NEU ERÖFFNUNG 27.11.14 IN JENA AB 9 UHR WEIMARISCHE STR. 3b

07751 Jena-Isserstedt · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Jena · Weimarische Straße 3b Tel.: 036425/526-0 · UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR · www.porta.de

NEU ERÖFFNUNG

IN JENA

MORGEN 27.11.14 GEHT´S LOS!

AB 9.00 UHR

WEIMARISCHE STRASSE 3B • 07751 JENA

SONDERÖFFNUNG IN JENA Donnerstag

Freitag

Samstag

Montag

NOVEMBER 2014

NOVEMBER 2014

NOVEMBER 2014

DEZEMBER 2014

09-21 UHR

09-21 UHR

09-20 UHR

09-21 UHR

27. 28. 29. 1.

19%

ZUSÄTZLICH NACH ABZUG ALLER RABATTE *

MwSt

AUF MÖBEL, KÜCHEN & TEPPICHE

GESCHENKT

*

Nach Abzug des Rabatts sparen Sie echte 15,97% vom ausgewiesenen Verkaufspreis. Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Ausstellungsstücke, Gartenmöbel, Produkte aus dem Online-Shop, der Abteilung Neue Trends zum Mitnehmen, der Babyabteilung und die Marken Rolf Benz, JOOP, Tempur, WK Wohnen, Musterring, hülsta, now! by hülsta, Stressless, Alte Gerberei und freistil. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 01.12.2014

GEWINNEN SIE EINEN

7 TEILE FRÜHSTÜCK

mit einem Pott Kaffee und einem Glas Vino Frizzante

95 42.000€

1.

3.50

VW PASSAT IM WERT VON

Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 01.12.2014

BARBARIE ENTENKEULE

auf Orangensoße mit Rotkohl und Kartoffelkloß 95

6.

4.

95

Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 01.12.2014

Teilnahmebedingungen: Teilnahmekarten im porta-Einrichtungshaus Jena. Der Gewinn kann nicht in bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Mitarbeiter/-innen der porta-Unternehmensgruppe und deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. Teilnahme erst ab 18 Jahren und nur bis zum 07.12.2014. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Teilnehmer/in erklärt sich mit der Veröffentlichung der Gewinnübergabe in Wort und Bild einverstanden. In Zusammenarbeit mit der Firma Rostek. Abbildung ähnlich. Kraftstoffverbr. kombiniert: 4,3 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts: 5,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts: 3,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km

• Black Oak Brown Metallic • 77 KW (105 PS) • 1.600 cm3, Diesel • „Business Premium”-Paket • „Easy Open”-Paket mit Safe-Sicherung • Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kurven- und Tagfahrlicht • Standheizung • Navigationssystem „RNS 510” mit TFT-Touchscreen • Leichtmetallräder „Salamance”, 17 Zoll • Winterräder „Oslo”, 16 Zoll

07751 Jena-Isserstedt · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Jena · Weimarische Straße 3b Tel.: 036425/526-0 · UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR · www.porta.de

Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

AM MITTWOCH

25. Jahrgang · Nr. 48 · 26. November 2014 · Auflage 119.500 · Meyfartstraße 19 · 99084 ERFURT · Tel. (0361) 2 27 36 36 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Bewegungen in Stein: Rolf Olschewsky ist fasziniert von den Opalen

Ein Platz für Visionen: Zukunftspläne für eine ehemalige Jugendstrafanstalt

SEITE 4

meinAnzeiger « QR-Code scannen und uns bei Twitter folgen

SEITE 5

WIR GEHEN AUCH GERNE IN DIE VERLÄNGERUNG. Ob Früh- oder Spätzustellung: Wir sind immer da, wenn Sie uns brauchen. Er ist der Herr über den Weihnachtsmarkt: Bei Sven Kaestner, dem Abteilungsleiter Märkte und Stadtfeste in der Kulturdirektion, laufen alle Fäden zusammen. Zeit für eine Runde auf dem nostalgischen Karussell bleibt da nicht. Foto: Floeckner

0800 / 859 99 99 Kostenlose Servicenummer aus dem deutschen und österreichischen Festnetz (24 Std. / 7 Tage)

general-overnight.com

Keine Zeit zum Durchatmen Sven Kaestner ist der "Herr über den Erfurter Weihnachtsmarkt"

Von Helke Floeckner „Wenn ich das sehe, bekomme ich Gänsehaut!“ Der Platz im Glanz abertausender Lichter, von aneinandergeschmiegten Hütten bevölkert, die hier und da für Baum, Pyramide und andere Große ein wenig zur Seite rücken. Dahinter, fast so, als wollten sie liebevoll-beschützend ihre Arme um das Gewimmel zu ihren Füßen ausbreiten, geben Dom und Severi dem Ganzen den perfekten Rahmen. Imposant, von warmem Licht beseelt, ein Bild, das sich einprägt. Selbst Sven Kaestner gesteht bei diesem Anblick seinen Hang zur Gänsehaut. Dieser Kulisse könne sich niemand entziehen. Dabei ist der Weihnachtsmarkt für ihn Arbeitsalltag, hier hat er den Hut auf. Oder ist es in diesen Tagen eher die Weihnachtsmütze...? Als Abteilungsleiter in der Kulturdirektion ist

Sven Kaestner für Märkte und Stadtfeste zuständig. Eigentlich kümmere er sich schon seit 1991 um den Weihnachtsmarkt und die Stadtfeste, erzählt er, seit ein paar Jahren nun als Abteilungsleiter. Für ihn und die vielen anderen Mit-Organisatoren beginnt das Weihnachtsmarktjahr schon früh. Kaum sind die

ZAHLEN & FAKTEN • 198 Aussteller • Mittelpunkt ist der Domplatz, aber auch auf Fischmarkt, Anger und Bahnhofsvorplatz ist Weihnachtsmarkt • Bildschirm am Bahnhofsvorplatz zeigt live Impressionen vom Domplatz • Weiteste Anreise: Anbieter aus Finnland. • Attraktionen: zauberhafte Kulisse, Öko-Kinderback-

letzten Buden abgebaut, muss der Flyer fürs nächste Jahr fertig sein. Bald schon trudeln die Bewerbungen für den nächsten Markt ein, es sind immer mehr als Standplätze. „Die Zeit vor und nach dem Weihnachtsmarkt ist schon sehr intensiv“, erfährt Sven Kaestner jedes Jahr aufs

stube, Märchenwald, Weihnachtskrippe • Der Weihnachtsbaum auf dem Domplatz ist mit 65 Jahren der jüngste, den es bislang gab • Besondere Empfehlung: Den Rundweg über die Lange Brücke zu nutzen • Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag 10 bis 21 Uhr, Sonntag bis Mittwoch 10 bis 20 Uhr • Internet: www.erfurterweihnachtsmarkt.eu

Neue. Trotz allem ist sie natürlich kein Vergleich zur heißen Phase. Wenn dann, endlich, alles aufgebaut und zum Laufen gebracht ist, bleibt für den Herrn über den Weihnachtsmarkt keine Zeit zum Verschnaufen. Jetzt geht es erst richtig los. „Der Weihnachtsmarkt ist wie ein kleines Dorf“, weiß Kaestner. Eines, das funktionieren muss. Selbst, wenn sich an einem Wochenendtag die Insassen von 150 Besucherbussen über den Domplatz ergießen. Oder das Wetter derart kalt und glühweinfreudig ist, dass Leitungen einfrieren. Sven Kaestner ist der, der sich um alles kümmert. Gemeinsam mit den vielen anderen. „Wenn ich alle zusammenrechne, die an einem Tag mit dem Weihnachtsmarkt zu tun haben, also sämtliche Aussteller und ihr Personal, die Buseinweiser, Wachdienst, Polizei, Sanitätsdienst und so weiter, dann komme

ich auf rund 2500“, macht er eine grobe Rechnung auf. Kein Tag gleicht hier dem anderen, jeder einzelne hält neue Überraschungen bereit. Dass Leute kurzzeitig verloren gehen und wieder gefunden werden müssen, gehört fast schon zum Weihnachtsmarktalltag. Wenn aber plötzlich Künstler für ihren Auftritt nicht anreisen, einem Besucher am Sonntag die Brille kaputtgeht, ein Busfahrer dringend Werkstatthilfe braucht oder aber ein Sturm den Weihnachtsbaum umzuwerfen droht, ist Improvisationstalent gefragt. Zum Durchatmen ist später noch Zeit. Der Weihnachtsmarkt muss laufen. Er läuft sogar so gut, dass viele Auswärtige, die von Erfurt reden, immer auch den Weihnachtsmarkt erwähnen. Längst gehört er zu den schönsten weit und breit. Dom und Severi bilden gern die Kulisse für das fröhliche Treiben.

EINE SCHÖNE ADVENTSZEIT WÜNSCHEN IHRE STADTRÄTE: ANDREAS HORN, MICHAEL HOSE, DOMINIK KORDON

0%

Finanzierung**

€ 100,– Preisvorteil für ADAC-Mitglieder beim Kauf einer PKW-Standheizung mit Fernbedienung.* www.webasto-standheizung-erfurt.de

Einbau durch das zertifizierte Webasto-Servicecenter in Erfurt: Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 581 * Der ADAC Vorteil von 5% gilt nicht für Fernbedienung u. Arbeitszeit. Die Angebote sind nicht mit anderen Preisaktionen kombinierbar. Gültig im Oktober und November 2014 exklusiv für ADAC Mitglieder. ** Bei 12 Monaten Laufzeit.

Nordirland

„Titanic“, Belfast & Derry

IMMER DIE RICHTIGE WAHL UM LÖSUNGEN MITZUGESTALTEN

19.4. – 26.4.15 p. P. im DZ nur E 885,-

Reiseleistungen • Transfer Haustür – Bus – Haustür

• Fahrt im modernen Fernreisebus • 5 x Übernachtung mit Halbpension (Frühstück und Abendessen) in guten Mittelklassehotels • Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV • 2 x Nachtfähre in 2-Bett-Kabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksbüfett und Abend-Schlemmer-Büfett • Fährüberfahrten Cairnryan nach Belfast und Dublin nach Holyhead • Rundreise inkl. Führungen, in Belfast, Derry, Dublin, Antrimküste u.v.m. • Eintritt Titanic-Ausstellung Belfast • Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2 bis 11 Jahre -20 % im 3. Bett. Zuschlag Einzelzimmer/Kabine E 220,-

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH Schmidtstedter Str. 8 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 / 654 86 57 Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Mit der Stimme Erfolg haben geht nicht nur bei Castingshows. Bewerben Sie sich jetzt für eine Stelle im:

Telefonischen Kundenservice bei mobilcom-debitel. Per Mail an [email protected]

„Großzügige barrierefreie Wohnungen, Kommunikationsund Veranstaltungsflächen,

ACHTUNG

Service nach Wahl, Pflege

Ehemaligentreffen „Paul Schäfer“ am 1.12.14:

Wir sind überbucht, bitte nicht kommen, wer nicht bis Anfang September gemeldet war !!!

bei Bedarf. Genau das Inh.: Mario Grund | Bogenstraße 4 | 99089 Erfurt  7312276 | Fax 7315103 | [email protected]

GEBRAUCHTWAGENANKAUF Finanzierungsvermittlung für jedes Gebrauchtfahrzeug

Richtige für uns!“ Bereits eröffnet! einbaren! Besichtigungstermin ver

Vermietung & Verkauf: Artis am Petersberg 99084 Erfurt, Maximilian-Welsch-Straße 8 Tel 0361-30 25 240, www.artis-senioren.com BA, 56,70kWh/(m2*a), FW, Kl B, Bj 08/14

4

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

THEMA DER WOCHE

Opale faszinieren Rolf Olschewsky seit Jahrzehnten. Er findet und bearbeitet sie selbst. Fotos: Floeckner

Bewegungen in Stein

vom 27.11. bis 07.12.214

20% Rabatt

auf alles*!

Rolf Olschewsky ist fasziniert von Opalen, sucht, findet und schleift sie

* außer Dienstleistung und bereits reduzierte Ware

seiner Mine im australischen Queensland. Der Weg zu den Opalen ist nicht immer einfach. „Nicht an jedem Ende eines Tages bist du auch erfolgreich“, erfährt er. Manchmal muss er mächtig im Dreck wühlen, um fündig zu werden. Doch Rolf Olschewsky scheint ein Näschen dafür zu haben. Die Opale und er mögen sich. Sehr.

Von Helke Floeckner

www.cosmetic-live.com

Anger 76 Fischmarkt 11 Schmidtstedter Straße 5 T.E.C. Hermsdorfer Straße 4

Lange Brücke 29

Gorkistr. 1

Telefon 0361 / 5626616 Telefon 0361 / 5626847 Telefon 0361 / 5624137 Telefon 0361 / 3455702

Marstallstraße 12

TICKETS: 0361-55 11 66 www.dasdie.de Lange Brücke 29 Erfurt

Lange Brücke 29

DASDIE DASDIE DASDIE

ALTE OPER ERFURT

www.dasdie.de

www.alteopererfurt.de

www.dasdie.de

www.dasdie.de

WINTER-TRAVESTIE

14.11.2014 - 31.1.2015 Show inkl. Buffet im Januar Sonntags-Brunch

Ihre Ideal für oder htsWeihnac lussfeier sch Jahresab DASDIE

WINTER-VARIETÉ

Ihre Ideal für oder ts h c Artistik, Comedy und Magie Weihna - ssfeier schlu Jahresab

21.11. - 31.12.2014

Show inkl. Buffet - Brunch an den Adventssonntagen DASDIE

Noch keine Geschenkidee? Verschenken Sie doch einfach einen schönen Abend im„DASDIE“ oder in der„Alten Oper“!

Beinahe zärtlich streichen seine Finger über den Stein. Er legt ihn auf die Hand, dreht sie ein paar Millimeter, verharrt, bewegt die Hand erneut. Mit jeder Drehung trifft das Licht in einem neuen Winkel auf die Oberfläche. Es bringt den Stein zum Funkeln, lässt ihn immer anders aussehen. Rolf Olschewsky strahlt. Fast macht er dabei dem grün leuchtenden Opal Konkurrenz. „Mich faszinieren die Bewegungen in diesem Stein“, sagt er. Natürlich sind es nicht wirkliche Bewegungen. Das Licht lässt es aussehen, als sei das Gestein, das sich einst aus mit Kieselsäure versetztem Wasser zu einer Schönheit entwickelt hat, wirklich lebendig. „Wunderschön, was die Natur uns bringt!“ Noch heute erinnert sich der 73-Jährige an seine erste Begegnung mit einem Opal, als läge sie nicht mehr als 30 Jahre zurück: „Es war Liebe auf den ersten Blick.“ Damals, 1982 in Australien, wohin Rolf Olschewsky gerade mit seiner Familie ausgewandert war, wollte er neu durchstarten. Mit dem, womit er sich gut auskannte: Der studierte Innenarchitekt

Rolf Olschewsky stattet Deutschland nur ab und zu einen Besuch ab, die meiste Zeit verbringt er in Australien. hatte in Deutschland ein Einrichtungshaus geführt. Mit Erfolg. Doch wenn immer mehr Leute Leistungen nicht bezahlen, kann das auch den Fleißigsten mächtig zurückwerfen. Die Olschewskys verlegen ihren Lebensmittelpunkt nach „Down Under“. Auch dort werden bestimmt Innenarchitekten gebraucht. Die Begegnung mit einem Goldschmied wirft alle Überlegungen über den Haufen. Er zeigt dem Auswanderer Opale. Sie sind wunderschön. Durch Bearbeitung geben sie noch

mehr von ihrer Schönheit preis. „Es ist ein Privileg, das wir haben: Durch den Schliff können wir diese einzigartigen Farben erst wirklich sichtbar machen“, erfährt Rolf Olschewsky. Freigeschliffene Schönheit, die das Wesen des Steins erlebbar machen. Das möchte er auch können. Dabei ist er keiner, der halbe Sachen macht. Gemmologische Kurse und eine Ausbildung zum Edelsteinfachmann machen ihn zum Experten. Doch das genügt ihm nicht. Er wird eines Tages selbst zum Opal-Schürfer in

Die meiste Zeit des Jahres verbringt er in Australien. In den übrigen Wochen reist er umher, europaweit und viel in Deutschland, im Gepäck seine gefundenen und von ihm geschliffenen edlen Steine. „Eigentlich zieht es mich nur noch nach Deutschland“, verrät der Wahl-Australier, der sich besonders auf seine Besuche in Thüringen freut. Ein wenig will der Nimmermüde seine Arbeit jetzt zurückschrauben: „Aus dem jugendlichen Alter bin ich raus.“ Dazu lächelt er verschmitzt. So recht glauben kann man ihm nicht. TERMIN Rolf Olschewsky ist von heute bis zum 28. November von 10 bis 18 Uhr mit einer Opalschau bei „Schmuck & Objekte Ute Wolff-Brinckmann“ auf der Krämerbrücke zu Gast.

WISSENSWERTES • Die herausragende Eigenschaft, die den Opal als Schmuckstein so begehrenswert macht, ist das buntfleckige, schillernde Farbenspiel, das sogenannte Opalisieren des Edelopals. Es entsteht durch Reflexion und Interferenz der Lichtstrahlen zwischen den Kügelchen aus Kieselgel, die zwischen 150 und 400 Nanometer groß sind. • Opale galten bereits in der Antike als besonders wertvolle Edelsteine, die teilweise sogar höher als der Diamant bewertet wurden. Der römische Gelehrte Plinius der Ältere schrieb dazu: „Ihm ist ein Feuer zu eigen, feiner des im Carbunculus, er besitzt den purpurnfarbenen Funken des Amethystes und das Seegrün des Smaragdes und eine überhaupt unglaubliche Mischung des Lichts.“ • Mit etwa 95 Prozent der weltweit gehandelten Edelopale ist Australien der bedeutendste Exporteur.

KABARETT IM DASDIE November: 26./28. Dezember: 2./3./5./6/.9./10. /12./16.-20./25./26./28./29./31.




Alle Programme und Termine unter www.dasdie.de

Annie Get Your Gun

Patric Heizmann „Ich bin dann mal schlank"

Musical von der Landesbühne Sachsen Fr

So 30.11.

28.11.

19.30 Uhr

ALTE OPER ERFURT

19.00 Uhr

Angelo Kelly

VARIETÉ-BRUNCH

"MIXTAPE" TOUR So 30.11.

20.00 Uhr

30.11. / 07./14./21./25./26./28.12. 10.00 Uhr DASDIE

DASDIE

Kult-Musical 29.11., 12.12., 27.12.,

GREGORIAN Winter Chants 2014

31.01., 28.02., 25.04. ALTE OPER ERFURT

Mi

Do

4.12.

Reinhold Beckmann & Band

Mi

Nussknacker

Di

19.30 Uhr

10.12. 19.30 Uhr

Sa

"Bei allem sowieso vielleicht“ mit dem St. Petersburg Festival Ballet, Ballett von P. I.Tschaikowski

IVUSHKA

ALTE OPER ALTE OPER

So

Sa

3.1.

20.00 Uhr

Fr

9.1.

19.30 Uhr

Sa

Russische Weihnachtsrevue

ALTE OPER

10.1.

14.12. 21.12. 25.12.

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

ALTE OPER

So

19.30 Uhr

17.12.

Aurora Lacasa & Frank ALTE Schöbel mit Gästen OPER

Do

Patricia & Kathy Kelly ALTE

Mi

19.30 Uhr

18.12. 19.30 Uhr

Fr

19.12. 19.30 Uhr

Sa

20.12. 19.30 Uhr

Fr

26.12. 19.30 Uhr

Mi

31.12.

15 & 19 Uhr

Musical für die ganze Familie

Die Abschiedstournee

19.30 Uhr

ALTE OPER

Dinner for one &

ALTE

Ilse Bähnerts 79. Geburtstag OPER Zwinger-Trio Dresden

ALTE

Fips Asmussen

DASDIE

MOONWALKER

ALTE

ABBA – THE MUSIC SHOW

ALTE OPER

Pharos Hypnoseshow

DASDIE

Wilfried Schmickler

DASDIE

Sa

17.1.

ALTE OPER

17.1.

City & Sebastian Krumbiegel

ALTE OPER

23.1.

Sa

19.30.Uhr

Fr

19.30 Uhr

Fr

ALTE OPER

20.00 Uhr

Große Johann-Strauß-Gala ALTE

24.1.

OPER

Operettenbühne Wien

Beatrice Egli

"Weihnachtsstimmen“

Solisten, Chor, Ballett und Orchester der Wiener Festival Operette

Maske in blau

15.1. 16.1.

20.00 Uhr

23.1. Sa

20.00 Uhr

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de Alle Angaben ohne Gewähr.

DASDIE

„On Broadway“

Die Jungen Tenöre

ein romantisches Ballett, Russische Staatliche Ballettakademie R. Nurejew

Jürgen Karney mit Originalbands der 60er und 70er

11.1.

OPER

Schwanensee

DAMALS

ALTE OPER

19.30 Uhr

Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

ALTE OPER ERFURT

The Ten Tenors

"Folge dem Stern" Weihnachtstournee 2014

live in concert

7.12.

19.00 Uhr

13.12.

19.30 Uhr

RESTKARTEN

ALTE OPER ERFURT

Konstantin Wecker RESTKARTEN

ALTE OPER ERFURT

9.12.

3.12.

20.30 Uhr

The Australian Bee Gees Show 19.30 Uhr

DASDIE

Notdienste

„Pure Lebensfreude Tour“ OPER

3 Stunden Humor-Power Nonstop

A TRIBUTE TO THE KING OF POP OPER

Kabarett

Änderungen vorbehalten. Gekaufte Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen.

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Mittwoch

Verteilauflage: 119.500 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 2 27 54 62 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Saturn, Porta Möbel (Vollbelegung); Spiele Max, Finke, ATU, Rieger Discount, Möbel Boss, OBI, Preis Rebell, Dehner Nohra, Donut Kings Shop Erfurt, NKD, Norma, Sconto Möbel, Herkules, David Fuchs Schrott (Teilbelegung)

Aus der Region

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Ein Platz für Visionen

5

Wie kann man ein verlassenes Gefängnis weiternutzen? BürgerReporterin Franziska Rosenbaum berichtet auf meinanzeiger.de über die Pläne mit dem Areal der ehemaligen Jugendstrafanstalt Ichtershausen

Im Mai dieses Jahres wurden die letzten Strafgefangenen in die neue Jugendarrestanstalt Arnstadt umgesiedelt, seitdem wird der „alte Knast“ in Ichtershausen geräumt. Ideen zur Nachnutzung des Areals werden bereits seit mehreren Jahren gesammelt. Sehr aktiv an diesem Geschehen arbeiten bislang die Gemeinde und Bürger Ichtershausens, gemeinsam mit dem Collegiatstift St. Peter & Paul Erfurt. Während dieser letzten Monate wurden Wünsche und Vorstellungen in Teilbereichen schon ziemlich konkret formuliert. Das gesamte Gelände stellt man sich als ein neues einheitliches Quartier vor, untergliedert in drei wirtschaftlich selbständige Nutzungsbereiche. So plant das Collegiatsstift im Bereich Klosterkirche / „Altes Schloss“ die Entwicklung eines „CollegiatsWohnen“. Ein Ort mit Kultur und Kirche zum Leben und Arbeiten und zum Wohnen. Die Vereinigte Wohnungsgenossenschaft Arnstadt zeigt ebenso Interesse an der Entwicklung dieses wertvollen Standortes zur Bebauung vorgesehener Teilflächen mit modernem Mietwohnraum. Das Kleeblatt ist noch nicht vollständig, das heißt die dritte Teilfläche, die Fläche des „Neuen Schlosses“, hat noch keine konkrete Nutzungsidee. Aus diesem Grund trafen sich Architekturstudenten der Fachhochschule Erfurt und Vertreter der Interessengemeinschaft zur Nachnutzung der Jugend-

strafanstalt kürzlich hinter den Gefängnismauern und machten eine Stippvisite. Ziel des Termins war es, sich einen Eindruck von dem Gelände der Jugendstrafanstalt, vom Gebäudekomplex „Neues Schloss“ sowie der Gemeinde Ichtershausen zu verschaffen. Die studentische Aufgabe wird keine einfache sein, das Thema untergliedert sich in zwei Teilbereiche. Erstens der städtebauliche Teil: Ein Masterplan soll für das gesamte Gelände erarbeitet werden. Zweitens der hochbauliche Teil: Hier sollen Umbau, Rückbau sowie bauliche Erweiterungen am „Neuen Schloss“ und dem bestehenden Hafthaus untersucht werden. Als Nutzungsidee ist eine Bildungseinrichtung, die Schaffung eines Gymnasiums mit Internat vorgegeben. Das „Neue Schloss“ soll weitestgehend erhalten und wiederhergestellt werden. Die Aufgabe der Studenten war es, den Geist des Ortes zu inhalieren und für ihre Arbeit zu dokumentieren, denn das Areal bietet viel Platz für Visionen. Die finale Präsentation findet im März 2015 statt.

68 Jahre

1946

2014

Tanzschule Traut

Machen Sie mit im Neuen Oxfam Shop

WEITERLESEN Den kompletten Artikel finden Sie auf www.meinanzeiger.de/ ichtershausen

Die ehemalige Jugendstrafanstalt Ichtershausen – ein historisches und interessantes Gelände. Foto: BürgerReporterin Franziska Rosenbaum

Donnerstag, 22. Januar 2015 19.00 Uhr (4x 60 min. - 14-tägiger Turnus)

Wir suchen ehrenamtliche Teamunterstützung: Fünf Stunden pro Woche verkaufen, kassieren, sortieren, dekorieren, über Oxfam informieren. Sind Sie dabei?

Specialkurs SALSA Stufe I

NISERLEEBLT W TANZLE SCHU

Sonntag, 11. Januar 2015 16.30 Uhr (4x 60 min. - 14-tägiger Turnus) montags, 17.30 Uhr Einstieg jederzeit möglich!

TANZEN

LERNT

MAN

BEIM

PROFI

Anmeldung: Haarbergstraße 63, täglich 18.00 - 22.00 Uhr Telefon und Fax (0361) 2 25 29 25 und 4 23 09 45

Im neuen Oxfam Shop Erfurt, Anger 42.

WEIHNACHTSBONUS

Mitglied im ADTV

Grundkurse für Paare und Ehepaare LUST auf! Neue 1. Kursus Donnerstag 19.02.2015 20.15 Uhr N E Z N TA 2. Kursus Sonntag 22.02.2015 20.00 Uhr Specialkurs DISCO FOX Stufe I

Die erwirtschafteten Mittel aus dem Verkauf der gespendeten Waren fließen in die Nothilfe- und Entwicklungsarbeit von Oxfam Deutschland e.V.

[email protected] • www.tanzschule-traut.de • mit Partnerbörse

Informationsveranstaltung Donnerstag, 27. November um 17 Uhr Dienstag, 2. Dezember um 16 Uhr Haus Dacheröden, Salon II, Anger 37 Weitere Infos & Termine Oxfam Büro Berlin, Tel: 030 453 069 10

Für eine gerechte Welt. Ohne Armut.

nur bis zum 20. Dezember 2014

1200. GESCHENKT Jetzt bis zu

Bluthochdruck

*

Ab 999.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 250.- Weihnachts-Bonus

Ab 3750.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 800.- Weihnachts-Bonus

Ab 2400.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 500.- Weihnachts-Bonus

Ab 4500.- Euro Kaufvertragssumme erhalten Sie 1200.- Weihnachts-Bonus

hoch Sie, wie Wissen k ist? c u Blutdr

Ihr

Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 60322 Frankfurt

Deutsche Herzstiftung

Wir erweitern Ihren Blickwinkel mit (Made in Rathenow) personalisierten Gleitsichtgläsern bis 24.12.2014 für 590,-

www.SüdparkOptik.de 99096 Erfurt, Häßlerstraße 6 Tel. 6537810

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.

Name

Wir machen Sie 3D-Film fit - für brillantes HD Sehen neu: Augenprüfung mit der Weltneuheit PolaSkop 3D.

Straße

SONNTAG VERKAUF

30

PLZ/Ort

Auch für Nicht-Brillenträger zur Verbesserung des Digitalsehens und der Erhöhung der Fahrtüchtigkeit sehr zu empfehlen.

Werbepreis:

1199,-

ECHT LEDER!

*Ausgenommen e sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.multipolster.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis/Werbepreis gekennzeichnete Artikel Artikel. e Der Bonus wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Bonus einlösbar. Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen e Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gültig bis 20.12.2014.

NOVEMBER

Zu viel gewandert? Apotheken und mehr unter www.finden-sie.de

Verkauf von 13.00 – 18.00 Uhr

IN UNSEREN FILIALEN

GERA Braustraße 15 JENA Göschwitzer Straße 3 ERFURT Weimarische Straße 39a

(000310)

Ledersofa im Chesterfield-Stil,

ca. 240 cm breit

Erfurt Weimarische Straße 39a (am Schmidtstedter Knoten) • Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) Erfurt Stotternheimer Straße 110/Ecke Salinenstraße • Jena Göschwitzer Straße 3, am Burgau-Park Weimar Einkaufscenter Süßenborn • Gera Braustraße 15, am neuen Stadtring Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de

Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 40 mal in Deutschland

€ komplett

Gläser: Kunststoff 1,5, Superentspiegelt, Hart, Super Clean, alle Stärken soweit techn. möglich, Ausgewählte Fassung, Brillen„Kasko”, 100% Zufriedenheitsgarantie, 20% Gutschein für Gläser in die Zweitbrille.

6

Sport

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

KabinenPredigt

Einen Strohhalm zum Geschenk

Erfurt muss nach Randmünchen – Unterhaching ist immer ein schweres Pflaster für Erfurt – Versöhnung zwischen Fans und Mannschaft ist wichtig Welcher aktuelle Spieler im Kader stand beim bisher einzigen Sieg in Unterhaching (bei acht Aufeinandertreffen dort) am 18. November 2011 beim 1:3 (2011/2012) auf dem Platz?

Arand: Zufrieden bin ich mit dem Spiel nicht. Die erhoffte Reaktion blieb aus. Eine dünne erste Halbzeit, da konnte ich die Pfiffe fast verstehen. Heyder: Die Pfiffe galten weder der Saisonleistung, noch dem Ergebnis der ersten Hälfte. Die Fans haben sich nach der Pokal-Pleite ihrer Truppe gewünscht, dass die auf dem Platz alles gibt. Doch die Spieler wirkten zunächst wie gelähmt, was ich sehr gut verstehen kann. Ohne Fans im Rücken und mit der Niederlage im Kopf ist es schwer. Andererseits: Die Fans muss man insofern verstehen, dass sie kaum eine andere Möglichkeit haben ihren Unmut zu zeigen. Immerhin tragen sie Woche für Woche ihr Geld ins Stadion. Arand: Ob das Verhältnis Mannschaft und Fans gelitten hat? Wenn ich an das Abschiedsspiel gegen Groningen vor ein paar Wochen denke. An dem Abend passte kein Blatt Papier dazwischen. Heyder: Carsten Kammlott hat diese irrwitzige Situation mit seinem Treffer aufgelöst, immerhin ist Erfurt in der Heimtabelle auf Platz eins, wird aber ausgepfiffen. Das ist

Heyder: Ich könnte es nachschauen, aber du weißt es sicher. Arand: Maik Baumgarten war das. Sein einziges Pflichtspiel in der damaligen Spielzeit von Beginn an. Der Sieg gelang damals im 4-4-2 System. Heyder: Was für eine Personalfluktuation doch in den Vereinen herrscht.

Besser ist es, beide Seiten finden schnell wieder zusammen: Ohne Fans im Stadion verdienen die Fußballer kein Geld. Ohne Fußballer wiederum braucht niemand ins Stadion zu gehen. Foto: Heyder

verstörend. Im Anschluss kam ja die Unterstützung zurück. Und so wird es auch weiter gehen. Die Truppe braucht die Fans und die Fans brauchen die Truppe. Für die Pokalqualifikation gibt es noch einen Strohhalm. Den sollten die Spieler greifen und den Fans zum Geschenk machen. Am Ende profitieren sie selbst davon. Arand: Für den nächsten RWE-Gegner Unterhaching

zählt, wie schon vergangene Spielzeit, nur der Klassenerhalt. Den kleinsten Etat der Liga haben die Bayern. Betrachtet man den Kader, tummeln sich dennoch gute Spieler dort. Zwar fehlen verletzt im Moment Hummels, Herröder und Bichler. Abelski sitzt zudem eine Rotsperre ab. Dennoch stehen prominente und gute Spieler zur Verfügung. Wie Fabian Götze, der ältere Bruder von Mario Götze. Mit Pascal

Köpke, derzeit bester Torschütze (acht Treffer), kickt der Sohn vom Torwarttrainer der deutschen Nationalmannschaft, Andreas Köpke, im Team von Trainer Christian Ziege. Der ist immerhin Europameister von 1996. Aufpassen sollte Rot-Weiß auf Andreas Voglsammer. Ein schneller, trickreicher Stürmer. Haching steht unter Druck. Beim Spitzenreiter Münster verlor die Ziege-Elf mit 0:2.

Arand: Sebastian Tyrala droht bei einer weiteren Verwarnung in Haching übrigens eine Gelbsperre.

Heyder: Der hat sich via Facebook über die teilweise harsche und beleidigende Kritik an der Mannschaft beschwert. Damit hat er Recht. Am Ende geht es um Heyder: Witzig, wenn man ein verlorenes Fußballspiel, nur die Nachnamen von den Randmünchnern liest, klingt deswegen muss man nicht die Spieler beleidigen. Was die es wie in der Nationalmannschaft. Haching ist und bleibt Fußballspieler selbst möglicherweise unterschätzen, ist, für Erfurt aber ein schweres dass sie deutlich mehr verdiePflaster, Erfurt unterlag zuletzt in Haching knapp mit nen als der durchschnittliche 1:2, wie schon so viele Mal zu- Fan, sie fahren oft größere vor dort nichts geholt werden Autos, haben hübsche Frauen an ihrer Seite und sorgen mit konnte. Zuhause behielten die Thüringer in der Rückrun- all dem dafür, dass gleichzeitig die Erwartungen an de mit 2:0 die Oberhand. sie in die Höhe geschraubt Arand: Eine kleine Preisfrage: werden. Das kommt sofort auf

NER E F F O S F U A K VER

den Prüfstand, wenn sie mal gegen Feierabendfußballer verlieren, wie die Rudolstädter es sind. Für die Fans ist ihr Lied „Die Nummer eins im Land sind wir!“ eine PrestigeFrage. Solange der Erzrivale den Pokal holt, hat das Lied immer einen Beigeschmack. Arand: Irgendwann muss mal wieder ein Auswärtssieg her. Also wenn nicht in Unterhaching, wo denn sonst? Ich bin optimistisch und tippe 2:1. Für Rot-Weiß natürlich und das auf fremden Platz. Heyder: Ich hoffe, dass RWE wenigstens einen Punkt mitnehmen kann. Mit einem Sieg auswärts tut man sich ja schwer. Aber wenigstens ein Punkt muss mit auf die Heimreise, sonst droht das Team schon wieder in die Tabellenmitte abzurutschen. WEITERLESEN Mehr infos auf

DER GEGNER Spielvereinigung Unterhaching e.V. Vereinsfarben: Rot-Blau Trainer: Christian Ziege Tabellenplatz: 16 Top-Torschützen: P. Köpke, A. Voglsammer, M. Erb. Netz: www.spvggunterhaching. de

www.hammer-heimtex.de

! G A T N N SO Sömmerda

in Erfurt und

4 1 0 2 . 1 1 . 0 am 3 00 Uhr von 13.00 - 18

.

5

5

Jahre

Jahre

GARANTIE

GARANTIE

Angebote! Himmlische

Traumhaft günstig!

ÜBERRASCHUNGSWOCHEN IM

SPARADIES Schneller zur

SPAR

Preis!

25.-

69.-

ca. 80x150 cm

In 10 Minuten zur Lehrstelle! Starte Deinen Weg und bewirb Dich online unter www.hammer-heimtex.de/karriere

99091 Erfurt

Kinderzimmer-Teppich „Susi“, gewebt, mit handgefertigtem Konturschnitt, 100% Polypropylen. ca. 120x170 cm

11

ca. 160x230 cm

Mo-Sa: 10.00 - 19.30 Uhr

99817 Eisenach

11

Neue Wiese 1 • Tel. 03691/890012

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

37269 Eschwege

Preis!

Designer-Teppich „Solea“, gewebt, mit handgefertigtem Konturschnitt, 100% Polypropylen. ca. 120x170 cm

119.- 59.- 198.- 99.-

Apoldaer Straße 1 • Tel. 0361/7462118

11 13

SPAR

m2

119.- 59.13

Thüringer Straße 22 c • Tel. 05651/10231

29.-

59.-

ca. 80x150 cm

ca. 160x230 cm

199.- 99.99998 Höngeda

11

Im Felde • Tel. 03601/446212

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

99734 Nordhausen

99610 Sömmerda

11

Hallesche Straße 53 A • Tel. 03631/900034 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

11

Rohrborner Chaussee 4 • Tel. 03634/622147

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS48_14

AUSBILDUNG

Lokales

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

SERIE: DAS BESONDERE INTERVIEW

er g i e st n i e m e qu e B

Wie man zum dürren Hering wird

7

Cloppenburg GmbH

www.ca-se.com cloppenburg-gruppe.de

Freude am Fahren

... oder, wie man Fahrräder fängt – Das besondere Interview mit den Anglern Ronald, Philipp und Sascha BMW X 1 s Drive 18i EZ: 27.02.2014, 25.400 km, Klimaautomatik, Navi, Sitzheizung, Radio CD, Nebelscheinwerfer, Einparkhilfe, Werksgarantie bis 02/2016 Ehemaliger NP: 31.190,00 Euro Sonderpreis: 21.990,00 Euro

Drei Angler ausgefragt: Einer von ihnen ist Ronald Ruby, gelernter Fischwirt, der danach im Zoofachhandel arbeitete und nun seit 1992 selbstständiger Einzelhändler für Angelsportartikel ist. Auch Sascha Maresch und Philipp Teichert sind begeisterte Angler und haben schon manchen tollen Fang gemacht.

Preisvorteil: 9.200,00 Euro

Finanzierung: Gesamtpreis: 21.990,- Euro, Anzahlung: 3.999,- Euro, Nettodarlehensbetrag: 17.991,- Euro, Laufzeit: 48 Monate, Monatliche Rate: 177,42 Euro, Schlussrate: 11.214,- Euro, Effektiver Jahreszins: 2,99 % p.A., Sollzinssatz: 2,95 %, Bruttodarlehensbetrag: 19.730,16 Euro, Bearbeitungsgebühr: 0,- Euro, Ratenabsicherung: 0,- Euro, Bank: BMW Financial Services

Wie zieht man sich einen dicken Fisch an Land? Sascha: Mit Geduld und Feingefühl, nicht nur beim Angeln. Die richtigen Stellen am Gewässer ausgeguckt, dann je nach Situation vor Ort die „fängigsten“ Köder gewählt und dann heißt es: Warten, warten, warten! Den Fisch darf man übrigens nicht an Land ziehen, den muss man keschern!

Cloppenburg GmbH

Justus-Liebig-Straße 30 99087 Erfurt Tel. 0361-2621728

Wie wird man ein dürrer Hering? Ronald: Wahrscheinlich dann, wenn man sich nur von selbst gefangenem Fisch ernähren muss. Können Sie auch gegen den Strom schwimmen? Philipp: Ohne Hilfe ist das schlecht, aber mit einem Elektromotor dürfte das gelingen! Gibts ein Geheimrezept gegen Schuppen? Ronald: Das Schuppen von Fischen ist schon immens wichtig, weil sich sonst nach der Zubereitung niemand mehr daran trauen würde. Wieviele einzelne Schuhe haben Sie im Schrank? Philipp: Ich durfte bis jetzt

Cloppenburg GmbH Cloppenburg GmbH Otto-von-Guericke-Str. 1 07552 Gera Tel. 0365-4377075

Fünfminutenweg-Nord 9 04603 Windischleuba Tel. 03447-851412

Dicke Fische lassen sich nicht mit Gewalt fangen: Aber mit guten Ködern. Die Angler Ronald (r.), Philipp (Mitte) und Sascha kennnen sich damit aus. Foto: Axel Heyder keine meiner gefangenen Raritäten mit nach Hause bringen: Sonst hätte ich unter anderem Schuhe, Antennen, Bierdosen und ein altes Fahrrad daheim. Wen benutzen Sie gern als Köder? Sascha: Nicht nur der Köder und die Technik spielen hierbei eine Rolle, sondern auch Führung und Geruch des selben. Hierbei verwende ich eigentlich alles was geht, vom frischen Wurm bis zum selbst gebauten Wobbler.

Wie angelt man sich eine Millionärin? Ronald: Auf jeden Fall braucht man dafür viel Ausdauer, eventuell das Aussehen vom Bachelor und muss ab und zu mal einen Angelausflug nach Monaco machen.

Sascha: Angler sind ja gerne unter Ihresgleichen. Da tauscht man schon mal die eigenen Erfahrungen mit denen der anderen Angler aus und reicht sich dann sozusagen gegenseitig das Wasser.

Wen lassen Sie nicht mehr vom Haken? Ronald: Am liebsten gesehen bei uns sind Forellen, Zander und Hechte.

Mit wem stechen Sie gern in See? Ronald: Mit guten Freunden zum Raubfisch-oder Meeresangeln.

Wer kann Ihnen das Wasser reichen?

Welches ist ihre beste Rolle? Ronald: Die des Gerätehänd-

lers, wenn man zum Beispiel ans Wasser fährt und sieht dort fast nur zufriedene Gesichter.

ACHTUNG! HERBSTRABATT BIS 30. NOVEMBER 2014

Wer sind denn die kleinen Fische? Philipp: Groß und klein sind ja immer relativ – je nach Betrachtungsweise. Viele Angler freuen sich auch über Fische, die nicht so riesig sind, aber dafür nicht so oft – oder gar nur ganz selten gefangen werden. Dazu zählen unter anderem Äschen, Schleien oder Aale.

jetzt anrufen: 0800-33 55 337 od. 036373-9 99 87 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

Geschäftliche Empfehlungen

Ihr Einkauf wird zum Sammelspaß.

KW 48 Gültig bis 29.11.2014

Bauer Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-g-Becher/Fl. il: Ihr Preisvorte

Spanien: Eisbergsalat Kl. I St.

Ihr Preisvorte

37%!

32%!

05. 9

04. 4

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Maggi fix & frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-1.81) 27-92-g-Btl.

Aus unserer TV-Werbung

il:

04. 9

AKTIONSPREIS

20FAKCTHE PUN

Schinkenspeck geräuchert 100 g

09. 9

AKTIONSPREIS

SchweineLachsbraten ohne Knochen 1 kg

47. 9

AKTIONSPREIS

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.67) 0,75-l-Fl.

2.

75

Ihr Preisvorte

31%!

il:

Die Wikkeez Box Hier findet jeder Wikkeez seinen eigenen Platz, inkl. 16 Seiten Rätselspaß mit Platz für alle Sticker! Stück

29. 9

Der Wikkeez Sammelbeutel Nicht nur für doppelte Wikkeez der ideale Platz Stück

09. 9

€

1 Kasten kaufen + 2 Flaschen GRATIS

beim Kauf von MILKA WEIHNACHTSPRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €* *Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 29.11.2014 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

In vielen Märkten Mo. – Fr. von

Rhönsprudel Apple Plus, Hollerbeere, Hollerblüte oder milde Schorle (1 l = 0.78) 12 x 0,75-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Ihr Preisvorte

17%!

il: Ihr Preisvorte

il:

69. 9

AKTIONSPREIS

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.61) 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 + 2 x 0.15 Pfand

Ihr Preisvorte

26%!

84. 9

AKTIONSPREIS

20%!

Fit Power Pulver oder Tabs (1 kg = 6.05/1 Tab = 0.18) 660-g-Fl./22-Tab-Pckg.

7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

AKTIONSPREIS

il:

39. 9

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

Das große Disney Channel Gewinnspiel. Jetzt vom 17.11.2014 bis 24.12.2014 mitmachen und 1 von 15 Samsung GALAXY Tab S gewinnen. Teilnahmeinfos gibt es im Markt oder auf www.rewe.de.

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

© 2014 Disney. © 2014 Disney Pixar. WIKKEEZ © 2014 PPI Worldwide Group.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

DIE PUNKTE-HIGHLIGHTS

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Pro 15 Euro Einkaufswert gibt es jetzt 1 Disney Sammelfigur GRATIS.

8

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 26. November 2014

Weihnachten mit Dir Private Heirats- und Bekanntschaftsanzeigen

Ein neues Jahr kommt und sicher auch ein neues Glück für mich, ich muß es nur erkennen. Er, 60 J., 1,78 m, lebenslustig u. vielseitig interessiert. Suche eine Partnerin fürs Leben, R. GTH. Chiffre U-Z-285-0090359763

Witwe, 71 J., 1,70, vital u. mobil, sucht Mann m. Herz u. Verstand, (Raum Arnstadt) für gem. Unternehmungen u. liebevollen Umgang, getr. wohnen. Chiffre U-Z-285-0090355239

Ich, 42J., suche einen Ihn ca. 55-72 J. für eine Partnerschaft, der mir seine Liebe wiedergibt, wünsch ich mir mit Ehrlichkeit. Du aktiv und mobil, BBB..., Ich mag sehr dicke Männer, ca. 90-210 kg. mB 100% Rückantwort. Chiffre U-Z-285-0090359889

Andreas 55J./1,80, verwitwet, ortsgebunden sucht Sie mit Interessen für Reisen, ein schönes Heim und alles was das Leben lebenswert macht. Bitte nur Zuschr. mit Bild. Chiffre U-Z285-0090357533

Thomas, 43, 186, NR, naturverb., vielseitig interessiert, berufstätig, sucht Dich für gemeinsame Freizeitgestaltung, zum Reden, Lachen und Lieben. Chiffre U-Z-285-0090355256

Herz zu verschenken! Vorzeigbarer, nat., symp. Typ, 44 J., 1,70m, ganz lieb, n. frech, sucht Dich, eine zärtl., romant., hübsche Frau mit viel Herz, Gefühl u. Verstand. Chiffre U-Z-2850090355995

Er 53J., 1,75 gr. sucht Sie zwi. 40 - 55 J., zum Aufbau einer festen Beziehung, Kind kein Hindernis, Chiffre U-Z-285-0090360489

Er, 52 J., 175 cm, NR, sportlich, berufstätig, sucht eine nette, liebevolle Frau pass. Alters, Hobbys: Radfahren, Reisen. Chiffre U-Z-285-0090355338

Er, 68, 182, gesch., NR, ang. Äußeres, Handwerker, sucht nette Sie für Reisen, ausgedehnte Spaziergänge, sinnvolle Gespräche, Foto wäre von Vorteil. Chiffre U-Z-285-0090355274

Ich bin wie ich bin, u. du solltest auch so sein wie du bist. Er 41/1,78, ehrl. treu u. zuverl., berufst., kein Angeber, Natur.- u. Kinderlieb su. kein Topmodel sondern Dich, liebensw. u. mit dem Herz am richtigen Fleck. Neugierig geworden, 1 Versuch ist es wert ! Chiffre U-Z-224-0090354612

Er, 53 Jahre, 1,77 m, blond, NR, Ing., möchte nette Frau passenden Alters f. gemeinsame Zukunft kennenlernen, Zuschr. mit Bild an Chiffre-Nr. U-Z224-0090354614

Auch wir haben einmal Glück! Er/59/ 171/91kg/FSA/NR aus EF gepflegt, zuverlässig, humorvoll, vielseitig interessiert sucht Sie f. eine glückliche und harmonische Zukunft. Chiffre U-Z285-0090355867

Netter Mann vom Land, 38/192, NR, treu, ehrlich, berufstätig, sucht nette junge Frau, die wie ich nicht ständig Trubel braucht, sondern Häuslichkeit und Natur mit mir genießt. Chiffre U-Z-285-0090358210

Symp. Er, 42J., 1,90m, NR, vorzeigbar, umgängl., zuverl., ehrl. u. treu sucht nette, nat., unkompl. Frau (gern m. Kind) f. eine feste Beziehung. R. AP + 50km. Chiffre U-Z-285-0090357780

Er, 55, 1,72 m, 75 kg, R, sucht „Engel“ für den „Herbst des Lebens“! Habe Herz, Humor u. liebe das Leben. Bin offen für fast alles. Bis hoffentlich bald, bitte melde dich unter Chiffre U-Z-285-0090345381

Netter Er, 56/ 174, verw., NR, tierl., ortsgeb., sucht nette, warmherzige Frau zum Aufbau einer festen Beziehung mit Inter. für Haus, Garten und alles Schöne. Chiffre U-Z-285-0090358206

Er, 58J, keine 1,80, jung im Kopf, keine Fernbeziehung, intern für Haus, Natur, Reisen, alles Schöne, gem. Frühstücken u. alt werden. Raum AP-Land Antwort garantiert. Chiffre U-Z-2850090355335

Zum Fest gemeinsam möchte er, 72, 165, 65 kg., mit Partnerin sein. Chiffre U-Z-285-0090348478

Bodenständiger, sportl. Realist, 46/ 178, Nr., berufst. u vorzeigbar, sucht attraktive, jüngere Sie mit fraulicher Figur sowie Interesse an Natur, Wandern, Radfahren u guter Küche für Freizeit, Erotik u stressfreie Beziehung. Chiffre U-Z-224-0090358202

Dieter, 57 J., 180 gr., verw., vom Lande, EU-Rentner, gehbehindert aber mobil, ortsgebunden, naturverbunden, sucht nette, tierliebende Dame ab 50 J. für feste Partnerschaft. Chiffre U-Z-2850090351751 Das erste Weihnachten gemeinsam? Bin 32, 1,84, stehe mit beiden Beinen im Leben. Suche Dich, ehrlich, lieb, anschmiegsam, die auch nach Weihnachten bei mir bleibt. Chiffre U-Z285-0090355883 Junger Mann, 31 J., gut aussehend, ehrlich, Nichtraucher, reiselustig, vielseitig interessiert, sucht da Mangel an Gelegenheit junge Frau, die ehrlich und treu ist. Chiffre U-Z-285-0090355130 Attr., romant., sportl., schl. Typ, 1,73 m, 40 J., fotografiert, malt, liest u. verreist gerne, liebt die Natur, Tiere u. gute Gespräche. Hast du ähnl. Interessen, dann freue ich mich auf dich. 0170 / 4 66 86 96 Einsamkeit ist manchmal laut. Ich, m., 50/188, NR, Int. f. Theater, Foto, Musik, Pferde, Motorrad, suche Dich, um gemeinsam leise Töne anzuschlagen. Chiffre U-Z-285-0090351660 Thomas, 46 J., 175 gr., natürl., ehrl., sportl., Typ, Interessen: Rad fahren, Tanzen, Wandern uvm. Suche auf diesen Weg eine liebevolle Frau für einen Neuanfang. Chiffre U-Z-285-0090359558 Attr., schlk. Er, 53 J., 1,72 gr., sucht sportl., schlanke Sie für eine schöne Zeit zu Zweit. Raum Weimar, Jena wäre super. Chiffre U-Z-2850090356427 Biker, 50/188/82, NR, viels. int., sucht Bikerin/ Sozia für abenteuerliche Tour durchs Leben und gemeinsamen Kurve kratzen. Chiffre U-Z-285-0090351987 Weihnachten allein - muss nicht sein. Er, 38 J., 1,78 m, aufgeschl., sportl., NR, su. symp. schl. Sie bis 35 J. m. Herz u. Verstand zum Verlieben. 0176 / 87 86 70 21 od. Chiffre: U-Z-285-0090357610 Ich, männlich, 38 J. , schwerhörig, jünger aussehend, sympathisch, häuslich, treu, sucht Sie für gemeinsame Zukunft. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften. Chiffre U-Z-285-0090360406 Hallo Frauenwelt, bin auf der suche nach einer Gefährtin fürs Leben „und nicht des Grauens“ (hie), Ehrlichkeit u. Treue sollten keine Fremdwörter sein. Ich bin 58J.,1,78m, schlank u. NR, falls Interesse bestehen sollte, E-Mail: achimd1 aol.com o. Chiffre U-Z-224-0090349244 Wassermann, 46 J., 1,76 m, NR, sucht nach gr. Enttäuschung, naturverb., treue, ehrl. Sie zwischen 38-44 J., zum Lieben, Lachen und Glücklichsein. Chiffre U-Z-285-0090357721 Dirk, 37/168/67, NR, mit Katze, liebe die Sonne und das Meer, sucht liebev., tierl., schl. u. häusl. Sie, zw. 2232 J., Kind kein Hindern., für eine feste Beziehg. R. RU/SLF u. Umgeb., Bildzuschr. unter Chiffre U-Z-2850090353429 Thüringer Jäger, 52 Jahre, NR mit Herz und Humor, Haus und Garten, sucht jagdinteressierte Frau zwischen 38-50 Jahren, für gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-285-0090356174 Hallo, Er, 51, 1,72 m, mittelblond, sucht nette Sie bis 48 J., 1 Kind angen. für feste Partnerschaft. Bin zuverl., umgängl. u. treu, Int. für Musik. Chiffre U-Z-285-0090359134 Hilfsbereiter, offenherziger Erfurter Rentner, 68/1,71/84, NR, NT, naturverb. u. humorv., handwerk. begabt, liebe Häuslichkeit, mag Sport, Kultur u. Garten, wünsche mir nach 4 J. allein sein, ein bescheid. Frau mit Herzenswärme, für eine harmon. Beziehung, Füreinander - Miteinander. •Chiffre U-Z-285-0090346300

Suche nach gr. Enttäuschung liebe, schlanke Frau, die gern auf dem Land lebt, mit Freude an Haus u. Garten. Bin 46 J., 1,75m gr. u. schlank. Chiffre U-Z-285-0090357751

Bin nicht d. Größte (1,72, 25 J.) u. ein ruhiger Typ. Hab Arbeit, Wohnung, Auto, nette Freunde, bin aber sehr einsam. Geht es dir ähnlich? Schreib mir einfach. Kind kein Problem. Chiffre U-Z-285-0090356248

Kein Job, kein Recht auf Liebe? Zeige mir, m 50/188, NR, nicht langweilig, viels. int., dass Mann mehr wert ist, als Geld, Villa u. Yacht. Chiffre U-Z285-0090353365

Er, 61, 180 cm, R, 90 kg, zu lange alleine, wünscht sich zu Weihnachten und den Rest eine nette Frau, gern etwas mollig, vielleicht ein Foto, EF und ca. 30 km. Danke für Ihre Post. Chiffre U-Z-285-0090358646

Erfurter, 27, 1,68 m, liebt die Natur, geht gerne Rad fahren, sucht einfache, nette Sie zum Aufbau einer festen Beziehung. Bitte melde dich. Chiffre U-Z-285-0090360422

Weihnachten auch alleine? Er, 42 sucht nach Enttäuschung einfache, ehrl. und treue Partnerin, der Liebe und Treue noch etwas bedeuten. Raum WAK/EA bevorzugt aber nicht Bedingung. Chiffre U-Z-2850090346548

Liebevoller, warmherziger Er, 55/175, mit Lachfalten, Reisepass und viel Platz in seinem Herzen, wünscht die Bekanntschaft einer ehrlichen Sie, mit der er Glück und Leid teilen kann. Zuschriften bitte mit Bild. Chiffre U-Z-285-0090347340 Ich habe beschlossen glücklich zu sein, weil es besser für die Gesundheit ist. Bin 65 J. alt, angenehm. Äußeres, naturverbunden und finanziell abges., suche nette, ädäquate Partnerin. Chiffre U-Z-285-0090361037

Er, 53, 1,70 m gr., 70 kg, lustig, PKWFahrer, gutes Einkommen, sucht Sie zwischen 45 u. 53. Ehrlichkeit wichtig, Interessen von mir alles was Spaß macht, aber ich habe eine Glatze. Chiffre U-Z-285-0090345391

Junggebl. EF,48/1,88/84, NR, angen. Äuß., mag Kultur, Natur, Reisen, Tanzen, Lachen und liebevolle Zweisamkeit, Du auch? Dann schreib mir. BmB. Chiffre U-Z-285-0090361084

Möchtest Du mit mir Ski-/Radfahren, wandern, gemeinsam Kochen, Kultur und Natur genießen, tanzen und reisen? Er (48+,176,69,NR) aus Erfurt freut sich auf deine Zuschrift Chiffre U-Z-224-0090353590

Ilmenauer, 37 J., 166 cm, kinderlieb, zuverlässig, treu, mit Interesse für Rad, Wandertouren und gesellige Abende, sucht tierliebe und natürliche Frau für eine gemeinsame, romantische Zukunft. Chiffre U-Z-2850090358509

Sebastian, 24 J., 1,88 m groß, schlank, NR, ehrlich u. humorvoll, sucht Sie zwischen 18 und 30 J. zum Aufbau einer Beziehung. Ich würde mich über deine Antwort freuen. Chiffre U-Z-2850090356380 Bewahre das Gute von gestern, lebe heute u. freue Dich auf morgen. Naturverb., symp. Er, 61 J., 1,85 m , NR, sucht seine 2. Herzhälfte, nur ab 1,75 m, 57 J., WE/J. Keine PV., nur Tel-Nr., keine E-Mail! Chiffre U-Z-2850090342795 Gemeinsam gehen, getr. wohnen, Ww, Anf. 70, 1,65, NR, NT, su. aufgeschl. Partnerin zw. 65-70 J., mit Int. an Dingen, d. gem. schöner sind, akt. Freizeit, Natur u. Reisen. Bin unabh., mobil, geist. u. körpl. fit. Chiffre U-Z285-0090355851

Ich, männl., 33, ca. 1,85, mag nicht noch ein Weihnachtsfest allein verbringen und würde das neue Jahr auch liebend gern zu zweit begrüßen. Wenn es dir genauso geht, dann melde dich. Chiffre U-Z-224-0090359442 Jeder Weg beginnt mit dem ersten Schritt und wer ihn wagt, kommt seinen Zielen näher: 64-jähr. Pensionär (HSA; 1,74m; NR), ortsgeb. u. a. d. Lande leb. (UH); gut situiert, ehrl., s. zuverl., einfühls., s. viels. int., agil u. eng., untern.-l., naturv. u. sportl., m. H+H+H wünscht sich eine nette, liebe u. verständv., natürl., treue, bodenst. u. mobile Lebensgef. pass. Alt. z. Leben, Lieben, Reisen u.v.a. m. f. feste Partnersch., die auch gern m. mir wandert, radelt, kulturell unterw. ist etc. Chiffre U-Z-285-0090360209

Liebhabbär, 49 J./1,93/105kg, symp., unkom., berufstg., ehrl., frecher u. lustiger Typ mit dem Herz a. d. richtg. Fleck su. ohne s. zu verbiegen pasend Gegenstk. von schlank bis mollig. Chiffre U-Z-285-0090359084 Für eine gem. Zukunft sucht attr. Er mit Humor u. Verstand, 46 J., 187, schl., NR, eine schl. Sie, welche die Natur, Ostsee u. Berge mag. R. GTH/WAK + 50 km. Chiffre U-Z-285-0090360250 Sympathischer Er, 50, 178, 75 norm. Figur, immer gut drauf, ruhig, man sagt ich sei sehr attraktiv, aus dem Eichsf. kommend, suche schlanke, hübsche Sie bis 52 Jahre, bitte m. Bild. Chiffre U-Z-285-0090348799 Er, 70/181, schl., NR, m. kl. Eigenh., su. nette Sie zum Leben u. Lieben, Reisen, Radfahren, Wandern, ein schön. Zuhause, möcht. Du das nicht auch? Habe Mut u. schreib m. Bild u. U-Z285-0090346284 Er, 43 J., 1,83 m, natürlich, humorvoll, sportlich, einfühlsam, mit beiden Beinen im Leben stehend, suche dich bis 40 J., gern auch mit Kind für eine harmonische Beziehung. 0171/ 8106400, Chiffre U-Z-285-0090360446 Witwer, 70/170, NR, ortsgeb. EFH / PKW vorh., sucht vollschl. XXL Frau bis 64J., gern einfache Arbeiterin. FS o.k. nicht Beding., Absicherung garantiert. Chiffre U-Z-285-0090348278 Er, 48 J., 170 g, NR, Ww, handw., suche nette Sie passenden Alters, mit Interesse für Haus und allem Schönen. Chiffre U-Z-224-0090357030 Ltd. Senior-Unternehmer, 1,70, hat 1 Stelle frei: Sein Herz Vergabe bei Harmonie, Toleranz, Humor u. investiv. Engagement. Potenzielle Int. (NR). Bitte schriftl.. Bild ? Chiffre U-Z285-0090360271

Zusammen wieder Kaffee trinken, Weihnachten feiern, m. Freunden wieder lachen, das wäre mit einer Partnerin bis 55 J., humorvoll, ehrl., wenn möglich nicht ortsgeb, wieder lebenswert. Bin 53 J., 90kg, 1,85, berufst., ortsgeb., R. EIC. Rauche, trinke selten, liebe Natur, Reisen, Tiere, Sport eher im Fernsehen. Würde mich sehr ü. eine ehrl.gem. Antwort v. dir freuen. Chiffre U-Z-285-0090354408

An die netten, jungen Frauen zw. 26 u. 38 Jahren. Wer von euch hat Lust, das Leben mit mir, m., 36, 1,67 m, schlank, treu, ehrlich, tierlieb zu teilen? Bild wäre schön. Chiffre: U-Z-285-0090358311

Wünsche mir junggebliebene, natürliche, schlanke Frau für feste Partnerschaft. Bin ein sportlicher Typ (SHKJena) u. noch gut erhalten. 64/173, NR/NT, solide, loyal u. eher gelassen, mit Haus u. Garten u. viel Liebe. Chiffre U-Z-285-0090349432

Bewahre das Gute von gestern, lebe heute u. freue Dich auf morgen. Naturverb., symp. Er, 1,88, Mitte 50, suche Dich für eine harmon. u. erfüllende Partners. Eine Bildzuschrift wäre nett. Chiffre U-Z-285-0090356319

Mein Herz möchte wieder lachen, denn zu zweit ist man weniger allein! Ich, 48/176/66, NR m. Eigenheim, häusl., kinderl. u. humorv., suche die Perle meines Lebens. BmB u. Chiffre U-Z285-0090346335

Freue mich auf Weihnachten! Suche nette SIE, für gemeinsames Leben. Bin Mitte 50, 1,76 groß, berufstätig, humorvoll, mag alles Schöne. Zuschriften unter: Chiffre U-Z-2850090344283

Romant., naturverb., sportl., ehrl., treuer, nicht so direkter Er, 53/171, HSA, NR, sucht Sie f. gemein. Zukunft. Hobbys: Laufen, Radf., Wandern, Ski-Langl. Ich bin aus dem IK. Chiffre U-Z-285-0090357021

ER, 57 J.,1,73m, ehrlich, humorvoll, berufst., norm. Figur, ortsgeb. vom Lande, wünscht sich nette, verständnisvolle lebenslustige Partnerin. Chiffre U-Z-285-0090355921

Netter Kerl, 45/1,94/NR sucht freche, lustige und ehrliche Frau zum Aufbau einer gemeinsamen Zukunft. Chiffre U-Z-285-0090356973 Er, 54 / 178 / 79, HSA, angen. Äusseres, finanz. unabhäng., nicht ortsgeb., möchte nach schwerer Zeit mit netter Sie, ca. 48-58 J., neu beginnen. Chiffre U-Z-285-0090358708 Naturfreund im besten Alter, 1,82 m, sportl., zuverl., NR, NT, HSA, finanz. abges., Haus + ETW. Su Frau bis 35, Kinder kein Problem, Nationalität egal, Bitte mit Bild Chiffre U-Z-2850090356435 Weihnachtswunsch, 2 gutauss., sportl. Typen, 31/172, 36/186 in handw. Berufen, möchten nach Enttäusch. 2 liebe, treue, himml. Wesen. Nur ernstgem. Zuschriften mit Foto. Chiffre UZ-285-0090356271 Single-Mann, 41 / 183 / NR / HSA, sucht humorvolle, schlanke, sportliche und spontane Single-Frau mit Herz und Verstand, sehr gerne auch mit Kind, für alles was Spaß macht und für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-285-0090358621

Mann vom Lande, 50 J., NTR, sucht eine Partnerin der Treue u. Ehrlichkeit noch etwas bedeuten. Chiffre U-Z-285-0090359437

Sportl. attr. Er, 1,84m, 64J, durch Beruf (selbstst.) + EFH ortsgebunden, 20min v. EF suche schlanke attr. Frau, zw. 55J. u 65J. für eine feste Beziehung. Versuche es ganz einfach! Chiffre U-Z-285-0090358364

Sportlicher Mann, 1,80/85, gut erhalten, naturverb., Sport Ski, Wandern, Radreisen, m. PKW, Eigenh. bei EF n. unbedingt ortsgeb., sucht Frau m. Herzenswärme zw. 65-70J., NR. Chiffre U-Z-285-0090348330

Symp., sportl., junger Uwe, 46/185, unternehmungsl., zuverl., ehrlich, Ing. Mag Rad, Baden, Party, Urlaub und mehr. Mein Haus passe ich für Dich an. Du bist symp., schlank und interessiert, na dann: Chiffre U-Z-2850090351577

Junger aufgeweckter Mann, 27/173, schl., NR, sportl., künstlerisch tätig, sucht aktive Frau. Chiffre U-Z-285-0090352174

Er aus dem IK, 44 J., angenehmes Äußeres, sucht die normale Frau zum Aufbau einer festen Beziehung u. liebev., beständigen Partnerschaft. Freue mich auf deine Post. Chiffre U-Z-2850090359271

Carsten, 45 Jahre, ein sportlicher, 186 cm groß, aktiver, gutaussehender und sympatischer Mann. Sucht eine Frau zum Aufbau einer harmonischen Partnerschaft fürs Leben. Chiffre U-Z-285-0090355881

Wo steckst Du? 71jähriger, 1,69/73 kg, schlank und gesund. Nach 12järigem Alleinsein möchte ich noch einmal mein Glück versuchen. Wenn Sie schlank, ehrlich und viel Arbeit mit Tieren mögen, dann melden Sie sich. Chiffre U-Z-285-0090357797

Er, 38 J., 1,65 m, NR/NT, angest. im öffentl. Dienst, sucht auf diesem Weg ehrl., nette u. liebev. Frau für den weiteren Lebensweg, habe körperl. Behind., nur ernstgemeinte Zuschriften. Chiffre U-Z-285-0090358487

Bin 63/165/ ca. 70, naturverb. Tierfreund, mobil u. tolerant. Suche ehrliche natürl. Frau, gerne vom Land mit ähnlichen Interessen, SLF/RU, IK, NH bevorzugt, aber nicht Bed., Chiffre UZ-285-0090355316

Liebe ohne Verzicht im Alter + harmonisches Zusammenleben, dafür suche ich die richtige Partnerin. Bin pflegeleicht, 68, schlank, eher klein, NR, NT und mobil und warte auf deine liebe Nachricht. Chiffre U-Z-285-0090357597

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

9

Weihnachten mit Dir Private Heirats- und Bekanntschaftsanzeigen

Witw, 75, 158, 63 kg, kein Oma Typ, sucht Ihn mit Interesse für kleinen Garten und Haus, nicht Raucher, meine Hobbies sind schwimmen u. Busreisen, Umkreis ESA. Chiffre U-Z-2850090348850 Wer hat Mut und versucht sein Glück? Bin 51/170, suche netten, dynam., ehrlichen Mann, bis max. 60/180, der Sinn für Humor u. gemeinsamer Freizeitgestaltung hat. Chiffre U-Z-2850090360317 Symp. Frau, 52J., 1,79m, NR, angen. Äußeres, berufst., Inter. Natur, Reisen, Kultur, sucht Ihn, symp., niveuav., 51-58J., bodenst., junggebl., o. Altlasten, R. EA + 40 km, Chiffre U-Z285-0090348220 Einsam? Dann gemeinsam! Witwe, 70 J., liebt Natur, Musik, Literatur, gemeinsam: sehen, hören, reden, lachen, schweigen, mit tolerant., humorvollen Herrn mit Herz und Verstand. Interessiert? Chiffre U-Z285-0090360404 Attr. junge Sie, 23 J/1,63, sympatisch, niveauvoll, sucht netten harmonischen, lieben Ihn, mit Sinn für feste Beziehung u. Interesse f. Sport/Natur. Zusendung bitte m. Bild. Chiffre U-Z-224-0090355847 Attr. Sie 45/1,65, sucht liebevollen Ihn, bis 52 J., für harmonische Beziehung m. Interessen f. Sport/Natur. Dann könnte aus einem Ich und Du ein Wir werden. Bild wäre nett. Chiffre U-Z-224-0090355841 Aus dem Buch des Lebens kannst du keine Seite heraustrennen, aber ein neues Kapitel beginnen! Sie, 48/1,72 m, schlank, mit beiden Beinen im Leben stehend, sucht Ihn. Chiffre: U-Z-285-0090351605 Wünsche mir netten Herrn aus Weimar, ww, 68J/1,60m, sympat. Äußeres, Geist. u. Körperlich fit, FA, Mobil, finanz. abgesichert, vielseit. Interress. Chiffre U-Z-285-0090344409 Witwe, 63 J., 1,60m, Ilmkreis, gepflegt, ehrlich u. humorvoll, sucht Partner pass. Alters zur gem. Freizeitgestaltung. Habe Interesse f. Natur, Kultur u. Reisen. Chiffre U-Z-285-0090355886 Renate, 73 J., 1,68 groß. Bin verwitwet und möchte nicht länger allein sein. Wo finde ich den Mann, der auch so denkt. Unsere Wohnung sollten wir behalten. Alles andere mündlich. Bitte melde Dich. Chiffre U-Z-285-0090355170 Sie, 1,58, verw., NR, aus dem Weimarer Land sucht Ihn bis 63 J. zum Aufbau einer Bez. auf Augenhöhe. keine PV, Chiffre U-Z-285-0090342732

Nette Sie, 66J./1,66 sucht Frau für gemeinsame Unternehmungen, wie kleine Reisen, Kultur, Spaziergänge und ähnliches (mehr nicht). IK, EF. Chiffre U-Z-285-0090357306 Sie Ww., 66J., 164/64 a. EF sucht Ihn b. 70J., NR, Ww., m. graum. Haar, sollte ehrlich, zuverlässig u. e. breite Schulter z. anlehnen haben, für Freizeitgestaltung, Reisen, Veranstaltungen, Spaz. gehen, U-Z-285-0090354020

Schreibst Du, (w, NR) mir, gehör‘ ich (m, NR, 41) vielleicht bald Dir. Lässt Du‘s sein, bleibst Du allein... Chiffre U-Z-285-0090355939 Sportbegeisterter Er, 25, 1,77 m, normale Figur, sucht Sie für eine gemeinsame Zukunft. sms an 015237281162 Zu zweit ist alles schöner. Ich, 52/177/ 70, suche schlanke, natürl. Partnerin. Bin sportlich, naturverbunden u. für alles zu haben. Freue mich auf eine Antwort von Dir. Chiffre U-Z-2850090346396 Er (Rentner), 58 J., 1,72 m, schlk. vom Lande, sucht nette Sie zur gem. Freizeitgestaltung und kennenlernen mgl. R. Gotha und Umgebung. Chiffre U-Z-285-0090357985 Du allein, ich allein-soll das unsere Weihnacht sein? Liebev. Weihnachtsmann 58/1,86/82/NR, naturverb., viels. interess., zuverlässig, ehrl., zärtl., handwerkl. begabt emotional, sucht sein Christkind (schlk, natürl., NR) für eine harm. Beziehung. Chiffre U-Z-285-0090359294 Habe Liebe zu verschenken. Suche Sie, ab 75. 036254 / 87 91 23

Aktiv die Freizeit zusammen verbringen: Wer kommt mit zu Veranstaltungen, Ausstellungen, Ausflügen in die Natur und zur Kultur im Raum Erfurt? Du kannst dich auch einbringen mit Vorschlägen bzw. Organisation von weiteren Ideen wie gemeinsamen Kochen, Spielen, Gärtnern, Grillen, Radfahren, Ski-/Wandern, Literatur- und Musikgenuss, Brunch, Tanz, Sport... mitgestalten gmx.net

Möchte mein Herz an Dich verschenken! Bin 55/ 1,66, lebenslustig, ehrlich und suche eine liebevolle, ehrliche Partnerin für ein gemeinsames Leben. Freue mich auf Deine Zuschrift. Chiffre U-Z-285-0090355327 Sie sucht SIE, bin 51 J., 1,62m, 55kg, liebe Natur, Musik, su. liebe, ehrl., treue, finanz. unabh. Partnerin m. PKW aus EF f. gemeins. Zukunft. Chiffre U-Z-285-0090356701

Schöne Momente teilen: Natur, Kultur, Reisen u. ein gemütl. Heim. Sie 61 J., 1,65 m, gutaussehend, HSA sucht Ihn, humorvoll u. niveauvoll. Raum MHL + 50 km. Chiffre U-Z-2850090351691 Mit 66.....viell. f. uns, wenn Man(n) klug, weltoff., zuverl. u. humorv., ab 1,70, zw. 64 u. 68 J., R. EF, ist.Chiffre U-Z-285-0090361005 Vollschl. verrückt. Hexlein, 164 cm/58 J., su. adäquat. Teufelchen f. den Neuanfang eines himml. Lebens, und zur Ausübung allerlei teuflicher Künste und Hexereien. Chiffre U-Z-2850090350355 Blonde, etwas blauäugige, nicht blöde Sie, Ü50, 1,60 m, 66 kg, NR, sucht kein Abenteuer. Raum Weimar. Chiffre U-Z-285-0090351719

Antworten — so geht es Ihre Antwort auf eine Chiffre-Anzeige senden Sie bitte mit dem Vermerk der Chiffre-Nummer auf dem Umschlag (z.B: U-Z-285-0000000000) an: Allgemeiner Anzeiger, Service-Center, Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Ihre Post wird an den Interessenten weitergeleitet.

Möchte mich wieder verlieben, in einen symp., viels. interes., intellig. Mann. Bin eine zuverlässige, viels. interess., schl., 42 J., 1,78m gr. Frau. Chiffre U-Z-285-0090358246 Weihnachten mit Dir - das wäre die Erfüllung meiner Wünsche nach Liebe und Zärtlichkeit. Bin 25 J., mittelgroß, gute Figur und suche nach einem lieben Menschen. Chiffre U-Z285-0090349939 Welchem niveauv., vital. u. humorv. Herrn (ab 72), NR, NT, auch v. Land od. mit Haus, darf ich im Alltags- u. Kultur-Leben, treue, liebev., attrakt. Partnerin sein? K. Oma-Typ, m. Liebe zur Natur, Musik und Tieren. Chiffre U-Z-285-0090350408 Attr. junggebl. Sie, 69, NR, fit, aktiv, Int. Kultur, Natur, Sauna, sucht liebenswerten Ihn ab 1,80 m für eine gute Zeit. Chiffre U-Z-285-0090350396 Sie, Anf. 60, schlank, ohne Anhang, su., ehrl., naturverb. Herrn, NR, bei Sympathie u. Vertrauen Ortswechsel möglich. Chiffre U-Z-285-0090350385 Nicht nur für Weihnachten, auch für Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Du bist max. 60, voller Lebenslust und neugierug auf Neues? Lass es mich wissen. Chiffre U-Z-2850090360932 Jung gebl. 70jährige, 172 cm. gr., su. netten Herrn f. Freizeitgestaltung, kein Sex u. getrennte Wohnungen, Hobby, Reisen, Veranstaltungen, Garten, lesen, Musik, Schlager. Chiffre UZ-285-0090350349 Welcher Mann sehnt sich auch nach einer liebevollen harmonischen Beziehung, attraktive SIE, 31 J., 1,60m, schlank, braune Haare, NR, berufstätig, mit 2-jähriger Tochter suchen liebevollen ER (Raum EF bevorzugt), für den Ehrlichkeit, Treue, Vertrauen, handwerkliches Geschick und Fröhlichkeit keine Fremdwörter sind. Chiffre U-Z-285-0090352345

Älteres Mädchen, 52/165, NR, berufst., Mann, Kind u. Modelmaße haben sich verabschied., suche kernigen Kuschelbär für Neuanfang! IK Chiffre U-Z-285-0090356463

Vielleicht passt es! Bin 51/174, ehrlich, zuverlässig und unkompliziert. Suche einen netten, aufrichtigen Mann mit Stärken und Schwächen für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-2850090348696

Liebe nette Frau, 46 J., 1,65 m, mollig, mit Tochter, sucht auf diesen Weg, einen treuen, ehrl., jungen Mann, der mich so nimmt, wie ich bin. Chiffre U-Z-285-0090359580

Witwe, Anfang 70, 170 m groß, sucht netten Herrn. Interesse: Garten, Reisen. Chiffre U-Z-285-0090355862

Sie, 34/168, will nicht mehr allein durch das Leben gehen. Bin treu, ehrl., natürl., berufstätig. Suchst auch du noch die wahre Liebe, dann melde dich bitte! Chiffre U-Z-2850090359528

Den Herbst d. Lebens gemeins. vergolden. Möchte symp., viels. interess. Mann ab 72,170, auch v. Land od. Haus/Garten kennenl., selbst an all. schönen Ding. d. Lebens inter. u. voll Hoffnung auf eine noch schöne Zeit. Chiffre U-Z-285-0090356356

Junggebl. Sie, 54, 1,64, mit Int. f. Natur, wandern, Tiere, Fernreisen, Hausu. Garten, sucht ebenf. junggebl., treuen u. zuverl. Partner pass. Alters für gemeinsame Zukunft, alles Schöne u. den ganz normalen Alltag. Chiffre U-Z-224-0090357028

Aparte junge Alte, groß, schlank, lebendig, aus Weimar, möchte verwöhnt werden. Chiffre U-Z-2850090352849

Waage-Frau, 28J/1,65 u. Sohn 6J suchen aufrichtigen Partner ab 30J. für eine harmonische Beziehung. Sie ist blond, schlank, modebewusst u. geht auch gern aus. Chiffre U-Z-2850090357463

Witwe, gepfl. Erscheinung, trotz ihrer 77 Jahre aktiv und fit, ein fröhlicher Typ, viels. interessiert, naturverb., tanzt gern. Sucht lieben, netten Freund zum Aufbau einer festen Beziehung. R. GTH +30. Chiffre U-Z-285-0090351930

Nette Sie, 55/1,61, norm. Figur, NR, berufstätig, sucht liebev., gepfl., Partner m. Verstand u. Herzensbildung f. eine gemeins. glückl. Zukunft in Erfurt u. Umgebung, bis 58 Jahre. Chiffre U-Z-285-0090357725

Symp., baltische Frau., 50J, 1,56, NR, die auch auf ihren eige. Beinen steht, sich nach einer starken Schulter sehnt. Ich tanze gern, liebe die Natur, bin viels. inter. Möchte einen netten Mann kennnenl. für gemeinsame Unternehmungen Chiffre U-Z-285-0090357474

Sie, 75, 1,67, junggebl., treu, lieb, ehrl., häusl., ansehnl., unabhängig, wünscht s. d. Mann mit Herz u. Verstand, f. weiteres gem. Leben, zuverl., NR, treu, mobil, fit. Chiffre U-Z285-0090350762

Keine Modepuppe, 59 Jahre, nicht ganz sportlich, sucht netten Mann für Weihnachten. Chiffre U-Z-2850090358812

Suche einen junggebl., sportl., liebev. NR zwi. 50-60 J., Bin 59 J., jünger ausseh., wohne in EF, bin berufstätig, sportlich u. tanze gern, bitte m. Bild Chiffre U-Z-285-0090349194

Lieben, lachen u. leben - gemeins. d. Natur, Sauna, Kino genießen. Wenn dir dies alles nicht fremd ist, kannst du jeden Tag von einer Frau, 45 J., 1,70 m, blond, geküsst werden. E-mail: sonnenblumejena web.de

Attr. Sie, 64J./1,73/NR, spontan, offen, ehrl. u. unternehmungsl., s. intelligenten, niveauv. Ihn (ab 60 J.) mit Herz u. Humor zum Leben, Lachen und Lieben, dauerh. Beziehung, Chiffre U-Z-285-0090355858

Weihnachtsengel - wieder Solo, 28/ 1,68 m, brunett, sport. u. unternehmungsl., sucht symp. Ihn, dem Liebe, Treue und Familie noch etwas bedeuten für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-285-0090360445

Gutauss. Sie, Mitte 60/1,68/65 kg, kein Omatyp, Ing. i.R., zu verl., sympath. toler. mit Haus/Garten, nicht unbed. ortsgeb., su. pass. Ihn, ab 1,78 m, m. gut. Char. f. d. Liebe/Leben. Chiffre U-Z-285-0090350742

Gemeinsame Zuk., wü. sich ER, 57/ 170, schl., NR, ehrl., Int. f. Natur, Kunst, 80/90er Musik, Sie sollte nett, ungeb. sein u. innere Werte schätzen, Mehr beim Glühwein in EF? Chiffre U-Z-285-0090352872

Attr. fraul. Sie, 1,65, FSA, berufl. engagiert, kult. u. künstlerisch viels. interessiert, sucht zum 50. intell., unternehmungsl., humorv., fam., treuen, schlanken, gepfl. Partner ab 1,80 mit gleichen Interessen, Raum EF. Chiffre U-Z-224-0090357031

Bist du stark wie der Harting, hast Charme wie der Jauch und Humor wie der Barth, dann bist du neben meinen 1,80m, der ansehnlich geformten Figur und den passenden Temperament zu jeder Jahreszeit an der richtigen Stelle. Mein Sohn(7) und ich(38) wären begeistert, von dir zu hören. ich76weimar web.de

Noch einmal verl. Edith, schlank, nett aussehend, steht mit beiden Beinen im Leben, wünscht sich einen Partner, der Interr. an Schwimmen, Reisen und Tanzen mit mir teilt. Trau dich! Chiffre U-Z-285-0090353237

Frau, Anf. 60, 1,73, 75, NR, freut sich üb. Zuschr. von Mann mit Herz, Hirn u. Humor, gern musische Int., bodenst. u. naturverb. f. gemeins. Leben. Chiffre U-Z-285-0090358108

Junggebl. Sie, 70/1,65 m, gepflegt, schlank, sportlich, kulturinteressiert, su. schlanken, liebevollen Mann f. dauerh. Beziehung, Raum EF, WE. Chiffre U-Z-285-0090358918

Wenn ich dir mit 50 J. nicht zu alt und mit 1,76m nicht zu groß bin, dann lass uns die Zukunft gemeinsam erobern. Bin schlank und berufstätig. Chiffre U-Z-285-0090357714

Surferin / Jena, 52/1,55, sportl., schlk., sucht Partner / Freunde für gemeinsamen Surfurlaub, Tanzen, Salsaabend, Folk-Arena, Skifahren, Gespräche bei Wein od. Kaffee mit achtsamer Lebenseinstellung, ZS an Chiffre U-Z-285-0090344197

Witwe, 70/ 1,60, fraul. Figur, sucht für liebevolles Miteinander Mann mit Humor, der wie ich vielseitig interessiert ist f. Freizeitgest. und füreinander da sein. Getr. wohnen. Chiffre U-Z-2850090350410

Witwe, 60 J., NR, schlk., 1,70 m, liebe akt. Freizeitgest. Reisen, Radfahren, Wandern,. Möchte das Gefühl v. Geborgenh. und Liebe w. spüren. Wer fühlt wie ich, dann schreibe mir. Chiffre U-Z-285-0090359722

Evi, 62/162/90,Witwe, möchte nicht mehr allein sein, suche einen häuslich., bodenstd. Mann bis 72 J. Ich bin häuslich, ehrl., lese gern, höre Musik aller Art. Chiffre U-Z-285-0090353393

Ob es wohl für mich (70,165/ aus d. Raum WE, EF einen Partner gibt, d. auch gern liest, gute Gespräche führt, ab u. zu mal verreist o. auch tanzt u. gelegentl. fragt: „Na, wie geht·s?“ Chiffre U-Z-285-0090351711

Junge Frau, 25 Jahre, NR, ehrl., treu, tierlieb, mit Int. am Landleben, sucht das pass. Gegenstück. Trau Dich! Charakter u. innere Werte zählen. Zuschr. unter: Chiffre U-Z-285-0090343620

Wenn nicht jetzt - wann dann? Seit mutig wie ich! Symp., attr., Frau, kein Oma-Typ, freut sich m. humorvollen, rüstigen, ehrlichen Partner, ab 72/170, NR, NT, d. gemeins. Lebensweg, auch über Weihnachten hinaus, harmonisch zu gestalten. Chiffre U-Z-285-0090361166

Lesen Sie unsere

Bekanntschaftsanzeigen jeden Mittwoch neu im Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Zufällig werden wir uns nicht finden, daher sollten wir hier... Bin 55/175/ NR/FSA/öD. Suche berufstät., handwerlich begabten Partner mit Interesse für Haus, Garten, Reisen... Chiffre U-Z-285-0090358784

Rubensfrau, 33 J., 1,68 m, blond, aus Weimar, sucht Partner mit Herz u. Verstand, der im Leben steht u. sich auch eine Beziehung wünscht. Zuschriften bitte mit Bild. Chiffre U-Z285-0090360393

Mit 66 Jahren... Liebevolle, schlk. Sie, Ww., 1,73 m, angenehme Erscheinung, sucht intell. Ihn, NR, mobil, für gem. Zukunft. Int.: Natur, Kultur, Musik, Tanzen. BmB Chiffre U-Z-285-0090360233

Widder-Frau 78/1,65, Witwe, sucht einen aufrichtigen Freund, der auch so allein ist wie ich, eine leichte Behinderung macht mir nichts aus. Chiffre U-Z-285-0090351321

Provencebiene, 58/174, fraul., berufstätig, su. humorv. Herrn, um den Herbst des Lebens zu genießen und etwas von der Welt zu sehen sowie den Garten zu erleben. Chiffre U-Z285-0090358831

Ist da draußen ein Jemand (klug, in sich ruhend, cool, 57 bis 67 J.), der mit mir (w, verw., naturverb., sportl., kulturinter., HSA) gleiche Interessen teilen, interessante Gespräche führen, Schönes erleben möchten? Chiffre U-Z-285-0090360272

Reisebegleiter/in für Westkanada/ Alaska, Bus, Bahn, Schiff, 20 Tg. ab 10.07.2015, für 3170,- € von mir, weibl, 63 J., verw., HSA, gesucht, bin kultiviert u. offen. Chiffre U-Z-2850090350371

Gemeinsam statt einsam? Symp., intell., attr. Sie (62, 1,72 m), unternehmungs- u. reisel., sucht Ihn, zunächst zur Freiz.-gestaltg., gern ebenf. verw., kein Stubenhocker! Chiffre: U-Z-285-0090360397

Über Weihnachten mit Dir ins gemeinsame Leben. Ich, 64, 1,66m, verw.,fraul. Figur. Inter. Natur u. Kultur, suche Partner, 1,80gr., 63 - 73 J., kräft. Figur, mobil, ehrl, gepfl. f. harm. Beziehung. R. SFF/Ru. Chiffre U-Z-285-0090355755

Copilotin, +/- 60, geistig u. körperl. bewegl., neugierig auf die Welt, für PKW- u. WoMo-Reisen gesucht. Bitte NR u. bewältigte Vergangenheit. Bei Sympathie gern mehr! Chiffre U-Z285-0090356217

Lieber Stier, k. Bed., grau, bärtig, etwas füllig, groß, v. Krebsd. ges., 58 J., 1,72, vorzeigb., sportl., berufst. u. manchmal e. bisschen frech, jugendl. Typ u. n. alltäglich. dede1 web.de

10

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

Erfurter Weihnachtsmarkt Festlich geschmückt präsentiert sich die Erfurter Innenstadt

Einer der Schönsten im Land

ANZEIGE

Anja Glock präsentiert in Glock´s Weinstube auf dem Domplatz die beliebten Winzerweine u. Glühweine, die es für zu Hause auch zum Mitnehmen gibt. Und das seit mehr als 20 Jahren.

Glühwein vom Winzer Weingut Glock in Erfurt auf dem Domplatz ... auch in Flaschen zum Mitnehmen!

ANZEIGE

den kleinen Weihnachtsmarktbesuchern viele Unterhaltungsmöglichkeiten.

Erfurt lädt ein zum Rendezvous in der Mitte Deutschlands und präsentiert sich festlich im Advent. Geprägt durch einen der am besten erhaltenen mittelalterlichen Stadtkerne Deutschlands ist die Stadt eine reizvolle Mischung aus reichen Patrizierhäusern und liebevoll rekonstruierten Fachwerkhäusern. Dazu lädt der Weihnachtsmarkt jetzt wiederein, sich auf das nahe Fest einzustimmen.

In den Kellergewölben unter dem Domberg in unmittelbarer Nähe zum Weihnachtsmarkt befindet sich die Weihnachtsbindeausstellung „Florales zur Weihnachtszeit“, in der namhafte Floristen der Blumenstadt Erfurt ihr Können zeigen. Ein Bummel über die im 13. Jahrhundert aus Stein errichtete Krämerbrücke – mit 120 Metern die längste und mit 32 Häusern komplett bebaute und bewohnte Brückenstraße Europas – und die mittelalterlichen Straßen und Gassen mit ihren Kirchen und reizvollen Fachwerkhäusern sind nicht nur eine Augenweide, sondern auch die ideale Meile für Weihnachtseinkäufe.

Mariendom und Severikirche, dieses monumentale unverwechselbare Bauensemble und zugleich Wahrzeichen Erfurts ist in warmes Licht getaucht. Weihnachtsmelodien erklingen und der Duft von Glühwein und Pfefferkuchen liegt in der Luft. Diese einzigartige Altstadt ist die ideale Kulisse für eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit mit einem besonderen Weihnachtsmarkt. Attraktionen des Erfurter Weihnachtsmarktes sind die ca. 25 Meter hohe, festlich beleuchtete Weihnachtstanne, die Weihnachtskrippe mit 14 handgeschnitzten, fast lebensgroßen Holzfiguren sowie die 12 Meter hohe Original Erzgebirgische Weihnachtspyramide. Vom Domplatz bis zum Anger bieten Händler in mehr als 200 weihnachtlich dekorierten Holzhäusern alles an, was zum Advent

Seit vielen Jahren ist der Erfurter Weihnachtsmarkt ein gern besuchtes Ziel für Besucher aus ganz Deutschland sowie den europäischen Ausland. Foto: Matthias F. Schmidt stalteten Märchen der Erfurter Künstler Hannelore Reichenbach und Kurt Buchspieß, die in einem zauberhaften Märchenwald auf dem Domplatz aufgebaut sind. Ein Märchenerzähler lädt zum Verweilen ein. Das Weihnachtliche Konzerte finden Anziehungspunkt sind seit Riesenrad sowie einige Kindertäglich von 16 bis 19 Uhr sowie vielen Jahren die szenisch ge- karussells bieten insbesondere

und zum Weihnachtsfest gehört. Vor allem die bekannten Thüringer Spezialitäten, wie der Thüringer Christstollen, dürfen auf dem Weihnachtsmarkt nicht fehlen.

samstags und sonntags von 15 bis 19 Uhr auf der Bühne vor den Domstufen statt. Eine Weihnachtsmarktbackstube lädt die kleinen Besucher zum Plätzchenbacken ein.

Bis zum 22. Dezember kann man einen der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands entdecken und sich von über 1270 Jahren Geschichte, die in Erfurt lebendig geblieben ist und in ihrer ursprünglichen Schönheit erstrahlt, verzaubern lassen. Geöffnet hat der Erfurter Weihnachtsmarkt Sonntag bis Mittwoch: von 10 bis 20 Uhr sowie Donnerstag bis Samstag von 10 bis 21 Uhr.

ANZEIGE

4

Diese Köstlichkeit bekommt man nicht überall. Nur beim immer lächelnden Maroni-Verkäufer, zu finden seitlich der großen Tanne, vom Haupteingang linker Hand.

Ökokinderbackstube | Märchenwald | Weihnachtskonzerte

Die grünen Fässer als Markenzeichen und der Platz am Obelisken – das ist die Erfurter Kartoffel- und Glühweinhütte der Familie Magerstedt, die die Besucher mit Leckereien verwöhnt.

- Einzel- & Großhandel -

Seit mehreren Jahren bekannt auf dem Erfurter Weihnachtsmarkt, direkt hinter der großen Weihnachtstanne für Sie zu finden. Gute Qualität - Beste Preise! Unsere Produkte können Sie auch online bestellen unter: www.maroni-ferrrandina.de

ANZEIGE

ANZEIGE

Die Glühweinstube vor dem Anger 1 ist der ideale Start für einen Weihnachtsmarktbummel. Ob Rot oder Weiß – die Winzer-Glühweine vom Weingut Nahe sind ein Genuss.

25.11. – 22.12.2014 | 10 – 20 Uhr Donnerstag – Samstag bis 21 Uhr www.erfurt.de | www.erfurter-weihnachtsmarkt.eu | www.erfurt-tourismus.de

BürgerReporter werden! meinAnzeiger.de

Bei Fleischerei Reifenstein gibt es beste Original Thüringer Wurstspezialitäten für das Fest u.v.m. Evelyn Reifenstein und Tochter präsentieren auf der Schlösserbrücke Meisterliches.

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

11

Erfurter Weihnachtsmarkt Festlich geschmückt präsentiert sich die Erfurter Innenstadt




ANZEIGE

2AH5RE

Immer mit einem kräftigen

J

25

JAHRE

Schuss Herzlichkeit! Dirk Rüger (l.) und sein Team servieren neben Glühwein und Feuerzangenbowle auch köstliche Leckereien wie Kartoffelpuffer, Döner, frisch zubereitete Kartoffelchips und vieles mehr.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ • Glühwein @ • Feuerzangen- @ @ @ bowle @ @ • Teepunsch @ @ @ • Kartoffelchips @ @ @ • Döner @ (auch vegetarisch) @ @ @ • Kartoffel@ @ puffer @ @ @ Köstlichkeiten am Stand von Inh. Dirk Rüger @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

„Erfurter Glühweinhaus” auf dem Domplatz (gegenüber Eingang zum Parkhaus)

Genießen Sie Ihren Glühwein aus unseren handgefertigten und handbemalten neuen Relief-Tassen.

ANZEIGE

Ihre Familie Haberkorn

Glühwein vom Winzer

rot! • hausgemacht! • weiß und FAMILIENWEINGUT Gisela und Günter Waller ... freuen sich auf Ihren Besuch auf dem Erfurter Domplatz!

ANZEIGE ANZEIGE

Den perfekten Blick über den zauberhaften Erfurter Weihnachtsmarkt und Teile der Altstadt hat man, wenn man sich ein paar Runden in Schiecks Riesenrad gönnt. Das Team vom Weimar Grill präsentiert seine leckeren Grillspezialitäten in diesem Jahr in einem neuen Verkaufsstand. Am alten Standort, vor dem Dom, direkt am Riesenrad.

THÜRINGENGRILL WEIMAR • Kesselgulasch • Holzfällersteak XXL • Kassler mit Sauerkraut • Teufelspfanne • Piratenspieß • Hirschgulasch im Roggenbrot • Riesenbratwurst • Thüringer Bratwurst

Seit 25 Jahren präsentiert das Weingut Waller seine hausgemachten Glühweine, Weine, Schnäpse und Brände zum Weihnachtsmarkt auf dem Erfurter Domplatz, zur Freude der vielen Gäste.

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

ANZEIGE

ANZEIGE

Der Stand der „Padrino Gemeinschaft Bechtheim“ steht in diesem Jahr vor dem Anger 1. Das Team freut sich auf einen tollen Weihnachtsmarkt mit ganz vielen Gästen.

ANZEIGE

Liebe Erfurter,

Jürgen Valdeig mit seinem ERFURTER KUNSTKALENDER 2015. Seit 21 Jahren präsentiert er Alt-Erfurt Kunst, Geschenke u.v.m. zur Weihnachtszeit im Kunsthäuschen am Fischmarkt.

Warme Accessoires für kalte Tage bietet das Team vom Mützenhaus am Domplatz sowie das Mützenhäuschen am Willy-Brandt-Platz in der Zeit des Weihnachtsmarktes.

werte Besucher des Erfurter Weihnachtsmarktes Aufgrund der Umgestaltung des Fischmarktes finden Sie uns dieses Jahr im Zentrum vor dem Anger 1

21 Jahre Kunsthäuschen VALDEIG auf dem Weihnachtsmarkt (Fischmarkt)

Alt-Erfurt Kunst, Geschenke und mehr! Das vom Domplatz & das Mützenhäus‘chen vom Willy-Brandt-Platz wünschen allen Besuchern vom 164. Erfurter Weihnachtmarkt

eine schöne Adventszeit!

Jetzt NEU

Leporello

900 Jahre Peterskloster * HISTORIE *

 ...natürlich auch bei uns erhältlich: 24. Erfurter Kunstkalender • 2015 • „Historischer Spaziergang vom Domberg zur Krämerbrücke”

www.valdeig-fineart.de

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und hoffen weiterhin auf Ihre Unterstützung und Ihre Treue. Padrino Gemeinschaft Bechtheim (Weinpatengemeinde)

SONNTAG

30

VERKAUFSOFFENER

NOVEMBER

SONNTAG IN JENA

Geöffnet von 12 bis 18 Uhr

NEUE MÖBEL? BLEIBEN SIE WÄHLERISCH!

JUB

S M U ILÄ

E L A N FI

JUBILÄUMS SERVICE

KOSTENLOSE LIEFERUNG & MONTAGE

S I E R P F E I T E I T N A R A G 55 s i e r k m U

Ihrer neuen Möbel4)

JUBILÄUMS FINANZIERUNG 2)

bis zu

im 6) m k 0 0 von 1

JUBILÄUMS RABATT

55% bis zu

IHRE FINKE- FILIALE IN JENA, DIREKT AN DER A4 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 - 20 Uhr | www.finke.de Stadtrodaer Str. 103-105 | 07747 Jena | Telefon: 03641 2340 Vor dem Dorfe 1 | 99189 Elxleben | Tel.: 036201 670 finke Thüringen GmbH & Co. KG | Paderborner Str. 97 | 33104 Paderborn

MONATE KEINE ZINSEN

3)

RABATT AUF

MÖBEL& KÜCHEN

2) 0% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit bis zu 55 Monate und 0.- Euro Anzahlung. Bonität vorausgesetzt. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0% p.a. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Dieses Angebot gilt nur für Neuaufträge ab einem Warenwert von 499.- Euro und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3PAngV dar. 3) Dieses Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Ausgenommen sind Artikel aus den Bereichen Kleinmöbel und MegaIn, in diesem Prospekt beworbene Ware, bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Ware sowie Artikel der Marken Hülsta Now, Spectral, Die Hausmarke, Rivièra Maison, Schnepel, Kare, Timothy Oulton, Mayer, Hülsta, Henders & Hazel, Calligaris, Voglauer, Musterring, Collection C, Paschen, Team 7, WK Wohnen, Witnova, Moll, Flexa, Tempur, Medicontur by Diamona, Jensen, Joop, Sprenger, Jori, Stressless, Ronald Schmitt, Naos, Rolf Benz, Natuzzi, Composé, Alte Gerberei, Divanotti, Editions, TM-Collections, Black Label-W.Schillig, Frommholz, Bora, Miele, Esprit, Leonardo, Blome, Liebherr, Glatz, Weber Stephen, Kettler HKS, Queens Garden, MBS Living, Sieger FH, Zebra. – Aktion wird ggf. bei großem Erfolg verlängert – 4) Dieses Angebot gilt nur im Umkreis von 100 km, beim Kauf von Möbeln & Küchen ab einem Warenwert von 750.- Euro, nur für Neuaufträge, ohne Anschlüsse, Montage gilt nicht für zerlegte Ware. 6) Wir garantieren Ihnen immer den günstigsten Preis bezogen auf den stationären Möbelund Fachhandel im Umkreis von 100 Kilometern. Wenn Sie einen bei uns gekauften Artikel innerhalb von 14 Tagen nachweislich bei gleicher Leistung und gleichem Service woanders günstiger bekommen, zahlen Sie bei uns nur den günstigeren Preis. 14A48JE_ZGT

ANZEIGE

Ein Becherchen in Ehren: Viel Erwärmendes und noch anderes mehr bietet der MittelalterWeihnachtsmarkt seinen Gästen. Inge und Jenny sind hier gern zu Gast. Fotos: P. Floeckner

Die Tavernen laden zum Zechen

Er ist anders, er ist klein, er ist fein. Der Mittelalterliche Weihnachtsmarkt auf dem Erfurter Wenigemarkt. Hier kann der Besucher seinen vorweihnachtlichen Einkaufsbummel mit einer Zeitreise verbinden, kann abtauchen in eine Zeit, als der Junker von Dennstedt einst mit Dr. Faust zechte. Längst hat sich der zünftige Markt mit altem Handwerk und Musik, Köstlichkeiten wie anno dazumals und allerlei feilgebotenen Waren unter Touristen und Einheimischen

zu einem Geheimtipp herausgemacht. Dazu widmet sich der Mittelalterliche Weihnachtsmarkt auch der Erfurter Geschichte. So sind die Tavernen, nach den Namen alter Erfurter Biereigenhöfe benannt. So findet man hier zum Beispiel den „Biereigenhof & Gasthaus zum Großen Christoph“, in dem unter anderem am 15. Juni 1568 die englische Königin nebst ihrem Rate gastierte, oder den „Biereigenhof zum Großen und Kleinen An-

ker“, in dem eben der Vierherr und Junker von Dennstedt einst mit Dr. Faust zechte. Musikalisch unterhalten immer von Mittwoch bis Sonntag mittelalterliche Musikgruppen die Besucher. An den Adventswochenenden wird die Ritterschaft zu Erfordia die kleinen Gäste mit Märchenspielen erfreuen. Geöffnet ist bis 30. Dezember, sonntags bis donnerstags von 11 bis 22 Uhr sowie freitags und samstags von 11 bis 23 Uhr.

Abtauchen in die Erfurter Geschichte kann man auf dem Mittelalterlichen Weihnachtsmarkt.

vom

21.November 2014 bis

30.Dezember 2014

ANZEIGE

Blick durchs Schlüsselloch

Ehrhardt AG gewährt Einblick am neuen Standort in Arnstadt Von Andreas Abendroth Arnstadt. In zwei Autohäusern wird die Ehrhardt AG ab Frühjahr 2015 - am neuen Standort in der Ichtershäuser Straße 47 – 49 - die Fahrzeugmarken Volkswagen und Audi präsentieren. Jetzt durfte die Kundschaft schon einmal einen Blick in das neue Autohaus werfen. Gegenüber dem Allgemeinen Anzeiger betonte Wilfried Ehrhardt: „Es ist ein zukunftsorientiertes Projekt, welches wir hier in Arnstadt umsetzen. Nicht nur, dass alle Mitarbeiter mit an den neuen Standort umziehen, wir werden das Team durch neues Personal deutlich aufstocken.“ Neben dem Verkauf und Werkstattservice für die bei-

Illuminiert präsentierte die Ehrhardt AG das neue VWAutohaus ihrer Kundschaft. (Foto oben) Wilfried Ehrhardt (re) im Gespräch mit Frank Steiner über den neuen VW Passat. Fotos: Andreas Abendroth den Fahrzeugmarken, wird es einen umfassenden Service für Elektroautos inklusiv Stromtankstelle sowie gasan-

getriebene Fahrzeuge geben. Auch eine öffentliche Autowaschanlage ist am neuen Standort vorgesehen.

ANZEIGE

Einfaches Energiesparen Mit E.ON eines von fünf Weihnachtspaketen gewinnen Erfurt. Wenn die Tage jetzt langsam wieder kürzer und kälter werden, steht die schönste Zeit des Jahres vor der Tür: Die Adventszeit! Was dabei nicht fehlen darf: Plätzchenbacken, Teetrinken und ein weihnachtliches Wohlfühl-Ambiente mit Kerzenschein, Weihnachtsdeko und Lichterketten. E.ON versüßt Ihnen jetzt die Vorweihnachtszeit mit einem tollen Weihnachtspaket. Damit können Sie es sich daheim gemütlich machen und zugleich einen kleinen Beitrag zum Energiesparen leisten. Wollen Sie gewinnen? Dann schicken Sie bis zum 30. No-

Das E.ON-Weihnachtspaket enthält viele nützliche Dinge für eine stimmungsvolle Adventszeit vember 2014 eine E-Mail mit leserpost@allgemeiner-anzeidem Stichwort „E.ON-Gewinn- ger.de. Die Gewinner werden spiel“ und Ihrer Anschrift an umgehend benachrichtigt.

ANZEIGE

Sportsfreunde aufgepasst

Tabarzer Verein veranstaltet Benefiz-Fußball-Cup und lädt herzlich ein Tabarz. Ungefähr 1500 Kinder erkranken jährlich in der Bundesrepublik an Leukämie oder einem bösartigem Tumor. Die Krankheit ist eine ernsthafte Bedrohung, aber kein Todesurteil mehr. Dank des medizinischen Fortschritts sind die Heilungschancen groß und viele der erkrankten Kinder sind heute wieder gesund. Aber der Weg bis zur endgültigen Heilung ist nicht nur für das




Kind, auch für die Familie sehr schwer. Die körperlichen und seelischen Nebenwirkungen der Chemo- und Strahlentherapie sind für das kranke Kind erheblich; der Kampf gegen die Krankheit kostet allen Familienmitgliedern viel Kraft. Die Kinderkrebshilfe unterstützt nicht nur die Kinder auf ihren Leidensweg, sondern auch die Familienangehörigen. Aus diesem Grund veranstaltet der Verein für Gesundheits-

& Rehabilitationssport Tabarz e.V. auch in diesem Jahr seinen , den 4. übrigens. Die Veranstaltung am Samstag, 6. Dezember, im Verein Reha-Sport Bildung in Elxleben bei Erfurt, von 10 bis 15.30 Uhr, statt. Der Eintritt kostet 3 Euro. Der gesamte Erlös geht an die Kinderkrebshilfe Erfurt/ Suhl. Wir freuen uns auf Euren Besuch. Das Team vom Tabarzer Gesundheitssport.

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

15

China-Restaurant Wan Boa

Juri-Gagarin-Ring 29b, Ecke Löberstraße • Erfurt Telefon: 0361/5626420

Ein Segenszeichen mittels Weihwasser vom neuen Bischof Ulrich Neymeyr. Weitere Bilder von der Einführung des neuen Bischofs: www.meinanzeiger.de Foto: Abendroth

Offline statt Twitter Neuer Bischof sucht engen Kontakt zu den Menschen

Mal ein Besuch zum Geburtstag, mal eine Einladung für eine Veranstaltung. Der neue Erfurter Bischof möchte auch diejenigen an den Glauben binden, die sich nicht in der Kirche blicken lassen. Ulrich Neymeyr sieht sich in seinem Bistum vor allem aber mit einem massiven Mitgliederschwund konfrontiert. Warum der 57-Jährige, der am Samstag offiziell ins Amt eingeführt wurde, mit den Gläubigen lieber persönlich als über Twitter kommuniziert, verrät er im Interview mit Benno Schwinghammer. In Erfurt gab es nun mehr als zwei Jahre lang keinen Bischof. Hat das dem Bistum geschadet? Ich habe nicht den Eindruck, dass es dem Bistum geschadet hat. Weihbischof Reinhard

Hauke war ja jetzt über zwei Jahre lang Diözesanadministrator und hat in dieser Zeit, soweit ich das bisher mitbekommen habe, das Bistum gut geleitet. Es war keine Zeit ohne jede Führung. Trotzdem haben Sie - wie auch andere Bistümer - mit einem massiven Mitgliederschwund zu kämpfen. Da hat auch der Papstbesuch 2011 keine Trendwende gebracht. Es ist ein langer Weg, bis sich jemand näher für den christlichen Glauben interessiert oder sogar entscheidet, durch die Taufe Christ zu werden. Das ist auch aus meiner Sicht nicht durch einmalige großartige Events machbar. Dazu braucht es gerade Begegnungen und Kontakte mit überzeugenden Christen.

Auf welchem Weg wollen Sie gerade junge Leute erreichen? Der Papst twittert ja. Ich denke, über alle Medien wobei den sozialen Medien eigen ist, dass man sich da dann auch wirklich persönlich zu Wort melden muss. Also ich werde keinen Referenten beschäftigen, der für mich twittert oder etwas in den sozialen Netzwerken postet. Und dann ist es natürlich auch ein Zeitproblem, das mich davon abhält, es selbst zu tun. Schließlich braucht es auch den Offline-Kontakt zu Menschen, der ist wichtig. Wie sieht das konkret aus? Es ist wichtig, unmittelbar bei den Menschen zu sein, auch bei denen, die nicht an Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen

teilnehmen. Ich alleine kann es natürlich nicht machen. Aber für diejenigen, die in der Gemeindeseelsorge sind, ist es eine ständige Herausforderung.

ZUR PERSON • Der gebürtige Wormser Ulrich Neymeyr wurde am 22. November ins Erfurter Bischofsamt eingeführt. Er hat in Mainz und Münster Philosophie und katholische Theologie studiert. • 1982 Priesterweihe • Nach Stationen als Pfarrer in Rüsselsheim und Worms wurde er vom damaligen Papst Johannes Paul II. 2003 zum Mainzer Weihbischof ernannt.

Feiern Sie mit uns Silvester!

Täglich: Original chinesisches + mongolisches Buffet mit Schauküche und versch. Sushi + Eissorten. Über 120 verschiedene Essensangebote.

Großes Angebot zu Heiligabend, Weihnachten und Silvester 2014 Extra Fleisch vom Känguruh, Kaninchen, Lamm und Haifisch! Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten! Jeder Gast bekommt bei uns ein Glas Sekt und jede Familie eine chinesische Überraschung. Original chinesisches & mongolisches Buffet mit Schauküche Heiligabend Mittag 11.30-14.30 Uhr für 11,80 € ein Glas Sekt Abend 18.00-21.30 Uhr für 15,80 € für jeden Gast Am 25. und 26. 12. 2014 von 11.00-15.00 Uhr Original chines. & mongol. Bufett mit Schauküche und vielen verschiedenen Sushi, verschiedenen Sorten Fisch und Fleisch Abendbufett von 17-22 Uhr p. P. 15,80 € Kinder von 5-10 Jahren nur 7,80 € Jede Familie erhält eine Weihnachtsüberraschung.

Silvesterparty 2014 ab 20.00 Uhr

LIVE DJ Tanzmusik + Buffet

Feuerwerk

35,- € Jetzt Karten reservieren für Heiligabend, Weihnachten & Silvester! 15 % Selbstabholerrabatt! (ab 20,- € Bestellwert) NEU: www.chinarestaurantwanbao-erfurt.de

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Wir suchen ab sofort

Verkäufer/in

für unsere Wochenmärkte in Erfurt in Teilzeit, unbefristet. Bewerbungen telefonisch Mo-Fr von 08-16 Uhr unter 036785-5840 www.geflügelvertrieb-ilmetal.de

Für unsere Fachmetzgereien in München und Erding suchen wir

VERKÄUFER

Arbeitsvermittler/in dringend gesucht, Vorkenntnisse nicht zwingend erforderlich! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 99096 Erfurt, intersecerfurt aol.de, 0361/ 7521988

(m/w)

Das können wir Ihnen bieten: • Übertarifliche Vergütung über Stundenlohn & Stempeluhr • Geregelte Arbeitszeiten • Einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag • Ein angenehmes Betriebsklima mit wertschätzender Teamarbeit • Einbringen eigener Stärken und Ideen • Weiterbildungsmöglichkeiten • Wohnung kann gestellt werden Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Metzgerei Boneberger GmbH • Dr.-Manfred-Hirschvogel-Str. 1 86956 Schongau • Tel. 0 88 61/23 68-1 88 • [email protected]

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690

Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Apolda, Blankenhain, Erfurt und Jena in Voll- und Teilzeit.

· · · ·

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

Kia Sorento EX 2.5 CRDi Executive

Modell 2006, 100 Tkm, 103 kW/140 PS, Schwarz, Allrad, Leder, NSW, LMF, SH v., el. FH v+h, Klimaaut., ZV m. FB, HU/AU/Garantie neu 10.490,- € jetzt nur 9.990,- €

Autohaus Meyer GmbH, Fr. Spittel

Lagerhelfer (m/w) in Apfelstädt gesucht! Leichte Anlerntätigkeit, keine Vorkenntnisse nötig. Fahrservice, 2Schichtsystem, Tariflohn + Zuschläge, Urlaubs-/Weihnachtsgeld Kontakt: erfurt office-people.de; 0361-6011800

·

Die Fiege Logistik Stiftung & Co. KG sucht für den Standort Apfelstädt/ Thüringen zum nächstmöglichen Zeitpunkt neue

·

Staplerfahrer (m/w)

Vollzeit

Sind Sie neugierig geworden? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gern auch per E-Mail an

Zentrum für Intensivpflege

Pflegedienst Pfl d für Intensivpflege Erfurt GmbH

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Telefon 0361-264 932 00 kontakt@integra veswohnen. de www.beatmung-ruhwedel.de

Modell 2008, 75Tkm, 82kW/111PS, grau, Klima, Airbags, ABS/EBV, ASR, DZM, ESP, el. FH v., NSW, Servo HU/AU/Garantie neu 6.440,- € jetzt nur 5.990,- €

Autohaus Meyer GmbH, Fr. Bonick

Als einer der größten Logistikanbieter planen, realisieren und betreiben wir ganzheitliche Logistiklösungen für unsere namhaften Kunden. Mit rund 11.000 Mitarbeiter/innen setzen wir an 200 Standorten in 17 Ländern Maßstäbe im Zukunftsmarkt Logistik. Unsere aktuellen Stellenangebote für den Standort Nesse-Apfelstädt - erfahrener Lagerleiter Logistik (m/w) - Abteilungsleiter Wareneingang (m/w) - Abteilungsleiter Kommissionierung (m/w) - Schichtleiter Wareneingang (m/w) - Teamleiter Verpackung (m/w) - KeyUser SQL Datenbanken (m/w)

Berufskraftfahrer/in C/CE im Nahverkehr gesucht. Familiengeführtes Unternehmen aus EF mit eigenem Fuhrpark sucht ab sofort Teamverstärkung. Werden Sie Teil unseres langjährigen Teams und melden sich! 0361-26232661

Suchen Arbeiter mit Kenntnissen im Abbruch, Flex- + Stemmhammer, flexibel, PKW, bei Eignung sof. Einstellung. 0163/3808197

Kraftfahrer/-in

Mitarbeiter/in für Winterdienst in Erfurt-Nord/Roter Berg in Nebenbeschäftigung gesucht. 0171/ 4311882 o. 03644/619846

Arbeitsort : Stotternheim

Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66

Voraussetzung: FS. Kl. CE (95), Berufserfahrung Bewerbung unter: Güterverkehr M. Kott u. Co. GmbH Am Hochheimer See 5, 99192 Neudietendorf Telefon: 036202/75 03 10 [email protected]

Die Online-Jobbörse für Fachkräfte: www.thaff-thueringen.de

Modell 2008, 97.261 km, 48 kW/65 PS, blau, Klima, Airbags, ABS/EBD, DZM, 5-Gang, Stossfänger in Wagenf., HU/AU/Garantie neu 4.440,- € jetzt nur 3.990,- €

Autohaus Meyer GmbH, Hr. Meyer

Tel. 036259 331-15

Tel. 036259 331-0

Alfa 147, Modell 2004, Benzin 1,6; 120PS, silbermet., 5-türig, el. FH, ZV, wenig km, Servo, ABS, So.+Wi.-Räder, TÜV-AU bis 01/16, sehr gepflegt, nur 1499,-€. Suzuki Gotha, Hr. Baumbach 03621/790000

Reinigungskräfte für Treppenh. in EF, 5 Std./Wo sowie Hausmeister / Winterd. als Minijob gesucht! Tel. 0172/3623830

Citroen Berlingo 1,6 Benzin, Modell 2010, Multispace der Familienfreundl., 109 PS, 65Tkm, 1. Hand, blaumett., Scheckheft, Klima, ZV, viele Extras, 2 Jahre Garantie, nur 7777,€. Suzuki Gotha, Hr. Baumbach 03621/790000, Ich kümmere mich um Sie! Zuhören und reden, Besorgungen und kleine Gefälligkeiten, häusliche Pflege u.m. 0152/03912500

Suche zuverlässige Haushaltshilfe, 2x pro Woche, ca. 3-4 h, Wohnungsreini0172/3672909 gung u. Bügeln.

Ford Fiesta 5T, 7.850 €,schwarz, Benzin, EZ 04.2009, 47.TKM, 96 PS, TÜV 05/16, Alu-Allwetterreifen, AHK, eFH, Klima, NSW, Scheckh, unfallfr., ZV. 017672138528

JOBS, PRAKTIKA UND VIELES MEHR. EINTRITT FREI!

4 M+S Reifen Conti 205/60/R16, 2x neu 2x 7,5mm mit ALU Borbet für AUDI A6, 200 €. 0151 70146705

BAR für PKW’s, Transporter, Jeep, Bus Top, Unfall, defekt, Selbstabholung. Tel. 0174 / 8 12 73 78, 03641/5194947

AS-Automobile Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, •Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o. Garant. 015732578766

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Opel Vectra/C, blau mett., Bj. 2005, 136Tkm, Benzin, 108kW, Klima, HU 04/2016, 2500 €, 0176/96780554

Firma Büttner kauft Ihr Auto, alle Modelle/Zustände, Barzahlung/Abholung/Abmeldung. 0172/3507576, 20 Jahre Erfahrung im Geschäft.

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Mobil und günstig in den Urlaub

Individuelle Nachhilfe in Deutsch und Latein ab Kl. 5. 0361/ 7100297

Schlosshotel Mostov*** in Cheb, Tschechien Leistungen bei eigener Anreise: 3x o. 4x Übernachtung inkl. Frühstück, & Abendessen, 1x romantisches 4-Gang Dinner, Nutzung des Hallenbads und der Sauna, 1x Teilmassage, u.v.m Anreise: Donnerstag (3 Nächte) Sonntag (4 Nächte)

IMMER DIE RICHTIGE WAHL

Stellvertretender Leiter Vertriebslogistik (m/w) ID: 184578283

4. THÜRINGER FIRMENKONTAKTMESSE „ACADEMIX THÜRINGEN“ 04.12.2014, 10 – 18 UHR, MESSE ERFURT

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Bauzeichner/Bautechniker (m/w) ID: 214151363

Veranstaltungsticker:

Modell 2006, 129 Tkm, 75 kW/102 PS, rot, Klimaautomatik, LMF, Tempomat, el. FH vorn, RCD, Winterpaket, HU/AU/Garantie neu 6.490,- € jetzt nur 5.590,- €

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

UM LÖSUNGEN MITZUGESTALTEN

Weitere Informationen und mehr als 2.000 Stellenangebote unter www.thaff-thueringen.de

r pe ng Su tattu ss Au

Autohaus Meyer GmbH, H. Sternkopf

Personalsachbearbeiter (m/w) Lohn und Gehalt ID: 214242720

Diplomingenieur/Techniker (m/w) Elektrotechnik/Automatisierungstechnik ID: 213583420

Tel. 036259 331-15

Ein Schloss bei Cheb

Aktuelle Stellenangebote Thüringer Unternehmen:

Grafikdesigner/Screendesigner (m/w) ID: 212216603

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

! 0 € ! - 5000 €

Taxifahrer/in in VZ ges., 2-Schichtsystem, für Erfurt. 0171/5449348 Bew.an: Info taxi-lindner.de

Wir stellen ein:

Autohaus Meyer GmbH, Hr. Sternkopf

VW Golf IV 1.6 Comfortline

zur

Ungelernte Arbeitskräfte m/w

Modell 2009, 120.896 km, 77 kW/105 PS, blau, Klima, el. Fh v., Airbags, ABS, DZM, ESP, Servo, Musiksystem Dance, HU/AU/Garantie neu 6.490,- € jetzt nur 5.590,- €

An Tolle ge s bo t!

Suche eine Mitarbeiterin für Spielothek in Sömmerda und Gebesee. 0152/ 22074728

für sofort gesucht! ca. 700 €/Woche. Unterkunft + Verpflegung! Kostenlose Info unter Tel.: 0800/3622236

Skoda Fabia 1.6 16V Ambiente

Tel. 036259 331-20

Staplerfahrer (m/w) für die Be- und Entladung in Apfelstädt gesucht. 2-3Schichtsystem. Tariflohn + Zulagen. Kontakt: 0361-3025153 oder info.erfurt partner-personaldienste.de

Tischler gesucht, bis 14 €/ Std. info profiinstand.de

An Supe ge r bo t!

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Kia Picanto 1.1 LX

für Nahverkehr Sattelzug/Schichtdienst

An dieser Börse gewinnen Sie immer.

Tel. 036259 331-24

Renault Laguna 1.6 16V

Sicherheitskräfte m/w dringend gesucht, gerne auch ohne Vorkenntnisse! InterSec Thomas, Schillerstr, 26, 99096 Erfurt, intersecerfurt aol.de, 0361/752 19 88

Telefonieren Sie gern? Zuverl. Mitarbeiter/in zur Bearbeitung seriöser Telefonate gesucht. Home-Arbeitsplatz nebenberuflich bei guter Bezahlg. u. freier Zeiteinteilg., kein Outbound. Bewerbung bitte per E-mail an: karin.wagner s-tec.ag

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp ger (m/w), Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w) • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH Verwaltung, Marzahner Straße 34, 13053 Berlin Tel. 030/232 58-888, jobs@ gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de

Mitfahrer/Helfer m/w, ledig, gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. Tel. 0800/3372733

Suche Elektroinstallateur Festeinstellung [A:A] 01726070226

Autohaus Meyer GmbH, Fr. Spittel

de Auto rW oc he

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 47-005 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

Aushilfskräfte (m/w)

auf 450,00 Euro Basis

Modell 2006, 69.068km, 74kW/101PS, schwarz, Klima, el. Fensterheber vorn, Radio-CD, ZV m. Fernbedienung, HU/AU/Garantie neu 5.550,- € jetzt nur 4.990,- €

Tel. 036259 331-24

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit für den Patienten eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

·

Opel Meriva 1.6

Inselsbergstr. 24 | 99891 Tabarz

Sind Sie für uns da? Kötter Services sucht zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in der Gebäudereinigung, (SV-pflichtige Beschäftigung, FS ist Bedingung, Einsatzort Erfurt/Weimar). Info‘s unter: Kötter Cleaning 0361/ 6639710 oder 0172/2788164

Gemeinsam stark.

An Top ge bo t

M All it rad

Kommissionierer(m/w) in Apfelstädt gesucht! Leichte Tätigkeiten im 2-3Schichtsystem. Tariflohn + Zulagen. Kontakt: 0361-3025153 oder info.erfurt partner-personaldienste.de

www.metzgerei-boneberger.de

Mittwoch, 26. November 2014

Karina K., Kundenbetreuerin bei mobilcom-debitel

Mit der Stimme Erfolg haben geht nicht nur bei Castingshows. Bewerben Sie sich jetzt für eine Stelle im:

Telefonischen Kundenservice bei mobilcom-debitel. ES ERWARTEN SIE:

GEMEINSAM:

• Ein zukunftsorientiertes Aufgabenfeld

• Gestalten wir die Welt von morgen

• Vielfältige Aufstiegschancen

• Feiern wir Erfolge im Team

• Faire Vergütung mit Zulagen

• Schaffen wir Lösungen

• Nette Kollegen

• Schreiben wir die Unternehmensgeschichte weiter

MEHR UNTER: WWW.ACADEMIX-THUERINGEN.DE Bitte senden Sie uns Ihre Kurzbewerbung an [email protected]

ab

89,- € p.P. im DZ

Preise pro Paket und Person in €

Termine 2014/2015 30.11.-18.12.2014/04.01.-26.11.2015

DZ 89,-

Kurzurlaub Meißen

Hotel Andree***S in Meißen, Sachsen Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als Tellergericht, Parkplatz Anreise: Täglich Buchen Sie jetzt Ihren Kurzurlaub nach Meißen und verbringen erholsame Tage in der Porzellanund Weinstadt. Preise pro Paket und Person in €

Termine 2014/2015 ab sofort -31.03.2015

DZ EZ 99,- 159,-

ab

99,- € p.P. im DZ

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an!

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

089 - 14 34 177 17

Servicezeiten täglich von 8-22 Uhr

Bestellnummer: AAZ0125 Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter FeriDe Reisen GmbH · Adams-Lehmann-Str. 56 · 80797 München

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

16

Lokales

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

17

Westernhut ist Pflicht Westernreiter Bastian Scharf arbeitet auf dem Westernreiterhof in Ollendorf, macht eine Trainerausbildung und nimmt an Turnieren teil Von Sandra Rosenkranz Pferdeflüsterer will er nicht genannt werden. „Der bin ich nicht“, sagt Bastian Scharf. Er flüstere dem Pferd nichts ins Ohr. Doch es sieht aus, als ob das Pferd ohne jeglichen Befehl macht, was er möchte: Es geht über die Brücke. „Es bekommt nur leichte Hilfe von mir. Ich setze mich drauf, gebe Anweisungen über eine Hand am Zügel, Gewicht und kurze Kommandos.“ Bastian Scharfs Reitstil ist das Westernreiten. Dieser kommt aus der Gebrauchsreiterei, wo das Pferd ein Mitarbeiter ist. Es wird fast zur Selbstständigkeit erzogen – unter Kontrolle des Reiters. „Das Pferd soll die Übungen

jedoch nicht machen, weil es muss, sondern weil es sie gern für mich macht und Lob bekommt“, sagt Bastian Scharf. „Ich will zum Beispiel auch, dass das Pferd schnell reagiert.“ Leckereien gibt es bei seinem Training nicht. „Bestechung ist falsch.“ Bastian Scharf ist es wichtig, dass die Pferde Spaß am Training haben und im Training Sicherheit bekommen, zum Beispiel, wenn sie über diese Brücke gehen sollen. „Wenn das Tier aber nicht gut drauf ist, verschiebe ich das Training auch. Dem Pferd muss es gut gehen“, betont Scharf, der auch Beobachter ist. Aus dem Stall, frisch geputzt, und dann auf dem Platz, lässt er das Pferd

oft auch laufen und schaut, was ohne Zügel geht. „In dem Fall muss ich dem Pferd das Vertrauen geben.“ Der 23-Jährige will mit seinem Wissen nicht beeindrucken, sondern es so weitergeben, dass auch die Leute, die auf den Reiterhof in Ollendorf kommen, die Pferde verstehen. „Am Ende ist es das Schönste, wenn alles funktioniert, worauf man lange hingearbeitet hat und wenn ich merke, dass das Pferd mein Kumpel ist, dass es das, was es gerade macht, für mich macht.“ Bastian Scharf reitet seit er 17 ist – das Westernreiten hatte es ihm angetan. Westernhut und Westernsattel sind für ihn Pflicht und selbst-

verständlich. Vor zwei Jahren wollte er mit seinem Wallach „Punkt“ sogar nach Italien reiten. Doch der Wanderritt als Cowboy endete in Bayern. Seit anderthalb Jahren ist er auf dem Reiterhof in Ollendorf und sein nächstes Ziel ist der Abschluss seiner Trainerausbildung. „Ich muss mich weiterentwickeln, Reiten lernen ist nie abgeschlossen. Und dann möchte ich noch nach Amerika auf eine Ranch. Es wäre schön, wenn man sich besinnt, woher es kommt. Was habe ich davon, wenn das Pferd auf dem Turnier alles kann und ich viele Schleifen im Schrank habe?“ Diese hat er schon. Mit Wallach „Punkt“ belegte er bei Turnieren drei erste Plätze.

Hier zeigt Bastian Scharf mit dem neunjährigen Wallach „Lollo“ wie man so eng wie möglich durch den Eingang zu einem Platz reitet, dass eine imaginäre Kuhherde nicht durchgekommen wäre. Foto: Rosenkranz

e n e s e w e g a d e i n h c o N

Nach Expertenangaben ist es eines der ältesten bekannten Dokumente niedersorbischer Sprachkultur aus dem 16. Jahrhundert. Foto: Schutt

Fragmente vorgestellt Luthers Katechismus auf Niedersorbisch

„Tÿ nederbysch ebrecherstwa siwene guasch“: So heißt „Du sollst nicht ehebrechen“ aus den zehn Geboten auf Niedersorbisch des 16. Jahrhunderts. Eine der frühesten Übersetzungen von Luthers Kleinem Katechismus wurde als Fragment in Gotha gefunden.

Vater Unser, das Sakrament der heiligen Taufe sowie das Sakrament des Altars oder das Heilige Abendmahl.

Auf die bedeutenden Papierschnipsel aufmerksam wurde die Frankfurter Handschriftenrestauratorin Barbara Hassel, als sie Briefbände von Eber auseinandernahm. Die Ein handschriftliches Fragmente waren einst zum Fragment von Martin LuEinbinden der rund 1000 thers kleinem Katechismus Briefe und Texte aus dem auf Niedersorbisch ist in Nachlass des Reformators in der Forschungsbibliothek Büchern verwendet worden. Gotha vorgestellt worden. Die kleinen Textstreifen eines „Da sie auf Niedersorbisch unbekannten Schreibers oder geschrieben waren und Übersetzers seien im Nachlass somit wohl nicht verstanden des Wittenberger Reformators wurden, dachte man wohl, sie seien nicht so wichtig“, sagte Paul Eber (1511-1569) gefunWerner. Einem Puzzle gleich den worden, sagte der Direkhat Hassel - die selbst kein tor des Leipziger Instituts für Niedersorbisch kann - die Sorabistik, Professor Eduard Werner, am Montag in Gotha. Fragmentstreifen dann nach Schrift, Konturen und WasDas Fragment sei eines der serzeichen zusammengesetzt. frühesten handschriftlichen Nachweise niedersorbischer Sprachkultur. Nieder- und Erst eine intensive Suche Obersorbisch sei erst seit dem führte die Forschungsbib16. Jahrhundert belegt. liothek, die zur Universität Erfurt gehört, schließlich Luther (1483-1546) habe auf die Spur Niedersorbisch. den kleinen Katechismus Gotha besitzt einen reichen 1529 geschrieben, sagte Fundus mittelalterlicher Werner. Die nun entdeckten Handschriften aus den HerZeilen des anonymen Verzoglichen Sammlungen. Bis fassers könnten nur wenig 2017 sollen nach Angaben jünger sein. Zum kleinen Katechismus des Reformators von Leiterin Katrin Paasch die Handschriften zur ReformaLuther gehören neben den tionsgeschichte erforscht Zehn Geboten das Glaubenswerden. bekenntnis, der Glaube, das

E T O B E G N A S N O I T A S R N E SE B M NOVE NOVEMBER

NOVEMBER

NOVEMBER

27 28 29

MITTWOCH 10-19.30 UHR!

DONNERSTAG 10-19.30 UHR!

SAMSTAG 10-19.30 UHR!

30

AG T N N SO UHR! 13-18

SONNTAG AUF MIT VERKAUF! Geöffnet von 13:00 bis 18:00 Uhr

0

% 1)

LAUFZEIT: BIS ZU 48 MONATE

KEINE KEINE KEINE

Z I N S E N G E B Ü H R E N ANZAHLUNG

FINANZIERUNG

KOSTENLOS! LIEFERUNG & MONTAGE

Ihrer neuen Möbel und Küche 3)

1) 0% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit bis zu 48 Monate und 0.- Euro Anzahlung. Bonität vorausgesetzt. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0% p.a. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Dieses Angebot gilt nur bei Neuaufträgen ab einem Warenwert von 249.- Euro und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3PAngV dar. 3) Dieses Angebot gilt für Möbel und Küchen ab einem Warenwert von 1999.- Euro, im Umkreis von 100 km. Preis-Rebell Ihr Wohnkaufhaus GmbH & Co. KG • Paderborner Straße 97 • 33104 Paderborn

14A48P

Preis-Rebell Ihr Wohnkaufhaus GmbH & Co. KG | Apoldaer Straße 1 | 99091 Erfurt | Fon 0361 2414240 UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Sa.: 10-19:30 Uhr Anfahrtskizzen, Verkehrsverbindungen und weitere Infos unter: www.preisrebell.de

18

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

Bekanntschaften Advents-Ü-30-Tanz- u. Flirt-Party, am 29.11.14 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar

Attr. hübscher Typ, 35, sucht Sie, für disk. Treffen mit Spaß, Alter egal. 01733608366

Er, 63/1,90, sportl., schlk., NR, gepflegt, liebev., ehrl., sehr aktiv, „Weltenbummler“, su. schlk. Erfurterin, um 55 J., f. gemeins. Zukunft, m. Interesse f. lange Reisen u. überwintern im warmen Süden, Okt.-März. Email: h-juergen61 web.de

Er, diskret, gepflegt, sauber, zärtlich; begleitet, massiert & verwöhnt die anspruchsvolle Frau. e-mail: hansdiegeige t-online.de 01520 8468096

Gemeinsam statt einsam! 22 Jahre erfolgreich, seriös, preiswert. Vermittlung R. Kabas 036258/50539

Hübsche Kathleen, 37, bin schlank u. sportl., arbeite als Schichtarbeiterin, stehe ganz alleine da und suche einen liebevollen Mann. Ich stelle keine hohen Ansprüche, nur ehrl. und treu solltest du sein. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch zu Dir ziehen. /SMS 015737727155 VMA Marc-Aurel.eu

Hübsche Monika, 54, mit blondem Haar, schöner Figur. Arbeite im medizinischen Bereich und sehne mich nach einem liebevollem, treuen Partner an meiner Seite. Habe es auf diesem Weg schon einmal versucht, leider hatte sich keiner gemeldet, deshalb heute mein letzter Versuch. Bitte habe Mut. /SMS 015776827776 VMA Marc-Aurel.eu

Rosi, 65, Witwe, bin völlig ohne Anhang, sehne mich nach dem Partner an meiner Seite, mit dem ich über die alten Zeiten reden kann und mit meinem kleinen Auto bin ich sehr beweglich .Für ein Leben Hand in Hand. Nur Mut. /SMS 015776827776 VMA Marc-Aurel.eu

Singletanzparty 20 Uhr Sa. 29.11. Kahla „Rosengarten“ Ab sofort Sivesterkarten f. Kresseparksaal. 0361 55 19 875

Suche Kuchenbretter aller Art, sowie Biergartenstühle und Tische. 0162 / 2 78 82 90

„Senioren“

Weihnachtswunsch -STOPP

STOPP-

Jörg, Mitte 70, gepflegter, vitaler Witwer, vorzeigbar und das Herz am rechten Fleck. Bin NR / NT, dafür guter Tänzer. Bin handwerklich begabt und liebe Spaziergänge sowie erträgliche Reisen. Meinen Haushalt versorge ich selbst und suche keine Wohngemeinschaft. Bin leidenschaftlicher Autofahrer und sehr naturverbunden. Dieter, Anfang 60, NR/NT. Unser Leben war schön und wir dachten, es geht so weiter. Eine heimtückische Krankheit ließ unsere Zukunftsträume platzen. Komme mir so verlassen und einsam vor. Suche eine nette, ehrliche Freizeitpartnerin. Nicht täglich aufeinander hocken, aber immer füreinander dasein. Habe meinen Humor nicht verloren. Auto vorhanden. Haben Sie Mut !

Rolf, Ende 60, Witwer, ehrlich, gesund u. rüstig, NR/NT, mit Auto. Suche nette Frau f. Freundschaft, keine Wohngemeinschaft. Wieder zurück ins Leben u. gemeinsam die schöne Adventszeit genießen und den Rest des Lebens. Claudi, Witwe, Mitte 60, jung geblieben und sehr attraktiv, schöne Figur und wieder voller Neugier auf das Leben. Fahre Auto, bin anschmiegsam u. suche e. Schulter zum Anlehnen. Rufen Sie an ! Evchen, Mitte 70, Witwe, stelle keine großen Ansprüche. Nur allein möchte ich nicht mehr sein. Bei Sympathie bin ich umzugsbereit. Geht es Ihnen wie mir? Rufen Sie an !

Kaufe alles Alte!!!!!!

Kauft alte Möbel, Ladeneinr., Schubladenschränke, Metallschränke, Militär, Spielzeuge, Uhren, Optik, Instrumente, Zweiräder, bäuerlichen Haushalt, ganze Haushalte, Nachlässe, Sammlungen ect. 0162 - 2639760 Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

Zu zweit ist alles besser! Ich heiße Uwe, bin 36, NR/NT. Meine große Leidenschaft ist das Reisen mit dem Auto o. dem Wohnmobil. Gerne lasse ich mich auch von deinen Interessen inspirieren. Bist du über 30 u. auch nicht gern allein, dann melde dich unter 0152/33964678. Ich freue mich.

meinAnzeiger.de

Weihnachtsfeier? Weihnachtsfeier! Raum, Buffett, Getränke, ab 20 €/Person. 0361-5508668

Antiquitäten Liebhaber Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

An- & Verkauf

0 162/4 90 26 22 Flohmarkt für Baby/Kinder in Elxleben/Saal am 28.11. (Freitag) von 18-21 Uhr. 01520/9611771 ab 18h

Mitteilen, was mich bewegt.

BürgerReporter werden!

Weihn. Hausflohmarkt, jeden Samstag und Sonntag bis 21.12. von 9.0017.00 Uhr im Saal Tanzcafe Nohra.

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Kostenl. Anruf tägl., auch Sa / So,10 bis 20 Uhr, 0800/6646720, Seniorenfreunde

Welche Frau sucht romantische Abende mit Massage bei Wein mit Kerzenschein, mit Mann 39J., bei Sympathie auch mehr mögl., 0157/87799564

Wellplatten ab 3,66 €/m² Dach + Wand 036875-69050 www.Carl-Trapezblech.de

Bügeln, Rentnerin bügelt u. bessert Ihre Wäsche aus. Hosen kürzen u.s.w. Auf Wunsch hole u. bringe ich die Wäsche, z.B. ein Hemd=1€. 015204396262

Kaufe Näh- und Schreibmasch., Instrumente, Zinn, Teppiche, Gläser, Münzen, Schmuck u.v.m. 0157/85776971

Kaufe Porzellan, Puppen, Bilder, Bücher, Pelze, Bernstein, Garderobe, Möbel, Taschen, Trödel, Nachlässe u.v.m. 01 57 85 77 69 71 Hr. Heilig

Partyhütte 4x4m,isolierter Boden,2-fl. Tür mit Fenstern,elktr. Installation mit Stromzähler,feuerfeste Alu-InnenDämmplatten abwaschbar,auch geeignet als Markthütte o. Geräteschuppen. NP gesamt 1460,00 Euro für 650,00 Euro an Selbstabholer von 99448 zu verkaufen. 0173-3802932

Das etwas andere Weihnachtsgeschenk! Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme auf DVD! Kopiere u. bearbeite alle Videoformate. Dia-Positive auf CD oder DVD.Schallplatten u. Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe 50 a, 99428 Bechstedtstraß 03643/82 54 76 od. 0174/4391164 www.heimvideostudio.de

Verk. Fleischwolf TC 22, 0,9KW, 220kg/ h, NP 550€, f. 350€, Die.-Fr. 6.0012.00 Uhr, 036201/7273

Junghennen

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen 0163/4643892 o. Winterdienst. 0361/5535560

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und 0173-8953733 Gewerbe

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern!  0361/7455156 Fliesen-Natursteinverlegung (Hwk -Mitglied, seit 1996) Firma Daevid Kurzer 015202418288

Maler- Tapezierarbeiten preisgünstig und fachgerecht. 01 57 33 14 54 68

legereif. Direkt vom Erzeuger

Hofverkauf Donnerstag, 27.11.14 von 9-18 Uhr

Am Samstag, 29.11.2014 von 15.00 - 22.00 Uhr

Geflügelhof Schulte

Erfurt

Rudersdorfer Str. 1, 99510 Niederreißen (Apolda) Telefon: 0171/8945421 oder 036373/90761 oder 05244/8914

Bei Anzeigen mit Chiffre erhöht sich die Anzahl der Zeilen um zwei. Die Chiffregebühr beträgt 6,00 € zzgl. MwSt. Eingehende Zuschriften werden ungeöffnet per Post zugestellt. Dieses Angebot gilt nur für private Gelegenheitsanzeigen. Preise für gewerbliche Anzeigen können Sie in unserem Servicecenter erfragen.

Thüringenhalle

Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390

Alleinunterhalter, auch mit Sängerin, Top Livemusik u. Weihnachtsprogramm. 0361/7922410

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

Preiswerte Büroreinigung, ebenso Verkaufs- und Produktionseinheiten, Haushalte, FeWo, Treppen, Fenster. 0361/2123620 & 01578/4993772 www.haushalt-buero-service.de

Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. 0162-6305291 oder www.sulaiha.de

Prof. Discjockey, Hochzeiten, Familienfeiern, Disco, Tanz, Party, Moderation 0172-3611486 www.sinus-ef.de

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Tanztee mit DJ Jubelprinz Samstag, 22.11.14 von 14-17 Uhr, Waldkasino Infos u. 0173 / 3 64 67 43

Erotikmarkt

ACHTUNG!

NEU in Erfurt

Magdeburger Allee 21 bei König

naturschöne Blondine

Julia

super Frau mit super Service

Tel. 0172-4865404 0361-6634310 ladies.de

www.erotikum.de/3697

4-5 Latinas

Lola & Tesa

! Wieder da Dalila Brasilien, aus Lopitbiean 21 J.,Kinderf rau aus Kolum

Daniela 21 J., Kinderfrau aus Brasilien

LusaBrnasiliean au

Susiaus

Kolumbien Kindfrau

03621-5045379

bis

’

SAUNA - WHIRLPOOL TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805 Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

Olga

Natalie

nett, sympathisch, tabulos!

0157-760 99 641

0176/79237096

Tel. 015202475335 ’

www.erotikum.de/6904

Erotik pur... Thüringer Mädels s sind für Dich da. s

0170 915 8006

s

www.erotikum.de

The World of

mollig, OW 100D, Neu in a TOP-SERVICE mit Massagen, Gothch Nur no.11. schmusen und viel Zeit 29

nur noch bis 28.11.

s

Nur Haus-, Hotel-, Büro- und Autobesuche

EU N

* Massagestudio *

Schoko Lulu

Mascha

s

Trierer Str. 13, bei Winter, 4.OG

Dreams

ladies.de

0174-8178070

015153340231

MASSAGEN

Tel. 0172-4865404 0361-6634310

www.erotikum.de/3697

Gentlemen Thaimassage & Spa Brandneues Team! Nana, Nina & Gina

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

Nette Kolleginnen gesucht !

s

s

s

s s

ORIGINAL

THAI-MASSAGE JENI ERFURT 0152-52141087

s

38 J. Sabrina deutsch Weihnachten, Silvester u. an Feier-

s

Bin wieder da

34 Konf., 75D, 28 J. Geiler Body- super Service!

Julia

super Frau mit super Service

lieb & nett

Eroticom.de

in Weimar

naturschöne Blondine

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

jung & wild

Kristi aus Litauen

ACHTUNG! NEU in Erfurt, Magdeburger Allee 21, bei König

tagen bin ich gern für Dich da, s verwöhnt Dich auch gern s mit erot. Massagen u.v.m. s Bitte Terminabsprache!

s

GTH 01573 - 1891615 s

Treffs Junge Frau sucht Mann für erotische Treffen. 0179/4004867

Lokales

Mittwoch, 26. November 2014

Manchmal wird es auch gefährlich

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

19

Uhrmachermeister Reinhold Rosenkranz begann sein Handwerk mit 16 Jahren – Was es nicht gibt, wird hergestellt

Uhren-Mittag in der Sömmerdaer Innenstadt. „Ich wollte Malerei und Grafik studieren. Er ist der Herr über Tausende Weil es aber keine Studienkleine Schächtelchen. Gut plätze gab, sagte man mir, sortiert steht eine neben der ich solle ein, zwei Jahre etwas anderen in der Schublade. anderes machen.“ Das ist 43 Und von den Fächern gibt es Jahre her. viele. Überall sind winzige Und es werden noch Teile drin. Kleinteile, die mit weitere Jahre als Uhrmacher bloßem Auge kaum zu unterfolgen. Denn Reinhold Rosenscheiden sind. Schrauben, so klein, dass der Stecknadelkopf kranz hat noch immer Spaß an Reparaturen, selbst wenn daneben fast wie ein Felsbroer zuweilen so gefährlich lebt, cken erscheint. Seit er 16 Jahre alt ist, arbei- wie ein Briefträger. Denn der sympathische Sömmerdaer tet Reinhold Rosenkranz in macht auch „Hausbesuche“, seinem Beruf als Uhrmacher. wenn es um Standuhren geht. Und schwärmt noch immer Und man weiß nie, welches dafür, als habe er gestern erst Tier gerade hinter dem Garangefangen. „An meinem tenzaun wartet. „Da könnte ersten Tag musste ich einen ich Geschichten erzählen“, Ruhla-Wecker auseinandersagt er schmunzelnd und nehmen, da konnte man wendet sich wieder der Uhr nicht viel kaputt machen“, erinnert er sich an den Beginn auf seinem Arbeitsplatz zu. Dort muss er sich gerade seiner Lehre und lächelt. Für in ein unbekanntes Werk manche Dinge, die er in den hineindenken. Manchmal Jahren in die Hände bekam, dauere allein das rund ein galt das nicht. Wertvolle Stühalbe Stunde. Denn Uhren ticke waren dabei. Und viele, cken nur äußerlich alle gleich, beispielsweise alte Uhren, besitzen neben dem materiel- wenn sie Minuten, Stunden und Sekunden anzeigen. Bei len auch einen ideellen Wert für den Besitzer. Meist hängen den Mechaniken selbst haben sich – besonders bei den alten Erinnerungen daran. Stücken – die Konstrukteure Dabei hätte das Leben für etwas einfallen lassen. Eine den heute 59-Jährigen auch Pendüle von 1820 besitzt anders verlaufen können, eben kein Standardwerk. Und als mit einem Berufsstart bei Von Axel Heyder

gerade auf solche Fälle ist der Uhrmacher spezialisiert, der 1983 die Theorie der Meisterschule in Ruhla und die Praxis in Sömmerda absolvierte. Er löst das Problem. „Das bringt die Erfahrung mit sich.“ Er kann mit der Drehbank umgehen, kann schleifen, polieren, richten, ersetzen und damit weit mehr als Batterien und Armbänder zu tauschen wie der Kaufhausservice. Selbst dann, wenn es manche Teile nicht mehr gibt, besteht die Hoffnung, dass Reinhold Rosenkranz eine Lösung findet. Sogar artfremde Reparaturen hat er schon erledigt: ein Gehäuse für einen Regulator nachgebaut, ein Kaminbesteck restauriert und sogar den Tacho eines Citroen GSA wieder zum Leben erweckt. Mechaniken können ihm keine Angst machen. Eher neugierig, ob da nicht doch was zu machen ist. Und so brennt er nach wie vor für einen Beruf, in dem er die meiste Zeit des Tages fast mit dem Kinn auf der Unterlage aufsetzt, ein Lupe im Auge klemmt, weil die Teile nur mit der Pinzette zu greifen sind. Und auch Malen kann er am Ende noch, am liebsten am Wochenende vor dem Mittagessen.

Uhrmachermeister Reinhold Rosenkranz an seinem Arbeitstisch mit dem Werk eines Regulators. Mit der Lupe im Auge wird alles untersucht und an der Drehscheibe gearbeitet. Fotos: Heyder

InforMatIon Mehr Infos und Fotos auf unserem Onlineportal www.meinAnzeiger.de

Geschäftliche Empfehlungen

Feuchte Wände!

Die Leichtigkeit des Schlafens durch sofortige Druckentlastung.

Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an den Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heizund Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchte Wände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

N: AKTIO RahmenDunlopillo Matratzen-/

0361 / 55 14 842

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig!

Beim Kauf eines Nackenstützkissen Sets erhalten Sie ein

GRATIS im Wert von 89.-€

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

Dynamische Unterstützung und Regeneration der Wirbelsäule

Sofortige Druckentlastung durch wellenförmige Ausdehnung

Kostenlose unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

dazu!

: agen r f n ort a n!!! f o s t io Jetz eis-Akt www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de r derp n o ATG GmbH, Rudolstädter Straße 123, 99099 Erfurt S

AquaLite-Matratze,

Kernhöhe ca. 21 cm, für hohen Schlafkomfort, bestehend aus 6 cm hohem Formschaum für optimale Körperanpassung sowie 6 cm hohem AquaLite Schaum für direkte Druckentlastung + 9 cm stützendem ColtexKern mit besonderer Schulter- und Beckenzone. Unversteppter elastischer Bezug mit 4-seitigem Reißverschluss, kombiniert mit Air-Control-Band, abnehmbar und waschbar bis 60° C. m it R e i ß v e r s c h lu s

s

RAHMEN MATRATZE +

SET-PREIS!

1520.-

EXTRA DICK ca. 22 cm

VERANSTALTUNGEN IN DER REGION ALLES ABHOLPREISE!

Preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und Härtegrad 2+3.

SCHLAFBERATUNG

Die Katholische Kirche St. Martini in Erfurt (Brühler Straße 55) lädt am 12. Dezember um 19.30 Uhr zu einem festlichem Konzert mit der Trompetenklasse der Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar unter Leitung von Prof. Uwe Komischke und Prof. Yasuyuki Takeuchi und seinen Studierenden von der University of fine Art Aichi Nagoya aus Japan ein. Eintritt frei. Tipp von BürgerReporter Uwe Komischke. Mittwoch, 26. November Erfurt-Kerspleben: Pfarrhaus, Kirchplatz 1, Tanzen mit Freu(n)den, 15 bis 16.30 Uhr Donnerstag, 27. November Erfurt: Collegium Maius,

Michaelisstraße 3, Vortrag „Was in Spielfilmen von Person und Lehre Luthers gezeigt wird“, 19.30 Uhr Weimar: mon ami , Piet Klocke – „Kann ich hier mal eine Sache zu Ende?!“, 20 Uhr Samstag, 29. November

Weimar: Kasseturm, Sonderkonzert „10 Jahre Dogma‘n – 10 Jahre Blues is on fire“, 21 Uhr Beichlingen: Schloss, Weihnachtsmarkt, auch am 30. November, jeweils ab 10 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

am 29.11.2014 ab 11.00 Uhr bei Möbel Rieger in Mönchenholzhausen.

+ Lattenrahmen,

perfekter Schlafkomfort durch patentierte Schulterund Beckenkomfortzone, 18 flexible Federholzleisten lagern in hochelastischen Kappen und passen sich jeder Bewegung an, 25 frei bewegliche und punktelastische Federmodule im Schulter- und Beckenbereich sorgen für optimales Einsinken in Seitenlage und Stützung in Rückenlage. Sie sparen

n! Jetzt Termin vereinbare

Wir nehmen uns gerne Zeit für eine persönliche, typgerechte Schlafberatung. Bitte melden Sie sich telefonisch unter Tel.: 036203 / 93-0. Besuchen Sie unsere Website:

www.moebel-rieger.de

50%

748.-

Die Gesundheitsberaterin Gabriele Feyrer aus dem Hause ist am 29.11.2014 ab 11.00 Uhr für Sie da.

SAMSTAG

29.

Wir zeigen Ihnen innovative Lösungen NOVEMBER für einen regenerativen Schlaf und einen optimalen Start in den Tag. Erfahren Sie mehr Fakten rund um den gesunden Schlaf. Im Mittelpunkt dieser Veranstaltung steht die Verbesserung des Schlafkomforts durch Finden des richtigen Schlafsystems. Frau Feyrer steht Ihnen im oben genannten Zeitraum exklusiv zur Verfügung.

MÖNCHENHOLZHAUSEN Möbel Rieger GmbH

Im Erfurter Tale 1 • direkt an der B7 • A4 Autobahnausfahrt Erfurt-Vieselbach • Tel.: 036203/93-0 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10.00-19.00 Uhr Sa: 9.30-19.00 Uhr

Anz. KW48/14 EF

20

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt Ca. 8.000m² Gewerbegrundstück + 2 EFH in EF, KP: VB + MC. 0162-1870588

3-Zi-ETW, EF, Friedrich-Engels-Str. 60 m², z.Z. vermietet, 49.500 €. 01727943397

ETW EF-Brühl. San. 3 ZKB, Wfl. ca. 64 m², DG(3.OG), Dachterr., Parkett. Ab sofort frei. KP 135.000,- € zzgl. Prov. V, 84,5 kwh, Gas, Bj.1928, C. Interesse? M. Köhler Immo., 03616573088, www.koehler-erfurt.de

Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück in Erfurt, in bester Wohnlage, Ihr individuelles Einfamilienhaus. Die Komplette Infrastruktur ist in unmittelbarer Nähe vorhanden. Schule, Kindergarten, Einkaufsmöglichkeiten, Theater, Sportmöglichkeiten u.v.m. Information Tel. 0361551450 www.kern-haus-erfurt.de

Eines der letzten Baugrundstücke in EFMagdeburger Allee für ein Wohn.- u. Geschäftshaus zu bebauen, ca. 320 m², KP: 65 T€ VB+MC. 0162-1870588

Town & Country Erfurt baut für Sie Ihr solides Einfamilienhaus 100 m² WNF in Niedernissa auf einem 420 m² Grst. für sehenswerte 185.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Vieselbach: Wahnsinn !! Einfamilien- ( 0361 / 56 57 650

Nur noch 1 x in Erfurt Gispersleben, modernes Doppelhaus in KFW 70 Bauweise 135m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 375m² für zusammen 213.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650

EFH/ZFH in EF-Kerspl., 135 m²/ 600 m², teilsan., Dach, Fenster, Heizg. neu, 199 T€ + Ma.honorar. 0162/ 1870588

Freist. EFH, Ortsrandlage, östl. v. EF, 390 m² / 3000 m² Grd., Kamin, So.terr., 2 Blk., Schwimmbad, Sauna, KP: 470 T€+ MC. J. Hoffmann Immob. 0162-1870588

Vieselbach: Sensationell !! Doppelhaushälfte mit 240 m² Grundstück für monatlich 730,-€ zu verk. Erstbezug 2015! Information Tel. 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

haus mit Grundstück für monatlich 870,-€ zu verkaufen.Erstbezug 2015! Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Bindersleben: Im alten Ortsteil, bauen Sie mit uns Ihr Eigenheim auf einem 453 m² oder 1028 m² großem Einzelgrundstück, mit Straßenbahnanbindung und Kaufhalle, Kita und Straßenbahnanbindung Alle Informationen unter Tel.0361-551450

Schönes EFH - geplanter Neubau - für Ihre Familie, inkl. 490 m² ruhigem Süd-WestGrundstück in Erfurt-Linderbach für nur 209.850.- €, zu verkaufen. Bei Interesse - bitte Town & Country Franchisepartner Steffen Balz unter Erfurt: Kapitalanlage Doppelhaushälfte !! Geldverlust stoppen !! Mehrere 0361-5657650 kontaktieren!

Kauf/ Mietkauf Grundstück ab 1.500 m² bis 3747 m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau. KP: VB + MC. 0162-1870588

rienstedt: Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 565 m² groß, Ihr individuelles m Kern –Haus Einfamilienhaus der Spitzenklasse. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Ermstedt: Bauen Sie mit uns Ihr Eigenheim auf einem 450 m² großem Einzelgrundstück mit Stadtbusanbindung und Einkaufsmöglichkeit. Alle Informationen unter Tel.0361-551450

EFH in Gebesee, Grdst. ca 200 m², Wfl. ca. 76 m² mit NG, teilsan., Pr. 40.000 €.E-A in Arbeit H. Müller FIS 0173/ 3838520

EFH in Salomonsborn, BJ 2001, ca. 150 m² Wfl., ca. 300 m² Grundst., Garage, mit EBK, Terrasse, Ortsrandlage, KP: 199 T€ VB + MC. 0162/1870588

EFH/Bungalow in EF-Süd, 5 ZKB, 190 m² Wfl., Keller, Terrasse, Garage, ca. 550 m² Garten, KP: 349 T€ VB + MC. 0162/1870588

San. 3 FH in EF-Süd, ca. 200 m²/ 800 m², Do.-gar., 6 SP, KP: 399 T€VB + MC. J. Hoffmann Immob. 0162-1870588 San. Großzüg. EFH/ ELW , Ortsrandlage in EF-Mittelhausen, ca. 200 m² Wfl., ca. 4.200 m² Grdst., Carport, Nebengel. KP: 299 T€ + MC. 0162-1870588

San. MFH in EF, zentrumsnah, ca. 700 m² Wfl., 8 WE, KP: 850 T€ zzgl. MC. 0162-1870588

meinAnzeiger.de

Neuwertiges ZFH mit ELW, Bj. 95, nähe EF, Ortsrandlage; Terr., Balk., Sauna, ca. 250m² Wfl./ca. 1100m² Grd. J. Hoffmann Immob.. 0162-1870588

Apotheker sucht EFH / DHH o. RH zu kaufen! Erfurt u. Umgebung. Immobilien Fair & Freundlich NL Erfurt, Burkhard Kliem. Für Anbieter kostenfreie Vermittlung. 0361 65 39 423 www.immo-freundlich.de/erfurt

Größte Grundstücksdatenbank der Region ! Baugrundstücken von 300 -1800 m² vorhanden, auch in Ihrer Nähe, für Ihr individuell geplantes Traumhaus.Information Tel. 0361551450 www.kern-haus-erfurt.de

Junge Fam. mit Kindern, sucht EFH oder Bauernhof in Mittelthüringen, 0174/6718956

Kl. Vierseitenhof, Grdstk. 200m², Wfl. 75m² m. Zentralheizg., DU, WC, Carport u. Nebengelass, gut geschnitten, sofort bewohnbar, ca. 10 km v. EF, aus Altersgründen abzugeb., f. 26.000€ zu verk., EA bei Bes., 01520 / 2 32 62 74

Erfurt. Der erste Erfurter Oxfam Shop öffnet Ende Februar 2015 am Anger 42 seine Türen. Das Konzept ist so simpel wie effizient: Ehrenamtliche Mitarbeiter/ innen verkaufen gespendete und gut erhaltene Dinge wie Kleidung, Bücher oder Haushaltswaren für den guten Zweck. Bundesweit gibt es 47 Oxfam Shops, in denen sich mehr als 2800 ehrenamtliche Mitarbeiter/innen engagieren. Die Überschüsse aus den Verkäufen kommender Entwicklungsorganisation Oxfam

Wir suchen Baugrundstücke in Erfurt und bis 20 km Umgebung, auch mit Abriss! Kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung. Angebote an Tel.0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de

Deutschland e.V. zugute, die weltweit Menschen mobilisiert, um Armut aus eigener Kraft zu überwinden. Für den Shop am Anger sucht Oxfam ab sofort ehrenamtlichen Mitarbeiter/innen mit mindestens fünf Stunden Zeit pro Woche und Lust am Verkaufen. Interessierten sind herzlich zur Infoveranstaltung eingeladen, am Donnerstag, 27. November, um 17 Uhr, oder am Dienstag, 2. Dezember, um 16 Uhr, ins Haus Dacheröden, Salon II, Anger 37.

Privatier sucht Wohn- und Gewerbeimmobilien im Raum Erfurt (saniert und unsaniert) zum Kauf ab ca. 600 m² Wohn- oder Gewerbefläche aufwärts. Kontakt unter 0361-74439813 o. 0178-8891367

Suche dringend EFH um Erfurt u. Sömmerda für vorgemerkte Kunden. EAusweis wird erstellt. H. Müller FIS 0173/3838520

Suche EFH in Stotternheim o. Nähe von privat. 0172/3666103.

Wer kann helfen? Suche für Mandanten 1-2 FH für eine 4-köpfige Familie möglichst in EF oder mit direkter Anbindung von EF bis maximal 250 T€. Bitte alles anbieten unter: J.H. Immob. 0162-1870588 oder Fax 03615660935

0361 65 39 423 Wir suchen für Mitarbeiter mehrerer Firmen ansprechend und zeitgemäß möblierte Wohnungen für sofort oder ab Januar in Erfurt und Umland. Für Anbieter kostenfreie Vermittlung. www.immo-freundlich.de/ erfurt

Gutes tun im ersten Erfurter Oxfam Shop.

2-Zi.-Whg., EBK, Bad, 44 m², 2. OG, EF Nähe Gothaer Platz, ab sofort an NR zu vermieten. 275 € KM + NK + Kaution. Energieausw. bei Besichtigung. 06131/472422 od. 0173/6000764

5 ZKB EF-Holbeinstraße, 1. OG. ca. 128 m². San. ’95. 2 Balkone, gr. Küche, Speisek. Frei ab 1.12.14. KM 922,- € zzgl. NK, Kaut., Prov. V. 71,15 kwh. Gas. BJ 1924, B. M. Köhler Immo., 03616573088, www.koehler-erfurt.de

Immobilienmarkt im

Das Wochenblatt für Thüringen

2 ZKB, Blumenstraße, 46 m², 280,-€+ BK + MC. EnEV wird erstellt. 0361-3451501 ASH - Immobilien

Allgemeiner Anzeiger

2 ZKB, DG Maiss. in 3 FH in EF-Tiergartensiedl., 63 m², PKW Stellpl., hochw. san., KM 440,-€ + BK, MC ab 0162-1870588 Dez. 14

www.HausAusstellung.de/EF

Jetzt koste nlos anmelden !

Oxfam Shop öffnet Ehrenamtliche Mitarbeiter/innen gesucht

Erfurt: Bauen Sie mit uns Ihr Eigenheim auf einem 550 m² bis 1250 m² großem Grundstück mit Stadtbusanbindung in schöner Lage. Informationen unter Tel.0361-551450

Suche Eigentumsgarten in u. um Erfurt v. priv. 0173/3838520

Bauernhof, 4 Seiten Hof, mit ELW, ca. 250 m² Wfl., nähe Stotternheim mit ca. 1400 m² Grund. KP: VB 225 T€ + MC. 0162-1870588

ANZEIGE

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Niedernissa: Bauen Sie mit uns Ihr Eigenheim auf einem 450 m² bis 550 m², großem Einzelgrundstück mit Stadtbusanbindung und Einkaufsmöglichkeit. Alle Informationen und wie es funktioniert erfahren Sie unter Tel.0361-551450

Vieselbach: Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 480 m² groß, Ihr individuelles Einfamilienhaus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

für deinen Verein gibt‘s auf

MFH/ Hotel in EF-Süd, Top Lage, mit ca. 650 m² Wfl., für 609 T€+ 1050 m² 0162-1870588 Grundstück Garten Termin machen

Sofortrente? 3-Fam.-Haus mit Garten und Garage in Waltershausen, neu ist Dämmfassade, Fenster, Gas-Zentralheizung, Dach wird bis 31.01.15 erneuert, Innenausbau, Treppenhaus und Elektrik, vollvermietet und unterkellert, vom Eigentümer f. 149.000 € Verhandlungsbasis, zu verkaufen. 036256/22250

Sie suchen das Individuelle Baugrundstück? Dann sprechen Sie mit uns über Ihr zukünftiges Traumhaus. Wir verfügen über eine umfangreiche Grundstücksdatenbank, mit Baugrundstücken von 300 -1200 m². Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Fans

Kauf/Miete/Mietkauf Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF von Privat. 0162 - 1870588 für Gewerbe oder WG / auch für Groß-Familie geeignet oder WG

TOP Anbindung in Erfurt-Melchendorf. Wir bauen für Sie modernes Reihenmittelhaus in KFW 70 Bauweise 135m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 325m² für zusammen 194.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Town & Country Erfurt ( 0361 / 56 57 650

Kornhochheim:2015 im eigenen Haus ! Individuell nach Ihren Vorstellungen, Massiv und Energieeffizient. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt: Kapitalanlage Einfamilienhaus !! Geldverlust stoppen !! Mehrere Objekte in Erfurt, Altstadt oder Baugebiet, immer als Erstbezug !!! Information Tel. 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Objekte in Erfurt, Altstadt oder Baugebiet oder Baulücke, immer als Erstbezug !!! Information Tel. 0361551450 www.kern-haus-erfurt.de

Town & Country Haus 0361/56 57 650

Mittwoch, 26. November 2014

Kleine Familie sucht feine 4-RW in EF o. WE, gerne EG m. Garten, ab Jan./Feb. ’15, bis 800 € warm. 0176/ 20051118

Von Privat, 2 ZKB, nähe EF-Zentrum, ca. 60 m², mit einer neuen EBK für 480,-€ Kalt + NK. 0162-1870588

Garage zu vermieten, EF-Süd, Stadtweg, 60 € mtl. 03613450632

3 ZKB EF-Altstadt, 65m², EG, EBK, ohne Balkon, san. Altbau, v. priv. Energieausw. vorh. KM 410€ zzgl. NK, KT 2 MM, 0160/7159048

Finanzierung Hausbesitzer, Kreditzusammenfassung auch bei neg. Schufa, Raten senken bis zu 50% 03681351703, www.ihr-bankpartner.de

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 0800-6668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Das Wochenblatt für Thüringen

Gewerbeobjekt - 600m², Top-Lage, direkt an der B4, Arnstadt, Ichtershäuser Str., Schaufenster, Automatiktür, WC, Büro, Heizung, Parkplätze 0178-8891367

Suche f. Mandantin ETW 3/4 ZKBB in EF-Süd oder Roter Berg Siedl. mit guter Verk.anb. Angebote unter J. Hoffmann Immob. 0162-1870588

015/110746047 o. 0361/34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

1A-Gelegenheit, kostenfrei für Verkäufer. Suchen dring. Einfamilienhaus, 2-3 Fam.-haus od. Bauernhof, gern auch unsaniert. Alles anbieten bis ca. 350 T€. Immob. Team, 0361/7100913

Erfurt-Vieselbach, RH ca. 95m², mit Terr. u. Garten, unterkellert, 800 € + NK + Kaution. 0173-3101043

Allgemeiner Anzeiger Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

Silvester in Holland

30.12.14 – 02.01.15 € 438,Zuschlag EZ € 85,1. Tag: Anreise in die Niederlande Am Morgen fahren wir entspannt und mit regelmäßigen Pausen unterwegs über die BAB Kassel - Dortmund in die Niederlande. Ankunft im Laufe des Nachmittages. Für unseren Aufenthalt haben wir Zimmer im ★★★★ Hotel reserviert. (NH Hotel Leeuwenhorst in Nordwijkerhout oder gleichwertiges Haus). Den Tag können Sie bei einem kleinen Spaziergang oder einem gemütlichen Glas Bier an der Hotelbar ausklingen lassen. 2. Tag: Amsterdam & Silvester Nach dem Frühstück führt uns der Weg nach Amsterdam. Die einwohnerstärkste Stadt der Niederlande ist zugleich auch die Hauptstadt des Landes. Sie bietet interna-

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH • Schmidtstedter Str. 8 • 99084 Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57

tionales Flair, eine Vielzahl weltberühmter Museen und Galerien, die Beschaulichkeit seiner Grachten und wirkt im Vergleich mit anderen Weltmetropolen doch wieder recht klein. Am besten kann man die Stadt bei einer gemütlichen Grachtenfahrt kennenlernen, daher haben wir diese für Sie bereits reserviert! Natürlich lässt unser Aufenthalt auch Freiraum für Ihre eigenen Entdeckungen. Im Laufe des Nachmittages kehren wir in unser Hotel zurück und Sie sind eingeladen zu Kaffee und Oliebollen. Anschliessend können die Zeit für individuelle Silvestervorbereitungen nutzen. Die Silvesterfeier findet am Abend im Hotel statt, das kalt-warme Büfett und anschliessende Live-Musik werden Sie ins neue Jahr begleiten.

3. Tag: Den Haag & Scheveningen Nach dem Ausschlafen und dem Frühstück unternehmen wir heute Spätvormittags einen Ausflug Richtung Residenzstadt Den Haag. Bei einer Stadtrundfahrt erleben Sie die wichtigsten Höhepunkte. Anschliessend geht es an den Strand von Scheveningen. Dieser ist jedes Jahr Zielort von zahlreichen „Pilgern“ zum traditionellen ,,Neujahrsbad“ in der Nordsee. Geniessen Sie bei einem Spaziergang entlang der Strandpromenade den ersten Tag des neuen Jahres! 4. Tag: Heimreise nach Thüringen Entspannt und in aller Ruhe treten wir die Heimreise nach Thüringen an. Rückkunft bereits am Nachmittag/frühen Abend.

Christian Schütte

Rufen Sie mich an

0361 5550570

[email protected]

Reiseleistungen • Transfer Haustür - Bus - Haustür • Fahrt im modernen Fernreisebus • 3 x HP (Frühstück+Abendessen) im ★★★★ NH Hotel Leeuwenhorst oder gleichwertigem Hotel • Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV • Silvesterabend inkl. Abendessen, 7 Freigetränken, Mitternachtssekt sowie Tanzmusik und Unterhaltung • Ausflüge nach Amsterdam inklusive Grachtenrundfahrt, nach Den Haag mit Stadtrundfahrt sowie Aufenthalt in Scheveningen • Besuch Käsebauernhof+Holzschuhmacherei inkl. kleiner Käseprobe • Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2-11 Jahre - 20 % im 3. Bett.

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Lokales

Mittwoch, 26. November 2014

21

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Geschäftliche Empfehlungen

- Anzeige -

Kaum eine Kaufentscheidung ist für Konsumenten so schwierig wie die, eine geeignete Matratze zu finden. Schwierig deshalb, weil die Wahl der Matratze bereits nach kurzem Probeliegen getroffen werden muss, die Beurteilung ihrer gesund-

heitlichen Eignung jedoch erst nach mehreren Wochen oder Monaten erfolgen kann. Ein von Medizinern und Schlafforschern im Ärztezentrum SM Salzburg entwickeltes Verfahren bietet Konsumenten nun die Möglichkeit das vom eigenen Körperbau

Kompetente Beratung vom Geschäftsführer Christian Kühn

ergonomisch geforderte Matratzen-Stützprofil ermitteln und in die Matratze auf Grundlage der ebenfalls im Ärztezentrum entwickelten StempelStütztechnik einarbeiten zu lassen. Ein Test am Liege-Simulator ist der erste Schritt zur ergonomisch korrekten Liegeausstattung und gilt damit weltweit als bahnbrechende Innovation auf diesem wichtigen Gesundheitsvorsorge-Bereich. Zur TestAbwicklung wurden vom Ärztezentrum SM Salzburg (Institut Proschlaf) bundesweit ausgewählte BettenFachgeschäfte autorisiert und geschult. Im Rahmen einer Vorsorge-Initiative des Ärztezentrums wird der Test kostenfrei abgewickelt.

pa

e n-

Der im Ärztezentrum SM Salzburg entwickelte Liege-Simulator wird nun auch bei schlaf concept in Erfurt eingesetzt und hilft Konsumenten, die zu Ihrem Körperbau ergonomisch korrekte Liegeausstattung zu finden.

tratz

D ORI as GIN

an

Welche Matratze braucht mein Körper?

Ma

AL

ssung

Nicht teurer als herkömmliche hochwertige Matratzen: Auf Wunsch wird das Test-Ergebnis an einen vom Institut Proschlaf des Ärztezentrums lizenzierten Matratzenhersteller weitergeleitet, der das ermittelte Körperstützprofil in Form von unterschiedlich festen Stützstempeln in die Matratze einarbeitet (siehe Abbildung). NachhaltigeWirkung:Eineim Kaufpreis enthaltene Nachbetreuung durch das Institut Proschlaf per Telefon oder Internet sorgt dafür, dass ein erholsamer und schmerzfreier Schlaf auch dann noch sicher gestellt ist, wenn körperliche Veränderungen eine entsprechende Änderung der Matratzen Stützstruktur erforderlich machen.

Frisuren zu zaubern und kreativ zu sein ist seine Welt: Christian Kasa aus Gotha wird vom Zentralverband der Friseure als „Newcomer des Jahres“ bezeichnet. Foto: Floeckner

Ein guter Schnitt

Christian Kasa aus Gotha gilt unter den Friseurgesellen als „Newcomer des Jahres“ bei seiner kaufmännischen Ausbildung im Sportbereich, dass dies nicht die richtige Zeit zum Ausruhen gönnt Wahl war. „Ich bin eher der er sich nicht. Ehe er sich praktische Mensch“, sagt er. versieht, ist es Mai, der Monat Und der kreative. Vom Kunder Deutschen Meisterschafden im Friseursalon in der ten. Christian Kasa will unbeSchwabhäuser Straße wird er dingt dabei sein. Sein Plan bis zum interessierten Fragensteldahin: Noch besser werden, ler. Immer mehr möchte er Erfahrungen sammeln, sich Damenhaarschnitt mit wissen, darf sich schließlich weiterbilden. Friseur zu sein, Coloration und passendem weiß er, bedeutet immer weiMake-up, eine Steckfrisur und ausprobieren, geht dem Chef ter hinzuzulernen. Es ist ein ein Herrenhaarschnitt – so die bei Fotoshootings zur Hand. Die Atmosphäre im Salon, das schnelllebiger Beruf, den er Vorgaben beim Wettbewerb. Miteinander ist genau seins, sich ausgesucht hat. Einer, der Besonders die Damenfrisuder Beruf wird es immer mehr. ständig neuen Moden gerecht ren fordern sein Können. Er beginnt, ihn zu erlernen. werden muss. Christian entscheidet sich beim Kurzhaarschnitt für „Wenn dir eine Sache Spaß den Stil der 60-er Jahre, mit „Ich kann noch lange macht, dann kniest du dich sehr kurzem Nacken, freien nicht alles“, weiß der 24auch rein“, spricht Christian Ohren, langem schrägem Jährige, der seine AusbilKasa davon, dass er immer Pony, längerem Deckhaar. dung schon ein halbes Jahr schon einer war, der ehrgeizig Da muss alles stimmen. Die vorfristig beenden konnte. ist, und immer besser werden Schnitttechnik sowieso, die Lächelnd winkt er ab, wenn will. Er hat hohe Ansprüche, ihn jemand darauf anspricht, Proportionen, das Styling, an sich und seine Arbeit. selbst das Outfit. Christian dass der Zentralverband des „Man lernt nie aus“, weiß Kasa ist in seinem Element Deutschen Friseurhander, dass dieser Ausspruch für - und gewinnt. Dabei fand werks den jungen Gothaer seinen Beruf besonders wahr der junge Mann erst über als „Newcomer des Jahres“ ist. Und bald schon ist wieder einen Umweg zu seinem betitelt. „So bezeichnen sie Traumberuf. Schnell merkt er der Monat Mai. bestimmt jeden Sieger, der Von Helke Floeckner

den Wettbewerb gewinnt“, vermutet er. Christian ist ein Sieger, er gewann im Oktober den wichtigsten Friseur-Nachwuchswettbewerb, wurde Erster beim Bundesfinale des praktischen Leistungswettbewerbs.

schlaf concept

BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN UNTER

Zentrum für körpergerechte Matratzenanpassung

Tel.: 0361-64 41 566 Web: www.schlafconcept.de www.matratze-erfurt.de 99099 Erfurt, Weimarische Str. 16a

*

• Ist Frisieren ein Handwerk oder Kunst? Eine Mischung aus beidem. Ich brauche das Handwerk, um Kunstvolles entstehen zu lassen. • Lässt sich aus jedem Kopf etwas machen? Ja. Obwohl es natürlich auch Herausforderungen gibt, es ist nicht immer einfach. Manche haben falsche Vorstellungen von dem, was zu ihnen passt. Oder sie wollen eine Langhaarfrisur und haben dafür viel zu kurze Haare. • Welche Frisuren kreieren Sie denn am liebsten? Damen-Kurzhaarschnitte finde ich am span-

nendsten, weil sie auch eine technische Herausforderung sind. Außerdem kann man hier sehr deutliche Veränderungen schaffen, aus mancher Frau mit vorher längeren Haaren wird da fast ein anderer Mensch.

**

• Wieviel Raum bleibt für die eigene Phantasie? Die Kreativität ergibt sich aus dem Gesamtpaket. Es kommt immer darauf an, was die Kundin möchte, wie ihr Haar beschaffen ist - damit kann ich dann kreativ sein. • Denken Sie im Alltag in Frisuren? Wenn ich durch die Straßen laufe, gucke ich schon mal ein bisschen, aber das ist eher unbewusst. Manchmal sehe ich eine Frau und denke, die oder die Frisur würde ihr gut stehen. Es kommt immer auf den Gesamteindruck an, die Gesichtszüge, daraus lassen sich viele Dinge herauslesen. Und daraus könnte sich die passende Frisur ergeben.

02/130681

• Ist Friseur ein Traumberuf? Wenn man ihn mit Leib und Seele ausübt, dann absolut. Für manche Frau ist es vielleicht kein Traumberuf, er ist auch sehr schwer. Ich habe mich ganz bewusst dafür entschieden, ich wollte das unbedingt.

*

€

**

€

02/140477

CHRISTIAN KASA IM INTERVIEW

22

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

Tochter Simone Schilling hat sich ganz bewusst dafür entschieden, ihren schwerkranken Vater zu sich nach Hause zu holen. Hier, so weiß sie, ist er am besten aufgehoben. Sie und ihr Lebensgefährte kümmern sich um den alten Herrn. Fotos: Helke Floeckner

Gemeinsam auf dem letzten Weg Palliative-Care-Team begleitet Schwerstkranke zu Hause in ihrer letzten Lebensphase

Von Helke Floeckner

V

or einem Jahr war die Welt noch in Ordnung. Dann, Anfang Dezember, ging alles schnell, immer bergab. Anfänglich hieß es: „Du siehst aber gar nicht gut aus.“ Dann folgte der rapide Verlust von 30 Kilogramm Körpergewicht. Schließlich dann die Feststellung des Tumors in der Bauchspeicheldrüse. „Ja, als Mann geht man eben seltener zum Arzt“, erinnert sich Peter Kampf an die Jahre vermeintlicher Gesundheit.

Kräftezehrende Operationen, Chemotherapie, Gelbsucht machen dem Schwerstkranken das Leben schwer. So schwer, dass das Leben selbst in Frage gestellt ist. Doch der 76-Jährige kämpft. Die Tochter Simone Schilling und ihr Lebensgefährte holen im Juli den Vater zu sich, er ist nur noch ein Schatten seiner selbst. Er soll es gut haben bei ihnen auf dem letzten Stück seines Weges. Sie kümmern sich, rund um die Uhr. Auch die Schwestern von der ambulanten Palliativversorgung sind da, ohne sie und ihre Unterstützung, ihren Zuspruch, würden sie es nicht schaffen. Die Schwestern Ingrid Schuchardt schaut an diesem Tag nach Peter Kampf. Sie gehört zum ambulanten Palliativteam, das Patienten zu Hause betreut. „Zu unserem Netzwerk gehören Palliativärzte, ausgebildete Schwestern, Hospizmitarbeiter und andere mehr. Wir sind sozusagen das Bindeglied, koordinieren alles Notwendige, fordern bei Bedarf auch einen Pflegedienst an“, bringt sie das Ansinnen auf den Punkt. Für sie als Schwester steht bei allem der Patient im Vordergrund. Sie ist da, wenn sie gebraucht wird, in akuten

Fällen auch nachts, beobachtet den Krankheitsverlauf, macht Mut, hört zu, kann im Notfall schlimme Schmerzen lindern. Ganz wichtig ist es, mit den Angehörigen zu sprechen. Nicht nur die Pflege kostet sie viel Kraft. Viel schlimmer ist es, den geliebten Menschen so sehen zu müssen, ihm nicht wirklich helfen zu können. Jemanden zum Reden zu haben, tut gut. „Wir nehmen uns wirklich Zeit für unsere Patienten und ihre Familien“, schätzt Ingrid Schuchardt den intensiven Kontakt. Bei ihrer Tätigkeit zuvor im Pflegeheim hatte ihr das immer gefehlt. Nun lebt sie ihren Beruf so, wie sie ihn erlernt hat, wie sie ihn versteht. Obwohl es nicht immer leicht ist, eine Tür hinter sich zu schließen und nach vorn zu sehen. „Du musst bei dieser Arbeit lernen, Abstand zu wahren“, weiß Schwester Marika Orthmann, die ebenfalls im Palliativteam ihre Lebensaufgabe gefunden hat. „Manchmal hadere ich schon mit mir, frage mich, wozu es einen Gott gibt“, gesteht sie nach einem besonders anstrengenden, intensiven Tag. Gleich darauf strahlt sie wieder. Peter Kampf bringt sie zum Lachen. Es geht ihm recht gut im Moment, er plaudert munter drauflos, schmunzelt selbst über seine Formulierung „Als ich vor kurzem im Sterben lag...“. Die Tochter „Es sah wirklich nicht gut aus mit meinem Vater, als wir ihn zu uns nach Hause geholt haben“, erinnert sich Simone Schilling an die bangen Wochen im Sommer. „Die Ärzte hatten ihn schon völlig abgeschrieben.“ Deren Empfehlung war eindeutig: Peter Kampf sollte ins Hospiz. Zum Sterben. „Vater, du musst leben“, beschwört die Tochter ihren alten Herrn nicht nur einmal. Er ist derselben Meinung. „Obwohl es wirk-

HINTERGRUND • Die spezialisierte ambulante Palliativversorgung (SAPV) dient dem Ziel, die Lebensqualität und die Selbstbestimmung schwerstkranker Menschen zu erhalten, um ihnen ein menschenwürdiges Leben bis zum Tod in ihrer vertrauten Umgebung zu ermöglichen. Die Begleitung erfolgt zu Hause oder in einer stationären Pflegeeinrichtung (Pflegeheim).

Ingrid Schuchardt ist oft unterwegs, sie betreut mehrere Patienten, nimmt sich für jeden von ihnen viel Zeit.

lich nicht einfach ist“, weiß auch Roland, der Lebensgefährte der Tochter, um die Schwierigkeit, einen Todkranken zu Hause zu pflegen.

Früher habe ich die Frauen geliebt, heute ist es die Sonne. PETER KAMPF HÄLT SEIN PILZBUCH IN DER HAND, DAS WISSENSCHAFTLICHE ERKLÄRUNGEN UND DAS ERZÄHLERISCHE VEREINT. AUF DAS BUCH IST ER BESONDERS STOLZ.

Die Schwestern und Ärzte vom Palliativteam stehen ihnen behutsam zur Seite. Ein Glück, dass sie da sind. So wird alles ein wenig leichter. Sie wissen, dass derart kranke Menschen am besten in ihrer gewohnten Umgebung, bei ihrer Familie aufgehoben sind. Peter Kampf ist das beste Beispiel dafür. Er, der Todgeweihte, hat es geschafft, in den letzten Wochen drei Kilo Gewicht zuzulegen. Ein kleines Wunder bei seiner Krankheit. Manchmal geht er sogar spazieren, genießt die frische Luft. „Ich bin so froh, dass er wieder so selbstständig geworden ist“, zeigt sich Simone Schilling glücklich, immer in Sorge, dass sich der Zustand wieder verschlechtern könne.

Peter Kampf „Der Tumor ist noch da, aber stillgelegt“, erklärt der Patient seinen Gesundheitszustand. Er weiß nicht, wie viel Zeit ihm noch bleibt, er möchte nicht darüber nachdenken. „Früher habe ich die Frauen geliebt, heute ist es die Sonne“, sagt er verschmitzt, wenn er von einem Spaziergang zurückkehrt. Er hat noch viel vor, lässt er jeden wissen. Der in Gotha bekannte Pilzexperte möchte noch viele Exemplare seines Pilzbuches „Hallo! Was ist bloß im Wald passiert?“ unter die Leute bringen. In dem Buch verbindet er geschickt Wissenschaft mit dem Erzählerischen. Eine andere wissenschaftliche Arbeit, ein Nachschlagwerk über Pilze, hat er fertig. Er kann sich sogar vorstellen, ab und zu vor Kindern einen kleinen Vortrag zu halten. Wenn es

ihm gut geht. Vielleicht, so denkt er laut nach, schreibe er noch ein paar Gedichte. Von seinen „Teuflischen Geschichten“ hat er auch schon ein paar aufgeschrieben, es sollen noch mehr werden. Wie zum Beispiel die über PsychoVampire. Das sind seiner Erklärung nach Frauen, die ihre Wehwehchen dramatisieren und andere damit krank machen. Auf Weihnachten freut er sich jetzt schon, auch auf das gute Essen. Vor allem natürlich auf seine Kinder und die vier Enkel. „Hätte ich auf die Ärzte gehört und wäre ins Hospiz gegangen, dann würde ich das alles nicht mehr erleben“, ist sich Peter Kampf sicher. Er ist den Menschen um ihn herum für ihre Unterstützung unendlich dankbar. IHRE ERFAHRUNGEN? Diskutieren Sie mit auf www.meinAnzeiger.de

• Die SAPV ergänzt mit ihrer Tätigkeit das bestehende Versorgungsangebot, sie bildet ein Netzwerk mit Partnern wie Palliativmedizinern und anderen Ärzten, Fachkräften, Seelsorgern, Apotheken, Krankenhäusern und Hospizen. • Das Team ist in Gotha und im Gothaer Landkreis sowie in Eisenach und im Wartburgkreis tätig und hofft auf die Zusammenarbeit mit weiteren engagierten Ärzten. • Kontakt:  0 36 91 / 7 45 22 10, www.diakothueringen.de, E-Mail: c.stoll@ diako-thueringen.de.

Lokales

Mittwoch, 26. November 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

23

SERIE: DAS SCHRÄGE INTERVIEW HINTERGRUND

Schreckhaftes Burgfräulein

• Die Ordensburg Liebstedt: Õ ist die einzige noch komplett erhaltene Kreuzritterburg des Deutschen Ordens in Mitteleuropa. Õ war 500 Jahre Sitz (Komturei) des Deutschen Ordens. Õ ist das einzige unter Schutz stehende (1956) Flächendenkmal des Deutschen Ordens in Thüringen mit einem Arial von rund vier Hektar. Õ ist die größte Durchgangsburg in Europa. Õ ist errichtet auf der Meridianstraße von Hamburg nach Venedig. Die Straße erfuhr eine Nutzung von der Jungsteinzeit bis zum 19. Jahrhundert. Õ ist die einzig erhaltene Niederungsburg in Deutschland mit Dreifach–Graben–Wallsystem.

Mandy Meusel gruselt sich im Dunkeln und hat schon Bekanntschaft mit dem Burg-Graben gemacht Kurz vor dem 13. Nostalgischen Adventsmarkt auf der Ordensburg Liebstedt stand das „Burgfräulein für alles“ Mandy Meusel AA-Redakteur Thomas Gräser Rede und Antwort um das Wort „Burg“.

Haben Sie schon einmal…

…bemerkt, dass der BurgFieden gestört wurde? Der wurde über die Jahrhunderte öfters gestört. Und heute durch Verkaufsabsichten des Landes bis zu finanziellen Nöten der Ordensburg-Gilde auch noch. …das Burg-Gespenst gesehen? Eigentlich täglich. Jetzt haben wir ein neues, das bei Kinderführungen sehr aktiv wird.

Mandy Meusel, Maskottchen „Flederik“ und das Burggespenst an einem Fenster im mehrstöckigen Torturm. Die BurgStraße, der Eingang zur Ordensburg (rechts). Die Entfernungen zwischen Hamburg - Liebstedt - Venedig (kleines Foto Mitte). Fotos: Th. Gräser

…mit dem Burg-Graben Bekanntschaft gemacht? Ja, bei der Ziegenjagd bin ich die Böschung runter gerutscht. …jemanden das Burg-Wasser abgraben? Wir graben niemandem das Wasser ab. …das Burg-Tohuwabohu erlebt? Ständig. Ich bin schon oft im Dunkeln vor einer Ritterrüstung erschrocken. …am Burg-Pranger gestanden? Bis jetzt war ich immer lieb. Besucher stellen nicht selten einen Mitreisenden an den Pranger. Doch sie haben bisher jeden wieder befreit. …dass jemand in die Burg-Bresche springt? Im Verein springt stets einer für den anderen in die Bresche.

…erlebt, dass jemand ablehnend …wahrgenommen, dass jemand auf der Burg Türmen geht? sagt: Nicht um die Burg? Wir machen alles für unsere Burg. Flüchten musste noch keiner. Aber, dass sich Eindringlinge unter Gästegruppen schmuggeln …etwas auf dem Burg-Kerbholz wollten, haben wir schon erlebt. gehabt? Ich bin schuldfrei. …erlebt, dass einer keinen …etwas an die große Burg-GloSchuss Burg-Pulver wert ist? cke gehängt? Ja. Unsere Veranstaltungen – wie jetzt der Adventsmarkt – werden immer an die große Glocke …sich weit aus dem BurgFenster gehängt. lehnen müssen? Nicht nur zum Fensterputzen. …einen Zahn, eine Zacke auf der Burg zulegen müssen? …das Burgenland besucht? Bis zum Adventsmarkt noch viele. Natürlich, da komme ich her.

…ihr Schwert auf der Burg in die Waagschale werfen müssen? Noch nicht. Bisher ging alles friedlich aus.

…das Burg-Maskottchen in Aktion gesehen? Mit unserem Burg-Maskottchen ‚Flederik‘ spielen die Kinder immer sehr lebhaft. Es kommt eben an.

...das Burg-Licht unter den Scheffel stellen müssen? Wir haben mehr Erleuchtungen.

…im Burg-Verlies gesessen? Nein, aber der Schlüssel ist mir da reingefallen.

…Burgunder getrunken? Selten. Wir brauchen einen klaren Kopf. Doch der Thüringer Grauburgunder ist wirklich lecker.

…den Burg-Vogt gemimt? Nein, nur die Magd.

• Die Ordensburg Liebstedt hat bis 31. März Wintersaison. Ausstellungen und Burg sind geöffnet. Besichtigung + Führung von: Montag bis Donnerstag: 8 bis 14 Uhr, letzte Führung 12.30 Uhr. Führung für Gruppen ab 12 Personen am Wochenende, von 11 bis 15 Uhr, mit Voranmeldung. Das Burgcafé ist während der Wintersaison geschlossen. • Termin: 13. Nostalgischer Adventsmarkt am 29. + 30. November, 11 bis 17 Uhr. • Infos + Kontakt: » ordensburg-liebstedt.de

03 64 62 - 3 09 00 E-Mail: [email protected] MEHR SCHRÄGES AUF:

…bei Burger King gegessen? Ja, meine Kinder nehmen mich da öfters mit.

…Urlaub in Burgas gemacht? Noch nicht.

NUR BIS NOVEMBER

29 SAMSTAG

NG SE LIEFERU O L N E T S O K im Gutscheincode eben: ng ei rb Warenko

0% ÜBER

GRATIS-COUPON EINE TASSE SCHWARZEN KAFFEE für Sie und Ihre Begleitung in unserem Restaurant Kochmütze

48

MONATE

FINANZIERUNG Auf Möbel & Küchen. 1) Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

200

€

GESCHENKT Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von

1.000 €

2)

12126

NU RV OM 27. BIS 30.1 1.

30

€

GESCHENKT ab einem Einkaufswert von

3)

59 € Gilt nicht auf Möbel und Küchen.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Im großen Felde 3 • 99097 Erfurt-Waltersleben Tel. 0361 / 3744-0 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo-Sa von 10-19 Uhr 1) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 48 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 800 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 29.11.2014. Aktion wird ggf. verlängert. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserer eXpress-Abteilung und der Marken Ekornes, Natuzzi, Musterring, Möbel von Leonardo, Henders&Hazel, Spectral, Aeris, Tempur, Erpo, Bretz, Joop, Hülsta, Now by Hülsta, Rolf Benz, TEAM 7, b-collection, Varier, Easy Kitchen, Artikel aus der Elektroabteilung, Miele, Gartenmöbel. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig nur bis 29.11.2014. Gültig für Neukäufe. 3) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Möbel und Küchen sowie alle Artikel der Marken Tempur, Vorwerk, Elektrogeräte. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig nur bis 29.11.2014. Gültig für Neukäufe.

24

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 26. November 2014

Sportlich durch den Advent ... für Körper und Seele

Foto: Fotalia

Glücklich dank Sport und Sauna

Fitness ist mehr als nur sportliche Betätigung

Starten Sie mit einem guten Gewissen in ein gesundes neues Jahr! Wir sind für Sie da! Jetzt beginnen und erst ab Januar 2015 zahlen!

Info unter: 0361 - 6546999 Fitness-Studio ,Frau in Form‘ Schmidtstedter Str. 23/25 • 99084 Erfurt

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

meinAnzeiger.de

FITNESS Für

Wir tauschen 2 Kilo Tierfutter gegen g g 1 Woche Fitnesss* Helfen Sie Tieren in Not und sichern Si Sie ie sich bis zu 4 Wochen Fitnesstraining gratis! s! Das Tierfutter wird gespendet an: den Tierschutzverein n Erfurt e.V. und den Tierheimverein Erfurt e.V.

is zum Nur b zember! e Per son. ig 23.D ült chen pro

o rg max. 4 Wer 18 Jahre. Nu nicht lt och Mindestasonen, die uns n28.2.2015 für Per . Einlösbar bis kennen

Neusißstraße 8 | 99086 Erfurt | Tel. 0361 / 7 49 79-0 www.sportparkjohannesplatz.de

Medizinische Studien belegen schon lange die gesundheitsfördernde Wirkung der Sauna auf Körper und Geist. Neben der körperlichen Fitness und Entspannung steht für die meisten Saunabadenden die psychische Erholung an erster Stelle. Zusätzlich werden vermehrt körpereigene Glückshormone, sogenannte Endorphine, freigesetzt, durch die sich die Stimmung bessert. Und mit der Entspannung der Muskeln entspannt sich auch die Seele: Hauptsache, man fühlt sich wohl. Einen glücklichen Menschen bringt eben nichts aus der inneren Ausgeglichenheit. Dass dazu auch Sport gehört, ist ebenfalls nicht von der Hand zu weisen. Ob man das aber für sich, ganz allein tut, oder mit Gleichgesinnten im Fitnessstudio ist reine Geschmacksache. Wichtig allein ist nur die Bewegung, die den Kreislauf in Schwung bringt. Im Fitnessstudio kann man unter fachkundiger Anleitung gezielt jede einzelne Muskelgruppe oder Körperpartie trainieren. Dazu geben speziell geschulte

Trainer Tipps und Hilfestellungen und lassen so den Sport zu einem körpergerechten Spaß werden. Gerade im Winter steigt die Zahl derer, die etwas für ihre Fitness tun möchten. Und was liegt nach einem Besuch in der Sporthalle oder dem Fitnessstudio näher als ein ausgiebiger Saunabesuch. Heute verfügen moderne Studios über eine eigene Sauna, in der es sich herrlich relaxen und ausspannen lässt. Zu dem macht Sauna auch glücklich. Ein Blick in den Norden Europas bestätigt dies. Denn interessanterweise belegen die Skandinavier seit Jahren einen Spitzenplatz im World Happiness Report, mit den Finnen auf einem der ersten Plätze der glücklichsten Menschen. Sie machen offensichtlich vieles besser als wir. Deutschland, eines der reichsten Länder der Erde, steht in diesem von der UNO aktuell herausgegebenen Glücksreport auf Platz 26. Doch welche Faktoren sind es, die die Finnen glücklicher machen? Die Sauna gehört zu Finnland wie das Wasser zum Meer und

das allgegenwärtige Saunabaden ist für Finnen der „Way of Life“. Schon Säuglinge werden regelmäßig mit in die Sauna genommen und lernen so von klein auf: „Das muss ein guter Platz sein, weil ich dort immer mit Mutter und Vater hingehe.“ Dieses Verhalten überträgt sich auf nachfolgende Generationen. Die Folge: Die Sauna begleitet fast jeden Finnen ein Leben lang. Dabei vermittelt das gemeinsame Saunieren nicht nur ein Gefühl der Zusammengehörigkeit und Geborgenheit, sondern auch und vor allem hält es gesund und fit. Denn wer gesund ist, lebt besser und ist glücklicher. Kein Wunder, dass die Finnen zu den glücklichsten Menschen der Welt gehören. Doch auch Deutschland ist auf dem guten Weg eine Saunanation zu werden: Die Zahl der Saunagänger ist in den vergangenen Jahren stark angestiegen und so hoch wie nie zuvor. Mehr als 30 Millionen Menschen saunieren inzwischen in Deutschland regelmäßig.

Nach dem Sport, nach einem langen Arbeitstag oder einfach nur um die Seele baumeln zu lassen eignet sich ein Besuch in der Sauna. Erst recht, wenn es draußen kälter wird und der Körper mehr Wärme braucht. Foto: Dr. Klaus-Uwe Gerhardt / pixelio.de

ANZEIGE

GUTES TUN: Fitness für Tierfutter

Der Sportpark Johannesplatz lädt mit Spenden-Aktion zum Mitmachen ein

Erfurt. Der Sportpark Johannesplatz möchte, wie in jedem Jahr, wieder GUTES TUN. Diesmal unter dem Motto: „ Ein Herz für Tiere“. Deshalb sammelt er dieses Jahr Tierfutter für den Tierschutzverein Erfurt e.V. und dem Tierheimverein Erfurt e.V. Das Futter kommt Tieren in Not zugute, die nicht so viel zum Fressen haben und gerade im Winter sehr darunter leiden. Diese Aktion liegt dem gesamten Team des Sportpark sehr am Herzen. „Wir hoffen, dass viel Futter für die Tiere zusammenkommt“, so Inhaber Jan Rothe. „Uns geht es doch so gut. Warum nicht auch an die Tiere denken, die auf unsere Fürsorge angewiesen sind.“ Für 2 Kilo Tierfutter, egal ob für Hund Ferris (11 Jahre) mit Herrchen Hannes Kupfer, Jan Rothe vom Sportpark und Lyuka (3,5) mit Jürgen Schuchert.

oder Katze (vorzugsweise Trockenfutter), sponsert der Sportpark als Dankeschön jedem Spender eine Woche Fitness gratis (bis maximal 4 Wochen).Die Fitnesswochen, inklusive Trainingseinweisungen und Nutzung des kompletten Wellnessbereichs, können vom Spender selbst eingelöst oder an eine andere Person, die den Sportpark noch nicht kennt, übertragen werden. Wenn auch Sie die Aktion „Fitness für Tierfutter“ unterstützen wollen, dann geben Sie bitte bis zum 22. Dezember Ihre Tierfutter-Spende im Sportpark Johannesplatz ab. Weitere Infos hierzu gibt es im Sportpark Johannesplatz, Neusißstr. 8, 99086 Erfurt, Telefon 0361-74979-0 oder www.sportparkjohannesplatz.de

Geschäftliche Empfehlungen

Wir sind Thüringen! Mega-Einkaufswochenende mit

SONNTAGS-

FREITAG

28. NOVEMBER von 10 -19 Uhr

VERKAUF 29.

am 30.11.2014 von 12-18 Uhr in Mönchenholzhausen bei Erfurt. Mönchenholzhausen bei

ERFURT

SAMSTAG

NOVEMBER von 9.30-19 Uhr

0.11.2014

% 5 1 30. Verkaufso f

ER

von 12 in Mönche -18 Uhr, nholzh bei Erfurt ausen Besuchen Sie unsere Website:

1)

fe

er SONNTAnG

NOVEMB

28. BIS 3 M O V : E G A T NUR 3

www.moebel-rieger.de

EXTRA-RABAT T Boutique- und auf Möbel, Küchen, Matratzen, ien, Leuchten, Weihnachts-Artikel, Heimtextil bel-AusstellungsTeppiche, bereits reduzierte Mö -Produkte! -Produkte und stücke,

en aus aktuellen Prospekten, Anzeigen, Schreib 014, ausgenommen beworbene Ware M, Bankamp, b-collection, B+M Leuchten, Black 1) Nur gültig für Neuaufträge bis 30.11.2 Aeris Swopper, ARTE Marken der Joop!, JAB, Artikel für Hülsta, nicht arke, Gilt ann Leuchten, Hausm und Sparpreis-Angebote. Rolf , Ekornes, Elfa, Esprit, Göhring, Grossm Label, Bopp, CS-Schmal, diamona SELECT Miele, Moll, New Look, NEXT 125, now! by hülsta, Paidi, Peil&Putzler, Philips,teme, Kare, Kögl, Kolarz, Leonardo living, Menke, Gilt nicht für Ware aus den Bereichen Leuchtmittel, Leuchten-Planungssyswird sofort und Wimex. und ierbar. Rabatt gilt pro Auftrag Benz, Slamp, Spectral, Tempur omie. Nicht mit anderen Aktionen kombin Abholküchen, Internet-Shop und Gastron möglich. an Rechnung gekürzt. Keine Barauszahlung

Möbel Rieger GmbH • Im Erfurter Tale 1 • direkt an der B7 • A4 Autobahnausfahrt Erfurt-Vieselbach • Tel. 036203/93-0 • Mo.-Fr.: 10.00-19.00 Uhr • Sa.: 9.30-19 Uhr

KW48/14EF