Mittwoch, 30. August 19:00 Uhr Auf Luthers Spuren. Mitsing-Konzert mit Fritz Baltruweit und seinen Musici 3 Exerzierhalle Donnerstag, 31. August 17:00 – 18:00 Uhr Unsere Erde ist zu retten. Haltungen, die wir jetzt brauchen. Ein Gespräch mit Friedrich Schorlemmer 7 Cranach-Hof | Malsaal Freitag, 1. September 19:00 Uhr Fritz Baltruweit – Live. Hits und Lieblingslieder von und mit Fritz Baltruweit 7 Hauptbühne am Schloss Samstag, 2. September 10:30 – 18:00 Uhr 9. Elbekirchentag 2017 – „Flüsse verbinden“ 2 Transformationspavillon
Samstag, 2. September 14:00 – 15:00 Uhr Atomkraft? Nein danke? Europäische Atompolitik nach Fukushima. Ein Gespräch mit Margot Käßmann und Sven Giegold (Mitglied der Grünen Fraktion im Europaparlament) 6 Jubiläumszelt Sonntag, 3. September 19:00 Uhr Singer-Songwriter in Concert. Mit Parallel und Elif 7 Hauptbühne am Schloss
Weltausstellung Reformation Tore der Freiheit Immer Mittwoch bis Montag geöffnet
RTE
E KONZ
eit, w u r t l a B z Frit Parallel und Elif
Montag, 4. September 15:45 – 16:30 Uhr „Nur mal kurz die Welt retten“. Was können Christinnen und Christen für die Nachhaltigkeit tun? Ein Gespräch mit Margot Käßmann und Ruth Gütter (Nachhaltigkeitsbeauftragte der EKD) 3 Exerzierhalle
• Spektakuläre Installationen im Grüngürtel rund um die Altstadt • Täglich wechselnde Veranstaltungen • Angebote von 80 Organisationen, Vereinen und Kirchen • Führungen durch die Weltausstellung Reformation • App mit allen Events und Orten, inkl. Audioguide mit Margot Käßmann und Videoguide in DGS: r2017.org/app
Mit dem Kombi-Ticket erleben
„Bewahrung der Schöpfung“ THEMENWOCHE
BEWAHRUNG DER SCHÖPFUNG
Das Kombi-Ticket gibt es als Tageskarte oder für Mehrtagesbesuche. Über Familientarife und Rabatte informieren die Verkaufsstellen in Wittenberg oder die Website r2017.org/tickets. Bei Fragen wenden Sie sich an
[email protected] oder 03491 6434-700.
Der Protestantismus und die Bewahrung der Schöpfung
Katholische Kirche
Freitag
10:30 – 11:30
Freitag
12
Bayerischer Garten und Große Krippe
Mittwoch
Konzert
Donnerstag Freitag Samstag
Mit dem Männerchor der Johanneskirche Sindelfingen 28
11:00
Freitag
14:00 – 15:00
14:00 – 16:00
Kirche und Klimaschutz
Mittwoch
14:00 – 16:00
Bunte Hunde - Müßiggang auf Tour
Kunstwerkstatt Weltausstellung
Freitag
14:30 – 16:00
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden
Treffen der Elbe-Gemeinden
90 Minuten für sexuelle Vielfalt 8
Mittwoch
15:00 – 16:00
youngPOINTreformation
Vortrag, Gespräch
Die Deutsche Bahn Ein Blick auf den Umwelt-Vorreiter 2020 Mit Manuel Dürer (Referent Umweltkommunikation) 3
Mittwoch
17:00 – 18:00
Freitag
16:00
Sonntag
11:00, 12:00 14:00, 15:00 16:00, 17:00 je 30 Minuten
4
17:00 – 18:00
Samstag
18:00 – 22:00
Samstag
19:30 – 20:30
18:00 – 19:00
Konzert, Mitmachaktion
Im Zauber der Musik das Göttliche erfahren
Mittwoch
Exerzierhalle
18:00 – 22:00
„Die Ökologische Umkehr“ (Papst Franziskus)
19:00
Kommen Rührgeräte in den Himmel?
20:00
95 Minuten
studioKINO – Dokumentarfilm D 2016, Regie: Reinhard Günzler, FSK: 0 31
Evangelische Gesamtschule
Donnerstag, 31.08.2017 Donnerstag
12:00 – 12:30
Sonntag
10:00 – 12:30
Freitag
19:30 – 20:30
talents tent. Bildung weltweit
Mit Thomas Herzer
Luther und die Avantgarde | Waschküche
Schlosskirche
13:30 – 14:30
Konzert
Brass Impressions Vier Cousinen spielen Werke von Bach, Mozart, Mendelssohn-Bartholdy und Gershwin 10
Donnerstag
14:00 – 15:00
Der Dieselskandal als Chance zur Verkehrswende
Johannes Vision der neuen Schöpfung Prophezey
3
Sonntag
12:00 – 13:00
Konzert
Eine kleine MittagsMusik Kaffee – Klönen – Klänge Mit Stephan Bienwald (Gitarre) Die Berufungsfabrik
3
4
Internationales Filmfestival Frei fließende Flüsse
Familienzentrum ‚menschenskind‘
12:15, 14:00 15:00, 16:00 17:00 Sonntag
14:00 – 14:30 15:30 – 16:00
Hits und Lieblingslieder von und mit Fritz Baltruweit Mit Valentin Brand (Piano/Keyboard), Sebastian Brand (Bass) und Sebastian Frank (Percussion, Schlagzeug)
Sonntag
14:00 – 15:00
Hauptbühne am Schloss
15:30 – 16:30
Weisheitlich leben Hildegard von Bingen
12:30 – 13:30
Sonntag
14:30 – 15:30
17:00 – 18:00
Church@Night
14:00 – 15:00
Trommelgruppe der Jungen Gemeinde Neuruppin youngPOINTreformation
17:00
Unsere Erde ist zu retten
Flüsse verbinden: 9. Elbekirchentag
Sonntag
15:00
Bewahrung der Schöpfung durch Permakultur
Kleingartenanlage | Garten Nr. 59
Samstag
14:30 – 15:30
youngPOINTreformation
19:00
Samstag
15:00
16:30 – 17:30
Zwei im Gartenhäuschen Marktbühne
Atomkraft? Nein danke?
Jubiläumszelt
19:00
Einlass 17:30
Vortrag
Freiheit zur Begrenzung
Transformationspavillon
Konzert
Singer-Songwriter in Concert Mit Parallel (deutsches Pop-Duo mit türkischen und italienischen Wurzeln) und Elif (deutsch-türkische Pop-Sängerin) 7
Sonntag
21:00
Hauptbühne am Schloss
Film
Luther – Ein Film der deutschen Reformation Sommerkino – Stummfilm mit Live-Begleitung D 1928, Regie: Hans Kyser Mit Gunthard Stephan (Violine) und Tobias Rank (Piano)
Wasteland Green - Acoustic Songs Marktbühne
7
Cranach-Hof
Fischer - Live
15:00 – 16:00
Luther - mal katholisch
Marktbühne
Freitag, 01.09.2017
Samstag
15:00 – 21:00
Aktion für Kinder
Kinderfest am Stadtgraben Mit Laternenumzug und Hüpfburg Kleingartenanlage am Stadtgraben e.V.
Mitmachaktion, Vortrag
Der grüne Hahn auf der Weltausstellung Netzwerk kirchliches Umweltmanagement Mit Siegrun Höhne Transformationspavillon
Katholische Kirche
4
Samstag
15:30 – 16:30
Kleingartenanlage
Disputation
Wittenberger ökologische Disputation Franz von Assisi, Luther und Papst Franziskus Mit Wolfram Hädicke (Pfarrer) und Matthias Kopischke (Pfarrer)
Die Bedeutung Martin Luthers für die katholische Kirche heute Mit Reinhard Molitor (Domkapitular und Ökumenebeauftragter, Bistum Osnabrück) 18
2
Schlosskirche
Vortrag
2
Montag
14:00 – 15:30
Geschichten aus den Klassenzimmern dieser Welt
Mi. – Fr., Mo
13:00 – 18:00
10:00 – 18:00
11:00 – 18:00 13
Mi. – Mo.
10:00 – 18:00
Riesenrad der Seelsorge in der Evangelischen Kirche
10:00 – 18:00 Mittwoch
Die Bibel zum Mitnehmen Buchdruck wie zu Luthers Zeiten
11:00 – 18:00
2
Seelsorge
Transformationspavillon
Reformation – Transformation! Ausstellung zur Großen Transformation der Weltgesellschaft
Möglichkeit zum persönlichen Gespräch
Mi. – Mo.
10:00 – 18:00 17
Mehr Menschlichkeit für Tiere VIER PFOTEN – Stiftung für Tierschutz
Cartoons zu Kirche und Religion heute
10:00 – 18:00
16
Klimaschutz 7
Offenes Dialogangebot Mit Fachkräften aus der Friedensarbeit und der Ev. Seelsorge in der Bundeswehr
18
Mi. – Mo.
14:00
Was ich schon immer einen Katholiken fragen wollte 28
Einführung in die Torräume „Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Schöpfung“ und „Globalisierung I Eine Welt“
Kirchengebäude und ihre Zukunft
10:00 – 18:00
Natürliche Gesundheits- und Nahrungsvorsorge in der kirchlichen Entwicklungshilfe
LichtKirche
Segen erleben
Unterwegs zu den Anderen 200 Jahre Basler Mission und Württemberg
Mi. – Mo.
10:00 – 18:00
13:00 – 18:00
30 Minuten
Gasthaus Ökumene
1
Einführung in den Torraum „Ökumene und Religion“ Mi. – Mo.
10:00 – 18:00
Einführung in den Torraum „Kultur“ 13:30 – 15:00
15:30
20 Minuten
Briefe an die Welt | Listros-Pavillon
2
Donnerstag
Mi. – Mo.
Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch
Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch
Mi. – Mo.
14:00
20 Minuten
Samstag
Mi. – So.
14:00 – 18:00
10
Marktplatz
„Bewahrung der Schöpfung“ auf der Weltausstellung Reformation und in Wittenberg
Mi. – Mo.
13:00
90 Minuten
Mit Volunteers von r2017 Freitag und Samstag auf Englisch
Täglich
10:00 – 18:00
Täglich
09:00 – 18:00
Mi. – Fr., So. – Mo.
15:00 – 16:00
Mi. – Mo.
10:00 – 18:00
Mi. – Mo.
10:00 – 18:00
Andachten & Gottesdienste
Transformationspavillon
Workshop
Klimaschutz gemeinsam bewegen Kampagnenarbeit für und in Kirchengemeinden Mit Dorothee Albrecht, Hans-Jürgen Hörner, Sabine Jellinghaus und Judith Kuhn (Moderation) 2
Transformationspavillon
4
Himmelszelt
Morgenandacht 1
Bunkerberg
Dem Himmel ganz nah Morgenandacht auf dem Berg Mit Fritz Baltruweit, Joachim Zirkler u. a.
Mittagsandacht auf dem Berg Mit persönlichem Segensangebot im Anschluss
Mi. – Sa., Mo.
09:45
Mi. – Mo.
12:00
9
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden Mit Friedrich Kramer (Predigt, Direktor der Ev. Akademie Sachsen-Anhalt e.V.) und Musik von Jassonanz 8
Samstag
18:00 – 19:00
Mittagsandacht
8
Wunderbar gemacht!
Sonntag
18:00
10:00 – 11:00
Freitag
19:00 – 20:00
Mittags- und Abendsegen Segen neu erleben Mit Fabian Vogt (Pfarrer) und Sandra Matz (Pfarrerin)
Mit Hanna Kasparick (Pfarrerin)
Mittagsandacht auf Englisch Wittenberg English Ministry
Evangelischer Gottesdienst Ort: An der Christuskirche 2 7
Mi. – Mo.
12:00 – 12:15
LichtKirche
Gottesdienst am Sonntag
Angebot der Einzelsegnung an der LichtKirche
Freitag
12:00 – 12:10
Sonntag
10:00
Montag
12:00
Nach dem Konzept „Godly Play – Gott im Spiel“ Mit Adelheid Ebel u. a.
Sonntag
12:00
10
Sonntag
Mittagsgebet
Mi. – Sa., Mo.
Ökumenischer Themengottesdienst
Mittwoch
Mit Ernst Paul Dörfler (Autor und Umweltschützer)
Mi. – Mo.
12:00 – 12:20 18:00 – 18:20
Zentraler Abendsegen Mit Fritz Baltruweit, Katrin Oxen, Margot Käßmann u. a.
Mi. – Mo.
14:00 – 15:00
Mit dem Konvent Wittenberg der Communität Christusbruderschaft Selbitz
Raum der Stille Mit Stundengebeten in liturgischer Form
Wittenberg English Ministry
Selbständige Ev.-Lutherische Kirche
12:00 – 12:15 20:17
Mi. – Sa.
07:30 – 08:00
Di., Mi., Mo.
10:00 – 18:00 Freitag
15:00 – 15:30
Sonntag
10:15 – 11:30
Sonntag
Abendgebet In zweisprachiger Liturgie Donnerstags mit Abendmahl
09:45 – 11:15 18
Mi. – Do., Sa. – Mo.
18:00
Katholische Kirche
Kurzmeditation Beginn jeweils zur vollen Stunde
Mi. – Sa., Mo.
10:00 – 18:00 Sonntag
12:00 – 18:00 Mi. – Mo.
18:00 – 18:20
Eucharistiefeier
Sonntag
Vesper
So. – Mo., Mi. – Fr.
Alte Lateinschule
Vesperandacht
10:00
Fronleichnamskapelle
Englischsprachige Andacht
Marktbühne
Dein Geist leite uns
16:00
Gottesdienst am Sonntag
Morgengebet in liturgischer Form
Cranach-Hof | Malsaal
Gottesdienst für Kinder und Familien
12
Sei gesegnet!
12:00 – 12:10
Samstag
Stadtkirche
Mi. – Mo.
Christuskirche
Café #Friedenswege
„Ich reformiere jetzt auch!“
12:30 – 12:45
Schlosskirche
Gottesdienst mit Abendmahl Mi. – Sa.
5
14
Mi. – Mo.
Alte Lateinschule
Gottesdienst am Samstag
15
Abendsegen
Friedensgebet der evangelischen Friedensarbeit
Versöhnungsgebet Liturgie von Coventry
youngPOINTreformation
Jugendgottesdienst Junge Menschen der Ev. Jugend der EKBO
09:45 – 10:00
Bayerischer Garten und Große Krippe
Zu den Themen der Reformation
Ökumenischer Gottesdienst
Mi. – Mo.
Christuszelt
Mittagsgebet für die Einheit der Christen 12
12
Mi. – Fr., So. – Mo.
16:00
28
10:30 – 12:00 18:00 – 18:20
Württemberg in Wittenberg
Mittagsgebet um 12
Wie geht es weiter mit der Elbe?
Impressum
Podiumsdiskussion mit Abgeordneten des Deutschen Bundestages zum Gesamtkonzept Elbe
Herausgeber: Reformationsjubiläum 2017 e.V. Neustraße 10b 06886 Lutherstadt Wittenberg
Transformationspavillon
14:30
Mi. – Mo.
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden
2
Mi. – Mo.
Württemberg in Wittenberg
Mission und Partnerschaft
Mi. – Mo.
Transformationspavillon
Katholische Kirche
Mitmachaktion
Exerzierhalle
Sanierung – Umbau – Umnutzung 5
Spiritualität im Spiegel Thüringer Kirchenkunst
Café #Friedenswege
Was können wir tun für den Frieden?
3
10:00 – 18:00
20 Minuten
Bugenhagenhaus
AURA
Mi. – Mo.
15:00
Stadthaus | Innenhof
Unheilige Bilder Fr. – So.
Mi. – Mo.
Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch
These 62
2
10:00 – 18:00
20 Minuten
Einführung in den Torraum „Jugend“
11:00 – 12:30 Mi. – Mo.
14:00
Melanchthon-Gymnasium
9
2
Mi. – Mo.
Prophezey
3
Mi. – Mo.
Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch
Zwischen Himmel und Erde
Zwischen Himmel und Erde
Bunkerberg
Einführung in den Torraum „Spiritualität“ Mit Volunteers von r2017 Samstags auch auf Englisch
Sa. – So.
Sonntag
Führungen 1
Mi. – Mo.
talents tent. Bildung weltweit
Global classroom
15:00 – 18:00
7
13:00 – 14:00
10:00 – 18:00
Do. – Sa.
Montag, 04.09.2017 Montag
Mi. – Mo.
14:00 – 18:00
Taizé-Gebet
Konzert
Musik um 3
Begegnungen mit der EvangelischLutherischen Kirche in Ungarn
youngPOINTreformation
Offenes Klettern im Klettergarten
LichtKirche
2
Konzert
8
8
10:00 – 18:00
Evangelisch in Europa
Magyarországi Evangélikus Egyház
Refo.Beach
Strandbar & Erlebnisstationen für junge Leute Mit CVJM-Volunteers
Mi. – Mo.
Ich reformiere jetzt auch – weil Gott mich verändert hat
Transformationspavillon
Gespräch
10:00 – 18:00
6
Die vier Sola der Reformation erleben
11:00 – 18:00
Kabarett
Warum die evangelischen Kirchen für einen nachhaltigen Lebensstil eintreten Mit Ruth Gütter (Nachhaltigkeitsbeauftragte der EKD)
Was schenkt uns der Fluss?
Württemberg in Wittenberg
Konzert
10
10:00 – 17:00
Sonntag
Orgelmusik für 4 Hände und 4 Füße
Mit Jürgen Kaiser (Pfarrer und Geschäftsführer, Ev. Medienhaus Stuttgart)
Die Helene Fischer Coverband
Freitag
Konzert
5
Songs zwischen Folk, Chanson, Jazz & Country
Samstag Donnerstag
Transformationspavillon
Mi. – Mo.
Gnadauer Pavillon
Glaube in Bewegung
Do. – So.
Zu Gast im Himmelszelt des Lutherischen Weltbundes 5
Konzert
Noch fruchtiger als zuvor. Alles Marmelade!
Kabarett, Theater
28
Taufe und Tauferinnerung
Kabarett mit Otmar Traber
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden
6
Cranach-Hof | Malsaal
Warum die Schwaben zum Lachen in den Keller gehen
Erlebnisraum Taufe
Segensparkour Sonntag
Schlesische Ev. Kirche, Ev. Kirche der Böhmischen Brüder und Tschechisches Nationalkommittee
Mitmachaktion
Aktuelle Songs und ältere Hits Mit Elena Bianchi und Jan P. Pajak
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden
10
Donnerstag Samstag
14:30 – 15:30
LichtKirche
Europäische Atompolitik nach Fukushima Ein Gespräch mit Margot Käßmann (Reformationsbotschafterin), Sven Giegold (Mitglied der Grünen Fraktion im Europaparlament) und Gabriel Schimmeroth (Moderation)
Gespräch
7
Sonntag
Sonntag Samstag
Marktbühne
Haltungen, die wir jetzt brauchen Ein Gespräch mit Friedrich Schorlemmer (Theologe und Bürgerrechtler) und Gabriel Schimmeroth (Moderation)
Weitere Ausstellungen & Angebote
6
11:00, 15:00
Himmelszelt
4
2
Mi. – Mo.
Eine Wanderausstellung
Transformationspavillon
OneBeatFamily
Rocksongs über Lebenskompromisse, den Duft der Blumen, verpuppte Raupen und ein Happy End Mit der Band „Lets talk about marmelade“
Vortrag und Diskussion Mit Martin Pusch (Leibniz Institut) und Siegrun Höhne
Cover-Songs von Tina Turner bis Alice Merton
Donnerstag
2
Vermeiden – Reduzieren – Kompensieren
Katholische Kirche
Konzert
10
Sachsen-Anhalt im Nationalsozialismus
Ausstellung, Café und Begegnung
Nachterlebnis
2
Die Reformation ist eine Weltbürgerin
Th(r)esenschlag - Wir rocken den Marktplatz!
Klimapolitik im Zeitalter von Trumponomics Mit Ottmar Edenhofer (Ökonom, PotsdamInstitut für Klimafolgenforschung)
Reformation – Transformation
Konzert
4
Konzert, Lesung, Vortrag
Markttreiben mit Infoständen und Mitmach-Angeboten für Groß und Klein
Samstag
Pro Memoria: Starke Frauen der Reformation
Bunkerberg
Eine nachhaltige Alternative im Umgang mit Natur und Mensch Mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt
15:00 10:30 – 18:00
Ein Ort des Diskurses
Vortrag
Mit Almut Lustig (Percussionistin)
8
Fritz Baltruweit – Live
Samstag, 02.09.2017 Samstag
Akademie-Café
20 Frauenbilder der Künstlerin Karin Peschau
Glockenperformance in Wittenberg 1
Konzert
2
Donnerstag
18:00 – 19:30
10:00, 14:00 16:00, 17:00
Evangelische Akademie
2
Exerzierhalle
Konzert
10
Vortrag
Dalits in Indien Mit Philipp Peter Müller (Referent für internationale Arbeit, Bildung und Beratung) und Martin Krieg (Asien/Pazifik-Referent, Ev. Missionswerk)
Nur mal kurz die Welt retten
Mit fachkundiger Anleitung
Stadtkirche
9. Elbekirchentag: Flüsse verbinden
5
Transformationspavillon
Die Entrechteten
Montag
Mi. – Mo.
Gespräch
3
Mitmachaktion
Die Gutenberg-Presse in Aktion
Orgelmusik zum Wochenschluss
Musik und nachdenkliche Texte vor der erleuchteten LichtKirche
Vortrag, Diskussion
2
15:00 – 16:30
21:30
Marktbühne
MIt Dorothee Saar (Leiterin Verkehr und Klimaschutz, Deutsche Umwelthillfe)
Donnerstag
Freitag
Ökumenisches Sofa
Marktbühne
Reformation und Pietismus Sonntag
Konzert
18
Transformationspavillon
8
Donnerstag
smalltape
Was können Christinnen und Christen für die Nachhaltigkeit tun? Mit Margot Käßmann (Botschafterin des Rats der EKD für das Reformationsjubiläum) und Ruth Gütter (Nachhaltigkeitsbeauftragte der EKD)
Transformationscafé 2
Künstlerische Forschung am Naturkundemuseum
Impulse zur Schöpfungsspiritualität Mit Margit Eckholt (Professorin für Dogmatik und Fundamentaltheologie) und Farina Dierker (wiss. Mitarbeiterin). Musikalische Begleitung von Stefanie und Dominik Lübbers
OrgelPunkt12
Perspektiven aus anderen Ländern Dt. St. Gertruds Gemeinde Stockholm ; Ev. Kirchengemeinde Kobe – Osaka; Ev. Gem. Dt. Sprache in Äthiopien
Mitmachaktion
Klönschnack mit fairem Kaffee und Tee
Vortrag, Filmvorführung
7
Konzert
8
6
27
Freitag
Reformation weltweit
Talk über Reformation und die Welt
15:45 – 16:30
10:00 – 18:00
Gasthaus Ökumene
1
Die Reformation ist eine Weltbürgerin
Konzert
10
Mi. – Mo.
Herzlich willkommen in der Kirche Mit Fabian Vogt und Sandra Matz
Progressive Rockmusik Mit Philipp Nespital
Katholische Kirche
Sonntag, 03.09.2017
interaktive Erkundung der Pflanzen und Tiere Mit Belinda Stäb (Studierende der Umweltbildung, Volunteer r2017)
Mit Ernst Paul Dörfler (Autor und Umweltschützer) und Hans-Joachim Döring (Beauftragter für Umwelt und Entwicklung, EKM)
Einlass 17:30
Film
14:30 – 15:30
5
Sonntag
Mitsing-Konzert mit Fritz Baltruweit und seinen Musici Mit Fritz Baltruweit (Gesang, Gitarre), Sebastian Brand (Bass, Percussion), Valentin Brand (Piano) und Konstanze Kuß (Harfe, Flöten) 3
Der Natur auf der Spur
Kleingartenanlage | Garten Nr. 59
Konzert
Montag
Transformationspavillon
Vortrag
18
Marktbühne
Entdeckungstour
14
Auf Luthers Spuren
19:00
Widerstand in Ozeanien
4
Schöpfungsspiritualität im Ausgang der Enzyklika „Laudato Si“ Mit Margit Eckholt (Professorin für Dogmatik und Fundamentaltheologie) und Farina Dierker (wiss. Mitarbeiterin). Musikalische Begleitung von Stefanie und Dominik Lübbers
Strelitzer Musikfreunde Der Havel entlang
6
Freitag
(Wieder-)Eintrittsstelle in die evangelische Kirche, Taufe und Hochzeit
Vortrag
Akademie Energie & Akzeptanz. Gemeinsam mit dem Wittenberg-Zentrum für Globale Ethik und der Universität Leipzig bietet die innogy Stiftung Studierenden aller Fachrichtungen seit 2012 eine einwöchige Energie-Akademie an.
LichtKirche
5
Menschen wehren sich gegen TiefseeBergbauprojekte Mit Jan Pingel (Ozeanien-Dialog) und Martin Krieg (Asien/Pazifik-Referent, Ev. Missionswerk)
Bhajan- & Mantra-Singen mit Shiva Sai Mandir Music Mit Falk Scheube (Sprecher)
Pferdestall
Wie man mit Zeichnungen die Welt erkennt Mit Oliver Thie (Künstler)
Freitag Mittwoch
14:00 – 15:30
Montag
11:30 – 12:30 Freitag
Mitmachaktion
Eine nachhaltige Alternative im Umgang mit Natur und Mensch Mit r2017-Volunteers aus der ganzen Welt
Entdecken Sie hinter der Schlosswiese verschiedene Installationen und erkunden Sie die wechselseitige Beziehung zwischen Kunst und Kultur: von hängenden Gärten, einer Kompoststadt, warmen Wasserfontänen im Paradiesgarten, gläsernen Stelen im hügeligen Gelände bis hin zu einem begehbaren Pavillon aus Schuhputzboxen äthiopischer Kinder. Besuchen Sie zudem die zeitgenössische Ausstellung „Luther und die Avantgarde“ im Alten Gefängnis. Auf der Bühne vor historischer Kulisse finden große Konzerte statt.
Montag, 04.09.2017
Ev.-lutherische Landeskirche Hannovers
Die Berufungsfabrik
Bewahrung der Schöpfung durch Permakultur
Torraum 7: „Kultur“
Transformationspavillon
Workshop
15:00 – 16:30
Hunderte Bäume im Luthergarten, dessen zentraler Platz in Form der Lutherrose gestaltet ist, bilden das Zentrum des sechsten Torraums. Hier begegnen sich die Weltreligionen. Im House of One finden sich Juden, Christen und Muslime unter einem Dach. Verweilen Sie an einem der vielseitigen Ausstellungsorte zu christlicher und religiöser Vielfalt, im Gasthaus Ökumene oder dem Bayerischen Garten und fahren Sie mit dem Riesenrad der Seelsorge in der Evangelischen Kirche.
Machen Sie sich frei für Neues und für die Zukunftsvisionen der Jugend im youngPOINTreformation. Finden Sie Ihren Weg durch den Irrgarten der Jugend, symbolisiert durch zahlreiche Baumstämme. Verpassen Sie auf Ihrem Weg nicht die jahrhundertealte Luthereiche und begeistern Sie sich im 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi für Wittenberg vor 500 Jahren.
Marktbühne
2
Eine musikalisch-literarische Reise Mit dem Frauenchor Freundschaft und dem Konzertchor Neustrelitz
Marktbühne
Bunt wie Gottes Schöpfung
Torraum 6: „Ökumene und Religion“
Torraum 3: „Jugend“
Erklärung des Wittenberger Elbekirchentages zur Weltausstellung Reformation 2017 Mit Dietrich Bungeroth (Pfarrer)
Konzert
10
Mittwoch Freitag
Ergründen Sie direkt neben der Wohn- und Arbeitsstätte Martin Luthers, dem Lutherhaus, Ihre eigene Spiritualität: indem Sie den Bunkerberg besteigen und sich an biblisch überlieferte Bergerfahrungen erinnern, oder indem Sie über, unter und auf einer Installation aus Stegen wandeln. Hier beginnt auch der Pilgerweg „Spiritual Journey“: Wandern Sie über zwölf ausgewählte Orte durch die Stadt, begleitet von geistlichen Impulsen sowie einer Stempeltour für die Kleinen. Beenden Sie Ihren spirituellen Rundgang im „Erlebnisraum Taufe“!
Montag
Eine umfassende Energiebildung ist für uns Voraussetzung, dass sich die Menschen aktiv an der Energiewende beteiligen. Wir wollen jungen Menschen einen ganzheitlichen Blick auf die komplexe Energiethematik vermitteln sowie ihre Analyse-, Lösungs- und Argumentationskompetenz – sprich ihre Energiemündigkeit – fördern.
In einer Landschaft aus transparenten Glaskuben präsentiert sich eine Vielzahl regionaler, nationaler und internationaler Initiativen. Diskutieren Sie hier die aktuellen Herausforderungen der Globalisierung: Durchlaufen Sie 17 Stationen zu den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen im Eine-Welt-Zelt, verfolgen Sie „95 Interviews“ am großen Küchentisch oder betreten Sie die mobile LichtKirche.
Workshop
6
Mit akustischer & elektrischer Gitarre, allerlei Schlagwerk, Bass, Tuba, Saxonet und einem Waschbrett 10
17:00 – 17:45
Transformationspavillon
Malen, Zeichnen und plastisches Gestalten mit einem Wittenberger Künstler – angeregt vom Thema der jeweiligen Woche
Transformationspavillon
Konzert
14:30 – 15:30
Samstag
2
Vermeiden – Reduzieren – Kompensieren Mit Hans-Georg Baaske, Siegrun Höhne u. a. 2
Klänge aus Mähren
10
Stadtkirche
Natur- und Kulturlandschaften im Anthropozän
Konzert
Energie ist Bildung
Torraum 5: „Globalisierung | Eine Welt“
Torraum 2: „Spiritualität“
Alte und Neue Kirchenmusik zum Reformationsjahr Mit ECHO, Ev. Kirche der Böhmischen Brüder u. a.
Gespräch
2
Württemberg in Wittenberg
Podium, Vortrag, Workshop
Kirche entdecken
Über Nutzung und Erhalt von Landschaften Mit Brigitte Mang (Direktorin, Kulturstiftung Dessau-Wörlitz) und Thies Schröder (Geschäftsführer, Ferropolis)
Freitag Mittwoch
16:30 – 17:30
Eine-Welt-Zelt
Führung
14
Die Joki-Singers
14:00
Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung
Samstag
Kinder führen in Kirchen
Reformatorisch in El Salvador Musik und Gespräch Mit der Jugendbegegnung München – El Salvador
Workshop, Gespräch
2
Gespräch
11:30 – 12:00
Bewahrung der Schöpfung“
Spazieren Sie nördlich der Altstadt um den Schwanenteich: Die Installation aus Flüchtlingsbooten bietet eine bewegende Kulisse und thematisiert aktuelle Debatten zu Asyl und Migration. Ein beschilderter Rundweg regt zum Nachdenken über eine Welt voll Ungerechtigkeit, Gewalt und Umweltzerstörung an. Bilden Sie beispielsweise im Café #Friedenswege Ihre eigene Vision einer besseren Welt oder begeben Sie sich auf Wege der Transformation im Transformationspavillon.
Mit der Ankunft am WittenbergHauptbahnhof betreten Sie den Torraum Welcome. Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die Angebote der Weltausstellung Reformation. Steigen Sie auf den 27 Meter hohen Aussichtsturm in Form der Lutherbibel und genießen Sie die Aussicht über die Stadt. Über ganz Europa schweift der Blick im Truck des Europäischen Stationenwegs: Videos, Fotos und Geschichten erzählen von der Tour durch 19 Länder.
Samstag, 02.09.2017
Die Ziele der Vereinten Nationen erklärt Mit Arne Lietz (SPD-Abgeordneter des Europäischen Parlaments)
12:30 – 13:30 Mittwoch
Können wir die Schöpfung vor uns selbst bewahren? Selbst um Wasser wird gekämpft. Wie gehen wir um mit dem, was da ist? Ist die Zukunft offen oder geht die Welt sowieso bald unter? Handlungsmöglichkeiten werden ausgelotet und Ideen zu Nachhaltigkeit diskutiert.
Freitag, 01.09.2017
Über die spirituellen Ursprünge der Umweltbewegung Mit Matthias Möhring-Hesse (katholischer Theologe) und Hans-Georg Baaske (Leiter des Umweltbüros der EKBO) 18
Torraum 4: „Gerechtigkeit, Frieden und
Torraum 1: „Welcome“
30.08. – 04.09.2017
Mittwoch, 30.08.2017 11:00 – 12:00
Die Open-Air-Ausstellung steht unter dem Titel „Tore der Freiheit“ – sinnbildlich für die Tore, die mit der Reformation aufgestoßen wurden und neue Freiheiten brachten. Wie Martin Luther im Jahr 1517 die Lebensumstände seiner Zeit hinterfragte, so wird 2017 Gegenwärtiges diskutiert: Spiritualität, Jugend, Gerechtigkeit, Frieden & Bewahrung der Schöpfung, Globalisierung | Eine Welt, Ökumene & Religion sowie Kultur. Angeordnet sind die Themen in sieben Torräumen. Das schafft nicht nur inhaltliche Orientierung, sondern auch räumliche vor Ort. Installationen, von Studierenden verschiedener Universitäten aus Deutschland und Österreich entworfen, laden in jedem Torraum zum Entdecken und Nachdenken ein.
Themenwoche
• Größte Bibel der Welt als Aussichtsturm • 360°-Panorama LUTHER 1517 von Yadegar Asisi • Moderne Kunst in „Luther und die Avantgarde“ • Fahrt mit dem Riesenrad • Konzerte auf der Schlosswiese, im Jubiläumszelt und in der Exerzierhalle • Shuttlebus, Fahrradverleih, Gepäckaufbewahrung
Gespräch
Willkommen bei der Weltausstellung Reformation! An dem Ort, wo vor 500 Jahren alles begann, kommt im #Reformationssommer 2017 alles zusammen: Menschen aus der ganzen Welt feiern Reformation damals und heute.
Internationale Institutionen und Organisationen, Kirchen aus aller Welt, Initiativen und zahlreiche Kulturschaffende sind vertreten. In Pavillons, Zelten, Cafés, Bars oder auf großen und kleinen Bühnen in der Stadt bieten sie verschiedene Perspektiven auf wichtige Themen der Zeit – ob in Podiumsdiskussionen, Lesungen, Gottesdiensten, Workshops, Konzerten, Theaterstücken und vielem mehr. Die Weltausstellung Reformation, die noch bis zum 10. September 2017 läuft, bringt inspirierende Persönlichkeiten und spannende Themen nach Lutherstadt Wittenberg. Feiern auch Sie dieses besondere Jubiläum im #Reformationssommer!
Kostenlose Freiluftausstellung
Mittwoch
Willkommen in Lutherstadt Wittenberg!
Foto: Frank Vinken
#Reformationssommer | r2017.org
Highlights der Themenwoche „Bewahrung der Schöpfung“
Geschäftsführer: Hartwig Bodmann, Ulrich Schneider (V.i.S.d.P.)
Mi. – Sa., Mo.
12:00
Gestaltung: ALEKS & SHANTU GmbH Druck: dm-mundschenk.de 15. Auflage: 20 000
LUTHERSTADT WITTENBERG
TORRAUM 5
GLOBALISIERUNG | EINE WELT
Linie 620
Katharinenstr.
. Str
. str ch
st en ag
B
er
tr. Zimmermanns
Ba
nh ge
Shuttlebus
in erl
Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Uhr Dienstag Ruhetag
TR 5 1 Neues Rathaus
Legende
Falkstr.
Bu
5
Lu
tr. ons
er
2
Infostand und Tickets
Haltestelle Shuttlebus Linie 620 ***
Infostand, Tickets und Shop
Gepäckaufbewahrung
Tourist-Information
Fundbüro
Internationales Gästezentrum
Fahrradverleih
Toiletten *
Rollstuhlverleih
Bahnhof
Ausstieg Busreisegruppen
Parkplatz **
Reformationsteller: Gericht 8,50 €
r. Paul-Gerhardt-St
st r.
4
6 Jubiläumszelt
th
r.
th nch
la
Me
Weltausstellung Reformation
* Toiletten sind rollstuhlgerecht und bieten eine Wickelmöglichkeit
ei s ter str .
. str ten ri s Ju
3 Exerzierhalle
9
Tierpark
Polizei
S c hwa n e n te i c h
2
TORRAUM 1
4
of
r.
nh ah up
tb str.
Ha Am
Mitt elst
11
27
r.
g
gien
24
in
en
8
5
erstr .
f
3
ss e
Linie 620
Luth
ho
S t r.
er ga
Shuttlebus
Hauptpost
hn
he
Fe u
9
TR 6
Altstadtbahnhof
TORRAUM 6
Sportplatz
Luthereiche
3 13 Zwischen Himmel und Erde
Altstadtbahnhof
Po
H m
Luthereiche
26 Lutherhaus/Augusteum
12
ÖKUMENE UND RELIGION
10
1
A
Elbstraße
25 Melanchthonhaus
ts
au
pt
g
rs tr.
ba
lesc
Walls tr.
Coll e
23
cke
he
22
7
Stad tgra b
Hal
sc
r.
21
2 asisi Panorama
R
8
Am
er R in
ei
ienst
ofsbrü
er
Colle g
29
Fl
Bahnh
m
9
5 2
lstr.
5 sau
3
30 Hoffnungskirche
2
Des
TR 1
r.
TR 3
rstr.
Hafe
Kirchplatz
A l t st a d t 6
Fleischerstr.
Mitte
1
st
JUGEND
6
15
3
er
14 Stadtkirche
5 7 Cranach-Hof
th
TORRAUM 3
Kup fe
4
8 Schlosskirche
1
ust
16
Hauptbahnhof
1
10
str.
Schlossstr.
c ke
10 Marktbühne Marktplatz
6
Amtsgericht
7 Hauptbühne
8
Neu
a ess
7
19
11 Altes Rathaus
r. Coswiger St
. Str uer
13
Lu
r- S tr.
2
sspla tz
9
da
TR 7a
Bahnstr.
9 Melanchthon-Gymnasium
. Jüdenstr
12
Schlo
1
lmWe be
5
6
7
Wi lhe
Marstallstr.
TR 7b
st r.
Töpferstr.
Scharrenstr.
3
4
Bürgermeisterstr.
4
6 Luther und die Avantgarde
er
Ne
Arsenalp
en aff f P
au
Mauerstr.
Juristenstr.
Autohaus Moll
nbrü
Hbf Bussteig 3
M
e ss ga
D
WELCOME
ich str .
2
latz
in 1,2 km
8
. Klosterstr
r. r St
Sternstr.
18 Katholische Kirche
r.
erst
bn Heu
TR 4
3 B
Bossestr.
Mauerstr.
Am Tierpark
17 Stadthaus
ne erli
Ge
dr
KULTUR
*** Shuttlebus im Kombi-Ticket inklusive
w.-S sch
Fr ie
TORRAUM 7
** Parkplatz Autohaus Moll: 5 € Tagessatz
r. ll-St cho
31
GERECHTIGKEIT, FRIEDEN UND BEWAHRUNG DER SCHÖPFUNG
Bü rge rm
1
TORRAUM 4
2
Dr es de ne r St ra ße
TR 2
Alter Friedhof
1
Shuttlebus Linie 620
TORRAUM 2
Schatzungsstraße
Europaallee Auf dem Weg in die Innenstadt
Himmelsluken Reformatorische Orte im Kirchenkreis Wittenberg Lutherstr. 30
SPIRITUALITÄT
TR2 INSTALLATION
Die Suche nach mir selbst Stege in den Himmel
1
Bunkerberg Morgen- und Mittagsandachten
Glaube in Bewegung: Reformation und Pietismus Gnadauer Pavillon 2
3
4
5
Singen, Spielen, Hören Zelt für Kinder Kinderprogramm und Permakultur Kleingartenanlage Garten Nr. 59
6
7
8
9
ELB
Erlebnisraum Taufe Evangelisch-lutherische Landeskirche Hannovers
E
TORRAUM 3
JUGEND
TR3 INSTALLATION Läuft’s bei dir? Versteckte Vielfalt Labyrinth aus Baumstämmen
10
Refo.Beach CVJM (Mo.,Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr; Sa., So. 11 – 18 Uhr) Fleischerstr. 17/18 Himmelschlüsselchen Evangelische Kindertagesstätte Lutherstr. 49 (temporär geöffnet) youngPOINTreformation Arbeitsgemeinschaft der Evangelischen Jugend in Deutschland Melanchthon-Gymnasium Geschäftsstelle des Reformationsjubiläum 2017 Konfi-Pavillon Das KonfiCamp auf der Weltausstellung Reformation
TORRAUM 4
GERECHTIGKEIT, FRIEDEN UND BEWAHRUNG DER SCHÖPFUNG TR4 INSTALLATION Boote auf dem Schwanenteich Migration und Verflechtung
1
Spiritueller Speicher Energieavantgarde Anhalt
6
7
8
9
Wechselnde Angebote Pferdestall Soziokulturelles Zentrum Neustr. 10 Café #Friedenswege Evangelische Friedensarbeit Pilgerweg um den Schwanenteich YOU make the difference WERKHAUS Sozial und umweltgerecht hergestellte Möbel, Büro- und Wohnaccessoires
TORRAUM 5
GLOBALISIERUNG | EINE WELT TR5 INSTALLATION Glaspaläste Globalität im Lokalen
1
Neues Rathaus Lutherstr. 56
Eine-Welt-Zelt Evangelisches Missionswerk in Deutschland, Brot für die Welt, Misereor, Kindernothilfe, Christoffel-Blindenmission
4
Exerzierhalle Lutherstr. 56 Die Reformation ist eine Weltbürgerin Gespräche am Küchentisch
Bayerischer Garten und Große Krippe Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 12
TORRAUM 6
13
ÖKUMENE UND RELIGION
TR6 INSTALLATION clouds. Wunschwolken der Weltreligionen 1 Gasthaus Ökumene Evangelische Auslandsgemeinden
2
3
4
5
Evangelische Akademie Schlossplatz 1d House of One Interreligiöser Pavillon Himmelszelt Lutherischer Weltbund Evangelisch in Europa Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa
6 talents tent. Bildung weltweit schools500reformation (ab 13 Uhr geöffnet)
Gelebte Reformation. Die Barmer Theologische Erklärung Evangelische Kirchen in Nordrhein-Westfalen 7
2
3
Jubiläumszelt Am Neuen Rathaus
8
9
10
Luthergarten 500 Bäume für Wittenberg Christuszelt Ökumenischer Pavillon Anhalt kompakt. Das Container-Projekt Evangelische Landeskirche Anhalts und Partner
9 Umbrella Klanginstallation mit Hör-Regenschirmen
INNENSTADT
UND WEITERE ORTE
Zwischen Himmel und Erde Riesenrad der Seelsorge in der Evangelischen Kirche
1
E l b to r
2
TORRAUM 7
3
KULTUR
TR7a INSTALLATION Paradiesgarten Erneuerung zum Leben
4
TR7b INSTALLATION Reflecting Culture Interaktives Stelenprojekt
1
5
Reformation im Strandkorb Nordkirchenprojekt an verschiedenen Orten der Stadt
6
2 Briefe an die Welt Listros-Pavillon
3
4
Prophezey Die Schweizer Reformation
7
Paradiesbühne im Park
7
8
Luther und die Avantgarde Zeitgenössische Kunst im Alten Gefängnis Hauptbühne am Schloss Schlosskirche Schlossplatz 1
Cranach-Haus Markt 4
10
Marktbühne Marktplatz
12
Wittenberg.Genau Die Lutherstadt Wittenberg im Alten Rathaus Alte Lateinschule Geschichte und Gegenwart des Bekenntnisluthertums
Stadtkirche Kirchplatz
15
18
19
Haus der Geschichte Ausstellung: Luther und der andere Reformator Schlossstr. 6
Cranach-Hof Schlossstr. 1
14
17
Wittenberg Zentrum für Globale Ethik Schlossstr. 10
Unser Buch. Die Bibel entdecken – die Bibel erleben. Museum of the Bible Washington/ USA und Zinzendorf Institut
Türhaus der Gerechtigkeit Diakonie Deutschland
16
Die Berufungsfabrik Sozialwissenschaftliches Institut der Evangelischen Kirche in Deutschland u. a.
9
11
These 62. Ökumenischer Begegnungsraum und Pilgerbüro Coswiger Str. 18
8 Die 4 Reformzentren Evangelische Kirche in Deutschland
5 Reformation und Zeitbild Filminstallation 6
Evangelisches Predigerseminar Schlossplatz 1
13
21
22
23
24
25
26
Fronleichnamskapelle Raum der Stille Kirchplatz Bugenhagenhaus Evangelische Kirche in Mitteldeutschland Kirchplatz 9 Stadthaus Mauerstr. 18 Katholische Kirche und Kirchencafé Mauerstr. 14 Jugendlounge „Nebenan“ Entschieden für Christus Jüdenstr. 10 denkbar. Der Laden Evangelisch-Lutherische Kirche in Oldenburg, Bremische Evangelische Kirche und Evangelisch-reformierte Kirche, Collegienstr. 30 ErneuerBar Arbeitsgemeinschaft Missionarische Dienste Reiseträume Infopunkt Sachsen-Anhalt
27
28
29
Familienzentrum „menschenskind“ Mittelstr. 33 Württemberg in Wittenberg: ... da ist Freiheit Evangelische Landeskirche in Württemberg Fleischerstr. 9/Kupferstr. Lions Club Lutherstadt Wittenberg Fleischerstr. 9/Kupferstr.
vorstadt
Karte kompakt
Alle Veranstaltungen ohne Hinweis sind kostenfrei zu besuchen. 7 B 18 Änderungen vorbehalten. Audio- und Videoguide Essen und Getränke
B
Getränkeangebot
TR 5
Im Kombi-Ticket „Weltausstellung Reformation“ enthalten
30
Hoffnungskirche Fleischerstr. 11/12
Veranstaltung der Themenwoche
31
Evangelische Gesamtschule Geschwister-Scholl-Str. 4/7
Kostenpflichtige/ Externe Veranstaltung
TR 7
Weltausstellung Reformation Mi. – Mo. 10:00 – 18:00 Uhr Dienstag Ruhetag Infostand am Hauptbahnhof und Marktplatz Täglich 09:00 – 19:00 Uhr
Veranstaltung mit Induktionsschleife
TR4
r. r St
line
Ber
Kinderfreundlich/ Veranstaltung für Kinder
Öffnungszeiten
A rs en al pl at z
Shuttlebus im 20-Minuten-Takt Fr. – So. 09:55 – 21:15 Uhr Mo., Mi., Do. 09:55 – 17:55 Uhr
Melanchthonhaus Collegienstr. 60
asisi Panorama LUTHER 1517 Täglich von 10:00 – 20:00 Uhr
Lutherhaus/Augusteum Luther! 95 Schätze – 95 Menschen Nationale Sonderausstellung Collegienstr. 54
Luther und die Avantgarde Täglich von 10:00 – 19:00 Uhr Fundbüro, Fahrradverleih, Gepäckaufbewahrung Mi. – Mo. 09:00 – 19:00 Uhr
Lu
th
Platz der Jugend
er
st r.
Hauptbahnhof
Jüdenstr.
Veranstaltung auch in englischer Sprache
TR 3
Stadtkirche
Schlossstr.
asisi Panorama
Schlosskirche
Cranach-Hof
B 187
Coll e
Altstadt
Veranstaltung auch in ungarischer Sprache
TR 1
Melanchthon-Gymnasium
Luther und die Avantgarde
Des sau
Hall
er R
Veranstaltung auch in Sanskrit
Luthe
rstr.
gien
TR 6
esc
ing
he S tr.
str.
Melanchthonhaus
Luthereiche
Lutherhaus/Augusteum
Sportplatz
Perspektivwechsel Bibelturm am Hauptbahnhof Täglich 09:00 – 19:00 Uhr
Leucorea Ehemalige Universität Collegienstr. 62
Lindenf eld
2
r. st
TORRAUM 2
4
Mediencafé Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik
6
Kinderspielplatz Beim Luthergarten
er th Lu
Do you hear it? Klangparkour
5
3
11
ng
3
Ri
2
Geschichtenmobil Truck des Europäischen Stationenwegs
asisi Panorama LUTHER 1517 Lutherstr. 42
5 LichtKirche. Segen erleben Evangelische Kirche in Hessen und Nassau
er
2
Transformationspavillon Deutscher Naturschutzring, Klima-Allianz Deutschland, Forschungsstätte der Evangelischen Studiengemeinschaft u. a.
-
am
1
INSTALLATION Perspektivwechsel Turmaufstieg mit Blick über die Stadt
2
tra chs
Bru
Altstadtbahnhof
TR 2 . rstr
B2
Die Welt hinterfragen Das Buch zur Weltausstellung Reformation – im Buchhandel erhältlich ab dem 31. Oktober 2017
se We
B 18 7
er
n de
ng
Ri
Kuhlache
es Dr
Elbtor
B2
TR1
B2
WELCOME
d
ße
ße
Gro
Ma str. iblum en
ch
1 Johanniterhaus Wittenberg Bibelmarathon: Lesen Sie die Bibel mit! Lutherstr. 35
TORRAUM 1
es
ng
Ba
Dr
en
Ri er
sd
4
150 m
Po t
100 m
SPIRITUALITÄT
str.
50 m
t r.
Neu
0m
s ser We
aft
B2
Kuhlache
Mit Beiträgen von , Friedrich Schorlemmer Walter Homolka, Aiman Mazyek u. a.
Margot Käßman n (Hrsg.)
Die We hinterfraglten Dokumente eine s Auf bruchs
0m
200 m
400 m
600 m
+ LutherWLAN In Wittenberg steht Ihnen freies WLAN zur Verfügung. Ein Beitrag des Ministeriums für Wirtschaft, WissenBE EL schaft und Digitalisierung des Landes Sachsen-Anhalt.
