‫اجتماعات الوالد واملعلم‬ ‫شرفونا باحلضور ملقابلة معلم‬ !‫طفلكم‬

c¨v‡i›U-wUPvi Kbdv‡iÝ Avmyb, Avcbv mšÍv‡bi wkÿ‡Ki mv‡_ Avjvc Kiæb!

家長教師會議 請前來與您子女的 老師見面！

Rencontres parents-enseignants Venez discuter avec les enseignants de votre enfant !

Konferans pwofesè-Paran Vin rankontre ak pwofesè pitit ou a

학부모-교사 컨퍼런스 자녀의 교사와 만날 수 있는 기회!

Встречи родителей с учителями Ждём вас на встрече с учителями ребёнка!

Reuniones de padres y maestros ¡Venga a conocer a los maestros de sus hijos!

‫ استاد کانفرنسیں‬- ‫والدین‬ ‫آئیے اور اپنے بچے کے‬ !‫اساتذہ سے مالقات کریں‬

Date:

‫ • التاريخ‬ZvwiL • 日期 • Date • Dat • 날짜 • Дата • Fecha • ‫تاریخ‬

Thursday, March 14, 2019 - Jueves 14 de marzo del 2019

Time: ‫ • التوقيت‬mgq • 時間 • Heure • Lè • 시간 • Время • Hora • ‫وقت‬ Session/Sesión 1:12:20 pm - 2:20 pm(Half Day/Medio Día) Session/Sesión 2:4:30 pm - 7:30 pm

Location: ‫’¯ • املكان‬vb • 地點 • Lieu • Adrès • 장소 • Адрес • Lugar • ‫مقام‬

For More Information Contact: /)‫ • للحصول على مزيد من املعلومات ينبغي االتصال بالسيد(ة‬AviI Z‡_¨i Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb • 欲知詳情，請聯絡

À contacter pour de plus amples informations • Pou plis enfòmasyon, kontakte • 정보 문의 연락처 За дополнительной информацией обращайтесь • Para obtener más información comuníquese con • ‫مزید معلومات کے لیے رابطہ کریں‬

Edwin Vargas, Parent Coordinator (Coordinador de Padres) at 929-452-3090. Наше сотрудничество – залог будущих успехов!

.‫سوياً نستطيع أن نصنع فرق‬

Juntos haremos la diferencia.

‫باہم ملکر ہم فرق السکتے ہیں۔‬

1950 Sedgwick Avenue. Bronx, NY 10453 Your child's classroom. En el salón de su hijo.

wgwjZ cÖ‡Póvq Avgiv cv_©K¨ Mo‡Z cvwi|

함께 변화를 만들어 나갑시다. 我們一起可以發揮作用。

Parent-Teacher Conferences Come Meet Your Child’s Teachers!

Ensemble, on peut faire changer les choses.

Ansanm nou ka fè yon diferans.

Together we can make a difference.

T&I-16762