special edition sandwich appetizers dumplings

However, traces of allergens can be transferred to other foods. Trotz sorgfältiger Arbeitsweise können Spuren von Allergenen auch auf andere Lebensmittel ...
456KB Größe 4 Downloads 293 Ansichten
Special Edition Sandwich Teriyaki Chicken 

13.00

Pita bread, spring onions, fresh coriander and spicy chili Pita Brot, Frühlingszwiebeln, frischer Koriander und scharfe Chili

APPETIZERS Edamame 

7.00

Soya beans served with salt Soja Bohnen serviert mit Salz

Japanese Garden Salad



14.00

Green leaf salad with soy sauce sesame oil vinaigrette Blattsalat mit Sojasauce und Sesamöl Vinaigrette

Asian Glass Noodle Salad 

16.00

Glass noodles, mixed leaf salad, mango, spring onions, coriander and chili Glasnudeln, gemischter Blattsalat, Mango, Frühlingszwiebeln, Koriander und Chili

Miso Soup



11.00

With leek, 2 vegetarian dumplings and wakame Mit Lauch, zwei vegetarischen Teigtaschen und Wakame

Tom Kha Gai 

13.00

Coconut soup with chicken, mushrooms, spring onions, coriander and chili Kokosnusssuppe mit Poulet, Champignons, Frühlingszwiebeln, Koriander und Chili

DUMPLINGS Gyosa



17.00

Japanese style vegetarian dumplings with Edamame and a selection of dips Gedämpfte Japanische vegetarische Teigtaschen mit Edamame und dreierlei Dips

Wan Tan



18.00

Steamed vegetarian Chinese dumplings served with a selection of dips Gedämpfte Chinesische vegetarische Teigtaschen mit dreierlei Dips

Dim Sum



19.00

Cantonese style dumplings filled with shrimps served with a selection of dips Kantonesische Teigtaschen gefüllt mit Krevetten mit dreierlei Dips

All dishes are subject to availability Prices in CHF including service and VAT Vegetarian Vegetarisch

Lactose-free Laktosefrei

Gluten-free Glutenfrei

We take great care in the preparation of your dishes. However, traces of allergens can be transferred to other foods. Trotz sorgfältiger Arbeitsweise können Spuren von Allergenen auch auf andere Lebensmittel übertragen werden.

Sushi Hoso Maki Platter 

24.00

Sushi platter with 12 Maki: 3 salmon, 3 cucumber, 3 tuna, 3 avocado served with ginger, soy sauce & wasabi Sushi Platte mit 12 Maki: 3 Lachs, 3 Gurke, 3 Thunfisch, 3 Avocado serviert mit Ingwer, Sojasauce & Wasabi

Ura Maki Platter 

26.00

Sushi platter with 10 Ura Maki: 3 California, 3 smoked salmon tartar, 2 tuna & cucumber, 2 Philadelphia & salmon rolls served with ginger, soy sauce & wasabi Sushi Platte mit 10 Ura Maki: 3 California, 3 Lachs Tatar, 2 Thunfisch & Gurke, 2 Philadelphia & Lachs Rolls serviert mit Ingwer, Sojasauce & Wasabi

Nigiri Platter 

34.00

Sushi platter with 9 Nigiri: 3 salmon, 3 tuna, 3 shrimp Nigiri served with ginger, soy sauce & wasabi Sushi Platte mit 9 Nigiri: 3 Lachs, 3 Thunfisch, 3 Krevetten serviert mit Ingwer, Sojasauce & Wasabi

Hoso Maki - 6 pieces Cucumber Gurke  Avocado  Salmon Lachs  Tuna Thunfisch 

12.50 12.50 13.50 14.00

Ura Maki - 4 pieces California  Tuna & cucumber Thunfisch & Gurke  Philadelphia & salmon Philadelphia & Lachs  Salmon tatar Lachs Tatar 

11.50 12.50 13.50 14.50

Nigiri - 2 pieces Shrimps Krevetten  Salmon Lachs  Tuna Thunfisch 

8.00 8.50 10.00

All dishes are subject to availability Prices in CHF including service and VAT Vegetarian Vegetarisch

Lactose-free Laktosefrei

Gluten-free Glutenfrei

We take great care in the preparation of your dishes. However, traces of allergens can be transferred to other foods. Trotz sorgfältiger Arbeitsweise können Spuren von Allergenen auch auf andere Lebensmittel übertragen werden.

Curries Vegetarian Thai Curry 

18.50

Green vegetarian curry with coconut milk, sweet pepper, carrots, potatoes, chili served with lemon grass rice Grünes vegetarisches Curry mit Kokosnussmilch, Peperoni, Karotten, Kartoffeln, Chili serviert mit Zitronengras Reis

Indian vegetable Curry 

18.50

Vegetarian yoghurt curry with coconut milk, potatoes, carrots, sweet potatoes, sweet pepper, beans served with lemon grass rice Vegetarisches Joghurt Curry mit Kokosnussmilch, Kartoffeln, Karotten, Süsskartoffeln, Peperoni, Bohnen serviert mit Zitronengras Reis

Red Thai Chicken Curry 

24.50

Red curry with chicken breast, coconut milk, sweet pepper, carrots, zucchini, chili served with lemon grass rice Rotes Curry mit Pouletbrust, Kokosnussmilch, Peperoni, Karotten, Zucchini, Chili serviert mit Zitronengras Reis

Massaman Beef Curry 

25.50

Mild coconut curry with beef, sweet pepper, carrots, potatoes served with lemon grass rice Mildes Kokosnuss Curry mit Rindfleisch, Peperoni, Karotten, Kartoffeln serviert mit Zitronengras Reis

Compositions Center Bar 

Dim Sum, Wan Tan, 1 salmon & 1 tuna Nigiri, 1 California roll, 1 Philadelphia & salmon Ura Maki, 2 Hosso Maki cucumber

28.00

Dim Sum, Wan Tan, 1 Lachs & 1 Tunfisch Nigiri, 1 California roll, 1 Philadelphia & Lachs Ura Maki, 2 Hosso Maki Gurke

Dumpling 

A selection of 3 Dim Sum, 2 Gyosa, 2 Wan Tan and a Tom Kha Gai soup

32.00

Eine Auswahl von 3 Dim Sum, 2 Gyosa, 2 Wan Tan und eine Tom Kha Gai Suppe

Sushi 

A chefs choice composition of 3 Nigiri, 4 Ura Maki, 4 Hoso Maki and a Miso soup

39.00

Vom Küchenchef zusammengestellte Auswahl von 3 Nigiri, 4 Ura Maki, 4 Hoso Maki und eine Miso Suppe

All dishes are subject to availability Prices in CHF including service and VAT Vegetarian Vegetarisch

Lactose-free Laktosefrei

Gluten-free Glutenfrei

We take great care in the preparation of your dishes. However, traces of allergens can be transferred to other foods. Trotz sorgfältiger Arbeitsweise können Spuren von Allergenen auch auf andere Lebensmittel übertragen werden.

B EE R ON TAP 30 cl 50 cl ______________________________________________________________ Heineken / Ittinger

6.00 7.00

BEER BY BOTTLES 33 cl 50 cl ______________________________________________________________ Erdinger alcohol free, D 5.50 Erdinger Wheat Beer, D 7.50 Tiger Beer Zurich Airport Beer Pale Ale, CH Zurich Airport Beer Brown Ale, CH

8.50 9.00 9.00

Champagne 10 cl 75 cl ______________________________________________________________ Pommery Brut Royal Pommery Brut Rosé Cuvée Louise Millésimé

13.5094.00 130.00 320.00

WHITE WINE 10 cl 50 cl 75 cl ______________________________________________________________ Aigle Les Murailles Vaud, CH Cuvée Florence Valais, CH Sancerre AC La Poussie Loire, F Chardonnay Monterey Hess

10.50 45.0069.00 7.50 32.0049.00 12.50 55.0079.00 9.00 39.0059.00

California, USA

Riesling Steinhausen Kamptal, A 49.00 Bianco di Merlot Terre Alte, CH 69.00 Pinot Grigio delle Venezie IGT, I 54.00

R ED WINE 10 cl 50 cl 75 cl ______________________________________________________________ Onyx Noir, Cave Emery Valais, CH 9.50 42.0065.00 7.00 32.0049.00 Moma Rosso Emilia Romagna, I Mercurey Demessey Chalonnais, F 79.00 Ticino DOC Merlot Baicocco, CH 79.00 Valpolicella Classico DOC Ripasso, I 74.00 Bourg au rouge, Regensberger, CH 57.00

S PI R IT S 2 cl 4 cl ______________________________________________________________ Dettling Kirsch Rés. Classic (41 Vol.%) 6.90 6.90 Grappa di Brunello (43 Vol.%) 10.90 Cognac Rémy Martin VSOP (40 Vol.%) 19.00 Cognac Rémy Martin XO (40 Vol.%) Jack Daniels (40 Vol.%)  Highland Park (40 Vol.%)  Glenfiddich 15 Years (40 Vol.%)  Glenfiddich 21 Years (40 Vol.%)  Vodka Beluga (43 Vol.%)  Vodka Stolichnaya Elit (40 Vol.%)  Hendricks Gin (41.1 Vol.%)  Bacardi White (37.5 Vol.%)  Bacardi Reserva (40 Vol.%) 

12.00 13.50 18.50 24.50 12.00 12.00 12.00 9.90 10.90

LON G D R IN K S 4 cl ______________________________________________________________ Whisky Cola  Vodka Orange  Gin tonic / lemon  Cuba Libre  Bloody Mary  Campari Orange  Campari Soda 

Prices in CHF including service and VAT

16.50 16.50 16.50 15.50 16.50 12.50 11.50

S O F T D R IN K S 20 cl 25 cl 33 cl 50 cl ______________________________________________________________ Henniez Légère, Naturelle Coca-Cola, - Light, -Zero Sprite, Fanta Nestea Lemon, Peach Rivella red, blue Apple Juice Michel Schorle 5.00 Kinley Tonic, Bitter Lemon Red Bull



5.00 5.50 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00

5.90

FRESH JUICES & SMOOTHIES 20 cl 25 cl ______________________________________________________________ Fresh orange juice 6.00 Michel orange juice 4.90 Michel tomato juice 4.90 Michel Bodyguard 4.90 True Fruits Yellow True Fruits Purple

6.90 6.90

CO F F EE S M L ______________________________________________________________ Coffee Kaffee 4.90 5.90 6.50 Espresso 4.90 5.90 Ristretto 4.90 Café au Lait Milchkaffee 5.30 6.30 6.90 Latte Macchiato 6.50 Cappuccino 6.00 7.00 7.60 Chai Latte 6.90 Ovomaltine warm or cold 5.00 warm oder kalt

Caotina warm or cold

5.00

warm oder kalt

TEA ______________________________________________________________ Dammann Tea - served by the glass Dammann Tee - serviert im Glas

Darjeeling Earl Grey Green tea with mint Red fruit tea White tea Gunpowder Jasmin tea

Prices in CHF including service and VAT

5.90