Signet 2100 Turbinensensor *3-2100.090-1* 3-2100.090-1 Rev. H 01/15 German

WARNUNG!

Inhalt

1. Nicht aus unter Druck stehenden Leitungen ausbauen. 2. Sensor immer mit Dichtungsringen installieren. 3. Vor dem Einsatz Chemikalienverträglichkeit bestätigen. 4. Die maximalen Temperatur-/Druckangaben nicht überschreiten. 5. Bei der Installation/Wartung Schutzbrille und Gesichtsmaske tragen. 6. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften kann schwere Verletzungen zur Folge haben.

1. Installation/Befestigung 2. Sensorverdrahtung 3. Kalibrierung 4. Spezifikationen 5. Teile und Zubehör

Installation/Befestigung • Geeignet für durchsichtige oder undurchsichtige Flüssigkeiten. Feststoffanteile können mechanisches Beschädigungen verursachen. • Erforderliche Ein- und auslaufstrecken:

1. Den Sensor mit dem Pfeil in Durchflussrichtung installieren. Es sind beliebige Befestigungswinkel zulässig. 2. Alle Einbaulagen sind zulässig. 3. Endverbinder installieren. 4. Die Überwurfmutter mit der Hand festdrehen. Überwurfmutter

Flansch

Endverbinder

Auslaß

Einlaß

10x ID

Rohr

64 mm (2,5 Zoll)

2 x 90°-Krümmer 5x ID

20x ID 2 x 90°-Ellbogen

5x ID

25x ID Ventil/Schieber 50x ID

5x ID

40x ID

12,2 mm (0,48 Zoll)

5x ID

15x ID

5x ID

90°-Krümmer

43,2 mm (1,5 Zoll) 33,3 mm (1,3 Zoll)

Reduktion

OK

5x ID

OK

Zum Entriegeln drücken

OK

Vertikaler Durchfluss ist OK, WENN das Rohr stets voll gehalten wird.

Dichtungsringe (werksseitig installiert)

Elektronik-Einbaurichtung wählbar

Sensorverdrahtung

Signet Meßgerät Blk Power Red Freq. Input Shld Gnd

Schwarz (5 bis 24 V Gleichspannung)

Hinweise zur Verdrahtung: • 2-adriges, verdrilltes, abgeschirmtes Kabel (Belden Nr. 8451 oder gleichwertig) für Sensorkabelspleiße bis maximal 300 m (1000 Fuß) verwenden. • Kabelabschirmungen müssen durch den Kabelspleiß geführt werden. • Sensorkabel von Stromleitungen getrennt führen.

Signet 2100 Turbinensensor

Rot (Signalausgang) Abschirmung (Rückleiter)

Anderes Meßgerät

Schwarz Abschirmung

10 kΩ

Rot

Kalibrierung

5 bis 24 V Gleichspannung

Masse Anderes Eingang Meßgerät

Sensormodelle

Anschlußoption

Hoher Durchfluß 3-2100-1H, 3-2100-2H

DN15 Rohr

1725

456

DN15 Schlauch

1700

449

DN15 Rohr

12250

3236

DN8 Schlauch

12800

3382

DN10 Schlauch

13000

3435

DN15 Schlauch

12500

3303

Niedriger Durchfluß 3-2100-1L, 3-2100-2L

K-Faktoren: Impulse/US-Gallone

+ -

Impulse/Liter

¡

Spezifikationen

Druckabfall

0,11 1,6

0,08 1,2 Standards und Genehmigungen CE, Herstellung gemäß ISO 9001 und ISO 14001 0,05 0,8

Umgebung 0,03 0,4 Relative Luftfeuchtigkeit: 0 bis 100%

Durchfluß

0

Bar PSI 0,17 2,5

Bar PSI 2,04 30

1,4 2,0

Bar PSI 17 240

LPM GPM

14 200

6 22,7

g

0,68 10 0,34

hr

0 0

0,19 0,05

0,38 0,1

Druckabfall

ß flu ch D ur

1,02 15

0,57 0,15

0,75 0,2

0,95 0,25

LPM GPM

5

Durchfluß

0 0 0

0,2 0,8

0,4 1,5

0,6 2,3

Durchfluß

11 160

Druckabfall - hoher Durchfluß Bar PSI 0,14 2,0

6 80

Druckabfall - hoher Durchfluß

Druckabfall

0,11 1,6

3 40

0,08 1,2

°F -4 °C -20

41 5

86 30

131 55

176 80

221 105

16 bar @ 0°C, 9.2 bar @ 70°C (232 psi @ 32°F, 134 psi @ 158°F)

Teile und Zubehör Teile-Nr. 1220-0018 1224-0018 3-2100-31 3-2100-32 3-2100-33 3-2100-34 3-2100-35 3-2100-36 3-2100-37 3-2100-38 3-8050-1

Code-Nr. 159 000 019 159 000 020 159 000 005 159 000 006 159 000 007 159 000 008 159 000 009 159 000 010 159 000 011 159 000 012 159 000 753

266 130

0,05 0,8 0,03 0,4

Durchfluß

0 LPM GPM Bar PSI 2,04 30

0 0

2 4 7,615,1

6 22,7

8 10 30,3 37,9

Druckabfall - niedriger Durchfluß

1,70 25 Beschreibung 1,36 20 FPM-Dichtungsringe (2) 1,02 15 EPR (EPDM)-Dichtungsringe (2) 0,68 10 Schlauchtülle, PVDF 1/2 Zoll 0,34 5 Schlauchtülle, PVDF 3/8 Zoll 0 Schlauchtülle, PVDF 1/4 Zoll 0 LPM Muffenschweissende, PVDF, DN15 GPM 0 Stumpfschweissende/IR, PVDF, DN15 Klebemuffe, PVC, DN15 1/2 Zoll SCH 80-Klebemuffe, PVC 1/2 Zoll NPT-Klebemuffe mit Gewinde, PVC Universal-Anschlussdose

Druckabfall

8 120

Durchfluß 0,2 0,8

0,4 1,5

0,6 2,3

0,8 3,0

1,0 3,8

Georg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882, USA • Tel. +1 (626) 571-2770 • Fax +1 (626) 573-2057 Für weltweiten Vertrieb und Service besuchen Sie unsere Website: www.gfsignet.com • Oder telefonisch (in den USA): (800) 854-4090 Die neuesten Informationen sind auf unserer Website www.gfsignet.com zu finden. 3-2100.090-1 Rev. H 01/15 German

8 10 30,3 37,9

Druckabfall - niedriger Durchfluß

1,36 20

se

0,03 0,5 0

4

1,70 25

0,07 1,0

Maximum arbeitsdruck/temperatur

2

0 7,615,1 GPMDurchfluß Druckabfall - niedriger

0,10 1,5

Elektrik

0

LPM

Druckabfall - sehr gering Durchfluß

rin

PVDF Keramik -1 = FPM, -2 = EPR (EPDM) PBT, EVA PVC-ummantelt, 2-adrig, verdrillt, abgeschirmt (22 AWG) 4,6 m (15 Fuß)

Druckabfall

Material Sensorkörper/Rotor: Welle/Lager: Dichtungsringe: Elektronik: Kabeltyp: Kabellänge:

Druckabfall - hoher Durchfluß 5 bis 24 Bar VDCPSI ±10%, geregelt, 1.5 mA max. 0,14 2,0 Senke, max. 30 mA Offener Kollektor,

Stromversorgung: Ausgang: Verpolschutz

-L = 0,38 bis 3,8 l/min (0,1 bis 1 Gallonen/min) -H = 3 bis 38 l/min (0.8 bis 10 Gallonen/min) DN15, (1/2 Zoll) DN8 (1/2 Zoll), DN10 (3/8 Zoll), DN15 (1/4 Zoll) ± 3% des Meßwertes ± 0,5% des Meßwertes 151 g (0.33 lbs)

ge

Allgemein Durchflußbereich: Rohrgröße: Schlauchgröße: Genauigkeit: Wiederholbarkeit: Gewicht:

© Georg Fischer Signet LLC 2015

0,8 3,0

1,0 3,8