sériehidráulicos hidraulicseries serie hidráulicos www.tecnongroup.com

Revolucióncontinua

ACOPLAMENTOS HIDRÁULICOS ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS FLUID COUPLINGS

POR

Acoplamento hidrodinâmico

ESP

Embragues hidrodinámicos

ENG

Hidrodinamic couplings

TAHO

Modelo Model

Polias x canais/ Poleas Ø x canales/ Sheave x grooves

ØA

Quantidade de furos e roscas/Cantidad agujeros y roscas/ Nº x size

ØG

ØB

ØC

F

H

Rosca extratora/ Rosca extractora/ Fixing screw

I

Capacidade de óleo/ Cap. oil (L)

500

65x 1A

51

4xWØ

1/4”

40

60

146

82

90

142

WØ 1/2”

0.25

750

80x 1A

56

3xWØ 5/16”

47

80

187

94

108

147

WØ 5/8”

0.30

1000

110X 2A

80

6xWØ 5/16”

60

110

230

114

147

215

WØ 5/8”

0.75

2000

110X 3A

80

6xWØ 5/16”

60

115

265

127

178

228

WØ 3/4”

1.00

3000

125X 4A

100

8xWØ 5/16”

70

145

300

136

202

245

WØ 3/4”

1.50

4000

165X 4B

115

8xWØ 5/16”

90

160

325

129

210

255

WØ 3/4”

2.25

5000

185X 6B

130

12xWØ 3/8”

100

185

370

150

270

305

NFØ1”1/4X12h

2.75

6000

225X 5C

155

12xWØ 3/8”

110

185

435

170

300

325

NFØ1”1/4X12h

4.00

7000

260X 6C

185

12xWØ 3/8”

130

205

480

190

350

370

NFØ1”1/4X12h

5.50

8000

290X10C

220

12xWØ 1/2”

160

260

555

230

470

--

NFØ1”1/4X12h

8.00

9000

--

260

12xWØ 1/2”

160

300

695

305

--

--

NFØ1”1/4X12h

18.00

10000

--

300

12xWØ 5/8”

181

345

820

310

--

--

--

31.00

2400

2800

rpm Model

600

700

800

900

1000

1200

1500

1600

1800

2000

3200

3600

4000

4800

500

0.5

0.75

0.80

1.5

2.1

3.0

6.1

9.3

12

15

750

1.0

1.50

1.75

2.0

3.5

5.5

9.0

14.0

18

25 36

1000 2000

2.0

3000 4000

3.0

5000 6000

5.0

7000 8000

12

2.0

2.20

2.50

3.0

5.5

8.4

13.0

20.0

27

3.0

3.50

4.00

5.5

10.0

16.0

25.0

32.0

37 90

3.0

6.0

7.00

10.00

14.0

26.0

41.0

64.0

81.0

5.5

12.0

14.00

20.00

28.0

50.0

71.0

82.0

94.0

160.0

180.0

4.6

6.7

12.5

25.0

29.00

42.00

60.0

105.0

140.0

7.3

10.0

18.0

40.0

46.00

68.00

92.0

150.0

200.0

220.0

5

7.5

12.0

16.0

28.0

60.0

70.00

100.00

140.0

18

27.0

38.0

58.0

101.0

180.0

191.00

247.00

303.0

252.0

450.0

9000

30

48

73.0

110.0

150.0

10000

125

190

290.0

400.0

540.0 Potência em HP. Potencia HP. Power in HP

www.tecnongroup.com

mm

H93. v10.12

www.tecnongroup.com

ACOPLAMENTOS HIDRÁULICOS ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS FLUID COUPLINGS

POR

Posições de montagem

ESP

Posiciones de montaje

ENG

Mounting positions

TAHO

H94. v10.12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

mm

14

Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo. Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.

ACOPLAMENTOS HIDRÁULICOS ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS FLUID COUPLINGS

TAHT

POR

Posições de montagem

ESP

Posiciones de montaje

ENG

Mounting positions

Padrão Tipo Estándar Standard types KR

Com câmara de demora Con cámara de retardo With delayed fill chamber Com parafusos Con tornillos With bolts

CKR

Com acoplamento elástico Con acoplamiento elástico With flexible coupling

CKRG

Com acoplamento flexível e polia de freio Con acoplamiento flexible y disco de freno With flaxible coupling and brake drum or brake disc

CKRB

KRG

KRB

KRD Com eixo livre Con eje libre With stub-shaft

CKRD

KCG

Nota/Note: Con doble cámara de retardo el código es/Code of double delayed fill chamber is: CCKR, ..., CCKSI

Com acoplamento de engrenagem Con acoplamiento de engranaje With gear couplings

KSI

CKSI

Montagem horizontal. Para posições diferentes consulte um distribuidor Tecnon / Montaje horizontal. Para posiciones diferentes consulte un distribuidor Tecnon / Horizontal fitting. For different positions please consult Tecnon distributor

www.tecnongroup.com

CKCG

Com polia Con polea For pulley

mm

H95. v10.12

www.tecnongroup.com

ACOPLAMENTOS HIDRÁULICOS ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS FLUID COUPLINGS

POR

Tabela de seleção

ESP

Tabla de selección

ENG

Selection chart

TAHT Curves show the maximum HP that each size can support at start-up for various output speeds. To select, reduce limits by 20% 3300 2940 2570 2200

3500

2900

1750

1450

1160

Las curvas muestran la potencia máxima que cada tamaño puede soportar en el arranque. Para seleccionar reduzca los límites en un 20%

970

4500 4000 3500 3000

725

CV

870

As curvas mostram a potência máxima que cada tamanho pode suportar no arranque. Para a seleção, reduza os limites em 20%.

2500

1840

2000 1800 1600 1400 1200

1470 1320 1175 1030 880

K

6 D4

1000 900 800 700 600 500 400 350 300 250 200 180 160 140 120 100 80 60 50 40 30

K 46 K 4 D3 K 34 K 29 K 27 K 24 K 21 K 19 K 17 K 15 K 13 K 12 K 11

20

kW

735 600 440 370 295 220 185 150 120 90 75 60 45 37 30

9K

22

8K

15

7K

12 9

6K

10 9 8 7 6

7,5 5

5

3,7

4

3

3

2,2

2

1,5 1,3 0,88

1

0,5 500

600

800

1000

1500

2000

3000

0,57

3500

2900

1750

1450

1160

970

870

725

0,75

4000

5000

6000

0,37

rpm H96. v10.12

mm

Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo. Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.

ACOPLAMENTOS HIDRÁULICOS ACOPLAMIENTOS HIDRÁULICOS FLUID COUPLINGS

Tamanho Tamaño Size

ESP

Sin resbalamiento

ENG

Non slip

KRG

CKR

CKRG

A

B

D G7

C

195

60

90.5

7

228

77

112

8

256

91

117

9

295

96

145

11

325

107

154

12

372

122

154

13

398

137

180

460

151

205

17

520

170

223

19

565

190

223

21

620

205

260 295

24

Sem escorregamento

KR

6

15

POR

714

229

260 295

27

780

278

297

29

860

295

326

34

1000

368

387

46

1330

*

*

e

19

45

24

55

19 24 28 24 28 28 38 42 48 28 38 42 48 28 38 42 48 42 48 55 60 48 55 60 65 48 55 60 65 75 80 48 55 60 65 75 80 80 90 100 80 90 100 120 máx 135 máx 150 máx 180 máx

40 50 60 50 60 60 80 80 110 60 80 80 110 60 80 80 110 110 110 110 140 110 110 140 140 110 110 140 140 140 170 110 110 140 140 140 170 170 170 210 170 170 210

E f7

F

G

H H7 máx

KRB

I

KRD

CKRB J

N

CKRD

O

P

Q

T j7

T1

V

V1

X

X1

Y

Y1

W

W1

nº - Ø

Ø40 H7 x 2,5 hembra

53

16.5

28

45

------

40

------

------

16.5

19

30

------

149

73

Por pedido

58.5

Por pedido

137

------

4-M7

40

73

14

42

70

3

60

------

------

21

28

40

------

189

110

160

77

60

173

------

6-M7

40

73

14

42

70

3

60

------

------

21

28

40

------

194

110

160

77

60

178

------

6-M7

60

88.9

15

55

85

8

80

------

------

31

38

50

------

246

132

160 200

101

60 75

226

------

6-M8

60

88.9

15

55

85

8

80

68.5

200

31

42

50

301

255

132

160 200

101

60 75

235

303.5

6-M8

60

88.9

15

55

85

8

80

75

221

31

42

50

322

255

132

160 200

101

60 75

235

310

6-M8

80

122.2

17

70

100

5

80

75

240

32

48

60

345

285

170

272

347

8-M10

310

397

8-M10

200

75 105

250

95

250 90

136

19

80

120

5

110

87

273

25

60

80

411

343

170

75 138

315

118

125

160

19

90

135

15

110

96

303

40

75

100

442

362

250

315 400

139

118 150 150

363

459

12-M10

125

160

19

90

135

15

110

96

303

40

75

100

442

362

250

315 400

139

118 150 150

363

459

12-M10

160

228

30

110

170

5

140

110

360 360 395 360 360 395

32 32 32

90

120

533 (1)

433 (1)

290

400 500

150 190 190

412 (1)

522 (1)

8-M14

150 190 190

412 (1)

522 (1)

8-M14

160

228

30

110

170

5

140

110

32 32 32

90

120

533 (1)

433 (1)

290

400 500

173 173 138 173 173 138

210

200

275

33

130

200

7

150

131

415

36

100

140

602

484

354

500

187

190

473

604

8-M16

240

200

275

33

130

200

7

150

131

444

36

100

140

631

513

354

500

187

190

502

633

8-M16

265

*

*

*

160

240

*

170

131

518

50

140

150

749

638

395

630

251

236

587

718

*

320

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

(*) Consultar fábrica. (1) Para agujero D=100 mm aumentar la cota indicada en 35 mm

www.tecnongroup.com

mm

H97. v10.12