Seminarabrechnung Seminartitel: Ort:

Datum:

JANUN e.V. Goebenstr. 3a 30616 Hannover Abrechnung von: Name: Bitte überweist den Seminarzuschuss auf

JANUN-Gruppe: Ich rechne nicht als Gruppe, sondern als Einzelperson ab.

mein Konto

Meine Daten haben sich nicht geändert Meine Daten sind folgende:

das Vereinskonto

IBAN

Straße PLZ, Ort

Kontoinhaber*in

Telefon Email

Ausgaben Verpflegung

Bitte Ausgaben als Minus-Beträge eingeben!

Betrag in Euro

Beleg Nr.

davon nicht vegan

(Anteil für nicht-vegane Verpflegung darf höchstens so hoch wie Summe der Einnahmen sein)

nicht-vegan zu hoch

Unterkunft (bei kostenloser Unterkunft bitte erläutern, warum) Referent_innen (Honorar und Fahrtkosten) Fahrtkosten (Erstattung an Teilnehmer_innen) Sonstiges (Material, Vorbereitung, Telefon) Ausgaben gesamt.....................................

Einnahmen

Teilnehmer_innen-Beiträge

(mindestens 3,50 €/Person bei mehrtägigen Seminaren)

Öffentliche Zuwendungen

(Kreis-/Gemeindemittel, Bund, EU, öff. Stiftungen)

Darin sind keine Landesmittel enthalten.

Sonstiges (Spenden, Resteverkauf, Eigen- oder Vereinsmittel,...) Einnahmen gesamt..................................

Förderbedarf

(Gesamt-Ausgaben minus Gesamt-Einnahmen)

Von JANUN bereits erhalten habe ich

als Vorschuss. Bitte Vorschuss als Minus-Betrag eingeben!

Ich bitte daher um Erstattung von

als Resterstattung

Mir ist bewusst, dass eine Erstattung nur bei Einhaltung der Seminarrichtlinien möglich ist.

Ort, Datum

Unterschrift

Anlagen (müssen verpflichtend eingereicht werden) * Teilnehmer_innenlisten (Vorder- und Rückseite unterschrieben) * Belege/ Quittungen (durchnummeriert u. einseitig auf A4 geklebt)

* Seminarbericht 1 (Kurzbericht) * Seminarbericht 2 (Zeitplan, ausführlicher digital erstellter tabellarischer Bericht) * Seminarauswertung (falls eine solche vorliegt)

Seminarbericht (Teil 1) Seminartitel: Datum:

Ort:

Zielgruppe:

Interessierte Jugendliche Multiplikator_innen

Jugendgruppenleiter_innen _______________________

Inhalte: (bitte hier kurz die Inhalte schildern, worum ging es in dem Seminar?)

Lernziele: (z.B. "Vermittlung von Umweltwissen zum Thema...", "Erwerb von folgenden Fähigkeiten..." etc.)

Methoden: (z.B. "Exkursion", "Kleingruppenarbeit", "Planspiel", "Diavortrag", "Fishbowl", "Zukunftswerkstatt" etc.)

Einen Zeitplan mit einem ausführlichen Bericht bitte auf einem extra Zettel abgeben.

JANUN e.V. 02/2015

Honorar‐ und Fahrtkostenabrechnung für Referent*innen Seminartitel: Datum:

Ort:

Name Straße PLZ, Ort Gemäß den getroffenen Abmachungen stelle ich für meine (z.B. Seminarleitung, Referatstätigkeit, Gesprächsleitung, Gruppenarbeit, Care-Arbeit)

beim oben genannten Seminar den Betrag von EURO _______________ in Rechnung.

Fahrtkosten An Fahrtkosten sind mir entstanden (Belege sind beigefügt): 1. Bahn:

2. Klasse Zuschläge (auch Fahrradmitnahme)

2. Nahverkehr:

Straßenbahn, Bus, Taxi

3. Fahrrad:

_______km x 0,06 EURO

4. PKW:

_______km x 0,19 EURO

5. Sonstiges:

* Zur Abrechnung von Mitfahrgelegenheiten muss ein zusätzliches Formular mit der Unterschrift des_der Fahrer_in eingereicht werden.

Gesamte Fahrtkosten

Den Betrag von _______________ EURO (Honorar plus Fahrtkosten) in Worten: _______________________________ EURO habe ich bar erhalten bitte ich auf mein Konto zu überweisen.*

*Falls nicht ausdrücklich anders vermerkt, erkläre ich mich damit einverstanden, dass meine Kostenerstattung auf das Konto der abrechnenden Person überwiesen wird.

Kontoinhaber_in: _______________________

IBAN

Ich nehme zur Kenntnis, dass dieses Honorar unversteuert ist und von mir selbst dem Finanzamt gegenüber angezeigt werden muss. Dies mache ich bei meiner Einkommenssteuerabrechnung selbst.

Ort, Datum

Unterschrift

Meldung für die Jugendhilfestatistik (S. 1/2) Seminartitel: Datum:

Ort:

Geschlechterverhältnis der Teilnehmenden: (Bitte ankreuzen - nur ein Kreuz!)

ausschließlich Jungen (1) überwiegend Jungen (2) ungefähr gleich viele Jungen und Mädchen (3) überwiegend Mädchen (4) ausschließlich Mädchen (5)

Hinweis: wir sind verpflichtet, diese Zuordnung zu erfassen und weiterzugeben, auch wenn dies für die Teilnahmeliste (zum Glück) nicht mehr gilt.

Angaben zu pädagogisch tätigen Personen Mitarbeit von ehrenamtlichen, pädagogisch tätigen Personen nach Alter und Geschlecht: Bitte Anzahl eintragen (keine Teilnehmer_innen, nur Teamer_innen ohne Bezahlung - keine Honorarkräfte, Freiwilligendienst-Leistende, Praktikant_innen) Unter 16 Jahre:

männlich

weiblich

16 bis unter 18 Jahre:

männlich

weiblich

18 bis unter 27 Jahre:

männlich

weiblich

27 bis unter 45 Jahre:

männlich

weiblich

45 Jahre und älter:

männlich

weiblich

Hinweis: wir sind verpflichtet, diese Zuordnung zu erfassen und weiterzugeben, auch wenn dies für die Teilnahmeliste (zum Glück) nicht mehr gilt.

Mitarbeit von Angestellten, die mehr als 450 Euro/Monat verdienen (Hauptamtliche): Bitte ankreuzen (Mehrfachnennungen mögilch, Anzahl egal)

keine unter 45, männlich unter 45, weiblich 45 und älter, männlich 45 und älter, weiblich

Hinweis: wir sind verpflichtet, diese Zuordnung zu erfassen und weiterzugeben, auch wenn dies für die Teilnahmeliste (zum Glück) nicht mehr gilt.

Mitarbeit von sonstigen pädagogisch tätigen Personen: Bitte ankreuzen (Mehrfachnennungen möglich, Anzahl egal)

keine Honorarkräfte geringfügig Beschäftigte Personen im FSJ/FÖJ Personen im BFD (Bundesfreiwilligendienst) Personen im Praktikum Sonstige

Hinweis: Hier müssen alle Personen inkl. Teamer_innen angegeben werden, die ein Honorar erhalten(dann gelten sie als Honorarkraft). Bei Ehrenamtlichen (oben) werden nur Personen angegeben, die nicht hierher gehören.

Meldung für die Jugendhilfestatistik (S. 2/2) Seminartitel: Ort:

Datum:

Angaben zu Schulkooperationen Schulart der ggf. kooperierenden Schule:

Schulform:

(bitte ankreuzen - nur 1 Kreuz!)

(bitte nur 1 Kreuz!)

keine Kooperation (1) Grundschule (2) Hauptschule (3) Realschule (4) Gymnasium (5) Schule mit mehreren Bildungsgängen (6) Integrierte Gesamtschule (7) Berufsbildende Schule (8) Förderschule (9) Sonstige (10)

Halbtagsschule (1) offene Ganztagsschule (GTS) (2) teilgebundene GTS (3) gebundene GTS (4)

Nur bei Internationaler Jugendarbeit: Herkunftsland, aus dem alle oder die meisten ausländischen Teilnehmenden stammen: __________________________________________________

Infos zur Jugendhilfestatistik Was ist die Kinder- und Jugendhilfestatistik? Seit 2015 wird alle zwei Jahre eine Statistik über Maßnahmen der Kinder- und Jugendarbeit erstellt. Ziel ist es, die Leistungen der Kinder- und Jugendarbeit darstellbar machen zu können. Diese Daten helfen dabei, die wichtige Bedeutung von Jugendarbeit gegenüber Politik und Gesellschaft zu betonen und z.B. Kürzungen oder einer zu geringen Förderung in einigen Städten und Landkreisen entgegenzuwirken. Deshalb haben sich auch die Träger der Jugendarbeit (dazu gehört auch JANUN) für die Wiedereinführung der Kinder- und Jugendhilfestatistik (KJHS) ausgesprochen.

Was bedeutet das für uns und für dich? In der KJHS werden auch alle Angebote der Jugendarbeit von JANUN erfasst, die öffentlich gefördert werden. Dazu zählen insbesondere die Seminare (aber auch andere Veranstaltungen). Wir sind gesetzlich verpflichtet, alle geförderten Maßnahmen dem statistischen Landesamt zu melden. Wir wollen die Teamenden und Seminarleiter_innen so weit wie möglich entlasten und können viele Daten aus der Seminarabrechnung ziehen. Einige ergänzende Daten benötigen wir aber von dir als Seminarleiter_in. Bitte schicke uns dieses Formular zusammen mit der Seminarabrechnung zu. Wir können dein Seminar nur fördern, wenn wir diese Angaben von dir erhalten haben.

Hinweise: - Es werden nur anonymisierte Daten weitergegeben! - Die KJHS wird alle zwei Jahre erhoben, und zwar jeweils in den ungeraden Jahren (2015,17,19,...). Wir brauchen dieses Formular nur für Maßnahmen, die in diesen Jahren stattgefunden haben.