Schnellstartanleitung

GV-SNVR System The Vision of Security

Danke, dass Sie sich zum Kauf der GV-SNVR System entschieden haben. Auch wenn Sie mit GV-SNVR System, noch nicht vertraut sind, erzielen Sie nach Durchlesen dieser Kurzbedienungsanleitung sofort hervorragende Ergebnisse. Ausführliche Angaben zum Einsatz der GV-SNVR System finden Sie im Benutzerhandbuch zum Produkt. © 2018 GeoVision, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

SNVR-QG-DE

© 2018 GeoVision, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Das Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne schriftliche Zustimmung von GeoVision weder im Ganzen noch teilweise kopiert werden. Es wurden große Anstrengungen unternommen, um die Genauigkeit des Inhalts dieses Handbuchs sicherzustellen. GeoVision, Inc. macht weder ausdrückliche noch implizite Garantien jeglicher Art und übernimmt keine Verantwortung bei Fehlern oder Auslassungen. Bei fahrlässigen oder Folgeschäden durch die Nutzung der hierin enthaltenen Informationen oder Produkte übernimmt das Unternehmen keine Haftung. Merkmale und Spezifikationen können ohne Benachrichtigung geändert werden. Hinweis: Kein Speicherkartenschlitz oder lokaler Speicher bei Argentinien. GeoVision, Inc.

9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu District, Taipei, Taiwan Tel.: +886-2-8797-8377 Fax: +886-2-8797-8335 http://www.geovision.com.tw In dieser Gebrauchsanleitung verwendete Marken: GeoVision, das GeoVision-Logo und die Produkte der GV-Serie sindMarken der GeoVision, Inc. Windows und Windows XP sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

Juni 2018

Inhalt

1.

Einführung...........................................................................................................1  1.1 Lieferumfang...........................................................................................................1  1.2

Kompatible Produkte und Systemanforderungen ....................................................3  1.2.1

2.

Systemanforderungen ............................................................................................. 3 

Überblick .............................................................................................................4  2.1  Vorderansicht .........................................................................................................4  2.1.1

GV-SNVR0411 ......................................................................................................... 4 

2.1.2

GV-SNVR0811 ......................................................................................................... 5 

2.1.3

GV-SNVR1611 ......................................................................................................... 6 

2.2 Rückansicht ............................................................................................................7 

3.

2.2.1

GV-SNVR0411 ......................................................................................................... 7 

2.2.2

GV-SNVR0811 ......................................................................................................... 8 

2.2.3

GV-SNVR1611 ......................................................................................................... 9 

Installation .........................................................................................................10  3.1  GV-SNVR0411 .....................................................................................................10  3.2  GV-SNVR0811 .....................................................................................................12  3.3  GV-SNVR1611 .....................................................................................................14 

4.

Auf GV-SNVR zugreifen....................................................................................16 

5.

Mit GV-IP Cameras verbinden ..........................................................................17 

6.

Festplatte formatieren ......................................................................................19 

7.

Hauptfenster......................................................................................................21  7.1 Aufnahme aktivieren .............................................................................................22  7.2 Video wiedergeben ...............................................................................................22  7.3

Echtzeitüberwachung ...........................................................................................22 

8.

Extern Echtzeitanzeige aufrufen......................................................................23 

9.

Firmware aktualisieren .....................................................................................25 

i

1

1.

Einleitung

Einführung 1.1

Lieferumfang

GV-SNVR0411 1. GV-SNVR0411 2. Netzkabel 3. Netzteil (52 V Gleichspannung, 1,38 A, 72 W) 4. SATA-Kabel 5. Festplatten-Stromkabel 6. Schraube x 4 (für Festplatte) 7. Gummifuß x 4 (für Festplatte) 8. USB-Maus 9. Anleitung herunterladen 10. Garantiekarte

GV-SNVR0811 1.

GV-SNVR0811

2.

Netzkabel

3.

Netzteil (56 V Gleichspannung, 2,32 A, 130 W)

4.

SATA-Kabel

5.

Festplatten-Stromkabel

6.

Schraube x 4 (für Festplatte)

7.

USB-Maus

8.

Anleitung herunterladen

9.

Garantiekarte

1

GV-SNVR1611

2

1.

GV-SNVR1611

2.

Netzkabel

3.

SATA-Kabel x 2

4.

Festplatten-Stromkabel x 2

5.

Schraube x 8 (für Festplatte)

6.

Schaumstofffuß

7.

USB-Maus

8.

Anleitung herunterladen

9.

Garantiekarte

1

1.2

Einleitung

Kompatible Produkte und Systemanforderungen

Für unterstützte GeoVision-Anwendungen und IP-Kameramodelle beachten Sie bitte die Datenblätter des GV-SNVR auf unserer Webseite. Hinweis: Die Echtzeitanzeige von GV-SD200 / 200-S / 2411 / 2322-IR / 3732-IR ist über GV-SNVR0411 / 0811 zugänglich, doch ihre PTZ-Steuerungsfunktionen sind nur bei GV-SNVR0411-Firmware V2.61 oder aktueller / GV-SNVR0811-Firmware V2.50 oder aktueller verfügbar. WICHTIG: 1.

Der GV-SNVR unterstützt nur eine Aufnahmebildwiederholfrequenz von bis zu 30

Bildern/s. 2.

Der GV-SNVR unterstützt eine Gesamtbandbreite von bis zu 40 Mb/s für GV-SNVR0411, 80 Mb/s für GV-SNVR0811 und 320 Mb/s für GV-SNVR1611.

3.

Bei der unterstützten IP-Kamera müssen die Auflösungen von Stream 1 und 2 beide die Anforderungen in Anhang C in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR erfüllen.

1.2.1 Systemanforderungen Empfohlene Festplatten Für Systemeffizienz sollten Sie unternehmenstaugliche Festplatten anstelle von Desktopoder umweltfreundlichen Festplatten verwenden. Getestete Festplatten finden Sie im Anhang in derBedienungsanleitung zum GV-SNVR Hinweis: Der GV-SNVR unterstützt keine 2,5-Zoll-SATA-Festplatte.

Unterstützte Webbrowser 

Internet Explorer 8 oder aktueller



Google Chrome



Mozilla Firefox



Safari



Microsoft Edge

3

2. Überblick 2.1

Vorderansicht

2.1.1 GV-SNVR0411

1

2

Nr. Bezeichnung 1

Betriebs-LED

3

4

Funktion Leuchtet grün, wenn das Gerät mit Strom versorgt wird. Leuchtet rot, wenn:

2

Festplattenfehler-LED

˙ Keine Festplatte installiert ist. ˙ Festplatte nicht formatiert ist. ˙ Festplatte fehlerhaft ist.

4

3

Festplatten-LED

Blinkt grün, wenn Festplatte Daten schreibt oder liest.

4

USB-2.0-Port

Zum Anschließen von Tastatur, Maus, USB-Flash-Laufwerk, GV-WiFi Adaptor V2 oder GV-Joystick V2

2

Überblick

2.1.2 GV-SNVR0811

Nr. Bezeichnung 1

Betriebs-LED

Funktion Leuchtet grün, wenn das Gerät mit Strom versorgt wird. Leuchtet rot, wenn:

2

Festplattenfehler-LED

˙ Keine Festplatte installiert ist. ˙ Festplatte nicht formatiert ist. ˙ Festplatte fehlerhaft ist.

3

Festplatten-LED

Blinkt grün, wenn Festplatte Daten schreibt oder liest.

4

PoE-LED

Zeigt den verwendeten PoE-Anschluss.

5

2.1.3 GV-SNVR1611

Nr. Bezeichnung

Funktion

1

Festplatte-1-LED

Leuchtet blau, wenn Festplatte 1 Daten schreibt oder liest.

2

Festplatte-2-LED

Leuchtet blau, wenn Festplatte 2 Daten schreibt oder liest. Leuchtet rot, wenn eine oder beide Festplatten:

3

Festplattenausfall-LED

˙ Nicht formatiert sind. ˙ Nicht lesen oder schreiben können.

6

4

Betriebs-LED

Leuchtet blau, wenn das Gerät mit Strom versorgt wird.

5

USB-2.0-Port

Zum Anschließen von Tastatur, Maus, USB-Flash-Laufwerk, GV-WiFi Adaptor V2 oder GV-Joystick V2.

2

2.2

Überblick

Rückansicht

2.2.1 GV-SNVR0411

5 6 Nr. Bezeichnung

3

2

1

4

Funktion

1

52 V Gleichspannung (Stromeingang)

Zum Anschluss des Netzteils.

2

Megabit-PoE-Anschluss

Zum Anschließen an Kameras, versorgt Kameras mit Strom und Netzwerkverbindung.

3

WAN

Zum Anschließen an das Netzwerk.

4

USB-2.0-Port

Zum Anschließen von Tastatur, Maus, USB-Flash-Laufwerk, GV-WiFi Adaptor V2 oder GV-Joystick V2.

5

Setzt das Gerät auf die Standardeinstellungen zurück. Standardeinstellungen-Taste Zum Laden der Standardparameter 15 Sekunden lang drücken.

6

HDMI-Ausgang

Zum Anschließen an einen HD-TV.

7

2.2.2 GV-SNVR0811

Nr. Bezeichnung

8

Funktion

1

52 V Gleichspannung (Stromeingang)

Zum Anschluss des Netzteils.

2

Megabit-PoE-Anschluss

Zum Anschließen an Kameras, versorgt Kameras mit Strom und Netzwerkverbindung.

3

Netzwerk

Zum Anschließen an das Netzwerk. Die Leuchte links wird bei Verbindung mit Ethernet bei 10/100 Mb/s orange.

4

USB-2.0-Port

Zum Anschließen von Tastatur, Maus, USB-Flash-Laufwerk, GV-WiFi Adaptor V2 oder GV-Joystick V2.

5

HDMI-Ausgang

Zum Anschließen an einen HD-TV.

6

Setzt das Gerät auf die Standardeinstellungen zurück. Standardeinstellungen-Taste Zum Laden der Standardparameter 15 Sekunden lang drücken.

2

Überblick

2.2.3 GV-SNVR1611

Nr. Bezeichnung

Funktion

1

Megabit-PoE-Anschlüsse

Zum Anschließen an Kameras, versorgt Kameras mit Strom und Netzwerkverbindung.

2

Megabit-Ethernet-Anschluss (WAN)

Zum Anschließen an das Netzwerk.

3

Audio-Line-Eingang

Zum Anschließen eines Mikrofons.

4

Audio-Line-Ausgang

Zum Anschließen eines Lautsprechers.

5

VGA-Ausgang

Zum Anschließen eines VGA-Monitors.

6

E/A-Konsole

Zum Anschließen von 4 Eingabegeräten und 1 Ausgabegerät.

7

HDMI-Ausgang

Zum Anschließen an einen HD-TV.

8

USB-3.0-Port

Zum Anschließen von Tastatur, Maus, USB-Flash-Laufwerk oder GV-Joystick V2.

9

Netzeingang

Zum Anschluss des Netzteils.

10 Ein-/Austaste

Zum Ein- oder Ausschalten des Systems.

9

3. Installation Der GV-SNVR nutzt eine SATA-Festplatte zur Videodatenspeicherung. Vor der Aufnahme müssen Sie die Festplatte installieren.

3.1

GV-SNVR0411

1. Lösen Sie die drei Schrauben an der Unterseite und die zwei Schrauben an den Seiten; entfernen Sie dann die Abdeckung.

2. Platzieren Sie die mitgelieferten Gummifüße an vier der sechs ovalen Löcher und legen Sie die Festplatte wie nachstehend abgebildet in die Laufwerksschublade, indem Sie die vier Löcher ausrichten.

10

3 Installation

3. Sichern Sie die Festplatte von der Unterseite der Schublade mit den 4 mitgelieferten Schrauben.

4. Schließen Sie SATA-Stromkabel und Datenkabel an die Festplatte an. Data Cable

SATA Power Cable

5. Bringen Sie die Abdeckung wieder an und ziehen Sie die Schrauben fest. Die Festplatte ist nun einsatzbereit.

11

3.2

GV-SNVR0811

1. Lösen Sie die zwei Schrauben an den beiden Seiten und entfernen Sie die Abdeckung.

2. Platzieren Sie die Festplatte in der Laufwerksschublade.

3. Sichern Sie die Festplatte von der Unterseite der Schublade mit den 4 mitgelieferten Schrauben.

12

3 Installation

4. Schließen Sie SATA-Stromkabel und Datenkabel an die Festplatte an.

5. Montieren Sie die Abdeckung am Gerät, indem Sie die Schrauben an beiden Seiten festziehen. Die Festplatte ist nun einsatzbereit.

13

3.3

GV-SNVR1611

Festplatte installieren 1. Lösen Sie zum Entfernen der Abdeckung die zwei Schrauben an bedien Seiten und die vier Schrauben an der Rückseite.

2. Platzieren Sie die Festplatte in der Laufwerksschublade.

3. Sichern Sie die Festplatte von der Unterseite der Schublade mit den 4 mitgelieferten Schrauben.

14

3 Installation

4. Schließen Sie SATA-Stromkabel und Datenkabel an die Festplatte an.

5. Montieren Sie die Abdeckung am Gerät, indem Sie die Schrauben an beiden Seiten und an der Rückseite festziehen. Die Festplatte ist nun einsatzbereit.

15

4.

Auf GV-SNVR zugreifen Hinweis: 1.

Der GV-SNVR ist DHCP-fähig. Bei Verbindung mit dem Netzwerk wird ihm automatisch eine IP-Adresse zugewiesen.

2.

Bei Einstellung der Kamera-Videoauflösung auf 4K müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Monitor 4K unterstützt.

3.

Sie sollten HDMI-zertifizierte Kabel verwenden. Achten Sie darauf, dass Signalprobleme auftreten können, falls das verwendete HDMI-Kabel länger als 10 m ist.

Beim erstmaligen Einschalten des GV-SNVR oder beim Laden der Standardeinstellungen erscheint ein Anmeldefenster. Befolgen Sie zum Zugreifen auf den GV-SNVR die nachstehenden Schritte:

1. Geben Sie Standardnutzernamen und -kennwort ein: admin und klicken Sie zur Anmeldung auf Übernehmen. Sie können Nutzernamen und Kennwort für GV-SNVR neu definieren, indem Sie die gewünschten Werte eingeben. Geben Sie Ihr neues Kennwort erneut ein und klicken Sie dann zur Anmeldung auf Nächster Schritt. 2. Aktivieren Sie DHCP-Server, damit mit dem GV-SNVR verbundenen IP-Kameras automatisch IP-Adressen zugewiesen werden. Klicken Sie zum Fortfahren auf Nächster Schritt.

16

5.

Mit GV-IP Cameras verbinden Nach Installation von IP-Kameras in demselben LAN, in dem sich auch der GV-SNVR befinden, können Sie die Kanäle am GV-SNVR anzeigen. Beachten Sie zur automatischen Einrichtung von GV-IP Cameras den nachstehenden Abschnitt. Beachten Sie zum manuellen Zufügen von GV-IP Cameras 2.3.2 GV-IP Cameras manuell verbinden in derBedienungsanleitung zum GV-SNVR 1.

Bei Anmeldung sucht der GV-SNVR automatisch nach IP-Kameras in demselben LAN und listet diese auf.

2.

Sie werden mit einem Dialogfenster gefragt, ob automatisch IP-Adressen zugewiesen werden sollen. Die automatische Zuweisung gilt nur für Kameras mit der IP-Adresse 192.168.0.10.

3.

Klicken Sie auf Übernehmen. Der GV-SNVR weist Kameras in einer aufsteigenden numerischen Anordnung nicht genutzte IP-Adressen zu und aktiviert die Verbindung.

Bei erfolgreicher Verbindung zeigt der Status „Verbunden“, Auflösung und Bandbreite werden in den entsprechenden Spalten angezeigt. Schließen Sie die Kamera-Seite zum Zugreifen auf die Echtzeitanzeige.

Hinweis: Beim GV-SNVR1611 werden in demselben LAN erkannte IP-Kameras beginnend auf der zweiten Seite der Kameraliste aufgelistet, während die erste Seite nur die mit dem SNVR verbundenen Kameras anzeigt.

17

WICHTIG: 1.

Standardmäßig nutzen GV-IP Cameras die IP-Adresse 192.168.0.10. Der GV-SNVR weist diesen Kameras automatisch nicht genutzte IP-Adressen zu, damit kein IP-Adresskonflikt mit anderen in demselben LAN auftritt.

2.

Bestimmte Geräte setzen vor der Verbindung voraus, dass sich ein DHCP-Server in Ihrer Netzwerkumgebung befindet. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR.

3.

Der GV-SNVR verbindet sich mit IP-Kameras mit der Standard-ID und dem Standardkennwort admin. Falls die IP-Kamera eine andere ID und ein anderes Kennwort nutzt, klicken Sie auf das Symbol Bearbeiten und geben Sie die richtigen Anmeldedaten ein. Bei GV-IP cameras ohne Standard-ID und -kennwort finden Sie in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR weitere Einzelheiten.

4.

Die unterstützte Gesamtbandbreite variiert je nach GV-SNVR-Modell. Detaillierte Spezifikationen finden Sie in der Vergleichstabelle des GV-SNVR. Die Gesamtbandbreite finden Sie oben rechts in der Kameraliste.

18

6. Festplatte formatieren Nach Installation der Festplatte im GV-SNVR müssen Sie die Festplatte vor Aktivierung der Überwachung formatieren. 1.

Klicken Sie am Hauptbildschirm auf Einstellungen.

2.

Wählen Sie Speicher.

3.

Klicken Sie auf Formatieren. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.

4.

Klicken Sie zum Formatieren der Festplatte auf Ausführen.

19

Wenn die Festplatte erfolgreich formatiert ist, sollte ihr Symbol mit einem grünen Häkchen markiert sein und das Wort „Normal“ erscheint. Betriebstemperatur, Festplattenstatus und Gesamtbetriebszeit werden ebenfalls angezeigt.

Hinweis: Wenn der Festplattenstatus einen anderen Wert als 0 anzeigt, ersetzen Sie die Festplatte, um eine angemessene Videoaufnahme sicherzustellen.

20

7.

Hauptfenster Schließen Sie die Kamera-Seite zur Anzeige der verbundenen Kanäle am Hauptbildschirm.

Nr. Bezeichnung 1

Kameraname

2

System

Beschreibung Zeigt den Kameraname. Die Spalte wechselt von Grau zu Rot, wenn die Aufnahme aktiviert ist. Damit werden die folgenden Optionen aufgerufen: Abmelden, Neu starten und Herunterfahren. Zugriff auf folgende Einstellungsseiten: Kamera, Aufnahme, Netzwerk,

3

Einstellungen

Speicher, Anzeige, Service und System. Einzelheiten zu Einstellungsseiten finden Sie in Kapitel 3 der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR.

4

Aufnahme Ansichten und

5

Seite nach oben / unten

Startet/stoppt die Überwachung. Wählt Bildschirmansichten und wechselt die Kamera in der Einzelansicht.

6

Wiedergabe

7

Datum / Uhrzeit Hier wird das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt.

8

Gerätname

9

Temperatur

10 Modellname

Zeigt das Wiedergabe-Fenster.

Zeigt den Gerätenamen des GV-SNVR. Siehe Gerätename unter 3.7 System der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR Zeigt die aktuelle Temperatur. Diese Funktion ist beim GV-SNVR1611 nicht zutreffend. Zeigt den Modellnamen des GV-SNVR. 21

7.1

Aufnahme aktivieren

Klicken Sie zum Starten der Aufnahme auf Aufnahme und wählen Sie eine Kamera. Wählen Sie zur Aktivierung der Aufnahme für alle verbundenen Kameras Gesamte Überwachung starten. Einzelheiten finden Sie unter 2.6 Aufnahme aktivieren in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR

7.2

Video wiedergeben

Sie können das aufgenommene Video sofort ohne Unterbrechung der Überwachung und Aufnahme wiedergeben. ˙ Klicken Sie zur sofortigen Wiedergabe der Aufnahme eines einzigen Kanals auf Kameraname undwählen Sie Sofortige Wiedergabe. ˙ Klicken Sie zur sofortigen Wiedergabe der Aufnahme aller Kanäle auf Wiedergabe

.

Detaillierte Anweisungen zur Wiedergabe von Aufnahmen finden Sie in Kapitel 4 Videowiedergabe in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR.

7.3

Echtzeitüberwachung

Beachten Sie zur Einrichtung der Ansicht der Kanalanzeige und zum Zugreifen auf Funktionen von Schnappschuss, Audio und PTZ-Steuerung 2.8 Echtzeitüberwachung in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR

22

8. Extern Echtzeitanzeige aufrufen Befolgen Sie zum Zugreifen auf die Echtzeitanzeige über die Web-Schnittstelle die nachstehenden Schritte. Hier nutzen wir GV-SNVR0811 zur Veranschaulichung. Beim Internet Explorer:

1. Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die IP-Adresse des GV-SNVR ein. 2. Geben Sie in die Felder Nutzername und Kennwort den Standardwert admin ein.

3. Wählen Sie eine gewünschte Sprache aus der Auswahlliste oben rechts in der Web-Schnittstelle und klicken Sie auf Anmelden. Nach Anmeldung erscheint die Echtzeitanzeige des GV-SNVR.

23

Hinweis: 1.

Die maximale Anzahl externer Netzwerkverbindungen beträgt 10 beim GV-SNVR0411, 18 beim GV-SNVR0811 und 51 beim GV-SNVR1611. Jeder verbundene Kanal wird als 1 Verbindung gezählt.

2.

Aktivieren Sie die Aktualisierung der Echtzeitanzeige in Ihrem Webbrowser, indem Sie dem Webbrowser ActiveX-Steuerung erlauben und eine einmalige Installation der ActiveX-Komponenten von GeoVision auf Ihrem Computer durchführen.

Bei Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari oder Microsoft Edge: Öffnen Sie Ihren Webbrowser, geben Sie die IP-Adresse des GV-SNVR ein und laden Sie SNVR Viewer herunter. Detaillierte Anweisungen finden Sie unter 5.2 Über SNVR Viewer zugreifen in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR

24

9.

Firmware aktualisieren GeoVision veröffentlicht regelmäßig aktualisierte Firmware auf der Webseite. Sie können Firmware über ein USB-Flash-Laufwerk im FAT32-Format aktualisieren. Befolgen Sie zur Firmware-Aktualisierung die nachstehenden Schritte.

1. Laden Sie die Firmware-Datei auf ein USB-Flash-Laufwerk herunter. 2. Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem GV-SNVR. 3. Klicken Sie am Hauptbildschirm auf Einstellungen

und wählen Sie System.

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Option und wählen Sie Firmware-Aktualisierung. 5. Suchen Sie die Firmware-Datei und klicken Sie auf Übernehmen. Das System startet die Firmware-Aktualisierung und startet nach Abschluss des Vorgangs automatisch neu.

Nach dem Systemneustart wird automatisch der Hauptbildschirm angezeigt. Beachten Sie zur externen Aktualisierung der Firmware über GV-IP Device Utility 6.2.3 AktualisierungSystem-Firmware in der Bedienungsanleitung zum GV-SNVR

25