Schnellstartanleitung GV-Fisheye IP Kamera
Danke, dass Sie sich zum Kauf der GV-Fisheye IP Kamera entschieden haben. Auch wenn Sie mit GV-Fisheye IP Kamera, noch nicht vertraut sind, erzielen Sie nach Durchlesen dieser Kurzbedienungsanleitung sofort hervorragende Ergebnisse. Ausführliche Angaben zum Einsatz der GV-Fisheye IP Kamera finden Sie im Benutzerhandbuch zum Produkt. © 2018 GeoVision, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
FE-QG-DE
© 2018 GeoVision, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Das Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne schriftliche Zustimmung von GeoVision weder im Ganzen noch teilweise kopiert werden. Es wurden große Anstrengungen unternommen, um die Genauigkeit des Inhalts dieses Handbuchs sicherzustellen. GeoVision, Inc. macht weder ausdrückliche noch implizite Garantien jeglicher Art und übernimmt keine Verantwortung bei Fehlern oder Auslassungen. Bei fahrlässigen oder Folgeschäden durch die Nutzung der hierin enthaltenen Informationen oder Produkte übernimmt das Unternehmen keine Haftung. Merkmale und Spezifikationen können ohne Benachrichtigung geändert werden. Hinweis: Kein Speicherkartenschlitz oder lokaler Speicher bei Argentinien. GeoVision, Inc.
9F, No. 246, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu District, Taipei, Taiwan Tel.: +886-2-8797-8377 Fax: +886-2-8797-8335 http://www.geovision.com.tw In dieser Gebrauchsanleitung verwendete Marken: GeoVision, das GeoVision-Logo und die Produkte der GV-Serie sindMarken der GeoVision, Inc. Windows und Windows XP sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Juni 2018
i
Inhalt Hinweis zu USB-Speichermedium und WLAN-Adapter ................................................... iii Hinweis zu Kamerainstallation im Freien ..........................................................................iv Hinweis zu Kieselgelkissen ................................................................................................vi Hinweis zu Fehlern bei der Abdichtung (GV-UNFE2503) ..................................................vi 1. Einführung..................................................................................................................... 1 1.1 Lieferumfang ........................................................................................................................... 2 1.2 Übersicht ................................................................................................................................. 6
2. Installation ....................................................................................................................10 2.1 Hartdeckenmontage .................................................................................................................11 2.2 Abschließende Deckenmontage ............................................................................................. 18 2.3 Wandmontage und Bodenmontage....................................................................................... 26
3. Kamera anschließen ....................................................................................................27 3.1 GV-FER5302 ......................................................................................................................... 27 3.2 GV-FER5700 / 12203 ............................................................................................................ 29
4. Auf die Kamera zugreifen ............................................................................................30 4.1 Systemanforderungen ........................................................................................................... 30 4.2 Nach dynamischer IP-Adresse suchen ................................................................................. 31 4.3 IP-Adresse konfigurieren....................................................................................................... 33 4.4 Drahtlosverbindung konfigurieren ......................................................................................... 35
5. Die Web-Schnittstelle...................................................................................................38 5.1 Fischaugen-Ansicht............................................................................................................... 40
6. Firmware aktualisieren ................................................................................................41 7. Werkseitigen Standard wiederherstellen ......................................................................42 7.1 Über die Web-Schnittstelle .................................................................................................... 42 7.2 Direkt an der Kamera ............................................................................................................ 43
ii
Hinweis zu USB-Speichermedium und WLAN-Adapter Denken Sie bei der Benutzung von USB-Speichermedium und GV-WiFi Adapter an folgende Beschränkungen und Anforderungen:
1. Die USB-Festplatte muss 2,5 oder 3,5 Zoll groß sein, Version 2.0 oder aktueller. 2. Die Speicherkapazität der USB-Festplatte darf 2 TB nicht übersteigen. 3. USB-Flash-Laufwerke und USB-Hubs werden nicht unterstützt. 4. Für die USB-Festplatte wird eine externe Stromversorgung benötigt. 5. Stellen Sie zur Verbindung eines GV-WiFi Adapters sicher, dass er verbunden ist, bevor die Kamera eingeschaltet wird.
iii
Hinweis zu Kamerainstallation im Freien Beachten Sie bei Installation von GV-FER outdoor models Folgendes:
1. Die Kamera muss über dem Anschlusskasten installiert werden, damit kein Wasser über die Kabel in die Kamera gelangt.
2. Jegliche PoE-, Netz-, Audio- und E/A-Kabel müssen durch wasserdichtes Silikon/Gummi oder dergleichen abgedichtet sein.
3. Die Schrauben sind festgezogen und die Abdeckung ist nach Öffnen der Kameraabdeckung an Ort und Stelle.
iv
4. Ein Betriebs-IR-LED-Ring kann hohe Temperaturen von bis zu 60 °C erreichen. Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie den IR-LED-Ring vor Handhabung des Gerätes abkühlen.
v
Hinweis zu Kieselgelkissen Das Kieselgelkissen verliert seine Wirksamkeit, wenn die Kamera geöffnet wird. Damit das Objektiv nicht beschlägt, müssen Sie das mitgelieferte Klebeband und das Kieselgelkissen bei jedem Öffnen der Kamera ersetzen und die Kamera innerhalb von 2 Minuten nach Aussetzung frischer Luft schließen.
Hinweis zu Fehlern bei der Abdichtung (GV-UNFE2503) Vermeiden Sie Fehler bei der Abdeckung der GV-UNFE2503, indem Sie die beiden Schrauben am Kameraobjektiv nicht lösen.
vi
1. Einführung Willkommen bei der Schnellstartanleitung zur GV-Fisheye IP Camera. In den folgenden Abschnitten erfahren Sie die grundlegenden Installationen und Konfigurationen bei hierin aufgelisteten GV-Fisheye IP Cameras. Detaillierte Bedienungsanweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung zur GV-Fisheye IP Camera.
Hinweis: Nur GV-FER5302 / 5700 / 12203 und GV-UNFE2503 sind für den Einsatz im Außenbereich vorgesehen.
1
1.1 Lieferumfang GV-FER5302
Fischaugen-Kamera
Stützhalterung x 3
Kameraabdeckung
Kameraabdeckung (abschließende
(Hartdeckenmontage)
Schraube (Hartdeckenmontage) x 3
Deckenmontage)
Schraube (abschließende Deckenmontage)
x3
Torx-Schraubendreher
IR-LED-Ring (nur GV-FER5303)
Kunststoffdübel x 3
2
Wasserdichtes Gummi
1
Netzkabel
Anschlussblock x 2
(weiblich)
IR-Netzteil (12 V Gleichspannung, 3,5A,
(männlich)
Installationsaufkleber
Kabelanschluss
Po E
Co nve rter
nur GV-FER5303)
Kieselgelkissen und Klebeband x 2
Netzteil (12 V Gleichspannung, 1,25 A)
Software-DVD zur GV-IPCAM H.264
Software-DVD zum GV-NVR
Hardware-Installationsanleitung zum GV-Fisheye IP Dome
Garantiekarte
3
Einführung
GV-FER5700 / 12203
Fischaugen-Kamera
Rückplatte
Plattenschraube x 3
Kunststoffdübel x 3
Torx-Schraubendreher
RJ-45-Anschluss
Datenkabel
Anschlussblock
Installationsaufkleber
Lineal
Kieselgelkissen x 2
Türstopfen
Netzteil (nur für GV-FER12203)
Software-DVD zur GV-IPCAM
GV-Software-DVD
Garantiekarte
4
1
Einführung
GV-UNFE2503
IR Fisheye Camera
Installationsaufkleber
Klebeband für Hauptgehäuse
Halterung für Hauptgehäuse
M2-Schraube
M3-Schraube x 2
Warnetikett
H.264-Software-DVD-Anleitung zur GV-IPCA
Software-DVD zum GV-NVR
Garantiekarte
5
1.2 Übersicht GV-FER5302 5
4
6 1
7
2 3
Nr.
Bezeichnung
Funktion
1.
Objektiv
Erfasst die Bilder.
2.
Lautsprecher
Hierüber sprechen Sie vom lokalen Computer aus mit dem Überwachungsbereich.
3.
Mikrofon
Empfängt den Ton von der Kamera.
4.
LEDs
Beachten Sie für Einzelheiten nachstehend den Abschnitt LED-Anzeigen.
5.
Standardeinstellun gen-Taste
Setzt alle Konfigurationen auf die werksetigen Standardeinstellungen zurück. Siehe 7. Auf die Werkseinstellungen rücksetzen in der Schnellstartanleitung.
6.
microSD-Kartensc hlitz
Zum Einsetzen einer microSD- / SDHC-Speicherkarte zur Speicherung aufgenommener Daten.
7.
Anschlussblock
Zum Anschluss des Netzteils.
Hinweis: SDXC- und UHS-I-Kartentypen werden nicht unterstützt.
LED-Anzeigen
1
2
3
6
1
Einführung
Nr.
Bezeichnung
Funktion
1.
Verbindung
Leuchtet, wenn eine Netzwerkverbindung besteht.
2.
ACT
Leuchtet, wenn Daten übertragen oder empfangen werden.
3.
Status
Leuchtet, wenn das Gerät bereit ist.
GV-FER5700
Nr.
Bezeichnung
Funktion
1.
Mikrofon
Empfängt den Ton von der Kamera.
2.
Status-LED
Leuchtet grün, wenn die Kamera eingeschaltet ist. LED bleibt während des Ladens der Standardeinstellungen ausgeschaltet.
3.
Standardeinstellungen -Taste
Setzt alle Konfigurationen auf die werksetigen Standardeinstellungen zurück. Siehe 7. Auf die Werkseinstellungen rücksetzen in der Schnellstartanleitung.
4.
Datenkabelanschluss
Zum Abdichten des Datenkabels.
5.
Objektiv
Erfasst die Bilder.
6.
microSD-Kartenschlitz
Unterstützt eine microSD-Speicherkarte (SD / SDHC / SDXC / UHS-I) zur Speicherung von Aufnahmedaten.
7.
LAN- / PoE-Anschluss
Zum Abdichten des Netzwerkkabels.
8.
LAN-/PoE-Anschluss
10/100-Ethernet- oder PoE-Anschluss.
7
GV-FER12203
Nr.
Bezeichnung
Funktion
1.
Mikrofon
Empfängt den Ton von der Kamera.
2.
Status-LED
Blinkt, wenn die Kamera eingeschaltet wird und Standardeinstellungen geladen werden.
3.
Datenkabelanschluss
Zum Abdichten des Datenkabels.
4.
Objektiv
Erfasst die Bilder.
5.
microSD-Kartenschlitz
Unterstützt eine microSD-Speicherkarte (SD / SDHC / SDXC / UHS-I) zur Speicherung von Aufnahmedaten.
6.
Standardeinstellungen -Taste
Setzt alle Konfigurationen auf die werksetigen Standardeinstellungen zurück. Siehe 7. Auf die Werkseinstellungen rücksetzen in der Schnellstartanleitung.
7.
LAN- / PoE-Anschluss
Zum Abdichten des Netzwerkkabels.
8.
LAN-/PoE-Anschluss
Zur Verbindung mit einem 10/100/1000 Ethernet oder PoE.
8
1
Einführung
GV-UNFE2503
Nr.
Bezeichnung
Funktion
1
Objektiv
Empfängt Bilder.
2
Mikrofon
Empfängt Geräusche.
3
IR-LED
Bietet Infrarot-Beleuchtung bei schlechter Ausleuchtung.
4
RJ12-Kabel
Zur Verbindung von Kameraobjektiv und Hauptgehäuse.
5
IR-LED-Stromanschlus s
Zum Anschließen eines IR-LED-Stromkabels.
6
Kameraring
Zur Befestigung der Kamera an der gewünschten Oberfläche.
7
RJ-12-Anschluss
Verwenden Sie das RJ-12-Kabel der Kamera zur Verbindung von Kameraobjektiv und Hauptgehäuse.
8
RJ-12-Status-LED
Leuchtet auf (grün), wenn Kameraobjektiv und Hauptgehäuse verbunden sind.
9
PoE
Zum Anschließen eines PoE-Adapters.
10
Status-LED
Leuchtet (grün), wenn das System bereit ist.
11
Speicherkartenschlitz
Unterstützt eine microSD-Karte (SD/SDHC, Version 2.0, Klasse 10) zur Speicherung von Aufnahmedaten.
12
Standardeinstellungen -Taste
Setzt die Kamera auf Werkseinstellungen zurück. Einzelheiten finden Sie unter 6.3 Auf die Werkseinstellungen rücksetzen: GV-UNFE2503.
9
2. Installation Die Fischaugen-Kamera dient der Montage an einer Decke, Wand oder einem Boden. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Kamera an der Decke zu montieren: Hartdeckenmontage und Abschließende Deckenmontage. Stellen Sie sicher, dass die Decke stabil genug ist, um die Fischaugen-Kamera zu tragen.
Hinweis: Fokussieren Sie Ihre GV-FER5302 / 5700 / 12203 bei verschwommender Echtzeitanzeige neu, indem Sie den Fokusring manuell von Hand anpassen.
Focus Ring
10
2
2.1
Installation
Hartdeckenmontage
In diesem Abschnitt stellen wir zwei Arten der Hartdeckenmontage vor: Allgemeine Hartdeckenmontage und GV-FER5700 / 12203.
Allgemeine Hartdeckenmontage
Ohne IR-LED-Ring
Mit IR-LED-Ring
Hinweis: 1.
Diese Hartdeckenmontage ist bei GV-FER5700 / 12203 und GV-UNFE2503 nicht möglich. Bei Montage der GV-UNFE2503 beachten Sie 2.2 Abschließende Deckenmontage.
2.
Beachten Sie zum Anschließen von Drähten, Kabeln und IR-LED-Ring 3. Die Kamera anschließen in der Schnellstartanleitung.
1. Kleben Sie den Installationsaufkleber an die Deckenplatte. Die 3 roten Punkte zeigen die Positionen der Schrauben. Sie können die GV-Fisheye Camera nur mit dem IR-LED-Ring installieren, indem Sie die 3 als „Device“ angezeigten Löcher und den als „IR“ gekennzeichneten Kreis bohren.
PoE Converter
Device
TOP
Po E
Co nve
rter
IR
PoE Converter Device
Device PoE Converter
2. Bohren Sie an den 3 roten Punkten ein Loch, das etwas kleiner als die mitgelieferten Kunststoffdübel ist. 3. Stecken Sie die 3 Kunststoffdübel in die gebohrten Löcher.
11
4. Sichern Sie die Fischaugen-Kamera mit 3 für die Hartdeckenmontage mitgelieferten Schrauben.
5. Bei GV-Fisheye Cameras für den Außenbereich (GV-FER5302) installieren Sie den mitgelieferten Kabelanschluss zur Abdichtung des Kabels. Sie sollten 2 Komponenten haben:
A.
Bereiten Sie ein Ethernet-Kabel mit nur einem RJ-45-Anschluss vor.
B.
Verbinden Sie das Ethernet-Kabel mit demKameradatenkabel.
C.
Schieben Sie wie nachstehend abgebildete die Komponenten durch das Ende des Internetkabels ohne RJ-45-Anschluss.
D.
Bewegen Sie die Komponenten in Richtung RJ-45-Anschluss, befestigen Sie Element 1 am Gummidichtring des Kameradatenkabels und Element 2 sicher an Element 1.
WICHTIG: Element 1 muss sicher befestigt sein, damit das Kabel abgedichtet ist.
12
2
Installation
6. Bei GV-Fisheye Camera ohne IR-LED-Ring platzieren Sie die Kameraabdeckung (zur Hartdeckenmontage) auf der Kamera und ziehen Sie die Schrauben mit dem mitgelieferten Torx-Schraubendreher fest.
7. Befolgen Sie bei einer GV-Fisheye Camera mit einem IR-LED-Ring die nachstehenden Schritte zur Sicherung des IR-LED-Rings an der Kamera.
A.
Befestigen Sie die Sicherheitssperre an der Kamera. Sichern Sie dann die Kameraabdeckung.
B.
Platzieren Sie den IR-LED-Ring auf der Kamera und ziehen Sie die Schrauben mit dem mitgelieferten Torx-Schraubendreher fest.
Achtung: Ein Betriebs-IR-LED-Ring kann hohe Temperaturen erreichen. Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie den IR-LED-Ring vor Handhabung des Gerätes abkühlen.
13
GV-FER5700 / 12203
1. Kleben Sie den Installationsaufkleber an die Deckenplatte. 2. Bohren Sie an den 3 Punkten ein Loch, das etwas kleiner als die mitgelieferten Kunststoffdübel ist.
3. Stecken Sie die 3 Kunststoffdübel in die gebohrten Löcher. 4. Sichern Sie die Rückplatte mit 3 mitgelieferten Schrauben an der Deckenplatte. Wenn Sie die Kamerakabel durch die Deckenplatte führen möchten, können Sie wie nachstehend gezeigt eine Kabelöffnung hineinschneiden.
14
2
Installation
5. Öffnen Sie die Kameraabdeckung, indem Sie die angezeigten Schrauben lösen.
6. Schließen Sie das Ethernet-Kabel an. A. Trennen Sie LAN- / PoE-Anschluss und bereiten Sie ein Ethernet-Kabel mit nur einem RJ-45-Anschluss vor.
B. Führen Sie das Ethernet-Kabel wie nachstehend gezeigt durch die Öffnung in die Kamera und durch den Stopfen und die Kappe. Vergewissern Sie sich anhand des mitgelieferten Lineals, dass die Länge des Kabels von der Öffnung bis zum Ende des Kabels etwa 10 cm beträgt.
C. Setzen Sie den Stopfen in die Öffnung und ziehen Sie die Kappe fest. D. Bringen Sie den mitgelieferten RJ-45-Anschluss am Ethernet-Kabel an und stecken Sie den Anschluss in den LAN- / PoE-Anschluss.
15
E. Lösen Sie die Schraube an der Kabelhalterung und führen Sie das Kabel unter die Kabelhalterung.
7. Verbinden Sie das mitgelieferte Datenkabel, falls erforderlich. A. Lösen Sie die Sechskantunterlegscheibe an der Datenkabelöffnung.
B. Führen Sie das Datenkabel durch den schwarzen Gummiring und dann durch die Öffnung in der Kamera.
Black rubber ring
16
2
Installation
C. Schieben Sie die Sechskantunterlegscheibe durch das Kabel und ziehen Sie die Unterlegscheibe fest.
Hexagon washer
D. Stecken Sie die Kontakte des Kabels wie nachstehend abgebildet in die Kamera.
8. Sichern Sie die Kamera an der Rückplatte, indem Sie die 4 Schrauben wie nachstehend gezeigt festziehen. Die Kabel können durch die Kabelöffnung an der Seite oder durch die Deckenplatte geführt werden.
9. Sichern Sie die Kameraabdeckung und ziehen Sie die 4 Schrauben fest.
17
2.2
Abschließende Deckenmontage
In diesem Abschnitt stellen wir zwei Arten der abschließenden Deckenmontage vor: Allgemeine abschließende Deckenmontage und GV-UNFE2503.
Allgemeine abschließende Deckenmontage Die abschließende Deckenmontage ermöglicht die Montage der GV-Fisheye IP Camera in der Decke, wodurch nur ein kleiner Teil der Kamera sichtbar ist. Die abschließende Deckenmontage erfordert eine Deckenplatte mit einer Stärke von 0,5 bis 3,0 cm.
Hinweis: Diese abschließende Deckenmontage ist bei GV-FER5700 / 12203 und GV-UNFE2503 nicht möglich.
1. Platzieren Sie den Installationsaufkleber an der Deckenplatte und schneiden Sie den Kreis aus der
Po E
Co nv
erte
r
Decke. Bohren Sie zur Installation von GV-FER5302 die 3 als „Device“ gezeigten Löcher.
18
2
Installation
2. Richten Sie die 3 Stützhalterungen an den Löchern an der Rückseite der Kamera aus und sichern Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben zur abschließenden Deckenmontage.
3. Bei einer GV-Fisheye Camera für den Außenbereich (GV-FER5302) installieren Sie den mitgelieferten Kabelanschluss zur Abdichtung des Kabels. Einzelheiten finden Sie im Schritt 5 in 2.1 Hartdeckenmontage. 4. Positionieren Sie die Fischaugen-Kamera in der Deckenöffnung.
5. Stellen Sie sicher, dass sich die schwarzen Kunststoffclips an der Rückseite leicht oberhalb der Deckenplatte befinden und nach außen zeigen.
19
6. Ziehen Sie die Schrauben von der Vorderseite der Kamera fest.
7. Verbinden Sie die Kamera mit Strom-, Netzwerk- und anderen Kabeln. Einzelheiten finden Sie unter 3. Kamera anschließen. 8. Platzieren Sie die Kameraabdeckung zur abschließenden Deckenmontage auf der Kamera und ziehen Sie die 3 Schrauben fest oder platzieren Sie sie einfach an der abschließenden Abdeckung, falls keine Schrauben enthalten sind.
20
2
Installation
GV-UNFE2503 Die IR Fischeye Camera dient dem Einsatz im Freien. Sie können das Kameraobjektiv hinter einer Decke oder Wand installieren.
Hinweis: Das Kameraobjektiv muss hitner einer Deckenplatte mit einer Dicke zwischen 3 und 30 mm installiert werden.
1. Kleben Sie den Installationsaufkleber an die Decke oder Wand, an der Sie das Kameraobjektiv installieren möchten. 2. Bohren Sie 2 Löcher wie abgebildet.
1.
2.
Hinweis: Loch Nr. 2 befindet sich auf der Kameraansicht.
21
3. Bohren oder schneiden Sie mit 2 Löchern als Startposition die Form des Vorlagenaufklebers mit dem Werkzeug Ihrer Wahl aus.
4. Entfernen Sie das IR-LED-Stromkabel vom Kameraobjektiv, indem Sie den silbernen Ring drehen.
5. Entfernen Sie den Kameraring durch Drehen vom Kameraobjektiv.
Hinweis: Sie müssen das IR-LED-Stromkabel und den Kameraring entfernen, um das Kameraobjektiv an der gewünschten Fläche zu sichern.
22
2
Installation
6. Stecken Sie das Kameraobjektiv in die Wand oder Decke.
7. Montieren Sie den Kameraring durch Drehen des Rings am Kameraobjektiv. Passen Sie die Position des Objektiv vor Sicherung des Rings an.
Hinweis: Die Seite des Kamerarings mit hervorstehenden Kerben muss zur Wand oder Decke zeigen.
8. Verbinden Sie das IR-LED-Kabel mit dem Kameraobjektiv. Drehen Sie den silbernen Ring zur Befestigung des Kabels. 9. Platzieren Sie die Hauptgehäuse-Halterung am gewünschten Installationsort und sichern Sie die Halterung mit einer der nachstehenden Methoden.
23
A.
Setzen Sie die zwei mitgelieferten M3-Schrauben fest und ziehen Sie diese an.
B.
Kleben Sie das Hauptgehäuse-Klebeband an die Unterseite der Hauptgehäuse-Halterung.
10. Richten Sie das Hauptgehäuse an der unten gezeigten Halterung aus und sichern Sie es mit der mitgelieferten M2-Schraube.
11. Verbinden Sie Kameraobjektiv und Hauptgehäuse mit dem RJ-12-Kabel.
24
2
Installation
12. Verbinden Sie das Hauptgehäuse mit Netzwerk und Stromversorgung über PoE-Kabel.
Status LED
25
2.3 Wandmontage und Bodenmontage Montieren Sie die Kamera an einer Wand, indem Sie die Anweisungen unter 2.1 Hartdeckenmontage befolgen. Platzieren Sie bei der Bodenmontage die Kamera auf einem flachen Untergrund, wie einem Konferenztisch.
Hinweis: 1
Montieren Sie die Fischaugen-Kamera für eine ausgezeichnete Übersicht in der Mitte der Wand. Oder stellen Sie sicher, dass die Kamera zur detaillierten Erkennung in den wichtigsten Bereichen des Raums möglichst fokussiert ist.
2
Richten Sie die Kamera über den Aufdruck „TOP“ an der Kamera oder am Installationsaufkleber aus.
26
3. Kamera anschließen
3.1 GV-FER5302
1.
Entfernen Sie die Kameraabdeckung mit dem mitgelieferten Torx-Schraubendreher.
2.
Versorgen Sie die Kamera auf eine der folgenden Weisen mit Strom: A. Netzteil: Beachten Sie Netzteil montieren weiter hinten in diesem Abschnitt. B. Power over Ethernet (PoE): Verbinden Sie die Kamera über ein Standardnetzwerkkabel zur Versorgung mit Strom und Netzwerkverbindung mit einem PoE-Switch.
3.
Stecken Sie optional eine microSD-Karte (SD/SDHC, nur Version 2.0, Klasse 10) ein.
4.
Sichern Sie die Kameraabdeckung mit dem mitgelieferten Torx-Schraubendreher.
27
Netzteil montieren
1.
Stecken Sie das mitgelieferte Netzteil in das mitgelieferte Dichtgummi.
2.
Verbinden Sie das Netzteil über das mitgelieferte Netzkabel und die zwei Anschlussblöcke mit der Kamera. Female Terminal Block (Connect to Camera) Male
Female
Terminal Block
DC 12V Power Adapter
28
2
Installation
3.2 GV-FER5700 / 12203 GV-FER5700 / 12203 kommt mit einem Datenkabel, das die Verbindung mit Netzteil, WLAN-Adapter oder USB-Festplatte, Mikrofon, Lautsprecher oder anderen E/A-Geräten ermöglicht.
Hinweis: 24 V Wechselspannung wird von GV-FER5700 nicht unterstützt.
29
4. Auf die Kamera zugreifen
4.1 Systemanforderungen Stellen Sie zum Zugreifen auf die GV-Fisheye IP Camera über den Webbrowser sicher, dass Ihr PC richtig mit dem Netzwerk verbunden ist und folgende Systemanforderungen erfüllt: Microsoft Internet Explorer 7.x oder aktueller
Hinweis: Bei Nutzern des Internet Explorer 8 oder aktueller sind zusätzliche Einstellungen erforderlich. Siehe Anhang A in der Bedienungsanleitung zur GV-Fisheye IP Camera.
Zum Zugreifen auf Bilder vom GV-FER12203 müssen folgende PC-Spezifikationen erfüllt werden: Prozessor
Intel Core i5-4670, 3,40 GHz
Speicher
DDR3 8 GB RAM
Integrierte Grafikkarte
Intel HD Graphics 4600 (Treiberversionen aus dem Jahr 2014 oder später erforderlich)
30
4
Auf die Kamera zugreifen
4.2 Nach dynamischer IP-Adresse suchen Wenn eine GV-Fisheye Camera mit einem LAN mit DHCP-Server verbunden ist, wird ihr standardmäßig automatisch eine dynamische IP-Adresse zugewiesen. Befolgen Sie zur Suche nach dieser IP-Adresse die nachstehenden Schritte.
Hinweis: 1.
GV-Fisheye Camera hat eine Standard-IP-Adresse 192.168.0.10, Anmelde-ID und Kennwort lauten admin.
2.
Der Computer, mit dem Sie die IP-Adresse konfigurieren, muss sich in demselben LAN befinden wie Ihre Kamera.
1. Installieren Sie das beigefügte Programm GV-IP Device Utility. 2. Klicken Sie im Fenster GV-IP Utility zur Suche nach den mit demselben LAN verbundenen IP-Geräten auf
. Klicken Sie zum Anordnen auf die Spalte Name oder MAC-Adresse.
3. Suchen Sie die Kamera mit ihrer MAC-Adresse, klicken Sie auf die IP-Adresse und wählen Sie Webseite.
31
4. Die Anmeldeseite wird angezeigt.
5. Geben Sie die Standard-ID und das Kennwort admin ein und klicken Sie zur Anmeldung auf Anwenden.
32
4
Auf die Kamera zugreifen
4.3 IP-Adresse konfigurieren Befolgen Sie zur Konfiguration der Standard-IP-Adresse oder zum Ändern der IP-Adresse von dynamisch zu statisch die nachstehenden Schritte.
Hinweis: Falls Ihrer Kamera die Standard-IP-Adresse 192.168.0.10 zugewiesen ist, sollten Sie diese IP-Adresse zur Vermeidung von IP-Konflikten mit anderen GeoVision-IP-Geräten ändern.
1. Wählen Sie zum Starten der Netzwerkeinstellungen im linken Menü Netzwerk und dann LAN.
2. Wählen Sie Statische IP-Adresse. Geben Sie im Abschnitt Verbindungsparameter konfigurieren IP-Adresse, Subnetzmaske, Router/Gateway, primäres und sekundäres DNS ein. 3. Klicken Sie auf Übernehmen. Nun können Sie nach Eingabe der zugewiesenen IP-Adresse über den Webbrowser auf die Kamera zugreifen.
33
WICHTIG: 1. Falls Dynamische IP-Adresse oder PPPoE aktiviert ist, müssen Sie zur Anmeldung wissen, welche IP-Adresse dem Kameraleser vom DHCP-Server oder Internetanbieter zugewiesen wird. Falls der Kameraleser in einem LAN installiert ist, verwenden Sie zur Anzeige der aktuellen dynamischen IP-Adresse das GV-IP Device Utility. Beachten Sie Dynamische IP-Adresse prüfen, Kapitel 2, Bedienunganleitung zur GV-Fisheye IP Camera. Falls Ihre Kamera eine öffentliche dynamische IP-Adresse via PPPoE verwendet, beziehen Sie über den dynamischen DNS-Service zuerst einen mit der wechselnden IP-Adresse der Kamera verbundenen Domainnamen. Einzelheiten zu Einstellungen des DynDNS-Servers finden Sie unter Erweitertes TCP/IP, Kapitel 4, Bedienungsanleitung zur GV-Fisheye IP Camera. 2. Falls Dynamische IP-Adresse oder PPPoE aktiviert ist und Sie nicht auf den Kameraleser zugreifen können, müssen Sie das Gerät möglicherweise auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen und die Netzwerkeinstellungen noch einmal vornehmen. Hinweise zum Rücksetzen auf die werkseitigen Standardwerte finden Sie im Abschnitt 7.
34
4
Auf die Kamera zugreifen
4.4 Drahtlosverbindung konfigurieren Befolgen Sie die nachstehenden Schritte zur Einrichtung der Drahtlosverbindung mit Ihrer GV-Fisheye Camera (nur GV-FER5700 / 12203).
1. Zum erstmaligen Einrichten eines LAN schalten Sie die Kamera ein, schließen ein standardmäßiges Netzwerkkabel an und stecken einen WLAN-Adapter ein. 2. Der Kamera wird automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Verwenden Sie das GV IP Device Utility zur Suche nach dem Gerät. Einzelheiten finden Sie unter 4.2 Nach dynamischer IP-Adressesuchen. 3. Konfigurieren Sie die WLAN-Einstellungen. A.
Wählen Sie in der Web-Schnittstelle Netzwerk, Drahtlos und Client-Modus. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.
B.
Geben Sie den Netzwerkname (SSID) ein oder klicken Sie auf Nach Access Point suchen, suchen und wählen Sie aus den verfügbaren Zugangspunkten/Drahtlosstationen.
C.
Wählen Sie als Netzwerktyp Ad-hoc oder Infrastruktur.
D.
Wählen Sie den Authentifizierungtyp aus der Auswahlliste. Sie können diese Informationen auch durch Anklicken der Nach Access Point suchen-Schaltfläche beziehen.
E.
Geben Sie je nach Verschlüsselungseinstellung des Zugangspunktes WPA-PSK gemeinsamer Schlüssel oder WEP ein.
F.
Klicken Sie zum Speichern der Konfiguration auf Übernehmen.
35
Hinweis: 1. Ihre Verschlüsselungseinstellungen müssen mit denen übereinstimmen, die von den gewünschten Zugangspunkten oder WLAN-Stationen genutzt werden. 2. Beim Einsatz von Ad-hoc wird nur die WEP-Verschlüsselung unterstützt. 3. Wenn Sie den WLAN-Zugang verlieren, können Sie weiterhin auf das Gerät zugreifen, indem Sie eine Verbindung zu einem LAN herstellen und das GV IP Device Utility zur Suche nach dem Gerät verwenden. 4. Detaillierte Informationen zur Konfiguration von WLAN finden Sie im Kapitel Drahtlos-Client-Modus, Administrator, Bedienungsanleitung zu GV-Fisheye.
4. Aktivieren Sie WLAN. A.
Wählen Sie in der Web-Schnittstellen Netzwerk und LAN. Die folgende Seite wird angezeigt.
B.
Wählen Sie als optionalen Netzwerktyp WLAN.
36
4
C.
Auf die Kamera zugreifen
Wählen Sie zur Nutzung einer durch den DHCP-Server zugewiesenen IP-Adresse Dynamische IP-Adresse. Wählen Sie zur Nutzung einer festen IP-Adresse Statische IP-Adresse und geben Sie die IP-Adressinformationen ein.
5. Klicken Sie auf Übernehmen. Die Kamera beginnt mit der Erstellung einer WLAN-Verbindung zum Zugangspunkt. 6. Ziehen Sie das Netzwerkkabel.
37
5. Die Web-Schnittstelle 10 9 8
1 2 3 4 5 6 7 Nr.
Bezeichnung
Funktion
1
Wiedergabe
Damit geben Sie Live-Videos wieder.
2
Stopp
Damit beenden Sie die Videowiedergabe.
3
Mikrofon
mit dieser Option hören Sie den Ton rund um die Kamera.
4
Lautsprecher
Hierüber sprechen Sie vom lokalen Computer aus mit dem Überwachungsbereich.
5
Schnappschuss
Mit dieser Schaltfläche nehmen Sie einen Schnappschuss des Echtzeitvideos auf.
6
Datei speichern
Hiermit zeichnen Sie das Echtzeitvideo auf dem lokalen Computer auf.
7
Vollbild
Damit wechseln Sie zum Vollbild. Rechtsklicken Sie zur Anzeige weiterer Optionen.
8
E/A-Gerätesteuer Startet das E/A-Bedienfeld oder die visuelle Automatisierung. Diese ung Funktion wird nur von GV-FER5700 / 12203 unterstützt.
38
5
Die Web-Schnittstelle
Nr.
Bezeichnung
Funktion
9
Systemmenü anzeigen
Hiermit rufen Sie folgende Funktionen auf: Alarmmeldung, Videound Audiokonfiguration, Externkonfiguration, Kameranamen anzeigen und Bild verbessern.
Bedienfeld
Zeigt Kameradaten, Videoeinstellungen, Audiodatengeschwindigkeit, den Status der E/A-Geräte, bei Alarm aufgenommene Bilder sowie die GPS-Position der Kamera an. Außerdem kann hiermit die Bildqualität eingestellt und das Programm von der Festplatte aus installiert werden.
10
39
5.1 Fischaugen-Ansicht Aktivieren Sie die Fischaugen-Optionen, indem Sie das Echtzeitanzeige-Bild mit der rechten Maustaste anklicken und Geo Fisheye wählen. Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf das Bild, wählen Sie Fischaugen-Option und dann zur Anzeige verschiedener entzerrter Ansichten Kameramodi. Einzelheiten finden Sie unter Fischaugen-Ansicht, Kapitel 3, in der Bedienungsanleitung zur GV-Fisheye Camera.
Vier-Bilder-Ansicht: 4 PTZ-Ansichten
360 Grad: 2 PTZ-Ansichten und 1 360-Grad-Ansicht
Dual 180 Grad: 2 180-Grad-Ansichten
Ein-Bild-Ansicht: 1 PTZ-Ansicht
40
6. Firmware aktualisieren GeoVision veröffentlicht regelmäßig aktualisierte Firmware auf der Webseite. Die neue Firmware kann über die Webschnittstelle oder das IP-Gerätedienstprogramm einfach auf die GV-IPCAM geladen werden.
Vor dem Beginn
1. Wenn Sie das IP Device Utility zur Firmware-Aktualisierung nutzen, muss sich der Computer zur Aktualisierung der Firmware im selben Netzwerk wie die Kamera befinden. 2. Stoppen Sie die Kameraüberwachung. 3. Stoppen Sie alle Fernverbindungen, wie GV-VMS. 4. Während der Firmware-Aktualisierung darf die Stromversorgung nicht unterbrochen werden. WARNUNG: Die Unterbrechung der Stromversorgung während der Aktualisierung verursacht nicht nur einen Aktualisierungfehler, sondern beschädigt zudem die Kamera. Wenden Sie sich in solch einem Fall an die für Sie zuständigen Vertreter und schicken Sie Ihr Gerät zur Reparatur an GeoVision ein. 5. Schalten Sie das Gerät innerhalb der ersten 10 Minuten nach der Firmware-Aktualisierung nicht aus.
1. Klicken Sie im Echtzeitanzeige-Fenster auf der rechten Seite auf Systemmenü anzeigen wählen Sie Fernkonfiguration. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf Durchsuchen, wählen Sie die auf Ihrem lokalen Computer gespeicherte Firmware-Datei (.img). 3. Klicken Sie zum Fortsetzen der Aktualisierung auf Upgrade. 41
,
7. Werkseitigen Standard wiederherstellen Sie können den Kameraleser über die Web-Schnittstelle oder die Taste direkt am Kameraleser auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen.
7.1 Über die Web-Schnittstelle 1. Wählen Sie im linken Menü Management und dann Werkzeuge. 2. Klicken Sie im Abschnitt Systemeinstellungen auf die Schaltfläche Standard laden.
42
7
Werkseitigen Standard wiederherstellen
7.2 Direkt an der Kamera 1. Verwenden Sie zum Entfernen der Kameraabdeckung den mitgelieferten Torx-Schraubendreher. 2. Halten Sie mit einem spitzen Gegenstand, wie bspw. einer Stiftspitze, die nachstehend gekennzeichnete Standardtaste gedrückt. 3. Lassen Sie die Reset-Taste los, wenn die Systemstatus-LED blinkt. 4. Wenn die Status-LED verblasst, ist das Laden der Standardeinstellungen abgeschlossen und die Kamera startet automatisch neu.
GV-FER5302
GV-FER5700
Default Button
System Status LED
43
GV-FER12203
Default button
System Status LED
GV-UNFE2503
1. Lassen Sie das PoE-Kabel an das Hauptgehäuse angeschlossen. 2. Halten Sie die Reset-Taste am Bedienfeld mit Hilfe eines spitzen Gegenstandes gedrückt.
Status LED Load Default
3. Lassen Sie die Reset-Taste los, wenn die Status-LED blinkt. Dies sollte etwa 8 Sekunden dauern. 4. Wenn die Status-LED verblasst, ist das Laden der Standardeinstellungen abgeschlossen und die Kamera startet automatisch neu.
44
