Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

AM MITTWOCH

24. Jahrgang · Nr. 44 · 29. Oktober 2014 · Auflage 33 520 · Schopperstr. 1-5 · 07937 Zeulenroda-Triebes · Tel. (03 66 28) 4 97 44 · Fax (03 66 28) 4 97 19 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

DIE POLIZEI BITTET DRINGEND UM MITHILFE: Seit Freitag wird der 69-jährige Karl-Heinz Ziemer vermisst. Er leidet an Demenz und ist teilweise nicht orientierungsfähig. Zuletzt wurde er gegen 15 Uhr in der Moritz-Klinik Bad Klosterlausnitz gesehen. Herr Ziemer ist etwa 176 cm groß, 85 kg schwer und mit einem

dunkelbraunen Pullover über grün-braun kariertem Flanellhemd bekleidet. Er trägt eine dunkelblau bis schwarze Hose sowie braune Geox-Schuhe. Hinweise geben Sie bitte an die örtliche Polizei unter

03 64 28 - 6 40 oder unter 01 74 - 3 33 07 04.

Runter vom Sofa

Was die Schleizer gerne lesen, wer gerne ausleiht und ob elektronische Medien den herkömmlichen Büchern Konkurrenz machen Die Schleizer Lesetage stehen bevor. Das dreitägige Event, das von der Stadtverwaltung, der Stadtbibliothek Dr. Konrad Duden und der Kreissparkasse auf die Beine gestellt wird, soll vom 12. bis 14. November die Leseratten vom Sofa in die Wisentahalle locken. Spannende und witzige Lesungen warten. Mit Bibliotheksleiterin Anja Funke sprach AA-Autorin Simone Zeh.

5. Haben Sie die drei Bücher, die zur Lesenacht vorgestellt werden, bereits gelesen? Leider noch nicht, aber ich hoffe es bis zu den Lesetagen noch zu schaffen. 6. Haben Sie ein Lieblingsbuch? Ich selbst lese viel, kann aber nicht sagen, dass ist mein absolutes Lieblingsbuch. Die Bücher die ich lese, waren alle gut zu lesen und haben mir gefallen. Zur Zeit zieht es mich mehr zu den historischen Büchern hin.

oder Roman? Was lesen die Schleizer am liebsten? Die Schleizer lesen am liebsten Kriminal-, Frauen- und historische Romane.

2. Welche Bücher sind derzeit ständig unterwegs und kaum im Regal zu finden? Bücher von Jojo Moyes, Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand sowie die Bücher von der Bestsellerliste. 3. Wer kommt alles zur

Buchausleihe? Unsere Bibliothek nutzen derzeit 1200 Menschen – vom Kindergartenkind bis zu den Senioren. Ich würde sagen, die Verteilung der Altersgruppen hält sich die Waage, denn glücklicher Weise lesen auch sehr viele Kinder und Jugendliche.

4. Sind Bücher in einer

Bibliothek überhaupt noch der Renner? Oder geht die Tendenz mehr zu digitalen Medien? Herkömmliche Bücher sind bei uns noch im Trend. Die Entleihungszahlen für Bücher und AV-Medien teilen sich jeweils zur Hälfte.

Autohaus

7. Worauf freuen Sie sich besonders zu den Schleizer Lesetagen? Es wurde wieder ein interessantes und ansprechendendes Programm zusammen gestellt. Ich finde beide Abendveranstaltungen interessant.

In Vorfreude auf die Lesetage: Die Schleizer Bibliotheksleiterin Anja Funke (links), Christian Böhnisch von der Kreissparkasse und Annette Feike, Managerin der Wisentahalle, vor der Schleizer Stadtbibliothek Dr. Konrad Duden. Foto: Zeh

GmbH

Weihnachtsland ❄ mit 1.001 Geschenk-Ideen

k

JETZT

• Donnerstag, 13. November, Wisentahalle, 10 Uhr: „Till Eulenspiegel und seine lustigen Abenteuer“- KIECKTheater Weimar

.

Für Ihren beruflichen Erfolg – IHK Die Weiterbildung IHK-Studiengänge im IHK-Bildungszentrum Gera Industriemeister/in Fachrichtungen Metall, Elektrotechnik, Kunststoff und Kautschuk*

27.02.2015

Technischer/e Fachwirt/in*

06.03.2015

Informationsveranstaltung am 30.01.2015, 17:00 Uhr Informationsveranstaltung am 16.01.2015, 17:00 Uhr

Er ist ein Tunichtgut, ein Clown, ein Schalk und ein Geschichtenerzähler, der Till Eulenspiegel. Er ist mit allen Wassern gewaschen und das im doppelten Sinne. Und welcher normale Mensch hält das schon aus? Etwas Rechtes will aus ihm nicht werden und so zieht er durch die Lande und hinterlässt eine Spur von Witz und Schalk. Geeignet für Vorschulkinder und Grundschüler, Eintritt frei, um Voranmeldung wird jedoch gebeten in der Stadtbibliothek (Tel. 03663 / 40 35 04) oder in der Wisenta-

NachtFlohmarkt

Sa

16-23 Uhr

* Bekannte Lehrgangsangebote weiterer regionaler Träger können bei der IHK erfragt werden.

IHK-Bildungszentrum Gera, Thomas Witt, Tel. 0365 8553-405, [email protected], www.gera.ihk.de

01.

Nov.

• Freitag, 14. November, 19.30 Uhr, Wisentahalle: Dieter „Max" Moor – „Was wir nicht haben, brauchen Sie nicht."

wirklicht seinen Traum vom eigenen Bauernhof. Warum Dieter Moor sein Herz an Land und Leute verloren hat, davon erfährt man in seiner charmanten und witzigen Buchlesung.

Den Abschluss der Lesetage gestaltet der Schauspieler, Moderator und Biobauer Dieter „Max“ Moor mit seinen Geschichten aus der „arschlochfreien Zone“ im brandenburgischen Dörfchen Amerika. Er zieht mit seiner Frau Sonja von der Schweiz nach Brandenburg und ver-

Eintrittskarten: Vorverkauf in der Stadtbibliothek Schleiz (Tel. 03663 / 40 35 04), in der Stadtinformation „Alte Münze“, in den Geschäftsstellen der Kreissparkasse Saale-Orla, im Kulturamt Neustadt/Orla sowie an der Abendkasse.

halle (Tel. 03663 / 46 11 08)

Brennstoffe + Winter-Sortimente

%

www.hagebaumarkt-zeulenroda.de

Heinrich Wobst-Straße 2 · 07937 Langenwolschendorf

Telefon: (03 66 28) 957 00

AB 01.11.2014 BEI UNS

SCHENK DICH GLÜCKLICH

BILLER WEIHNACHTSMARKT ERÖFFNET!

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Typisch Ford:

der neue Ford Focus

Carolinenstraße

FORD FOCUS AMBIENTE 1,0 l -EcoBoost-Motor 74 kW (100 PS), Radio/CD, MP3-fähig mit USB-Anschluss, Klimaanlage, Bordcomputer, elektr. Fensterheber vorn, Reifendruckkontrollsystem, Berganfahrassistent, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, ABS, ESP

Welt der Wünsche FÜR DAS GLÜCK ZUHAUSE

Bei uns für

€

!

Angebote Seeber KG Der Babyfachmarkt Marienstraße 55 + 59 95028 Hof Telefon 09281/18509 www.baby-seeber.de

jetzt anrufen: 0800-33 55 337 od. 036373-9 99 87 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

Baumschul-Pflanzen

Info: 0173/5931598

TOP

%

radikal reduziert

Vogtlandhalle

Kinderwagen, Buggy, Shopper, Stubenwagen, Baby-3-Rad, Wiegen, Kindermöbel etc. Markenartikel Riesenauswahl

SONDERPREIS-AKTION BIS 31. OKTOBER 2014

Saison-Abverkauf

GREIZ

Kinder-Autositze

❄

Frühorder-Angebote für

PROGRAMM • Mittwoch, 12. November, 19.30 Uhr, Wisentahalle Schleiz: Jörg Böhm „Und die Schuld trägt deinen Namen“ Der Journalist und Kommunikationsexperte Jörg Böhm liest aus seinem Kriminalroman. Es geht um einen regionalen Kriminalfall, der Leser (oder Zuhörer) wird in das kleine Schwarzwalddorf Nöggenschwiel entführt.

❄

❄ ❄ ❆ ❆ sehenswertes eröffnet

NEU

GmbH

1. Krimi, Abenteuer

14.990,-

1

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus: 5,7 (innerorts), 3,9 (außerorts), 4,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 105 g/km (kombiniert).

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen! Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger Aktuell und informativ! Schauen Sie doch mal rein!

1

„Fahren S’ los und werden S’ glücklich!“ www.biller.de Möbelcenter biller GmbH, 08523 Plauen, Rosa-Luxemburg-Platz 7

Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden außer Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen. Gilt für einen Ford Focus Ambiente 5-türig 1,0-lEcoBoost-Motor 74 kW (100 PS) (Start-Stopp-System).

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

Große Weihnachtsshow

Petra Kusch-Lück präsentiert viele Stars in Greiz

Pünktlich zur Weihnachtszeit geht Petra Kusch-Lück auf Tournee und wird ihnen ein vorweihnachtliches Fest am So. 30.11.2014 um 16.00 Uhr in der Vogtlandhalle in Greiz bescheren. Sie geht mit ihrer Show „Alles Gute zur Weihnachtszeit“ auf Tournee und das mit vielen Stars aus dem Fernsehen, wo garantiert jeder Fan der Volksmusik und des Deutschen Schlagers ins Schwärmen kommen wird. Mit dabei sind Stars wie: Das Original Naabtal Duo mit Willi Seitz und Wolfgang Edenharder und mit ihren Größten Hits wie Patrona Bavarie begeistern, dabei ist die Schlagerkönigin Ireen Sheer, Edward Simoni mit einfühlsamen Melodien auf seiner Panflöte, Petra Kusch-Lück & Roland Neudert als das Traumpaar des Ostens schlechthin werden begeistern und Silke & Dirk Spielberg, das beliebte Volksmusikduo werden ihre Debüt geben. Genießen sie traumhaft schöne Stunden bei „Alles Gute zur Weihnachtszeit“ und lassen sie sich

von ihren Stars musikalisch auf das schönste Fest einstimmen, mit viel Musik, vorweihnachtlicher Stimmung, tollen Geschichten rund ums Fest und natürlich den schönsten Weihnachtsliedern. Karten: Besucherservice Vogtlandhalle, Carolinenstraße 15 - 03661 62880, Ticketshop Thüringen, in allen Pressehäusern der TA & OTZ in Greiz & Umland 0361 2275227

und an allen bekannten VVK-Stellen

ANZEIGE

hagebaumarkt zeulenroda begeistert mit sehenwertem Weihnachtsmarkt

Mitarbeiter des hagebaumarktes zeulenroda präsentieren stolz den sehenswerten Weihnachtsmarkt. Foto: M.Daßler Langenwolschendorf.Dersehenswerte „Weihnachtsmarkt“ im hagebaumarkt zeulenroda ist ab sofort eröffnet. Die Besucher finden dort viele Anregungen für vorweihnachtliche Dekorationen aber auch Ideen für Geschenke mit denen man viel Freude bereiten kann. Unter dem Motto „praktisch denken- praktisch schenken“

erfreuen sich auch die hagebau- Geschenk-Gutscheine ständig wachsender Beliebtheit. Diese können nicht nur im hagebaumarkt zeulenroda sondern bundesweit in allen 300 hagebaumärkten eingelöst werden, sodass man auch entfernt wohnenden Freunden hiermit eine große Freude bereiten kann.

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Wandertour an der Ex-Grenze Entlang der Jeep-Spuren unterwegs – Vor 25 Jahren war das Wandern hier unmöglich

Von Simone Zeh Am Drei-FreistaatenStein, wo sich Sachsen, Thüringen und Bayern begegnen, kommen die Leute sehr schnell ins Gespräch. So war es zum westvogtländischen Wandertag zu erleben. Angesichts des Grenzsteines, aber auch eines Schandfleckes. „Den Stein finde ich ja ein bisschen mickrig“, meinte Steffen Witt aus dem thüringischen Meuselwitz. Und: „Typisch deutsch: Drei Papierkörbe auf thüringischer, auf sächsischer und bayerischer Seite einer.“ Viele der Wanderer aber empfanden den mitten in der Natur liegenden, zum Kulturdenkmal umgebauten Grenzstein als gelungen – er ist von Platten aus Granit aus Bayern, Theumaer Stein aus Sachsen sowie thüringischen Marmor umgeben. Heike Hecker erinnerte sich: „Als ich mit den Plauener Naturfreunden kurz nach der Wende hier war, da lag der Stein schräg am Bachrand, er war unscheinbar und überwachsen.“ Dass der westvogtländische Wandertag immer eine andere Strecke anbietet, das gefiel Gabi Kolibal und Ingrid Winter aus Oelsnitz: „Wir wandern viel. Hier am Drei-Freistaaten-Stein sind wir zum ersten Mal.“ Über die Aktivitäten am Grünen Band entlang der einstigen deutsch-deutschen Grenze und die Entstehung des Drei-Freistaaten-Steines informiert eine Tafel auf Thüringer Seite. Die auf bayerischer Seite ist seit kurzem zum

Die Wanderer starteten an der Kellerscheune Mißlareuth.Der Drei-Freistaaten-Stein und die Infotafel auf der thüringischen Seite (beide rechts). Kein Kunstwerk, eher ein Schandfleck: Die Infotafel auf bayerischer Seite ist augenscheinlich angezündet worden. Fotos: Zeh

unleserlichen Schandfleck geworden. Sie ist augenscheinlich angebrannt worden. „Wir waren am 2. Oktober hier wandern, da war die Tafel noch in Ordnung“, erinnerte sich Erika Degenkolb, die mit Ehemann Horst aus Plauen gekommen war. Heike Löffler vom Fremdenverkehrsverein Rosenbach, einem der Veran-

stalter, sagte: „Das haben wir jetzt erst gemerkt, dass die Tafel angezündet worden ist. Ich habe das beim Landratsamt in Hof gemeldet.“ 106 Erwachsene und Kinder nahmen die große Tour über 20 Kilometer in Angriff. Mehr als 200 Wanderer wollten die kürzere Strecke über zehn Kilometer wandern. Nützli-

che Infos und Tipps wurden ihnen von Heike Löffler und ihre Mitstreitern an der Kellerscheune am Mißlareuther Ortsausgang mitgegeben. Denn bis heute handelt es sich hier um eine eher versteckte Gegend. Vor etwa 25 Jahren wäre das Wandern von hier aus unmöglich gewesen, denn genau hier begann das

Grenzgebiet, ging es nur mit Passierschein und Kontrolle weiter in Richtung Grobau oder Straßenreuth. Der direkte Weg von Mißlareuth zum Drei-Freistaaten-Stein, der historisch belegt ist, geht auf eine einstige Handelsstraße zwischen Weida und Hof zurück und wurde bis 1961 genutzt, fiel dazumal dem Eisernen Vorhang zum Opfer. Er wurde mit dem Mauerbau und der Zwangsumsiedlung von Menschen in Grenznähe einfach umgeackert. Dass er endlich wieder als Wanderweg nutzbar ist, das wollen die Mißlareuther erreichen. Er wäre ein Lückenschluss zum vorhandenen Blauen Kammweg. „Unser Ziel ist, dass der Weg gebaut wird“, sagt Thomas Schnabel aus dem Ort. „Wir hätten uns gewünscht, dass der Weg als Ausgleichsmaßnahme für die Windkrafträder, die bei uns stehen, gebaut wird.“ Das sei aber nicht geschehen. „Es gibt einen Gemeinderatsbeschluss, dass er gebaut wird.“ Um auf den Weg aufmerksam zu machen, habe man die Wanderung mit ins Jahresprogramm der 725-Jahrfeier genommen. „Mit dem Chef der Reuther Agrarproduktion bin ich die Strecke abgefahren. Mit der Fahrspur des Jeeps haben wir den Weg für die Wanderung markiert“, erklärt Thomas Schnabel. Viele Mißlareuther trugen zum Gelingen des Wandertages unter dem Motto „Grenzerfahrung zwischen Drei-Freistaaten-Stein und Reuther Linde“ bei. Sei es beim Einweisen der Pkw, beim Registrieren oder bei der Verpflegung der Wanderer. Das schöne Wetter gab es gratis.

Wir suchen für regionale Einsätze:

- Schlosser mit Schweißkenntnissen (m/w) (m. u. o. gültige Prfg. MAG-Schweißen, 3 Schichten)

Notdienste

- Maschinenschlosser (m/w) Geboten werden Tarif, Zulagen, U/W-Geld Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Notruf: 112 Ärztlicher Notdienst: Krankenhaus Schleiz, Sitzdienstzeiten: Fr 17 - 20 Uhr, Sa/So/ Feiertage/Heiligabend/Silvester 9 - 17 Uhr

GfP Gesellschaft für Personalservice mbH, Bahnhofstr. 18, 07545 Gera Tel. (03 65) 8 32 14 85, www.gfp-personal.de

Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 (0,14 EUR/Minute) Apotheken-Notdienst: kostenlose Festnetznummer

0 80 00 02 28 33 oder www.aponet.de, www.apotheken.de

Andreas Bredenkamp und Team präsentieren:

Ambulanter Notfalldienst und Apotheken-Notdienst: Infos über die Leitstelle Gera

03 65 / 4 88 20; für LK Greiz und SOK: 0 36 71 / 99 00

DER SICHERE WEG ZU MEHR LEBENSQUALITÄT

Bei Nichterreichbarkeit der Hausärzte gibt die Rettungsleitstelle Saalfeld 0 36 71 / 99 00 Auskunft zum ambulanten Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst: Sa/So/Feiertage 7 bis 22 Uhr 03 65 / 4 88 20, ab 22 Uhr: Kinderkliniken Rechtsberatung für Kinder und Jugendliche: Mi 14 - 16 Uhr,

0 36 91 / 73 38 94 [email protected] Hilfetelefon – Gewalt gegen Frauen:

08000 116 016

Alle Angaben ohne Gewähr.

Die Themen unter Anderem:

Wir suchen:

Sie als Zusteller für ihren Wohnort

• Ihr Einsatz erfolgt 1-2 mal pro Woche oder als Urlaubsvertretung • an den Erscheinungstagen Mittwoch und Sonntag • die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 3-15 Stunden Wir erwarten von Ihnen: • zuverlässige und pünktliche Zustellung • selbstständige Arbeitsweise • Flexibilität, PKW wäre von Vorteil Wir bieten Ihnen: • einen dauerhaften Nebenerwerb • regelmäßige Bezahlung • Betreuung vor Ort Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich telefonisch, schriftlich oder persönlich unter: TDM - Logistikzentrum Zossen 07570 Wünschendorf, Zossen 1 Tel.: 03 66 03 - 7 14 71 20 E-Mail: [email protected]

•

Gesund machendes Muskeltraining

•

Richtige Ernährung, der Weg zu einer gesunden Einstellung

•

Weniger Stress und mehr Entspannungsfähigkeit

IMPRESSUM

Andreas Bredenkamp Sportwissenschaftler, Autor des Fitnessführerscheins und Buches „Erfolgreich trainieren“

Vortrag

Anmeldung & Information:

Der Vortrag findet statt:

30.3.2011

INJOY Weida

Bür gerhaus W

18.00 - 20.00 Uhr Einlass 17.30 Uhr

Tel. 036603 - 42554 [email protected]

Neustädter Str . 2 07570 W eida

INJOY Weida GbR • Jörn Kunzmann • Bernd Beihof Pfortenstrasse 14 - 07570 Weida

eida

Eintrittspreis wird vom Injoy Weida übernommen

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Mittwoch

Verteilauflage: 41.921 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 66 03 / 7 14 71 20 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Möbel Rieger, Möbel Boss, Alte & Neue Apotheke, Möbelland MLO, Injoy Weida, DM Drogerie, Spiele Max, NKD, ATU (Teilbelegung)

Aus der Region

Mittwoch, 29. Oktober 2014

3

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

- ANZEIGE -

Bodo Ramelow – Thüringens künftiger Ministerpräsident?

Aufgang oder Untergang? BürgerReporter diskutieren auf meinAnzeiger.de über die Regierungsbildung in Thüringen

BürgerReporter Joachim Kerst verfolgt seit der Landtagswahl die Sondierungsgespräche und kommentiert dies auf meinAnzeiger.de: Für eine Koalition mit den Grünen und der Linken hat sich am 20. Oktober die neue SPDFührung unter Andreas Bausewein ausgesprochen. Damit wäre die Möglichkeit auf den ersten Ministerpräsidenten der Linken in Deutschland gegeben. Alle Thüringer SPD-Mitglieder müssen mit ihrer Stimme die Empfehlung der SPD-Spitze noch bestätigen. Das Ergebnis zu dieser Basisabstimmung wird Anfang November erwartet. Sollte die SPD-Basis diese Empfehlung ähnlich sehen, ist in Thüringen mit einem Regierungs- und Richtungswechsel zu rechnen. Es könnten endlich Koalitionsgespräche zwischen LINKE, SPD und den Grünen beginnen!

Ich gehöre keiner Partei an, weder zu DDR-Zeiten noch heute. Dadurch bin ich in kein „Zwangskorsett“ eingebunden und muss Wahlempfehlungen folgen. Ich bin nur meinem „gesunden Menschenverstand“ verpflichtet und nicht Lobby-Interessen um Macht und Geld! So sollten auch alle Politiker handeln, dann wäre die Welt in Ordnung und zudem gerecht! DAS MEINEN ANDERE BÜRGERREPORTER: Renate Jung: Mein Vater hat schon früher gesagt, die Politik ist eine Hure. Leider stimmt das immer wieder. Gunter Linke: Jetzt regt man sich auf und schüttet seinen Frust über der SPD aus. Warum? Das haben die Genossen doch schon das letzte Mal so gemacht. Als Wahlverlierer waren sie die Steigbügelhalter der CDU nur weil Matschie unbedingt

Minister werden wollte, nur nicht unter eine magentafarbenen Ministerpräsidenten. Da haben sich, und da bin ich mir sehr sicher, kaum welche empört. Ich sehe es in einfachen Bildern. Nach 24 Jahren pechschwarzer Nacht mit ab und zu schmalen roten Wetterstreifen erwartet uns ein magenta-rot-grüner Horizont. Man weiß nur noch nicht so genau, ob es ein Sonnenaufoder Untergang wird. Hannelore Grünler: Auch nach einem Machtwechsel in Thüringen wird es noch genügend Zwänge geben. Leicht wird es keinesfalls. Uwe Zerbst: Dass es vielen SPDlern schwerfällt, sich mit der LINKEN zusammenzutun, wo sie sich doch 1989 von der SED (SED-PDS) distanzierten, ist einerseits zu akzeptieren, aber auch ein Zeichen dafür, dass man in alten Fahrwassern ist. Dass nun alle auf der SPD herumhacken, zeigt,

dass mit PDS/SPD/Grüne eine ernste Gefahr erkannt wird von denjenigen, die sich über 20 Jahre „neue Seilschaften“ aufbauten. Dass Ramelow (LINKE) erst spätestens nach dem dritten Wahlgang als Ministerpräsident gewählt oder eben nicht gewählt ist, darf man nicht außer Acht lassen! Da ist noch gar nichts klar! Andreas Stricker: Eigentlich müsste die SPD nach diesem Wahlergebnis in die Opposition gehen. Denn egal mit wem sie zusammengeht, ist sie immer der Juniorpartner. Mit einer guten Oppositionsarbeit könnte sie sich aus meiner Sicht besser etablieren. Ungünstig ist auch, dass es jeweils nur eine Stimme Mehrheit ist. Egal ob SchwarzRot oder Rot-Rot-Grün. IHRE MEINUNG www.meinanzeiger.de/r2g

INJOY Weida GbR · Jörn Kunzmann, Bernd Beihof

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen!

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

KW 44 Gültig bis 01.11.2014

Helfen Sie unseren Bauern aus der Region! Kaufen Sie frische Äpfel. SENSATIONSPREIS

Klasse I

77

winterhart

Sommerheide* »Calluna«, widerstandsfähig, kräftige Farben, im 10,5-cm-Topf Topf

12. 2

AKTIONSPREIS

Polen: Broccoli Kl. I, (1 kg = 1.18) 500-g-Pckg.

CENT

Tafeläpfel rot Sorte siehe Etikett, Deutschland, Kl. I 1-kg-Schale

05. 9

AKTIONSPREIS

il: Ihr Preisvorte

40%!

03. 5

AKTIONSPREIS

12. 9

AKTIONSPREIS

il: Ihr Preisvorte

31%!

06. 5

AKTIONSPREIS

Rennsteig Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.29) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand

42%!

FrischwurstAufschnitt versch. Sorten 100 g

06. 9

AKTIONSPREIS

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.99) 0,75-l-Fl.

2 Kästen

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.33-0.37) 175-200-g-Btl.

PUNK

il: Ihr Preisvorte

Deutsche See Frische Lachs-Steaks mit Haut, SB-verpackt 100 g

il: Ihr Preisvorte

23%!

70. 0

AKTIONSPREIS

Nur diese Woche: 10fach PAYBACK Punkte auf ALLE 7 BACKZUTATEN aus dem berühmten Kinderlied „Backe, backe Kuchen“!

H C A F 10 TE

Ab Donnerstag im Markt erhältlich

Landliebe Frucht- oder Naturjoghurt versch. Sorten, (100 g = 0.18-0.23) 150-200-g-Becher

Punkten, backen, genießen!

il: Ihr Preisvorte

25%!

29. 9

AKTIONSPREIS

Kasseler Nacken am Stück, SB-verpackt, (1 kg = 4.16) 800-g-Pckg.

33. 3

AKTIONSPREIS

Wilthener Feiner Alter 36% Vol., (1 l = 8.56) 0,7-l-Fl. il: Ihr Preisvorte

20%!

59. 9

AKTIONSPREIS

beim Kauf von EIERN, SCHMALZ, ZUCKER, SALZ, MILCH, MEHL und SAFRAN im Gesamtwert von über 2 €* * Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 01.11.2014 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

*In fast allen Märkten erhältlich.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Große Ernte, kleine Preise.

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. www.rewe.de

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Wildetaube feiert Halloween Viel Spaß und Unterhaltung

Halloween mit Pilzsuppe

Auftakt morgen Abend an der Kreuztanne / Party und Tanz bis nach Mitternacht im Festzelt

Mittwoch - Sonntag ab 11.30 Uhr geöffnet an der B 92 • Greiz • Weida

Tel. 036625 20291 www.gasthof-wildetaube.de

KIA Picanto ab 9.390,- € inkl. MwSt. 48 kW/65 PS, Benzin, 1086 cm³, Automatik, Scarlettrot

Kraftstoffverbrauch l/100 km kombiniert: 5,6 l, außerorts 4,7 l, innerorts 7,2 l, CO2-Emissionen 130 g/km, CO²-Effiziens: G

AHW Mirko Neudeck e.K. ΠAn der B92 Π07980 Wildetaube Π 036625-20443

Ab November Frisches aus der Weihnachtsbäckerei! Unser Team sucht Verstärkung Verkäufer/in Teil - Vollzeit Konditor/in - Schichtbetrieb - 40 Std. Aushilfe (m/w) - Teilzeit !

Nur schriftliche Bewerbung an: Täglich geöffnet!tchen!

Landbäckerei Mario Treibmann Schwanweg 37 07980 Wildetaube

WINTERTRAUM

e Brö s frisch Sonntag

... zum Wohnfühlen

drinnen und draußen

WINTERGARTEN

Wintergärten in Wohnraumqualität Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Beratung, Planung und Bau! Wildetaube Schwanweg 11, 07957 Langenwetzendorf, Tel.: 03 66 25 / 50 5 55, www.wintertraum-wintergarten.de

Auch in diesem Jahr laden der Ortsteilrat Wildetaube und die Gemeinde Langenwetzendorf alle Bürger, Jung und Alt, Groß und Klein, zur Halloweenparty am 30. Oktober ein. Es ist die dritte Auflage dieses Festes in Wildetaube, womit schon so etwas wie eine junge Tradition begründet wird. Beginn des Festtreibens ist am morgigen Donnerstag um 18.30 Uhr am Aussichtsturm „An der Kreuztanne“. Nach dem Auftakt zieht ein Fackelumzug unter den Klängen der Schalmeienkapelle Langenwetzendorf zum Festzelt auf den Sportplatz. Dort wird nicht nur für Musik und Tanz sowie ein Feuerwerk gesorgt, sondern es werden wie im Vorjahr auch Prämierungen durchgeführt. Prämien gibt es in drei Kategorien: Kinder bis zehn Jahre für das schönste Kostüm, Erwachsene für den größte Kürbis und Familien für den am schönsten dekorierten Kürbis. Auf die Gewinner warten natürlich schöne Preise! Während des Abends ist dann selbstverständlich auch bestens für das leibliche Wohl der Halloweenpartygäste gesorgt, unter anderem mit einer deftigen hausgemachten Pilzsuppe – gekocht vom Langenwetzendorfer Bürgermeister Kai Dittmann in einem großen Topf. Der Erlös aus dem Pilzsuppenverkauf geht an die Kita Wildetaube. Der Ortschaftsrat jedenfalls freut sich, zum 3. Halloweenfest in Wildetaube wieder viele Gäste begrüßen zu dürfen. Die Gewinner der Kostüm- und Kürbiswahl zur ersten Halloweenparty.

Foto: Heike Löffler

SIMPLY CLEVER

...JETZT ABER GAS GEBEN!

Bis zu

Inhaber Steven Bretschneider Sachverständiger für Bauwerkstrockenlegung

3.500,– €

Preisvort

1

eil

Herbstzauber

Neue Dekotrends für kuschelige Herbsttage!

®

Abbildung zeigt Sonderausstattung

25 Jahre Mauerfall. 25 Jahre Škoda Erfolgsgeschichte Werden Sie Teil davon. Genießen Sie grenzenlose Mobilität und profitieren Sie von den attraktiven Mauer-Weg-Angeboten. 1 Z. B. dem Rapid Spaceback Drive mit 3.500,– € Preisvorteil.

Altgernsdorf 20 07957 Langenwetzendorf

1 Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der ŠKODA

www.bausan-thueringen.de

AUTO Deutschland GmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle der Ausstattungslinie Ambition.

Inh. Sandra Gloede Wildetaubener Hauptstraße 11 07957 Wildetaube Tel.: 0172-8 73 36 47

NEU ab November! Verzaubernde Raumdüfte und Geschenke von Mathilde M.!!!

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7,4–4,9; außerorts: 4,8–3,5; kombiniert: 5,8–4,0; CO2-Emission, kombiniert: 134–106 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A

Hauptstr. 1, 07957

Tel.: 03 66 23 / 2 17 30 Mobil: 0179 / 7 32 25 39

Trockenlegung vom Fachmann • Gebäudeabdichtung • Horizontalsperren • Trockenlegung • Rissanierung • Fassadenreinigung und Hydrophobierung

e.K. Tel.: 036625 20442

Geschäftliche Empfehlungen ANZEIGE

Best of Musical Highlights

Ausflug in die Musikwelt / Konzerte in Erfurt, Jena, Gera, Gotha und Greiz An einem einzigen Abend erlebt das Publikum musikalische und tänzerische Höhepunkte der Klassiker des Broadways aber auch der aktuellen Musicalkompositionen. Das Publikum taucht ein in den Klangzauber großartiger Melodien. Die schönsten Werke des großen Komponisten Sir Andrew Lloyd Webber erklingen und fesseln das Publikum mit ergreifenden Welthits aus Phantom der Oper – Cats – Evita – Jesus Christ Superstar. All das kompakt und brillant interpretiert macht den Be-

und Glimmerwelt des Musicals.

such dieser Show zu einem ganz besonderen Erlebnis. Aufwändige Kostüme, tolle Choreographien und mitreissende Showeffekte bieten den perfekten Rahmen für einen Abend großer Gefühle und Leidenschaften aber auch stimmungsvoller Momente. Ein internationales Tanz- und Gesangsensemble vollbringt diesen Ausflug in die Traum

Termine, Infos, Eintrittskarten: - 9. Januar 2015, Greiz, Vogtlandhalle - 10. Januar 2015, Jena, Volkshaus - 18. Januar 2015, Erfurt, Kaisersaal - 23. Januar 2015, Gera, KuK - 25. Januar 2015, Gotha, Kulturhaus Tickets sind in den bekannten Vorverkaufsstellen der ZGT, dem Ticketshop Thüringen, Hotline: 0361/ 227 5 227 erhältlich. Mehr Informationen zu den Musical Highlights unter www.musical-show.info.

Mitteilen, was mich bewegt.

BürgerReporter werden!

meinAnzeiger.de

ANZEIGE

Kfz-Service Schwing Freie Werkstatt in Greiz-Schönfeld eröffnet Greiz. Am 20. Oktober hat Frank Schwing seine Freie Kfz-Werkstatt im ehemaligen Autohaus Dengler in Greiz eröffnet. „Mir hat das Objekt schon immer gefallen, deshalb habe ich es gern aus dem Leerstand einer weiteren Nutzung zugeführt“, so der Unternehmer. Da der Investor selbst nicht vom Fach ist, hat er den erfahrenen Kfz-Meister Lutz Sattelmayer eingestellt. Unter dem Motto „Mehr für ihr Auto“ bietet der Kfz-Service Schwing in der Reichenbacher Straße 210a den kompletten Service einer Freien Werkstatt an, wobei der Schwerpunkt zunächst

Im ehemaligen Autohaus Dengler befindet sich jetzt die Freie Kfz-Werkstatt von Frank Schwing. Foto: Zeuner aus Reparatur- und Wartungsarbeiten liegt. Dazu gehören auch der Klimaanlagenservice und das Spülen von Automatikgetrieben. Derzeit sind na-

türlich besonders die Wechsel von Sommer- auf Winterreifen gefragt, inklusive der Einlagerung von Rädern. Kontakt: Telefon 03661/4589891.

Mix-Paprika

Früchte-, Grießoder Vanille-Traum

Spanien, Kl. I

500 g Packung

versch. Sorten

(1.58 / kg)

125 g

(-.18 / 100 g)

http://retail.haendl erdes jahres.de/gewinne r

-.79

*

gültig von Mittwoch, 29.10.14 bis Samstag, 01.11.14

Aktionspreis

SCHWEINENACKEN/-KAMM

Orangen

Spanien, Kl. I (-.75 / kg)

ohne Knochen, für saftigen Braten

-.22

-43%

statt

4.

-.39

Frischkäse/-Zubereitung

Halbfett-Doppelrahmstufe, versch. Sorten

135 – 150 g

(-.66 – -.74 / 100 g)

1 kg

44

*

*

Aktionspreis

1.

*

49

RINDERLEBER

2 kg Netz

per kg

3.

Aktionspreis

-.99

-16%

statt

Tafeläpfel Deutschland,

79

1.19

Mineralwasser

Kl. II, Sorte: siehe Kartonaufdruck (-.60 / kg)

*

*

Classic oder Medium

12 x 1 Liter Kiste zzgl. Pfand 3.30 (-.21 / l)

Aktionspreis

GEFLÜGELFLEISCHWURST 400 g

5 kg Kar ton

(3.23 / kg)

1.

29 *

statt 1.49

2.

*

99

aus Truthahn- und Hühnerfleisch, Spitzenqualität

Aktionspreis

-23%

+

CATCH

zzgl. Pfand 3.(-.36 / l)

KW 44 / GuNoSuErNOSuSBBD

DAY

ideal zum Braten und Dünsten 300 g (15.30 / kg)

4.

59

ck 2 Sixpa n e zusamm r für nu

*

Aktionspreis

Netto Marken-Discount AG & Co. KG • Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein.

*

3.24

statt

2 x 6 x 1,25 Liter

OF THE

Frisches Kabeljaufilet

49

1 SIXPACK KAUFEN 1 SIXPACK GRATIS

-13%

in der Kühlung

2.

*

5.

*

34

- 50%

statt

10.68

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Willkommen im neuen Zuhause Greiz

4-Raum-WE mit Balkon Wohngebiet m. sämtl. Nahversorgungsmöglichkeiten u. Bushaltestelle in Greiz/Reißberg, Juri-Gagarin-Str. 1, 2. OG li., ca. 69,9 m², wird modernisiert, Bad m. Wa., alle Räume m. Fe., Keller. Bedarfsausweis; 67,00 kWh/(m²+a); Bj. 1980; Fernwärme. KM: 319,55 € + NK

+ UmzugsBonus

!

Anzeige

histor. Altstadt v. Greiz, Marktstr. 12. Verkaufsfläche: ca. 50 m2, Gesamtfläche: 64 m2 Gesamtmiete: 690,- € / Monat

Courtage Käufer 3,57% des KP B, 341,9 kWh/(m2a), Gas, Bj. 1934

GEWOG GREIZ Tel. 0 36 61/62 82 30 www.gewog-greiz.de

DR. KLÖTZNER IMMOBILIEN GMBH 07973 Greiz, Rudolf-Breitscheid-Str. 11

Telefon: 0 36 61/6 32 20

Verkauf ETW, 2-Raum-Wohnung

Größe ca. 61 m², Balkon, Garage KP 64.000,00 EUR,

Ab sofort zu vermieten:

Ladenlokal, 1A-City-Lage in der

Grdst. ca. 625 m², Wfl. ca. 110 m² KP 160.000,00 EUR

Greiz, Höhenlage

Parkflächen direkt vor Ort!

Anzeige

Verkauf EFH am Waldrand

www.dr-kloetzner-immobilien.de

3-Raum-WE, Wohngebiet mit hervorragender Infrastruktur in Greiz/ Pohlitz, Pohlitzer Str. 107, EG li., ca. 62,57 m², Bad m. Wa., alle Räume m. Fe., Keller, Boden. Bedarfsausweis; 141,95 kWh/(m²+a); Bj. 1958; Erdgas. KM: 288,57 € + NK

Anzeige

Wunderschöne sanierte 3-Raum-Wohnung mit Keller- und Dachbodennutzung zu vermieten. Diese Wohnung bietet ein ruhiges Wohnen im Herzen von Greiz, sonnige Lage und Blick zum Elsterufer. Hausverwaltung Hemmann Teichwolframsdorf. Foto: Hausverwaltung

Doppelhaushälfte in Höhenlage von Greiz, Grundstück ca. 500 m², Wohnfläche ca. 120 m², zu verkaufen. Dr. Klötzner Immobilien Greiz. Foto: Dr. Klötzner

Schmuckes Einfamilienwohnhaus am Waldrand, Greiz, mit ca. 625 m² Grundstück und ca. 110 m² Wohnfläche, zu verkaufen. Dr. Klötzner Immobilien GmbH Greiz. Foto: Dr. Klötzner

Anzeige

Anzeige

Anzeige

Eigentumswohnung in Höhenlage von Greiz, traumhafter Ausblick vom Balkon, ca. 61 m² Wohnfläche, Garage, zu verkaufen. Dr. Klötzner Immobilien GmbH Greiz. Foto: Dr. Klötzner

Im denkmalgeschützten Ensemble der historischen Altstadt von Greiz, Marktstr. 12, ist ab sofort ein Ladenlokal mit 64 m² Gesamtfläche, Verkaufsfläche ca. 50 m², zu vermieten. Gewog mbH Greiz. Foto: Gewog

Freistehendes Holzbohlenhaus in Auma provisionsfrei zu verkaufen. Dach mit Dämmung neu, Elektrik neu, große Terasse. Mit Garage und Voll unterkellert. Ebenerdig begehbar. Immobilienbüro Spanner Zeulenroda. Foto: Spanner Immobilien

Bauernhof/Bauernhaus auch mit Fläche für unsere Kunden gesucht!!! M. Vertel-Immo. Triebes, Tel.036622/51452; [email protected]

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Courtage Käufer 3,57% des KP V, 117,60 kWh/(m²a), Gas, Bj. 1997

DR. KLÖTZNER IMMOBILIEN GMBH 07973 Greiz, Rudolf-Breitscheid-Str. 11

Telefon: 0 36 61/6 32 20

www.dr-kloetzner-immobilien.de

Ruhiges Wohnen im Herzen von Greiz. 2-Raum-WE, in Greiz/Reißberg mit Fernblick vom Süd/West-Balkon! Heinrich-Mann-Ring 36, 2. OG re., saniert, ca. 48,60 m², Bad m. Wanne, alle Räume m. Fenster, Keller, Bedarfsausweis; 144,20 kWh/(m²+a); Bj. 1978; Fernwärme. KM: 208,39 € + NK

Parkflächen direkt vor Ort!

Wohnen bei uns

Zentrumsnahe, sonnige Lage mit Blick zum Elsterufer. Neu saniert ! Wunderschöne 3-Raum-Wohnung, ca. 70 m², Keller- und Dachbodennutzung, zu vermieten.

Anzeige

Anzeige

Hausverwaltung Hemmann Tel. 0173 - 40 90 176

ohne Kautionszahlung!

Besuchen Sie uns – wir beraten Sie gern. Öffnungszeiten: Dienstags 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstags 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitags 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Tel. 036628 / 989-0 [email protected] www.wohnungsbau-zeulenroda.de

Große geräumige, helle 3-R.-Wohung im Zentrum von Zeulenroda zu vermieten. Sie kann auf Wunsch in Absprache saniert werden. 94,09 m² Wfl., Tageslichtbad- und Küche, sonniger Balkon. Stellplatz anmietbar. Wohnungsbaugesellschaft der Stadt Zeulenroda mbH Foto: Wohnungsbau

Komplett sanierte Zwei-, Drei- und VierRaum-Wohnungen mit allem Komfort, guter Infrastruktur, Mitbestimmungsrecht der Mieter, Parkflächen vor Ort bietet die Wohnungsgenossenschaft „Glück Auf“ eG im Gebiet Greiz/Pohlitz und Greiz/ Reißberg zur Vermietung an. Wohnungsgenossenschaft„GlückAuf“eG. Foto: Wohnungsgenossenschaft

Aktuell und übersichtlich:

Der Immobilienmarkt Jede Woche neu im

Greiz, Höhenlage Verkauf Doppelhaushälfte

Grdst. ca. 500 m², Wfl. ca. 120 m² KP 49.000,00 EUR Courtage Käufer 3,57% des KP B, 263 kWh/(m2a), Öl, Bj. 1900

DR. KLÖTZNER IMMOBILIEN GMBH 07973 Greiz, Rudolf-Breitscheid-Str. 11

Telefon: 0 36 61/6 32 20

www.dr-kloetzner-immobilien.de

1. Freistehendes Holzbohlenhaus in Auma - Provisionsfrei - Wfl.: ca. 130 m², Grdst.: ca. 1.038 m², Dach mit Dämmung neu, Elektrik neu, gr. Terrasse, Garage, voll unterkellert, ebenerdig begehbar VB 69.500 € 2. Kleine Gaststätte sowie mehrere Bungalows in Zadelsdorf zu verk. Gaststätte kann sof. betrieben werden Ferienhäuser in verschied. Preislagen Nutzflächen zw. 35 m² und 55 m² Nähre Informationen auf Anfrage www.immobilienbuero-spanner.de 03 66 28 858 78 – 01 60 701 34 87

Naturnah bewirtschaften

Wald- und Gartenarbeiten im Herbst und Winter

HIER WIRD AUCH AM PREIS GESÄGT.

199,- € UVP des Herstellers: 239,- €

Die STIHL Benzin-Motorsäge MS 170:

[email protected]

Fit in die HERBST-Saison!

Wir prüfen, warten und reinigen Ihre Gartengeräte preiswert und fachgerecht. Ohne Termin einfach vorbeikommen

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger Ihre Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Marcus Daßler Rufen Sie mich an

036628 49721

Bautechnik • Landtechnik • Kommunalund Umwelttechnik • Fahrzeuge Greizer Str. 18 • 07987 Mohlsdorf Tel.: (0 36 61) 4500-0, 43 00 59 Fax: (0 36 61) 4 20 34 e-mail: info@ volgertechnik.de www.volgertechnik.de

Artentreich und gesund Die dritte BundeswaldinNaturschutz-Daten ventur stellt der nachÜber 32 Prozent Deutschhaltigen Forstwirtschaft landssindaktuellbewaldet, in Deutschland ein gutes auf dieser Fläche stehen Zeugnis aus.Die Daten über 90 Milliarden Bäume. zeigen, dass die Klagen Besonders interessant der Naturschutzverbänsind die Verbesserungen de über den „schrumpbei den naturschutzfachfenden“, „übernutzten“ lichen Indikatoren gegenund „ökologisch kranüber 2002: 36 Prozent der ken“ Wald jeglicher ObWälder werden als sehr jektivität entbehren. naturnah oder naturnah Die Ergebnisse der klassifiziert, 93 Millionen neuesten BundeswaldinBäume mit ökologisch ventur, die in Berlin von bedeutsamen Merkmalen Bundesminister Christian (zum Beispiel BiotopbäuSchmidt vorgestellt wurme, Spechtbäume) befinden, beweisen: Dank der Gerade jetzt im Herbst kommt der Arten- den sich in den Wäldern nachhaltigen Forstwirt- reichtum des Waldes gut zur Geltung. genauso wie über 224 MilFoto: Zeuner lionen Kubikmeter Totholz. schaft sind Deutschlands Wälder gesund, vermehrNeben den ausgewieten sich auch in den letzten – Die Waldeigentümer, wertet senen Schutzgebieten sind zehn Jahren und werden na- die Resultate als Bestätigung weitere fünf Prozent des Walturnah bewirtschaftet. Die In- für das vorbildliche Arbeiten des als besondere Biotope geventurstudie, die zum dritten der kommunalen und privaten schützt. Zu Guttenberg ist aber Mal von Bund und Ländern Waldbesitzer, die Verantwor- besonders von drei Daten bedurchgeführt wurde, bilanziert tung für nahezu die Hälfte des eindruckt: „Der Laubholzanteil Zustand und Entwicklung der deutschen Waldes tragen: „Die hat seit 2002 um sieben Probundesdeutschen Wälder und Forstwirtschaft in Deutschland zent auf jetzt 315.000 Hektar bietet einen Vergleich mit dem ist auf einem sehr guten Weg, zugenommen. Die Fläche der Wald-Zustand bei der letzten das belegen die vorgestellten Altbestände über 100 Jahre ist Daten eindeutig. Sie zeigen, seit 2002 sogar um 393.000 Inventur im Jahr 2002. Untersucht wurden dabei un- dass eine nachhaltige wirt- Hektar gestiegen. Vor allem ter anderem die Altersklassen schaftliche Nutzung und der aber: Wirtschaftliche Nutzung der Bäume, Holzzuwachs und Naturschutz nicht nur mitein- und natürliches Absterben er-einschlag, Holzvorräte, Flä- ander vereinbar sind, sondern reichen nur 87 Prozent des chenzuwachs, Altersstruktur, dass gerade die ökonomische Holz-Zuwachses! Wer bis jetzt Totholzanteil und die Entwick- Nutzung dafür gesorgt hat, gedacht hat, der Wald wird von lung und Wirkung naturschutz- dass unsere Wälder so stabil, der Forstwirtschaft nur ausgeartenreich und ausgedehnt plündert, der sollte bei dieser fachlicher Maßnahmen. Philipp Freiherr zu Gutten- sind wie noch nie in der moder- Faktenlage noch einmal in sich berg, Präsident von AGDW nen Zeit.“ gehen.“

Jubiläumsa

ngebot

€ 3 2in5kl,. – MwSt .

– stat t € 449,

Motorsäge 435 Leichte, leistungsstarke AllroundSäge. Smart Start ®. LowVib™ Vibrationsdämpfungssystem. 40,9 cm³, 1,6 kW, 4,2 kg. Schwertlänge 38 cm 114 dB(A)*; 102 dB(A)**; 2,5/3,2 m/s² *** * Schallleistungspegel garantiert; **Schalldruckpegel am Ohr; ***Äquivalenter Vibrationswert (ahv, eq) vorderer/hinterer Handgriff

LVS Triebes GmbH

Adolph-Herbst-Straße 17 • 07950 Triebes Tel. 036622/8298-0

LVS Plauen GmbH

Findeisenstraße 1 • 08527 Plauen Tel. 03741/1556-0 WWW.HUSQVARNA.DE

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen! Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

7

20. Zeulenrodaer Kirmes Abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt

Tolles Programm und Sonntag verkaufsoffen Vielfältige Unterhaltung und Shoppingangebote in der Innenstadt

schon immer einmal wissen wollte, wie „Heiße Pflaume mit Sti(e)l“ Am Sonntag erlebt oder der Zaubertrank der Zeulenroda ein kleines Weidataler Käuterhexe Jubiläum, denn am 2. schmeckt, hat am SonnNovember geht in der tag Gelegenheit, diese „Stadt auf der Höhe“ die Getränke zu probieren. 20. Zeulenrodaer Kirmes Darüber hinaus gibt es über die Bühne. Zu der noch jede Menge weiteladen die Interessenrer süße und deftige Vergemeinschaft „Zeulensuchungen. roda erleben“ (IGZR) Musikalisch geht es und die Stadtverwaltung am Nachmittag in der Zeulenroda-Triebes ein. Greizer Straße bei der Die Organisatoren von Jagdhornbläsergruppe der IGZR haben ein abTriebes und natürlich wechslungsreiches Probeim Platzkonzert der gramm vorbereitet, das Schalmeienkapellen 15 zum Sonntagsbesuch der Innenstadt einlädt. Theresa, das Gesicht der Zeulenrodaer Ein- Uhr auf dem Markt zu. Zum herbstlich-bunten kaufsnacht 2014, lädt alle herzlich zur Jubi- Sowohl Ohren- als auch Augenmschmaus ist Treiben sorgen sowohl läumskirmes am kommenden Sonntag ein. bewährte als auch neue Foto: Kati Weber der schon traditionelle Sternmarsch mehrerer Farbtupfer für Abwechslung und Unterhaltung. Ab Mit- Schmankerln werden auch Kapellen ab 14.30 Uhr zum tag kann man sogar beim ver- wieder der Sternenmarsch und Marktplatz. Diesmal dabei: der kaufsoffenen Sonntag in den das Platzkonzert der Schal- 1. Triebeser Fanfarenzug, die meienkapellen das Geschehen Schalmeienkapelle des TV Geschäften shoppen gehen. Zum Auftakt findet traditio- rund um die Fußgängerzone Kleinreinsdorf und die Langenwetzendorfer Schalmeienkanell um 10 Uhr in der Dreieinig- prägen. Kirmesaktionen der ansässi- pelle. keitskirche ein Festgottesdienst Zum Abschluss der 20. Zeuzur Kirchweih statt. Gleichzeitig gen Händler und Gewerbetreibeginnt in der Greizer Stra- benden mit zahlreichen Stän- lenrodaer Kirmes gibt es 19 Uhr ße bis zum Stadtbrunnen das den laden bis 18 Uhr genauso mit dem Jubiläumskonzert „20 bunte Treiben für Jung und Alt in die Greizer Straße ein wie Jahre Kammerchor Zeulenroda mit zahlreichen Ständen und Kirmesspezialitäten und Le- e.V“ in der Dreieinigkeitskirche reichhaltigem Angebot. Neben ckereien vom Grill sowie kalte noch ein ganz besonderes muoptischen und kulinarischen und heiße Getränke. Und wer sikalisches Glanzlicht. Von Gerhard R. Zeuner

Räumungsverkauf! %

Wir schließen unser Ladengeschäft,

%

Dr.-Gebler-Str. 13 in Zeulenroda. zum 31.12.14

%

Alles reduziert! Alles muss raus!

Kirmessonntag 13-18 Uhr geöffnet

%

Elektro-Gräf GmbH

Für einen erholsamen Schlaf! Bettfedernreinigung Annerose Müller Öffnungszeiten:

Di., Mi., Do. 10.00 - 12.30 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr

Nur mit Voranmeldung. ! 01.12.14 bis 28.02.15 Winterpause

Tel. 03 66 28 / 6 29 42

Anfahrt Alleestraße, Richtung Wasserwirtschaft, Zeulenroda

Lesen Sie die neuesten Polizeiberichte unter der Rubrik Amtssprache auf www.meinanzeiger.de DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger

Geschäftliche Empfehlungen

Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an den Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heizund Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchte Wände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

0361 / 55 14 842

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig!

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

02. Nov

02.

Novem ber

12-18 Uhr Erfurt

20% SONN

TAG

02.11.

Kostenlose unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

So

SONNTAGS GEÖFFNET!

Sonnta g

2014

: agen r f n a fort on!!! o s t i Jetz eis-Akt www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de pr nder

ATG GmbH, Rudolstädter Straße 123, 99099 Erfurt

Bitte beachten Sie unsere geänderten Annahmeschlusszeiten für die Wochenenderscheinung am 01./02.11.2014 Randanzeigen:

Dienstag, 28.10.2014 bis 17:30 Uhr

Zeilenanzeigen:

Donnerstag, 30.10.2014 bis 10:00 Uhr

Ab der Wochenenderscheinung 08./09.11.2014 nehmen wir Ihre Kleinanzeigen Freitags bis 10:00 Uhr entgegen.

auf einen Artikel Ihrer Wahl*

48 4 48480 %

% IX ,N 0 % IX ,N 0 UNG RU IER ZIE NZ AN FIN N NG RU ZIE FINAN ATE MONATE MON NA ON MO

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger

%

NIX ,N 0 % X IX ,N 0 MONATE RUNG ANZIER FIN NG RU ZIE AN FIN

0,NIX%

Ihre Kleinanzeige können Sie auch online bis zu den genannten Schlusszeiten unter www.meinanzeiger.de aufgeben. Sie erreichen uns unter der Servicehotline 0361/2273636 oder unter [email protected].

Rabatt

Feuchte Wände!

FINANZIERUNG ** 0,0% Zinsen

Keine Gebühren

SCONTO SB Der Möbelmarkt GmbH | Im großen Felde 1-2 - 99097 Erfurt-Waltersleben SCONTO SB Der Möbelmarkt GmbH • Zentralverwaltung • 12529 Schönefeld, Am Rondell 1 *Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene sowie reduzierte Ware, Lebensmittel, Drogerie- und Elektroartikel, Dienstleistungen und Mietgebühren. Nicht mit anderen Rabattvorteilen kombinierbar. Einmalig einlösbar. Gültig nur bei Neukauf am 02.11.14 in Erfurt-Waltersleben. **Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei Laufzeiten von 6 bis 48 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Finanzierungskonditionen gültig bei Neukauf am 02.11.2014 ab einem Gesamtauftragswert von 99,- nach Abzug aller Rabatte. Mindestrate 10,- . Partner ist die Santander Consumer Bank AG.

8

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Zeulenroda-Triebes/Greiz

Kaufe a lles Alte

Der Finder einer Fahrradtasche mit Kamera, verloren zw. Wünschendorf und Pohlen, bitte gegen Belohnung Kontakt Tel. 03661/673422 od. 0170/ 5562399

Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760 Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haus0365-8310614/-7101643 haltauflsg. 0171/402 77 60; a.modl web.de

Achtung, Zeulenrodaer Trödel & Antiklädchen Barankauf von Möbeln, Spielzeug, Schmuck, Militaria und alles aus Oma‘s Zeiten. Untere Haardt 18 • 07937 Zeulenroda Tel. 036628/96693 o. 0173-3748770

Bargeld, zahle ich für Ihre alten Bücher + Ansichtskartenalben - Beides vor 1945 0176/51759883

Langenwetzendorfer kauft bei sofortiger Bezahlung alten Trödel.Alles aus Omas Zeiten.Nichts weg werfen !!

Herr Grund, Tel. 036628/79996

Ich räume/entrümpel für Sie jede Wohnung/Haus !

preiswert, schnell und sauber!

Eigentums-Garage in Zeulenroda, Seelingstr./Ebertstr. m. Stromanschluss zu verk.. Preis VB. 036621-265979 o. 0174-6428466 Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme auf DVD! Kopiere u. bearbeite alle Videoformate. Dia-Positive auf CD oder DVD.Schallplatten u. Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe 50 a, 99428 Bechstedtstraß 03643/82 54 76 od. 0174/4391164 www.heimvideostudio.de

Profis im Wärmeschutz Einfamilienhaus „50Plus“

Verk. ofenf. Brennholz f. 50 €pro Srm incl. Anlief., Tel.: 036482/33137 od. 0152/52367440

Suche preiswert 1 - 2 Freizeitpferde, Alter und Geschlecht egal, auch Roh, Pferde kommen in artgerechte Haltung. 0176-94908899

Wohnen auf einer Ebene schon ab 84.900,- € mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach-Superwarmglas & Solar schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31

Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07

www.megatherm-massivhaus.de

Neu im Angebot: Singlehaus schon ab 54.900,- €

marshall & alexander ALLE JAHRE WIEDERDAS WEIHNACHTSKONZERT

Antiquitäten Liebhaber

Wir vermieten!

Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

keine Stellplätze am Objekt

0 162/4 90 26 22

Flächen Erdgeschoss:

Waschmaschinen - Kühlgeräte - Herde ab 90€! Mit Garantie! 03647/417300 07381 Pößneck, Saalfelder Str. 76

2-R-Whg. Greiz, Grüne Linde im EG mit Terrasse, 66 m², Bad/DU/WC, Keller, optimal für Rentner, KM: 260 € + NK 132 € = 392 € WM, Kaution: 520 €, 0177-5931296 2-Raum-WE, 46,73 m² Brauhausgasse 5 in Greiz Miete: 166,75 € zzgl. NK V, 136,7 kWh, Gas, Bj. 1909, D

Vermiete in Zeulenroda, Goetheallee 5/7 bezugsfertige 1,5 Raumwohnung mit Einbauküche, Fußbodenheizung und Stellplatz. Wfl. 48 m², Nettomiete 242,00 € zuz. 100,00 € NK Vorauszahlung. 036628/955786

Vermiete 3-Raum-Wohnung in GreizPohlitz, 73m², EG, Bad m. Wanne, Keller, Boden. Miete n. Vereinbarung. 03661-433067 3-Raum-WE, 64,60 m²

14.12.14 / 16.00 Zeulenroda

Dreieinigkeitskirche

Karten: Ticketshop Thüringen, Touristinfo Zeulenroda-Triebes Tel. 036628-48262 www.eventim.de

Laden 22,16 m², angeschlossenes Büro 14,85 m² getrennte WCs auf der EG-Ebene vorhanden 8 Büros 148,22 m², getrennte WCs auf der Ebene vorhanden

Büros 4,50 €/m² kalt Laden 10,00 €/m² zzgl. Nebenkosten.

Tel.: 0361 227-5074

n i / r e l l e t Zus ! b o j n e b als Ne An alle, die einen neuen Job suchen: Wir haben die Lösung!

Zusteller/in gesucht! Wir bieten: · Nebenjob im Bereich 100 €, 165 € & 450 € · 24 Tage bezahlten Urlaub

Sie sind interessiert? Dann bewerben Sie sich unter Tel. 0361 227 54 41 oder per E-Mail an [email protected]

Wildetaube: Sportplatz, Halloweenparty, 18.30 Uhr Freitag, 31. Oktober Pößneck: Shedhalle, Modellbahnausstellung, 10 bis 18 Uhr, (bis 2. November geöffnet)

Wir suchen qualifizierte Fachkräfte m/w für Baustellen in FFM, Stuttgart u. sonstige BRD

METALLBAUER f. Alu- u. Metallfassaden

Stahlbauschlosser Bauschlosser CNC-DREHER U. -FRÄSER INDUSTRIEMECHANIKER ELEKTRONIKER S7

Wir bieten hohes Netto u. Auslösung (2400,– o netto), Unterkunft vorh.

FEWAKO GmbH, Tel. 0721/9664650 od. 0171/3670400 u. 0171/3670440 76227 Karlsruhe, Dieselstraße 8, www.fewako.de

Nette Mitarbeiter (m/w bis 30 J.) zur Unterstützung von Tierhofprojekten ges. Festanstellung. 0151/ 19438012

Suche PKW, Bus, Geländewagen, mögl. alles anbieten 0162/5691597

Greiz: Vogtlandhalle, Konzert mit der SWS Big Band Meerane und Sänger Hans-Jürgen Beyer, 16 Uhr

Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle 0176/86733733 mehr als Andere,

Berga: Kulturhof Zickra, Neue Greizer Jazzformation „jailbreak“ zur Thüringer Jazzmeile, 20 Uhr

!Autohandel aus Greiz sucht in Greiz und Umgebung ständig gebrauchte Pkw, Lkw, Transporter, Busse, auch Unfälle, hohe Kilometer, Motorschaden, Abmeldung und Barzahlung bei Abholung; Tel. 0160/97677060

Privatclub in Gera sucht nette weibl. Thekenkraft zwischen 45 u. 55 J. Sofortstart mögl., 0365- 7732908 Sicherheitskräfte dringend gesucht, gerne auch ohne Vorkenntnisse! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 0361/752 19 88 oder 99096 Erfurt, intersecerfurt aol.de

Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. 03723-348 66 66 Rücker Vermiete in Zeulenroda, Goetheallee 5/7 bezugsfertige 3,5 Raumwohnung mit Einbauküche, Fußbodenheizung und Stellplatz. Wfl. 115 m², Nettomiete 567,00 € zuz. 180,00 € NK Vorauszahlung. 036628/955786

Donnerstag, 30. Oktober

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 0800-6668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Heinrich-Mann-Ring 8 in Greiz, 61,19 m², Miete: 299,83 € zzgl. NK V, 70,9 kWh, FW, Bj. 1979, A

Flächen 3. OG:

· Pünktliche Lohnzahlung

VERANSTALTUNGEN

Greiz-Neustadt: Frisch ren. 3-Zi.-Whng. www.job-thueringen.deProduktionsab sof. zu verm., ca. 64 m², KM 290 € helferinnen für Montiertätigkeiten in + NK, 0172/5933311 Schleiz gesucht. Motorische Fähigkeiten, Fingerfertigkeit u. Schichtbereit3-Raum-WE mit Balkon schaft erforderlich. 0365-552580

Puschkinplatz 6, 07545 Gera

An- & Verkauf

! Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! DDR, Euro, DM, Göde, MDM, Dollar, Kaiserreich, Rubel, China-Münzen, Silber- u. Goldmünzen, Münzsamml. (auch unvollst.) Alles anbieten!Hausbesuche 03621/2269704

Gera Puschkinplatz: Ladenfläche, 22,16 m², mit angeschlossenem Büro, 14,85 m², KM 10 €/m², und 8 Büros, 148,22 m², 3. OG, getrennte WCs, KM 4,50 €/m², zu vermieten. 0361 227-5074

Franz-Feustel-Str. 6 in Greiz EG li., Miete: 280,74 € zzgl. NK V, 124,4 kWh, Gas, Bj. 1956, C

Auma, möblierte Zimmer an Bauarbei036628-83704 ter zu vermieten.

Mittwoch, 29. Oktober 2014

Postzusteller in Pausa/V. u. Umgebung ges. ElsterPost: 036614428538

Samstag, 1. November Bastler holt kostenlos Ihr Alt-oder Schrottfahrzeug, zahle evtl. bis 150 € 0365- 773 29 08 Firma Büttner kauft Ihr Auto, alle Modelle/Zustände, Barzahlung/Abholung/Abmeldung. 0172/3507576, 20 Jahre Erfahrung im Geschäft. Kaufe Eigenbau-Dreirad-Traktor auf AWO- und EMW-Basis, auch defekt o. 03631-983646 unvollständig. Kaufe PKW u. LKW, alle Typen, hoher km-Stand, auch Unfall- o. Motorsch., a. fahruntaugl., Selbstabh., sofort 0162/263 39 90 oder Barzahl. 036603 / 28 98 15

Sonntag, 2. November Zeulenroda-Triebes: Stadthalle Zeulenroda, Transsilvanien – Siebenbürgen: auf deutscher Spurensuche, 17 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! 0177/500 6700 Gute Bezahlung! Kaufen alle Fahrzeug-Typen, egal welcher Zustand, Bargeld sofort, 24h err. 0361/74789358 o. 0179/6735516

Krankenschwester mit langjähr. Berufserfahrung, Mitte 50, zuverläss., teamfähig, freundl., sucht neuen Wirkungskreis. Nachw. f. Fort-u. Weiterbildungen vorh. Keine Pflege. Zuschr. unter: Chiffre U-Z-285-0090338891

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

Triebes: Schanzenareal, Herbstcrosslauf, 10 Uhr

KFZ-Meisterwerkstatt Ankauf aller Fahrzeugtypen Ankauf Schrottfahrzeuge ab 55,- €

Seriöser deutscher Autohandel in Weida kauft alle Pkw und Transporter bei sofortiger Barzahlung. 036603/ 42282 oder 0171/4 08 90 60

AUTOHOF SCHAUB

zertifizierte Autoverwertung Grüna Nr. 1 • 07937 Zeulenroda-Triebes Tel. 03 66 28 - 8 50 77




 
       

)00"!#(%0 ,"
3'312.0#(20!% 
  %)-1$.0&

#(5%)-%'3+!1#(

.+!-'% $%0 .00!2 0%)#(2 -$%03-'%- 4.0"%(!+2%- 0 002,%0 3-$ 03#*&%(+%0 "%0-%(,%- 5)0 *%)-% !&23-'

-'%".2%

#()-*%-1/%#*

 ,!+ )- !#(1%-



' 555')00"!#(%0

%$4.,   ")1     

5)#*!3 3% %)#(%-"!#(

%)-1$.0& #(-%%"%0' (%,-)26

 

' 3%0"!#( +!3%-

)#(2%-12%)-

)0 13#(%!" 1.&.02


%03&1 *0!&2 &!(0%0




 "%##%

"%# & #% 
 "$$$

 ! 

 " 


  

  



  

 

#%  % # '%  " !  "      "

      

13,9+05- ?8>:15   B38G1AJ5 75 !11A5 B38; D>4 75@ 57C E95CC
DB38D>7 G9545A 71>J 1 >938C ?ACB752 D>4 GA45 75A> G5>> D 5B G>B38BC JD 9A J9585> 'DA &DC D G9ABC 5B B9385A >938C 25A5D5> *D6 29CC5 1> !69:-53 58;.   

 ?45A )?BC 1> !-89:15 81-, 81+0 4* "039:8 )   ;-8*)+0 8966A5 'A 

19-3)   /9CG5 ,95A
AJC9> 9 *  29> >?38 >938C 75 E5AG  125A 938 816138 >938C =58A 1DB /
A5 5B 45>> >938C 1D38 6A +95 B38> G9545A 59>5 )1AC>5A9> JD 8125> 495 1> 7DC5> G95 1> B38 ,175> JD "8>5> BC58C B95 9= !1DB81C5A BCCJC D>4 =9C 45A +95 25A 1>5> "38 29> 59>5 71>J ?38 9>; 1D6 45> 59>5> 75@ 57C 125A B38=9>;5 =938 >938C 29> 59>5 7DC5 D C?618A5A9> D>4 $389> ;59>5 *59B5C1>C5 1A259C F G5A45 =59BC5>B E95< :>75A 75B38
CJC /5>> G9A D>B 7DC E5ABC585> D>4 +95 5B G>B385> GA45 938 1D38 =59> !1DB E5A;1D65> D>4 JD "8>5> J9585> /9A ;>>C5> 41>> B58A 7DC E?> 45= 5B &9A 9BC 5B 571< ?2 +95 B38; ? ;A
6C97 B9>4 1D38 59>5 ;< 589>45AD>7 GA45 =938 >938C BCA5> 6A =938 B9>4 495 9>>5A5> /5AC5 5>CB385945>4 &-3

    )?BC 1> ;31- 4* -8*1/ =-/   $3);-5 'A 

)5)   75B 245B !11A B38; 82B38 GA45 938 B? 75A>5 ;5>>5> 5> 125A 938C A5938 D>4 5CG1B B3838C5A> D>4 795=1>45> >45C 41 B95 495 >J5975 B38?> 59>=1< 1D6757525> 81C "8A5 71>J5 !?66>D>7 9BC 495B5A 5A >5DC5 .5ABD38 92C 5B >?38 59>5> CA5D 5> &1>> 6A #1>1 !69:-53 58;. 

"-15 #)4- 19: ;31) 1+0 *15   

 ?45A )?BC 1> !-89:15 )08- =9C J95A >1 CAC5A>58=D>7B1 J
AC4 CA5D '138 59>5A A95B975>  #  E5AG  81CC5 =59>5 A259C 1D67575 >CC
DB38D>7 8125 938 >?38 ;59>5>  D= =59>5> &1>> JD !1DB5 JD @ 5 25> )1AC>5A 756D>45> %1>7B1= 8125 75> "38 29> 59> 8
DB< ,I@ =9C 597 );G 938 41B 56895=1>4 D>4 + D>4 5AB3816CB1>J5975> 1D67525 6A =938 >938C G938C97 >DA 41B !5AJ B 938C 41A1> 41BB 938 D>1CCA1;C9E J
85 >1CA 4 =9C $A "1: -15-4 ")55 1> 45A +59C5 9BC E954 *59>81A4  9@< ">7 9 *  29> 75@ 57C 75 BD>4 1;C9E 59>5 A?8>1CDA =9C )$/ /9CG5A =38C5 45A 9>B1=;59C 59> >45 25A59 C5> BD385 +95 6A 75=59>B1=5 DB 75 9> 495 59B@955> A5D>4 6A 59>5 $9>45A &6*1)9   B38; =DB;D )5C5A   25AD 938 1;C5B 5B938C 75 >1J9545 AJC 59> C? 75B9385AC =17 DB 75 =9C 45= DC? 5B@A
385 =9C A5D> 45A >938C G575> B59>5B 575 B59>5B 5AD65B 75 =38C5 45> &DB9; D>4 2145A> G575> B59>5B /5B5>B "38 29> 97DA B9>4 6A =938 >938C 5>CB385945>4 7568> 9> =59>5= !5AJ5> 9BC 75>D7 ) !5AJ JD 5>  41B G> B385 938 =9A "38 29> 5A>4  #  BD385 -8 -8*9: J597C B938 E?> B59>5A >138 59>5A B38=5AJE?CC
DB38D>7 B38>BC5> +59C5 D>4 938 #A75>  #  495 5;1>>CB3816C 59>5A BG5AC5> E5AG  29> 9==5A >?38 B58A 59>B1= "38 A1D "38 29> 59> ?665>5A 58A CA179B385> ,?4 =59>5A A1D =C975A &5>B38 618A5 75A> =9C 45= 25AGD>45> D>4 =38C5 =938 G9545A DC? 29> >1CDAE5A2D>45> D>4 8
DB5D E5A "38 GA45 B? 75A> 1C B938 G95 6A 938 CD> 59>5 5A9> E5A 938 >138 59>5A 81A=?>9B385> 0G59B1= G8>5> 1C5A>58=5> ;59C %1BB 5B D>B G175> =55 >5D5 0D;D>6C 1D621D5> 9> 7A? 29CC5 &-3     ?45A J797 75@ 57C >1CDAE5A2D>45> 41>; )?BC 1> ;31- 4* -8*1/=-/  5975>5A 9A=1 G?84 =17 C1>J5>  $3);-5 'A  E5AA59B5> D>4 A?=1>C9B385 25>45 259 $5AJ5>B3859> /1>> AD6BC D 1> &-3 %-5   4D>;5