Room Comfort Menu
1
Liebe Gäste, lassen Sie sich verwöhnen! Ob königlich gebettet, wohl duftend oder grenzenlos erholt – um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten wir Ihnen die verschiedensten Annehmlichkeiten zum Entspannen und Wohlfühlen. Bitte kontaktieren Sie das Housekeeping Team. Wir freuen uns rund um die Uhr auf Ihren Anruf unter der Kurzwahltaste „Hausdame“. Dear guests, let us pamper you! Whether royally laid, well recovered fragrant or borders – we offer a variety of amenities for rest and relaxation to enhance your stay. Please contact our housekeeping team. We are looking forward to your call using the speed dial button “housekeeping“.
Kissen / Pillow Menu Decken / Cover Menu Schlaf / Bed Comfort Bad / Bath Comfort Kinder / Kids Comfort Haustier / Pets Comfort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
05 07 09 11 13 17 3
Kissen Pillow Menu Classic Kopfkissen
Classic Pillow
Daunen Spezial Kopfkissen
Special Down Pillow
Premium Ladies Kopfkissen
Premium Ladies Pillow
Splendit-Kopfkissen
Splendit-Pillow
ExklusivNackenstützkissen
Exklusiv Neck Supporting Pillow
Antiallergie Kopfkissen „Imprima
Non Allergy Pillow „Imprima
Antiallergie Nackenrolle “Imprima”
Non Allergy Neck Support “Imprima”
Kissen Feuerhemmend
Pillow Fire-retardant
Dinkel-Kopfkissen
Spelt Pillow
Kirschkern-Kissen
Cherry PIT Pillow
Größe 40/55 cm
Größe 40/55 cm
Größe 40/55 cm
Größe 40/50 cm Größe 50/90 cm
Size 40/55 cm
Size 40/55 cm
Size 40/55 cm
Size 40/50 cm Size 50/90 cm
5
Decken Cover Menu Hier ist des Volkes wahrer Himmel, Zufrieden jauchzet groß und klein Hier bin ich Mensch, hier darf ich‘s sein! Johann Wolfgang von Goethe
Here is people’s true heaven, contentedly rejoicing, large and small. Here I am human, here I dare to be it!
Premium-Daunen Einziehdecke
Premium Down Duvet
Classic-Daunen Einziehdecke
Classic Down Duvet Cover
Synthetisches Steppbett
Synthetic Duvet
Antiallergie Einziehdecke „Imprima“
Non Allergy Duvet Cover „Imprima“ 7
Schlaf Bed Comfort Träume sind Brücken zwischen Himmel und Erde. Andreas Tenzer
Dreams span the gap between heaven and earth.
Matratzenauflage
Mattress Topper
Wolldecke
Woolen blanket
Antiallergie-Auflage „Imprima“
Non Allergy Topper „Imprima“
Größe 150/200 cm Größe 180/220 cm Größe 220/240 cm
Size 150/200 cm Size 180/220 cm Size 220/240 cm
9
Bad Bath Comfort Wer sich wohlfühlen will, muss sich spürbar machen! If you want to feel well, you have to perceive it! Sauvage Cosmetique
Sauvage Cosmetique
Sauvage Cosmetique
Sauvage Cosmetique
Sauvage Cosmetique
Sauvage Cosmetique
Korres
Korres
Luffaschwamm
Loofah
Alle Produkte von Sauvage Cosmetique sind auch käuflich zu erwerben. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an unsere Hausdame.
All products by Sauvage Cosmetique are available for sale. Please contact our housekeeping team for purchase.
Badesalze in den Duftrichtungen Orange & Melisse, Alge & Meeres mineralien, Rose
Schaumbäder in den Duftrichtungen Honig & Milch, Melisse, Ginkgo & Aloe Vera
Body Peeling
Basil Lemon Duschgel mit Weizenproteinen
Bath salt in various fragrances: orange & melissa, alga & sea minerals, rose
Bubble bath in various fragrances: honey & milk, melissa, ginkgo & aloe vera
Body peeling
Basil Lemon shower gel with wheat proteins
11
Kinder Kids Comfort Wer schlafen kann, darf glücklich sein. Erich Kästner
He who can sleep can be happy.
Rosshaarflachkissen
Flat pillow of Horsehair
AntiallergieHanserl „Imprima“
Non Allergy Hanserl „Imprima“
„Premium“-Hanserl
„Premium“ Hanserl
Kempinski Kids Bubblebath by Sebamed
Kempinski Kids Bubblebath by Sebamed
Kempinski Kids Shampoo by Sebamed
Kempinski Kids Shampoo by Sebamed
Kempinski Kids Bodylotion by Sebamed
Kempinski Kids Bodylotion by Sebamed
Größe 40/60 cm
Größe 40/50 cm
Größe 40/50 cm
Size 40/60 cm
Size 40/50 cm
Size 40/50 cm
13
Kinder Kids Comfort Was der Sonnenschein für die Blumen ist, ist das lachende Gesicht für die Menschen. (frei zitiert nach) Joseph Addison
What sunshine is for flowers, so are smiles for people. Flaschenwärmer
Bottle warmer
Krabbeldecke
Baby Blanket
Kindertisch & 2 Stühle
Table & 2 chairs
Bobbycar
Bobbycar
Kinderbademantel & Slipper
Bathrobe & Slipper
Plüschteddy
Teddy
Malbuch & Stifte
Coloring Book & Pencils
Babysitterservice auf Anfrage.
Our babysitting service is available upon request. 15
Haustier Pets Comfort Das Glück ist das einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt. Albert Schweitzer
Happiness is the only thing that doubles when it is shared.
Hundekissen
Dogs Pillow
Fressnapf
Feeding Bowl
Hundesitterservice auf Anfrage. Vorbestellung erforderlich.
Our dogsitting service is available upon request. Reservation is necessary.
Größe S/M
Size S/M
17
