INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

MEDIEN INFORMATION 29. SEPTEMBER 2016

QX Sport Inspiration Neue SUV-Träume von INFINITI 

Der zukunftsweisende Midsize-Premium-SUV von INFINITI



Die neueste Interpretation der INFINITI Formensprache „Kraftvolle Eleganz”



Geändertes Design für die Europa-Premiere des QX Sport Inspiration in Paris



Bilder & weitere Info: www.infinitiqxsportnews.com

Paris – Der INFINITI QX Sport Inspiration ist das elegante und kraftvolle Ergebnis modernen SUV-Designs made by INFINITI. Er zeigt nicht nur die Design-Richtung künftiger QX-Modelle von INFINITI auf, sondern verkörpert zugleich auch die Vision eines modernen PremiumSUVs

von

INFINITI

im

Mittelklasse-Segment.

Das

Konzept-Fahrzeug

feiert seine Europa-Premiere auf der Paris Motor Show 2016 (Mondial de l’Automobile) und präsentiert sich mit einigen neuen DesignElementen. Der QX Sport Inspiration besticht innerhalb seines Segments durch sportliche

Linien,

kraftvoll

ausgeformte

Radhäuser,

einen

hohen

visuellen Schwerpunkt, eine lange Motorhaube und eine geschwungene Silhouette.

Als

unverkennbares,

der

INFINITI

Designsprache

der

„Kraftvollen Eleganz” verpflichtetes, INFINITI-Modell weist auch der

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

QX Sport Inspiration die typischen Design-Merkmale eines INFINITI auf: Den charakteristischen Doppelbogengrill, die dem menschlichen Auge nachempfundenen Scheinwerfer, die sichelförmige C-Säule und die maskuline, fließende Karosserieform. Weiche

Linien

und

eine

exzellente

Verarbeitung

bestimmen

den

geräumigen und elegant gestalteten Innenraum. Die Farbpalette des Innenraums

–

vorwiegend

in

schwarz-weiß

mit

naturfarbenen

Leder

gehalten – wird durch Akzente in braunem Leder verfeinert. Zudem ist eine

Fußleistenbeleuchtung

an

den

Schwellern

jeder

Tür

eingearbeitet. „Mit dem QX Sport Inspiration definiert INFINITI seine Vision. Er bringt unsere mutige Design-Philosophie zum Ausdruck und beweist, was wir im Mittelklasse-SUV-Segment leisten können.” Roland Krüger, Präsident von INFINITI

INFINITI QX Sport Inspiration Concept im Detail

Die Vision von INFINITI eines SUV der nächsten Generation Mit dem QX Sport Inspiration hat INFINITI begonnen, das Potenzial zur Erweiterung seines Portfolios im Markt der Midsize-SUV, einem der weltweit größten und schnellsten wachsenden Fahrzeug-Segmente, auszuloten. Die

Erfolgsgeschichte

von

INFINITI

im

Segment

der

modernen

SUV

begann 2003 mit dem INFINITI FX45, der als Vorreiter seiner Art in den letzten zehn Jahren neue Maßstäbe im Bereich der Sport-SUVs

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

setzen konnte. Noch heute gilt der FX als Kultmodell und Designikone im Segment der SUV. Innerhalb dieses stark umworbenen und immer beliebteren Segments möchte der QX Sport Inspiration an die große SUV-Tradition

von

INFINITI

in

diesem

Segment

anknüpfen

und

die

Kunden weiterhin für die Marke begeistern. „Jetzt,

da

INFINITI

weltweit

sein

Produkt-Portfolio

massiv

erweitert, fällt dem neuen QX Sport Inspiration eine wichtige Rolle zu. Wir entwerfen grundsätzlich alle unsere Konzept-Fahrzeuge mit Produktionspotenzial. Der QX Sport Inspiration bringt den Wunsch von INFINITI zum Ausdruck, das Segment der Mittelklasse-SUVs um ein aufregendes, neues Modell zu erweitern.” Francois Bancon, Vizepräsident Produktstrategie von INFINITI

Ein Außendesign, das für Leistung und Zweckmäßigkeit steht „Mit der für INFINITI charakteristischen Eleganz drückt der QX Sport Inspiration durch seine, wie wir es nennen, „proportionale Klarheit“ Leistung durch

und

Zweckmäßigkeit

seinen

künstlerischen

aus.

Das

Aspekt.

Außendesign Es

wirkt

besticht

zudem

fließender

und

natürlicher als die Form vieler herkömmlicher Premium-SUVs.” Alfonso Albaisa, Executive Design Director von INFINITI Inspiriert von der INFINITI Formensprache der „Kraftvollen Eleganz” geben sportliche Linien, kurze Überhänge und kraftvoll konturierte Radhäuser dem QX Sport Inspiration eine Aura der Zweckmäßigkeit, die zugleich glatte

seine

Dynamik

Motorhaube

lässt

und den

Leistung Blick

erahnen bis

zum

lassen. Heck

des

Die

lange,

Fahrzeugs

schweifen, während der visuelle Fokus permanent auf der Seitenlinie

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

des

Wagens

liegt

und

den

Eindruck

einer

„vorwärts

gerichteten

Habacht-Stellung“ erweckt. DER

QX

Sport

Bodenfreiheit

Inspiration

von

230

mm

verspricht

dank

Vielseitigkeit

im

einer

erhöhten

Geländeeinsatz

bei

gleichzeitig exzellenten Fahreigenschaften auf der Straße. Natürlich bietet auch der QX Sport Inspiration

den gewohnten Reisekomfort

aller INFINITI Modellreihen. INFINITI hat in der letzten Zeit mehrere neue Modelle wie den Q30, den QX30 und den Q60 auf den Markt gebracht, die allesamt stark an die Form und Philosophie der Konzept-Fahrzeuge angelehnt sind. Allen gemeinsam sind diverse charakteristische Design-Merkmale, mit denen sofort klar wird, dass es sich um ein Fahrzeug der Marke INFINITI handelt. Der QX Sport Inspiration ist mit allen für INFINITI typischen und charakteristischen Design-Elementen ausgestattet. Dazu gehört auch eine

Neuinterpretation

der

sichelförmigen

D-Säule,

bei

der

die

führende Kante der Sichel nunmehr erhöht ausgeführt wurde - eine optische Anlehnung an das Konzept-Fahrzeug „Q80 Inspiration“. Zur Betonung

dieses

Merkmals

spiegelt

sich

die

Rundung

der

D-Säule

nochmals an den Linien der hinteren Heckscheibe wider. Im

Profil

wird

die

Karosserie

vom

Dach

des

Konzept-Fahrzeugs

(maximale Höhe: 1.650 mm) zum Schrägheck hin schlanker, welches zur Betonung

der

„vorwärts

angewinkelt wurde.

gerichteten“

Silhouette

des

Fahrzeugs

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

Im

Frontbereich

Doppelbogengrills

des

Fahrzeuges

durch

die

wird

scharfen

und

die

obere

extrem

Linie

des

leistungsstarken

Scheinwerfer visuell verlängert – an dem Konzept-Fahrzeug für Paris zusätzlich mit neuen Chrom-Elementen verfeinert und akzentuiert. Das dem

menschlichen

Auge

nachempfundene

Scheinwerfer-Design

ist

ein

weiteres charakteristisches Design-Merkmal von INFINITI und bildet, zusammen mit den Konturen am Rand der Motorhaube, die für INFINITI Fahrzeuge so typische Design-Linie, die über die breiten, gewölbten Vorderradläufe und entlang der Flanken bis zum abgeschrägten Heck weiter verläuft. Der QX Sport Inspiration auf der Mondial de l’Automobile ist in einem eleganten „mattgrau“ lackiert und mit 22-Zoll-Aluminiumfelgen versehen – sie sind damit größer als die 21-Zoll-Räder, die der Wagen auf der Weltpremiere in Peking trug. Die Felgen sind, ebenso wie die Bremssättel,

in einem neuen Bronze-Farbton lackiert

und

werden mit Reifen der Dimension 285/45 R22-Reifen kombiniert. Die neuen Felgen lassen das dynamische Potential des Wagens erahnen und sind Teil des mutigen Designs des QX. Die dreidimensionalen Heckleuchten sind nach innen zur Mitte der Heckklappe hin geneigt und harmonieren perfekt mit den organischen Formen, die das Design des Wagens dominieren.

Individuelle Elemente vereint zu einer perfekten Kombination aus Form und Funktion „Für INFINITI umfasst der Begriff ‚Eleganz‘ immer die eleganteste aller Lösungen für die komplexen Herausforderungen im Bereich von Engineering

und

Aerodynamik.

Dadurch

fühlen

wir

uns

instinktiv

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

angetrieben, Designs zu entwerfen, die sowohl formschön als auch zweckdienlich sind.” Alfonso Albaisa, Executive Design Director von INFINITI

Das bemerkenswerte Außendesign des QX Sport Inspiration besticht durch

zahlreiche

Details,

die

nicht

nur

visuell

beeindrucken,

sondern auch eine klare Funktion erfüllen. Beispielsweise befindet sich an den Schwellern der beiden Fahrzeugseiten eine tiefergelegte Stufe. Dem Fahrer und den anderen Insassen dient diese Stufe nicht nur als Ein- und Ausstiegshilfe, sondern sie verringert auch die scheinbare Karosserietiefe und verändert den visuellen Schwerpunkt des

Konzept-Fahrzeugs.

So

vermittelt

sie

den

Eindruck

eines

Geländewagens, der es mit Allem aufnehmen kann. Große, vertikale und klingenförmige Luftschlitze sind im vorderen Kotflügel

integriert,

wodurch

das

maskuline

Design

des

Konzept-

Fahrzeugs weiter hervorgehoben wird und gleichzeitig kühlende Luft an die vorderen Bremsen gelangt. Zwei weitere vertikale Luftschlitze an den vorderen Radläufen erinnern an frühere Konzept-Modelle von INFINITI und erfüllen auch in aerodynamischer Hinsicht ihren Zweck, da sie widerstandserzeugende Luftwirbel von den vorderen Radläufen fernhalten. Ein

weiteres

Funktion

Design-Merkmal,

verbindet,

sind

die

das auf

in

kunstvoller

die

Weise

Fahrleistung

Form

und

anspielenden

Auspuff-Endrohre, die sorgsam in den Heckdiffusor integriert wurden, der so seinen maximalen Beitrag zur Fahrzeug-Aerodynamik beitragen kann.

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

Die von Hand gefertigte Innenausstattung setzt neue Maßstäbe für das Innenraumdesign künftiger INFINITI-Modelle Im Einklang mit den wichtigsten Grundsätzen des INFINITI Designs wurde der Fahrgastraum des QX Sport Inspiration mit dem Fokus auf den Fahrer und unter gleichzeitiger Berücksichtigung des Beifahrers gestaltet. Im eindrucksvollen Innenraum wurden verschiedene Bereiche für den Fahrer und die Insassen gestaltet. Im vorderen Bereich des Fahrzeugs wurde besonderes Augenmerk auf die Bedürfnisse des Fahrers gelegt. So wird diesem ein starkes Gefühl von Sicherheit und Kontrolle über den

Wagen

vermittelt

distanzieren.

ohne

Gleichzeitig

ihn

von

schafft

den die

übrigen horizontal

Mitfahrern

zu

ausgerichtete

Architektur des Innenraums ein rundum harmonisches Ambiente für alle Insassen. Die Auslegung als Viersitzer zeigt, dass die Designer sich besonders darum bemüht haben, allen Passagieren innerhalb des Fahrgastraums mehr als genügend Platz zu bieten. Außerdem steht bei Bedarf ein fünfter Platz in der Mitte der Rückbank zur Verfügung. Trotz der relativ kompakten Bauweise des Wagens und der sportwagenähnlichen Dachlinie reisen alle Insassen dank des großzügigen Radstandes von 2.800

mm

bequem

und

entspannt.

Die

„schwebenden“

Vorder-

und

Rücksitze“, sind im Bereich des Bodens der Fahrgastzelle in ihrer Aufhängung so ausgeführt, dass sie ebenfalls mehr Platz bieten als herkömmliche Sitzkonstruktionen und erhöhen so den Reisekomfort der Insassen zusätzlich.

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

Bei geöffneten Türen erkennt man, dass sich die tiefergelegte Stufe exakt auf der Höhe des Innenraumbodens befindet. Dies vermittelt ein offenes

Raumgefühl

und

verstärkt

das

harmonische

Gesamtbild

von

Innen- und Außendesign. Eine stark gebogene, markante Linie verläuft vom vorderen Bereich des Fahrgastraums bis ans hintere Ende, fällt, angelehnt an die organischen Linien des Außendesigns, drastisch zur B-Säule hin ab und spiegelt damit das Design des Exterieurs wider. Die

Designer

von

unterschiedlichsten

INFINITI

haben

Materialien

im

Fahrgastraum

experimentiert.

erneut Der

mit

QX

den

Sport

Inspiration wartet mit einem zweifarbig in Schwarz-Weiß gestalteten Innenraum auf, in dem die schwarzen Oberflächen an eine Rüstung erinnern und einen eleganten Kontrast zu den sanften, glatten Formen der hellen, weißen Oberflächen bilden. „Wir

haben

im

gesamten

maßgeschneiderten

und

Innenraum

handgefertigten

mit

einer

Materialien

Reihe

von

experimentiert

und unsere Designer haben diese unterschiedlichen Materialien zur Gestaltung

der

Form,

Konturen

und

Oberflächen

des

Innenraums

verwendet. Die Kombination verschiedener sowohl weicher als auch in sich härteren Lederarten sorgt für ein organischeres, natürlicheres Erscheinungsbild.“ Alfonso Albaisa, Executive Design Director von INFINITI Viele Oberflächen in der Fahrgastkabine sind in robustem schwarzem Sattelleder gehalten. So haben die Designer die Struktur und Formen der Mittelkonsole sowie das untere Armaturenbrett, die Armlehnen und

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

die Gepäckraumabdeckung mit diesem Sattelleder gestaltet. Mit Hilfe der Dicke, Oberflächenstruktur und der Form des Materials wird das Haptik von Leder unterstrichen und die handgefertigte Eleganz des Innenraums betont. Einige der aus dem schwarzem Sattelleder gefertigten Oberflächen sind

zusätzlich

wie

die

scharfen

Kanten

eines

Kristallprismas

strukturiert worden. Auch der Boden und die Einstiegsbleche sind großflächig mit Sattelleder ausgelegt. Beim Einsteigen fallen zudem sofort die lasergeschnittenen und beleuchteten INFINITI Logos ins Auge. Der

der

Übergang

von

Armaturenbrett

und

Mitteltunnel

ist

ebenfalls illuminiert. Im Bereich des oberen Armaturenbretts wurde weißes Leder verwendet. Ein mattes Leder mit einem konkaven Finish, mit dem z.B. die Türen ausgekleidet sind, sorgt für zusätzliche visuelle Aufmerksamkeit im Spiel von Licht und Schatten. Das Multifunktionslenkrad ist mit Nubukleder verkleidet, während die A-Säulen und die Verkleidung um das Panorama-Schiebedach herum in schwarzem Ultra-suede® gehalten sind. Verbunden ist das kontrastierende schwarze und weiße Leder durch silberne

Nähte.

Dem

Konzept

des

Q80

Inspiration

folgend,

sind

außerdem die Flächen um die Armaturenoberfläche und die Türen sowie das

Leder,

mit

dem

der

Boden

ausgekleidet

ist,

mit

einer

kontrastierenden, naturlederfarbenen Umrandung versehen. Bei grellem Sonnenlicht spendet die individuelle Farbabstufung des Panorama-Schiebedachs den Insassen Schatten und sorgt dennoch für ein helles und luftiges Ambiente im edlen Innenraum.

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

Auf dem großen und zentralen Infotainment-Bildschirm am Armaturenbrett

demonstriert

Navigations-,

ein

Video,

Kommunikations-,

wie

INIFINITI

Audio-

und

künftig

modernste

Sicherheitstechnologien

ins Innendesign seiner Fahrzeuge integrieren will. Ein globales Netzwerk aus Design-Studios INFINITI ist eine internationale Marke mit Design-, Engineering- und Produktionsanlagen produzierten Inspiration

auf

Modellen den

drei

Kontinenten.

Wie

hat

das

Unternehmen

Einfluss

der

dort

bei

auch

allen beim

herrschenden

aktuell

QX

Sport

Kulturen

und

Denkweisen in das Design des QX Sport Inspiration einfließen lassen. „Wir haben uns sehr bemüht, ein Netzwerk aus kreativen Designern aufzubauen, die Ideen von Menschen aus der ganzen Welt einfangen. Da wir

eine

Kultur

des

Austauschs

zwischen

allen

unseren

Studios

pflegen, ist INFINITI in der Lage, elegante, ausdrucksstarke und fortschrittliche Autos zu entwerfen, die in der ganzen Welt Gefallen finden.” Alfonso Albaisa, Executive Design Director von INFINITI INFINITI verfügt über ein weltweites Netzwerk von Design-Studios in Japan, Großbritannien, China und den USA. Das Design-Netzwerk des Unternehmens lässt sich von allen Regionen der Welt inspirieren, wobei

jedes

Studio

die

Charakteristika

seiner

Gegend

einfließen

lässt und somit die Bedürfnisse und Wünsche seiner Kunden ermittelt. Das Design-Studio von INFINITI in London beurteilt und reflektiert die Vorlieben des modernen Europas und beruft sich gleichermaßen auf

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

traditionelle

und

moderne

Interpretationen

der

automobilen

Luxusklasse. Das Design-Center in Peking wiederum setzt bei seinen Entwürfen auf Innovation und fordert damit das konventionelle Konzept von Form und Balance heraus. Das INFINITI Design-Center in San Diego befindet sich im größten Markt

der

Marke

und

liefert

Einblicke

in

den

Lebensstil

der

Westküste der USA sowie die Anforderungen und Wünsche amerikanischer Autokäufer im Allgemeinen. Von dem zentralen Design-Center des Unternehmens in Atsugi, Japan, aus werden die verschiedenen Studios koordiniert und geleitet. Weitere Informationen und Bilder zum neuen INFINITI QX Sport Inspiration finden Sie auf www.INFINITIQXSportNews.com.

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

INFINITI QX Sport Inspiration – Technische Daten

Die Maße des QX Sport Inspiration (alle Angaben vorläufig) Gesamtlänge

4.600 mm

Gesamtbreite - mit an der Tür montierten Kameras

1.900 mm

Gesamthöhe

1.650 mm

Radstand

2.800 mm

Bodenfreiheit

230 mm

INFINITI MOTOR COMPANY LTD. 28-30/F, Hopewell Centre 183 Queen’s Road East Wan Chai Hong Kong www.infiniti.com

Über INFINITI: Die INFINITI Motor Company Ltd. hat ihren Sitz in Hongkong, der Vertrieb der Infiniti Fahrzeuge erfolgt in über 50 Ländern. Die Marke

INFINITI

Infiniti

wurde

werden

1989

derzeit

gegründet. in

Die

Japan,

den

Premium-Automobile Vereinigten

von

Staaten,

Großbritannien und China gefertigt. Für 2017 plant INFINITI die Fertigung in Mexiko. INFINITI Design Studios befinden sich in Atsugi-Shi nahe Yokohama, London, San Diego und Beijing. INFINITI

befindet

Produktoffensive.

sich

Die

derzeit

Marke

ist

inmitten

weithin

für

einer ihr

größeren

herausragendes

Design sowie für innovative Fahrassistenztechnologien bekannt. Mit Start der Rennsaison 2016 ist INFINITI Technologie-Partner des Renault Sport Formula One Teams im Bereich der Hybridtechnologie. Weitere

Informationen

Technologien

finden

zu

Sie

INFINITI unter

und

seinen

www.infiniti.com.

branchenführenden Unsere

jüngsten

Meldungen finden Sie auf www.infinitipress.eu. Folgen Sie uns auf Facebook, Twitter, LinkedIn oder sehen Sie unsere jüngsten Videos auf YouTube. Kontakt: Andreas Maenner PR Communications Manager Germany M: +49 151 19565751 E: [email protected]