21. Februar 2013

PRESSEMITTEILUNG EINZELHEITEN ZU DEN WERTPAPIERBESTÄNDEN AUS DEM PROGRAMM FÜR DIE WERTPAPIERMÄRKTE Der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) hat heute beschlossen, die Bestände des Eurosystems an Wertpapieren, die im Rahmen des Programms für die Wertpapiermärkte (Securities Markets Programme – SMP) erworben wurden, zu veröffentlichen. Dieser Beschluss wurde entsprechend dem Ansatz zur transparenten Kommunikation in Bezug auf die geldpolitischen Outright-Geschäfte (Outright Monetary Transactions – OMTs) gefasst. Eine dahin gehende Mitteilung erfolgte am 6. September 2012, als das Programm für die Wertpapiermärkte eingestellt wurde. Zu diesem Zweck sind in der nachfolgenden Tabelle die Bestände des Eurosystems an Wertpapieren, die im Rahmen des genannten Programms erworben wurden, nach dem Land des Emittenten aufgeschlüsselt dargestellt. Des Weiteren enthält sie Angaben zum Nominalwert, Buchwert und zur durchschnittlichen Restlaufzeit der Papiere. Die Daten zeigen den Stand am 31. Dezember 2012.

Emissionsland Irland Griechenland Spanien Italien Portugal Gesamt

1

Bestände Nominalwert Buchwert1 (in Mrd €) (in Mrd €) 14,2 13,6 33,9 30,8 44,3 43,7 102,8 99,0 22,8 21,6 218,0 208,7

Durchschnittliche Restlaufzeit (in Jahren) 4,6 3,6 4,1 4,5 3,9 4,3

Die Bestände aus dem Programm für die Wertpapiermärkte werden als bis zur Fälligkeit zu haltende Wertpapiere klassifiziert und folglich zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet.

Übersetzung: Deutsche Bundesbank

2

Europäische Zentralbank Generaldirektion Kommunikation und Sprachendienst Abteilung Presse und Information Kaiserstraße 29, D-60311 Frankfurt am Main Tel.: +49 (69) 1344-7455  Fax: +49 (69) 1344-7404 Internet: www.ecb.europa.eu Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet.

Übersetzung: Deutsche Bundesbank