PRESSEDOSSIER WINTER 2015 / 2016

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Medienkontakte

KONTAKT VERBIER PROMOTION SA

Vincent Riba E-Mail: [email protected] Tel.: +41 27 775 23 78 Verbier Promotion SA Chemin des Marais Verts 9 CH – 1936 Verbier www.verbier.ch

MEDIENKONTAKT FRANKREICH

Medienbereich im Internet:

www.verbier.ch/media

MEDIENKONTAKT GROSSBRITANNIEN

MEDIENKONTAKT DEUTSCHSCHWEIZ

Karen Allais-Pallandre [email protected]

Lynsey Devon [email protected]

Maurus Strobel [email protected]

Agence Links Communication 1902, avenue de Genève F-74700 Sallanches Tel.: +33 45 091 41 08

Heaven Publicity Ltd 223 Tudor Drive Kingston Upon Thames GB-Surrey, KT2 5NU Tel.: +44 203 544 15 63

Strobel Public Relations Stauffacherstrasse 106 8004 Zürich Tel.: +41 44 586 86 18

2

PRESSEDOSSIER |

Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS FANTASTISCHES SKIFAHREN, 100% ENERGIE!

LÄNGER UND WEITER SKI FAHREN Portrait Justin Murisier EVENT: Verbier High Five Die Skischulen bilden die Freerider von morgen aus Fun Slope in Savoleyres / La Tzoumaz

6 7 8 8 9 9

DAS MEKKA DER ABENTEURER

10

DER GIPFEL DER FREIHEIT

14

ENERGIE FÜR ALLE!

18

KLEINE GENUSSFREUDEN

22

GESCHICHTE UND KULTUR

26

IHR SOMMER IN VERBIER / VAL DE BAGNES – LA TZOUMAZ

28

ANREISE

30

FREERIDE SKI: Mit Adrenalin-Garantie LVS PARK: Sicherheit ist lernbar HELISKI: Gipfel in Reichweite Jedem seine eigene Spur! Portrait Géraldine Fasnacht

SKITOURENGEHEN Interview mit Manu Troillet EVENT: Die Patrouille des Glaciers SCHNEESCHUHLAUFEN: Wanderungen im Pulverschnee WANDERN: Auf zu den Gipfeln LANGLAUF: Leise durch die Natur gleiten

SCHLITTELPISTE SNOWPARK: Wo Freestyler ihre Figuren üben DIE NEUHEIT 2015-16: Hexo+ Drohnen SCHLITTENHUNDE: Von Natur aus nordisch GLEITSCHIRMFLIEGEN: Fliegen wie ein Vogel

Feinschmeckeradressen Portrait des Chefkochs Mirto Marchesi REGIONALE PRODUKTE: Der Geschmack des Echten Komfort auf höchstem Niveau

KULTUR UND LOKALE TRADITIONEN: Ein Museum und sechs «Maisons du Patrimoine»

11 11 11 12 13

15 15 16 17 17 17

19 20 20 21 21

23 23 24 25

27

VELO / MOUNTAINBIKE 28 WANDERN 29 SOMMERVERANSTALTUNGEN 29

3

WINTER 2015

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Verbier und Region Wenn der Neuschnee die Gipfel bedeckt, entfaltet die Region Verbier, Val de Bagnes und La Tzoumaz ihre ganze Pracht. Jetzt zieht die berühmte Destination im Herzen der Walliser Alpen zahlreiche energiehungrige Gäste an. Sportler aus der ganzen Welt stürzen sich auf die 4 Vallées, das grösste Skigebiet der Schweiz, Freerider überwinden auf den Gipfeln legendärer Berge ihre Grenzen, Familien und Geniesser entdecken bei vielfältigen Aktivitäten den ursprünglichen Reiz der Region. Und wenn über den Alpengipfeln die Nacht hereinbricht, erwacht Verbier zu einem Nachtleben, in dem nur ein Motto gilt: Fun!

DIE ANGEBOTSVIELFALT UND DIE ABWECHSLUNGSREICHE LANDSCHAFT SIND DIE GRÖSSTEN STÄRKEN DER DREI FERIENORTE DER REGION: DAS CHARMANTE INTERNATIONALE VERBIER.

Der nach Süden orientierte Ferienort ist eine Sonneninsel. Ihre Terrassen verheissen während der ganzen Wintersaison von November bis April herrliche Tage. Vom Sonnenlicht belebt geniesst man die prächtige Sicht auf das Combins-Massiv (4300 m). Auf dem Mont-Fort, dem höchsten Gipfel der Region (3330 m), kann man sich am aussergewöhnlichen Panorama mit den schönsten Alpengipfeln wie Matterhorn und Mont-Blanc nicht sattsehen. Für Freerider sind diese Landschaften vor allem ein grenzenloses Spielfeld mit abgesicherten natürlichen Routen, das ihren Mut herausfordert.

DAS FAMILIENFREUNDLICHE LA TZOUMAZ/SAVOLEYRES.

Seine Zugänglichkeit garantiert den Komfort, den Eltern schätzen. Kids wiederum lieben die sanften Hänge, die ihre ersten Gehversuche auf der Skipiste zum Kinderspiel machen, das ausgelassene Vergnügen einer Schlittenfahrt mit der Familie auf der längsten Schlittelpiste der Romandie und natürlich den Funslope, eine Mischung von Snowpark und Boardercross. Das nach Norden exponierte Skigebiet verspricht bis zur letzten Abfahrt am Saisonende traumhafte Schneebedingungen.

DAS AUTHENTISCHE BRUSON (LE CHÂBLE).

In diesem überschaubaren Ferienort auf der anderen Talseite treffen sich Gebirgsliebhaber und Skitourenfahrer. Die neue Kabinenseilbahn von Le Châble bringt sie bequem in geschützte Landschaften, die mit Waldpassagen und reichlich Pulverschnee pures Skivergnügen bieten. Insider zieht es auf die berühmten Skirouten von Bruson, wie jene vom Col des Otanes.

In allen Ferienorten und bei jeder Tätigkeit verbindet Verbier die Energie der Alpen mit der herzlichen Gastfreundschaft, die den Aufenthalt für alle zum Vergnügen macht und ihnen neue Energie und Inspiration spendet.

4

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Ein paar Zahlen MONT-FORT 3330 m

LA TZOUMAZ 1400 m

VERBIER 1500 m BRUSON 1080 m LE CHÂBLE 850 m

Verbier, La Tzoumaz und Bruson (Le Châble)

3 FERIENORTE

71 RESTAURANTS UND SNACKBARS

82 LIFTANLAGEN UND 410 KM PISTEN

ÜBER EINE MILLION ÜBERNACHTUNGEN PRO JAHR

im Skigebiet der 4 Vallées

26 HOTELS

17 SCHNEESCHUH-ROUTEN

AUSSERGEWÖHNLICH HOHE SCHNEESICHERHEIT

LÄNGSTE SCHLITTELPISTE

von November bis Ende April

der Westschweiz

Die grössten Stärken von Verbier - Val de Bagnes - La Tzoumaz im Winter 1. Verbier ist ein kosmopolitisches Dorf aus Chalets im authentischen Architekturstil 2. Das grösste Skigebiet der Schweiz mit einem Angebot für jedes Niveau 3. Die Freeride-Hauptstadt mit 10 markierten und gesicherten Routen 4. Die aussergewöhnliche Besonnung wärmt die Terrassen sogar im tiefsten Winter auf 5. Events von internationalem Ruf: Xtrême, Patrouille des Glaciers, Freeride World Qualifiers, etc. 6. Legendärer Après-Ski, an dem Stars, Royals, Geschäftsleute und Skifahrer völlig entspannt zusammen feiern 7. Gute Erreichbarkeit vom Flughafen Genf (nur 2 Autostunden) und mit der Bahn von Paris oder Mailand 8. Einzigartiges Panorama mit den schönsten Alpengipfeln: Matterhorn, Mont-Blanc und Combins-Massiv

5

FANTASTISCHES SKIFAHREN,

100% ENERGIE Der bekannte Ferienort Verbier geniesst bei Skifahrern und Freeridern Weltruf für seine majestätischen Gipfel und verschneiten Hänge. Die Region Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz im Herzen des Wallis ist

mit dem grössten Skigebiet der Schweiz verbunden, den 4 Vallées mit ihren 410 Pistenkilometern. Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade begeistern Skifahrer und Snowboarder vom Anfänger bis zum Profi. Der Mythos der Skidestination Verbier besteht aus legendären Pisten, grossen Champions und populären Events.

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

LÄNGER UND WEITER SKI FAHREN 410 Pistenkilometer von Anfang November bis Ende April: Die Pisten von Verbier sind ein Reich der Superlative.

Und das immer mit freier Sicht auf die verschneiten Alpengipfel.

LÄNGER SPASS AM PISTENSPORT

Verbier gehört mit La Tzoumaz, Bruson, Veysonnaz, Nendaz und Thyon zu den 4 Vallées, dem grössten Skigebiet der Schweiz mit 410 Pistenkilometern. Eine ausgewogene Mischung von blauen, roten und schwarzen Pisten sorgt dafür, dass alle voll auf ihre Kosten kommen: Familien ebenso wie Spitzensportler, Anfänger und erfahrene Skifahrerinnen und Skifahrer.

Das Skigebiet von Verbier liegt zwischen 1’103 m ü. M. und 3’300 m ü. M. und ist Jahr für Jahr eines der ersten in der Schweiz, das seine Pisten öffnet. Ungeduldige Skifahrer finden sich schon im November beim Lac des Vaux ein. Dank der Ausrichtung nach Norden ist dieses Gebiet bekannt für seine frühe Schneepracht. Selbst bei frühlingshaften Temperaturen hält sich die Schneedecke noch lange und garantiert ungetrübtes Skivergnügen. Mildes Wetter und guter Schnee laden hier zu «Nachmittagen auf der Terrasse» in entspannter Ambiance ein.

DIE 4 VALLÉES IN ZAHLEN: PISTEN

144

SEILBAHNEN

84

FREERIDE-ROUTEN

18

SNOWPARK

3

SCHNEEGÄRTEN

6

PRAKTISCHE INFOS: Téléverbier SA www.verbier4vallees.ch

Der legendäre Mont Fort Der 3’300 m hohe Mont Fort inspiriert seit jeher grosse Sportlerinnen und Sportler. Der höchste Punkt der Region Verbier und der 4 Vallées ist auch Ausgangspunkt einer legendären, 1’750 Meter langen schwarzen Piste. Mit einer Neigung von bis zu 40% gehört sie zu den steilsten der Alpen. Eine mechanische Präparierung ist unter diesen extremen Bedingungen nicht möglich und die natürlichen Buckel sind Teil der Faszination dieser einzigartigen Piste. Eine beeindruckende Herausforderung für erfahrene Skifahrer! Auf der Mont Fort-Piste wurden übrigens die Speedski-Weltmeisterschaften ausgetragen. Erfahrene Skifahrer lieben den Mont Fort auch wegen seiner Panorama-Aussicht auf Viertausender wie das berühmte Matterhorn, den Grand Combin, die Dent Blanche und natürlich den Mont-Blanc. Zur Erholung von überwältigenden Gipfelerlebnissen gibt es nichts Besseres als das höchste Fondue Europas, serviert in einer Iglu-Bar.

NEUHEITEN 2015-16

Sinkende Tarife je nach Saison Diesen Winter führen die Seilbahnen der 4 Vallées eine völlig neue Tarifstruktur ein. Die Skipass-Preise werden entsprechend der Nachfrage für Zwischensaison, Hoch- und Spitzensaison abgestuft. Vorausplanende Skifahrer sparen zusätzlich, indem sie den Pass im Voraus im Internet kaufen. Ein innovatives, vom «yield management» (Preisdifferenzierung nach Angebot und Nachfrage) inspiriertes System.

Skipass Erwachsene

Zwischensaison 4 Vallées

Verbier

1 Tag Woche

67.-

63.-

1 Tag Wochenende

71.-

66.-

Hochsaison

Spitzensaison, Neujahr und Sport-ferien (Februar)

4 Vallées

Verbier

4 Vallées

Verbier

71.-

66.-

75.-

69.-

140.-

130.-

147.-

137.-

2 Tage Woche

133.-

124.-

2 Tage Wochenenden

140.-

130.-

3 Tage

200.-

182.-

210.-

192.-

221.-

202.-

4 Tage

261.-

239.-

275.-

252.-

289.-

265.-

5 Tage

322.-

295.-

339.-

311.-

356.-

327.-

6 Tage

337.-

323.-

355.-

340.-

373.-

357.-

Jugendliche (Jahrgänge 1991-2000): -15% Kinder (Jahrgänge 2001-2008): -50%

7

Senioren (Jahrgänge 1939-1951): -15% Kinder ab Jahrgang 2009: gratis

WINTER 2015

© Swiss Ski

© Swiss Ski

PRESSEDOSSIER |

PORTRAIT

JUSTIN MURISIER

EHRGEIZ UND DIE LIEBE ZUM ECHTEN

EINE REGION, DIE CHAMPIONS HERVORBRINGT

Der 23-jährige Justin Murisier ist einer der Hoffnungsträger des Schweizer Skiteams. Justin wurde in Martigny geboren und stand im Alter von zwei Jahren zum ersten Mal auf den Ski. Er war noch ein Knirps, als er seine Leidenschaft für den Skisport und fürs Gewinnen entdeckte. Seine ersten Abfahrten in Bruson und La Pasay gehören noch heute zu seinen Lieblingspisten. Justin gehört seit 2009 zum Schweizer Skiteam. Für diese Saison strebt er einen Top-15-Platz im Riesenslalom-Weltcup an.

Wie Roland Collombin, Philippe Roux, William Besse und Raymond Fellay gehört Justin Murisier zu den Athleten, die in der Region Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz Energie tanken. Verbier und seine Pisten haben seit jeher Champions hervorgebracht – und diese bleiben Verbier treu. Eine Fahrt am frühen Morgen von Les Attelas nach Les Ruinettes, eine gute Käseschnitte, ein entspannender Spa-Besuch: Justin Murisier verbringt seine Freizeit in Verbier am liebsten mit einfachen Genüssen. Wie alle Athleten schöpft er zwischen Wettkämpfen und Training aus der ursprünglichen Kraft seiner Region immer wieder neue Energie.

Event VERBIER HIGH FIVE: DAS SKISPORT-FEST MIT FÜHRENDEN WELTCUP-ATHLETEN In Verbier endet die Skisaison gut gelaunt und gesellig mit einem ziemlich ungewöhnlichen Volksrennen. Die Skichampions der Region sowie weitere bekannte Sportler und Persönlichkeiten messen sich mit ihren Fans und AmateurfahrerInnen. Riesenslalom, Speed Skiing, Skicross und Trampolin: Vier alpine und teils schräge Disziplinen erwarten die berühmten und weniger berühmten Teilnehmer. Die ausgelassene Stimmung am Verbier High Five und die Bedingungen des «Frühlingsski» mit idealen Schneebedingungen und strahlender Sonne ziehen jedes Jahr internationale Champions wie Lindsey Vonn, Julia Mancuso, Didier Cuche oder Alexis Pinturault an. 8

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

NEUHEIT 2015-16: Die Skischulen bilden die Freerider von morgen aus WEITERE SKISCHULEN

Die 14 Skischulen von Verbier entwickeln sich fortlaufend, um an der Spitze dieses Sports, der ständig in Bewegung ist, zu bleiben. Die Schweizer Skischule Verbier (SSV) weiss sich den Weltruf des Ferienorts Verbier zu Nutze zu machen. Sie bietet Kurse exklusiv für den trendigen und spannenden Freeride-Sport an! Dieses Jahr tut sich die Skischule Verbier mit der Freeride World Tour (FWT) zusammen, um ein Programm mit technischen Kursen, Sicherheitsempfehlungen, Freestyle und Freeride auszuarbeiten, bei dem auch Pro-Rider der FWT eine Rolle spielen werden! Junge Leute von 8 bis 18 Jahren haben die Wahl zwischen einwöchigen Kursen und einer über die ganze Saison verteilten intensiven Ausbildung. Jugendliche und Erwachsene können von dieser Neuheit auch an privaten Kurstagen profitieren.

CHF 325.- / Woche

In der Region gibt es weitere 16 Skischulen (14 in Verbier und 2 in La Tzoumaz). Ihr vielfältiges Angebot umfasst:

Privat- und Gruppenkurse für Kinder und Erwachsene Ski-, Snowboard- und Telemarkkurse Ski Handicap Freeride World Tour Club mit der Schweizer Skischule

CHF 999.- / Saison

2 Kids Clubs der Schweizer Ski- und Snowboardschule Altitude

KONTAKT: Schweizer Skischule, CP 151, 1936 Verbier [email protected] Tel. +41 27 775 33 63

Fun Slope in Savoleyres / La Tzoumaz Neuheit bei Savoleyres / La Tzoumaz: auf der TaillayPiste wird ein Fun Slope eingerichtet. Der Fun Slope ist ein Spiel- und Übungsplatz mit Elementen wie Tunnels, Brücken, Schnecken, Steilwandkurven und kleinen Sprüngen, die für jede Menge Spass und Hochgefühle sorgen! Kids lernen am Fun Slope die Grundlagen des Freestyle, während sie sich auf Routen ab Niveau blaue Piste amüsieren. Der neue Fun Slope ist eine Ergänzung des Freizeitangebots in diesem besonders für Familien und Anfänger geeigneten Sektor. MEHR INFOS: www.televerbier.ch www.verbier4vallees.ch

9

DAS MEKKA DER ABENTEURER Als Energiequelle in den Alpen macht Verbier Lust, die eigenen Grenzen zu überwinden. Die Freeride-Hauptstadt profitiert von der internationalen Ausstrahlung des berühmten Xtreme Verbier. Seit 20 Jahren lassen sich Rider aus der ganzen Welt von der Abfahrt vom Bec des Rosses inspirieren. Mit dem Helikopter erreichbare Gipfel versprechen unvergessliche Abfahrtserlebnisse.

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

FREERIDE SKI Mit Adrenalin-Garantie

LVS PARK Sicherheit ist lernbar

EINE ABFAHRT DURCH DEN UNBERÜHRTEN TIEFSCHNEE EINES JUNGFRÄULICHEN HANGES IST DER TRAUM JEDES SKIFANS.

Verbier setzt alles daran, dass das Freeriden ein Vergnügen bleibt, besteht aber gleichzeitig auf Sicherheit. Im LVS Park bieten Gebirgsprofis halbtägige Kurse an, während denen die Kursteilnehmer die Gefahren der Berge verstehen und sich schützen lernen. Jeden Sonntag werden während drei Sitzungen von 50 Minuten gratis die Funktionsweise eines Lawinenverschüttetensuchgeräts (LVS) und andere Sicherheitsmassnahmen erklärt.

Dennoch trauen sich viele nicht, die markierten Pisten zu verlassen. In Verbier dürfen sie es wagen: Hier sind die Routen gesichert. Das Konzept ist einzigartig! Erfahrene Skifahrer und Snowboarder können unter 11 markierten Freeride-Routen wählen, um auf der Suche nach dem grossen Kick sorgenfrei auf einer markierten, aber unbearbeiteten Route zu fahren! Verbier hat sich im Laufe der Jahre vor allem dank dem legendären Finale der Freeride World Tour einen Weltruf als FreerideHauptstadt erworben.

HELISKI: Gipfel in Reichweite Eine der exklusivsten Winteraktivitäten in Verbier ist das Heliskiing, zu dem man sich von einem Bergführer begleiten lässt. Man startet mit dem Helikopter im Ferienort oder im Tal und geniesst zuerst die Sicht auf die Region und ihre Gipfel, bevor man sich auf dem Petit Combin (3’663 m ü. M.), der Rosablanche (3’336 m ü. M.), dem Trient-Gletscher (ca. 3’000 m ü. M.) oder der Pigne d’Arolla (3’790 m ü. M.) absetzen lässt. Im Anschluss taucht man – auf Ski oder Snowboard – in die weiten, jungfräulichen Schneelandschaften ein. Eine intensive Herausforderung und ein einmaliges Erlebnis, das den grossen Kick verspricht! Professionelle Bergführer, die auf Ihre Bedürfnisse eingehen, und fesselnde Hochgebirgslandschaften: Verbier ist eine Heliski-Hochburg in den Alpen.

KOSTEN: KOLLEKTIVPREIS: PRIVATPREIS: CHF 480.- pro Person

CHF 465.-* pro Person *Basis 4 TeilnehmerInnen

LES GUIDES DE VERBIER Rue de Médran 41, 1936 Verbier [email protected] - Tel. +41 27 775 33 70 ADRÉNALINE – BUREAU DES GUIDES Rue de la Poste, 1936 Verbier [email protected] - Tel. +41 79 205 95 95

MONT GELÉ: DER GIPFEL DER VIER HORIZONTE Der 3’023 m hohe Mont-Gelé und sein Kabinenlift geniessen in Freeriderkreisen Kultstatus. Die Mont Gelé-Seilbahn, eine der ersten des Ferienorts, besteht aus einer einzigen Kabine. Das macht den Transport zum berühmten Gipfel besonders reizvoll. Die Besonderheiten des Mont Gelé sind der Panoramablick auf die Alpen und seine in alle vier Himmelsrichtungen exponierten Hänge mit ihren unterschiedlichen Schneebedingungen. Auf der berühmten 4 Kilometer langen Freeride-Piste gegen Osten schwingen sich die Freerider über eine Höhendifferenz von 975 Metern nach Tortin hinunter.

11

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Jedem seine eigene Spur!

XTREME VERBIER, 2. APRIL 2016 DIE WIEGE DES FREERIDE Als Pionier der Freeride-Wettkämpfe schart das Xtreme Verbier eine ganze Region um diese hoch emotionale Disziplin zusammen. In den vergangenen 20 Jahren hat sich diese allerletzte Prüfung der Tour, zu der nur die besten Rider der Weltrangliste eingeladen sind, als technisch schwierigste und anspruchsvollste der Freeride World Tour einen Namen gemacht. Beim Finale der Freeride World Tour geht es um den Weltmeistertitel. Im Mittelpunkt der legendären Veranstaltung steht der Bec des Rosses. Er ist zwar nicht der höchste Gipfel der Region, doch hat er zweifellos die beeindruckendste, schwindelerregendste und felsigste Flanke. Die Show der Skifahrer und Snowboarder, die sich über die Bergwand hinunterstürzen, ist auch für die Zuschauer ein gewaltiges Spektakel. Die fesselnde Show lockt jedes Jahr über 6’000 Zuschauer in die natürliche Arena des Col des Gentianes. Nach dem Wettkampf wird im Dorf die wildeste Party des Jahres gefeiert.

VERBIER FREERIDE WEEK 9. BIS 17. JANUAR 2016 DER ERSTE SCHRITT ZUM XTREME

BRUSON FREERIDE 27. FEBRUAR 2016 TECHNISCH ANSPRUCHSVOLL, ABER GESELLIG

Zukünftige Rider, die vom Xtreme Verbier und der Abfahrt vom Bec des Rosses träumen, müssen sich in einem zunehmend wettbewerbsorientierten Umfeld durchschlagen. Deshalb wurde die Verbier Freeride Week ins Leben gerufen, um jungen SkifahrerInnen und SnowboarderInnen eine Chance zu geben. Im Januar messen sich 100 TeilnehmerInnen aus der ganzen Welt während einer Woche an der ersten europäischen Qualifikationsserie, dem Freeride World Tour Qualifier. Die Wettkämpfe werden jedes Jahr an anderen, von Profis und Kennern der Region nach Schneehöhe und Schneebedingungen ausgewählten Hängen ausgetragen.

Mit seiner sechsten Ausgabe bestätigt der Bruson Freeride Contest Ende Februar seinen Status als Event, den man im Auge behalten muss. Er wird oberhalb von Bruson in zwei sehr unterschiedlichen Runden an zwei Hängen ausgetragen. Rund 120 Rider stürzen sich unter den Augen einer Jury von anspruchsvollen Profis wie Géraldine Fasnacht, Xavier Jordan oder Jean-Yves Michellod über Felswände, durch schmale Couleurs und Waldstücke hinunter. Der bei Athleten und Publikum sehr beliebte Bruson Freeride bietet rund um den Wettkampf viel kurzweilige, extreme und spannende Unterhaltung wie Wingsuit, Freestyle, Live-Konzerte und DJs.

12

WINTER 2015

© Anthony Demierre

PRESSEDOSSIER |

© Chris Schmid

BOTSCHAFTERIN DES SCHNEES UND DER LÜFTE

Auf einem von Männern dominierten Gebiet setzen sich weibliche Rider mit ihrer Kühnheit und ihrem starken Charakter durch. So tut dies jedenfalls Géraldine Fasnacht. Die 35-jährige Extremsportlerin ist Botschafterin von Verbier, denn in Verbier hat alles angefangen: Mit erst 22 Jahren erfüllt sich der grösste Traum der Snowboarderin: Sie gewinnt das Xtreme Verbier. 2003 und 2009 folgen zwei weitere Siege. Doch Géraldine frönt noch einer anderen Leidenschaft, dem Wingsuit. Mit ihm hat sie auf einer Expedition in Holtanna und 2014 auf dem Matterhorn Weltpremieren geliefert. Zum Erholen und Auftanken kehrt Géraldine Fasnacht regelmässig nach Verbier zurück. Bei einer zufälligen Begegnung wird sie zum Schutzengel der jungen Walliserin Estelle Balet, die heute FreerideWeltmeisterin ist.

VERBIER FREERIDE ASSOCIATION

Förderung für die Talente aus der Region

Verbier hat viele Freeride-Champions hervorgebracht und ist stolz darauf! Zur Unterstützung der jungen Athleten und um den Nachwuchs zu fördern bietet die Verbier Freeride Association den Walliser Sportlern je nach Alter und Perspektiven finanzielle Hilfe an. Der Verband besteht aus der Société de Développement de Verbier, Verbier Promotion SA und Téléverbier. Zu seinen Mitgliedern und Begünstigten zählen u.a.: Estelle Balet Freeride-Weltmeisterin Snowboard 2015 Emilien Badoux Freeride-Weltmeister Snowboard 2014 Carl Renvall Sieger Freeride World Tour Junior 2014

13

© Tero Repo – Columbia Sportswear

GÉRALDINE FASNACHT

DER GIPFEL DER FREIHEIT! Wandern ist ein Sport für alle. Dem Wanderer wird auch im Winter die Natur zur unerschöpflichen Quelle der Inspiration. In den weiten Landschaften der Region weht ihm der Wind der Freiheit entgegen. Wanderer und Schneeschuhläufer können frei 17 Schneeschuhwanderrouten und 4 präparierten Wegen folgen, während Skitourengänger die Natur in Begleitung eines Bergführers erkunden können.

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

SKITOURENGEHEN PORTRAIT Die Passion eines Bergführers

Das Grösste am Skitourengehen: Nachdem man einen Gipfel zu Fuss erklommen hat, fährt man auf den Ski durch den frischen Pulverschnee ab, wird eins mit der Natur und berauscht vom Gefühl der grenzenlosen Freiheit. Ihren Ruf als Eldorado des Skitourengehens verdankt die Region vor allem ihren attraktiven Gipfeln und legendären Events - der Rosablanche, einer Etappe der Patrouille des Glaciers, und dem Rogneux, einer Etappe des Schweizer Cups - sowie der Organisation der Weltmeisterschaften 2015. Diese anspruchsvolle Disziplin, die meist die Begleitung eines Bergführers erfordert, lässt sich auch auf Schneeschuhwegen wie bei der Brunet-Hütte oder der La Pasay-Hütte in Bruson ausüben. Nachtwanderer von Verbier und La Tzoumaz bewirtet das Restaurant von Savoleyres jeden Mittwochabend bis um 21 Uhr.

- Interview mit Manu Troillet Manu Troillet entstammt einer Familie passionierter Skibergsteiger und Teilnehmer wie Sieger berühmter Wettkämpfe. Sein Bruder Florent ist Weltcupsieger des Skitourenrennens 2010 und Halter sämtlicher Weltmeistertitel der Disziplin. Seine Schwester Marie gewann 2010 die Patrouille des Glaciers. Mit dem Beruf des Bergführers, den er seit 6 Jahren ausübt, hat der 28-Jährige einen vergleichsweise weniger spektakulären Weg eingeschlagen. Schon als Kind bewunderte er die Bergführer. Er träumte von diesem Beruf, als andere sich noch eine Zukunft als Flugzeugpiloten oder Astronauten ausmalten. Am Skitourengehen liebt er das Erlebnis, einen Gipfel zu erklimmen, die Stille und den Einklang mit der Natur fern vom geschäftigen Treiben im Flachland. Die Rolle des Begleiters ist dem jungen Bergführer, der mit den Bergen Verbundenheit, Emotionen und Selbstüberwindung verbindet, wie auf den Leib geschneidert. Er blüht auf, wenn er seinen Kunden die Freuden und Herausforderungen der Berge näherbringt: Das Erlebnis eines Sonnenaufgangs, die Begeisterung am Entdecken, die konzentrierte Anspannung vor einer Freeride-Abfahrt.

BERGFÜHRER-KOSTEN: TAGESPREIS PRIVAT: CHF 180.-* pro Person *Basis Begleitung von 4 Personen

TAGESPREIS KOLLEKTIV: Jeden Freitag Einführungs- und Entdeckertag der Regionen Verbier und 4 Vallées:

CHF 150.-* pro Person *min. 4 TeilnehmerInnen

15

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

EVENT Die Patrouille des Glaciers, 19. bis 22. April 2016 Die von der Schweizer Armee organisierte Patrouille des Glaciers (PDG), ein legendärer und weltweit einzigartiger Wettkampf, ist ein internationales Skitourenrennen. Alle zwei Jahre messen sich militärische und zivile Patrouillen in Teams von drei Teilnehmern während zwei Renntagen in einem extrem harten Wettlauf. Über 1’400 Teams oder 4’200 Teilnehmer starten in Zermatt (Parcours Z, 53 km) oder in Arolla (Parcours A, 26 km), um die Strecke nach Verbier in einer einzigen Etappe zurückzulegen.

SCHWINDELERREGENDE ZAHLEN RENNEN Z Start: Zermatt Ziel: Verbier Gesamtlänge: 53 km Leistungskilometer: 110 km Höhendifferenz: +3994 m, -4090

RENNEN A Start: Arolla Ziel: Verbier Gesamtlänge: 26 km Leistungskilometer: 53 km Höhendifferenz: +1881 m, -2341

DIE SAGA DER PATROUILLE DES GLACIERS

DIE GESCHICHTE DER GEBIRGSBRIGADE 10

Im Ersten Weltkrieg entwickelten die Hauptleute der Gebirgsbrigade 10, die mit der Verteidigung des südöstlichen Alpenraums der Schweiz beauftragt waren, ein ungewöhnliches Patrouillenrennen, um die Fähigkeiten ihrer Truppe zu demonstrieren. So wird 1943 die legendäre «Haute-Route» von Zermatt nach Verbier für die erste Patrouille des Glaciers abgesteckt. Die dritte Ausgabe von 1949 wurde vom tragischen Absturz einer Patrouille und dem Tod ihrer drei Mitglieder erschüttert. Daraufhin verbot die Armee das

Rennen für über 30 Jahre. Die PDG lebte jedoch im Gedächtnis und in den Erzählungen der Veteranen weiter, bis sie schliesslich 1983 eine Neuauflage erlebte. An der legendären alten Route entlang treffen die Organisatoren, die Gebirgsbrigade 10, alle denkbaren Sicherheitsmassnahmen. Und die Armee hat auf den wachsenden Erfolg reagiert: Bei der Anmeldung haben militärische Patrouillen den Vorrang vor zivilen, und auf beiden Strecken – von Zermatt und von Arolla – werden zwei Starts eingeführt.

Agenda der weiteren Rennen in der Region VERBIER NIGHT RACE (18. Dezember 2015) | Einzelrennen – www.verbier4vallees.ch TROPHÉE DES BLISIERS, Le Levron (3. Januar 2016) | Staffellauf in Zweierteams – www.lelevron.ch LA TZOUMAZ NIGHT RACE (30. Januar 2016) | Einzelrennen – www.latzoumaz.ch

16

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

SCHNEESCHUHLAUFEN

WANDERN Wanderungen im Pulverschnee Auf zu den Gipfeln

Das Schneeschuhlaufen muss man nicht lernen, jeder kann es ausprobieren, und es gewinnt immer mehr Anhänger. In der Region gibt es einfache und anspruchsvollere Routen, auf denen man allein oder mit einem Guide durch märchenhafte Landschaften stapfen und sich danach in der gemütlichen Ambiance der Bergrestaurants ausruhen kann. Die beliebte «La Marlène»-Route führt in die Höhe zum malerischen Restaurant gleichen Namens oberhalb von Verbier. Ein Netz von sechzehn weiteren Routen überzieht die Region, davon vier in Verbier, acht im Val de Bagnes, drei in La Tzoumaz und zwei in Vollèges.

KOSTEN: Schneeschuhwandern in Begleitung eines Bergführers

1/2 TAG

CHF 300.-*

TAG

CHF 400.-*

*Preise pro Gruppe (ab 1 Person)

Zum Wandern braucht man im Winter ausser guten Schuhen und Kleidung kein Material. So sieht die totale Freiheit aus! Ein paar Stunden oder einen Tag lang die Landschaft im eigenen Rhythmus geniessen, ursprüngliche Dörfer erkunden, die Tierwelt beobachten oder sich sportlich verausgaben: In Verbier findet jeder Wanderer seine ideale Route. Das Feriendorf präpariert jeden Winter viele Kilometer Wanderwege für die ganze Familie. Damit auf die Anstrengung Entspannung folgen kann, führen die Routen zu den Sonnenterrassen der Mont Fort-Hütte oder des gemütlichen Restaurants Chez Dany. Wandern kann sehr vergnüglich enden, zum Beispiel für die Wanderer, die am späteren Nachmittag in Les Planards ankommen. Dort belohnt das Restaurant La Marmotte die Sportler mit Glühwein und einem feinen Raclette aus Bagnes-Käse, bevor sie am Abend mit dem Schlitten ins Tal zurückfahren.

LANGLAUF: Leise durch die Natur gleiten Seit ein paar Jahren erlebt das Langlaufen, eine der ersten Formen des Wintersports, eine neue Blüte. Die Vorteile der Disziplin liegen auf der Hand: Sie lässt sich leicht erlernen und ohne spezielle Einrichtungen in der freien Natur ausüben. Langlaufen findet bei Naturliebhabern ebenso Anklang wie bei Familien auf der Suche nach einem anfängerfreundlichen Wintersport. In Verbier / Val de Bagnes können Langläufer zwischen fünf Loipen wählen: Sportler suchen die Herausforderung im Wald. Wer es gemütlich mag, folgt in der Höhe einer leichten Loipe von Les Ruinettes nach La Chaux. Familien bleiben in der Ebene, wo sie beim sportlichen Fortbewegen unterwegs malerische Dörfer entdecken. Material und Beratung gibt es in den Sportgeschäften der Region. 17

ENERGIE FÜR ALLE! In der Stadt ist der Winter trostlos. Je mehr man zuhause bleibt, desto mehr kommt das Gefühl auf, nur knapp dem Winterschlaf zu entrinnen. Was könnte jetzt schöner sein, als in die Berge zu fahren und frische Energie zu tanken! In unserer Region wissen wir das und tun alles, um unsere Gäste aufzuwecken. Die längste Schlittelpiste der Romandie, Snowpark, Schlittenhunde, Gleitschirmfliegen und Ice-Karting: Bei uns finden Sie reichlich Gelegenheiten, sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden prächtig zu amüsieren. Bis es Zeit wird, nach Hause zurückzukehren, sind Sie erholt und voller Energie!

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

SCHLITTELPISTE

SCHLITTELN MUSS MAN NICHT LERNEN, UND AUF DER LÄNGSTEN SCHLITTELPISTE DER ROMANDIE, IN LA TZOUMAZ, AMÜSIEREN SICH ALLE PRÄCHTIG! TARIFE SEILBAHNEN: TAGESKARTE:

Man muss kein Schneesportprofi sein, um sich auf die Schlittelpiste von La Tzoumaz zu wagen: Alles, was es braucht, ist ein wenig Mumm! Die längste Schlittelpiste der Romandie ist auch eine der schnellsten. Adrenalin pur für jeden! Von Verbier oder La Tzoumaz aus ist die Schlittelpiste mit der Gondelbahn von Savoleyres (2’354 m ü. M.) zu erreichen. Von dort geht es auf der 10 km langen Piste 848 m bergab! Auf der Piste wird laut gelacht und gejauchzt. Gleichzeitig beeindruckt das grandiose Panorama mit dem Grand Combin und dem Rhonetal. Im Ziel in La Tzoumaz kann man in Restaurants und Bars verschnaufen und sich vom Schlitteln erholen. Schlitten können in den Sportgeschäften von Verbier und La Tzoumaz oder am Start in Savoleyres gemietet werden. Die Schlittelpiste ist für alle offen, jedoch wird das Tragen eines Helms dringend empfohlen!

ERWACHSENE

CHF 27.-

JUGENDLICHE

CHF 23.-

HALBTAGSKARTE: ERWACHSENE

CHF 22.-

JUGENDLICHE

CHF 19.-

TARIFE SCHLITTENMIETE: CHF 10.-

19

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

SNOWPARK Wo Freestyler ihre Figuren üben

DIE NEUHEIT 2015-16

Hexo+ Drohnen

Der Snowpark von Verbier auf 2’250 m Höhe in La Chaux bietet Schnee- und Sonnengarantie und dazu viele Module (Kickers, Rails, Boxen, Big Air, etc.) für jedes Niveau. Er ist gut abgesichert, und damit die Freestyler voll auf ihre Kosten kommen, wird er täglich frisch präpariert!

2 Starts, 5 Lines, 1 Airbag Grüne Line (WOOPS) Nach den Bordkameras sind Drohnen die neuen Trendgadgets zum Verewigen schöner Landschaften und sportlicher Leistungen. Dank der neuen Zusammenarbeit mit der französischen Firma Hexo+ wird Verbier zum Pionier. Der Ferienort ist der erste in Europa, in dem Skifahrer und Snowboarder mit Autopilot fliegende Drohnen mieten können. Die innovativen Drohnen verfolgen Abfahrten und Figuren automatisch und ohne Fernbedienung per Bluetoothsystem und Smartphone-App. Zwar ist der Einsatz privater Drohnen auf dem ganzen Skigebiet untersagt, doch die Hexo+ Drohnen dürfen bestimmte Zonen wie den Funslope in Savoleyres und den Snowpark von La Chaux überfliegen. Für einzigartige Winterferienbilder müssen Sportler mit 250 bis 400 Franken (Halbtages- bzw. Tagestarif) rechnen. Die Drohnen können auf der Website von Verbier reserviert werden. Vor Ort werden die Mieter von einem Profi unterstützt, damit sie die Drohnen auf Anhieb optimal bedienen und einmalige Bilder machen können.

Blaue Line (3 Kickers und Rails für Anfänger, Einführung)

Rote Line (3 Kickers und 9 Rails) Schwarze Line (2 Kickers und 5 Rails)

DER SNOWPARK VERBIER BIETET AUCH:

KOSTEN:

Einen Big Air Bag Park beim Chalet Ein Audi Skicross in La Chaux Einen mini-KL am Slope von Les Attelas

1/2 TAG

CHF 250.-

TAG

CHF 400.INFORMATIONEN: Téléverbier www.verbier4vallees.ch

Der Snowpark ist ab Dezember geöffnet und mit dem La Chaux Express Kombimixlift erreichbar.

20

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

SCHLITTENHUNDE: Von Natur aus nordisch

INFORMATIONEN: Schlittenhunde Verbier www.chiendetraineau.ch

«Wenn man draussen in der wilden Natur heimisch ist und einen guten Draht zu den Hunden hat, muss man es einfach ausprobieren!», schwärmt Olivia Milan, Schlittenhundeführerin und Direktorin von NorDream. Die Organisation bietet in der Schweiz eine einzigartige Palette von Aktivitäten mit Hunden an. Von der Schlittentaufe über Einführungskurse zum «Musher» (Lenker eines Schlittenhundegespanns) bis zur Hunde-Wanderung auf die höchsten Gipfel: Tierund Naturliebhaber fühlen sich mit Schlittenhunden pudelwohl. Auf Winterwanderungen, die meist bei der Seilbahnstation Les Ruinettes starten, erlebt man zusammen mit den Hunden märchenhafte Schneelandschaften. Die Schlittentaufe – ab 75 Franken für Kinder bis 15 Jahre und 140 Franken für Erwachsene – dauert eine Stunde. Wer lernen möchte, ein Schlittengespann zu lenken, kann zwischen mehreren Angeboten wählen. Am Ziel wartet ein Raclette mit Bagnes-Käse.

GLEITSCHIRMFLIEGEN: Fliegen wie ein Vogel In Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz kann man abheben. Nicht weniger als sieben Gleitschirmflugschulen organisieren Tandemflüge und Gleitschirmflüge in Formationen. Einen besonderen Zauber haben Flüge im Winter über schneebedeckten Gipfeln. Von der Stille des Himmels aus sieht man Skifahrer über Hänge gleiten und Tiere durch den Wald streifen, und all dies in einer atemberaubend schönen Landschaft mit den Alpen als Hintergrund. Gestartet wird vom Gipfel von Les Ruinettes. Kosten Tandemflug: ab CHF 190.– INFORMATIONEN: www.verbier.ch

21

KLEINE GENUSSFREUDEN Der Winter ist nicht nur die Jahreszeit für Schneesport und -vergnügen, sondern auch für gemütliches Geniessen. Es wird früher Nacht und damit stellt sich die Lust ein, den Tag in behaglicher Atmosphäre ausklingen zu lassen. Romantische Abende zu zweit oder in fröhlicher Runde mit Freunden bei einem Feinschmeckermenü oder einer einheimischen Spezialität in einem gediegenen Hotel oder einem ursprünglichen Gasthof gehören in Verbier unbedingt zum Genussprogramm.

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Feinschmeckeradressen Genussliebhaber finden in Verbier eine Auswahl an Restaurants, die Kenner und Entdecker gleichermassen begeistern. Das Table d’Adrien (16 Punkte im Gault&Millau, 1 Michelin-Stern) unter der Leitung von Mirto Marchesi verwöhnt seine Gäste mit einer mediterran inspirierten Küche. Im Arola (14 Punkte im Gault&Millau) werden unter der Leitung von Sergi Arola regionale Kreationen

aufgetragen, deren Zubereitung einen spanischen Einfluss verrät. Im La Grange (14 Punkte im Gault&Millau) serviert Thierry Corthay Köstlichkeiten aus saisonalen einheimischen Produkten. Die Karte des Restaurant de la Cordée (13 Punkte im Gault&Millau) von Marco Bassi verführt mit einheimischen Gerichten mit einer italienischen Note.

PORTRAIT DES CHEFKOCHS MIRTO MARCHESI Die Kunst steckt im Detail - Mirto Marchesi, Chalet Adrien Mit nur 31 Jahren hat der Chefkoch des Table d’Adrien in Verbier, Mirto Marchesi, bereits die Erfahrung eines Virtuosen seiner Zunft. Schon in seiner Kindheit im Tessin lief dem kleinen Mirto das Wasser im Mund zusammen, wenn er seiner «Mamma» zuschaute, wie sie für ihn und seine beiden Brüder kochte. Inzwischen hat er seine Sporen abverdient, von der Lehre im Tessin bis in die Küchen bekannter Spitzenköche wie die des Franzosen Bernard Loiseau. Seit seinem Eintritt ins Chalet 2009 hat Marchesi gezeigt, was er kann. Dies so erfolgreich, dass ihm 2011 die Leitung des Sternerestaurants angeboten wurde. Mit noch nicht einmal 30 Jahren kochte sich Marchesi hier die Seele aus dem Leib und hat dem Haus den Michelin-Stern schon im ersten Jahr wieder gesichert. Dem gastronomisch Hochbegabten ist die Bedeutung des einzigen Michelin-Sterns von Verbier bewusst. Wahrer Lohn ist ihm jedoch die Zufriedenheit seiner Kunden, denen die kulinarische Handschrift des Table d’Adrien gefällt: anspruchsvolle Gerichte auf der Basis von regionalen Produkten. Wie das Gleitschirmfliegen – dem Marchesi in Verbier gerne frönt – ist die Küche eine Disziplin für Menschen, die alles geben und nach den Sternen greifen. Auf diesem Spitzenniveau ist Beständigkeit eine entscheidende Qualität. Die kann der Chefkoch garantieren, weil er auf sein Team und auf den Maître d’Hôtel zählen kann. In der Brigade der 24 Personen, aus denen das Team während der Hochsaison im Winter besteht, herrschen Disziplin und Organisation, Kameradschaft und Vertrauen, Qualität und Liebe zum Detail. Angesichts der Bilder von Marchesis aktuellen Kreationen auf Facebook «Verbier dans l’assiette» – demnächst auch im Blog – läuft dem websurfenden Feinschmecker das Wasser im Mund zusammen. Guten Appetit!

23

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

REGIONALE PRODUKTE: Der Geschmack des Echten Das Val de Bagnes gehört zu den Walliser Regionen, in denen regionale Genüsse besonders sorgfältig gepflegt werden. Die vielen Restaurants im Tal und in den Bergen servieren stolz ihre typischen Menüs.

das für jeden Walliser eine unverzeihliche Ketzerei! Nach der Tradition geht die Königin Raclette immer mit ihrem König Fendant aus. Doch auch die Walliser Rotweine – Humagne, Pinot Noir, Cornalin, Dôle, Gamay – passen wunderbar zu Käsegerichten. Rassige Weissweinspezialitäten wie Petite Arvine, Johannisberg, Amigne, Heida, Ermitage, werden zum Aperitif oder zur Vorspeise getrunken. Den krönenden Abschluss eines Essens bilden oft die ebenfalls mit einer AOP geschützten Schnäpse aus Aprikosen – Abricotine – oder aus Birnen – Williamine. Sie werden in kleiner Dosis zum Kaffee getrunken oder mit einer Sorbetkugel als erfrischendes Dessert gelöffelt.

Im geselligen Wallis beginnt das Menü immer mit einem Aperitif, bei dem sich alle aus einem Teller in ihrer Mitte bedienen. Das berühmte Walliser Trockenfleisch AOP (gewürztes und getrocknetes Rindfleisch, das man in hauchdünnen, fast durchsichtigen Scheiben geniesst) isst man gern zusammen mit einem Roggenbrot AOP. Das runde, dunkle und schwere Roggenbrot wird in dünnen Scheiben angeboten. Als angemessene Begleitung dieser Köstlichkeiten gibt es nichts Besseres als ein Glas Fendant. Dieser trockene, mineralische Weisswein aus Chasselas-Trauben ist der Star aller Walliser Tafeln. Ein weiterer Star ist das Raclette. Raclette-Essen ist ein Ritual. Zur Zubereitung wird die Oberfläche eines halben Bagnes-Käselaibs am Feuer geschmolzen. Dann hebt der Racleur mit einem Messer die köstlich duftende halbflüssige Schicht vom Laib ab und fängt sie auf einem Teller auf. Genossen wird unverzüglich – die Gäste werden einer nach dem anderen bedient. Selten hört jemand nach einem Teller auf, es wird eine Scheibe nach der anderen serviert. Wie alle Rituale hat das Raclette seine Konventionen: Es wird mit Kartoffeln serviert und wenn man ein amerikanisches Süssgetränk dazu bestellen würde, wäre

IN FEINKOSTGESCHÄFTEN DER REGION ERHÄLTLICH: VERBIER: La Chaumière, Vinabagnes, Verbier-Village Dairy VAL DE BAGNES: JMC and Maret Butcher in Le Châble, Raclett’House in Bruson, Molkereien von Champsec und Lourtier, Lebensmittelgeschäft Marie-Jo in Versegères LA TZOUMAZ: Famille Rochat VOLLÈGES: Molkerei von Etiez

RACLETTEKÄSE

Die Schweizer Delikatesse aus Bagnes Während Trockenfleischspezialitäten überall im Wallis verbreitet sind, wird der in der ganzen Schweiz berühmte, echte Bagnes-Käse nur in der Region gegenüber dem Grand Combin aus der Milch von Königinnen (schwarzen Kühen der Eringerrasse mit sehr temperamentvollem Charakter) gemacht. Jede Molkerei produziert ihren eigenen Raclettekäse, der wie ein Grand Cru an den von Weide zu Weide variierenden geschmacklichen Eigenschaften erkennbar ist.

24

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

Top class comfort HÔTEL W***** DIE NEUE PERLE VON VERBIER

Das im Dezember 2013 eröffnete W Verbier ist das erste Alpenhotel der Starwood-Kette und das zweite Fünfsternhaus des Ferienorts im Bagnestal. Das 130-Zimmer-Haus mitten im Dorf und zudem nur wenige Meter von den Seilbahnen ist die neue Perle von Verbier. Die 800 m2 grosse Wellness-Anlage AWAY Spa, das Fitness-Zentrum, ein Schwimmbad, 2 Bars, 2 Cafés, 2 Restaurants und eine Diskothek erfüllen die Wünsche auch der anspruchsvollsten Kunden, im Sommer wie im Winter. Mit seinen 4 Konferenzsälen ist das Haus auch für hochkarätige Seminare sehr beliebt. www.wverbier.com

LE CHALET D’ADRIEN***** AUTHENTISCHER LUXUS

Dieses Schweizer Chalet scheint geradewegs aus einer Traumwelt zu stammen, in der alles bis ins Detail perfekt ist. Das «Relais et Châteaux»-Haus gleicht einer Zusammenfassung von Verbiers Vorzügen: Es beginnt mit der atemberaubenden Aussicht, geht über die behaglichen Zimmer mit weichen Decken weiter und hört mit den exquisiten Gaumenfreuden des üppigen Frühstücks und des erlesenen Nachtessens nicht auf. Die beiden Restaurants – das Grenier, das an Grossmutters Küche erinnert, und das Table d’Adrien mit seinen italienischen Genüssen – stellen Feinschmecker vor eine schwierige Entscheidung. Sportler entspannen sich nach einem intensiven Ski- oder Bike-Tag im Schwimmbad oder im Spa. www.chalet-adrien.com

HÔTEL A LÂRZE*** EIN NEUES B&B-HOTEL IN LE CHÂBLE

Das A Lârze in Villette (Le Châble) ist ein charmantes kleines Hotel mit zehn Zimmern. Das authentische Haus wurde von Handwerkern aus der Region aus edlen Materialien gebaut – vor allem aus Lärchenholz, dem es seinen Namen im lokalen Dialekt verdankt. Im Winter ist das Hotel A Lârze bei Skifahrern unter anderem deshalb sehr beliebt, weil es nicht weit vom Bahnhof und den Seilbahnen liegt (5 Minuten zu Fuss). In seinem Sanarium kann man sich nach einem intensiven Skitag oder einfach zum Vergnügen herrlich entspannen. Mit seinen attraktiven Preisen von 120 oder 160 Franken (in der Neben- bzw. Hauptsaison) pro Nacht ist es ausserdem sehr budgetfreundlich. www.alarze.ch

25

GESCHICHTE UND KULTUR Die Geschichte ist für die Region Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz eine unerschöpfliche Inspirationsquelle. Wer dieses Kulturerbe erleben möchte, muss nur offen sein für Begegnungen und Entdeckungen. Und wer mehr wissen möchte, kann sich auf das Musée de Bagnes und die «Maisons du Patrimoine» freuen, die für ihre Besucher einige Überraschungen bereithalten. Von Alltagsgegenständen aus früheren Zeiten über alte Dokumente bis zu Werken moderner einheimischer Künstler verraten üppige Sammlungen ein paar Geheimnisse über die Berge der Umgebung.

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

KULTUR UND LOKALE TRADITIONEN Ein Museum und sechs «Maisons du Patrimoine»

Das Musée de Bagnes präsentiert seine Schätze im alten Pfarrhaus von Le Châble neben der Pfarrkirche. Die Mauern dieses Pfarrhauses gehen teilweise auf das frühe 13. Jahrhundert zurück. Das ehrwürdige Gebäude wurde im Laufe der Jahrhunderte immer wieder vergrössert und umgebaut. 1984 wurde es renoviert und zum Museum umgestaltet. Den Besucher erwarten hier jährlich wechselnde Ausstellungen lokaler Künstler und Themenausstellungen. Derzeit wird die Ausstellung «Le Valais qui n’a pas été» («Das Wallis, das nicht war») gezeigt. Dabei geht es um ein paar etwas verrückte, nie realisierte Projekte aus dem Kanton.

IN DEN «MAISONS DU PATRIMOINE» ERFÄHRT MAN, WAS UNSERE VORFAHREN WUSSTEN UND KONNTEN UND WIE SIE GELEBT HABEN: Schmiede in Oreiller, Villette «Ancienne Demeure» (altes Wohnhaus), Villette Specksteinmuseum, Champsec Sägerei und Mühlen, Sarreyer Gletschermuseum, Lourtier Espace Alpin, Verbier

FÜHRUNG DURCH VERBIER-VILLAGE

Mit Ausnahme des Espace Alpin in Verbier – der während der Saison von Mittwoch bis Sonntag jeweils am Nachmittag geöffnet ist – können die «Maisons du Patrimoine» im Winter nur auf Voranmeldung besucht werden.

Das Tourismusbüro organisiert jeden Dienstag von 17 bis 18.45 Uhr eine Führung durch das alte Verbier mit seinen typischen kleinen Gassen und verborgenen Winkeln. Auf Voranmeldung und zum Preis von 10 Franken werden die Teilnehmer in die Geschichte des Feriendorfs eingeweiht, bevor ihnen ein Walliser Aperitif serviert wird.

INFORMATIONEN: Musée de Bagnes Tel. +41 27 776 15 25 www.museedebagnes.ch

27

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

IHR SOMMER IN VERBIER / VAL DE BAGNES – LA TZOUMAZ WENN DIE FREERIDER DEN MOUNTAINBIKERN UND DIE SKIFAHRER DEN WANDERERN PLATZ MACHEN, BRICHT IN VERBIER DER SOMMER AN – MIT EBENSO VIEL FRISCHER ENERGIE UND EBENSO INSPIRIERENDEN LANDSCHAFTEN! VELO / MOUNTAINBIKE

Über 800 km MTB- und Cross-Country-Trails und Downhillpisten verlaufen kreuz und quer durch die Region. Sobald der Schnee weggeschmolzen ist, wird Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz zum Mountainbike-Paradies. Die Berge sind zwar von Natur aus ein herrlicher Tummelplatz für Biker, aber die Region versteht es auch, sie willkommen zu heissen. Geschäfte für Vermietung und Reparaturen, Schulen und Guides, «bike-friendly» Hotels, öffentliche Verkehrsmittel mit Bike-Gratistransport, Pauschalen mit allem Drum und Dran: Wir sorgen dafür, dass in Ihren BikeFerien alles rund läuft!

BLEIBT NUR NOCH DIE ENTSCHEIDUNG FÜR EINE DER VIELEN DISZIPLINEN:

CROSS-COUNTRY

Sportlich und für alle geeignet, für Familien und Einsteiger ebenso wie für Könner und Profis. Ein Netz von insgesamt 500 km Cross Country-Trails überzieht alle Berge.

ENDURO

23 Routen mit langen Downhillstrecken und Naturpisten lassen das Herz des Enduro-Bikers höher schlagen und sorgen für Adrenalinschübe!

E-BIKE

Bequemer biken In den Städten gewinnt das Elektrovelo schon seit ein paar Jahren an Boden. Jetzt erobert es auch die Gipfel. Die MTB-Version des E-Bikes macht Bergwege für Biker jeden Niveaus und für Familien erreichbar. ElektroMTBs werden an Biker ab 16 Jahren (für Besitzer eines Mofa-Führerausweises ab 14 Jahren) vermietet und haben je nach Rhythmus des Fahrers eine Reichweite von 50 bis 100 km. Familien können Veloanhänger mieten, in denen Kinder von fünf bis zehn Jahren ihre Eltern über Berg und Tal begleiten können.

28

DOWNHILL

Im Bike Park von Verbier – La Tzoumaz sind sieben Downhill-Lines unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade angelegt, darunter eine 300 m lange Passerelle über eine riesige Geröllhalde und die berühmte Strecke über 920 m Höhendifferenz mit 120 Sprüngen!

PRESSEDOSSIER |

WINTER 2015

WANDERN

Markierte Wege, Themenwege und Lehrpfade für über 500 km Wanderungen in der freien Natur! Den eigenen Körper spüren und die Natur auf sich einwirken lassen: Bergwanderungen bieten einzigartige Erfahrungen der Selbstüberwindung und der Zwiesprache mit der Natur. Mit über 500 km Wanderwegen mit dem Mont-Blanc, dem Grand Combin und dem Matterhorn im Hintergrund fehlt es in Verbier / Val de Bagnes – La Tzoumaz nicht an Auswahl. Mehrtägige Trekkingtouren – besonders die legendären Grand Tours der Alpen – sind auch für geübte Wanderer mit oder ohne Guide eine Herausforderung. Themenwege wie der Skulpturenpark Verbier 3-D verbinden Anstrengung mit Kultur und einer verdienten Pause in einem Höhenrestaurant. Mit der Familie bleibt man eher auf den Wegen, die von Dorf zu Dorf führen, folgt einer Suone oder besteigt eine Seilbahn, um einen Gipfel zu erreichen. Einen Besuch lohnt auch die Schutzzone im Haut Val de Bagnes, das zweitgrösste Naturschutzgebiet der Schweiz, auf dessen Wegen man auch einheimischen Tieren begegnen kann.

SOMMERVERANSTALTUNGEN

Musik, Unterhaltung und natürlich Sportevents bestimmen den Sommer in Verbier! TRAIL VERBIER ST-BERNARD VOM 8. BIS 10. JULI 2016

Dieser Wettlauf führt über eine Strecke im CombinsMassiv durch fünf Täler und sieben Gemeinden. Die Teilnehmer können unter vier verschiedenen Routen wählen, von der X-Alpine (111 km und 8600 km positive Höhendifferenz) bis zum 6 km langen Aufstieg von Le Châble nach Verbier.

VERBIER FESTIVAL VOM 22. JULI BIS 7. AUGUST 2016

Das Festival gehört zu den führenden für klassische Musik in der Schweiz, wartet jedes Jahr mit Innovationen auf, wird von den berühmtesten internationalen Dirigenten mit ihrer Teilnahme beehrt und begrüsst Nachwuchskünstler, die von Kursen und besonderen Programmen profitieren.

GRAND RAID 19. UND 20. AUGUST 2016

SWISS EPIC

Das PERSKINDOL SWISS EPIC presented by SCOTT ist ein neues MTB-Rennen auf einer ambitiösen Route, die über fünf Etappen in sechs Tagen von Verbier nach Zermatt führt. Die flüssige, aber technisch anspruchsvolle Strecke führt über Leukerbad und Grächen.

VERBIER INTERNATIONAL JUMPING

An der grössten Springkonkurrenz der Alpen treten die besten internationalen Reiter zu einem achttägigen Wettkampf an. Insider und Pferdeliebhaber schauen zu und besuchen die Aussteller des Verbier Jumping.

VERBIER BIKE FEST

In Verbier finden sich jedes Jahr die Motorradfans zum grössten Treffen dieser Art in der Schweiz ein! Das Festprogramm verspricht drei Tage Motorradakrobatik und FMX, Aussteller grosser Marken, Konzerte auf grosser Bühne und sexy Shows.

Die 27. Ausgabe des legendären MTB-Marathonrennens! Rund 3’000 Fahrer werden in Verbier (137 km), Nendaz (93 km), Hérémence (68 km) und Evolène (37 km) starten und in Grimentz ins Ziel rollen.

29

Anreise

Kopenhagen Dublin

Amsterdam

Zürich Berlin

London

Lausanne

Brüssel

Sitten

Paris Genf

V

Wien

Genf Martigny

Mailand

Verbier

Lissabon Madrid

Chamonix Rom

Annecy

MIT DEM AUTO

Autobahn A9/E62 bis Martigny, dann weiter auf der Strasse zum Grossen Sankt Bernhard. In Sembrancher nach links Richtung Verbier abzweigen.

MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN

TGV Lyria bis Genf oder Lausanne, dann mit der Bahn bis Martigny. In Martigny umsteigen und mit dem «RegionAlps»-Zug weiter bis Le Châble. Von dort mit Bus oder Seilbahn bis Verbier.

MIT DEM FLUGZEUG

Genf: 160 km – Linien- und Charterflüge Zürich: 280 km – Linien- und Charterflüge Sion: 55 km – Linien- und Charterflüge

Aosta

Mailand