Postwurfsendung an alle Haushalte

MITTEILUNGEN AUS DEM GEMEINDERAT Familientag unserer Patenkompanie Liebe Bürgerinnen und Bürger, unsere Patenkompanie, die „leichte ABCAbwehrkompanie 120“ lädt anlässlich ihres 5-jährigen Bestehens alle Vereine, Bürgerinnen und Bürger am 25.Juli 2009, in der Zeit von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr ganz herzlich zum Familientag in die Grüntenkaserne in Sonthofen ein. An diesem Tag erhalten Sie einen Einblick hinter die Kasernenmauern und anhand vieler Programmpunkte wird das Arbeitsumfeld der „Leichten ABC-Abwehrkompanie 120“ gezeigt und dargestellt. Hierzu gehört unter anderem • Vorstellung der Unterkunftsstuben und Ausrüstung der Soldaten • Modenschau der Bundeswehr • Fahrzeug- und Geräteschau der Kompanie • Mitfahrgelegenheit auf dem Spürpanzer Fuchs und vieles mehr Für das leibliche Wohl von Groß und Klein kümmert sich die bewährte Feldküche. Ihr

Oliver Kunz Erster Bürgermeister

AMTLICHE MITTEILUNGEN Der Ferienpass des Kreisjugendrings Oberallgäu für den Sommer 2009 ist da ! In diesem Jahr für 6,00 € pro Kind mit 190 kostenlosen Eintritten und erstmals einem FerienpassBusticket zur kostenlosen Busfahrt während der Sommerschulferien im gesamten Geltungsbereich des Ferienpasses von Oberstdorf bis Buchloe und Oberstaufen bis Lechbruck. Vollzeitschüler bis 21 Jahre (Jahrgang 1987), die im Besitz eines gültigen Schülerausweises sind, können ebenfalls ein Ferienpass-Busticket zum Preis von 6,00 € erwerben. Also interessante Möglichkeiten für große und kleine Schüler. Der Ferienpass liegt im Rathaus und im Gästeamt Rettenberg für alle bereit.

Nr. 14 / 15. Juli 2009

MITTEILUNGEN DER VEREINE Skiclub Rettenberg Wöchentliche Moutainbiketreffs Treffpunkt ist wie immer Mittwoch um 18.00 Uhr am Parkplatz der Grundschule in Rettenberg. Teilnehmen kann jedermann/-frau, allerdings wird auf das Tragen eines Helmes Wert gelegt. Wer Fragen rund um den Treff hat, kann sich gerne mit Arnim Herz (Tel: 08321/609444) oder Helmut Clausnitzer (Tel: 08327/1086) in Verbindung setzen. Der Kindermoutainbiketreff findet jeden Freitag um 16.30 Uhr, Treffpunkt an der Turnhalle in Rettenberg statt. Fahrerisches Können für Forstwege und leichtes Gelände, sowie das Tragen eines Helms wird vorausgesetzt. Interessierte Eltern melden sich bitte bei Markus Lochbihler, Tel. 7714 oder Manfred Wolf, Tel. 7581. Die Treffs finden nur bei entsprechender Witterung statt. Grillfest Der Skiclub Rettenberg e.V. veranstaltet sein traditionelles Grillfest in diesem Jahr am Samstag, 18.07.2009 ab 18.00 Uhr am Gemeindehaus in Rettenberg. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Musikalisch wird das Grillfest vom Edelweiß Trio begleitet. Alle Einheimischen und Gäste sind herzlich eingeladen.

TSV Untermaiselstein Beach-Volleyball-Turnier Unser Beach-Volleyballturnier findet heuer am Samstag, 1. August 2009 am Sportplatz in Untermaiselstein statt. Zugelassen sind nur „Mixed-Mannschaften“, bestehend aus 2 Frauen und 2 Männern. Mindestalter für alle Teilnehmer ist 15 Jahre. Teilnahmebedingungen sind: Wohnsitz oder Arbeitsstelle in der Gemeinde Rettenberg oder mindestens 3 Jahre Mitglied in einem Verein der Gemeinde Rettenberg. Meldungen bis spätestens 30. Juli 2009 an Konrad Neß, Tel. 08327/7044 oder per Email: [email protected] Beginn der Spiele: 14.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nach Turnierende findet die Siegerehrung mit Grillfest am Sporthüttle statt. Auf eure Teilnahme und viele Schlachtenbummler freut sich die Vorstandschaft des TSV Untermaiselstein. 1. Untermaiselsteiner „Spiel ohne Grenzen“ Bei unserem ersten „Spiel ohne Grenzen“ anlässlich unseres 40-jährigen Bestehens hatten wir 20 teilnehmende Mannschaften. Es mussten 11 verschiedene Spiele wie Teebeutel-Weitwerfen, Robben durch’s Beachvolleyballfeld, Balancieren über einen Balken, Sackhüpfen und pantomimisch dargestellte Begriffe erraten, gemeistert werden. Bei schönstem Wetter waren die Siege bei den einzelnen Spielen heiß umkämpft. Am Ende gewann die Mannschaft „Vier gewinnt“ mit Peter

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Jörg, Hannah und Ruben Flemming und Martin Waibel das Turnier. Ebenfalls auf dem Podest landeten die erste Mannschaft des MC Stürzel’s und der Trachtenverein d´Illertaler. Alle Teilnehmer und die Zuschauer hatten viel Spaß bei dieser Veranstaltung.

Nr. 14 / 15. Juli 2009

Der FC Rettenberg bedankt sich bei allen Teilnehmern und hofft, dass wir auch 2010 wieder ein spannendes Turnier mit möglichst vielen Mannschaften durchführen können. Ein besonderer Dank geht an die Sponsoren der Preise: Ein Dankeschön an den Gasthof Adler, Rettenberg - Gasthof Engel, Rettenberg, Engelbrauerei, Rettenberg - Brauerei Zötler, Rettenberg Käsbuind Kranzegg, Mohrenwirt, Kranzegg - Jagdhütte, Kranzegg Pizzeria Cacciatore, Rettenberg - Häfele und Queste Werbeartikel, Oberstaufen - Bäckerei Neher, Rettenberg - Metzgerei Birker, Rettenberg - Sparkasse Rettenberg und die Gemeinde Rettenberg II. Mannschaft startet in den Spielbetrieb Unsere II. Herrenmannschaft startet am Samstag, dem 25. Juli 2009 in den Spielbetrieb der A-Klasse Oberallgäu I. Das erste Spiel findet beim TSV Missen-Willhams statt und Anpfiff ist um 17.00 Uhr. Das zweite und somit erstes Heimspiel findet am Samstag, dem 1. August 2009 um 17.00 Uhr in Rettenberg gegen den FC Immenstadt statt. Die I. Mannschaft beginnt mit ihrem Spielbetrieb am Sonntag, dem 9. August um 15.00 Uhr beim Mitaufsteiger TSV Trauchgau.

Die Siegermannschaften mit ihren Gewinnen – einem Gutschein zum Eis-Essen.

FC Rettenberg 2. Rettenberger Elfmeterkönig Am Samstag, dem 4. Juli 2009 wurde wieder das Turnier um den Rettenberger Elfmeterkönig ausgetragen und wir durften uns über 30 Mannschaften bei bestem Turnierwetter freuen. Den kompletten Nachmittag über wurde mit viel Motivation und Spaß gekämpft und am Ende standen die Sieger fest: Bei der Damen- und Kinderwertung setzte sich im Finale die Mannschaft Max und Moritz gegen die Grüntenschnitten durch und bei der allgemeinen Klasse holte sich der Falkensteinweg in einem spannenden Finale den Titel gegen den Neher-Clan. Hier ein Bild der Siegermannschaften. Weitere Bilder werden in Kürze (sobald unsere Homepage wieder funktionsfähig ist) im Internet unter www.fc-rettenberg.de bereitgestellt.

Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet im September oder Oktober statt. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben. Wir bitten schon jetzt alle Gemeindebürger wieder fleißig zu sammeln und bedanken uns schon im Voraus.

Musikkapelle Vorderburg Blasmusikantentreffen Am Freitag, den 17. Juli 2009 findet auf dem Dorfplatz „Alte Schule“ in Vorderburg ab 20.00 Uhr unser Blasmusikantentreffen statt. Zu einer gemütlichen Grill-Atmosphäre laden wir alle Gäste und Einheimischen herzlich ein. Wer sein Instrument mitbringt, ist eingeladen bei uns Vorderburger Blasmusikanten mitzuspielen. Auch für unser Dorffest am Sonntag, dem 19. Juli, auf dem Dorfplatz in Vorderburg laden wir alle recht herzlich ein. Programm: 10.00 Uhr Gottesdienst mit MK Vorderburg ab 11.00Uhr Frühschoppenkonzert mit der Bläserschule Rottachberg ab 13.00 Uhr bunter Nachmittag mit Vorderburger Gruppen und Vereinen mit Ehemaligentreffen (für die Kleinen: Hüpfburgen, Spiele, Ponyreiten….)

MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Kranzegger Straße 4, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: Medienhaus Eberl, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

Nr. 14 / 15. Juli 2009

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Landjugend Vorderburg Sommernachtsfest Am Samstag, dem 18. Juli 2009 findet auf dem Dorfplatz in Vorderburg ab 20:00 Uhr unser Sommernachstfest statt. Es spielt an diesem Abend Rivers Avenue und S.I.B. Project, die bereits letztes Jahr für eine super Stimmung sorgten. Wir freuen uns schon auf euren Besuch!

VdK Ortsverband Rettenberg 3-Tage-Fahrt Unsere 3-Tagefahrt vom 25. bis 27. August führt uns in diesem Jahr in die Wachau. 1. Tag: Anreise über München, Salzburg und Ansfelden nach Linz mit Aufenthalt zur Besichtigung der Altstadt (Oberösterreichische Landeshauptstadt). Anschließend Weiterfahrt zu unserem 4-Sterne Hotel „Rose“ in Maria Taferl. 2. Tag: Vormittags gemütlicher Spaziergang in Maria Taferl zur berühmten Wallfahrtskirche. Anschließend besichtigen wir das prächtige Benediktinerstift Melk. Nach der Mittagspause in der Klostergaststätte fahren wir entlang der Donau nach Dürnstein und unternehmen eine Schifffahrt. 3. Tag: An der Donau entlang führt unsere Fahrt nach Passau (Aufenthalt zur Mittagszeit). Heimreise über Deggendorf, Landshut und Landsberg zurück nach Rettenberg

Bergfrieden übernommen. Mit dem ASB hat das Haus Bergfrieden einen erfahrenen ambulanten Pflegedienst aus der Region gewonnen. Der Verein „Dienstleistung mit Herz e.V.“ ergänzt die zusätzliche Betreuung rund um die Uhr in guter Zusammenarbeit mit dem ASB. Um sich den Rettenberger Nachbarn und Bürgern, sowie allen Interessierten aus dem Oberallgäu vorzustellen, findet am Samstag, 18. Juli 2009 ab 11 Uhr ein Sommerfest mit Tag der offenen Tür statt. Es laden Sie die Bewohner mit ihren Angehörigen, Frau Schindele, Projektleitung der Wohngemeinschaft, sowie Frau Lucie Seeger, Pflegedienstleitung des ASB herzlich ein. Wir stehen Ihnen an diesem Tag für Fragen rund um die Wohngemeinschaft und Pflege gerne zur Verfügung. Für’s leibliche Wohl ist gesorgt. Als Schmankerl dürfen wir die Jugendtrachtentruppe aus Kranzegg am Nachmittag begrüßen.

Kranzegger Dorffest Sonntag, den 26. Juli Ab 11 Uhr Frühschoppen mit den „Katzebachtel Musikanten“ Ab 14 Uhr Nachmittagsprogramm mit der Musikkapelle Rettenberg, Stubenmusik, Alphornbläsern sowie der Jugend- und Aktivgruppe des Trachtenvereins Grüntebuebe Kranzegg Ab 19 Uhr Ausklang mit den „Allgäuer Bergvagabunden“ Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt (weil’s Sonntag ist: Braten mit Soße und Semmelknödel; Bauernhofeis). Es lädt ein der Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg. Eintritt frei !!!

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Der Fahrpreis beträgt 175,- € (EZ Zuschlag 28,- €) Einzahlungen bitte auf Konto-Nr.: 1 01 80 52 31 BLZ: 733 699 20, Raiffeisenbank Oberallgäu Süd eG Kennwort „Wachau“ Veranstalter ist die Fa. Alpenvogel. Anmeldungen bitte bis zum 18. August 2009 bei Ernst Strubl unter Telefon (08327) 625. Abfahrtszeiten: 6:30 Uhr in Rauhenzell und weiter im 5 Minutentakt bis Kranzegg. Wir freuen uns auf eine nette Fahrt in die schöne Wachau mit viel Spaß! Die Vorstandschaft des VdK Rettenberg

Pfarrgemeinderat und der Frauenbund Lichtbildervortrag Der Pfarrgemeinderat und der Frauenbund laden herzlich ein ins Gemeindehaus am Dienstag, 28. Juli 2009 um 20 Uhr zum Lichtbild-Vortrag von Dr. Nowotny mit dem Thema „Auf Allgäuer Bergen“. Bitte machen Sie auch Ihre Gäste auf die Veranstaltung aufmerksam.

Haus Bergfrieden Sommerfest und Tag der offenen Tür Im Haus Bergfrieden wohnen seit Sommer 2008 bis zu 12 Bewohner in je zwei ambulant betreuten Wohngemeinschaften. Zwischenzeitlich haben sich alle Bewohner dort gut eingelebt und fühlen sich rundum wohl. Seit 1. März 2009 hat der Arbeiter-Samariter-Bund, Regionalverband Allgäu e.V. die ambulante Pflege der Bewohner im Haus

3

MITTEILUNGEN DER KIRCHE Katholische Gottesdienste Mi., 15. Juli 7.30 Uhr Do., 16. Juli 7.30 Uhr 19.30 Uhr Fr., 17. Juli 7.30 Uhr 20.00 Uhr Sa., 18. Juli 13.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr

So., 19. Juli 8.45 Uhr 10.00 Uhr 10.00 Uhr

Mo., 20. Juli

Bonaventura Hl. Messe nach Meinung JAS u. Lb. Frau v. Karmel in Vorderburg Hl. Messe für Georg Eibeler in Kranzegg Abendmesse für Verstorbene Korb - Mayr - Ammann vom Tag Hl. Messe für Margarethe und Kaspar Maul in Engelbolz Abendmesse für Anselm Buchenberg, Eltern Brack und Hans Hage Marien-Samstag in Rettenberg Taufe von Carolin Martin in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Fritz Adelgoß und verstorbene Eltern und Lisa und Hans 16. Sonntag im Jahreskreis in Rettenberg Pfarrgottesdienst in Vorderburg Hl. Amt für verstorbene Musikanten, Dirigenten und Vorstände der Musikkapelle in Rettenberg Kinderkirche im Gemeindehaus Kollekte: Diözesanwerk für Behinderte, Gebrechliche und Sterbende keine Hl. Messe

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Di., 21. Juli vom Tag Hl. Messe für Ferdinand Müller 7.30 Uhr Mi., 22. Juli Maria Magdalena 7.30 Uhr Hl. Messe für Adolf Bentele und Eltern Do., 23. Juli Brigitta 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Ottmar und Lena Jörg 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Cilli und Anton Burger, Betti und Otto Burger, Peter Dornach Fr., 24. Juli Christophorus 7.30 Uhr Hl. Messe für Michael, Berta, Max und Josef Übele 20.00 Uhr in Sterklis Abendmesse für Horst Uhlemayr Sa., 25. Juli 14.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr

Jakobus in Rettenberg Taufe von Julian Hörmann in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Xaver Martin, gestaltet mit modernen Liedern

So., 26. Juli 8.45 Uhr 8.45 Uhr 10.00 Uhr

17. Sonntag im Jahreskreis in Vorderburg Pfarrgottesdienst in Vorderburg Kindergottesdienst im Vereinehaus in Rettenberg Hl. Amt für Josef und Maria Brutscher in Rettenberg „Am Abend in St. Stephan“

20.00 Uhr

Mo., 27. Juli keine Hl. Messe Di., 28. Juli vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Josef Buchenberg mit Eltern und Eltern Speiser Mi., 29. Juli Marta 7.30 Uhr Hl. Messe für Erwin Herb, Franz Herb und verstorbene Eltern Do., 30. Juli Petrus Chrysologus 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Anni Wiedemann und verstorbene Angehörige 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Georg Meßmang Fr., 31. Juli Ignatius von Loyola 8.00 Uhr ökumenischer Schulschlußgottesdienst 20.00 Uhr in Vorderburg Abendmesse für Anna, Stefan und Lore Bernhard

MITTEILUNGEN AUS DEM GÄSTEAMT Junge Elite im Amtshaus in Vorderburg Spring Quartett – Kammermusik der Jubilare Das 2007 an der Musikhochschule Hanns Eisler Berlin gegründete Streichquartett mit Harim Chun und Gooil Kang (Violine), Sophie Pas (Viola), Pablo Bercellini (Violoncello) würdigt die Jubilare und spielt Kompositionen von J. Haydn, F. Mendelssohn-Bartholdy und Claude Debussy. Konzerttermin: Dienstag, 4. August 2009 20.00 Uhr im Amtshaus in Vorderburg Kartenvorverkauf: Gästeamt Rettenberg (08327) 93040 Eintritt:

22,00 Euro · Kinder bis 12 Jahre frei Bitte Sondertarife anfragen

Nr. 14 / 15. Juli 2009

Ferienregion Alpsee-Grünten verschickt Urlaubsinformationen mit dem Bier des Monats Juli 2009 „Engelbräu Urtyp-Hell“ Der Dortmunder ProBier-Club versendet monatlich ein ProbierPaket mit dem Bier des Monats zur Verkostung an deren Clubmitglieder. Bier des Monats Juli 2009 ist die Bierspezialität „Urtyp-Hell“ von der Engelbräu aus Rettenberg. Herzlichen Glückwunsch! Mit den Probier-Paketen erhalten nun erstmalig fast 1.600 Clubmitglieder in ganz Deutschland Urlaubsinformationen der Ferienregion Alpsee-Grünten. Heimisches Bier und Urlaub in der Ferienregion Alpsee-Grünten – eine ideale Kombination! Denn die Clubmitglieder bereisen sehr gerne die Region der vorgestellten Brauerei. „Mit einer Werbebeilage beim ProBier-Club erreichen wir direkt eine Zielgruppe ohne Streuverluste“, so Frau Oberbauer, Geschäftsführerin der Alpsee-Grünten Tourismus GmbH.

Gästeehrung Paul Kaastra und Rita Potgiesser Es begann vor ungefähr 40 Jahren: Ein Renault 5 bis an den Dachhimmel voll gepackt, inklusive einer 5-köpfigen holländischen Familie, fuhr nach Sulzberg ins schöne Oberallgäu. Beim letzten Anstieg kam der kleine Renault dann restlos außer Puste, sodass ein Teil der Familie das letzte Stück zu Fuß gehen musste. „Das sind einfach schöne Erinnerungen. Wir Kinder haben den Urlaub immer genossen. Es gab viel zu erleben und das ist heute noch so. Deswegen sind wir vor über 10 Jahren nach Rettenberg gekommen,“ erzählt Paul Kaastra. Seit 1997 logieren Paul und Rita im Haus „Ferienwohnungen Hindelang“ in Untermaiselstein – eine persönliche Empfehlung seines Bruders. Die beiden Holländer kommen aus Sonneg, einem Ort im Norden der Niederlande, ca. 900 km von Rettenberg entfernt. Sie freuen sich jedes Jahr auf ihr „Kleines Paradies“ in Untermaiselstein. „Hier fühlen wir uns wie zu Hause. Die Ruhe, der wunderschöne Ausblick und die liebevolle Gastlichkeit. Was will man mehr.“ schwärmt das Paar. „Im Winter waren wir noch nicht da. Da müssen wir nur noch Rita überzeugen“, schmunzelt Paul, denn Rita hat noch Bedenken wegen den winterlichen Straßenverhältnissen. In all den Jahren ist es den beiden auf jeden Fall nie langweilig geworden. Verschmitzt schiebt Paul seine Master-Card über den Tisch. Tatsächlich – ein Foto der Ferienregion schmückt das edle Stück. Das ist „wahre Liebe“. Zum 10-jährigen Jubiläum „entführte“ die Gastgeberin ihre holländischen Gäste auf die Alpe Kammeregg zum Kässpatzenessen. Wieder ein schönes Erlebnis... Liebe Rita, lieber Paul. Wir danken Euch für Eure Treue und wahre Liebe zur Ferienregion Rettenberg. Kommt bitte bald wieder vielleicht auch mal im Winter. Euer Team vom Gästeamt Rettenberg

VERANSTALTUNGEN TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN

9.00 Uhr

10.00 Uhr

Bock auf Bockerln und Wandern Das Bockerl ist ein Familien-Fun-Sport-Gerät & besteht aus einem Chassis m. Sitzfläche + starrem Lenker. Geführte Touren auf Anfrage möglich. 08327/932796, open2enterprise Geführte Wanderritte, mit Islandpferden Info & Anmeldung Tel. 08327/460, Pferdehof Eibeler Flinkepfoetchen Prägungsspieltage f. Welpen, Lernspaziergänge auch für Urlaubshunde. Info & Anmeldung Tel. 08327/930626, Vorderburg Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 16.00 Uhr, Sa, So + Feiertage ab 11.00 Uhr. Ferienzeit: Mo-Fr ab 14.00 Uhr, Sa-So ab 11.00 Uhr. Info-Tel. 08327/7586 Canyoning Info & Anmeldung: open2enterprise Tel. 08327/930389 Streichelzoo „Zum Paradies“ Di-So 10.00-18.00 Uhr geöffnet. Info & Anmeldung Tel. 08327/271671, Brackenberg

in der FERIENREGION am Grünten

16.30 Uhr

Sennereibesichtigung Treffpunkt vor der Sennerei Untermaiselstein. Kostenlos! Info-Tel. 08327/7632

18.00 Uhr

Kässpatzenessen auf der Alpe Kammeregg Info & Anmeldung: 08327/1049

Mittwoch 9.30 Uhr

Krabbelgruppe im Kleebichelsaal in Untermaiselstein

10.00 Uhr

Interessante Brauereiführung in der Engel-Brauerei, mit Zwickelbier-Probe, Video-Film und anschließender Brotzeit im Brauereigasthof Engel. Auskunft und Anmeldung in der Engel-Brauerei Tel. 08327/93000

18.00 Uhr

Käsespatzen-Essen im Berghof Riesen Info & Anmeldung Tel. 08327/71177

18.00 Uhr

Feierabend-Canyoning Info & Anmeldung Open2enterprise Tel. 08327/932797, Rettenberg,

18.00 Uhr

Mountainbike-Treff des Skiclub Rettenberg Treffpunkt: Sportplatz Rettenberg. Voraussetzungen: Funktionstüchtiges Mountainbike, gute Kondition und Helmpflicht!

18.00 Uhr

Kneipp Aktiv Unser Kneipp & Gesundheitstrainer Rudolf Lindner führt Sie in die Gesundheitsanwendungen nach Pfarrer Kneipp ein und zeigt Ihnen gleich vor Ort wie man gesund kneippt. Treffpunkt: Kurpark Rettenberg, am Kneippbecken

18.30 Uhr

Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28

19.00 Uhr

Sportschießen für Gäste und Einheimische Schützenheim Rettenberg

Donnerstag

Grünten-Seilbahn Rettenberg Die Seilbahn bringt Sie in nur 10 Min. auf den Grünten (1.738m). Atemberaubender Rundblick, Ausgangspunkt für viele Wanderungen mit Hüttenbesuchen. Platzreservierung wird empfohlen Mo-Mi Tel. 08327/930422 Bergfahrt 9-15 Uhr, Talfahrt 9-16 Uhr

WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN Montag 10.00 Uhr 16.00 Uhr

18.00 Uhr 19.00 Uhr 19.00 Uhr

19.30 Uhr

Dienstag 8.30 Uhr 10.00 Uhr 10.30 Uhr

Familien-Canyoning Info & Anmeldung Open2enterprise Tel. 08327/932797 Seniorenstammtisch für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein Tel. 08327/449 Seniorengymnastik in der Turnhalle Rettenberg Fit mit Aerobic in der Turnhalle Rettenberg Sportschießen für Gäste und Einheimische in Kranzegg. Schützenheim Kranzegg Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein BodyART TM – das geniale Rückentraining Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 0163/9663564 Familien-Canyoning (siehe Mo.) Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28

Leichtwandern - Leichter Gesünder Sicherer Info & Anmeldung: open2enterprise Tel. 08327/930389 9.00 Uhr

Nordic Walking 50+ Treffpunkt Turnhalle Rettenberg

10.00 Uhr 10.00 Uhr

Familien-Canyoning Info & Anmeldung, Tel. 08327/932797

VERANSTALTUNGEN 14.00 Uhr

Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28 Wenn Sie gerne sticken, häkeln oder stricken... Info & Anmeldung: Tel. 08365/703974, Brosis-Ellegg 10, Frau Sanktjohanser Zurück mit dem Erzgrubenbähnle Das Erzgrubenbähnle fährt um 17.00 Uhr vom Erzgrubenmuseum zum Parkplatz der Grüntenseilbahn in Altach, Ankunft ca. 17.40 Uhr. Haxen-Essen im Berghof Riesen. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117 Essen vom heißen Stein im Berggasthof Kranzegg Info & Anmeldung: Tel. 08327/270 Bierkrugmuseum Eintritt frei! Info & Anmeldung: Tel. 08379/401 Rottach Pferdekutschfahrten zum Geratser Wasserfall Info & Anmeldung: Fam. Martin, Emmereis, Tel. 08327/1359 o. 0170/7219104 Aerobic für Jedermann Turnhalle Rettenberg Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240 Grillabend auf der Höfle Alp Bei gutem Wetter. Info & Anmeldung: 0171/7506663 Mountainbikerstammtisch in der Grüntenhütte mit Grillen und Musik Haxen-Essen im Berghof Riesen. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117 Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, 08327/7596 Lauftreff für Jedermann Treffpunkt Amthaus in Vorderburg

15.00 Uhr

17.00 Uhr

18.00 Uhr 18.00 Uhr

18.00 Uhr 19.00 Uhr

20.00 Uhr 20.00 Uhr

Freitag

16.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr

19.00 Uhr

BESONDERE VERANSTALTUNGEN Do., 16. Juli 20.15 Uhr Fr., 17. Juli 20.00 Uhr

20.00 Uhr

Standkonzert der Musikkapelle Rettenberg in Rettenberg 40 Jahre Trachtenverein d’Illertaler Untermaiselstein Tanzabend mit dem Krainer Express. Im Stadl zwischen Untermaiselstein und Freidorf Blasmusikanten-Treff in Vorderburg auf dem Dorfplatz „Alte Schule“. Wer sein Musikinstrument mitbringt, ist eingeladen bei den Vorderburger Blasmusikanten mitzuspielen

in der FERIENREGION am Grünten

Sa., 18. Juli 18.00 Uhr

Traditionelles Grillfest des Skiclub Rettenberg Gemütliches Beisammensein am Gemeindehaus in Rettenberg. Es sind alle Vereinsmitglieder, Einheimische und Gäste herzlich eingeladen 20.00 Uhr 40 Jahre Trachtenverein d’Illertaler Untermaiselstein Festheimatabend; Unterhaltung mit den Schwedereiter. Im Stadl zwischen Untermaiselstein und Freidorf 20.00 Uhr Sommernachtsfest der Landjugend Vorderburg mit der Band S.I.B. Project, auf dem Dorfplatz Vorderburg. Vereinshaus Vorderburg So., 19. Juli 40 Jahre Trachtenverein d’Illertaler 10.00 Uhr Untermaiselstein 10.15 Festgottesdienst mit dem Fyrobed-Chöri Herisau anschließend Totenehrung und Festzug zum Feststadel. Frühschoppen mit der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach. Ab 14.00 Uhr musikalische Unterhaltung, Kinderspiele, Kaffee und Kuchen, Untermaiselstein 10.00 Uhr Dorffest in Vorderburg 10 Uhr Gottesdienst, ab 11 Uhr Frühschoppenkonzert mit Bläserschule Rottachberg, ab 13 Uhr buntes Programm Mo., 20. Juli Duftspaziergang für Kinder 9.30 Uhr Info & Anmeldung: Angela Fehr, Kunst- & Gestaltungstherapeutin Tel. 0160/5601707, Kleebichlsaal Mi., 22. Juli Bogenschießen mit Parcours 14.00 Uhr Ab 8 Jahren. Info & Anmeldung: Grüntenbogensportanlage Tel. 08327/7586 So., 26. Juli Dorffest in Kranzegg 11.00 Uhr mit bunten Programm für Jung und Alt, Kranzegg 20.15 Uhr Standkonzert der Harmoniemusik Untermaiselstein am Musikpavillion 20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Vorderburg Vereinshaus Vorderburg Mo., 27. Juli Kids-Waldläufertag Wildnisschule Allgäu. Info & Anmeldung: 0172/7629879, Kranzegg Familien Sommercamp Die ganze wilde Familie, lebt für eine Woche draußen... Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu Tel. 0172/7629879, Kranzegg 9.30 Uhr Zwergenreich Wir bauen uns ein Zwergenreich in der Natur. Info & Anmeldung: Angela Fehr, Kunst- & Gestaltungstherapeutin 0160/5601707, Rettenberg Di., 28. Juli Diavortrag von Dr. Nowotny 20.00 Uhr zum Thema „Auf Allgäuer Bergen“ im Gemeindehaus Rettenberg Mi., 29. Juli Leichtwandern I Leichter Gesünder Sicherer Geführte Wanderungen mit Tipps zum gesünderen Wandern & der richtigen Ausrüstung. Info & Anmeldung: 08327/930389, Open2enterprise

Nr. 14 / 15. Juli 2009

Kräuterspaziergänge in Untermaiselstein Sie lernen einheimische Kräuter kennen, altes & neues Kräuterwissen und erhalten praktische Tipps für Gesundheit + Küche. Kosten 8,- € p.P., 10,- € Paare, Kinder frei. Treffpunkt: Parkplatz Kindergarten Untermaiselstein. Info & Anmeldung: 08327/93040 Standkonzert der Musikkapelle Rettenberg in Kranzegg Die 90 Grad Lösung von Ludwig Koneberg Eine Formel für Erkenntnis, Konfliktbewältigung und Lebensglück. Vortrag von Frau Bernhard, Kinesiologin, Tel. 08365/303977, Kleebichlsaal Der Stadel brennt Party mit DJ. Der Förderverein FFW Rettenberg veranstaltet das alljährliche Stadelfest am Bichel. Standkonzert der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach mit Bierausschank am Schüztenhaus in Untermaiselstein

20.15 Uhr Fr., 31. Juli 19.30 Uhr

20.00 Uhr

Mitteilung der Termine des Redaktionsschlusses für die kommenden Ausgaben:



20.15 Uhr

Erscheinungstermin:

Redaktionsschluss:

1. August 2009 15. August 2009

Freitag, 24. Juli 2009 Donnerstag, 6. August 2009

1. September 2009 15. September 2009

Montag, 24. August 2009 Montag, 7. September 2009

1. Oktober 2009 15. Oktober 2009

Mittwoch, 23. September 2009 Mittwoch, 7. Oktober 2009

1. November 2009 15. November 2009

Sonntag, 25. Oktober 2009 Sonntag, 8. November 2009

1. Dezember 2009 15. Dezember 2009

Sonntag, 22. November 2009 Freitag, 4. Dezember 2009

1. Januar 2010

Montag, 21. Dezember 2009

Kontaktinformationen für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt: Telefon 08323/802-354 Fax 08323/802-360 E-Mail: [email protected] oder Texte in den Briefkasten im Gästeamt

7



Do., 30. Juli 16.00 Uhr

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Wohnung gesucht Suche schöne und günstige 2- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Terrasse im Raum Untermaiselstein/Freidorf/Rettenberg. Kristina Vieweger, Telefon (0175) 5956351

UNSER NEUER EN SCHINK Rohschinken „Toskana“ ohne Sulzschärfe unvergleichlich mild - einfach Schinkengenuß pur Probierpreis 100 g nur 1,68

Kranzegger Dorffest Sonntag, den 26. Juli Frühschoppen mit den „Katzebachtel Musikanten“ Ab 14 Uhr Nachmittagsprogramm mit der Musikkapelle Rettenberg, Stubenmusik, Alphornbläser sowie die Jugend- und Aktivgruppe des Trachtenvereins Grüntebuebe Kranzegg Ab 19 Uhr Ausklang mit den „Allgäuer Bergvagabunden“ Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt (weil’s Sonntag ist: Braten mit Soße und Semmelknödel; Bauernhofeis). Es lädt ein der Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg. Eintritt frei !!!

IM ANGEBOT Rumpsteak Argentina zart und saftig

100 g

nur 1,98

Ab 11 Uhr

2-Zimmer-DG-Wohnung in Vorderburg (Ortsrand), ca. 55 m2, Parkett, Balkon, Bad mit Dusche und Wanne, Stellplatz, Kelleranteil, Erstbezug. Preis 365,- Euro KM. Ab 1.8.2009. Telefon (0160) 98633709

Einliegerwohnung 45 m , 2 Zi., S/O-Lage, Rettenberg, ZL, Z-Hzg., EBK, Terrasse, Gartenanteil, Du/WC, SAT-Anlage, Keller, Pkw-Stellplatz, 3 MM Kaution, 320.– 1 MM + 80.– 1 NK, ab 1. Aug. 2009. Suche zuverlässige Mieter/evtl. Übernahme von Hausmeistertätigkeit möglich. Tel. (0170) 28 66 156 (wochentags ab 19 Uhr, Samstag ab 14 Uhr) Unterlagen anfordern! Gerne per E-Mail: [email protected] 2

8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Erdgeschoss-Wohnung

Wir hatten eine wunderschöne

D oppe l-7 0e r-Feie r Unseren Nachbarn, Freunden und Verwandten vor allem unseren Kindern und Enkeln und unserem Jens mit seinen Musikfreunden, allen ein

herzliches Dankeschön! Auch für die vielen Glückwünsche und Geschenke. Lis und Ernst Haltmayr

Nr. 14 / 15. Juli 2009

62 m2, 21/2 Zi., S/O-Lage, Rettenberg, ZL, Z-Hzg., TOP EBK, 2 Balkone (S/O-S), gr. Bad, Du/WC, SAT-Anlage, Keller, Pkw-Stellplatz, 3 MM Kaution, 440.– 1 MM, 80.– 1 NK (Single HH), ab 1. Sept. 09, ev. früher. Suche zuverlässige Mieter; evtl. Übernahme von Hausmeistertätigkeit möglich. Tel. (0170) 28 66 156 (wochentags ab 19 Uhr, Samstag ab 14 Uhr) Unterlagen anfordern! Gerne per E-Mail: [email protected]

Zahnarztpraxis Pizzeria

Restaurant

D r. M a nf red Hir sc h

Pension

Cacciatore 5 Jahre in Rettenberg

Italienische Nacht unter den Sternen

Kirchstraße 7 · 87549 Rettenberg

Vom 3.8.2009 bis 21.8.2009 haben wir keine Sprechstunde. Vertretung: Dr. Klein · Immenstadt · Telefon (08323) 2121 und Dr. Thuma · Burgberg · Telefon (08321) 89440

Samstag, 8. August

Ladengeschäft / Büro

Ihre Pizzeria Cacciatore in Rettenberg, Familie De Santis

Zentrale Lage in Rettenberg, 102,5 m2, 3 MM Kaution, 660.– 1 MM, 120.– 1 NK, 2 gr. Schaufenster/Doppelisolierglas, gr. Verkaufsraum, 2 weitere Räume (Büro/Lager/Wintergarten), WC, Stellplätze. Umbau zur Praxis (Arzt/Heilberufe) oder Apotheke baurechtlich möglich. Tel. (0170) 28 66 156 (wochentags ab 19 Uhr, Samstag ab 14 Uhr) Unterlagen anfordern! Gerne per E-Mail: [email protected]

Kirchstraße 4 · 87549 Rettenberg · Telefon (0 83 27) 4 88 www.jaegerwinkl.de

Familie mit 2 Kindern, Nichtraucher, sucht in Rettenberg gepflegte

4- bis 5-Zimmer-Wohnung mit Garage. Telefon (0176) 62150352

Stadelfest W s? Wa

Die Stadel brennt Party mit DJ Christian und DJ Tower Ein Ei intr tririrititt tt: 2,00 Euro E ro Eu r Eintritt:

W nn? Wa

Freitag, 31.07.2009 ab 20.00 Uhr

W s? Gemütlicher „Dorf-Hock“ in Wa mit „ALLGÄU FEAGER“ Rettenberg Eintritt: E ntr Ei trirititt tt: 3,00 Euro E ro Eu r beim W nn? Samstag, 01.08.2009 sportplatz Wa Wo?

ab 18.00 Uhr

Kein Eintritt unter 16 Ja J hren ( usweiskontrolle) (A

50 EEuurroo CCoockckkttaailililss 4, 0 EEuurroo 0 , 2 r r ie e ie B B , , se p se p ä ä n n SSchch c V ranstalter: Fö Ve ör örderverein der Fr reiwilligen Fe F uerwehr Rettenberg

Redaktionsschluss für die Ausgabe zum 1. August 2009 ist am Freitag, 24. Juli 2009.