UNTER WÖLFEN Ausgabe 16 15 | Saison 2017/2018 | 30. 27. Spieltag Spieltag || Sa., Fr., 13.04.18 17.03.18 | 18.30 20.30 Uhr

ZU GAST FC Augsburg

PAUL VERHAEGH AUS ERFAHRUNG GUT

12 FRE UND E SOL LT IHR SEIN . PROST, VFL WOLFSBURG!

ANSTOSS | 3

LIEBE VFL-FANS, VEREHRTE GÄSTE, LIEBE FUSSBALLFREUNDE, wir freuen uns, Sie zum heutigen Heimspiel gegen den FC Augsburg in der Volkswagen Arena begrüßen zu dürfen. Wir sehen der Partie mit großer Vorfreude entgegen, denn das Team hat sich beim Premieren-Sieg unter Trainer Bruno Labbadia nicht nur die drei Punkte hart erarbeitet, sondern uns in Freiburg auch als starke und leidenschaftliche Einheit absolut überzeugt. In dieser Woche haben wir dieses Selbstvertrauen und den weiterhin festen Glauben an ein versöhnliches Saisonfinale bei allen Spielern und dem gesamten sportlichen Team in jeder Trainingseinheit gespürt.

Liebe VfL-Fans, lassen Sie uns gemeinsam mit diesen positiven Eindrücken bei frühlingshaften Bedingungen, in stimmungsvoller Atmosphäre und einem Wölfe-Team mit Herz alles für den ersten Heimsieg 2018 geben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß!

Dr. Tim Schumacher Geschäftsführer

UNTER WÖLFEN

Wolfgang Hotze Geschäftsführer

F U SS BALL

Ein kleiner Rückblick auf das vergangene Heimspiel gegen den FC Schalke sei noch erlaubt: Auch wenn die Punkte nach Gelsenkirchen gingen, so haben wir an diesem Tag als Verein ­vorbildlich eine wichtige und notwendige Kampagne präsentiert. Unter dem Motto „Strich durch Vorurteile“ war Wolfsburg im Fokus des sogenannten Integrationsspieltages. Der Verein, unser Partner Volkswagen, die Stadt Wolfsburg, aber ganz besonders auch Sie, die Fans, haben ein beeindruckendes Zeichen für Vielfalt und Integration gesetzt. Dafür möchten wir uns bei allen Beteiligten an dieser Stelle noch einmal herzlich bedanken. Das Engagement für soziale Projekte ist für uns und den VfL Wolfsburg weiterhin Herzenssache und Verpflichtung.

A R B E I T

Die Hoffnung auf ein Happy End im Saison-Endspurt beziehen wir nun aber aus den vergangenen Auftritten in Berlin und Freiburg. Das Team wirkte stabil, voll fokussiert und blieb trotz großer Personalsorgen in der Defensive in beiden Spielen ohne Gegentor.

  Le i d e n s c h a f t

Bei aller Freude über die Rückkehr der Ex-Wölfe Marwin Hitz, Daniel Baier, Caiuby und Ja-Cheol Koo rechnen wir heute mit einem unbequemen Gast. Die Fuggerstädter werden uns über 90 Minuten alles ­abverlangen, da sie für den endgültigen Klassenerhalt auch noch mindestens einen Sieg benötigen.

M erc ur i al S U P E R FLY 360

J OIN U S AT NIKE.COM /FOOTBALL

IMPRESSUM Gesamtkoordination Oliver Rickhof Redaktion Arne Buchcik, Anna Groß, Thomas Heydecke, Benjamin Martens, Michael Peter, Jonas Präger, Oliver Rickhof, Susann Stein Anzeigen Valiere Winzer: +49 (0) 5361 8903-607 E-Mail: [email protected] Abonnentenbetreuung +49 (0) 5361 8903-903 • [email protected] Konzeption/Layout Matzke & Heinzig GmbH Dialogkommunikation Reichsstraße 2a, 38100 Braunschweig Tel.: +49 (0)531 23748-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.matzke-heinzig.de Datenerhebung OPTA Perform Content Druck BWH GmbH Beckstraße 10 30457 Hannover Tel.: +49 (0)511 94670-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bw-h.de Titelbild regios24 (Anja Weber) Fotos g ­ etty images, Imago, regios24, Fritz Rust, Daniel Schmidt, VfL Wolfsburg, Volkswagen

AUFSTELLUNG | 5

AUSGABE 16 3 6 11 15 17 21 22 25 26 32 37 41 45 47 51 52 57 59 60 61 62

Anstoß Vorwort Rückpass FC Schalke 04 | Hertha BSC | SC Freiburg Kurzpass Aktuelles von den Profis Gästekabine FC Augsburg Zweikampf Tabelle und Zahlenduell Gästekabine Kader FC Augsburg Heimkabine Kader VfL Wolfsburg Standards VfL-Spielerstatistik 2017/2018 Spielmacher Paul Verhaegh Sehenswert Poster Kunstschuss Fußball-PHILosophie Frauen Neues von den Wölfinnen Geburtsstunde Divock Origi Fußball.Akademie Rund um den Nachwuchs Nordkurve Unsere Fans Abseits Sonstiges aus dem Klub Wall of Wolf Post it! Volkswagen Tibor Kesztyüs Werbebande Die VfL-Partner Auswärtsspiel Borussia Mönchengladbach Kurz notiert! Termine Spielplan Rückrunde 2017/2018

AUS DEM INHALT

Poster regios24 (Anja Weber) Das Magazin und seine Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme gesetzlich zuge­lassener ­Fälle ist eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt. Für unverlangt eingereichtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung ­übernommen. Redaktionsschluss Mittwoch, 11.04.2018 Unsere Verantwortung Der VfL Wolfsburg übernimmt Ver­antwortung und achtet am Beispiel dieses Stadionheftes auf eine umweltfreundliche Produktion. Wir verwenden FSC®-zertifiziertes Material und arbeiten mit einer FSC®-zertifizierten Druckerei zusammen. Der FSC® (Forest Stewardship Council®) wurde 1993 nach dem Umweltgipfel in Rio de Janeiro ins Leben gerufen und wird von Umweltverbänden wie WWF und Green­peace unterstützt. Ziel ist es, die in Rio verabschiedeten Forderungen an „nachhaltige Entwicklung“ für Wälder umzu­setzen. Besondere B ­ edeutung im Rahmen der Forderungen von Rio hat die gleich­wertige Berücksich­ tigung von ­sozialen, ökologischen und wirtschaftlichen Aspekten bei der Nutzung von Naturgütern. Crossmedial Auf einigen Seiten finden Sie in Unter Wölfen einen soge­ nannten QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones eingescannt werden. Alles was Sie dafür benötigen, ist eine kostenfreie Scan-App. Lassen Sie sich überraschen!

UNTER WÖLFEN

Zweikampf: Tabelle und alles Wissenswerte im Zahlenduell Seite 17 bis 19

Spielmacher: Paul Verhaegh im Interview Seite 26 bis 35

Geburtsstunde: Was war los am Geburtstag von Divock Origi? Seite 45

CSR: Kicken, Kochen, Lernen – VfL ­unterstützt Integrationsprojekte Seite 52

6 | RÜCKPASS

BUNDESLIGA, 27. SPIELTAG

VFL WOLFSBURG – FC SCHALKE 04 0:1 (0:0) Unglücklicher geht es kaum: 57 Prozent Ballbesitz, 53 Prozent Zweikampfquote, 17 zu zehn Torschüsse – in ­praktisch allen relevanten Statistikwerten lag GrünWeiß ­gegen Königsblau nach 90 Minuten vorne. Nur in der w ­ ichtigsten eben nicht. Am Ende hatten die Wölfe ihr besonderes Heimspiel gegen Schalke – am „Strichdurch-­Vorurteile“-Spieltag der DFL lief das Team im „­Vielfalt“-Sondertrikot auf – mit 0:1 verloren. Und das trotz

eines späten eigenen Foulelfmeters, mit dem der sonst so nervenstarke Paul Verhaegh an S04-Schlussmann Ralf Fährmann scheiterte (75.). Und ausgerechnet durch ein noch späteres Eigentor von VfL-Innenverteidiger Robin Knoche, der einen scharfen Pass des eingewechselten Breel Embolo vier Minuten vor Ende in die eigenen Maschen beförderte. Zitat­geber Andi Brehme würde wohl zusammenfassen: „Haste Sch… am Fuß, haste Sch… am Fuß.“ Unglücklich eben.

RÜCKPASS | 7

BUNDESLIGA, 28. SPIELTAG

HERTHA BSC – VFL WOLFSBURG 0:0 Er ist endlich wieder da: Mit der Rückkehr von Kapitän Ignacio Camacho (hier im Laufduell mit Mitchell Weiser), der mehr als fünf Monate verletzungsbedingt nicht zur Verfügung stand, haben die Wölfe wieder einen wichtigen Stabilitätsfaktor im defensiven Mittelfeld. Schon in seiner ersten Partie bei Hertha BSC stellte der „Aggressive Leader“ seine Qualitäten – Antizipation, Zweikampfstärke, Erfahrung – unter Beweis. Mit einer konzentrierten Defensiv­leistung entführten die Grün-Weißen, zu ungewohnter

UNTER WÖLFEN

österlichen Anstoßzeit am Samstagabend in genauso ungewohnten schwarzen Sondertrikots auflaufend, einen Auswärtszähler aus der Hauptstadt. Für mehr fehlte in einem insgesamt zähen Duell letztlich die Durchschlagskraft in der Offensive, so dass der VfL zum achten Mal in Folge sieglos blieb. Die letzten Sekunden des Spiels musste die Labbadia-Elf in Unterzahl agieren. Der bereits früh verwarnte Josuha Guilavogui kassierte in der Nachspielzeit die Ampelkarte und fehlte damit bei der folgenden Partie in Freiburg.

Offizieller Fashionpartner des VfL Wolfsburg w w w.royrobson.com

E S T. 19 2 2 B E R L I N

RÜCKPASS | 9

BUNDESLIGA, 29. SPIELTAG

SC FREIBURG – VFL WOLFSBURG 0:2 (0:1) Im sechsten Versuch hat es endlich geklappt: Die Wölfe d ­ urften ihren ersten Dreier unter Bruno Labbadia feiern. Im F ­ reiburger Schwarzwald-Stadion gelang es dem VfL, trotz massiver personeller Ausfälle, mit 2:0 die Oberhand zu behalten. Zum Matchwinner avancierte der unter der Woche ebenfalls angeschlagene Daniel Didavi, der seiner frühen Führung (2. Minute) kurz vor Ende nach brillanter Vorarbeit des einge­wechselten Divock Origi schließlich auch noch die ­Entscheidung folgen ließ (83., Foto). „Didas“ Doppelpack ­bedeutete nicht nur seine Saisontreffer sieben und acht, ­sondern gleichzeitig das Ende UNTER WÖLFEN

einer grün-weißen Durst­strecke von drei Spielen ohne ­eigenen Torerfolg. Dafür hat Koen Casteels selbst nun bereits zwei Spiele kein Gegentor mehr hinnehmen müssen – auch, da er den Handelfmeter des erst kurzfristig s­ pielberechtigten Nils ­Petersen, dessen Ampel­karte aus dem vorherigen Schalke­Spiel vom DFB-Bundesgericht annulliert worden war, in der Nachspielzeit abwehren konnte. Ein prima Debüt im ­VfL-Profitrikot feierte das junge Innenverteidiger-­Talent Paul Jaeckel, der Petersen & Co. auf­fallend unaufgeregt nicht zur Entfaltung kommen ließ (siehe auch Seite 11).

© 2017 Getty Images

Hier checkst Du Sport. Mit der kostenlosen Sky Sport App bist Du noch näher dran am VfL Wolfsburg. Breaking News direkt auf Dein Handy, exklusive Highlightvideos und Sky Sport News HD im Livestream. Zusätzlich für alle Sky Kunden mit Bundesliga-Paket*: Live-Ticker mit Tor-Videos als Push-Nachricht direkt auf Dein Smartphone.

Die App für ALLE Sportfans. Überall. Immer dabei.

Jetzt downloaden APP ERHÄLTLICH BEI

*Für alle von Sky übertragenen Bundesliga-Spiele

Erhältlich im

150 BUNDESLIGA-­ SPIELE IN GRÜN-WEISS

KURZPASS | 11

Am 26. November 2011 startete Maximilian A ­ rnolds Bundes­liga-Karriere. Als jüngster VfL-Profi ­wurde Wolfsburgs N ­ ummer 27 damals im Duell mit dem FC Augsburg eingewechselt (siehe auch Seite 19). Am vergangenen Wochenende ­gaben dem U21-­ Europameister dann nicht nur die drei Punkte beim ­2:0-Sieg in Freiburg, sondern auch ein bemerkenswertes Jubiläum Anlass zum Feiern: Denn beim Aufein­ andertreffen mit dem Sport-Club stand Arnold bereits zum 150. Mal in einer Begegnung des deutschen Oberhauses auf dem Platz – und das mit vergleichsweise zarten 23 Jahren. In der grün-weißen Bundesliga-Historie ­bestritten übrigens nur sieben weitere Spieler mehr Partien für die ­Wölfe: Patrick Weiser (159 Spiele), Claus Reit­maier (163), Josué (164), Alexander Madlung (166), Miroslav Karhan (173), Marcel ­Schäfer (256) und Diego Benaglio (259).

150

JAECKEL FEIERT DEBÜT

1

UNTER WÖLFEN

Einen viel besseren Bundesliga-Einstand hätte Paul Jaeckel vermutlich nicht geben können. In seiner ersten Partie in der höchsten deutschen Spielklasse agierte der 19-jährige Innenverteidiger, der aufgrund des Ausfalls von Jeffrey Bruma sogleich in die Startelf rückte, nahezu abgeklärt und ließ nichts anbrennen. Dass die Wölfe beim SC Freiburg hinten die Null halten konnten, war somit natürlich auch ein Verdienst Jaeckels. Der starke Auftritt wurde auch vom Kicker-­ Sportmagazin gewürdigt: Neben Doppeltorschütze Daniel Didavi war Jaeckel in der v­ orläufigen „Elf des Tages“ des 29. Spieltags zu ­finden. Der Vertei­ diger ist aber nicht der einzige Akteur aus der VfL-Fußball.Akademie, der in dieser S ­ aison zu seinem Bundes­liga-Debüt kam: Gian-Luca Itter und Elvis Rexhbecaj feierten in der ­laufenden Spielzeit ebenfalls ihre Premiere. Erstmals im VfL-Kader stand in Freiburg unterdessen Dominik Franke.

YOU DESERVE BETTER

TRAIN LIKE A MONSTER

Monster-Produkte erhältlich im VfL-Fanshop, unter monsterproducts.eu und shop.vfl-wolfsburg.de sowie NEU im Volkswagen Mitarbeiterportal!

KURZPASS | 13

NICHT NUR CAMACHOS ­COMEBACK GIBT HOFFNUNG DIE VFL-VERLETZTENLISTE WIRD WIEDER KÜRZER Das langersehnte Comeback Ignacio Camachos beim t­ orlosen Remis in Berlin (siehe auch Seite 7), das eine f­ ünfmonatige ­Zwangspause aufgrund einer Sprunggelenksverletzung b ­ eendete, macht den Wölfen Hoffnung in der Schlussphase der Saison. Der ­defensive ­Mittelfeldspieler hielt direkt volle 90 Minuten durch und überzeugte mit leidenschaftlichem Einsatz und großer ­Präsenz. Auch beim Sieg in Freiburg kam Camacho über die ­komplette Distanz zum E ­ insatz, ging als Kapitän voran – und vor allem keinem Zweikampf aus dem Weg. Und es gibt weitere positive Nachrichten von der Verletztenfront der Grün-Weißen: Zwar hat sich Gian-Luca Itter vor dem Freiburg-­Spiel einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zuge­zogen und wird dadurch erst einmal ausfallen, zurück im Mannschaftstraining sind dagegen aber wieder Marcel Tisserand (nach Sehnenriss im Oberschenkel) und Jakub Blaszczykowski, der zuvor ein Spezialprogramm in seiner ­polnischen Heimat ­absolviert hatte, um seine R ­ ückenbeschwerden in den Griff zu ­bekommen. Zudem konnte Yannick Gerhardt nach ­erlittenem Syndes­ ­ ieder ins Lauftraining auf mose-Teilriss Anfang der Woche zumindest w dem Platz vor dem VfL-Center einsteigen – und stößt damit zu seinen zuletzt ebenfalls ins Mannschaftstraining zurückgekehrten Kollegen Felix Ohis Uduokhai und John-­Anthony Brooks (beide nach Kniereizung). Sebastian Jung absolviert nach Muskelfaserriss inzwischen auch bereits wieder Teile des Mannschaftstrainings. Und auch eine zeitnahe Rückkehr von Innenver­teidiger Jeffrey Bruma, der das Training zuletzt h ­ atte ­ ahrscheinlich. ­abbrechen müssen, schien unter der ­Woche w

Wieder mit Ball: Jakub „Kuba“ Blaszczykowski...

... wie auch Marcel Tisserand und John Anthony „Jay“ Brooks.

SONDERTRIKOT IN BERLIN LIMITIERTE AUFLAGE IM WÖLFESHOP ERHÄLTLICH Aufgrund der zu großen farblichen Ähnlichkeit des ­Heim-, Auswärts- und Eventtrikots des VfL mit dem blau-­ weißen Heimdress von Hertha BSC mussten die Wölfe beim tor­losen Unentschieden im Olympiastadion auf ein ­Sondertrikot zurückgreifen. In Berlin lief die Mannschaft von ­Cheftrainer Bruno Labbadia daher in exklusiven schwarzen ­Jerseys auf, die aufgrund der großen Nachfrage nun auch in ­begrenzter S ­ tückzahl zu erwerben sind. In der VfL FanWelt in der ­City-Galerie und auch online im Wölfeshop kann das ­seltene Sammlerstück für 64,95 Euro (ohne Spielerflock) gekauft werden.

UNTER WÖLFEN

Hier könnt ihr das schwarze Trikot online kaufen:

siert.indd 1

NATIONALE PARTNER DES VFL WOLFSBURG VfL-TopPartner

Clubo s fChampion

VfL-PremiumPartner

GÄSTEKABINE | 15

FC AUGSBURG ABWÄRTSTREND IN DER RÜCKRUNDE

Vor der Saison hätten die Verantwortlichen des FC Augsburg einen Platz im ungefährdeten Tabellenmittelfeld, fern des Abstiegs­ kampfes, wohl zweifellos unterschrieben. Nachdem der Verein in der vorangegangenen Spielzeit lange hatte zittern müssen und sich erst auf der Zielgerade retten konnte, sieht die Situation m ­ omentan deutlich komfortabler aus. Bereits fünf Partien vor dem Ende der laufenden Runde hat der FCA mit 36 Zählern nur zwei Punkte weniger auf der Habenseite als in der g ­ esamten Saison 2016/2017. Dennoch sorgt vor allem der Abwärts­trend in den zuletzt absol­ vierten Begegnungen für leichte Unzufriedenheit im Umfeld. Es wäre schließlich mehr drin gewesen. Gregoritsch und Finnbogason treffsicher Mit Michael Gregoritsch und Alfred Finnbogason, der sich immer wieder mit hartnäckigen Verletzungsproblemen herumplagt, stellen die Fuggerstädter eins der erfolgreichsten Offensiv-Duos. Beide erzielten bislang jeweils elf Treffer und befinden sich ­damit auch unter den Top-Torschützen der aktuellen Bundesliga-­ Saison. So waren es auch Gregoritsch und Finnbogason, die im Hinrunden-­Duell mit den Wölfen durch ihre Tore dafür sorgten, dass die Grün-­Weißen nach Führung die Rückreise letztlich ohne

Zählbares antreten mussten. Maximilian Arnold hatte durch das Bemühen des Videobeweises zudem eine umstrittene Rote Karte ­gesehen. Trotz der 22 Treffer des Österreichers und des ­Isländers, der allerdings bisher lediglich zweimal in der Rück­ runde auflaufen konnte, hat sich bei den Augsburgern seit der Winterpause etwas der Schlendrian eingeschlichen. Von Rang sieben auf elf abgerutscht Nach dem Auftaktsieg gegen den Hamburger SV gelang es der Mannschaft von Cheftrainer Manuel Baum in den elf ­darauffolgenden Partien lediglich in zwei weiteren, drei Punkte ­einzufahren. Zuletzt sorgten dann vor allem die vier Heim­ niederlagen in Serie für einen leichten Tabellenabsturz. Stand der FCA am 22. Spieltag noch auf dem siebten Rang und nur drei Zähler hinter dem damaligen Sechsten Schalke, so sind es mittlerweile neun Punkte Rückstand auf die internationalen Plätze – auf den j­etzigen Tabellenzweiten S04 ist der Abstand indes sogar auf 16 Zähler angewachsen. Für die nun auf Platz elf rangierenden bayrischen Schwaben geht es in den noch zu a­ bsolvierenden Spielen daher vor allem darum, eine best­ mögliche Performance abzuliefern.

DIE LETZTEN SPIELE DES FC AUGSBURG 07.04.2018

: 08.08.17 14:00

1:4

31.03.2018 29. Spieltag Bundesliga FC Bayern München Heim

(1:2)

1:0 Süle ET (18.) 1:1 Tolisso (32.) 1:2 James (38.) 1:3 Robben (62.) 1:4 Wagner (87.)

UNTER WÖLFEN

: 0:0

17.03.2018 28. Spieltag Bundesliga Bayer 04 Leverkusen Auswärts

: 1:3 0:1 Belfodil (5.) 0:2 Belfodil (40.) 1:2 Khedira (63.) 1:3 Kruse (82.)

10.03.2018 27. Spieltag Bundesliga SV Werder Bremen Heim

(0:2)

: 1:3

03.03.2018 26. Spieltag Bundesliga Hannover 96 Auswärts

(1:2)

0:1 Gregoritsch (26.) 1:1 Sané (37.) 1:2 Kacar (45.) 1:3 Gregoritsch (83.)

: 0:2 0:1 Kramaric (30.) 0:2 Gnabry (50.)

25. Spieltag Bundesliga TSG 1899 Hoffenheim Heim

(0:1)

ZWEIKAMPF | 17

BUNDESLIGA-TABELLE* Gesamt Pl.

Verein

Sp.

Heim

S

U

N

Tore

+/- Pkt.

Auswärts

Pl. Sp. S

U

N

Tore +/-

Pkt.

Pl. Sp. S

U

N

Tore

+/- Pkt.

1

FC Bayern München

29

23

3

3

76:21

55

72

1

14

12

2

0

46:9

37

38

1

15

11

1

3

30:12 18

34

2

FC Schalke 04

29

15

7

7

45:33

12

52

4

14

8

4

2 23:14

9

28

3

15

7

3

5

22:19

3

24

3

Borussia Dortmund

29

14

9

6

57:39

18

51

2

15

8

4

3 35:19 16

28

4

14

6

5

3

22:20

2

23

4

Bayer 04 Leverkusen

29

13

9

7

51:36

15

48

10

14

6

5

3 22:15

7

23

2

15

7

4

4

29:21

8

25

5

Eintracht Frankfurt

29

13

7

9

40:33

7

46

7

15

7

4

4 23:16

7

25

5

14

6

3

5

17:17

0

21

6

RB Leipzig

29

13

7

9

44:41

3

46

5

15

8

4

3 28:20

8

28

7

14

5

3

6

16:21

-5

18

7

TSG 1899 Hoffenheim

29

11

10

8

53:42

11

43

3

14

8

4

2 30:14 16

28

10

14

3

6

6

23:28

-5

15

8

Borussia Mönchengladbach

29

11

7

11

38:43

-5

40

8

15

7

4

4 22:19

3

25

11

14

4

3

7

16:24

-8

15

9

VfB Stuttgart

29

11

5

13

26:34

-8

38

6

14

8

3

3

13:8

5

27

14

15

3

2

10 13:26 -13

11

10

Hertha BSC

29

8

12

9

33:34

-1

36

14

14

4

6

4 17:18

-1

18

6

15

4

6

5

16:16

0

18

11

FC Augsburg

29

9

9

11

38:40

-2

36

13

15

5

4

6 21:22

-1

19

8

14

4

5

5

17:18

-1

17

12

SV Werder Bremen

29

9

9

11

33:35

-2

36

11

14

6

4

4 18:15

3

22

12

15

3

5

7

15:20

-5

14

13

Hannover 96

29

9

8

12

37:43

-6

35

9

15

7

3

5 25:21

4

24

13

14

2

5

7

12:22 -10

11

14

Sport-Club Freiburg

29

6

12

11

26:48 -22

30

12

15

5

6

4 12:15

-3

21

16

14

1

6

7

14:33 -19

9

15

VfL Wolfsburg

29

5

14

10

30:37

-7

29

17

14

2

7

5 18:21

-3

13

9

15

3

7

5

12:16

-4

16

16

1. FSV Mainz 05

29

6

9

14

30:47 -17

27

15

14

5

3

6 16:19

-3

18

15

15

1

6

8

14:28 -14

9

17

Hamburger SV

29

5

7

17

23:46 -23

22

16

15

4

4

7 14:18

-4

16

18

14

1

3

10

9:28

-19

6

18

1. FC Köln

29

5

6

18

28:56 -28

21

18

15

3

4

8 17:25

-8

13

17

14

2

2

10 11:31 -20

8

Platz 1-3: Champions League, Platz 4: Champions-League-Qualifikation, Platz 5-6: Europa League, Platz 16: Relegation, Platz 17-18: Abstieg

*Stand: Mittwoch, 11. April 2018

DIE BUNDESLIGA-TORJÄGERLISTE*

DIE LETZTEN FÜNF BUNDESLIGA-SPIELE GEGEN DEN FC AUGSBURG

Tore Spieler

25.11.2017

Verein

28.01.2017

:

26 Robert Lewandowski

FC Bayern München

13 P.-E. Aubameyang

Borussia Dortmund

13 Nils Petersen

Sport-Club Freiburg

12 Mark Uth

TSG 1899 Hoffenheim

11 Michael Gregoritsch

FC Augsburg

11 Timo Werner

RB Leipzig

11 Alfred Finnbogason

FC Augsburg

11 Niclas Füllkrug

Hannover 96

11 Salomon Kalou

Hertha BSC

11 Kevin Volland

Bayer 04 Leverkusen

27.08.2016

:

2:1

1:2

(0:1)

0:1 Didavi (40.) 1:1 Gregoritsch (51.) 2:1 Finnbogason (78.)

23.04.2016

: 0:2

(1:1)

1:0 Gomez (4.) 1:1 Altintop (25.) 1:2 Kohr (69.)

29.11.2015

: 0:2

(0:1)

0:1 Didavi (35.) 0:2 Rodríguez (89.)

: 0:0

(0:1)

0:1 Finnbogason (1.) 0:2 Altintop (57.)

HISTORISCHE PLATZIERUNGEN Der FCA hat es geschafft, nach seinem Aufstieg 2011 zu einem ­etablierten Bundesligisten zu reifen. Im vergangenen Jahr ist es den Fuggerstädtern dann erstmals gelungen, die kriselnden Wölfe hinter sich zu lassen. Kurios: 2002 spielte Augsburg noch drei Klassen tiefer in der Oberliga, nachdem der DFB den Schwaben drei Jahre zuvor die Lizenz zur sportlich eigentlich erreichten Regionalliga Süd (damals dritthöchste Spielklasse) verweigert hatte.

ENDPLATZIERUNGEN DER LETZTEN 20 JAHRE

1

1

2

1

1 2

3

3

4

4

5

2

3 4

4 5

6

5

7

7

8

7 8

9

8

8

9

10

10

11

8

8

10

10 11

11 12

13 15

13 14

14

14 15

16

15

14 15

15 16

17 18

8

9

12 14

5

6

97/98 | 98/99 | 99/00 | 00/01 | 01/02 | 02/03 | 03/04 | 04/05 | 05/06 | 06/07 | 07/08 | 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 VfL Wolfsburg

UNTER WÖLFEN

FC Augsburg, Bundesliga

FC Augsburg, 2. Bundesliga

FC Augsburg, Regionalliga Süd

FC Augsburg, Oberliga Bayern

18 | ZWEIKAMPF TORHÜTERVERGLEICH SPIELERVERGLEICH

CASTEELS AUF AUGENHÖHE MIT HITZ Koen Casteels

1

35 Marwin Hitz

BUNDESLIGA-KARRIERE

107 171 Bei den Gästen aus Augsburg steht ein ehemaliger Wolfsburger zwischen den Pfosten: Marwin Hitz. Der Schweizer wurde 2008 von den Wölfen als dritter Torhüter unter Vertrag genommen und zählte damit auch zum Meisterkader der Niedersachsen 2008/2009. In drei Spielzeiten kam Hitz zu 13 Einsätzen in der Bundesliga. Im Sommer 2013 verließ er den Verein Richtung Augsburg und es wurde wieder ein Platz zwischen den Wolfsburger Pfosten frei. In der Winterpause 2014/ 2015 verpflichtete Wolfsburg den Belgier Koen Casteels, der seit dem Abgang von Diego Benaglio im Sommer 2017 die unumstrittene Nummer eins ist.

5

Einsätze Gegentore Gehaltene Elfmeter

151 205 2

SAISON 2017/2018

29 37 7 102 73,2

Einsätze Gegentore Weiße Westen Gehaltene Schüsse Gehaltene Schüsse in %

29 40 7 111 73,3

In der laufenden Saison befinden sich die beiden Schlussmänner auf Augenhöhe. Casteels kassierte drei Gegentore weniger als Hitz, hielt 73,2% der gegnerischen Schüsse und liegt damit über dem Ligaschnitt aller Torhüter (70,4%), der Ex-Wolfsburger Hitz liegt mit 73,3% gehaltener Schüsse nur knapp vor ihm.

ZWEIKAMPF | 19 HISTORIE

Heute vor… …15 Jahren sicherten sich die Wolfsburger im Derby gegen Hannover 96 dank eines Treffers von Diego Klimowicz einen 1:0Sieg. Am 28. Spieltag 2002/03 bestritten die Wölfe ihr erstes Heimspiel gegen den niedersächsischen Konkurrenten seit fast sieben Jahren. Hannover war 2002 nach vielen Jahren in die Bundesliga zurückgekehrt, zwischenzeitlich waren sich beide Mannschaften nur in der Zweitliga-Saison 1995/96 in Wolfsburg begegnet (1:0 A, 3:3 H).

Diego Klimowicz

Rückkehr an die Aller Für einige Augsburger ist die Reise nach Wolfsburg eine in die eigene Vergangenheit: Daniel Baier kam im Sommer 2007 von 1860 München zum VfL Wolfsburg, für den er insgesamt 16 BL-Einsätze hatte, ehe er (zuvor bereits verliehen) im Januar 2010 fest zum FCA ging. Ja-Cheol Koo bestritt zwischen Januar 2011 und Januar 2012 sowie von Sommer 2013 bis Januar 2014 32 BL-Spiele (kein Tor) für Wolfsburg. Caiuby stand von 2008 bis 2012 bei Wolfsburg unter Vertrag (unterbrochen durch Leih-Engagements), bestritt neun BL-Spiele für die Wölfe, mit denen er 2009 Deutscher Meister wurde.

Maximilian Arnold

Arnold schreibt Vereinsgeschichte Maximilian Arnold hat besondere Erinnerungen an den FCA. Er wurde am 14. Spieltag 2011/2012 gegen Augsburg mit 17 Jahren und 183 Tagen zum jüngsten Spieler der Wolfsburger BL-Geschichte und löste Joshua Kennedy ab (18 Jahre, ein Monat, drei Tage).

Verhaegh empfängt die Ex Im Sommer 2017 wechselte der langjährige FCA-Kapitän Paul Verhaegh nach sieben Jahren bei den Fuggerstädtern nach Wolfsburg. In 156 BL-Spielen für Augsburg schoss der Niederländer 19 Tore (davon 17 per Elfmeter) – mehr Einsätze für den FCA im Oberhaus hat lediglich Daniel Baier. FCA-Rekordspieler in der Bundesliga

Paul Verhaegh

Marwin Hitz

Daniel Baier

Ragnar Klavan

Tobias Werner

1

215

156

137

127

125

5

19

1

23

4

2

3

4

2010 war Verhaegh aus Arnheim zu Zweitligist Augsburg gewechselt und stieg in seiner ersten Saison ins Oberhaus auf. 2014/2015 erreichte er mit dem FCA als zwischenzeitlichen Höhepunkt die Europa League. UNTER WÖLFEN

5

INTERNATIONALE PARTNER DES VFL WOLFSBURG

r ne art mP miu VfL-Pre

Clubo fChampions

VfL-ClassicPartner

VfL -Ex klus ivPa rtner

VfL-TopPartner

GÄSTEKABINE | 21

1

13

24

35

GER

GER

GRE

SUI

10.03.87 ANDREAS LUTHE

FABIAN GIEFER

ABWEHR

4 GHA

IOANNIS GELIOS

NED



31

32

GER

GER

PHILIPP MAX MITTELFELD

7

MARWIN HITZ

GER

CHRISTOPH JANKER

36

38

AUT

AUT

07.09.92



MARTIN HINTEREGGER

8

07.03.93

GER

GER

GER

19

20

FRA

KOR

SRB

JONATHAN SCHMID

27.02.89

JA-CHEOL KOO

KEVIN DANSO

10

14

GER

CZE

18.05.84

DANIEL BAIER

SHAWN PARKER

17 22.06.90

19.09.98

9

27.01.94

RANI KHEDIRA

GER

KILIAN JAKOB

12.02.86

MARCEL HELLER

25.01.98



GOJKO KACAR

14.07.88



BRA

CAIUBY

11

21

23

27

AUT

VEN

GER

ISL

18.04.94

MICHAEL GREGORITSCH

UNTER WÖLFEN

09.08.97

SERGIO CORDOVA

24.11.97

MARCO RICHTER

01.11.89

JAN MORAVEK

30

26.01.87

30.08.79 GER MANUEL BAUM

25

14.02.85

06.09.95

RAPHAEL FRAMBERGER

18.09.87

16

10.07.91

JEFFREY GOUWELEEUW

30.09.93

24.04.92

6

18.10.90

DANIEL OPARE

ANGRIFF

17.05.90

CHEFTRAINER

TOR

FC AUGSBURG DER KADER

01.02.89

ALFRED FINNBOGASON

22 | HEIMKABINE

SPORTDIREKTOR

KADER 2017/2018

CHEFTRAINER

01.05.78

08.02.66

GER

GER

OLAF REBBE TOR

1

WILLIAM

FELIX OHIS UDUOKHAI

2

20

05.04.87

18.08.98

BEL

GER

GER

MAX GRÜN

3

PHILLIP MENZEL

5

13 GER

03.04.95

01.09.83

13.11.91

BRA

NED

NED

17

PAUL VERHAEGH

24

09.09.97

22.06.90

GER

GER

SEBASTIAN JUNG

JEFFREY BRUMA

25

13.03.94

YANNICK GERHARDT

28.01.93

JOHN ANTHONY BROOKS

29 10.01.93

USA/GER

31

ROBIN KNOCHE

36

25.06.92

KOEN CASTEELS ABWEHR

BRUNO LABBADIA

FRA/COD

MARCEL TISSERAND

22.05.92

35

05.01.99

39

GER

GER

GER

GIAN-LUCA ITTER

22.07.98

PAUL JAECKEL

4

6

8

04.05.90

12.10.96

03.11.91

ESP

NED

SUI

IGNACIO CAMACHO

RIECHEDLY BAZOER

10

RENATO STEFFEN

11

16

24.02.92

21.02.90

14.12.85

GER/TUR

GER

POL

YUNUS MALLI

DANIEL DIDAVI

JAKUB BLASZCZYKOWSKI

21

22

23

CRO

SUI

FRA/GUI

16.03.91

19.09.90

JOSIP BREKALO

26

ADMIR MEHMEDI

27.05.94

21.04.97

MAXIMILIAN ARNOLD

JUSTIN MÖBIUS

NANY LANDRY DIMATA UNTER WÖLFEN

9

37

01.11.97

GER

GER

ANGRIFF

27

JOSUHA GUILAVOGUI

GER

ELVIS REXHBECAJ

01.09.97

14

18.04.95

18

BEL/COD

BEL/KEN

NGA

DIVOCK ORIGI

29.12.98

VICTOR OSIMHEN

A R B E I T

F U SS BALL

23.06.98

HEIMKABINE | 23

  Le i d e n s c h a f t

MITTELFELD

DIE LOGENINHABER IN DER VOLKSWAGEN ARENA

STANDARDS | 25

BUNDESLIGASPIELERSTATISTIK 2017/2018 BUNDESLIGA-SPIELERSTATISTIK 2017/2018 Spieler

Tore

Assists

1

Koen Casteels

Einsätze 29

Einwechslungen Auswechslungen -

-

-

-

1

-

-

Sp. Min. 2.610

2

William

17

3

4

-

1

4

1

-

1.172

3

Paul Verhaegh

27

1

3

2

2

4

-

-

2.375

4

Ignacio Camacho

11

-

2

-

-

1

-

-

951

5

Jeffrey Bruma

10

-

-

-

-

1

-

-

900

6

Riechedly Bazoer

10

6

2

-

-

2

-

-

383

7

Paul-Georges Ntep*

5

4

1

-

1

1

1

-

171

8

Renato Steffen

11

8

2

-

-

2

-

-

387

9

Nany Landry Dimata

18

11

5

-

1

-

1

-

714

10

Yunus Malli

26

5

7

5

2

3

-

-

1.951

11

Daniel Didavi

27

4

14

8

5

3

-

-

1.991

13

Yannick Gerhardt

16

4

1

1

1

1

-

-

1.152

14

Divock Origi

26

7

8

5

2

1

-

-

1.649

16

Jakub Blaszczykowski

7

2

3

1

-

-

-

-

430

17

Felix Ohis Uduokhai

16

2

-

1

-

1

-

-

1.295

11

8

1

-

-

-

-

-

280

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10

2

8

1

-

1

-

-

616

18

Victor Osimhen

20

Max Grün

21

Josip Brekalo

22

Admir Mehmedi

5

2

1

1

-

-

-

-

290

23

Josuha Guilavogui

26

2

5

2

1

7

-

-

2.140

24

Sebastian Jung

2

1

1

-

-

1

-

-

78

25

John Anthony Brooks

7

-

1

-

-

-

-

-

609

26

Justin Möbius

27

Maximilian Arnold

-

-

-

-

-

-

-

-

-

24

1

1

2

-

6

-

1

2.004

29

Marcel Tisserand

14

1

1

-

1

4

-

-

1.178

31

Robin Knoche

19

-

1

-

1

1

-

-

1.697

32

Kaylen Hinds*

1

-

-

-

-

-

-

-

90

33

Mario Gomez*

12

1

2

1

4

-

-

-

936

35

Gian-Luca Itter

5

-

2

-

-

1

-

-

412

36

Phillip Menzel

-

-

-

-

-

-

-

-

-

37

Elvis Rexhbecaj

2

1

-

-

-

-

-

-

98

39

Paul Jaeckel

1

-

-

-

-

-

-

-

90

* nicht mehr im Verein

UNTER WÖLFEN

26 | SPIELMACHER

PAUL VERHAEGH „MAN KÄMPFT WEGEN DER LIEBE ZUM SPORT“

SPIELMACHER | 27

15 Jahre Altersunterschied trennen Paul Verhaegh und Paul Jaeckel, Abwehrpartner beim vergangenen Spiel ­gegen den SC Freiburg. Mit dem 34-jährigen ­Verhaegh stand dem 19 Jahre jungen Jaeckel, der an diesem Spieltag sein erstes Bundesligaspiel absolvierte, der mit Abstand erfahrenste VfL-Spieler zur Seite. „Hilfreich war natürlich, dass meine Mannschaftskollegen im ­Vorfeld auf mich zugekommen sind und von ihren eigenen Erfahrungen bei ihrem ersten Profispiel ­erzählt haben,“ betonte der Youngster nach der Partie. ­Erzählen kann Verhaegh, der zur Beginn der Saison nach ­sieben Jahren beim FC Augsburg zum VfL wechselte und sich sofort als Führungs­spieler etablieren konnte, eine ganze Menge. Schließlich ­erlebte der Niederländer während seiner ­bisherigen ­Karriere einige Höhen und Tiefen: den Aufstieg in die Bundesliga mit dem FC Augsburg, Abstiegs­ angst, Klassen­erhalt – aber auch den Kampf bis zum ­Erreichen des europäischen Wettbewerbs, das späte Debüt in der A-National­mannschaft mit 29 Jahren und den dritten Platz bei der WM 2014. Im Interview mit „Unter Wölfen“ erzählt Verhaegh von den Tücken des Profifußballs, den Generationsu­nter­schieden innerhalb der Mannschaft und warum ihn gerade letzteres nach Wolfsburg lockte. Paul, in deinem Geburtsjahr 1983 spielte der VfL noch als Amateurmannschaft in der Oberliga Nord. Neun deiner jetzigen Mannschaftskollegen wurden geboren, als die Wölfe bereits fester Bestandteil der Bundesliga waren. Denkst du, du kommst aus einer anderer Fußball-­ Generation?  Paul Verhaegh: Ja, mit Sicherheit. Ich bin deutlich der ­Älteste in der Mannschaft. Wenige in unserem Kader haben schon die Dreißiger-Marke überschritten, viele ­unserer Jungs müssen noch 20 werden oder sind Anfang 20. Da merkt man, dass man in einer anderen Lebens­ phase ist. Ich habe Familie und Kinder. Viele meiner Mannschaftskollegen stehen noch am Anfang der Karriere. Das ist ein deutlicher Unterschied. Auch der Fußball hat sich ­verändert, hat sich weiterentwickelt. Im Vergleich zu der Zeit, in der ich mein erstes Profispiel gemacht habe – vor 15 oder 16 Jahren – gibt es für junge Spieler viel mehr Möglich­keiten. Ich fühle mich, trotz meines ­Alters, noch wohl und bin fit. Es macht mir auch Spaß, mit den ­jüngeren Spielern auf dem Platz zu stehen.

UNTER WÖLFEN

Lesen Sie weiter auf der übernächsten Seite.

SCHALALALAAA , OLE OLE OLE!

LET’S PLAY BALL AC•DC UND MEHR - TÄGLICH BEI UNS

HOL’ DIR JETZT DEN BESTEN ROCK ‘N POP AUF’S SMARTPHONE!

www.radio21.de Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc.

SPIELMACHER | 29

„DER VFL GEHÖRT IN DIE ERSTE LIGA UND DA MUSS ER AUCH WEITERHIN BLEIBEN.“

Du hast in deiner Karriere schon vieles erlebt, auch schon den Kampf um den Klassenerhalt. Welche Erfahrungen gibst du an die jungen Spieler weiter? Paul: Die Bundesliga, in der man starke körperliche Fitness braucht, ist sehr intensiv. In dem Alter ist es wichtig, hart an sich zu arbeiten, viel zu lernen und viel in sich zu investieren. Man bekommt nichts geschenkt. Hinter allem, was man auf dem Platz zeigt, steckt viel Arbeit. Ein wichtiger Schritt ist es zu erkennen, dass man mit einem guten Spiel noch nichts erreicht hat. Man muss immer an sich selbst arbeiten, um sich ­zusammen mit der Mannschaft weiterentwickeln zu können. Das ist wichtig, um als junger Spieler persönlich weiterzu­ kommen und erfolgreich zu sein. Jetzt steckt ihr aber erst einmal mitten im Saison-­Endspurt. Was habt ihr euch dafür vorgenommen? Paul: Es ist eine schwierige Saison für uns. Wir haben uns das anders vorgestellt dieses Jahr, wollten natürlich deutlich besser spielen und auch besser in der Tabelle dastehen. Fünf ­Spieltage bleiben uns noch. Jetzt ist es wichtig, dass jeder seinen Teil dazu beträgt, dass wir die Klasse halten – nur das zählt. Dafür müssen wir unsere eigenen persönlichen Wünsche und Ziele hintenan­stellen. Wir haben noch alles in der e ­ igenen Hand. Das ist eine gute Ausgangs­position, weil wir nicht abhängig von anderen sind. Wir wissen, dass die Lage ernst ist und dass es um alles geht. Der VfL gehört in die erste Liga und UNTER WÖLFEN

da muss er auch weiterhin bleiben. Dafür muss jeder von uns bis zum letzten Spieltag alles geben. Welche Unterstützung hilft dir persönlich und auch der ­Mannschaft, um dieses Ziel erreichen zu können? Paul: Wir müssen uns vor allem untereinander in der ­Mannschaft unterstützen. Wichtig ist, dass wir als Team ­geschlossen ­auftreten. Natürlich hoffen wir auch immer auf die Unterstützung von unseren Fans. Ich habe aber auch Verständnis dafür, dass die Fans ­sauer sind, wenn wir nicht gut spielen. Unsere Anhänger stecken sehr viel Zeit und Mühe in unseren Verein, um ins Stadion zu ­kommen und zu Auswärtsspielen zu fahren. Aber ich weiß auch, dass sie die Situation erkennen. Wir brauchen die Unterstützung der Fans, um gewisse Kräfte in Spielen freizusetzen. Mit dem FC Augsburg kommt dein ehemaliger Verein in die Volkswagen Arena. Was für ein Gegner wird euch auf dem Platz erwarten? Paul: Ein schwieriger Gegner. Augsburg ist eine Mannschaft, die sehr geschlossen auftritt, die sehr gefestigt ist. Sie haben viele Spieler, die schon über einen längeren Zeitraum im Verein sind, haben dazu einen Trainer, der eine klare Philosophie hat. Und das Team hat diese Philosophie sehr verinnerlicht und bringt das auch auf den Platz, kommt über die Geschlossenheit, über die Disziplin und ist deshalb für jeden Gegner unangenehm – auch für uns. Aber ich bin auch von unserer Qualität überzeugt. Wir haben Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.

30 | SPIELMACHER

ein Heimspiel und dazu noch etwas gutzumachen. Wir haben in Augsburg nicht gut gespielt. Von daher brenne ich, brennt die ganze Mannschaft darauf, hier ein gutes Spiel abzuliefern und als Sieger vom Platz zu gehen. Wie kam es dazu, dass du nach sieben Jahren beim FCA einen neuen Weg eingeschlagen hast? Paul: Ich habe nach dieser langen Zeit einfach gespürt, dass ich zum Ende meiner Karriere noch einmal nach einer n ­ euen ­Herausforderung suchen sollte. Die sieben Jahre waren eine schöne Zeit, ich habe viele tolle Momente in Augsburg ­erlebt, aber ich habe gespürt, dass ich noch etwas anderes erleben ­wollte. Ich wollte noch einmal ein neues Umfeld, neue E ­ rfahrungen sam­ meln. Ich habe eigentlich gedacht, dass ich nicht mehr innerhalb Deutschlands wechseln würde nach meinen Jahren in A ­ ugsburg. Aber ich bin letztendlich froh, dass der Weg in W ­ olfsburg weiter­ gegangen ist. Wie konnte dich der VfL überzeugen? Paul: Ich habe nach den Gesprächen mit den VfL-Verantwortli­ chen direkt ein gutes Gefühl gehabt. Auch war mir bewusst, dass das letzte Jahr hier nicht gut verlief und dann ein Umbruch statt­ finden würde mit vielen jungen Spielern mit großem Potenzial. Mir war klar, dass in dieser Mannschaft ein erfahrener Mann – so wie ich es bin – gebraucht wird. Deshalb war ich davon überzeugt, diesen Schritt zu gehen und bin auch nach wie vor froh darüber, dass der ­Wechsel zustande gekommen ist. Ich fühle mich nach ­mittlerweile neun Monaten sehr wohl hier und arbeite genauso wie jeder anderer in der Mannschaft jeden Tag daran, diese Saison

gut zu Ende zu bringen, um dann nächstes Jahr wieder durchstar­ ten zu können. Hand aufs Herz: Hattest du dir die Herausforderung so vorgestellt? Paul: Wir hatten uns natürlich alle mehr erhofft, vor allem nach der letzten Saison. Da hatten wir uns natürlich vorgenommen, dieses Jahr mit den unteren Plätzen nichts zu tun zu haben. Die Realität ist, dass es jetzt doch so gekommen ist – diesen Druck haben wir. Mit Abstiegskampf kenne ich mich aus: Das habe ich in Augsburg, abgesehen von ein paar Jahren, oft erlebt. Wichtig ist, dass man in solchen ­Situationen die Ruhe bewahrt. Diese Saison ist weder befriedigend für die Fans noch für die Mitarbeiter und uns Spieler verlaufen, weil es Zittern bedeutet und unangenehm ist. Nächstes Jahr stehe ich auch noch unter Vertrag und dann hoffe ich, dass wir wieder deutlich besser auftreten. Vor Herausforderungen wurdest du in deiner Karriere schon häufiger gestellt.... Paul: Beim PSV Eindhoven habe ich damals zum Beispiel nicht den Schritt in die erste Mannschaft geschafft, bin dann über kleinere Vereine in der 2. Liga in Holland in die 1. Liga ­gekommen. Auch in das Abenteuer Deutschland bin ich mit einem sehr offenen Blick gegangen, weil ich damals nicht ­einschätzen konnte, wie lange es gehen wird. Aber ich habe mich dann schnell wohl gefühlt. Die Mentalität, wie hier gearbeitet wird, hat mir von Anfang an sehr gut gefallen – nie wollte ich etwas anderes. Und ich hoffe, dass meine Fußball­ karriere noch ein ­bisschen weitergeht.

„WIR MÜSSEN UNS VOR ALLEM UNTER­ EINANDER IN DER MANNSCHAFT ­UNTERSTÜTZEN.“

SPIELMACHER | 31

„MIT ABSTIEGSKAMPF KENNE ICH MICH AUS.“

Hast du vor, nach deinem Karriereende in Deutschland zu ­bleiben oder zieht es dich eher zurück in die Niederlande? Paul: Der Plan ist eigentlich schon, wieder in die Heimat zu gehen. Meine Familie und ich sind jetzt seit acht Jahren im Ausland, fühlen uns wohl, haben aber natürlich auch unsere Familie und Freunde in der Heimat zurückgelassen. Wenn das Fußballkapitel zu Ende geht, machen wir wahrscheinlich wieder den Schritt zurück in die Niederlande. Deine Familie musste wegen des Fußballs oft auf dich ­verzichten, zum Beispiel deine Frau bei der Geburt deiner Kinder. Paul: Meine Kinder wurden beide im Mai geboren, also am Ende der Saison. Wir haben uns damals dafür entschieden, die Ent­ bindung in Holland zu machen, weil wir nicht über den Sommer hinaus in Augsburg bleiben wollten. Meine Kinder sind beide ein bisschen zu früh geboren. Und dann habe ich Pech gehabt, eins meiner Kinder kam sogar während eines Spiels (lacht). Da konnte ich leider nicht bei der Geburt dabei sein. Aber zum Glück sind beide gesund auf die Welt gekommen. Das ist die Hauptsache. Warum lohnt sich der ganze Stress? Paul: Weil Fußball einfach unheimlich viel Spaß macht. Das merke ich jetzt auch bei meinem Sohn. Er ist ja noch selbst relativ klein, aber schon total verrückt nach dem Ball. Genauso war ich als Kind und genauso fühlt sich das immer noch an. Vor allem in einer s­ olchen Situation, in der wir uns gerade befinden. Am Ende kämpft man wegen der Liebe zum Sport. 30 Jahre lang ist der Fußball nun Teil meines Lebens. Seitdem ich 17 Jahre alt bin, ist es auch mein Beruf. Nach wie vor ist das mein absoluter Traumjob und ich bin froh, dass ich ihn immer noch so ausüben kann.    UNTER WÖLFEN

„MIR WAR KLAR, DASS IN DER MANNSCHAFT EIN ERFAHRENER MANN GEBRAUCHT WIRD.“

Hier und auf xtip.de tippen Wolfsburger richtig:

Bartenslebenring 2 38448 Wolfsburg Lange Str. 30 38448 Wolfsburg

xtip.de

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe unter: www.bzga.de

SPIELMACHER | 35

ELF FRAGEN – ELF ANTWORTEN DIE KURZFRAGERUNDE MIT PAUL VERHAEGH Bücher oder Filme? Paul: Filme, ab und zu auch Bücher. Aber ich lese eigentlich nur in meinem Urlaub, weil mir dazu normalerweise die Zeit fehlt. Zur Entspannung gucke ich abends lieber mal einen Film. Welches Fußballspiel ist dir in besonderer Erinnerung geblieben? Paul: Das sind auf jeden Fall mehrere: Die WM-Spiele in ­Brasilien zum Beispiel, vor allem das Achtelfinalspiel gegen Mexiko. Das Europa-League-Spiel mit Augsburg beim FC Liverpool war auch ein Highlight. An der Anfield Road zu spielen, war einfach unglaublich. Welche Sportart außer Fußball kannst du besonders gut? Paul: Ich habe früher ziemlich viel Tennis gespielt. Ich kann nicht sagen, dass ich darin besonders gut bin, aber Spaß hat es mir immer gemacht (lacht). Worauf möchtest du in deinem Leben nicht mehr verzichten? Paul: Auf meine Kinder. Wie würde der Titel deiner Biographie lauten? Paul: Zu meiner Fußballkarriere würde passen: „Mit Talent alleine erreicht man nichts“. Hast du einen Lieblingsort in Wolfsburg? Paul: Ich bin immer gerne mit meinen Kindern unterwegs, UNTER WÖLFEN

zum Beispiel im Tierpark Essehof. Ansonsten bin ich viel zu Hause, wenn ich nicht gerade mit der Mannschaft ­zusammen bin. Strandurlaub oder Wandern in den Bergen? Paul: Im Winter war ich zwar in den Bergen, aber jetzt würde ich doch den Standurlaub bevorzugen. Welches Schulfach mochtest du gar nicht? Paul: Geschichte hat mir nicht immer gefallen. Manche Themen fand ich schon interessant, aber andere dann wieder nicht. Aber grundsätzlich war die Schulzeit für mich sehr schön. In welchem Land würdest du gerne einmal leben? Paul: Ich könnte mir vorstellen, mehr im Süden zu leben, wo das Klima ein bisschen angenehmer ist. Aber dann auch nicht das ganze Jahr über. Ich würde den Winter ganz gerne einfach überspringen (lacht). Welche App nutzt du am häufigsten? Paul: Ich höre gerne Musik über Spotify und nutze natürlich häufiger WhatsApp. Was wünschst du dir für die Zukunft? Paul: Ich hoffe, dass die Menschen, die ich liebe, gesund bleiben.

Neuer

Eiscreme-

Partner

Dazs einzige

Stieleis

mit Häagen-Dazs inside

FUSSBALL-PHILOSOPHIE

KUNSTSCHUSS | 37

Der Magdeburger Phil Hubbe, Jahrgang 1966, hat seine Zeichenpassion 1992 zum Beruf gemacht. Einige Jahre zuvor war bei ihm Multiple Sklerose (MS) ­diagnostiziert worden und er wurde von seinen Freunden ermutigt, seine Krankheit zum Thema von Cartoons zu machen. S­ o entstand u.a. die Buchserie „Behinderte Cartoons“. Des Weiteren zeichnet Phil auch für den „kicker“. Für „Unter Wölfen“ widmet sich Phil ebenso allen Themen rund um die schönste Nebensache der Welt. Mehr Infos unter www.hubbe-cartoons.de.

UNTER WÖLFEN

EXECUTIVE SEAT- UND BUSINESS SEAT-INHABER. IN DER VOLKSWAGEN ARENA. A A & P Solutions, S.A. DE C.V. | Ahrens, Silvia | Allianz Generalvertretung Rene Marquardt | almaak international GmbH | Almadia GmbH | Alte Mühle GmbH & Co. KG | America Unlimited GmbH | Amino GmbH | Anji Automotive Logistics CO. LTD | ANT Construction & Service GmbH | AQS GmbH & Co. KG | AS Lesum GmbH | Athanasiadis Baugesellschaft mbH | Auto-Dörge | Autohaus Weber GmbH | Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann | Autostadt GmbH | AutoVision GmbH | AVISTA OIL Refining & Trading Deutschland GmbH B Bäckerei und Konditorei H. Meyer & Sohn GmbH | Bartsch, Andreas | Bauerfeind AG | Baugeschäft Mennenga | BAUKING Ostfalen GmbH & Co. KG | Bauunternehmen Dittmann | Befuß Modell- und Formenbau GmbH | Behrens, Dr. Friedrich-Wilhelm | Behrens, Frank | BELLIS GmbH | BERENBERG Joh. Berenberg, Gossler & Co. KG | Bischof-Reisen GmbH & Co. KG | Bode Innenausbau | Böklunder Wurstfabrikation GmbH & Co. KG | Bolta Werke GmbH | Bolze Metallbau GmbH | Brauerei C. & A. Veltins GmbH & Co. KG | Briese, Bruno | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG | BRW Beteiligungs AG | Business School Magdeburg GmbH | Büttner, Rainer | BWS Automotive Consulting GmbH | BZV Medienhaus GmbH C CarSolutions Sp.z.o.o.Sp.K | Chiropraktor Alexander Steinbrenner | Clavey Automobil Dienstleistungs GmbH & Co. KG | CNE-VOGES GmbH | Cleantrade Gebäudereinigung | Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH | COMbridge IT Consulting GmbH | Commerzbank AG | COMPAREX AG | Conmetall GmbH & Co. KG | Contemporary Amperex Technology GmbH | Continental AG | Courtyard Wolfsburg | Creditreform Hannover-Celle Bissel & Kruschel KG | Creditsafe Deutschland GmbH D Daenicke Stahl-Metallbau GmbH | Decker Beteiligungs-GmbH | DeCon GmbH | Delphi Deutschland GmbH | DENSO AUTOMOTIVE Deutschland GmbH | Deutsche Bank Finanzagentur Daniel Romano | Diterich, Matthias | Dipl. -Ing. Paul Drastik GmbH | DKSH Luxury & Lifestyle Europe GmbH | DLS Restaurants GmbH | Dlugajczyk, Lukas | Dr. Buhmann Schule gGmbH | Durdic, Goran | DWS GmbH & Co. KG E Ecke, Andreas | Ed. Züblin AG | EDAG México S.A. de C.V. | EDEKA Marco Bahrs | Elblinger-Elektronik GmbH | Elektro Germey GmbH | Elektro Schrader GmbH | Elektro Theobald GmbH | Elektro Vass GmbH & Co. KG | Elektro-Polte GmbH | Erd- und Tiefbau Baustoffhandel Ingolf Fehse | e-r-s GmbH | ES-Tec GmbH | EURATIO Wirtschaftsprüfungsgesellschaft GmbH | EXXETA AG F Fibav Finanzdienstleistungs GmbH | Fiedler, Andreas | Fiedler, Rolf | Fitzke Werbetechnik GmbH | Fleischhandelsgesellschaft mbH | Fliesen Dehm GmbH | Fliesen Mosaik GmbH | Fliesen Soujon GmbH | Food4You GmbH | Formel D GmbH | Formenbau Wolf | Fox, Monika und Jürgen | Friedrich Lindemann GmbH & Co. KG | Fritsche und Stein GbR | Frömmert, Oliver | FRÖTEK Kunststofftechnik GmbH | FSG Automotive GmbH | Fujikura Automotive Europe GmbH G GE-T GmbH | Getränke-Höpfner Voll-Service GmbH | GeWo Gesellschaft für Wohndienstleistungen mbH | Gi Group SpA. | Giebel, Holger | Göhmann Rechtsanwälte Abogados Advokat Steuerber. Partnersch. | GOLDBECK Nord GmbH | GP Günter Papenburg AG | GRADO Fenster & Türen GmbH | Gruppo Cimbali | Gübau Logistics GmbH | Günterberg, Manfred H Haltern & Kaufmann GmbH & Co. KG | Hansmeier, Günter Dietrich | Harzer Brunnen GmbH | Harzer Volksbank eG | Hch. Perschmann GmbH | Hempe, Dieter | Hexad GmbH | H-Hotels AG | Hof Soltau GmbH & Co. KG | Hofbrauhaus Wolters GmbH | Holst, Dr. Berend | Holzgraefe, Marc | HUAYU Automotive Systems Company Limited I IGS Development GmbH | Immobilien GbR Marquardt | IMO Industrie & Elektro GmbH | IMPERIAL Automotive Logistics GmbH | Imperial Industrial Logistics GmbH | IMR Deutschland GmbH | INDOOR car-wash Wolfsburg GmbH | Ingenieurbüro f. Bauwesen und Vermessung Milan Popovic | Ingenieurbüro Hornig GmbH & Co. KG | Ingenieurbüro IGK | Ingenieurbüro Zammit GmbH | Integral Immobilien GmbH & Co. KG | irb-rohrco GmbH | ISR-Massivhaus GmbH J Jastremski - Naujoks - Schübbe GbR | Juweliere Gebr. Hungeling GmbH K K & K Beteiligungs GmbH | K.D. Schröder Werkzeugmaschinen GmbH | KALE-Automobile GmbH | KAMAX Automotive GmbH | Kämmerer AG | kapacht GmbH | Karl Hohls KG | K-Bau GmbH & Co. KG | KBS GmbH | Keller Tersch GmbH | KFF Fels GmbH & Co. KG | Klötzer Bau GmbH | Klüh Service Management GmbH | Kluwe Baubedarf GmbH & Co. KG | KOGA Straßenbau GmbH | Kontakt Marketing- u. Vertriebs GmbH | Kromberg & Schubert GmbH & Co. KG | Küster A. T. Spol | KWD Automotive AG & Co. KG L Landschaftliche Brandkasse Hannover | Lear-Corporation GmbH | Lemke, Ralf | Leonardo Hotel Wolfsburg City Center | Leschke, André | Lexus Forum Braunschweig | Lindenhof Nordsteimke GmbH | Lippelt GmbH & Co. KG | LSW Energie GmbH & Co.KG | LTS Schadens-Management-Service | Lübnitz GmbH & Co. KG M m + p management GmbH | M. Raum- und Fassadengestaltung | Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH | Magdeburg-Hannoversche Baugesellschaft mbH | Magna International (Germany) GmbH | Maler GmbH Voigt | Malermeister Detlef Kuhn | Malermeister Möhle | Malinowski Vermögensberatung | MATOWI | McDonalds Deutschland LLC | Med-X-Press GmbH | Megatech Industries AG | Megatech Industries GmbH | Mertens, Christian | Metallbau Nieder | MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co. KG | Möhlenhoff GmbH | Moser, Jörg | Müller, Frank N Nachbar, Lars | NALOG Spedition GmbH & Co. KG | nb+b Planungsgesellschaft mbH | Nemak Europe GmbH | NEULAND Wohnungsgesellschaft mbH | NIKE | Nikoleit Bau GmbH | Nordsound Event- und Medientechnik O Öffentliche Sachversicherung Braun-

schweig | Oltrop-Zerspanungstechnik GmbH & Co. KG | Omnibusbetrieb Gades GmbH & Co. KG | Orthomed Braunschweig | Ouni, Yassin P Pander, Peter | Peter Kozlik Grundstücksverwaltung | Pfeiler, Dr. Günter | Philips Lighting GmbH | Pietrek, Klaus | Pilzecker, Detlef | Pitsch, Holger | planungs-ring.de GmbH | PLG mbH | Preussner Nachfolger Bau GmbH | PricewaterhouseCoopers AG | Prokop, Dr. Michael | PRT Rohrtechnik Spenge GmbH | Prüßner Werkzeuge, Maschinen, Handel GmbH | Putz & Fassadenbau Iven Wall GmbH R R. Mayer GmbH | Radio21 | Radiologie Schlosscarree Braunschweig | Ranke-Optik OHG | RECYLEX GmbH | Rehau AG & Co. | Reinigungsdoc GmbH | Reiter, Gerd | Restaurant AWILON | Röth GmbH | Rumpel, Anett S S TEAM`92 GmbH | Salzgitter Automotive Engineering | Salzgitter Maschinenbau AG | SAR Sachsen-Anhalt Radio Marketing GmbH & Co. KG | SAS Autosystemtechnik Verwaltungs GmbH | Schellbach, Uwe | Schindler, Andreas | Schoefer, Wolfgang | Scholz, Wolfgang | Schrader GmbH | SCHRÖDER rent a car | Schütte, Siegfried | SEH Engineering GmbH | Shandong Linglong Tire Co. Ltd. | Siebert, Burkhardt | Siegl & Siegl Metallbau OHG | Sielemann Automobile e. K. | Siemens AG | SiGA GmbH & Co. KG | Sitech Sitztechnik GmbH | SK Glas- und Gebäudereinigung Seguin GmbH | SK-Ersatzteile | SLM Kunststofftechnik GmbH | Sogefi Filtration France S.A. | Sol Meliá Deutschland GmbH | Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg | Sport-Thieme GmbH | SSN Gebäudetechnik GmbH | Strehmels GmbH | Ströer Deutsche Städte Medien GmbH T taxera Immobilien- und Sachverständigenbüro | Termath AG | The Ritz-Carlton, Wolfsburg | Theo Förch GmbH & Co. KG | TimMac | TLB Transportberatungs GmbH | Trans Sesé SL | Trattoria Berto | TRILUX Vertrieb GmbH | TRW Automotive GmbH | Türke, Udo | TVN MOBILE PRODUCTION GmbH | Tykarski GmbH & Co. KG U Ümit GmbH | Unternehmensberatung Christian Günther | UP CONSULTING GmbH V VGH Versicherungen Dusko Antonijevic | VGH Patrick Bevacqua | VGH Versicherungen Ralph Schröder | VIENNA Wolfsburg GmbH | Vision Haus GmbH & Co. KG | voestalpine Automotive Components Deutschland GmbH | Volksbank eG, Wolfenbüttel | Volksbank eG Braunschweig-Wolfsburg | Volkswagen Sportkommunikation | Volkswagen Financial Services AG | Volkswagen Konzernlogistik GmbH & Co. OHG | Volkswagen Zentrum Uelzen - Autohaus Wolter GmbH W Walter Pasemann GmbH & Co. | Weinfurtner, Günter | Wiedenbein, Rüdiger | Wischenbart-Backhaus, Dr. Maresa | WMG Wolfsburg Wirtschaft und Marketing GmbH | Woco Industrietechnik GmbH | Woeller, Ute | Wolfsburg AG | Wrecke, Klaus-Peter X XTiP Sportwetten Vertrieb GmbH Y YFS Automotive Systems, Inc. Z Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis (Gienapp) | Zimmerei Hammoud GmbH

PARTNER DES VFL FRAUENFUSSBALL SAISON 2017/2018 sponsorenkreis_frauen.indd 26.10.17 15:16 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (BlacK) (Cyan) (Magenta) (Yellow)

r ne art nsP mpio VfL-Cha

VfL -Ex klus ivPa rtner

er tspartn i e h d sun e G VfL

Clubo fChampions

esum

GmbH

LO G I STI C

VfL-PoolPartner

FRAUEN | 41

ALLROUNDERIN KOMMT SARA DOORSOUN WECHSELT AUS ESSEN ZUM VFL Die Defensivabteilung der Wölfinnen erhält in der kommenden Saison namhafte Verstärkung: Mit Sara Doorsoun wechselt eine bundesliga­ erfahrene Defensiv-Allrounderin und 13-­fache ­deutsche A-National­ spielerin ablösefrei von Bundesliga-­Konkurrent SGS Essen zu den Wölfinnen, bei denen sie einen Vertrag bis 2021 unterschrieb. Die 26-Jährige absolvierte 2010 ihr Bundesliga­debüt für den SC 07 Bad Neuenahr, wechselte zunächst 2012 zum 1. FFC Turbine Potsdam, ging ein Jahr darauf zur SGS Essen und kam bislang zu 184 Einsätzen im Oberhaus, in denen ihr 21 Treffer gelangen. Die gebürtige Kölnerin, deren Mutter Türkin und deren Vater Iraner ist, durchlief zahlreiche U-Nationalmannschaften des DFB, ist in der Defensive vielseitig einsetzbar und kann sowohl in der Innenverteidigung als auch als Außen­ verteidigerin und im defensiven Mittelfeld eingesetzt werden. „Bin sehr glücklich“ „Ich habe mich schon seit längerer Zeit mit einem Wechsel zum VfL Wolfsburg beschäftigt. Das persönliche Gespräch mit den Verantwortlichen hat mich schlussendlich überzeugt. Die Bedingungen in Wolfsburg sind super, ebenso das Umfeld. Der VfL steht seit Jahren für nachhaltigen Erfolg und ich bin sehr glücklich, Teil dieses Vereins werden zu können. Das ist für mich der nächste Schritt in meiner

Entwicklung und ich will künftig meinen Teil dazu beitragen, dass die tolle Entwicklung in Wolfsburg weitergeht und wir auch in Zukunft viele Siege feiern und Titel holen werden“, so Doorsoun. „Ein echter Gewinn“ Nicht minder groß ist auch bei den VfL-Verantwortlichen die ­Freude über die gelungene Verpflichtung der Defensiv-­Spezialistin. „Wir sind sehr froh, dass wir Sara Doorsoun für den VfL Wolfsburg gewinnen konnten. Sie passt optimal in unser sportliches und menschliches Anforderungsprofil und ist ein echter Gewinn für uns“, so Ralf Keller­ mann, Sportlicher Leiter der VfL-Frauen. Und Cheftrainer Stephan Lerch ergänzt: „Mit Sara sind wir in der Defensive noch variabler und schwerer auszurechnen. Sie bringt jede Menge Erfahrung mit, ist aber dennoch nicht am Ende ihrer Entwicklung angekommen.“

MASAR ERLEIDET NASENBEINBRUCH VFL-ANGREIFERIN VERLETZT SICH Beim 1:0-Erfolg der Wölfinnen beim 1. FFC ­Turbine Potsdam zog sich VfL-­ Angreiferin Ella Masar einen N ­ asenbeinbruch zu. Masar hatte im Zweikampf mit ­einer Gegenspielerin einen Schlag mit dem Ellenbogen abbekommen und dabei die Verletzung erlitten. Der ­Winterneuzugang musste sich einer O ­ peration unter­ziehen, bei der die Nase gerichtet wurde (siehe Seite 57). Masar kann jedoch mit einer Maske, ­welche sie fünf bis sechs Wochen tragen muss, am ­Trainings- und Spielbetrieb der Grün-­Weißen teilnehmen und wird nicht für weitere personelle Engpässe sorgen. ­Zuvor mussten die Wölfinnen schon die ­Langzeitverlet­zungen von Babett Peter und Vanessa B ­ ernauer hinnehmen.

TICKETS SICHERN CHAMPIONS-LEAGUE-HALBFINALE GEGEN FC CHELSEA Gegen Slavia Prag (5:0 im Hinspiel, 1:1 im Rückspiel) haben die Wölfinnen den Einzug ins Halbfinale der Königsklasse perfekt gemacht. In der Runde der letzten Vier trifft die Mannschaft von Cheftrainer Stephan Lerch nun auf den FC Chelsea. Das Hinspiel findet am Sonntag, 22. April, in London statt (Anpfiff um 19 Uhr), das Rückspiel wird am Sonntag, 29. April, im AOK Stadion ausgetragen. Die Anstoßzeit dieser Top-Begegnung wird noch festgelegt, der freie Ticketverkauf ­hierfür ist bereits gestartet. Ab Montag, 16. April, gehen auch die übrigen Dauer­kartenplätze in den freien Verkauf. Tickets für das UWCL-Halbfinale können im TicketOnlineshop, telefonisch über das ­Service Center unter der ­Rufnummer 05361-8903-903, in der VfL-FanWelt in der City-Galerie sowie in der VfL-FußballWelt erworben werden. UNTER WÖLFEN

Jetzt Tickets für die Königsklasse sichern

Halbfinale AOK Stadion, 29.04.18

LADIES

LADIES VfL Wolfsburg Chelsea Ladies FC

Jetzt Tickets sichern unter: www.vfl-wolfsburg.de/tickets, telefonisch unter 05361 8903 903 oder in den VfL-Fanshops! Direkt am Spieltag gibt es Tickets an den geöffneten Stadionkassen im AOK Stadion.

FRAUEN | 43

SONNTAG: HALBFINALE IM DFB-POKAL Zum fünften Mal in der Vereinsgeschichte stehen die Wölfinnen im Halbfinale des DFB-Pokals. In VS. den vergangenen vier Vorschlussrunden hieß ihr Gegner kurioserweise immer SC Freiburg, gegen den alle Begegnungen gewonnen werden konnten. In dieser Saison trifft der VfL mit der SGS Essen-Schönebeck erstmalig auf ein anderes Team. Die Mannschaft schaltete – na klar – im ­Viertelfinale den SC Freiburg aus. Das Team von Trainer Daniel Kraus steht damit zum dritten Mal in der Vereinsgeschichte im Pokal-Halb­ finale und hat auch in der Liga das Potenzial nachgewiesen, die gestandenen Teams anzugreifen. „Nach dem erfolgreichen Pokalspiel gegen den Sport-Club freuen wir uns jetzt auf das anstehende Halbfinale gegen den VfL Wolfsburg. Auf dem Weg hierhin haben wir in Runde zwei in Neubrandenburg gespielt und im Achtelfinale beim SV Werder Bremen. Wir sind also an Auswärtspartien gewöhnt und ­freuen uns abermals auf zahl­reiche Unterstützung von unseren Fans. Man merkt die Vorfreude auf das Spiel in jedem Gespräch mit Spielerinnen, ­Vereinsvertretern und Fans“, so das SGS-Coach. Wölfinnen vor fünftem Triumph Wolfsburg wie Essen leben also den Traum vom Endspiel in Köln. Die Wölfinnen haben den Pokal bereits vier Mal ­gewonnen, zuletzt drei Mal in Folge. Diese beeindruckende Serie wollen die VfL-Frauen natürlich ausbauen. „Der Pokal hat eine sehr große Bedeutung, da wir

Anna Blässe und Zsanett Jakabfi fiebern dem Pokalkracher am Sonntag entgegen

den Anspruch haben –wir als Mannschaft, aber auch ich ­persönlich – , jeden Titel gewinnen zu wollen. Dazu gehört auch der DFB-Pokal“, sagt VfL-­Angreiferin Zsanett Jakabfi, die in insgesamt 18 P­ okalspielen bereits zehn Treffer erzielen konnte. Auch Verteidigerin Anna Blässe fiebert dem Alles-oder-Nichts-Spiel entgegen: „Wenn wir u­ nsere ­Leistung abrufen und jeder alles gibt, können wir g­ egen Essen ­gewinnen. Für die SGS ist diese Partie wahrscheinlich der Saison­ höhepunkt und sie werden alles reinwerfen. Das dürfen wir nicht auf die leichte Schulter nehmen.“ Übrigens: In der Saison 2013/2014 schied der VfL am 16. November 2013 im Achtelfinale beim 1. FFC Frankfurt mit 0:1 aus. Dies war die letzte Niederlage der Wölfinnen im DFB-Pokal…

AOK empfehlen, 25 Euro sichern!

Sie empfehlen, wir belohnen. • Selbst überzeugt? Dann weitersagen! • Bei neuer Mitgliedschaft 25 Euro Prämie erhalten • Mit etwas Glück ein Wellness-Wochenende für Zwei gewinnen

aok-kunden-werben.de

Hier Tickets erwerben

DER PARTNERPOOL DES VFL WOLFSBURG esum

GmbH

LO G I STI C

Volkswagen Zentrum Uelzen

GEBURTSSTUNDE | 45

DIVOCK ORIGI 18. APRIL 1995

WAS WAR LOS AM GEBURTSTAG UNSERER LIVERPOOL-­ LEIHGABE? Divock Origi erblickt am Dienstag, den 18. April 1985, das Licht der Welt und trägt somit das Sternzeichen Widder. Im chinesischen ­Horoskop liegt das Datum im Jahr des Holz-Schweins.

Dienstag

18 April

MUSIK

Als Divock Origi geboren wird, steht ­„Conquest Of Parasdise“ von Vangelis auf Platz eins der deutschen Single-Charts. In den UK-Charts belegt „Back For Good“ von der Boygroup Take That den ersten Platz in den Charts. In den USA vorne: Montell Jordan mit „This Is How We Do“.

TAGE

WETTER

Namenstage: Alexander, ­Barbara, Werner, Wigbert Feier- und Gedenk­tage: Unabhängig­ keitstag ­Simbabwe, Internationaler ­Denkmaltag, Weltamateurfunktag

In Divocks Geburtsort, dem ­belgischen Oostende, war der ­April 1995 wie in ganz Mittel­ europa ziemlich durchwachsen mit wärmeren und kühleren Phasen. Am Geburtstag des VfL-Stürmers war es bewölkt und etwa zehn Grad warm.

POLITIK Die Vertreter der Vereinten N ­ ationen sprechen sich in New York für die unbefristete Verlänge­ rung des Atomwaffensperrver­trages aus. 178 Staaten werden dieser Empfehlung Hier geht’s zur Tagesschau folgen und die Verlängerung unterzeichnen. vom 18. April 1995: Russlands Außenminister Andrei Kosyrew droht den ­baltischen Staaten erstmals mit der Anwendung ­“direkter Gewalt” zum Schutz der im ­Baltikum l­ebenden russischen Bevölkerung. Er wirft insbesondere Estland und ­Lettland vor, sie unterdrückten gezielt ihre russischsprachigen Einwohner.

SPORT Der spätere Deutsche Meister Borussia Dortmund hat am 26. Spieltag nach einem 2:1-Erfolg gegen den Karlsruher SC die Bundesliga-Tabellenführung von Werder Bremen übernommen, das in aller­letzter Minute den 1:1-Ausgleich in Köln kassiert. Bei den Geißböcken gemeinsam mit Toni Polster im Angriff: Bruno Labbadia, der seine fünfte Gelbe kassiert und im nächsten Spiel der Rheinländer fehlt. In Liga zwei unterliegen die Wölfe das Verfolgerduell in Meppen nach zwischen­ zeitlicher Führung durch Siggi Reich mit 1:3 und fallen auf Platz fünf zurück. Der heutige VfL-­Fanbeauftragte Holger Ballwanz kassiert die Ampelkarte und muss vorzeitig zum Duschen. Am Ende der Spielzeit verpassen die Grün-Weißen als Tabellenvierter knapp den Aufstieg ins Oberhaus.

KINO

UNTER WÖLFEN

Der Science-Fiction-Film ­„Stargate“ von Roland Emmerich (mit Kurt Russell und James Spader in den Hauptrollen) ist in den deutschen Kinos angelaufen und wird am Jahresende den siebten Platz der Jahres-Besucher-Charts belegen. Auf Platz eins: „Ein Schweinchen namens Babe“.

GEBURTSTAGSKINDER Jochen Rindt (gest. 1970 bei einem Trainingsunfall in Monza), deutscher Rennfahrer und Formel-1-Weltmeister, wäre 53 Jahre alt geworden. • Fritz Sdunek (gest. 2014), deutscher Boxtrainer (u.a. Klitschko-Brüder), wird 48. • ­Esther Schweins, deutsche Schau­ spielerin und Komödiantin (u.a. „RTL Samstag Nacht“), wird 25. • Haile Gebrselassie, äthio­pischer Wunderläufer (27 Lang­strecken-­ Weltrekorde), wird 22.

Die beliebteste Wurst Deutschlands Quelle: GfK Consumer Scan, 30.000 Haushalte, 2014

Die W vom L urst ande

www.boeklunder.de

FUSSBALL.AKADEMIE | 47

U23

TALENTIERTER RECHTSAUSSEN SOMMERNEUZUGANG JULIAN JUSTVAN BRINGT SEINE QUALITÄTEN EIN

Seit seinem Wechsel in der letztjährigen Sommerpause vom TSV 1860 München zur U23 des VfL hat der offensive Mittelfeldakteur Julian Justvan sein Talent schon mehr als angedeutet. Obwohl nicht immer in der Startelf stehend, hat der 20-Jährige in mittlerweile 22 Partien der Regionalliga Nord seine Qualitäten eingebracht. Viermal trat Justvan, der Schnelligkeit, Technik und Zug zum Tor mitbringt, schon als Torschütze in Erscheinung. „Ich will in der U23 so viele Einsätze wie möglich bekommen und mich weiter zeigen. Wichtig ist, dass man immer seine Leistung ­abruft, dies versuche ich stets auf den Platz zu bringen“, sagt der g ­ ebürtige Bayer, der beim VfL meist als Recht­s­ außen aufläuft. Dass es in dieser Saison mannschaftlich so gut läuft, sei von vornherein nicht absehbar gewesen. „Aber wir verstehen uns innerhalb des Teams wirklich gut. Auf dem Platz kämpft jeder für jeden und wir harmonieren prächtig“, so Justvan. „Letztlich sind wir froh, dass wir in der Tabelle so weit oben stehen. Wir müssen immer unsere L­ eistung bringen – und dann schauen wir, wo wir am Ende landen.“ Start beim SV Wörth Bereits als Sechsjähriger begann Julian in seiner Heimat beim SV Wörth, dem runden Leder hinterherzujagen. Bis zur E-Jugend war das so, dann folgte der Wechsel zum größeren FC Dingolfing. Hier blieb er vier Jahre, ehe die SpVgg Greuther Fürth auf den talentier-

ten Nachwuchskicker aufmerksam wurde. Allerdings war sein ­Engagement für die Kleeblätter, bei denen er in der U15 am Ball war, nach nur einer Saison wieder vorbei. „Auch weil ich noch sehr jung war, merkte ich, dass die Zeit einfach noch nicht reif war.“ Zurück in Dingolfing, markierte Justvan im darauf folgenden Jahr 17 Treffer und wurde so interessant für den TSV 1860 München. Jetzt wagte er es erneut zu einem großen Verein – dieses Mal mit Erfolg. Allerdings brachte das in der ersten Saison einen großen zeitlichen Aufwand mit sich, denn der Außenspieler pendelte täglich aus seinem Heimatort in die bayerische Landeshauptstadt. Erst in der folgenden Spielzeit lebte er dann im TSV-Internat. In der Saison 2016/2017 schließlich war der Nachwuchsspieler entweder in der U19 oder U23 am Ball. Justvan erkannte, dass er woanders sein Glück versuchen sollte. „Einige ­Vereine haben sich um mich bemüht, aber im beson­ deren Maße der VfL Wolfsburg. Rückblickend ist festzu­ stellen, dass ich mich sehr gut eingelebt und den Schritt zum VfL nie bereut habe.“ Sieben Mal U18-Auswahl Aufgrund seines großen Talentes hat Justvan auch schon sieben Mal das DFB-Trikot getragen. Er spielte in der U18-Auswahl mit seinen heutigen U23-Mannschaftskollegen Jan Neuwirt, Paul Jaeckel und Dominik Franke zusammen. In der Partie gegen Israel erzielte er zudem einen Treffer.

LEBEN IM NEUEN FUNKTIONSGEBÄUDE Seit der feierlichen Übergabe des Neubaus der VfL-Fußball.Akademie am 7. März wird das Gebäude intensiv genutzt. Die Akademie-Trainer der U14- bis U23-Teams, die Spezialtrainer, die gesamte U23-Mannschaft und die Abteilung VfL.Med sind mittlerweile eingezogen und füllen den neuen Akademiebau mit Leben. Die Möglichkeiten sind enorm und heben die Bedingungen in der Nachwuchsförderung des VfL Wolfsburg noch einmal auf ein neues Niveau.

Eine Komponente ist das neu geschaffene „Kraftwerk“ innerhalb der VfL.Med Abteilung. Dieses umfasst einen großen A ­ thletik- und Kraftraum. Die Teams sind hier mehrmals wöchentlich anzutreffen und nutzen es zur athletischen Ausbildung, aber auch zur Rehabili­ tation nach Verletzungen. Die Einrichtung des „Kraftwerks“ lässt keine Wünsche offen und repräsentiert den neuesten Stand auf diesem Gebiet. Auch wenn die Spieler hier ordentlich ins S­ chwitzen kommen, haben sie die Räume bereits schätzen g­ elernt, denn ein optimaler Fitnesszustand ist für den Mannschaftserfolg heutzutage bekanntlich ein enorm wichtiger Baustein. Auch die Zusammenlegung der U23-Trainerbüros mit den restlichen Trainer-Arbeitsplätzen der Akademie stellt eine weitere Verbesserung dar und erleichtert den internen Austausch. Neue Mannschaftsbesprechungs- sowie weitere Funktionsräume ­stehen im Gebäude zur Verfügung und werden mehr und mehr ihrer Bestimmung überführt.

UNTER WÖLFEN

Die U23 im „Kraftwerk“ bei der Arbeit

DIE CLUB45 SUPPORTER DES VFL WOLFSBURG A 32 Die Zahnmanufaktur GmbH | A. Kolmer GmbH | Advie gGmbH | Agrar-Markt Deppe GmbH | Astka Bauunternehmen GmbH | ASRODENT Technischer Service GmbH | Aulich Schubert Steuerberater | Autohaus Braunschweig GmbH | Autohaus Liebe GmbH | Autohaus Wernigerode GmbH | Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG | Axel Hertwich GmbH B Bäckerei Glatz Inh. Christian Glatz | Bären-Apotheke Inh. Sascha Bergsträsser | Batzdorfer & Schilling Steuerberater-Sozietät | bauder & sohn Inh. Michael Bitterhoff | Bauservice „Jari“ Inh. Jaroslaw Loza | BayBets Limited | Brauhaus Weyhausen Inh. Birgit Rotermund | BTG Meier-Thiemann GmbH C Cellwork GmbH | City Hotel Journal Inh. Tibor Terek | Computacenter AG & Co. oHG D Dämmstoff + Holz Müller GmbH | Daniel Patold Heizungs Sanitär Solar | Data-Kom Elektrik GmbH | David Dupper Partyservice | Direktion für Deutsche Vermögensberatung | Dr. Gerhard Kießler und Cornelia Kleinfeldt | Dressler Services GmbH E E-Center Dirk Wede | EFG Schwemann KG | ENZO Bringdienst Inh. Vincenzo Natale | Eurostream GmbH & CO. KG F Fachmarkt Sport 2000 GmbH | Fachpraxis für Podologie Inh. Manuela Kolbe | Fahrschule Holtmann Inh. Maik Wiedeck | Fahrschule Thomas Klapperstück | Firma Lausmann Inh. Jürgen Lausmann | Fluthwedel Optik Inh. Monika Fluthwedel H Haarmanufaktur Inh. Nadine Rücker | Heidgarten-Apotheke Inh. Jens Buchholz | Heuer Umzüge und Transporte | Hotel An der Wasserburg Inh. Christian Rohde | Hotel und Restaurant Jott wie Jäger | Hotel Restaurant Conni Inh. Carola Jordan-Raabe | Hüller Horst GmbH I Ilka Stautmeister Harre Kosmetik La Biosthetique | Ingenieurbüro Hübner & Münder GbR | isar Independent Safety Assessment for Railway Signalling GmbH | ISR-Massivhaus GmbH K Kieferorthopädische Praxis Gertzen Toralf Gertzen und Martina Gertzen | Kohlhas Heizung und Sanitär Inh. Christian Kohlhas | Kroth GmbH & Co. KG | Krumpholz Bürosysteme GmbH L Familie Lange | Löffler Zaunbau GmbH & Co. KG M Malermeister Detlef Kuhn | Maka-media GmbH | Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG | Mineralöle Lang Inh. Matthias Wolf e.K. | Harald Möbus | MSG Aluminium Bauelemente GmbH | Müllers Ticketservice Inh. Detlef Müller P Paul König GmbH | Pet´s Design Inh. Petra Richter | Peter Göbel - Praxis für Allgemeinmedizin | Pflegedienst Susanne Borchert | Philigran Studio Sebastian Petersen | PhysioAktiv Oschersleben Inh. Thorsten Stiefelhagen | Planungsbüro ETG GmbH | PORTAS-Fachbetrieb Rosenbaum Inh. Nicole Rosenbaum | Praxis für physikalische Therapie „Elm-Bad“ | Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG | Reifen Henning Werkstatt GmbH | Reisedienst Fuhrmann Inh. Emilie J. Fuhrmann | Restaurant Akropolis Inh. Dimitri & Spiro Antoni | Restaurant Zorbas Inh. Anastassia Arshad | Richard Kaltschmidt GmbH | RPT Rapid Prototyping Technologie GmbH S Salon Schnittpunkt Inh. Sandra Aschenbrenner | Sänitär & Heizung Bartels & Marx GmbH | Sanitätshaus C. W. Hoffmeister Inh. Heike Behre | Familie Schmidt | Schrader GmbH | Schwankhaus GmbH | Shell Station Mark Stouten GmbH | SLH Logistik GmbH T Tierarztpraxis Kaltenbrunn Inh. Alexandra Kaltenbrunn W Wellness- und Sporthotel Haus am See Inh. Simone Döpelheuer | WHG Bau GmbH | Oliver Wolf Z Zahnarztpraxis Carsten Stahnke | Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Günter Bodammer | Zahnarztpraxis Dr. Kai-Ude Janssen | ZETTEC Gefahrenmeldesysteme GmbH

SIE WOLLEN AUCH MIT DABEI SEIN? Sie möchten auch offizieller Club45 Supporter werden und in jeder Ausgabe von Unter Wölfen auf dieser Seite mit Ihrem Firmennamen stehen? Bereits ab 450 € zzgl. MwSt. inkl . 3 Tickets z. B. für das Top-Spiel gegen Bayern München (solange der Vorrat reicht). Weitere Infos unter: www.vfl-wolfsburg.de/club-45-supporter

FUSSBALL.AKADEMIE | 49

TABELLE DER U23 REGIONALLIGA NORD* Pl. Verein

TABELLE DER U19 A-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST*

TABELLE DER U17 B-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST*

Pl. Verein

Pl. Verein

Sp.

Tore Pkt.

Sp.

Tore

Pkt.

Sp.

Tore Pkt.

1 Hamburger SV U21

26

48:20 54

1

Hamburger SV

22

54:22

52

1 RasenBallsport Leipzig

21

55:17

50

2 VfL Wolfsburg U23

25

47:21 49

2

Hertha BSC

22

63:26

51

2 Hertha BSC

20

63:27

49

3 SC Weiche Flensburg 08

23

37:17 49

3

SV Werder Bremen

22

50:24

48

3 SV Werder Bremen

21

62:27

43

4 SSV Jeddeloh

24

48:38 42

4

VfL Wolfsburg

22

64:36

39

4 VfL Wolfsburg

21

45:17

43

5 1. FC Germ. Egestorf/Langreder

24

38:27 39

5

RasenBallsport Leipzig

21

55:32

39

5 Hamburger SV

19

45:21

40

6 VfB Lübeck

21

31:26 37

6

Hannover 96

22

53:48

34

6 Hannover 96

21

31:30

31

7 Hannover 96 U23

26

28:20 36

7

FC St. Pauli

22

35:33

32

7 FC St. Pauli

20

35:42

28

8 FC Eintracht Norderstedt

26

39:40 36

8

SG Dynamo Dresden

22

36:38

32

8 FC Energie Cottbus

20

35:31

24

9 FC St. Pauli U23

22

44:27 35

9

VfL Osnabrück

22

42:48

29

9 1.FC Union Berlin

21

32:55

24

10 SV Drochtersen/Assel

23

30:23 32

10 1.FC Union Berlin

22

30:54

19

10 Holstein Kiel

21

32:46

23

11 Eintracht Braunschweig U23

26

40:47 31

11 Holstein Kiel

22

35:54

18

11 SG Dynamo Dresden

21

16:32

20

12 BSV Rehden

24

31:36 29

12 Niendorfer TSV

21

31:59

15

12 1.FC Magdeburg

21

18:55

11

13 TSV Havelse

24

35:49 27

13 Eintracht Braunschweig

22

22:59

14

13 Eintracht Braunschweig

18

17:44

7

14 VfB Oldenburg

23

26:35 26

14 Chemnitzer FC

22

21:58

13

14 Eimsbütteler TV

19

15:57

7

15 Lüneburger SK Hansa

23

20:38 22

16 Eutin 08

26

40:58 20

17 VfV Borussia 06 Hildesheim

24

13:42 16

18 Altona 93

24

17:48 14

NÄCHSTE SPIELE U23 Sp. Datum 30

Zeit

NÄCHSTE SPIELE U19

Spielpaarung

VfL Wolfsburg U23 Sa., 14.04. 13.00 BSV Rehden

191 Mi., 18.04. 14.00

* Stand: Dienstag, 10. April 2018

VfL Wolfsburg U23 SV Drochtersen/Assel

Nachholspiel

Ergeb.

Sp.

Datum

Zeit

Spielpaarung

**

23

Sa., 14.04.

11.00

Chemnitzer FC VfL Wolfsburg

**

24

Sa., 21.04.

13.00

VfL Wolfsburg VfL Osnabrück

NÄCHSTE SPIELE U17 Ergeb.

Sp.

Datum

Zeit

Spielpaarung

**

22

So., 15.04.

VfL Wolfsburg 13.00 Hamburger SV

**

23

So., 22.04.

13.00

Eimsbütteler TV VfL Wolfsburg

Ergeb. ** **

** Das Ergebnis stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest oder liegt in der Zukunft

1

VO L K S WAG E N A R E N A U N S E R E L O C AT I O N – I H R Z U H AU S E

Team Events

TAG U N G S R AU M , A R EN AF Ü H RU N G , S P I ELTAG S-

Bereich Sponsoring und Events

Tel.: +49 5361 8903-412 Fax: +49 5361 8903-650 [email protected] VfL Wolfsburg-Fußball GmbH In den Allewiesen 1 D-38446 Wolfsburg

IHRE TAGUNG MIT LIVE-FUSSBALL IN SPORTLICHER ATMOSPHÄRE!

B U F F E T & TAG E S K A R T EN I N K LU S I V E !

NEUE T E R M IN E O N L IN E !

VFLFUSSBALLSCHULE ERWEITERTES ANGEBOT Am Fußballschulen-Camp teilnehmen und freien Eintritt für ein Bundesliga-Heimspiel unserer Wölfe sichern!

Weitere Infos und Angebote der VfL-Fußballschule unter www.vfl-wolfsburg-fussballschule.de

NORDKURVE | 51

NEUES FORMAT: WÖLFE TV SPEZIAL „Arbeit, Fußball, Leidenschaft“ – unter diesem Motto werden in Anlehnung an den Fan-Film „20 – DER Stress lohnt sich!“ ab sofort im klubeigenen Wölfe TV b ­ esondere ­Geschichten über unsere Grün-Weißen erzählt. In der ersten Folge des „Wölfe TV Spezial“ spricht VfL-Profi Max Grün mit VfL-Fan Kristina Hoff (22) über den Elfmeter seines ­Lebens. Lasst euch überraschen, welche s­ pannende Anekdoten in den k­ ommenden Wochen sonst noch so von den Interviewten erzählt werden!

Zum Wölfe TV Spezial-Beitrag

20 JAHRE HÖHEN UND TIEFEN FANCLUB „DIE VFL 50.ER“ FEIERN GRÜNDUNGSJUBILÄUM „20 Jahre Bundesliga“ – nicht nur für den Klub VfL Wolfsburg war das Erreichen dieser besonderen Marke Anlass, im vergangenen Jahr diverse Aktionen ins Leben zu rufen, die den Aufstieg 1997 und die zwei Dekaden danach zum Inhalt hatten. Auch die 33 Mitglieder des grün-weißen Fanclubs „Die VfL 50.er“ verbinden mit diesem besonderen Klub-Jubiläum etwas Unvergessliches: ­nämlich ihr e­ igenes Gründungsdatum, das sich am 27. Februar zum 20. Mal jährte. Seitdem haben die heute über 70-­jährigen Gründungsmitglieder um Evi und Uli Göhmann – schließlich ging es diesen damals darum, mit dem Zusammenschluss älterer ­VfL-­Infizierter bewusst ein Gegen­gewicht zu den vielen F­ anclubs junger ­Anhänger zu bilden – viele Höhen und Tiefen ihres Vereins miterlebt: Meisterschaft 2009, Pokalsieg 2015, Champions L­ eague, aber auch das Zittern in der Relegation im ­vergangenen Jahr. „Wir waren der 13. von heute 130 Fanclubs des VfL“, erinnert sich Göhmann bei der Feier zum 20-jährigen Bestehen im Steakhouse Nordsteimke, zu dem auch der VfL-Fanbeauftrage Michael S­ chrader,

selbst Fanclubmitglied seit 2015, gekommen war, um stellvertretend für den Klub zu gratulieren. Und damals wie heute sitzen die Dauer­ kartenbesitzer im Block 60 der Volkswagen Arena, um die Grün-­ Weißen in guten wie in schlechten Zeiten zu supporten. Natürlich werden auch schon wieder gemeinsame Pläne außerhalb des Stadions für das laufende Jahr geschmiedet: Ob Braunkohl­wanderung, Grill- oder Sommerfest – einige Termine wurden bereits festgelegt.

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG SUPPORTERS E.V.  VFL-FANDACHVERBAND BLICKT AUF SPANNENDES JAHR ZURÜCK Am 23. März fand die jährliche Mitgliederversammlung des Supporters Wolfsburg e.V. im Fansaal vom Fanhaus statt. Neben allgemeinen und a­ ktuellen Informationen gab der Vorstand seinen Mitglieder einen Rückblick über die Vereinsaktivitäten des vergangenen Jahres. Zu den Highlights gehörten dabei u.a. die Arbeit und Beteiligung am Fanfilm „20 - DER Stress lohnt sich!“, die Teil­nahme am „Tag der Niedersachsen“ und verschiedene Spendensammlungen zugunsten ­karitativer ­Zwecke.  Die Mitgliederzahlen des Fandachver­bandes lagen stabil bei 900 Mitglieder und 14 Fanclub-Mitgliedschaften. Weiterhin standen turnus­gemäß drei Wahlen im Vorstand an, bei denen der 1. Vorsit­zende Philip Henkel, der 2. stellvertre­tende Vorsitzende Stefan Hein und der Schrift­führer Daniel Schmidt für weitere zwei Jahre im Amt bestätigt wurden. Für den neu gegründeten Fanrat wurden Berit Koehn und Frank Withoeft als Vertreter der Supporters gewählt. UNTER WÖLFEN

Der Vorstand (v. l.): 2. stellv. Vorsitzender Stefan Hein, Schriftführer Daniel Schmidt, Kassenwart Sina Müller, Vorsitzender Philip Henkel, 1. stellv. Vorsitzender Michael Heuchert

52 | ABSEITS

ERST FUSSBALL, DANN KOCHEN „Kicken & Kochen“ – unter diesem Motto ermöglichte der VfL Wolfsburg gemeinsam mit Volkswagen Ende März ein ­Kennenlernen von jungen Geflüchteten, Volkswagen Auszu­ bildenden und Netzwerkpartnern aus der regionalen Flücht­ lingshilfe. Die Begegnungsaktion zwischen einem Dutzend Azubis von Volkswagen und zwölf beim SSV Vorsfelde ­spielenden Geflüchteten, die sich zuerst im HYGIA X-­Perience Park und später in der PopUp-Markthalle in Wolfsburg trafen, war Teil der „Internatio­ nalen Wochen gegen ­Rassismus“. Anschluss finden Nach dem Kampf um den Ball ging es für die aus Guinea, ­Eritrea, Afghanistan sowie ­Syrien stam­ menden Fußballer des SSV Vorsfelde und die V ­ olkswagen Auszubildenden zum Kochen in die Markthalle, wo auch Wölfinnen-Vertei­ digerin und ­Nationalspielerin Babett Peter zur Gruppe stieß. ­Gemeinsam wurden Speisen aus den Ursprungsländern der Teilnehmer zubereitet. „Mir gefällt die Idee, junge Menschen

­ ulturen über den Fußball zusammen­ aus unterschiedlichen K zubringen“ zeigte sich die derzeit verletzte Peter vom ­Projekt sehr angetan. „Auch in unserem Team spielen ­Fußballerinnen aus vielen unterschiedlichen Nationen zusammen und trotzdem harmonieren wir über Sprachbarrieren hinweg als Team. Fußball kann bei der Integration von F ­ lüchtlingen ein wichtiger Faktor sein. Ein gutes Beispiel ist F ­ atmire Alushi, die als Kind mit ­ihrer Familie nach Deutschland kam. Mit ihr habe ich lange im V ­ erein und in der deutschen ­Nationalmannschaft ­zusammengespielt.“ Vor allem aber sind es die Neu-Wolfsburger, die von der Maß­nahme profitieren, Anschluss finden und auch Neues kennen­lernen. „Mit Deutschen zu sprechen, miteinander Fuß­ ball zu spielen und gemeinsam zu kochen, das bedeutet mir sehr viel“, sagte der aus Syrien stammende Yasser A ­ ltaima, der gerade in einer in Wolfsburg ansässigen Einrichtung einen Integrationskurs erfolgreich absolviert hat.

„LEARN AND KICK“ MIT DIMATA Bereits seit Dezember 2017 setzen die Wölfe gemeinsam mit dem SSV Vorsfelde, der Stadt Wolfsburg und dem VfL-GemeinsamBewegenPartner KERN Group das Integra­ tionsprojekt „Learn and Kick“ um. Die Initiative ist Teil des Wolfsburger „Willkommen im Fußball“-Bündnisses und soll die Integration von Geflüchteten fördern. Dabei wurden an insgesamt 24 Terminen Sprachunterricht und Fußball gemeinsam angeboten. Sprachunterricht mit dem VfL-Profi Am 29. März fand nun die Abschlussveranstaltung statt. VfL-Stürmer Nany Dimata stattete dabei den „Learn and Kick“-Teilnehmern einen Besuch ab. Zunächst nahm der belgische Angreifer aktiv am Sprachunterricht im Grün-­ Weißen Klassenzimmer im AOK Stadion teil. So s­ tellten die lernwilligen Schüler Fragen in deutscher Sprache, die ­Dimata ebenfalls auf Deutsch beantwortete – alles unter den wachsamen Augen der Lehrerin Corda Marwede, bei der auch der VfL-Profi Sprachunterricht erhält. Im Anschluss machte sich die Gruppe auf, um unter der Anleitung Peter

Pöche, Trainer des SSV Vorsfelde und der Wolfsburger Freizeitliga, im Hygia X-Perience Park gemeinsam Fußball zu spielen.

ABSEITS | 53

BESONDERE ­ÜBERRASCHUNG VICTOR OSIMHEN UND WÖLFI ­BESUCHEN FRÜHLINGSAKTION DES WÖLFICLUBS Im Frühling wartet traditionell eine Überraschungsaktion auf die jungen Wölfe-Fans: Unter dem Motto „Trainiere wie ein Profi“ standen im Wolfsburger Hygia X-Perience Park für 20 fünf- bis zwölfjährige WölfiClub-Mitglieder zwei Stunden lang Koordination, Passspiel und Torschuss-Training auf dem ­Programm. Unterstützung und Hilfestellung erhielten die Nachwuchsspieler dabei von lizensierten DFB-Trainern – und von zwei Überraschungsgästen, mit denen keiner der Teil­ nehmer gerechnet hatte. VfL-Stürmer Victor Osimhen und ­Maskottchen Wölfi statteten dem Trainingsteam einen Besuch ab und ­wurden sogleich aktiv eingebunden. Trainieren mit einem VfL-Profi Die Nummer 18 der Wölfe zeigte den Kindern den einen

oder anderen Trick und durchlief gemeinsam mit der G ­ ruppe verschiedene Stationen, die der Nigerianer auch aus dem täglichen VfL-Training kennt. Zum Schluss wurde es richtig spannend – und sehr lustig. Das Trainer-Team trat mit ­Osimhen im Abschlussspiel gegen das Kids-Team mit Wölfi an – ein großer Spaß für alle Beteiligten. Beim abschließenden gemein­ samen Essen wurden zudem natürlich viele Fotos geschossen und Autogramme geschrieben. Der siebenjährige Toni freute sich nach dem ereignisreichen Tag: „Mir hat die Aktion sehr gut gefallen, vor allem die Torschuss­übungen.“ Sein zehn­jähriger Trainingspartner Timon fand „das Spiel zum Schluss sehr cool.“ Somit durften die Kids schließlich müde, aber zufrieden die Heimreise antreten – und können bereits jetzt die nächste spannende Aktion des WölfiClubs kaum erwarten.

G E SU N D H E IT B ILD U N G INTEG R ATI O N U MWE LT

W E ITE RE I N FO RM ATI O N E N U NTE R: W W W.V FLWO LFS B U RG . DE / SOZ I A LE S Unsere Partner

ABSEITS | 55

VFL STARTET WOLVES E-ACADEMY Der VfL Wolfsburg hat Ende März gemeinsam mit s­ einem E-Sport-Hauptpartner CosmosDirekt die Wolves E ­ -Academy gestartet. Dabei wollen die Grün-Weißen und der Direkt­ versicherer Nachwuchstalente im Bereich des FIFA-­E-Sport ­scouten, fördern und mittelfristig ein Wolves ­E-Academy-Team mit hoffnungsvollen Talenten aufbauen. Über mehrere ­Qualifikationsphasen sollen ­Nachwuchsspieler ihr Können am ­Controller unter Beweis stellen, um sich schluss­endlich für das Grand Final vom 25. bis 27. Mai in Wolfsburg zu qualifizieren. Dort werden dann die besten 16 Akteure unter den Augen einer fachkundigen Jury um die Plätze in der Wolves E ­ -Academy kämpfen. Dank einer eigens produ­zierten YouTube-­Serie können Fans des E-Sport den Weg der a­ ufstrebenden Talente hautnah miterleben. Der Weg ins Team Den Auftakt und somit die erste Chance, das Ticket für das Finale zu lösen, bildete ein Online-­Qualifikationsturnier, bei dem insgesamt 256 junge Talente um die ersten Final-­Tickets kämpften. Mit Serhat „Doktor-Serhat“ Öztürk, Benedikt „BeneCR7x“ Bauer, Dimitri „Dimitri_4897“ Alimi und Kevin „kevgamer10“ Mild haben vier Teilnehmer dabei bereits ihren Final-Einzug geschafft. Im weiteren Verlauf wird es noch viele weitere Möglichkeiten geben, sich für das Final-Wochenende bei den Wölfen zu qualifizieren. Das Offline-Qualifikations­ turnier (22. April in der Markthalle Wolfsburg), ein europaweiter Online-Qualifikationsausscheid und eine Social-Media-­SkillChallenge bieten talentierten Gamern zusätzliche Chancen auf einen Startplatz beim Final-Event.

„Einzigartiges Nachwuchskonzept“ Als erster deutscher Fußballverein engagiert sich der VfL ­Wolfsburg bereits seit Mai 2015 im E-Sport. Seitdem ­konnten die Wölfe auf dem virtuellen Rasen so ­einige ­Meilensteine setzen und haben sich dank der guten L­ eistungen ihrer E-Sport-Profis Benedikt Saltzer und Timo Siep e­ inen ­Namen in der Branche gemacht. Für VfL-­Geschäftsführer ­ eiterer Dr. Tim Schumacher ist die Wolves E-Academy ein w ­wichtiger Schritt in der Entwicklung des E-Sport-­Engagements der Wölfe: „Gemeinsam mit ­CosmosDirekt als starkem ­Partner an unserer Seite können wir ein in dieser Form bisher ­einzig­artiges Nachwuchskonzept p ­ räsentieren. Zudem unter­ mauert der VfL Wolfsburg seine Vorreiter-­Rolle auf dem ­virtuellen Grün und gibt jungen T ­ alenten die Chance, ihre Leidenschaft für die Fußballsimulation FIFA gemeinsam mit den Wölfen zu leben.“ Auch bei Cosmos­Direkt ist man überzeugt vom K ­ onzept der Wolves E ­ -Academy: „Wir freuen uns, die erfolgreiche Partnerschaft mit dem V ­ fL Wolfsburg weiter ausbauen zu können. Mit der ­Wolves E-Academy entsteht das deutschlandweit ­professionellste Scouting- und Nachwuchs-Format für a­ ngehende FIFA-­E-Sportler. Damit können wir gemeinsam einen w ­ ichtigen Beitrag dazu leisten, dass sich E-Sport als Sportart etabliert“, so Dr. Jonas Bastian, Leiter MarketingStrategie und –Steuerung.

Hier gibt es alle ­Informationen zur Wolves E-Academy

FRÜHJAHRSKOLLEKTION WWW.WOELFESHOP.DE

Einen Überblick über alle Social-Media-Kanäle des VfL bietet dieser QR-Code:

WALL OF WOLF | 57

POST IT! Ob spannender Facebook-Post, ­launiger Twitter-­ Tweet oder ausdrucksstarkes I­ nstagram-Pic: In der „Wall of Wolf“ stellt „Unter Wölfen“ a ­ usgewählte ­Beiträge aus den Social-Media-Kanälen von Klub, Spielern oder Fans zusammen. Emotionen pur eben.

Gewinner überall! Es hat sich ewig anfühlende neun Pflichtspiele bis zum befreienden Sieg gedauert. Nach dem Erfolg in Freiburg war es endlich wieder soweit: Viele der in den Sozialen Medien aktiven Wölfe hauten in die Tasten ihres Smartphones, posteten Spiel- und/oder Jubelbilder und freuten sich von vielen ihrer Fans begleitet über den Sieg. Jungs, es sei euch gegönnt! Nur tut uns einen Gefallen: Lasst uns jetzt bitte nicht wieder so lang auf diese Gewinnerposts warten.

Danke für 10.000! Seit März können sich die Wölfe über mehr als 10.000 Abonnenten auf dem eigenen Kanal bei Youtube freuen. Das wurde vom Wölfe TV kanalgerecht per launigem Video gefeiert, in dem Spielerinnen und Spieler, Funktionäre und auch ehemalige Wölfe dem VfL – mehr oder minder beabsichtigt – zu diesem Meilenstein gratulieren. Ein 50 Sekunden langer Spaß, der Lust auf mehr macht. Wem das Video gefallen hat, der darf sich schon auf den Tag freuen, an dem dann die 25.000 Abonnenten geknackt werden. Alle anderen sollten sich das Video per nebenstehendem QR-Code anschauen:

UNTER WÖLFEN

Happy Birthday, Daniel! VfL-Fan und NBA-Profi Daniel Theis hat mit seinen Boston Celtics die Playoffs e ­ rreicht. Leider wird der aus Salzgitter ­stammende Basketballer aufgrund ­eines Meniskusrisses aber nicht daran teilnehmen können. Doppelter Grund für Maximilian Arnold also , an dessen Geburtstag im Namen des VfL über den Facebook-Kanal des Klubs Glückund Genesungswünsche an Theis zu übermitteln (O-Ton Arnold: „Damit du mal wieder Deutsch lernst“). Und keine Sorge, Daniel, in den nächsten Saisons wirst auch du in der Post-Season auf dem Parkett stehen können.

Ella „Nasar“! Ella Masar zog sich beim Spitzenspiel der Wölfinnen bei Turbine Potsdam, welches die Grün-­ Weißen um eine Nasenlänge mit 1:0 ­gewannen, einen Nasenbeinbruch zu. Das rieb sie aber zunächst niemandem unter die Nase und spielte trotzdem 90 Minuten durch. Erst nach ihrer Operation hielt sie ihre Nase wieder in die eigene Handy-­Kamera und twitterte ein Bild, auf dem sie nicht viel weiter schauen konnte als bis zur eigenen Nasenspitze. So langsam haben wir aber jetzt die Nase voll von den Nasen-Wortspielen und tanzen lieber jemandem anderen als Ella auf der Nase herum…

hey, wir haben auch Autos aus regionalem Anbau. Top Gebrauchte vom Experten geprüft.

Gebraucht. Geprüft. Gekauft.

www.hey.car

Zwischen heycar und den Inhabern der abgebildeten Marken bzw. Designs bestehen keine Handels- bzw. Vertragshändlerbeziehungen.

VOLKSWAGEN | 59

Mehr schöne Geschichten dieser Serie gibt es hier

SIEGTOR IM ERSTEN SPIEL Tibor Kesztyüs hatte sowohl als Fußballer als auch im Leben einiges einzustecken. Passende Antworten gab er, wenn man ihn ließ, auf dem Platz. Sonderlich vornehm war das Klima in der Oberliga Nord in den 50er Jahren nicht. Als er erstmals in einem Punktspiel im VfL-Trikot einlief, auswärts beim VfV Hildesheim, nordete ihn sein Gegen­ spieler direkt mal ein. „‚Heute kommst du nicht lebend vom Platz‘“, schnauzte er mir zu, das habe ich Tibor Kesztyüs (links) neben Dieter Gresens und Horst noch im Ohr“, schmunChristiansen (rechts) im Sommer 1958. Die drei waren die zelt Tibor Kesztyüs. Neuzugänge vor der letzten VfL-Saison in der Oberliga Nord. Herzlich empfangen wurde der Ungar auch ansonsten seinerzeit nicht. In Wolfsburg Anschluss zu finden, sollte ihm nie recht gelingen. „Als Ausländer hatte man es damals nicht leicht, so war einfach der Zeitgeist. Hinzu kam, dass es sportlich nicht gut lief.“ Mit den Grün-­Weißen stieg Kesztyüs 1959 aus der ersten Liga ab, blieb noch eine ­weitere Saison und wechselte danach zu Jahn Regensburg. „Das war aber ein Fehler, ich hätte beim VfL bleiben sollen.“ Wenn man sich im Internet nach Kesztyüs erkundigt, dann stößt man auf den dribbelstarken Halbstürmer, der eng mit Ungarns Fußballidol Ferenc Puskas befreundet war. Als promovierter Sprachwissenschaftler startete Kesztyüs nach der sportlichen eine beachtliche akademische Laufbahn, etablierte sich als gefragter Fachmann für ungarische Geschichte und lehrte viele Jahre an der Universität in seinem heutigen Wohnort Göttingen. 1998 ging der heute 85-Jährige, der neben Ungarisch und Deutsch auch Finnisch und Russisch spricht, in den Ruhestand. Schon ins Werk kam Kesztyüs mit einem abgeschlossenen Sprachstudium. Seinem Ausbildungsstand wurden die T­ ätigkeiten, die man ihm bei Volkswagen anbot, nicht gerecht. In den e­ rsten Monaten stand er in der Adrema-Abteilung an der Stanze, um Aluminiumplatten mit Firmenanschriften anzufertigen oder auszubessern. „Diese Arbeit hat mich komplett unterfordert. Ende 1958 wurde ich aber in die Lohnbuchhaltung versetzt, dann wurde es besser.“ Als Lohnbuchhalter war der Ungar nun

UNTER WÖLFEN

Heimspiel gegen Holstein Kiel im der Saison 1958/1959: Kesztyüs unterliegt im Luftduell gegen einen Kieler.

für die ­Abrechnungen von rund 800 Arbeitern zuständig. Bis er im Sommer 1960 aus privaten Gründen kündigte, eignete er sich viel Fachwissen über Versicherungen, Pfändungen oder auch den Umgang mit Steuerkarten an. „Mit all dem hatte ich vorher nie zu tun gehabt, deshalb fiel mir das nicht leicht. Aber die Leute sind sehr nett zu mir gewesen. Wir VfL-Spieler waren im Werk beliebt.“ Dass er Volkswagen verließ für einen Neustart in Regensburg, wo er sich wegen Vertragsbruchs eine zweijährige Sperre einhandelte, bereut Kesztyüs bis heute. Schon in Ungarn war seine Spielerkarriere abrupt zu Ende gegangen, da ihm fälschlicherweise ein Herzklappenfehler attestiert worden war. Als politischer Flüchtling kam er nach Deutschland, um im Grenzdurchgangslager Friedland dann von Funktionären von Göttingen 05 „reaktiviert“ zu werden. Zwei Jahre glänzte er bei den 05ern, ehe er nach deren Oberliga-­ Abstieg schließlich wie den Weg zum VfL fand? „Ich habe mich mit einem Brief in Wolfsburg beworben“, schmunzelt Kesztyüs. „Allerdings wäre das wohl gar nicht nötig gewesen, denn Walter Risse war auch so auf mich aufmerksam geworden.“ Erst unter Risses Nachfolger Imre Farkaszinski, mit dem er überhaupt nicht harmonierte, geriet Kesztyüs sportlich ins Abseits. Bis dahin setzte der feine Techniker, der zur Spielzeit 1958/1959 gemeinsam mit Dieter Gresens und Horst Christiansen neu zum Kader stieß, auf der rechten Seite starke Akzente. Schon beim Debütspiel in Hildesheim bewies er seine individuelle Klasse eindrucksvoll: Nach Vorarbeit Hans Kirchers gelang ihm mit einer scharfen ­Direktabnahme in der 26. Spielminute der einzige Treffer, was er seinem ­knurrigen Bewacher nach Abpfiff g ­ enüsslich unter die Nase rieb: „Das habe ich mir natürlich nicht nehmen lassen“, lacht Kesztyüs. „Ich sagte: ‚Mein Junge, ich lebe noch, ich habe das Siegtor geschossen. Und die Prämie bekomme ich auch noch.‘“

Der 85-jährige Fachmann für ungarische Geschichte lebt heute in Göttingen, wo er viele Jahre an der Universität lehrte

60 | WERBEBANDE

GEWINNERIN IN ARENA BEGRÜSST

Hier gibt es die aktuellen Monster-­ Produkte:

MONSTER-STIPENDIUM FÜR ­WEITERBILDUNG VfL-TopPartner Monster hat ein Weiterbildungsstipendium am VfL Campus vergeben: Glückliche Gewinnerin ist Janine Meyer, die am 9. März den neuen Jahrgang der staatlich und interna­tional anerkannten Weiterbildung am privaten Hochschulcampus in Wolfsburg begonnen hat. Zum Heimspiel der Wölfe gegen den FC Schalke 04 lud das US-Unter­ nehmen die 23-Jährige aus Langlingen (Celle) mit ihrem Vater in die Volkswagen Arena ein. Jean-Michel Donner, Managing Director Monster Products EMEIA, begrüßte die beiden Ehrengäste und überreichte der Stipendiatin zwei brandneue Monster-iSport-Victory-Produkte. „Monster ist stolz, ein Stipendium für den VfL Campus vergeben zu haben, denn es gibt Menschen wie Janine die ­großartige Möglichkeit, im Bereich Sport-Business-Management und Fußball-Management zu lernen und zu studieren. Wir hoffen, dass Janine eines Tages ein wahres ‚Monster‘ wird und in ihrem gewählten Feld heraus­sticht“, so Donner. „Zusätzlich möchten wir sie mit Monster-­iSport-VictoryProdukten ausstatten, die ihr zum einen beim Studieren

helfen, aber gleichzeitig auch dabei, ihren Akku durch Sport wieder aufzuladen. Wir wünschen Janine viel Erfolg und gutes Gelingen.“ Anmeldung zum Studium Ab September 2018 startet das Semester in Bachelor of ­Business Administration und Master in General Management – für alle mit Hochschulreife. Jetzt informieren und ­Bewerbung einreichen! Alles Wissenswertes gibt es unter www.sportbusinesscampus.de/studium.

JOURNALISTENTIPP

Tipp

Preis Begegnung

VS.

0:1

GUTSCHEIN FÜR EINE HOTELÜBERNACHTUNG RUDI DAUTWITZ, NDR Gewinner

BORUSSIA M’GLADBACH

AUSWÄRTSSPIEL | 61

31. SPIELTAG FREITAG, 20. APRIL 2018, 20.30 UHR BORUSSIA-PARK Hennes-Weisweiler-Allee 1 41179 Mönchengladbach Nach zuletzt vier Partien in Folge ohne Sieg konnte Borussia Mönchengladbach am vergangenen Spieltag beim 2:1-Heimerfolg über Hertha BSC endlich wieder drei Zähler bejubeln. Mit dem wichtigen Erfolg hat die Borussia nun nicht nur die berühmten magischen 40 Punkte auf dem Konto, sondern auch Platz sieben, der zum Einzug in die Europa League reichen könnte, wieder im Blick. In der Tabelle trennen die Fohlen aktuell elf Punkte von den Wölfen, beim Blick auf die Bundesliga-Statistik lässt sich vor dem VfL-Gastspiel allerdings kein Favorit ausmachen. Insgesamt 17 Mal trafen die Wölfe bisher in Gladbach an, konnten dabei sechs Partien für sich entscheiden, dreimal wurden die Punkte geteilt und bei acht Spielen standen die Rheinländer letztlich als Sieger da. In der abgelaufenen Hinrunde konnte der VfL beim Heimspiel gegen Gladbach auf ganzer Linie überzeugen und schluss­endlich einen ­verdienten 3:0-Sieg einfahren. Tore sind in ­Duellen

z­ wischen beiden Teams ohnehin fast garantiert: Im Schnitt fiel das Leder stets mindestens drei Mal in eines der beiden Tore. Alle Fans dürfen sich also auf eine spannende Begegnung freuen. Alles Wissenswerte zur Anfahrt und zum Spiel bei Borussia Mönchengladbach finden Auswärtsfahrer hier:

KURZ NOTIERT – DIE TERMINE DER WÖLFE U17 15.04.18, 13 Uhr 22. Spieltag B-Junioren Bundesliga Nord / Nordost VfL Wolfsburg – Hamburger SV Porschestadion

15.04.18, 15.15 Uhr DFB-Pokal Halbinale VfL Wolfsburg – SGS Essen AOK Stadion 15.04.18, 22.50 Uhr club TV-Tipp: Alexandra Popp beim NDR-Sport 18.04.18 Geburtstag Claudia Neto (1988) 19.04.18 Geburtstag Patrick Platins (1983), Torwarttrainer 22.04.18, 19 Uhr inale UEFA Women‘s Champions League Halbf burg Hinspiel Chelsea Ladies FC – VfL Wolfs Cherr y Red Records Stadium, Kings ton 25.04.18, 17.30 Uhr a 14. Spielt ag Allianz Frauen-Bundeslig FF USV Jena – VfL Wolfsburg Ersnt-Abbe Sport feld 29.04.18, t.b.a. UEFA Women‘s Champions League Halbfinale Rückspiel Stadion VfL Wolfsburg – Chelsea Ladies FC AOK

22.04.18, ab 11 Uhr Offline-Qualifikationsturnier Wolves E-Academy Markthalle Wolfsburg

UNTER WÖLFEN

22.04.18, 13 Uhr 23. Spieltag B-Junioren Bundesliga Nord / Nordost Eimsbütteler TV – VfL Wolfsburg Sportplatz, Steinwiesenweg 28.04.18, 13 Uhr 24. Spieltag B-Junioren Bundesliga Nord / Nordost VfL Wolfsburg – SV Werder Bremen Porschestadion

U19 14.04.18, 11 Uhr 23. Spieltag A-Junioren Bundesliga Nord / Nordost Chemnitzer FC – VfL Wolfsburg Sportforum, Hauptstadion 21.04.18, 13 Uhr 24. Spieltag A-Junioren Bundesliga Nord / Nordost VfL Wolfsburg – VfL Osnabrück AOK Stadion

18.0 4.18 Geburtstag Divock Origi (1995) 21.0 4.18 Geburtstag Justin Möbius (1997) 28.0 4.18 , 15.30 Uhr 32. Spieltag Bundesliga VfL Wolf sburg – Hamburger SV Volks wagen Arena

U23 14.04.18, 13 Uhr 30. Spieltag Regionalliga Nord VfL Wolfsburg U23 - BSV Reh den AOK Stadion 18.04.18, 14 Uhr 19. Spieltag Regionalliga Nord VfL Wolfsburg U23 – SpVgg Drochtersen/Assel AOK Stadion 22.04.18, 14 Uhr 31. Spieltag Regionalliga Nord Altona 93 – VfL Wolfsburg U23 Adolf-Jäger-Kampfbahn, Ham burg 28.04.18, 14 Uhr 27. Spieltag Regionalliga Nord TSV Havelse – VfL Wolfsburg U23 Wilhelm-Langrehr-Stadion, Garbsen

62 | ABPFIFF

Erste Spalte: Spielergebnisse aus der Hinrunde

SPIELPLAN BUNDESLIGA

23. SPIELTAG | 16. – 19. FEBRUAR 2018

29. SPIELTAG | 06. – 09. APRIL 2018

Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05

0:1

0:2

Hannover 96 – SV Werder Bremen

0:4

2:1

1. FC Köln – Hannover 96

0:0

1:1

1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05

0:1

1:1

SC Freiburg – SV Werder Bremen

0:0

1:0

SC Freiburg – VfL Wolfsburg

1:3

0:2

RÜCKRUNDE 2017/2018

Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen

0:3

1:2

Borussia M’gladbach – Hertha BSC

4:2

2:1

VfL Wolfsburg – FC Bayern München

2:2

1:2

FC Augsburg – FC Bayern München

0:3

1:4

Hier geht es zu den Tickets für die VfL-Heimspiele: www.vfl-wolfsburg.de

FC Schalke 04 – TSG 1899 Hoffenheim

0:2

2:1

Hamburger SV – FC Schalke 04

0:2

3:2

FC Augsburg – VfB Stuttgart

0:0

0:1

Borussia Dortmund – VfB Stuttgart

1:2

3:0

Borussia M’gladbach – Borussia Dortmund

1:6

0:1

Eintracht Frankfurt – TSG 1899 Hoffenheim

1:1

1:1

Eintracht Frankfurt – RB Leipzig

1:2

2:1

RB Leipzig – Bayer 04 Leverkusen

2:2

1:4

18. SPIELTAG | 12. – 14. JANUAR 2018

24. SPIELTAG | 23. – 26. FEBRUAR 2018

30. SPIELTAG | 13. – 16. APRIL 2018

Bayer 04 Leverkusen – FC Bayern München

1:3

1:3

1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg

1:1

1:1

VfL Wolfsburg – FC Augsburg (Fr., 20.30 Uhr)

1:2

-:-

SV Werder Bremen – TSG 1899 Hoffenheim

0:1

1:1

FC Bayern München – Hertha BSC

2:2

0:0

TSG 1899 Hoffenheim – Hamburger SV (Sa.)

0:3

-:-

Eintracht Frankfurt – SC Freiburg

0:0

1:1

TSG 1899 Hoffenheim – SC Freiburg

2:3

1:1

Hertha BSC – 1. FC Köln

2:0

-:-

FC Augsburg – Hamburger SV

0:1

1:0

Hannover 96 –Borussia M’gladbach

1:2

0:1

Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt

1:0

-:-

Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05

1:0

3:2

VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt

1:2

1:0

VfB Stuttgart – Hannover 96

1:1

-:-

VfB Stuttgart – Hertha BSC

0:2

1:0

SV Werder Bremen – Hamburger SV

0:0

1:0

FC Bayern München – Borussia M’gladbach

1:2

-:-

RB Leipzig – FC Schalke 04

0:2

3:1

Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04

1:1

0:2

FC Schalke 04 – Borussia Dortmund (So.)

4:4

-:-

1. FC Köln – Borussia M’gladbach

0:1

2:1

RB Leipzig – 1. FC Köln

2:1

1:2

SV Werder Bremen – RB Leipzig

0:2

-:-

Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg

3:0

0:0

Borussia Dortmund – FC Augsburg

2:1

1:1

1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg (Mo.)

1:2

-:-

19. SPIELTAG | 19. – 21. JANUAR 2018

25. SPIELTAG | 02. – 04. MÄRZ 2018

31. SPIELTAG | 20. – 22. APRIL 2018

Hertha BSC – Borussia Dortmund

0:2

1:1

Borussia M’gladbach – SV Werder Bremen

2:0

2:2

Borussia M’gladbach – VfL Wolfsburg (Fr., 20.30 Uhr)

0:3

-:-

TSG 1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen

2:2

0:1

FC Schalke 04 – Hertha BSC

2:0

1:0

RB Leipzig – TSG 1899 Hoffenheim (Sa.)

0:4

-:-

SC Freiburg – RB Leipzig

1:4

2:1

Eintracht Frankfurt – Hannover 96

2:1

1:0

Eintracht Frankfurt – Hertha BSC

2:1

-:-

Borussia M’gladbach – FC Augsburg

2:2

2:0

FC Augsburg – TSG 1899 Hoffenheim

2:2

0:2

Hamburger SV – SC Freiburg

0:0

-:-

1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart

0:1

3:2

Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05

2:3

0:0

Hannover 96 – FC Bayern München

1:3

-:-

VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt

1:0

1:3

VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen

2:2

1:2

VfB Stuttgart – SV Werder Bremen

0:1

-:-

Hamburger SV – 1. FC Köln

3:1

0:2

RB Leipzig – Borussia Dortmund

3:2

1:1

Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen

1:1

-:-

FC Bayern München – SV Werder Bremen

2:0

4:2

1. FC Köln – VfB Stuttgart

1:2

2:3

FC Augsburg – 1. FSV Mainz 05 (So.)

3:1

-:-

FC Schalke 04 – Hannover 96

0:1

1:1

SC Freiburg – FC Bayern München

0:5

0:4

1. FC Köln – FC Schalke 04

2:2

-:-

20. SPIELTAG | 26. – 28. JANUAR 2018

26. SPIELTAG | 09. – 12. MÄRZ 2018

32. SPIELTAG | 27. – 29. APRIL 2018

Eintracht Frankfurt – Borussia M’gladbach

1:0

2:0

1. FSV Mainz 05 – FC Schalke 04

0:2

0:1

TSG 1899 Hoffenheim – Hannover 96 (Fr.)

0:2

-:-

FC Bayern München – TSG 1899 Hoffenheim

0:2

5:2

FC Bayern München – Hamburger SV

1:0

6:0

FC Bayern München – Eintracht Frankfurt (Sa.)

1:0

-:-

Borussia Dortmund – SC Freiburg

0:0

2:2

TSG 1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg

1:1

3:0

Hertha BSC – FC Augsburg

1:1

-:-

RB Leipzig – Hamburger SV

2:0

1:1

Hertha BSC – SC Freiburg

1:1

0:0

SC Freiburg – 1. FC Köln

4:3

-:-

1. FC Köln – FC Augsburg

0:3

1.1

Hannover 96 – FC Augsburg

2:1

1:3

FC Schalke 04 – Borussia M’gladbach

1:1

-:-

VfB Stuttgart – FC Schalke 04

1:3

0:2

Bayer 04 Leverkusen – Borussia M’gladbach

5:1

2:0

VfL Wolfsburg – Hamburger SV (Sa., 15.30 Uhr)

0:0

-:-

SV Werder Bremen – Hertha BSC

1:1

0:0

VfB Stuttgart – RB Leipzig

0:1

0:0

Bayer 04 Leverkusen – VfB Stuttgart

2:0

-:-

Bayer 04 Leverkusen –1. FSV Mainz 05

1:3

2:0

Borussia Dortmund – Eintracht Frankfurt

2:2

3:2

1. FSV Mainz 05 – RB Leipzig (So.)

2:2

-:-

Hannover 96 – VfL Wolfsburg

1:1

0:1

SV Werder Bremen – 1. FC Köln

0:0

3:1

SV Werder Bremen – Borussia Dortmund

2:1

-:-

21. SPIELTAG | 02. – 04. FEBRUAR 2018

33. SPIELTAG | 05. MAI 2018 | 15.30 UHR

27. SPIELTAG | 16. – 18. MÄRZ 2018

1. FC Köln – Borussia Dortmund

0:5

2:3

SC Freiburg – VfB Stuttgart

0:3

1:2

Borussia Dortmund – 1. FSV Mainz 05

2:0

-:-

Hertha BSC – TSG 1899 Hoffenheim

1:1

1:1

Borussia M’gladbach – TSG 1899 Hoffenheim

3:1

3:3

RB Leipzig – VfL Wolfsburg

1:1

-:-

SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen

0:4

0:0

Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05

1:1

3:0

1. FC Köln – FC Bayern München

0:1

-:-

FC Schalke 04 – SV Werder Bremen

2:1

1:2

FC Augsburg – SV Werder Bremen

3:0

1:3

SV Werder Bremen – Bayer 04 Leverkusen

0:1

-:-

1. FSV Mainz 05 – FC Bayern München

0:4

0:2

Hamburger SV – Hertha BSC

1:2

1:2

Borussia M’gladbach – SC Freiburg

0:1

-:-

Vfl Wolfsburg – VfB Stuttgart

0:1

1:1

VfL Wolfsburg – FC Schalke 04

1:1

0:1

Eintracht Frankfurt – Hamburger SV

2:1

-:-

Borussia M’gladbach – RB Leipzig

2:2

0:1

Borussia Dortmund – Hannover 96

2:4

1:0

FC Augsburg – FC Schalke 04

2:3

-:-

FC Augsburg – Eintracht Frankfurt

2:1

3:0

1. FC Köln – Bayer 04 Leverkusen

1:2

2:0

Hannover 96 – Hertha BSC

1:3

-:-

Hamburger SV – Hannover 96

0:2

1:1

RB Leipzig – FC Bayern München

0:2

2:1

VfB Stuttgart – TSG 1899 Hoffenheim

0:1

-:-

22. SPIELTAG | 09. – 11. FEBRUAR 2018

28. SPIELTAG | 31. MÄRZ – 01. APRIL 2018

34. SPIELTAG | 12. MAI 2018 | 15.30 UHR

RB Leipzig – FC Augsburg

0:1

2:0

TSG 1899 Hoffenheim – 1. FC Köln

3:0

6:0

FC Bayern München – VfB Stuttgart

1:0

-:-

Borussia Dortmund – Hamburger SV

3:0

2:0

FC Schalke 04 – SC Freiburg

1:0

2:0

TSG 1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund

1:2

-:-

TSG 1899 Hoffenheim – 1. FSV Mainz 05

3:2

4:2

Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg

1:1

0:0

Hertha BSC – RB Leipzig

3:2

-:-

Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln

1:0

4:2

Hannover 96 – RB Leipzig

1:2

2:3

SC Freiburg – FC Augsburg

3:3

-:-

Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC

1:2

0:2

VfB Stuttgart – Hamburger SV

1:3

1:1

FC Schalke 04 –Eintracht Frankfurt

2:2

-:-

Hannover 96 –SC Freiburg

1:1

2:1

FC Bayern München – Borussia Dortmund

3:1

6:0

Bayer 04 Leverkusen – Hannover 96

4:4

-:-

FC Bayern München – FC Schalke 04

3:0

2:1

Hertha BSC – VfL Wolfsburg

3:3

0:0

Hamburger SV – Borussia M’gladbach

1:3

-:-

VfB Stuttgart – Borussia M’gladbach

0:2

1:0

SV Werder Bremen – Eintracht Frankfurt

1:2

2:1

1. FSV Mainz 05 – SV Werder Bremen

2:2

-:-

SV Werder Bremen – VfL Wolfsburg

1:1

3:1

1. FSV Mainz 05 – Borussia M’gladbach

1:1

0:0

VfL Wolfsburg – 1. FC Köln

0:1

-:-

GLASKLARE CHANCE. EISKALT GENUTZT. Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

www.volkswagen.de/t-roc

Folgt der Spur. Nicht der Masse.

ÜBERZEUGT. VON ANFANG AN. Der neue T-Roc mit dem Spurhalteassistenten „Lane Assist“. Der neue T-Roc geht seinen eigenen Weg – und von dem lässt er sich nicht so leicht abbringen. Unter anderem dank des serienmäßigen Spurhalteassistenten „Lane Assist“. Dieser unterstützt den Fahrer, falls er ein Abweichen von der Spur registriert, und kann so helfen, Unfälle zu vermeiden.1)

Wir bringen die Zukunft in Serie. 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.