,91"¿o/o"¿o
%nul*o/ a/ Llma,
-201
3{lt¡CEf UR/VUT/DGJCf¡f f
0 5 A8R.
¿013
Vlsto, el Apedaente No 000556&2012-MINCETUR co¡ Regrslro lñtemo N' 68611/L2012'MINCETUR' de ¡echa 2210.2012 ei el que la emprcsa JUEGOS BORGOÑO S.A"c. sol'crta 15 RenovacrÓ¡ de Auonzación E)eresa para la explotációi de máqrinas tragamonedas en la Sala de JuegG'Trop¡cal' ubicada en Manzána'D', Lote 3, Oislr¡to de Lurln, Prcvincia y Departamento de lima.i
Que, mediante Ley N'27153, y norÍras modific€tonas y su Reglamenlo ápobado m€dlañte Oecreio N" OO$2OO2-MINÓETUR, se reélló la eplotación de losjuegos de cásmo y máquinas lragamonedas en ts, esrabt€c¡éndGe en el arilculo 24' del d;do ;;eryo iegji q-re co*"p*o! a É Drrecc'ón-General de )s de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas las facultade3 admanaslÉtivas de áulorizac¡ón Íscaliz¿ción
J/+
isión, evaluác¡ón ysanción vinculedas a lás explolaciones anles rcleridasi
Que, de acuedo con lo eslablecido en el ad¡culo 10'del Reglamento la r€novác¡ón de la ádori:ación concedida a lás salas dejuegos inslaladas en los eslablecimienlos señalados eñ elartlculo 6'de la Ley N" 27153 modiñcáda por la Ley N' á77-96, se rc61¡:a sigu¡€ndo el pro€€dimienlo establecido para el de Autoización Expresai los Que, elanlculo 14' de le Ley antes ñencionada asfcomo el ad¡culo 7'de su R€glamento' eslablécen requis¡tos que los sol¡c¡tanles deben cumplirpara acc€der a la mencionada aulorizscióni
:,11].,*;i'
v'B' , \r)..,.:-
para acc€dd la Que la solicitante ha cumplido con presenlar la documentación € inlomación ¡equenda 'Tropicel" de en la sala paá tragamone
ihéoósBomoñoSAC
.,(_
'14
Vt
ú16
8O000085
17
80000085 80000085 80000065 80000085 80000045 80000085 80000085
f
f9
Jusos BoEoño
S.A.C.
20 21
540 MK|V
Jueoos Borcoño S A.C.
Juooos Borcoño s A.c. b6oos BoÉoño S.A.C.
-24
t -i
540 MK|V
xAw033961
Ju6dosBóroóñoSAC
31
t\ i--
r'i
B000006€
DV t7522V
:ru6oos Aorcoño S.A C
32
800000€8 80000064
DV17099V
:o p7 30
80{}00068
0V17075V
Jueos
Borooño S.A.C
MKVSERIE MKVSERIE MKVSERIE
80000168 80000106 80000168 80000168 80000164
IIIKV SERIE MKV SERIE
I I
33
.nrd..
SAC
MKVSERIE
BOOOOl66
3:r 6
J0@G BoEoño S.A.C.
MKVSERIE
80000164
Juooos Bonoño S.A.C. Ju6oos Bomoño S.A.C. Juádos Boúoño S AC.
MKV SERIE IlIKV SERIE MKV SERIE
80000168 80000168
Bómoñó
xaw20008l
MKVSERIE MKVSERIE
10
Ju6oos Aorooño S.A.C. .lútuós Bóholo SA C. Jue6 Bolooño S.A.C.
41
.l'rmds Boóoño SAC
0W00617V
MKVSERIE
42 43
Ju6oos Aomoño S.A.C. -lxedos Bóúoño S AC
xaw025291
MKV SERIE
45
6
47 48 49 50 51
52
53 54 55
Jueoos Borooño S A.C. .lúádós aórooño SA C. Jueos Boraoño S.A.c jumd BoEoño S.A.C. Ju6oos Eorooño S.A c. Ju6oos Eorqoño S AC. Ju6oos Borcoño S A.C. Juedos Borcoño S.A.C. Jue.os Bo¡qoño s.AC.
Jueos BoÉoño S.AC.
Jüsoos Boúoño S.A.C. Ju6oos BorooñoS.A c 56 Jueoos Boraoño S.A.C 57 Júéoos Bo¡ooño S.A.C. 5a .lud.. Bómóño SAC. 59 60 -¡risos Boúoño S.A C.
MKVSERIE
xaw02391 JGV40091 .JGV40110 JGV40341
m40126 w10171
8O000309 B00o
0100032v 0100603v 0104033
80000309
0106747
.luódds BoEoño S.A.C.
11023959
11
Jueqos Borqoño S.A.C. .nrdñ Bóúoño S.A.C
11032340 11034526 1032347 11037355
T3
l¡rmG Boooño
540 MKIV 540 MK|V
c.
Júeos Boiooño s.A.c.
72
8OO00309
S.a.c.
S.A.C. Ju€oos Bonoño S.A C.
80000309 80000309 80000309
Jueoos BoEoño s.A
JU€Oos tsOrqOñO !.4 !.
aoomt49
0040053
0039491
62 63 69
Boraoño
80000168 80000164 80000168 80000168 8000010 80000169 80000169 800001.{9 80000149 80000149 80000300 40000309
JGV40377
61
Ju*G
IVKVSERIE MKVSERIE MKVSERIE JUBILEE MKIV JUBILEE MKIV JUBILEE MKIV JUBILEE MKIV
8000016E
HIEM HIEM HIEM HIEM
80000309 80000309 80000206 BOOO0206
HIEM
BOOOO206
HIEM
B0@0206
al{Etxo
I
RELACION DE TAOU¡IIAS TRAGAI ONEDAS AUTOR?ADAS
SALA DE JUEGOS 'TROPICAL"
RESOLUCfóNDTRECTORALN" 75 76
Juéoos Bolooño S.A.C.
Juec
;-ñ/ \
¡g(cloo v(8lJ
\\l
-2fi 3.TINCETUR/VMT/OGJCMT 11032972 11032E60
Bo6oño SAC
Juooos Bo.ooilo S.A.C 65 66
809
scH000216 TASMAN
Judos Boooño S.A.C. Jusós 8ó6ó6ó SAC
scHmm42
Jueoos Aorooño S.A.C.
scH@0421 scH000428
Ju&os BoEoño SA
scH00133,1
C
;\il)
TASMAN TASMAN TASMAN TASMAN
HIEM HIEM / CI-IPPER MACHINE / SI-IPPER MACHINE / CIIPPER MACHINE / CIIPPER MACHINE / CLIPPER MACHINE
a(xx)o206 80000206 80000223 40000223 80000223 80000223 8O000223
ANEXO II RELACIO¡I OE IEXORIAS DE SOLO LECIURA ÁUTORIZADAS SALA DE JUEGOS ''TROPICAL"
REsoLUcróNDrREcroR Trfi.¡!^R
ESÍABLECIIIEI{T
LN. tOt
CANÍDA¡' 2a
Juáo03 Aorooño S.A.C. 2 3
2A
5
Juéoos Bordoño S.A.C. JUEG Bó6dñÓ SAC Juéoos Aolooño S.A.C.
6
Júeos Boóoño SAC
t0 2
Ju6os Boooño S.A.C.
5
¡l€oos Borooño S.A.C. 10
r \
\t¡¡hos Bohoño
S.A.C.
úMos
15 16 17
JU600S BOTOOñO
5.4.C.
Jueos Boooño
S.A.C.
18 19
Jleos
20
Júeos
21
w )q
{u86)
A0002m9
04J00694 (U88)
40002910
03J00514{lJ90l
40002$a
06.t00504
400029¡17
01J00634 ¡u9(
40002946 40003386 40003395 40003791 ao@3792 40003793 40003794 40004971 40004972 a00o4973
m57,f lugol 01J008¡4 (U90)
BoEoño S.A.C.
1
02J009{x t7\
Jueoos Eorooño S.A.c.
1
02J009041
02J0090r (u1 02J0o9ot (u12)
Bo¡ooño S.A.C.
I
Juooos Bonoño s.A.c. slumos Bomoño S.A.C.
1
o2JO2046 U7
1
02J020¿t6
(u7.
u8 tua)
02J02046 U9 {U 02J02046 u11 {Ul
1
1
o2Jo2046 u12
ñ 29
2 2 2 2
Júdd Bóooño SA.C.
i
37
38 39 40 11
42
43 45
Jú&os BoEoño S.A.C. Jueoos Boooño s.A.c.
luáós Bóúoño
S.A.C.
Jue6
Borcoño S.AC. .l,i{.q Bómdñó SAC Júmos BoEoño S.A.C. Jugoos Borloño s.A.c.
l,'s^. R^hóló
S
5l
01.1009¿t4lu12)
1
01J009¿r4
1
01J00944{U14)
55
r'F..
R.óóñó SAC
56 57 58
.h,*d Boboño
S
(ur
t)
o2.t00934
02J00934 02J00934 (U! 02J00934 (U11
02J009341u12) 02J00934 (U13) 0rJ00994 {u7) 01J00994 {U8} 0rJ00991 Ú11 01J00994 (Ul2) 02J00994 UJ
.1,,*.. Bómdño SAC l,!s^. E.ñ.ñó S AC .h,sór Boóoáo S AC
5,{
(u7)
01J009,t1(u11
1"s.. 8á6.ñó SA C Jueós Boooño S.A.C.
Juáoos Borooño S.A.C. JúeG Bomoño S.A.C.
Ul (ur2)
I
Al:
02J0099
U
02J00994 (U1
1
2 2 2 2
AC
0tJota56 llJi 01J0r856 úat 01Jot 856 llJ 01J01656{U12) 01J009241U7)
u3l
.rueos BoEoño S.A,C.
01J0092/r
50
Ju€oos Borooño s.a.C. Judos Boraoño S.A.C
61
Judos Boooño SA.C.
01J00924 (J 01J00924 (U12)
62
Jusoos Boooño S.A C Ju4c Eorooño S.a c Judos Bo6oño S A.C.
64 65
66 67
4000¡1975
Am0¡976 40005037 40005034 40005039 a0005040 a0003875 40003476 40003477 40003078 40003479 40003840 A00o3EA1
a0003842 40003869 40003870 40003471 A0003872
am03873 a0003874 4000391
1
a0003912 A0003913
400039r4 40003915 40003916
a{no3917
02J00994 (U12)
52 53
Ul1 (Uil
1
¡16
48 ¿9 50
01J01846 01J01846
1
2 2 2 2 2 2
Juéoos Aoooilo S.A.C.
olJo18a6 u8 (u8)
01J009¡t4 r t) 01J009¡t4 tl.rg 01J009.14 (U10)
1
,l¡úó.BomoñóSAC
01J01846 U
01J009¿r4
1
32
i,éV \fñ v" 35
12
02J020¿t6 u1 3 ru1 3)
1
¡o
{;"6,
03J00524 (U90)
40003366 40003395 A0003404
0¿1J00694
1
hYn'
a0@2986
17 6 2 2
BoEoño S.A.C.
o3,Jm51¿tU90) 0Gt00504 tlJg( otJ{m634 tug()) 0{J00574 (U90) 01J0084:l lUgO)
REGISTRO 40002909 a0002910 A0002929 a00o2938
17 1
13
coDtr 0¡rJ0069¿l fuaa 0¡1J00694 (UEE)
02J005441U9C 3
S¡.C.
Jugoos Aooono
I
-20'r3{TNcETUR/vür/DGJctr
a0004819 A0004420
4m04821 a0¡ó1A22 a0003920
0iJ00924
Judos Borqoño S.AC Jueos Bo¡oollo SA.c. .l'rdds Boúoño S AC.
1
01J00924 (U1: 01J00974 u7) 01J00974 (U8) 01J00974 01.10O07¡l lU1
1
P&t'b 3
a0003922 a00o3923 aooo3s24
a0@393i 40003932 40003933 a0003934
ANEXO II RELACIOI{ DE MEIIORIAS DE SOLO LECTURA AUTORIZAOAS
SAIA
DE
JUEGOS 'TROPICAL"
REsoLucróNDRECToMLI{o NfULAR
.Á,/1
u
a\¿ "'\ .\
-20i3{tNcETuR/vrr/DG.lcMT coDtGo
REGISTRO
JuédG BoEoñó SA C Juéoos Boooño S.A.C.
01J0097¿ fl,13\ 04J007841U71 04J007a4 ruat
40003930
JueosBórdóñóSAC
04J00784 tU11
6E
Jueoos Eoboño
59 70
1.'
€0i
ESTABLECIMIENÍO
FABRICANTE
|ANTIOAO
SAC
72
73 T5
a9 90
3 3
Jueoos BoÉoño SA C Jueoos Bolooño S.A.C.
Ju4os
Bo¡ooño S.A.C
1
JúsG Bohoño S Ac
92 93
Jue{os Borcoño S.A.C. Judos Boooño SAC
3 3
Jueqos BoEoño S.A.C.
1
1
s.A.c
1 1
',/
B"
. >it
1
I ffi
1
Jueoos Borqoño S.A.C
40004930
HBS-STII5 3 I45,r U5 rU5\ HBS-STB5.3 9 454 U5 (U6'
S.a.c. r01 Jueos B¿doño SA C Jueoos Eorooño
| 1u8(U8)
HBS-STD-5.3.2.342 U5 (U5) HBS-STO-5.3.2.342 U6 tU6l HGIV-STO-MOtS-4.0.3.r U7 (U7) HGM-STD-II¡O|S-4.0.3.1 Ua ,at MO|So1,G-MA-STD -s-XX,XX,AXX nrq) HBS-STD-5 7 I 455 t'5 {U5t HAS-SID-s 7 1 455 U6 rU6)
HGM$T!!MAMA-4.0.5. 1
1
HGM.STO.MAMA¡05 1 UA ru3)
1
rx
HGtirtssTD-PACO-4 0
PACO0&G-MA-STD -+3G/ü-AXX (U9)
1
1
:'"v
4000492s
01J018761U8)
HGi&STO-PACO-4.0 1.1 U7 (U7)
91
.Jueoos BoEoño
'2:,;1,,
0¡U007841U121 01J01876 (U7) 01J01876 tU11 01J01876 (U12) Ju€aos Aoñoño S.A.C.
E8
40003972 40003973 40003974
1
MAMAOI .G.MA.STD
1.,17
lU7)
-'XX-/ü.AXX IUg)
HGi/FSTD.TIME-4 O 2 55 U7 IU7\ HGiit-STDTtME-4 0 2.55lJ8 tu8)
32 400067E1
40006782 40006842 A00068,r3 40006935 40006213 400062'14 40006665 40006666 40006667 40006783 40000784 40006E46 A0006A¿'7
400068¡l€ 40006184
4000€r65
1
t5
f lME01-E-lrA€TD -tXX-X)(¡XX lliq)
1
106
HGlvlsTo.Tlos-1.0.4. t u7 tu7)
¡0oo7027
1
HGM€TEITIOS¡ 0,1 I U3
40007028 40006940 40006337 4000633a 40006339
1
TOa 109
110
'Í1
1
Jueqos Borqoño S A.C.
I
Judos Bómóñó sac
112 Jueoos Borooilo S.A.C. 113 Jueoos Bohoño S A C 111 Jueqos Bor[oño S.A.C. 115 Jueoos SoEoño sA c 116 Jueoos Borooño S.A.C. 117 Jueoos 8o.ooño S.A.C 118 J J 78 Ju€oos EoEoño sA c 79 Jueqos Eoooño S.A.C. 80 Jueoos Eorooño S.A.C 81 Jueos Boooñó S A C a2 Jueaos Borooño S.A.C. 83
u
85 86
nnt
MAACoB-C¡MA$]D -t3G)q.AXX lug) HGM-STI¡.BEDA-4.0.I 15 U7 rt ñ HG!!SrD-BEOA4.0.r r5 U8 (U8) aEoAol-F.MA,STD -'XX.XX_AXX I HGMSTIITACA4.O 6 1 U7 IU¡ HG¡i/!ST[).TACA4 0 6
I
U8 {U8}
TACAo1€-MC-STO -t)O(-XX¡XX (r9r HBS.STD5.1.2 309 U5 (U5) HBS-STG5.1.2 309 U6 (U6) HGM-STO-AVOC-4 0.2.1 tU7) HGM-STD-AVOC¡.0 2 1 ru ANDEOI.F-MA-STD .'XX-XX-AXI(IUg) COSE3,A13 H ÍPROG H IU75N cosE3Ar3 L TPROG L nl66n
MXIE3AI2HÍPROG HIU75' MXtE3Ar2 t- fPROc L ru66)l MPRE3A12 H IPROG H IU75 MPRE3,C12 L IPROG L (U66)]
TOIE3B13 H {PROG HI TOtE3Bf3 t (PROG t) TRAE3A13.H fol {PROG HN TFAE&q13.t f02 (PROG L)l
Juecos Bonoño SA C. J
Jueqos Borooño SAC. TOTAL
271
40006186
^0006959 Á0006960 A0oo7t82 40006182 a0t)06143
a0@695r 40006052 40005747 40005721 AOcÁ5722
A0@5518 40005519 40005520 40005521 40005720 40005730
40006r43 400061¿r4
