Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

ERFURT

24. Jahrgang · Nr. 22 · 29. Mai 2013 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Alles Grün-Weiß: Erfurter Werder-BremenFanklub rüstet sich für die Fanklubmeisterschaft

Moderne Schatzsuche: Unsere BürgerReporter stellen das Abenteuer Geocaching vor

Seite 2

20. Alleefest: Einkaufsstraße im Norden putzt sich für Besucher heraus

Seite 3

Sonderseiten

Männer kochen auch nicht besser

GOLD ist BARGELD

Wir kaufen Altgold, Zahngold, Silber, Platin, defekten Schmuck, usw.

Wir sind Heraeus-Partner und bieten Ihnen Anlage-Goldbarren diskret zu nt pete tagesaktuellen Preisen an. Kom 1990! it se

Fischer Edelmetallwww.fischeredelmetalle.de handel

Noch-Azubi Andrea Bauer ist glücklich beim Kochen und nun Thüringens Beste Von Helke Floeckner ERFURT. Von Desserts hat man im Hause Bauer erst einmal genug. „Ich glaube, meine Eltern können keinen Nachtisch mehr sehen“, fürchtet Andrea Bauer lachend. Die 22-Jährige hatte sich selbst auferlegte Hausaufgaben mitgenommen: ein Dessert zu kreieren. Schließlich wollte sie das noch unbedingt üben, bevor sie bei den Thüringer Jugendmeisterschaften der Koch-Azubis an den Start gehen würde. „Desserts sind nicht so richtig meins“, gibt sie zu und erzählt, dass sie viel lieber kocht oder feine Buffets herrichtet. Der Eifer hat sich gelohnt: Die Auszubildende im dritten Lehrjahr kam, kochte und siegte. Stolz darf sie sich jetzt Thüringer Jugendmeisterin unter den Koch-Azubis nennen. „Es war ganz schön stressig“, gibt sie zu, wenn sie an den Wettbewerb denkt. Erst die Theorie, dann die Praxis. Aus einem vorgegebenen Warenkorb ziemlich spontan ein Vier-Gänge-Menü für acht Mann zu zaubern, hat es in sich. Da muss alles stimmen und zur richtigen Zeit fertig sein. Eine strahlende Andrea ist in ihren Ausbildungsbetrieb zurückgekehrt. Bei CCS,

der Catering, Consulting und Service GmbH, freut man sich mit ihr. „Ich habe hier tolle Kollegen und staune immer wieder, was die alles so Tolles können“, zollt sie dem Können der erfahrenen Köche Tribut. Gern sieht sie zu, fragt nach, lernt immer wieder Neues. Abgucken erwünscht. Wenn Andrea aus den Zutaten köstliche Gerichte zaubert, wenn sie selbst kreativ ist und sich an neuen Dekorationen ausprobiert, ist sie in ihrem Element. „Aus den verschiedenen Rohstoffen und Zutaten lässt sich so viel machen“, weiß sie und ist immer wieder fasziniert, wie sich zum Beispiel ein einfaches Stück Hähnchenbrust in eine traumhaft leckere Terrine in Möhrenmantel verwandelt. „Kochen macht einfach Spaß“, bringt es die Kochbegabte auf den Punkt. Schnell merkte die junge Frau zuvor, dass die erste angefangene Ausbildung nicht die richtige war und sattelte nach einem Kochpraktikum um. Sie wusste, nach ihrem Abitur würde sie nicht gleich wieder die Schulbank für ein Studium drücken wollen. „Ich möchte lieber arbeiten, etwas Handfestes machen, ein Bürojob ist nichts für mich“, sagt Andrea Bauer und ist glück-

lich, wenn sie kochen darf. Im Oktober geht sie bei den Deutschen Meisterschaften an den Start, als regionale Siegerin ist sie qualifiziert. Mal sehen, ob die blonde Thüringerin ihren männlichen Kollegen dann auch wieder zeigt, wo der Kochlöffel hängt. Wenn einer sagt, und das tun etliche, Männer würden besser kochen als die Frauen, dann lacht sie darüber. „Männer können nicht besser kochen“, schwört Andrea. Sie seien nur häufiger in den Küchen zu finden. Weil es manchmal eben auch schwer ist, Koch zu sein. Ein aufregender, sehr kreativer Beruf, der aber auch vieles abverlangt. Arbeitszeiten sind nicht familienfreundlich, manchmal ist der Ton etwas rau. Es muss eben alles funktionieren, da ist keine Zeit fürs Drumherumreden. „Zartbesaitet darf man nicht sein“, hat Andrea schnell erfahren. Ihr macht das nichts aus, sie kann sich im Moment keinen schöneren Job vorstellen.

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Garantiert bis zu 10 % mehr als das höchste Angebot eines Mitbewerbers! Für Feingold bis zu 37,00 € / g

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommenSie zu uns!

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank

( 03 61 – 65 78 24 70

67 Jahre

1946

2013

Tanzschule Traut

Mitglied im ADTV

Grundkurse für Paare und Ehepaare LUST auf! Neue 1. Kursus Donnerstag 12.09.2013 20.15 Uhr N E Z N 2. Kursus Montag 16.09.2013 20.15 Uhr TA (8 x 1.5 Stunden - 14tägiger Turnus)

Hochzeitskursus

NISERLEEBLT W TANZLE SCHU

sonntags 3 x 1 Stunde - Beginn: 16.30 Uhr 02. Juni 2013 09. Juni 2013 16. Juni 2013

TANZEN

LERNT

Kinder h a FREIEN E ben intritt!

Kinderspielfest mit AOK-Familientag & Tag der Milch egapark 2. Juni 2013 9-18 Uhr

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de I www.egapark-erfurt.de

Zoopark Tropennacht 1. und 8. Juni, ab 18 Uhr Bühnenshows Andrea Bauer liebt es, zu kochen und zu kreieren. Unter den Auzubildenden ist sie die Beste, im Herbst geht sie bei den Deutschen Meisterschaften an den Start. Foto: Floeckner

06.06. Ein Tag an der Elbe mit Dresden, Schifffahrt, Pillnitzer Gärten 49,– € 08.06. Einkaufsfahrt nach Bad Muskau 33,– € 11.06. Bad Pyrmont mit Stadt- und Kurparkführung 42,– € 12.06. Schönes Thüringen mit Schifffahrt und Kaffeegedeck 46,– € 20.06. Erzgebirge mit Mittag im Fichtelberghaus, Besuch Frohnauer Hammer 47,– € 22.06. Hamburg – Internationale Gartenschau inkl. Eintritt 59,– € oder: Musical Tarzan, Rocky, König der Löwen inkl. Eintritt ab 125,– € Mo 24.06. Wo Werra & Fulda sich küssen... mit Hann. Münden, Sababurg 44,– € Mi 26.06. Bernkastel-Kues mit Panoramafahrt und Schifffahrt 52,– € Di 02.07. Mohnblüte am Hohen Meißner mit Planwagenfahrt, Kaffeegedeck 42,– € Mi 03.07. Steinhuder Meer mit Schifffahrt und Besuch einer Aalräucherei (inkl. Verkostung) 42,– € Internationale Gartenschau Hamburg 30.08. - 01.09.2013 2 Ü/HP im 4* Hotel Panorama Billstedt, Stadtrundfahrt, Besuch Fischmarkt, Eintritt Int. Gartenschau, p.P. DZ ab 242,– € Besuch Heidegarten Höpen

www.zoopark-erfurt.de

Teilnehmer für klinische Prüfung gesucht! Wir suchen Frauen und Männer über 18 Jahre mit mittelstarken bis starken Halsschmerzen für die Untersuchung neuer Lutschtabletten. Der Zeitaufwand für die klinische Prüfung beträgt: • 1. Termin ca. 2,5 - 3 Stunden und nach 4 - 5 Tagen • 2. Termin ca. 0,5 Stunden, die Sie jeweils auf unserer Station verbringen. Für die Teilnahme an der klinischen Prüfung erhalten Sie eine angemessene Aufwandsentschädigung.

Saisonabschlussfahrt 2013 – Liebenswerte Steiermark 09.10 - 13.10..2013 4 Ü/HP im Landhotel Bauernhofer in Brandlucken, Bordservice, Reisebegleitung, Gala-Abend, Graz, p.P. DZ ab 449,– € Lippizaner-Gestüt und mehr

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Hätten Sie gerne weitergehende Informationen?

www.zentralklinik.de

Dann rufen Sie bitte folgende Telefonnummer an:

MAN

Aktionstag gegen den Schmerz

PROFI

Anmeldung: Haarbergstraße 63, täglich 18.00 - 22.00 Uhr Telefon und Fax (0361) 2 25 29 25 und 4 23 09 45

0361/60205-13

„Welche Aktionen gegen den chronischen Schmerz haben sich bewährt?“

[email protected] • http//www.tanzschule-traut.de • mit Partnerbörse

1250,-

1. Aus der Sicht des Physiotherapeuten. 2. Was sagt die Nationale Versorgungsleitlinie Kreuzschmerz dazu? Zeit und Ort

Holz-Fenster

Dienstag, 04. Juni 2013 | 10.00 Uhr

Hörsaal | Zentralklinik Bad Berka | Robert-Koch-Allee 9 | 99437 Bad Berka

nie mehr streichen!

Referenten

Aluminium-Verkleidung

Bastienne Oehme

Dauerhaft wartungsfrei Auch für Wintergärten Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

(Teamleiterin Schmerzphysiotherapie)

Dr. med. Marion Brocke

www.portas.de

„natürlich gesund“ Claudia Kern Informationen unter Telefon: 0361/602 15 47

erstmalig mit bengalischem Feuerwerk

Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen Do Sa Di Mi Do Sa

EINLADUNG ZUR PATIENTENINFORMATIONSVERANSTALTUNG

NEU IN ERFURT • Bodystyling • Seniorensport/Sturzprävention • Nordic Walking Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene • Gesichtsgymnastik • Gesichts,- Hals- und Dekolletémassage • Nordic Walking Wanderungen • Wanderungen zum Thema Natur und Kultur • Tagesausflüge mit dem Bus zum Thema Gesundheit z. B. Kneipp Therapie/ Natur und Kultur

Tiere bei Nacht

SocraTec R&D –Concepts in Drug Research and Development GmbH, Mainzerhofplatz 14, 99084 Erfurt

Jeden Freitag 18.00 Uhr - Einstieg jederzeit möglich !

BEIM

Samba-Rhythmen

DER ZOO DER GROSSEN TIERE

REISE SCHIECK IN ERFURT

GOLDANKAUF BÖRSE

Inflationsschutz mit Gold und Silber

(Oberärztin Zentrum für interdisziplinäre Schmerztherapie) Verbundenes Unternehmen der

1250,-

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Urlaub in Bayern

Mittwoch, 29. Mai 2013

THEMA DER WOCHE

bei den „Singenden Wirtsleut“ in Ainring,

Kurz informiert

Kinderfest in Niedernissa

Berchtesgadener Land - 5 km vor Salzburg Hotel mit Hallenbad, Sauna, täglich live Musik;

www.rupertihof.de

Eva-Maria & Thomas Berger

NIEDERNISSA. Auf dem Kinderspielpaltz am Urbicher Weg geht es am Sonntag, 2. Juni, besonders fröhlich zu: Der Ortsverein Niedernissa veranstaltet dort ab 14.30 Uhr ein Kinderfest mit Überraschungen und kleinen Preisen. Das Fest hat schon Tradition und wird von den Kindern sehnsüchtig erwartet.

Nähe Berchtesgaden, Königssee, Wolfgangsee, Chiemsee inkl. HP mit Menuewahl, eig. Hausmetzgerei ab € 58,-

Angebot: 5 Tg., 4 x HP ab € 218,Tel. kostenlos: 0800 / 41 31 21 0 Prospekt bestellen

FLOHMARKT auf dem

Schrottplatz SMH

Ladestraße 14, Erfurt

01. 06. 2013 06. 07. 2013

Standorte Grünabfälle

800-1400 Uhr

(Händler ab 700 Uhr)

Bei Fragen: 0361/ 66 37 80 10 Wir freuen uns auf Sie.

365 . Wartburgkonzert Esther Hoppe

Violine

Münchener Kammerorchester Alexander Liebreich

Leitung

1. Juni 2013 • 19:30

Werke von Igor Strawinsky, Karl Amadeus Hartmann, Arvo Pärt und Joseph Haydn

Die Werder Freunde Erfurt haben in den vergangenen Wochen mit „ihrem“ Fußballclub gezittert. Der Abstieg ist vom Tisch, die Fans atmen auf. Nun können sie sich auf die Fanclubmeisterschaft und das Treffen mit jeder Menge Gleichgesinnten freuen. Für die Meisterschaft in Wiehe haben die Jungs sogar extra ein wenig trainiert. Foto: Floeckner

Karten: € 24,–/19,–/14,– Wartburg-Info 0 36 91.25 02 02 Auskunft Festsaal des Palas Tourist-Info der Wartburg o 36 91.7 92 30 zu Eisenach

Wiehe in Grün-Weiß

Fanclub Wiehe ist Gastgeber für Werder Bremen Fanclubmeisterschaft / Erfurter Fans sind dabei

- Anzeige -

Von Helke Floeckner

Ratgeber Recht Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Sektionsleiter des Deutschen Forums für Erbrecht Thüringen WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft, www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656216 E-Mail: [email protected]

Verjährung des Pflichtteilsanspruches

Frage: Meine Mutter ist im Jahr 2005 verstorben. Meine Schwester ist ihre testamentarische Alleinerbin. Ich habe gegen sie meinen Pflichtteilsanspruch nach der Testamentseröffnung im Jahr 2005 geltend gemacht. Letztes Jahr habe ich erfahren, dass sich im Nachlass meiner Mutter noch ein wertvolles Grundstück befindet. Meiner Schwester war dies angeblich auch nicht bekannt. Wegen dieses Grundstückes habe ich ebenfalls meinen Pflichtteil geltend gemacht. Meine Schwester meint, mein Anspruch sei inzwischen verjährt. Hat sie Recht? Antwort: Ja. Der Pflichtteilsanspruch verjährt in drei Jahren von dem Zeitpunkt an, in welchem der Pflichtteilsberechtigte von dem Eintritt des Erbfalles und von seiner Enterbung Kenntnis erlangt. Dies war im Jahre 2005 der Fall, so dass Ihr Anspruch im Jahre 2008 verjährt ist. Nach einer neuen Entscheidung des Bundesgerichtshofes kommt es nicht darauf an, ob der Pflichtteilsberechtigte Kenntnis von einem Nachlassgegenstand, hier das Grundstück, hatte oder nicht. Wenn man die Verjährungsfrist erst mit Kenntnis der Zugehörigkeit eines einzelnen Gegenstandes zum Nachlass beginnen lassen würde, würde dies dazu führen, dass der Pflichtteilsanspruch immer wieder von neuem anfinge zu verjähren, wenn weitere Nachlassgegenstände auftauchen. Dies widerspricht dem Sinn und Zweck der Verjährung, innerhalb einer überschaubaren Frist Rechtsfrieden zu schaffen. Anders wäre der Fall gelagert, wenn Ihre Schwester schon damals von der Zugehörigkeit des Grundstückes zum Nachlasses gewusst und Ihnen dies verschwiegen hätte. Dann wäre sie an der Verjährungseinrede gehindert. Ein derartiger Fall liegt bei Ihnen aber nicht vor, so dass Ihr Anspruch leider verjährt ist. Der Verfasser berät Sie seit 20 Jahren in allen Fragen des Erbrechts, der vorweggenommenen Erbfolge sowie der Unternehmensnachfolge.

WIEHE/ERFURT. „Graue Haare kann ich nicht mehr kriegen“, ist Andreas Ulbricht überzeugt. Die Betonung legt er auf ‚mehr‘ und lacht dazu aus tiefster Brust. Nein, so schlimm ist es natürlich nicht, alles im grünen Bereich. Oder besser gesagt im grün-weißen. Seit einem Jahr haben Andreas Ulbricht und seine Gleichgesinnten vom Werder Fan-Club „Die Kaputten“ alle Hände voll zu tun: Die Fans aus Wiehe sind am Wochenende Gastgeber für die offizielle „Werder Bremen Fanclubmeisterschaft“. Zum Glück können die 35 Clubmitglieder auf jede Menge Helfer zählen. Sponsoren aus der Region zeigen sich großzügig. Auch sonst gibt es viele Menschen, auch aus den Vereinen des Ortes, die das Anliegen unterstützen. „Man glaubt gar nicht, was es da so alles zu organisieren gibt. Allein die Unterkünfte für alle

KFZ-Pfandleihhaus 0361 – 64 41 87 30 Bargeld - schnell - diskret Neuerbe 37, 99084 Erfurt

Mitwirkenden zu beschaffen, war eine echte Herausforderung“, sagt Andreas Ulbricht und verrät, dass bereits 14 Clubmannschaften von Bremen bis München fest zugesagt haben. Und es könnten noch mehr werden. Die Fans aus der Landeshauptstadt, die „Werder Freunde Erfurt“, spielen auch mit um den Titel der Fanclubs. „Wir haben dafür neulich in Walschleben ein Spiel absolviert. Über das Ergebnis schweigen wir lieber...“, schmunzelt FanclubChef Matthias Hoffmann und lässt sich nicht in die Karten sehen. Der 30 Mitglieder starke Club hat eine motivierte und fröhliche Mannschaft auf die Beine gestellt, zwischen 14 und 62 Jahren alt. „Unser Ziel heißt: mindestens Vorletzter“, bringt es Matthias Hoffmann auf den Punkt. Wenn sie, die übrigens zum ersten Mal bei einem Turnier antreten, es unter die ersten fünf schaffen sollten, dann wäre es für

die Erfurter „ein absoluter Traum“, gestehen sie. Vor allem aber wollen sie eins: Andere Fans treffen und auf dem Rasen einfach nur Spaß haben. Sie kommen übrigens nicht allein nach Wiehe: Die „Glückssternchen“ – die Kindertanzgruppe vom Karnevalverein FACEDU – bereiten sich schon fleißig auf ihren Auftritt dort vor. Und Papagei Daisy, das lebendige Maskottchen der Erfurter Werder Freunde, unterstützt die Fans mit ihrer Anwesenheit und hoffentlich vielen lauten „Tooor!“-Rufen. Gespielt wird übrigens für einen guten Zweck: Der Erlös des Turniers kommt der Stiftung Finneck zu Gute. Doch es gibt nicht nur entspannten Fußball und prominente Gäste zu erleben. (Werder-Bremen-Präsident Klaus-Dieter Fischer und ein paar Überraschungsgäste vom Verein werden es sich nicht entgehen lassen zu sehen, wie Wiehes Herz grün-weiß

www.kosten-legal.com

- ANZEIGE -

Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert!

Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Am Donnerstag, 30.05.2013 hat unser Markt in

Göttingen von 9 bis 19 Uhr für Sie geöffnet!

Knallerpreise! Flüssigdünger für Zimmer-, Balkon-

für eine dichte und strapazierfähige Rasenfläche, für 300 qm, 15+5+6%

10 kg

*

12,98

88 8, 9,

(1kg = –,89)

98

Sie sparen:

31%

3 Liter

(1L = –,99)

2,

98

aus Metall, zum Zusammenschrauben

ca. H

*

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

8,98

5,

98

33%

(ohne Deko)

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

Einladung zur

SCHAUTAGE von Freitag, 31.05. bis Sonntag, 02.06.13 10:00 - 16:00 Uhr in Gotha

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

DAS PROGRAMM • Freitag, 31. Mai 20 Uhr: Öffentliche Fanparty im Festzelt • Samstag, 1. Juni 11 Uhr: Eröffnung und Beginn des Kinderfests 11.30 Uhr: Start des Fußballturniers 14 bis 15 Uhr: Programm im Festzelt 12 bis 16 Uhr: Torwandschießen um den Pokal der Bürgermeisterin, Tombola der Werder-Freunde Erfurt 18 Uhr: Siegerehrung 21 Uhr: Open Air mit der Band Adrenalin 23.30 Uhr: Höhenfeuerwerk

Showtruck ist auf Tour ERFURT. Am 7. Juni macht der Showtruck aus Berlin von 14 bis 18 Uhr Station auf dem Melchendorfer Markt, mit einem bunten Frühlingsprogramm für die ganze Familie. Gleichzeitig findet ab 8 Uhr wieder der monatliche Flohmark statt. MEHR NACHRICHTEN auf unserem großen Mitmachportal.

Sonntag, 2. Juni 10 Uhr: Frühschoppen

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Montag und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Café in der Helenenstraße Für weitere Informationen, besuchen Sie am besten den Ausstellungsraum in der Gayerstr. 2 in Gotha, geöffnet Fr., den 31.05. bis So., den 02.06. je 10-16 Uhr

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

240 cm

Sie sparen:

Weitere Vorteile dieser DesignerDecken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind pflegeleicht, hygienisch, staubdicht und antistatisch. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke schimmel- sowie algen- und bakterienabweisend ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale und langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Rosengartenbogen

* unser alter Preis

Solange Solange der der Vorrat Vorrat reicht! reicht! Irrtümer Irrtümer vorbehalten! vorbehalten!

Langzeit-Rasendünger

Abholpreise Abholpreise

www.thomas-philipps.de

5. – 01.06 .2013 und Gartenpflanzen Preis e gülti g vom 30.0

Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in ca. 100 Farben und Varianten mit oder ohne Verzierung erhältlich, passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung komplett und aus einer Hand!

schlägt. So wie die Farben des Fußballvereins sind.) Rund um das Turnier startet am Samstag ein Kinderfest. Am Freitag trifft man sich im Festzelt, am Samstagabend zur Open-Air-Veranstaltung und am Sonntag zum Frühschoppen.

ERFURT. Für Garten- und Grundstücksbesitzer stellt sich die Frage: Wohin mit den Grün- und Gartenabfällen? Für Erfurter Bürger stellen die Stadtwerke im Auftrag der Stadt deshalb Grünabfallannahmestellen. Änderung zum Vorjahr: Im Südosten von Erfurt, Am Urbicher Kreuz (gegenüber der Zufahrt zur EVAG), wird eine neue Annahmestelle eingerichtet. Wegen Bauarbeiten wird diese erst ab 14. Juni geöffnet (Öffnungszeiten: Mo bis Sa 13 bis 18 Uhr). Außerdem: Cyriaksiedlung, Im Gebreite, Liebknechtstraße 20 (Betriebshof), Möbisburg, Ingerslebener Weg. Öffnungszeiten: Mo bis Sa 13 bis 18 Uhr. Erfurt-Süd, Arnstädter Straße, Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 7 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 18 Uhr.

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbertrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Verkaufsleitung: Elke Jäger (verantwortlich für Anzeigen) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 227 54 35 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Finke, Möbel Boss (Vollbelegung); ATU, Preis Rebell, dm Drogerie, Veranst. Beckert Erfurt, Magdeburger Allee/Servicetage, Herkules, NKD (Teilbelegung)

Aus der Region

Mittwoch, 29. Mai 2013

Moderne Schatzsuche

Oft gelesen

Seit über 10 Jahren wird versteckt und gefunden – BürgerReporter sprechen über das Abenteuer Geocaching Schnitzeljagden kennen die meisten aus ihrer Kindheit. Heutzutage ist es immer schwieriger, junge Leute vom Computer in die Natur zu locken. Eine interessante Freizeitbeschäftigung vereint Technik mit Wandern, das Geocaching. Es kann verzweifelten Eltern helfen, die Kinder wieder vor die Tür zu bekommen. Hier kann das Smartphone eingesetzt werden, um an der frischen Luft Verstecke aufzuspüren. Geocaching ist eine Art der modernen Schnitzeljagd. Unter Verwendung eines GPS-Gerätes oder eines GPSfähigen Smartphones sucht man Dosen, die von anderen versteckt wurden. Die Koordinaten sind im Internet veröffentlicht. Interessierte Leute können diese Informationen abrufen, um dann eine Art Schatz zu finden. BürgerReporter Frank Henning Meine Frau, meine Kinder und ich haben unseren ersten Cache angelegt. Unser Cache beinhaltet ein Logbuch, in das man sich eintragen kann. Ein Stift und ein Tauschobjekt sind ebenfalls dabei. Letzteres ist nicht immer selbstverständlich. Man darf das Tauschobjekt entnehmen und ein anderes dafür hineinlegen. Selbstverständlich kann man sich auch nur in das Logbuch eintragen und den Cache auf http://www.opencaching.com/de/ oder http:// www.geocaching.com/ als gefunden markieren und bei Bedarf mit einem für alle Geocacher lesbaren Kommentar versehen. BürgerReporter Tobias Schindegger

BAJA 300 Mitteldeutschland +++ Impressionen vom bunt rockenden Vogtland +++ 3. Jenaer Firmenlauf mit neuem Teilnehmerrekord +++ Open Air der Superlative: 4 700 Zuschauer bei Philharmonic Rock 2013 +++ Kunsthandwerkermarkt Kromsdorf +++ Polizei aktuell: Kripo von Beute überrascht +++ Katalog: ebooks für Kinder +++ Impressionen vom Kölledaer Wippertusfest 2013 - Eröffnung, Freibier & Party +++ Historischer Markt zum Wippertusfest war Besuchermagnet

Meinungen Wie doch die Zeit vergeht, ich habe meinen ersten Cache 2004 in Rumänien gefunden. BürgerReporter Ulf Wirrbach

Die Idee finde ich toll, aber mit so einem Geo-Navi habe ich mich gezankt. Ich kann Karten lesen und merke mir Wege, die ich schon einmal gegangen bin. Mir fehlt einfach der Mut, Geld in ein Gerät zu investieren, mit dem ich vielleicht nicht klarkomme. Bürgerreporter Annett Deistung Gut versteckt und doch gefunden: Geocaching ist eine Herausforderung für Abenteurer. Foto: BürgerReporter Frank Henning

einem Tauschgegenstand. Jeder Finder trägt sich in das Buch ein und dokumentiert seine erfolgreiche Suche. Anschließend wird der Cache wieder versteckt und die Jagd geht weiter. Einzug in Deutschland hielt das Geocaching um die Jahrtausendwende. Es gibt rund 200 000 Geocaches in Deutschland.

Geocaching kenne ich von meiner Tochter. Sie hat es aber noch nicht geschafft, mich dafür zu begeistern. Bei uns im Ort gibt es ein Ehepaar, das schon Geocaching-Partys veranstaltet, viele Caches versteckt und auch gefunden hat. Es ist deren Hobby. Ich kenne einige Verstecke und habe auch schon vor einem Baum gestanden und lange mit meiner Tochter gesucht, bis wir den richtigen Ast gefunden hatten, wo dann das kleine Ding mit dem Büchlein versteckt war.

BürgerReporter Markus Willmitzer

BürgerReporterin Karin Jordanland

Schätze in Deutschland Vermutlich kennen nur wenige die moderne Form der Schatzsuche oder Schnitzeljagd, genannt Geocaching. Die Verstecke, kurz Caches, werden mittels geografischer Koordinaten und einem GPS-Gerät oder GPSfähigem Handy gesucht. Meist verbergen sich die Schätze in Bäumen, unter Steinen oder an Brücken. Sie bestehen aus einem wasserdichten Behälter und einem Logbuch oder

y ch it Au bei -C o tt e N

380 g (4.71 / kg)

y ch it Au bei -C o tt e N

Jogolé

Fruchtjoghurt, versch. Sorten

Magdeburger Allee: 20. Alleefest, 9 bis 21 Uhr Universität, Bilbliothek, Nordhäuser Str. 63: Spiele für viele auf der Wiese vor der Bibliothek, 11 Uhr Family-Club, Am Drosselberg 24 bis 26: Stadtteilkindertagsfest Südost, 15 bis 18 Uhr Deutsches Gartenbaumuseum, Gothaer Str. 50: Familienführung durch die Dauerausstellung des Gartenbaumuseums, 15 Uhr Rathausfestsaal: Benefizkonzert „Bottigliero & Friends“ mit den Instrumentalisten des Philharmonischen Orchesters Erfurt, 15 Uhr Bartholomäusturm: Konzert mit Ulrich Seidel (Carillon) und Clemens Schulz (Gitarre), 16 Uhr Thüringer Zoopark: Tropennacht, 18 bis 23 Uhr Alte Oper: „5 Jahre Kulturetage“ – Tanz, Gesang, Schauspiel und Artistik, 18 Uhr Stadtgarten: Ü-30-Party, 21 Uhr

Das Dilemma an unseren Schulen +++ Mit den Geckos im Schlafzimmer +++ Kreuzgewölbe als Klangtempel – Impressionen +++ Gute Laune, Sonnenschein so sollte das Wetter Pfingsten sein +++ 30. Sammelmäppchen +++ Woraus Alt-Gotha erbaut wurde +++ Abendstimmung +++ Ansichtssache: Volksverhetzung kontra Spaß +++ Clueso live auf dem Petersberg +++ Heinz Rudolf Kunze beschließt die 6. Geraer Songtage

Ihre Meinung Diskutieren Sie mit anderen BürgerReportern auf unserem Mitmachportal!

y ch it Au bei -C o tt e N

Wassermelone

Spanien/Italien, Kl. I

-.88

Pils 20 x 0,5 Liter Kiste

zzgl. Pfand 3.10

1 kg

Sonntag, 2. Juni Egapark: Kinderspielfest, ab 10 Uhr Theater Waidspeicher: „Guten Tag, kleines Schweinchen“ von Janosch, 11 Uhr (ab drei Jahre) Rathausfestsaal: 9. Philharmonisches Kammerkonzert „DonauTrio – Zwischen Linz und Russe“, 11 Uhr Theater: „Die Schatzinsel“ eine Abenteueroper von Frank Schwemmer, 15 Uhr Angermuseum: Führung durch die Sonderausstellung „Henry van de Velde“, 15 Uhr Galli Theater: „Der gestiefelte Kater“, 16 Uhr Theater im Palais: „Rapunzel“, 16 Uhr Kaisersaal: Zauber der Musik – MDR-Rundfunkchor, 17 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

Veranstaltung fehlt? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei einstellen auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

y ch it Au bei -C o tt e N

SchweineSchälrippen natur

per kg

-.88

*

Aktionspreis

y ch it Au bei -C o tt e N

Waschmittel

flüssig, versch. Sorten

3.

99

-20%

Aktionspreis

y ch it Au bei -C o tt e N

statt

(-.17 / 100 g)

*

4.99

Dampfbügeleisen

mit Sprüh-Einrichtung und Selbstreinigungsfunktion

20 Waschladungen

(1.- / l)

150 g

(Auszug aus dem Veranstaltungskalender)

Heiß diskutiert

*

y ch it Au bei -C Schlemmer-Filet o tt e tiefgefroren, versch. Sorten N

Veranstaltungen

Samstag, 1. Juni

Bananen 1 kg

gültig von Donnerstag, 30.05.13 bis Samstag, 01.06.13

3

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

2200 Watt

(-.15 / WL)

Dampfstoßfunktion mit vertikalem Dampfstoß

1.

* 79

-30%

statt

2.59

NEU

statt

-.37

-20%

60 statt 12.

2.

* 99

-22%

statt

3.85

je

EdelstahlSpezialsohle stufenlose Dampfregelung

NettoApp: Mit dem Smartphone bezahlen!

Infos unter: www.netto-online.de

Als erster Lebensmitteleinzelhändler jetzt bundesweit in über 4100 Filialen! Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.netto-online.de/NettoApp

9.

* 8 9

Aktionspreis Alle Infos

Jetzt

5 2 . - 32%

9.

99

*

*

Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 22 / ErNoSuSB

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. Mai 2013

Pulsschlag der Stadt: Der Juri-Gagarin-Ring

Prämienfrühling Sicher dir eine tolle Prämie beim Kauf eines Roland Homepianos!

Ein Blick auf den südlichen Juri-Gagarin-Ring.

Fotos: Floeckner

Eine etwas ungewohnte Perspektive

Von gestern bis heute Am Juri-Gagarin-Ring führt fast kein Weg vorbei

Apple iPad WiFi/16GB Gutscheine im Wert von 50 bis 200 EUR Shoppen bei Media Markt, OTTO, Zalando, iTunes Juri-Gagarin-Ring 27-29 99084 Erfurt Tel: 0361 - 60 20 59 0 Fax: 0361 - 60 20 59 12

[email protected] www.musikland-online.de www.facebook.com/musiklaender

Wer Musik mag spielt bei uns! Besucht uns am 02.06.’13 im egapark zum Kinderspielfest! • Instrumente ausprobieren und gemeinsam fröhlich musizieren! • großes Instrumentenquiz für die ganze Familie mit attraktiven Preisen Juri-Gagarin-Ring 27/29 99084 Erfurt 0361 7458263

[email protected] www.musikwerk-fraenzel.de

AKTION gültig bis 30.06.13

4 PASSFOTOS

10,- € statt 12,- €

Juri-Gagarin-Ring 21 99084 Erfurt Fon 0361-789 27 25 Fax 0361-642 23 61 [email protected] www.foto-merrbach.de

ERFURT. Seit der Zeit um 1168 verlief am heutigen „Juri-Gagarin-Ring“ die Stadtmauer. Ab „Roßwehr“ bis zum „Kronenburgwehr“ umfloss die „Wil-de Gera“ als Festungsgraben den Süden und Osten der Stadt. Nach Aufhebung der Festungseigenschaft Erfurts und der Fertigstellung des Umflutgrabens wurde die „Wilde Gera“ von 1896 bis 1898 zugeschüttet und auf ihrem Lauf eine Ringstraße gebaut. Diese Ringstraße wurde 1903 in den Johannes-, Krämpfer-, Regler-, Löber- und Karthäuserring untergliedert. Im Laufe der Jahre entstanden zahlreiche öffentliche Gebäude. 1922 wurde in der Bahnhofsstraße / Ecke Reglerring das Gebäude der Deutschen Bank errichtet. Zur gleichen Zeit entstand das Postscheckamt, aber gegenüber schon 1912 das Hauptzollamt und 1913 das Feuerwehrdepot. Am Beginn des Krämpferringes wurde 1926 das mit Figuren reich geschmückte Gebäude der Reichsbank errichtet und 1909 die Oberrealschule (später Humboldtschule) gebaut. Am Johannesring entstand 1925 das neue · Hospital, und an dessen Ende überragte eine große Malzfabrik die niedrigen Häuser der einstigen Johannesvorstadt. 1951 wurden die Teilstücke in Mao-Tse-Tung-Ring und

1964 in Juri-Gagarin-Ring umbenannt. Im Rahmen des verkehrstechnischen Ausbaus des gesamten Rings als wichtige Nord-Süd-Verbindung und der Rekonstruktion der Innenstadt erfolgten von 1968 bis 1970 im Bereich JuriGagarin-Ring, Hospitalgasse, Krämpferstraße, Neuerbe und Lindenweg umfangreiche Abrissarbeiten. Gleichzeitig erfolgte der Bau 11- und 16geschossiger Wohnscheiben und Hochhäuser. So entstanden 1968 das Zeitungshochhaus, 1970 das 16-stöckige Bauarbeiterhotel und 1985 das Jugendtouristhotel „Völkerfreundschaft“. Im

Jahr 1973 begannen die Arbeiten am südlichen Juri-Gagarin-Ring, sie endeten 1988. Heute findet sich in dieser Straße eine Vielzahl von Unternehmen, Banken, Geschäften, Arztpraxen, öffentlichen Einrichtungen, Altersheim, ein Museum und vieles an-

dere mehr. Außerdem haben viele Erfurter hier ihr Zuhause gefunden. Beinahe jeder Landeshauptstädter, der wochentags in der Stadt mit dem Fahrzeug unterwegs ist, kommt nicht umhin, auch ein Stück des Juri-Gagarin-Rings zu befahren. Oder vielleicht führt ihn ja ein ganz anderes Anliegen hierher und er verweilt länger? Das Haus der sozialen Dienste wird täglich von vielen Erfurtern aufgesucht, ebenso das neue Bürgeramt der Stadt. Abends trifft man sich im Museumskeller, im Saal des einstigen Gewerkschaftshauses oder am anderen Ende der Straße im Presseklub. Oder man gönnt sich in einem der Restaurants ein köstliches Essen. Das Museum für Thüringer Volkskunde ist genauso am Ring zu finden wie eine Kunstschule, das Radisson Blue Hotel, ein Parkhaus, Bushaltestellen und sogar der Ententeich, der sich bis heute behaupten kann und am Rande aller Stadthektik einen Platz zum Innehalten bietet. Nicht zu vergessen die Möglichkeiten einzukaufen oder die Dienste von Banken, Ärzten und vielen anderen mehr in Anspruch zu nehmen. Vielleicht entdeckt man ja auf einem ausgedehnten Spaziergang die tausendmal befahrene Straße plötzlich ganz neu...

Hier befindet sich das Bürgeramt.

Erfurt tanzt an diesem Wochenende

In den vergangenen Jahren hat der TSV Grün-Gold tanzwilligen Paaren die Möglichkeit eröffnet, ihr Können in einem Turnier zu messen. „Der Erfolg der vorangegangenen Turniere hat uns bewogen, auch in diesem Jahr wieder ein Turnier zu organisieren und somit eine Tradition im Turniertanz der Stadt Erfurt zu begründen“ verriet Dr. Holger Schilling, Organisator des Turnieres. Am 1. und 2. Juni findet nun das Sommertanzwochenende im Haus der sozialen Dienste statt. Karten, auch für den Ballabend am 1. Juni, unter www.gruengold.de. Foto: TSV Grün-Gold

Die Firma Südwind GmbH sucht zur personellen Verstärkung Ihres Teams:

Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Christian Schütte

Rufen Sie mich an

0361 5550570

[email protected]

Geräte-Set Einbau-Herd mit Induktions-Kochfeld Heißluft Plus, PerfectCleanAusstattung, 1 Paar FlexiClipVollauszüge, Energieeffizienzklasse A, 4 Induktions-Kochzonen mit Topf-/Topfgrössenerkennung, Bräterzone, Ausschnittmaß 600 x 500 mm H 2164 E + KM 6090 LPT: Service-Setpreis € 1.425,–

en te ten Ihn ngsgerä Wir bie sstellu em Au isen. außerd re P n ktive zu attra

Lassen Sie sich auch über die Miele 0%-Finanzierung beraten.

• HELFER-Montage (m/w) • HELFER-Metall (m/w) • HELFER-Produktion (m/w) • Schweißer (m/w) • Facharbeiter im gew./tech. Bereich (m/w) Im regionalen sowie überregionalen Bereich.

Kontakt: Südwind Personalservice GmbH Tel.: 0361-601381-00 • E-Mail: [email protected]

Unsere Jobs (m/w) mit Arbeitsort im Raum Erfurt • Elektriker + Schaltschrankverdrahter • Heizungs-, Sanitärinstallateure • Maschinenbediener • Staplerfahrer • Lagerarbeiter • Maler

Juri-Gagarin-Ring 96/98 • 99084 Erfurt

Tel.: 03 61-5 400 800 www.kueche-co.de

Mittwoch, 29. Mai 2013

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Energie mal Einsatz = Neustart

5

Nach dem Aus des Elektromuseums wurde jetzt ein Schülerlabor eröffnet

ERFURT. Nicht jedem Schüler ist es vergönnt, naturwissenschaftliche Unterrichtsfächer wie Physik auf Anhieb zu durchschauen. Besonders, wenn die Zusammenhänge immer wieder nur theoretisch erklärt werden. Da kann der Lehrer noch so gut sein. Wenn die Anschauung fehlt, hat es mancher seiner Schützlinge besonders schwer. Doch nicht in jeder Schule besteht die Möglichkeit für umfassende physikalische Experimente. Gut, dass es da an anderer Stelle ein Schülerlabor gibt. Physiklehrer kannten die Adresse: Das Elektromuseum in der Erfurter Schlachtshofstraße beherbergte das Schülerlabor für Physik und Elektronik. Aufgebaut hatte es Rudolf Fiebich, ein ehemaliger Physiklehrer und lange Zeit Leiter des Physikalischen Labors der Pädagogischen Hochschule. Zwölf Jahre lang gaben sich hier mehr als 5000 Thürin-

ger Schüler die Klinke in die Hand, um mit ungezählten Experimenten der Wissenschaft ein gehöriges Stück näher zu kommen. Mit dem Aus des Elektromuseums waren allerdings auch die Tage des Schülerlabors gezählt. Zum Glück nur vorübergehend, denn Professor Dr. Christian Zylka von der Erfurter Fachhochschule (FH) ließ nicht locker. Lange schon war er von der Idee eines solchen Labors angetan, wollte zu gern ein solches an der Fachhochschule einrichten. Die Schüler von heute sind schließlich die Studenten von morgen. „Ich war wild entschlossen, das hier eines Tages zu eröffnen“, schwor er sich, die Idee zu verfolgen. Mit Rudolf Fiebich, der nun plötzlich ohne Schülerlabor da stand, hatte der Professor schnell einen Verbündeten gefunden. Auch Fachhochschul-Dekan Dr.-Ingenieur Michael Kappert und der

Förderverein der FH stiegen mit ins Boot. Für das Schülerlabor gibt es also ein glückliches Ende. Besser gesagt einen Neuanfang: Morgen Nachmittag wird es in der Fachhochschule offiziell eröffnet. Schülergruppen aus ganz Thüringen sind ab sofort mit ihren Lehrern eingeladen, das Labor für ihre Experimente zu nutzen. Betreut werden sie von Rudolf Fiebich, dessen Herz auch im Seniorenalter noch immer für die Physik brennt. Professor Zylka strahlt und freut sich auf jede Menge wissendurstiger Besucher. „Aus dem Labor lässt sich wirklich etwas machen. Und wer weiß, vielleicht kommt es ja so gut an, dass wir es eines Tages sogar erweitern...“, wagt er einen winzigen Blick in die Zukunft. KONTAKT Terminvereinbarung: www.fh-erfurt.de

Achtung! Lukrativer Sonderpreis bis 31.05.2013!

ANZEIGE

Super Moto auf dem Flugplatz Alkersleben

Benjamin Bock und Matthias Mußmann testen, ob im neuen Schülerlabor alles funktioniert. Vor kurzem nahm das Labor seine Arbeit auf, betreut wird es von Rudolf Fiebich, links im Bild. Foto: Floeckner

Über 200 Zweiradpiloten aus ganz Europa

Soul-Röhre Sherry Williams: Gesangsworkshop 15. Juni ERFURT. Mit einem außergewöhnlichem Workshop wird die in Los Angeles lebende Sängerin Sherry Williams, Samstag, 15. Juni, in der MusicArtSchool Erfurt begeistern. Die mit vielen Preisen versehene Sängerin tourt regelmäßig um die ganze Welt und arbeitet sowohl mit einer kleinen Clubbesetzungen als auch mit großen SinfonieOrchestern. In ihrem Gesangsworkshop geht es um den persönlichen Sound, Songauswahl, Bühnenpräsenz, Nervosität vor Publikum und Interpretation der Songs. Der AA verlost einen Platz in diesem Gesangsworkshop, wenn Sie bereit sind, in einer paar Sätzen über das Erlebnis auf www.meinAnzeiger.de zu

Am Wochenende, 31. Mai bis 2. Juni, wird in Großmölsen Kirmes gefeiert. Die Kirmesbesucher erwartet am Freitag ab 20.30 Uhr Live-Musik mit Puls, am Samstag ab 20 Uhr der Kirmestanz mit Musik , Spaß, einer tollen Show und für alle Fußballfans die Live-Übertragung des DFB-Pokal Finales. Am Sonntag sind ab 11 Uhr alle zum Frühschoppen eingeladen. Großmölsen freut sich auf seine Gäste.

HINWEIS 15. Juni, 10 bis 13 Uhr, Gesangsworkshop mit Sherry Williams MusicArtSchool, Sherry Williams. Foto: Heyder Magdeburger Allee 136

Alkersleben. Bergfest der Supermoto DM! Beim Bergfest der Supermoto DM in Alkersleben bei Erfurt wird es garantiert spannend zugehen. Der IDM Zirkus ist vom 1. bis 2. Juni 2013 zum ersten Mal in Alkersleben zu Gast, und trägt dort das vierte Rennen der laufenden Saison aus. In der international top-besetzten S1 Klasse, in der Motorräder bis 450 Kubikzentimeter unterwegs sind, starten Größen wie der zweifache Weltmeister Bernd Hiemer und der Deutsche Rekordmeister Jürgen Künzel. Hier wird sich Lokalmatador Michi Herrmann, der auch schon zwei DM-Titel auf

seinem Konto hat behaupten müssen. In der Klasse S2, ohne Hubraumbeschränkung, stützen alle Erwartungen auf Markus Class aus Worms. So richtig spannend wird der Zweikampf zwischen Mentor Dirk Spaniol und seinem ehemaligen Schüler Jan Deitenbach. Flügge geworden setzt Deitenbach in seiner zweite Saison fernab von Spaniols DSR Team alles daran, sein ehemaliges Vorbild endlich zu schlagen. Weitere Informationen unter www.supermoto-grossenhain.de. Tickets unter www.eintrittskartenladen.de

Beim Einkaufen Umweltschützer werden? Sensationspreis der Woche.

Premiumqualität

Aus unserer TV Werbung

2-l-Flasche

Marokko/Spanien: Himbeeren (100 g = 1.51) 125-g-Schale

Danone Unser Sahniger oder Unser Original versch. Sorten, (100 g = 0.26-0.31) 127-150-g-Becher

Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.74-5.24) 380-420-g-Pckg.

9 8 . 1

AKTIONSPREIS

11. 9

Spanien: Zucchini Kl. I 1 kg

AKTIONSPREIS

1.

SENSATIONSPREIS

Coca-Cola versch. Sorten, koffeinhaltig, (1 l = 0.50) 2-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

00

39%!

SchweineOberschale am Stück 1 kg

il: Ihr Preisvorte

29%!

03. 9

AKTIONSPREIS

Lactalis Tortenbrie frz. Weichkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

AKTIONSPREIS

il: Ihr Preisvorte

Ihr Preisvorte

26%!

28% !

il:

34. 9

19. 9

AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von

55. 5

04. 9

Melitta Kaffee Auslese versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 6.98) 500-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

7 20 bis

Uhr

€

il: Ihr Preisvorte

AKTIONSPREIS

Rhönsprudel Apple plus, Hollerbeere, Hollerblüte oder milde Schorle versch. Sorten, (1 l = 0.81) 12 x 0,75-lPET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

Romanze Sekt versch. Sorten, (1 l = 2.96) 0,75-l-Fl. Ihr Preisvorte

14%!

il:

72. 9

AKTIONSPREIS

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Kommen Sie zu den REWE Themenwochen „UMWELTSCHUTZ“ vom 27. Mai bis 8. Juni 2013.

il: Ihr Preisvorte

25%!

22. 2

AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

KW 22 Gültig ab 29.05.2013

berichten. Einen Bericht von Jana Hofmann, Gewinnerin aus 2012 finden Leser in unserem Portal. Bewerbugn via E-Mail an: redaktionerfurt@ allgemeiner-anzeiger. de. Stichwort: Gesangsworkshop. Infos / Reservierungen unter www.musicartschool.de oder Tel: 0361 / 5 54 97 30

www.rewe.de

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. Mai 2013

20. Alleefest in der „Magdeburger“ am 1. Juni Das Duftevent! Schon Neues probiert? DUFTPRÄSENTATION am

28. Juni

(nur mit Voranmeldung bis 10.06.)

Rosen-Parfümerie

Parfümerie - Kosmetik - Fußpflege Magdeburger Allee 67; 99086 Erfurt;  0361/2115281; www.rosen-parfuemerie.de

Rasanter Auftakt: Eröffnet wird das Fest um 10 Uhr durch den von der Interessengemeinschaft „Magdeburger Allee“ organisierten Alleelauf. 300 Meter können die kleinen Teilnehmer zurücklegen, 800 Meter die größeren. Die 2,5- und die 10-Kilometer-Strecke können sich die ambitionierten Läufer vornehmen. Foto: driesel

MIT VOLLGAS ZUR RICHTIGEN

SCHADENSREGULIERUNG Magdeburger Allee Nr. 50 (Eingang Eislebnerestr.)

Wenns gekracht hat!

• Schadensgutachten • Fahrzeugbewertungen • Kostenvoranschläge für Klein- und Versicherungsschäden Tel.: 0361/6430805 www.deusing-weber.de

Spiel, Spaß, Experimente & Co. Stadtwerke bieten informatives Programm

ERFURT. Ganz im Zeichen des Trinkwassers steht das Angebot der Stadtwerke Erfurt zum Alleefest. Von 10 bis 18 Uhr zeigen die Schülerköche der Lessingschule gemeinsam mit Annett Glase, Referentin Schulkommunikation der Stadtwerke Erfurt Gruppe, wie man leckere und erfrischende Getränke aus Trinkwasser und anderen Zutaten mixt. Natürlich darf auch die Trinkwassertheke der ThüWa ThüringenWasser GmbH nicht fehlen. In der Seifenblasenwerkstatt können Besucher einen Einblick in die Mitmachausstellung gewinnen, die am 16. Juni im egapark ihre Pforten öffnet. Angebote der Schulkommunikation stehen im Mittelpunkt der SWE Werkstatt. Mit dabei sind Mitarbeiter des Solardorfes Kettmannshausen, die beim Bauen von Solarmodellen helfen. Im Atrium können Gäste

sich in einer Ausstellung über die Vorhaben zur Bundesgartenschau 2021 informieren oder die Wanderausstellung des Deutschen Bundestages besuchen. Wer möchte, kann seine Wünsche für die BUGA direkt an den großen Wunschbaum hängen, der im Atrium ausgestellt ist. Spiel und Spaß garantieren das SWE Volley-Team mit Straßenvolleyball und der FC Rot-Weiß Erfurt mit Geschicklichkeitstraining und Tests. Die Kleinen können sich bei der Bobbycar-Rallye, beim Kinderschminken oder beim Riesen-Domino vergnügen. Informationen rund um die Produkte der SWE Gruppe sowie Testfahrten mit den Elektrofahrrädern ergänzen das Angebot. „Buga-chic“ machen sich die Bäume vor dem Hauptsitz der Stadtwerke. In fröhlich-bunten Häkelkleidern präsentieren sich die Allee-Bäume zum Fest.

Jahr für Jahr ist das Alleefest ein beliebter Treffpunkt und ein Ort vieler Erlebnisse. Fotos: Peer Floeckner

Herzklopfen

Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Junge Band freut sich auf den ersten Auftritt

Peer Floeckner

Rufen Sie mich an

0361 5550564

ab 1.200 € monatlichem Geldeingang

p.fl[email protected]

Ob persönlicher Service in der Bank, ob per Telefon oder Internet: .Kontoführungsgebühr .EC-Karte mit Partnerkarte .Kreditkarte mit Partnerkarte .Überweisung .Buchung .Abheben von Bargeld an über 19.200 Geldautomaten .Kontowechselservice

– Kost´nix! – Kost´nix! – Kost´nix! – Kost´nix! – Kost´nix!

Radio kennt. Das klappt richtig gut, ihre Mitschüler am Heinrich-Mann-Gymnasium ERFURT. Seit Tagen sind versetzten sie jedenfalls beim sie aufgeregt. Nur Kenneth bleibt cool. Einer muss ja den Schul-Auftritt in Erstaunen. Überblick behalten, wenn bei Doch die vier wollen mehr. Max, Sophia und Theresa das Der erste eigene Song ist fast Herzklopfen stündlich größer fertig. „Er braucht noch ein wird... Am Samstag erreicht es wenig Feinschliff“, verrät seinen Höhepunkt, garanSängerin Sophia, die auch tiert. Dann tritt die junge den Text gemacht hat. In der Band zum ersten Mal in der Schublade hat sie noch jede Öffentlichkeit auf. Obwohl sie Menge Textvorlagen. In ihnen einmal schon in ihrer Schule geht es um Liebe und ums spielen durften. Streiten, um schöne Zeiten, Zum Jahresbeginn haben um Erinnerungen... Eben sich die Musikbegeisterten ge- das, was sie alle so beschäffunden. Sophia und Theresa tigt. Eines Tages möchten die sind Zwillinge, Kenneth und vier mit ihren eigenen Songs Max kennen sie aus der Schu- auftreten. Bis dahin wollen le. Als Band nennen sie sich sie mit ihren Interpretationen „Out of your league“ - was bekannter Titel überzeugen. soviel bedeutet wie ‚außerhalb deiner Liga‘. Bisher konzenDER AUFTRITT trieren sie sich auf gängige Am Samstag, 1 Juni, 13 Uhr am Rockmusik, die man aus dem Ilversgehofener Platz Von Helke Floeckner

Sie nennen sich „Out of your league“ und haben zum Alleefest ihren ersten öffentlichen Auftritt: Kenneth Warmuth, Theresa Witt, Maximilian Pfotenhauer und Sophia Witt. Foto: Helke Floeckner

– Kost´nix! – Kost´nix!

Mehr Infos unter www.erfurter-bank.de oder 01801-820 64 228*. * 3,9 Cent/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG, Mobilfunkhöchstpreis: 42 Cent/Min.

Punkten Sie mit Ihrer Werbung. DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Inh. Sigrun Mascher

… nehmen Sie unseren Service unter die Lupe

Ihr Fachgeschäft in Erfurt-Nord • passende Lösungen für jedes Raumproblem • große Auswahl an hochwertigen Stoffen • Stühle, Eckbänke, Tische, Kleinmöbel • seniorengerechter Sitzkomfort

LLEEFEST: Nur zum A auf unsere bis

20% Auststellungsstücke

Magdeburger Allee 118, (ehem. Striepecke) 99086 Erfurt, Tel. (0361) 2285291 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10:00 - 18:00 Uhr Samstag 10:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 29. Mai 2013

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

7

20. Alleefest in der „Magdeburger“ am 1. Juni Samstag wird gefeiert

Magdeburger Allee zeigt sich von ihrer besten Seite und hofft auf Langzeitwirkung

Trommler zu Gast Malwettbewerb, Musik und mehr

tolle Preise, dank solcher ERFURT. Im und vor dem Goldbroiler-Restaurant erwar- Sponsoren wie Sparkasse tet die Besucher zum Alleefest Mittelthüringen, SB Union. Selgros und Thomas Philipps. wie gewohnt ein buntes ProAuch Geträngramm. Restauke Waldhoff, rantchef Dieter Fahner Frucht, Heck und Stefan die Bitburger Dietrich modeBrauerei und das rieren das GanMKM Autohaus ze ab 10 Uhr. unterstützen das Freuen darf man Programm. sich auf Musik, Auf ein Unterhaltung Sahnehäubchen und mehr. Alle dürfen sich Fans Kinder, die vor freuen: Die dem Restaurant bis 14.30 Uhr Dieter Heck ist nicht nur in vielumjubelten bei der StraßenSachen Goldbroiler kreativ Trommler von „Tympanus Formalerei mitma- hier schielt Witwe Bolte te“ haben gegen chen, nehmen auf die neueste Kreation 17 Uhr vor dem an einem „Senfli“ - sondern präRestaurant Wettbewerb teil. sentiert zum Alleefest ein einen Auftritt. Dabei winken buntes Programm.

„In diesem Jahr war es nicht einfach, ein gutes Programm auf die Beine zu stellen.“, verrät Ralf Weber, Vorsitzender der Interessengemeinschaft Magdeburger Allee. Denn die Fördermittel für das Fest wurden um fast 50 Prozent gekürzt. Und das bei einem der größten Stadtfeste Erfurts. „Wir machen trotzdem

Ralf Weber und die Mitglieder der Interessengemeinschaft wollen das Alleefest wieder zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. Fotos: Floeckner das Beste draus“, versichert Ralf Weber und freut sich über die vielen ehrenamtlichen Helfer aus der IG und der Straße sowie über die gute Zusammenarbeit mit den städtischen Ämtern. Er hofft, dass auch im nächsten Jahr wieder alle an ei-

nem Strang ziehen, um das Fest fortleben zu lassen.

20. Alleefest

09.00 Uhr: 10.00 Uhr: 12.00-13.00 Uhr: 12.00-16.00 Uhr: Ab 15.00 Uhr:

Moderation und Musik durch Big George Magdeburger Allee Lauf Siegerehrung Alleelauf Tanz- und Sportgruppen DJ B&D Bernd führt bis 20.00 Uhr durch das Programm und sorgt für Stimmung und gute Laune In der autofreien Allee können sich die Gäste über viele verschiedene Darbietungen und Ereignisse freuen. Die Kinder sind aufgefordert, mit der vorhandenen Malkreide die Allee frei nach ihrer Fantasie zu bemalen und sich mit ihren Eltern auf der Kinderwiese an der Lutherkirche zu vergnügen.

Bühnenprogramm Ilversgehofener Platz 13.30-14.15 Uhr: 14.45-15.30 Uhr: 16.00-16.45 Uhr: 17.15-18.00 Uhr: 18.30-19.30 Uhr:

Die Kindertagesstätte „Am Aquarium“ in Erfurt feiert 40. Geburtstag. Zum Familienfest mit Kaffeestube, Programm, Bastelstraße und anderen Aktionen laden die beiden Leiterinnen, Susanne Gillich (links) und Cornelia Bruder am 1. Juni ab 15 Uhr ein. Am 7. Juni sind alle ehemaligen Mitarbeiter ab 16 Uhr in der Einrichtung Bleichenstraße herzlich willkommen. Foto: Scheiding

Öffnungszeiten: Montag -Freitag 9.00 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr

www.Bike11.de

Magdeburger Allee 119 • 99086 Erfurt

Telefon: 0361-65888959

Kleinkariert (Rock) No Need To Stay (Post-Hardcore) Disco Rodeo (Rock/Pop) Peanut Empire (Reggae/Dub) Helli Belly and the Billy Beans (Rock‘n‘Roll/Rockabilly) 20.00-21.30 Uhr: Leo & the Lineup (Ska/Soul/Reggae - Dänemark) www.facebook.com/THELINEUP 13.00-20.00 Uhr: DJ KingOfErfurt (Vor- und zwischen den Bands) Ab 22.00 Uhr: Aftershowparty im Ilvers by Midnight Ramble (Tunes from R‘n‘B & Rock‘n‘Roll to Soul & Ska)

Denn es ist wichtig für die Allee, die sich an diesem Tag in ihrer ganzen Stärke präsentiert, - mit den vielen individuellen Fachgeschäften und der guten Erreichbarkeit - von sich reden zu machen und Interesse zu wecken. Derzeit entdecken immer mehr junge Familien dieses Gebiet als ihren Wohnort. Und der bemüht sich, immer noch ein wenig attraktiver zu werden. So werden in diesem Jahr in der Allee an verschiedenen Stellen Ruhepunkte aufgestellt. Die Interessengemeinschaft freut sich auch über weitere Neuansiedlungen von jungen Unternehmern, würde hier gern auch als Vermittler fungieren. Doch jetzt wird erst einmal richtig gefeiert!

AU S S C H N E I D E N ! ! !

... und zum



ALLEEFEST

Sonderpreis sichern!

Gesundheitsund Wellnesszentrum

Magdeburger Alleefest

zum

Am 01.06.2013 haben wir von 09.00 Uhr – 14.00 Uhr für Sie geöffnet !!!! Wir zeigen Ihnen gern unser reichhaltiges Angebot und unsere Trainer beraten Sie gern, in allen Fragen. Wir freuen uns auf Sie !!!

ACHTUNG! Nur

90 € . 29 itrag monatl. Be incl. SAUNA !

Magdeburger Allee 81–83 • 99086 Erfurt Telefon 03 61 – 789 87 42



Es ist schon eine kleine Tradition: Am späten Nachmittag gibt sich „Tympanus Forte“ ein Stelldichein.

ERFURT. Zum 20. Mal verwandelt sich die Magdeburger Allee in eine riesige Partymeile. Die längste, die es weit und breit gibt! Und natürlich darf am Samstag jeder nach Herzenslust mitfeiern! Das macht zum Alleefest besonders viel Spaß. Nicht nur, weil jede Menge Programmpunkte niemals Langeweile aufkommen lassen und weil man die engagierten Händler an diesem Tag in ganz besonders froher Stimmung erlebt, sondern weil ein Bummel durch die Straße an keinem anderen Tag im Jahr so entspannt ist: Die Magdeburger Allee ist für den Fahrzeugverkehr gesperrt.

KLANGREVOLUTION! Einzigartiger 3D Sound in Vollendung. 3D Sound im gesamten Raum kabellos, verlustfrei, kristallklar

3D Orchestra

Weltpremiere! Die einmalige kugelförmige Schallausbreitung macht‘s möglich: Brillanter 3D Sound im gesamten Raum – kabellos, verlustfrei, kristallklar. Jetzt zum Soundcheck!

Bernhard Fernseh-BernhardInh. Joachim Köthe | 99086 Erfurt | T 0361 7463133 | F 0361 7463132 | [email protected] Wir sind für Sie da: Montag - Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr Uhr | Samstag: 09:00 bis 12:00 Uhr Uhr

17 % 25

Nur am ALLEEFEST-TAG! Restposten !!!

%

Fahrradhandschuhe Trinkflasche mit Halter

auf alle auf alle Fahrräder Fahrradhelme nur

19,95 9,95

5,- €

8

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. Mai 2013

ANZEIGE

Automarkt Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Citroen C5 Kombi 1.6 HDi, 80 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2006, 123 Tkm, silbermet., Klimaaut., 8x Airb., ESP, PDS, el. FH + AS, BC, CD u.v.m. Barpr.: 6.795,- € / Finanz. mögl. IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda, Tel.: 03634/33412 od. www.ipsa-autohaus.

Opel Astra Caravan 1.4i, 66 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2010, 49 Tkm, graumet., Klima, ESP, BC, el. FH+AS, CD, ZV+FB, ASR, u.v.m. Barpr.: 9.995,- € / Finanz. mögl.

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

VW Golf VI Comfortline TDI, EZ 12/08, 81 kW (110 PS), 62.718 km, Diesel m. Partikelfilter, ZV, Sitzhzg. vo., LM-Felgen, Park-Distance-Control, Navi, Klima Climatronic u.v.m. Vb. i.O. 6,4, a.O. 4,0, komb. 4,9 l/100 km, CO2 128 g/km

15.290,- €

Treml Automobile, Inh. Axel Treml, Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

to he Au oc rW de

Leichtgewicht mit 68 PS !! KTM Duke 690

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

2013

Vorführer, 0 km

6.990,– EUR

Opel Meriva 1.6 105 PS, EZ: 2008, Van, 1.Hd., Bestzustand, eFh, Klima, el.Sp., silber, uvm., kein Wartungsstau wie neu 7.999.-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/ 1460900 Achtung orig. 25Tkm belegbar!

Autohaus Meyer GmbH Tabarz

Opel Corsa 1.0 12V Edition, EZ 01/07,

58.275 km, 44 kW (60 PS), blau, Klima, E-Paket, ABS, Airbags, u.v.m jetzt nur 5.790,- € AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Carl-Marien-Str. 2 • 98708 Gehren

Telefon 03 67 83 - 8 28 33

www.parthen-powersports.de

VW Passat CC 1,8 TSI,

EZ 12/08, 118 kW (160 PS), 32.513 km, Benzin, Navi, LM-Felgen, Lederausstattung, Climatronic, Auto-Hold-Funktion, Sitzheizung u.v.m., Vb. i.O. 10,2, a.O. 6,0, komb. 7,6 l/100 km, CO2 178 g/km 21.990,- € 19.990,- € Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda, Tel.: 03635/46100

Renault Gr. Scenic 7-Sitzer, Benzin, 135 PS, EZ 2008, wenig km, 6-Gang, Tempomat, Xenon, ESP, Einpark, BComp., Klima, So + Wi-R. uvm., nur 7.999.-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Lebensfreude

0151/28051280 Ank. PKW, Busse, Geländewagen, Transporter, Zustand, Mängel egal, auch Unfall. 1A Auto-Export Saada. Ankauf aller Arten von Pkw, Busse und Transporter von Top bis Schrott! 0361-2156903 oder 0176-66689711 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Kaufe alle PKW, LKW, Busse, Pick-Up von Top bis Schrott, auch Unfallwagen/Motorschaden, 7 Tage erreichb. 03628/9299715 o. 01744/988361 Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! 0177/500 6700 Gute Bezahlung! Suche Nissan Almera oder Sunny, 4 bzw. 5-Türer, auch ohne TÜV. Telefon 0152/10461953

Bastler sucht Schrottauto u. holt es 0152/02678981 kostenlos ab. Wer verschenkt einen funktionstüchtigen PKW an einen verantwortungsbewussten Bedürftigen? Chiffre U-Z-2240080125770

Schottische Musikparade direkt aus Edinburgh

ERFURT. Schottische Lebens­ freude und keltischer Zauber direkt aus Edinburgh – das können die Zuschauer erle­ ben, wenn die „Schottische Musikparade“ nachThüringen kommt. Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer, allesamt direkt aus der schottischen Metropole, nehmen das Publikum mit auf eine ebenso mitreißende wie abwechslungsreiche Reise durch Schottland. Die Künstler gehören zum Besten, was Schottland zu bieten hat. So zählen zu den Dudelsackspielern und Tromm­ lern viele Gewinner internati­ onaler Wettbewerbe. Vor einer Schlosskulisse mit Türmen und Zinnen präsentieren die Künstler immer neue Facetten der schottischen Kultur. Ein Highlight ist die Kombina­

VW Caddy 1.9 SDI, Lkw-Zulassg., 51 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2009, 31 Tkm, ABS, Trennwand, SV, Radio, Ladeboden, MwSt. ausweisb. Barpr.: 9.995,- € / Finanz. mögl.

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

VW Golf VI Cabriolet 1.4 TSI, EZ 06/11, 118 kW (160 PS), 33.600 km, Climatronic, 18“-Alufelgen, Navi, Komfortpaket, Parkpilot, Technikpaket u.v.m. Vb. i.O. 7,8, a.O. 5,4, komb. 6,3 l/100 km, CO2 148 g/km 24.490,- €

Mitsubishi Outlander 2.2DI-D 4 WD, 115 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2007, 116 Tkm, Klimaaut., Xenon, Alu 18”, 7-Sitzer, Allrad, PDC, u.v.m. Barpr.: 14.995,- € / Finanz. mögl.

Treml Automobile, Inh. Axel Treml, Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

+

EZ 12/08, 88 kW (120 PS), 131.914 km, ESP, ZV m. FB, Dachreling verchromt, Klimaautomatik, NS, el. FH u.v.m. Vb. i.O. 6,8, a.O. 4,5, komb. 5,1 l/100 km, CO2 140 g/km

EZ 04/11, 125 kW (170 PS), 52.000 km, LMFelgen, ESP, Partikelfilter, Einparkhilfe, Tempomat, Klimaautomatik, MMI Navi plus u.v.m. Vb i.O. 8,8 a.O. 5,9, komb. 7,0 l/100 km, CO2 184 g/km

Golf Sondermodell UNITED !! Modell 2008 85203km Klima, Sitzheizung, Tempomat, elektr.F. Alu-17 Zoll ParkDistance Multi-Lenkrad-Sport Licht-Regensensor ESP CD 1.Hand ScheckheftVW Unfallfrei Inzahlung mgl. 8890 € 01723615727

36.900,- €

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Straße 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

statt 9,99 €

Celaflor® Hunde- und Katzen-Stopp

nur

mit Sofort- und Langzeitwirkung gegen schwer bekämpfbares Ungeziefer wie Silberfische, Kellerasseln, Schaben, Ameisen u.v.m. Neue geruchslose Rezeptur!

400 ml

5.55

statt 11,99 €

nur

Neudorffs® Fungisan RosenPilzspray

wirkt schnell und anhaltend, Fernhaltemittel gegen Hund, Katze, Marder

Rasenunkrautfrei Bayer® Schneckenkorn Weedex XXL für 400 m² Fläche Protect Bekämpft wurzeltief mehr als

Celaflor® Ungezieferspray

500 g XXL-Dose

6.66

statt 9,99 €

1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 01799727337

Audi Q5 2.0 TDi quattro Stronic

Ködergranulat zum Streuen oder Gießen, schnelle und sichere Nestwirkung, hoch ergiebig für 50 Nester, auch gegen Kellerasseln und Silberfische

750 ml statt 9,99 €

nur

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Neu + GW - Automaticgetriebe Fzg. Angebot 20Tkm 5trg. ab 2.990.-€, (auch auf Kundenwunsch). Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

Schützen Sie, was Sie lieben und dies unschlagbar günstig

gegen Blattläuse, weiße Fliege, Spinnmilben und andere Schädlinge an Obst und Gemüse Keine Wartezeit bis zur Ernte, natürliche Wirkstoffe

500 ml Sprühflasche

ERFURT. Cordula Stratmann kommt nach Erfurt in den Kaisersaal. Am Dienstag, 4. Juni, liest sie ab 20 Uhr aus ihrem Bestseller „Danke für meine Aufmerksamkeit“. In dem Buch geht es um die Maus Britta, die aus ihrer Perspektive das Familienleben der modernen Gesellschaft beobachtet und irre komisch wiedergibt. Der AA verlost 3x2 Tickets unter den Einsendern, die an [email protected] eine E-Mail unter dem Stichwort Lesung senden.

14.990,- €

Treml Automobile, Inh. Axel Treml Weimarische Str. 7, 99625 Kölleda Tel. 03635/46100

Naturen® Schädlingsfrei Celaflor® Ameisen-Mittel für Obst und Gemüse

nur

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 0179-9727337

Audi A4 2.0 TDI DPF Avant

tion zwischen traditionellem Dudelsack­Spiel und moderner Pop und Rockmusik. Karten: Ticketshop Thürin­ gen,  03 61 / 2 27 52 27, Erfurt Tourismus,  03 61 / 6 64 01 00 und bek. VVK­Stellen.

AA verlost Karten für die Lesung

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Mitsubishi Colt 1.3 Motion Plus, 70 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2008, 41 Tkm, Klimaaut., Alu, BC, CD, el. FH+AS, ZV+FB, NSW, u.v.m. Barpr.: 6.995,- € / Finanz. mögl.

Musik vor der Schlosskulisse.

40 Unkrautarten im Rasen, Spritzen oder Gießen möglich, beseitigt Unkraut, schont Ihren Rasen

400 ml Jumbo Packung

5.99

nur

Gemüse Pilzfrei Saprol®

400 ml statt 8,99 €

nur

4.44

4x4 ml Portionsflaschen statt 10,99 €

Unser Dankeschön für unsere Kunden

Orchideen

große Auswahl, wunderschöne Farben

3.

99 (ohne Übertopf)

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL),

99099 Erfurt, Tel. (03 61) 6 44 87 50

nur

Roundup LB Plus Unkrautfrei

für Gemüse, Erdbeeren und Zierpflanzen im Garten, hochwirksame Köderform (wie Schneckenlinsen), bequeme Streudose für 400 m² Fläche nur

statt statt 21,99 € 5,99 €

für 350 m² Fläche

wurzeltiefe Wirkung, nach 2 Tagen Neubepflanzung der Fläche möglich Nicht Bienengefährlich.

140 ml statt 19,99 €

3.33

Vorteilspackung Roundup® Riesenkanister

systemisches Spritzmittel gegen Pilzkrankheiten an Tomaten, Gurken, Kartoffeln, Zucchini, Kohlarten u.v.m. Kurze Wartezeit! Optimal bei Kraut- und Braunfäule

wissenschaftlich bestätigte Wirksamkeit zur Vorbeugung von Pilzkrankheiten an Rosen und Zierpflanzen, z.B. Rost, Mehltau, Sternrußtau u.v.m.

6.66

12.99

www.igelteam.de

nur

11.11

Ectivo® - Pilzfrei

systemisches Spritzmittel gegen Pilzkrankheiten an Kern- und Steinobst, Rosen, Weinreben, Äpfeln, Zierpflanzen u.v.m. hilft bei Monila, Apfelschorf, Echten Mehltau u.a.

3 Liter gebrauchsfertig

mit wiederverwendbarem Spritzkanister, wurzeltiefe Wirkung, gegen Unkräuter und Gräser Nach dem Antrocknen dürfen Haustiere wieder in den Garten.

statt 39,99 € nur

nur

16.99

5.55

Celaflor® Insektenspray

schützt Obst und Gemüse vor Pilzkrankheiten, z.B. Echter Mehltau an Gurken, Stachelbeermehltau, Echter Mehltau an Wein u.v.m.

400 ml statt 11,99 €

6.66

5.55

Naturen® Netzschwefel WG Schädlingsfrei Careo®

mit Sofortwirkung wirkt sicher und zuverlässig gegen Fliegen, Wespen, Stechmücken, Motten u.a.

nur

100 ml statt 9,99 €

100 g statt 7,99 €

nur

4.44

Angebote gültig von Donnnerstag, 30.05. - 01.06.13, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr), 99867 GOTHA/Thür., Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Combi-Granulat ohne Spritzen einfach streuen, gegen Blattläuse, Weiße Fliege, Schild-, Woll- und Schmierläuse und andere Schädlinge Wirkt schnell! und bis zu 10 Wochen

100 g statt 13,50 €

nur

Öffnungszeiten:

6.66

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 29. Mai 2013

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

9


     ANZEIGE

Wir wünschen allen Besuchern des T.E.C. einen schönen Einkauf! Ihr Center Manager

Drei Tage lang können die Kinder im T.E.C. feiern: Mit ganz viel Spaß, Tanz, Spiel, Puppentheater, mit echten Pferden und am Samstag mit Christian Bahrmann (Bild unten), dem besten Freund vom Kikaninchen.

Emanuel Michael Tel.: 0361 - 347830

Ihr Anzeigenberater

Thomas Schikore

Das wird ein Fest!

Tel.: 0361 - 5550571

Morgen geht‘s los: Drei Tage lang Kinderfest im T.E.C.

Erfurt. Hallo Kinder, jetzt wird gefeiert! Und zwar drei Tage lang! Das Kinderfest im T.E.C. Erfurt sorgt vom 30. Mai bis zum 1. Juni für beste Unterhaltung! Denn es ist jede Menge los: Der beliebte Schauspieler Christian Bahrmann, bekannt aus dem KiKA-Programm, wird ebenso dabei sein wie der neue Ferrero Tour-Truck mit Kids Lounge und Kinderquiz. Musik und Mitmachaktionen, Theater und Tanz, Schminkaktionen, Rätselspiele und der Feuerwehrlöschzug der Freiwilligen Feuerwehr Melchendorf gehören ebenso zu den Attraktionen wie auch die Jonglierschule oder die Auftritte der „Gispi Akrobaten“ oder der Teens Company und Kinder- und Jugendtanzgruppen des Tanzhauses Erfurt. Auch Paula Print, das Maskottchen der Zeitungsgruppe Thüringen, wird sich unter die Gäste mischen und mit den Kindern Ansteckbuttons basteln. Auch können sie ein

tolles Erinnerungsfoto mit Autogramm von Christian Bahrmann, dem besten Freund des Kikaninchen, ergattern und bekommen es sogar gleich zum Mitnehmen kostenlos ausgedruckt. Christian Bahrmann präsentiert am 1. Juni das Theaterstück „Kasper und der Dinosaurier“ und lädt zum Tanzvergnügen „Zeig her, wozu du Füße hast“. Ganz neu im beliebten Kinderprogramm des T.E.C. ist der Ferrero Tour-Truck. Der riesige mobile Spielplatz sorgt am 30. Mai einen Tag lang für jede Menge Unterhaltung auf dem Parkplatz des T.E.C. Erfurt. So gilt es, bei einem Wissensquiz Fragen zu beantworten und Bilderrätsel zu lösen – und vielleicht einen Familienausflug für vier Personen zu gewinnen. Die jungen Gäste können sich mit Maskottchen Kinderino fotografieren lassen oder in der Kids-Lounge Platz nehmen. Dort gibt es Schminkangebote, eine Bastelecke und Luftballons zum Mitnehmen.

Programm

Mode, Schuhe, Accessoires und Schmuck

Donnerstag, 30. Mai

11-19 Uhr Tour-Truck von Ferrero mit Show-Bühne, Walking Act Kinderino, Kinderschminken, Mal- und Bastelecke und vielem mehr

unter www.finden-sie.de

Freitag, 31. Mai

10-18 Uhr Basteln von An steckbuttons mit Paula Print, dem Maskottchen der Zeitungsgruppe Thüringen 14-18 Uhr Jonglierschule, Kinderschminken 16-16.30 Uhr Auftritt der Kinder- und Jugendtanzgruppen sowie Teens Company des Tanzhauses Erfurt 17-17.30 Uhr Auftritt der Gispi Akrobaten

Samstag, 1. Juni

10-18 Uhr: Kostenlose Zuckerwatte für Kinder, Jonglierschule, Kinderschminken, Hüpfburg, kostenloses Ponyreiten mit dem Reitverein Kinderleicht aus Stotternheim, Autogrammstunde mit Christian - Dein Foto mit Christian 10 & 13 & 17 Uhr Mitmachtanzprogramm „Zeig her, wozu du Füße hast“ 11 & 16 Uhr Puppentheater „Kasper und der Dinosaurier 11-15 Uhr Ausstellung Löschfahrzeug und Blechdosenschießen mit der Freiwilligen Feuerwehr Melchendorf

Perfekt schön

„Cosmetic live“: Schminkschule an jedem ersten Mittwoch im Monat Erfurt. Wie bekommt man zu Hause das perfekte Make-up hin, mit genau den Farben, die ideal zum Hauttyp passen? Manche Frau hätte da gern professionelle Unterstützung... Die gibt es, dank „Cosmetic live“! Die Schönheitsexperten laden an jedem ersten Mittwoch im Monat zur Schminkschule ein: In einer Erfurter Filiale zeigen die ausgebildeten Visagisten von „Cosmetic live“, wie man ein typgerechtes Make-up zaubert. Für die nächste Veranstaltung, am 5. Juni, werden in der „Cosmetic live“-Filiale im T.E.C. Anmeldungen entgegengenommen.

Kunterbunteskinderfest. Nur für euch: das Kinderfest im T.E.C. Erfurt. Vom 30.5.–1.6.

Kathrin Schwanengel (l.) und Ramona Kittel von „Cosmetic live“ im T.E.C. gestalten die nächste Schminkschule. Diese wird nicht in dieser Filiale stattfinden, anmelden kann man sich aber hier.

Ihr T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Fachgeschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze, Buslinien 9/51/60/65/155. Mo.–Sa. 8–20 Uhr, real,- Mo.–Fr. 8–22 Uhr, Sa. 8 – 20 Uhr. Alle Öffnungszeiten: www.thueringereinkaufscenter.de

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 29. Mai 2013

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern!  0361/7455156

Als mittelständischer Personaldienstleister sind wir langjährig am Markt. Zur Erweiterung unseres Teams in Erfurt suchen wir

eine/n Personaldisponent/-in Sie überzeugen durch Kommunikations- und Verhandlungsgeschick, zeitliche Flexibilität und verfügen über Erfahrungen in der Personaldienstleistung oder im Vertrieb. Weitere Informationen unter www.gfp-personal.de Aussagefähige Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung senden Sie bitte per Mail an: [email protected] oder postalisch an: GfP Gesellschaft für Personalservice mbH, Frau Müller, Bahnhofstraße 18, 07545 Gera

Wir suchen Zusteller für den Raum

Saline Siedlung, Stollbergsiedlung, Stotternheimer Straße

Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme auf DVD! Kopiere und bearbeite alle Videoformate. Schallplatten und Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe 50 A, 99428 Bechstedtstraß, 03643/82 54 76 od. 0174/4391164 www.heimvideostudio.de

Netto Marken-Discount feiert Tag des Aufrundens

Netto Marken-Discount hat seine App um einen weiteren innovativen Kundenvorteil erweitert: Bezahlen per Smartphone. Ab sofort können für zeitintensive Betreuungsdienste in der häuslichen Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Smartphone-Besitzer das Verkauf Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthil24-Stunden-Betreuung im 14-tägigen Wechsel. neue Serviceangebot in den fe & Zimmer vorh. 0800/3333231 Ein Umzug nach Baden-Württemberg ist nicht erforderlich. Biete Hilfe im Haushalt, Bügeln, Fensbundesweit über 4000 Filialen ter putzen etc. 0176 / 78 23 98 61 Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder auf Ihre Bewerbung. Nette Helfer bis 30 J. für Tierhof- u. des Lebensmittel-Discounters Tierheimprojekte ges. Festeinstellung 0361-26279636 bei Hardware-, Soft- nutzen. Das Unternehmen bieSTIFTUNG INNOVATION & PFLEGE Haushaltshilfe im Rahmen geringfügi- ware- u. Internetproblemen Tel.: 0160/ 96712867 ger Beschäftigung für 2 Tage/Woche www.computer-service-erfurt.de Frau Merz, Obere Vorstadt 16, 71063 Sindelfingen, tet als erster Einzelhändler in jeweils ca. 3 Std. in Erfurt gesucht! Tel. 07031 72400-10 • [email protected] Europa eine flächendeckende Paketkurierfahrer Vollzeit bis 3,5 t für 0172/9841428 Raum Thür. gesucht. Arbeitsort Nähe mobile Bezahlalternative. Neudietendorf/Erf. Kreuz, Tel. 0176/ Das Bezahlen mit der Haushaltshilfe, 1-2x wöchtl., f. 4 Pers. 10343597 EFH in Rastenberg, dringend ges. NettoApp ist praktisch und Die LLS Brief- und Paket AG 036377/83 15 31 o. 0151/ ist ein führendes Dienstleistungsunternehmen schnell umsetzbar: Nach der Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? 41933903 Nichtraucher in 1h mit Garantie. im Bereich der privaten Briefzustellung. einmaligen Registrierung für IHR ZUSTELLSERVICE Info: 0361-7525987 Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch das Mobile-Payment in der suchen Mitarbeiter/in in Festeinstellung als RadWerbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker NettoApp kann der Kunde per Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter/in kurier für 6 Stunden für die Innenstadt von Erfurt 03723-348 66 66 für die Unterhaltsreinigung als AushilSmartphone an der Kasse Bewerbungen unter [email protected] od. unter 0361/6006412 fe, Arbeitszeit Mo.-Fr. v. 16.45-18 Uhr. bezahlen. Hierbei wird der EinNebenbenjob 450 €Basis, suchen MauBewerbung unter 0361 / 41 70 800. rer für Hausmeister- und AusbesseBennert GmbH sucht für Baustellen Für Kellner/innen! Sie arbeiten gern kaufsbetrag durch das sichere rungsarbeiten in Erfurt, gern auch überregional: Maurer mit Erfahrunkundenorientiert, selbstorganisiert, Online-Lastschriftverfahren Schweißer/Metallbauer gesucht! Es Vorruheständer oder Rentner. gen im Bereich Natursteinmauern u. leidenschaftlich und teamfähig. Wir erwartet Sie ein abwechslungsreicher Immobilien Point 24 GmbH direkt von dem bei der RegistDenkmalpflege; Garten- u. Landstellen ein. Gaststätte Nordpol und interessanter Arbeitsplatz! Bau0361-6534176 schaftsbauer; Restaurierer und Stein0176 - 24 19 27 99 rierung verifizierten Konto des schlosserei Kunkel GmbH, 99869 Friemetze; Zimmerer im Bereich DenkBiete Reinigung für Haushalt, Büro, Kunden abgebucht. Mit der mar, 036258-50213 o.0162malpflege; Bauhelfer für BetonSuche Reinigungsfirma für kleines Für ein namhaftes Unternehmen in 2909084 Praxis, Entrümpelung usw. an. sanierung/Maler; Dachdecker und NettoApp bietet der LebensmitBüro und Wohnung in Erfurt (Mitte) Arnstadt suchen wir ab sofort FachHausmeisterservice-hofmann-muehlDachklempner 036209 480 0 1-mal wöchentlich. Angebote bitte tel-Discounter seinen Kunden kräfte (m/w) aus dem Bereich Elekberg gmx.de oder E-Mail: klettbach bennert.de Sicherheitskräfte gesucht! Gerne auch nur von Firmen. Tel.: 0179/47 46 387. tro, Mechatronik und Schaltsch0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92 bereits seit Juli 2010 die ohne Vorkenntnisse InterSec Thomas, rnkbau o. ä. Abshcluss und Möglichkeit, komplette EinMagdeburger Allee 124, 99086 Erfurt, Suchen mehrere Reinigungskräfte für Bestücker/Montierer/Löter m/w mit Montierer/Löter mit Reparaturkenntwww.stelleninserate.de

DER 23 EURO JOB!

Heizungmonteure, Sanitärinstallateure, Klempner, Kälteanlagenmonteure usw. erhalten jetzt für jede Arbeitsstunde 23 Euro. UND: 1.000 € Wechselprämie! Bruno Stärk, Stgt und Ffm, seit über 25 Jahren. Ruf Gratis-Info-Band: 0 800 - 808 2000 Jetzt bewerben!!! www.gutarbeiten.de

Erfahrene Küchenmonteure zur Festeinstellung für Raum EF/ WE gesucht. Terminvereinb. 0151 57 29 75 99 Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein 0361/66380690 Fenstermonteur gesucht! Mit Erfahrung im Einbau von Fenster-TürenRollläden und Markisen. Fa. HOKO, 99094 Erfurt, Tel: 0172 - 36 15 555

nissen (m/w) im 2 bzw. 3 Schichtsystem. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361-34984-13, rita.ebenau adecco.de

Gaststätte in Erfurt sucht Koch oder Köchin. 0176 - 63 13 67 13 Haben Sie Freude am Telefonieren und leichten Bürotätigkeiten? Bitte melden unter 0361/430235411 Haushälter/in mit mehrjähriger Berufserfahrung und guten Referenzen für gepflegten Geschäftshaushalt in Erfurt-Süd zur Festanstellung gesucht. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die nachfolgende Chiffre. Chiffre U-Z-2240080125811 Lagermitarbeiter m/w für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Kommissionieren, Einlagern, Auslagern, Verpacken, 2Schicht-System von Montag bis Samstag, übertarifliche Bezahlung. ADECCO Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361 - 34 98 40

intersecerfurt

aol.de, 0361/7521988

Suche 2 Elektriker auf selbständiger 017664871757 Basis für Montage Suche Abwasch/Putzkraft im Restaurant auf selbstständigen Basis 0361 21698281 oder E-Mail: hallo cafe-nuesslein.de Suche Fahrer für Nah- und Fernverkehr (12- 40 Tonnen LKW) Bewerbung mit Lebenslauf per Email unter: verwaltung transportservice-so.de Suche zuverl. Haushaltshilfe mit FS + Auto auf Minijob-Basis (gern auch Selbstständig) 0176 / 78 23 98 61

Zentrum für Intensi

Wir su. noch tatkräft. Helfer/in in EF + Ohrdruf, SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr.19/EF/0361/5113258

auf 450,- Euro Basis, bei Eignung Festeinstellung möglich

• Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

99096 Erfurt, Schillerstr. 62 Tel.: 0361/6017773 Zuverlässiges Reinigungspersonal in Erfurt (Thüringen Park) gesucht. 1,5 Stunden Mo-Sa ab 7.00 Uhr. Entlohnung erfolgt nach Tarif. Tel.: 03685 / 40 49 022 Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren bis 16,-€/ Std, freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: 01520-4797195 Aufbauhelfer m/w ab 18 J. für gut bezahlte Reisetätigk. ges., Festanstellg. ca.1500 €/mtl., 0800/3837529/frei

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

Welche(r) Studentin/Student erstellt mir Homepages? Rechtsanwalt Borth 0361/7787510 www.DieOnlineKanzlei.de

Kraftfahrer für Nah-u.Fernverkehr auch Selbständige gesucht, Klasse CE, Sattel, Kühler, WB, gute 0172 / 6122182 Bezahlung.

Biete Verhinderungspflege an. Betreuung von Senioren u. Demenzkranken. 0176 / 84 07 48 89 Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411

Gaststättenmobilar

����� ������� ���������� ��������

zu verkaufen! Auch einzeln Anfrage unter: 0151/54 81 48 39

���� ���������

��� ����� ���� ���� ���� �� ������� ��

Antik Sammlermarkt Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Erteile Nachhilfe Mathe, Deutsch, Englisch, Naturwissenschaften etc. Tel.: 0152 28 63 38 67

1 Border Collie Welpen Rüde ab sof. zu verk., entw., geimpft, gechipt, s/w 300 €, 0174 / 9 24 40 61

Polster- und Teppichreinigung. Fa. Dorothea Kellner, 99880 Laucha, 0170/5 83 79 80

Edle Neufundländerwelpen in s/sw, mit Pap. ab sofort abzugeben. 033434/15 54 40

Reinigung und Service für Büros, Praxen, Pensionen, kl. Hotels ! Testen sie uns. Tel: 0361-2123620, www.haushalt-buero-service.de

Kaufe Mischlingswelpen, für privat auch ganze Würfe in gute Hände. 05324/1721 Tier- und Bauernmarkt (Samstag, 01.06.13) 8.00-12.00 Uhr Klostergut in Volkenroda, Händleranmeldung: 0175 / 5 13 05 09

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für 0800jeden Zweck! R&W GmbH 6668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Kaufe a lles Alte Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Traumzeit - Genießerzeit Laß dich verwöhnen! (20 % Rabatt ab 2 Stunden). Tel. 0172/3590300 www.Angelmassage.de Für Sie, Ihn & Paare! 0151 / 59267250

Verschiedenes 1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de Schlagzeuger für Tanzband gesucht 0151/20418550 Su. Garten- und Wirtschaftshilfe, 1 bis 2 x pro Woche, bei Ernteanteil und guter Bezahlung, Siedlung oder Berg 0361/7454089 50 Zahlungsanweisungen f. Landwirtschaft in Thüringen Stück 140 € + MwSt. zu verk. 0173/3682134

Wir suchen Zusteller für den Raum

Am Peterborn, Im Gebreite, Binderslebener Landstr.

Acker-/Wiesenfläche (1000m²) in Erfurt-Möbisburg zu üblichen Bedingungen zu verpachten. 0361/2625722 Angebot Maler - Tapezierarb., preisg. 01 57 34 48 91 19

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haus0365-8310614/-7101643 haltauflsg. 0171/402 77 60; a.modl web.de

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733

�����

����� � �������� � �������� � ������ � ������ ������� ������� �������� �������

����� ����� ����� �����

��

����� ���������

�������

����� � ��

�������

Durch Hypnose in 2 Stunden zum Nichtraucher. Mit Garantie. www.hypnose0177 / 2 26 73 89 gotha.de

������ ������ ������ ������

����� ��� ��� ��������

������ �����

��

������������� ��������

�������

����� � ��

�������

������� ����� � ��

�������

��

�������

����� �

������� ��

�������

����� �

��������

����������� � ���� ����

��

������ ������

����� �

��������

����� � ���� ����� �� �����������

������ �� ���������� � ������

������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ���������

������� ��������

�������������������� � ������

������ �� ����� �����

� ����� � ����� ����������

��� ����� ����� �� ��������� ������ ��� � ���� �������

����� � ������� ��������

���� ����������� ��� ��������

����� �

����� ������� � �������� �������

��������� � ������� ������ ��� ������ ���� � �������� ��� �������

��

��� �����

������� ��������

����� �

����������������� ��� ����� ���������

��

����� ��� ��������

����� �

��� ��� ���� ������ ��������� �������� � ������� � ����������

��� �������

����� �

����������� ������� ��������

��

���� �������

��������

����� �

����� �

�������������

�������

�������

������� �������

��

��

���� ������

��

���� �������� ��� ��������� ��������

����� �

��

���������� ��� � ���� �����������

����� �

�������

�� ������ �� ������ �� ����� � ���������

����� �

�������� ���� ����

�������� �������

������ ��� ��� �������

�������

��

��� ��� ����

��

��

����� �

��

���������� �������� ��� ��������� ������������� ��� ��������

����� �

�������

������ ��� �������

����� �

�������

��

����� �

���������� ����� ���������� ������ ��� ��� ������ ����� ����

��

��������

�������� ��������

�������� � ������� �� ����� � ������

����� �

�������������� ������

��

��

������� ����

����� �

��� ���� ��������� ����� ����� ���� �������

���� ������

��������

��������

����� �

���� ������ ��� ����������� � ��������

��

��

��������� �������

����� �

����� �

����������� �������� ���� �� ����� ����

��

����� � ��������� ������� ����

��������

�������� ����� �

�������� ��

�������� ����� �

���� ������� ��� ������ ����� ���������� ��� �����������������

���� ������ ��� ������������� � ������

�������� ������� � ���� �� �������

��

������

����� �

���� �� �������

����� �

���� ���������� ��� ������������

��

��

�� ������

��� ���������� ��� ���� ����

��

�������� �������� ����� �

������� ��� ��� ����� ������� ������������ ���� �� �������

�������� �������

����� � ��

�������

��������

��� ���� ��� ��������� �������������� ����

��

��

�������� ����

����� �

��

����� �

�������� ����� � ��

�������� ����� �

�������

����� � ��

�������

����� �

Sammler sucht alles was mit alter Radioröhren-Technik zu tun hat. 09221/3913189 o. 0157/71732181

��� ��� ��� ���

����� �

��

Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

������ ������

����� ���

��� ������������ �� ��� ����� ���� ������

Festplatz - Tel.: 05651/50554

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

������

����� ������ ���� �������� �� �����

2. Juni

Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba 0361-2253411

���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���

��� ��������� ������������������

Küchenmontagen/ Umzug/ Planung/ Neuteile Holz u. Geräte/ Herd u. Wasseranschluß 0151-15222560 Müller

So.

kaufslisten für den nächsten Einkauf in ihrer Netto-Filiale, am Computer oder direkt auf dem Smartphone zu erstellen und zu bearbeiten. Am internationalen Kindertag, am 1. Juni 2013, feiert Netto Marken-Discount den „Tag des Aufrundens“: Die Kassierer tauschen für eine knappe Stunde ihren Platz mit den Prominenten. Auf diese Weise sollen die Kunden zu einem Aufrundungsrekord für sozial benachteiligte Kinder in Deutschland mobilisiert werden. In ausgewählten Filialen von Netto Marken-Discount unterstützen neben Sandra Maischberger die Moderatoren Vera Int-Veen und Cherno Jobatey sowie Starkoch Christian Henze die Aktion. Ziel ist es, dass jeder Kunde mit den Worten „Aufrunden bitte!“ den Einkaufsbetrag auf den nächsthöheren 10-Cent-Betrag erhöht. » www.netto-online.de

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

Kompl. Kosmetikbehandlung + Fußpflege für 19,90€, Fußpflege gratis! 0361-3452588

Erteile Nachhile für die Grundschule Mathe, Heimat Sachkunde, Deutsch. Tel.: 0176 21 60 67 89

für den Küchenbereich

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten!

Suchen Pflegeperson für die Versorgung unserer Mutter im privaten Haushalt (99099 Erfurt). Voll-, Teilzeit oder Minijob, Mo - Fr oder WE. 0175-8082620 o. 0361-2224999

Transportunternehmen sucht Kurierfahrer Teilzeit 0361 / 60 277 850 , 0172 / 36 32 009

Wir suchen zuverlässige Fahrer und Mitarbeiter (m/w)

ger (m/w),

Büros, Haushalte, Pensionen mit Erfahrung und PKW auf 450 Euro Basis. Bewerbung über 0361-2123620 oder Kontaktformular auf: www.haushalt-buero-service.de

Suchen Verputzer im Innen-u. Außenbereich mit FS; keine Montage; sehr gute Bezahlung 03621-733197

Mit Ihrer Stimme Geld verdienen. Call Center Agents Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. 03691/ 7039910

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi! 0173-4454902

Bezahlen mit Smartphone

erfahrene Pflegehilfskräfte und Pflegefachkräfte

Reparaturkenntnissen, Schrankmontierer und Prüfer Hochspannung für Einsatz in Arnstadt gesucht! 2-Schicht-System von Montag bis Freitag. ADECCO Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361 - 34 98 40

FRÜHJAHRSAKTION!!! Außenanlagen,Abbruch, Rohbau inkl. Planung#Tel.0178/3989746

ANZEIGE

www.stiftung-innovation-und-pflege.de

Wir bieten als große Einrichtung zeitintensive Pflege- und Betreuungsdienste in der häuslichen Umgebung pflegebedürftiger Menschen an. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Baden-Württemberg, NRW und Hessen

Schon mal die Karten legen lassen? Jetzt 15 Min. gratis testen unter 0800 – 9191909 (gebührenfrei)

� ������ �� ��� ��� ����

�������������

����� �

���������� ���� ����

������ ������������

�������

�����������������

��� ����������� ��� ������ ��� ��������� ������� ����

��

���������

������� ����

����� �

����� � �������� ��� ����� ������� ��� ������� ��� �����

��

�������� ������� � ����

����������� ���������� ����� ��� ������� ����� �������������������� �������� ���

������� ���������

��������

�������� ����� �

������ ������ ��� �����

���������

����������� ��� ������� ������� ��� ���������

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

��

�������� ����� �

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

���� �� �������

��� ������ ������ ������ ��� ��� ����

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

���������� �����������

10

1 ZKB, zentral, 37m², 1. OG, 250,-€ zzgl. BK, KT, MC zu vermieten. ifu Tel.: 0361 - 2 16 95 96

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ MFH, Villa in EF von 200T€bis 700T€. Wer kann helfen? 0162-1870588 o. 1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, Fax 0361-5660935,J. H. Immobilien 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr Suche EFH in Stotternheim o. Umgebung von Privat. 0172 / 3 666 103 1-Zi.-Ap., möbl. sep., NR, 220,- €warm incl. NK in EF-Süd, an Wochenend0361 / 4 21 99 97 Suche EFH/RH in Elxleben a. d. Gera heimfahrer. 0173 - 38 38 520 von privat.

Immobilien Verkauf

2009 sanierte 4 R-Whg., Erfurt-Süd, R.Eiling-Str., gr. SW-Balkon, gr. Wohnküche, GWC mit Dusche, 3. OG ca. 124m², 930,-KM + 200,00 NK www.alliancz-hv.de 0361-6573355 ab 01.06.2013 zu vermieten.

1A- Notverkauf! Freist. EFH, 6 ZKB, ca. 450 m² Grund mit NG, geringe Restarbeiten, Nähe EF, KP: 155.000,-. Das Immob. Team Tel.: EF/7100910

2-R.-Whg., 51m², Bad m. Wa. u. Du., m. Gartennutz., Stellpl., KM 320,-€ + NK + 1KM Kaut. 0175 - 6 30 50 48

Suche Einfam.haus od. Bauernhaus auch san.bedürftig in/um Erfurt. Tel. 0361 - 51 88 35 81

3 Min. südl. v. EF! EFH zum Schnäppchenpreis, ca. 100m² Wfl., guter Zust., kl. Grundst., ruhige Lage, KP: nur 55.000,-€ Immob. Team, 0361 / 7100910

2-R.-Whng. in EF, 62m², in d. Altstadt, Erstbez. n. San., Bad m. Du., Lamin., WM 589 €, 3 MM KT, ohne Prov., 0174/3060022 nach 17 Uhr

99189 Gebesee, EFH, ca. 215m²/NFL + Nebengelass, Gst. 493m², KP: 140T€ zzgl. MC, 0361-345 15 01 ASH-Immobilien

2-Raum-Apartment möbliert, Nähe Anger, 40m², 2. OG, 480,-€ + NK, 0174 105 75 61, ab Montag 12 Uhr

Beste Lage in Erfurt-Stadt mit 640 m² Sonnengrundst. + Blick ins Grüne! 12-Fam.-Haus, 150 m² Wfl. + Keller + 2 Garagen. KP: 255.000,-€. Das Immobilien Team, 0361 / 7100910 EFH in Bad Tennstedt m. Werkstatt u. Garage zu verk., teilsaniert, 6 ZKB, Wfl. ca. 120 m², KP 50 T€ VB, Alpha Bau GmbH, 036206/ 180647

Schon wieder

EFH in Gangloffsömmern OT Schilfa 140m² Wfl. m. NG u. Garagen, 700m² Grdstck., von privat für 49 T€ zu verkaufen. Tel.: 0160-90434493

Town & Country Erfurt baut für Sie ein Einfamilienhaus WNF 110 m² auf einem schönen 300 m² Grundstück in Niedernissa für 159.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650 Town & Country Erfurt baut Ihr geräumiges Einfamilienhaus WNF 120 m². für 163.500 € auf schönem Grundstück in Urbich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650

EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn,ca. 120m² Wfl. + NG ca. 620m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ + MC auch Mietkauf mögl. 0162-1870588 Einmalig ruhig gelegenes ZFH/DFH in Erfurt/Altstadt, ca. 300m² Wfl., ca. 900m² Grd., Garagen, NG, KP: 699 T€ + MC, 0162- 1870588

Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF zu verkaufen o. auch zur Miete/Mietkauf mögl. v. Privat 0162-1870588 auch für Gewerbe geeignet Grundstück ca. 2000m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau im Höhenweg 197. KP: 125T€ + MC auch auf Mietkauf möglich zu erwerben. 0162 - 1870588 Kapitalanleger aufgepasst! Top Lage Neu hochwertig saniertes MFH in EFSüd zu verkaufen. Jahresmiete ca. 0162-1870588 52T€. KP: VB + MC, MFH Stauffenbergallee zu verk, 650m² Wfl., Dach+Fenster neu, san.bed. Preis: VB. 0176 / 84 07 48 89 MFH, Büro- und Geschäftshaus in Bad Langensalza, KP: 200T€+MC, 0162 - 1870588

Sanbed. EFH in Schilfa m. Garage u. Garten zu verk., GS: 700 m², Wfl.: 120 m², KP 40 T€ VB. Alpha Bau GmbH, 036206/ 180647

Tel. 0361/5657650 WIG GmbH & Co. KG ETW 160m², Stauffenbergallee zu verk. Nähe Talknoten. Neu, san., 2 Bäder, Parkett, Pr.: VB 140.000€ Domblick, Altstadtblick. 0176 / 84 07 48 89

Verkaufen hochwertigen Pachtgarten mit Pool in Gispersleben, VB 12.500 € Garage in Erfurt Bebelstr. zu vermieten 0172 3670777 MP.50,00 € Tel. 0361/340710 (vom Eigentümer) Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 1000m² KP: VB, 0175-7777767 Kaufe Ihre Garage in evtl. auch für Gewerbe geeignet. Erfurt und Umgebung bei sofortiger 0162-1870588 auch zur Miete / Barzahlung. Mietkauf möglich. (immobau24.de)

Neu im Angebot! ETW in EF-Nord, ca. 100m² Wfl., Galerie, DG, 4 ZKB, 2 Bäder, Keller, Garage, KP: 126T€ VB+MC 0162- 1870588

Nordsee, Nähe Büsum, Ferienbungalow und Zimmer frei, sowie Fewo ab 25,-€/Tag 04839/209

Bekanntschaften Adrette, schlanke Lady zw. 40-70 für gelegentliche, sinnliche Begegnungen gesucht. 0151/15865157

Ich 42/1,70 berufst., led., suche den Mann für eine gemeinsame Zukunft. 01520/3757608

Allein sein macht einsam! 21 Jahre Partner-Vermittlung preiswert mit Niveau. Herren ab 70 J. auch anrufen! 036258 / 50539 Renate Kabas

Jürgen 56j. symp., unkomplizierter, fleißiger Mann, das Herz auf d. rechten Fleck, der gern wieder „wir“ sagen möchte. Gesucht wird e. nette Frau,a.d.Umgbg. mit Liebe zur Natur, Musik u. alles Schöne, dann wären wir ein ideales Paar.Ich warte auf deinen Anruf 036372-97342 Stella

Attrakt. Erfurter, 51/184/NR gebunden, su. seine Traumfrau für dauerh. Zweitbeziehung. 0175/6015641 Er 35 sucht Sie für alles, was zu zweit Spaß macht, da er das Singledasein 0173 / 2 61 04 69 satt hat.

Jutta Anfang 50 bin schon sehr verzweifelt, so allein und einsam, habe schon mal eine Anzeige aufgegeben, keiner hat sich gemeldet. Dabei ist Sie sehr attraktiv mit schöner weibl. Figur. Sie sucht nur einen ganz normalen Mann mit dem Sie zusammen durchs Leben gehen kann. Ag. VMA /SMS 01704432364

Er, 45, 1.83, leitender Angestellter, sucht attraktive, unkomplizierte Sie für regelmäßige Treffen u. Unternehmungen, mit Foto: indato email.de

Kugelrundes Weib, kurz vor 50, möchte sich wieder verlieben. Auf Gegenseitigkeit bevorzugt. hummel_maja yahoo.de

Frau, 56J.160/65, attraktiv, humorv. u. aufgeschl., naturl., untern.lu., ehrl., sucht ebens.aufmerks. handw., Mann pass. Alters f.e. harmon. Partnerschaft. Nur ernstgem. Zuschr. m. Bild erwünscht, Raum WE/EF, k. PVChiffre U-Z-224-0072496308

Liebe leben! Jurist,182, aktiv, Ef sucht Dich für einen Neuanfang Chiffre U-A40-0080125844 Maria, 73J., Witwe, jugendl. Ausstrahlung, schöne Figur su. netten Herrn a.d.Umgeg., für eine harm. & dauerhafte Partnerschaft, fahre gern Auto , bin romant. und habe Sehns. nach Zweisamk. Und viel mehr. 03637297342Stella Singletanzparty 20 Uhr Sa. 01.06. Kahla „Rosengarten“ 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de

Anwesen a. d. Lande? Den Rest fürs Glück bringe ich mit - Anja, 45/1,62, natürl.-hübsch, schlank, naturverb., tierl., fahre Traktor. Su. DICH bis ca. 53 J. f. immer. 0172/4709478 KB Stop! Ju. Vati, Ende 30, sucht junge Frau zw. 20 u. 30 J., gern auch mit Kind zw. gemeinsamer Beziehung. Tel: 0162 / 51 03 164 Symp. Er 57J./180cm schl. sucht ältere Dame auch geb., die noch Spass am Kissenzerwühlen hat. Kissen in EF vorh. Freue mich auf SMS unter 0157/34983237 Ü30-Tanz- und Flirt-Party am 1.6.13 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar Unbestechlich, aber verführerische Nora 53j. su. den Mann, der sich verführen lässt. Sie ist e. schicke Frau mit strahl. Augen u. Sex-Appeal , hat Sehns. nach Zärtlichk.u. Liebe. Wo ist der Mann, a.d.Umgbg., der sich gern verwöhnen läßt u. ganz in der Liebe aufgeht. 036372-97342Stella Webcamer sucht junge schlanke weibl. Unterstützung 0173/3603566 Welche Frau möchte ausbrechen und ist auf Abendteuer mit einem 39j. geb., sportl. Mann, 1,80, neugierig? 0152 / 09 47 26 74 www.singletanzabend.de – 20 Uhr 1.6. Bürgerhaus Eisenach 036929/87215 Schlesier

3 ZKB, 75qm, helle Whng. 3.OG, Lamin., Bad m. Wanne u. Fenst., Magde. Allee, KM 440€ + NK+ 2Mon.KT 0160/3277560 ohne! MC Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha, teilsan., mit ca. 1100m² Grdst., ca. 150m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/ Kauf + MC. Nähere Infos unter: 0162-1870588 EF-Süd 2 ZKB mit Blk, EG, ca. 73m² Wfl., 530,-€kalt + NK+MC 0162- 1870588 EF-Süd, Gustav-Adolf-Straße 4, große 3R-Whg im DG (ca. 85 m²) mit großem Balkon, Bad mit Fenster, Kaminanschl. im Wohn-Zi, Echtholzparkett mit Fubo-Hzg, Kalt: 680 € + NK, Stellplatz 45 €/M, frei ab 01.06.13 direkt vom Eigentümer 0170-7333686.

Nana, Jassi & Emmy 0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

s’ dich verführesn... LsasHaus/Hotel/Autobesuche

s

s

0176-640 70 s414 s s

Kollegin gesucht

Ganz NEU in Erfurt! super Service

Anja

s

s

MARY & sss Freundin s

s

s

0152 - 06 23 02 78

Excl. 3-Raum-Whng., 88 m², san. Altbau, mit schöner großer Dachterrasse im Zentrum v. Erfurt, offene Kü., 2 Bäder Wa/Du, Bad u. Kü. m. Fenstern, KM 750 € + NK, dir. v. Eigent. 0171 / 7 31 96 52

Souterrain-Wohnung mit Lichtschacht in einen Mehrfamilienhaus Erf.Daberstedt, für Studenten oder Zweitwohnung geeignet, direkt von Eigentümer zu vermieten 2 Räume, Bad mit Dusche u. Fenster, ca.36 m² w.M. 290,00€ inkl. Strom Tel. 0361/340710

auch Hausbesuche

0152/37 90 19 88 www.erotikum.de

Von Privat EFH/ZFH in Gebesee, ca. 150m² Wfl., ca. 450m² Garten, 0162-1870588 #L KP: 99 T€ VB,

Baugrundstück in guter Lage Raum Erfurt gesucht. LUXHAUS GVL Herr Röder 036256/33585

www.HausAusstellung.de/EF

Martin,:62/180, NR, NT, Handwerksmeister, will die Firma dieses Jahr an seinen Sohn weiter geben, jünger aussehend, sympathisch, kann ein guter Zuhörer, aber ebenso ein guter Unterhalter sein. Er sucht auf diesem Weg eine ehrliche und liebe Partnerin, gern auch älter, für eine gemeinsame Freizeitgestaltung. Wir könnten Ausfahrten mit meinem Pkw unternehmen, eine schöne Reise planen oder auch nur gemeinsam essen gehen bzw. uns schön unterhalten. Sollten Sie sich auch einsam fühlen, so rufen Sie gleich an, ich hole Sie auf Wunsch gerne ab. Ich weiß, die Überwindung, den Hörer in die Hand zu nehmen, kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennen lernen? Rufe einfach an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 712948.

Ich schenke Dir Liebe:und Geborgenheit und noch viele glückliche Jahre! Margit, 63 Jahre, selbständige Tierärztin. Ich bin fröhlich und sehr gutaussehend, mit jugendlicher Samthaut, attraktiver Figur, bin elegant, charmant, sehr liebenswert und gut situiert. Zusammen haben wir doppelte Liebe und können uns dann ein schönes Leben leisten. Du auch so? Ich möchte Dir eine treue, liebevolle, umsorgende, kultivierte Frau sein. Welcher ehrliche Herr mit Humor ruft an? Es ist unsere Glückschance. Du musst Dich nur trauen!:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722877. Ich heiße Alice,:bin 34 Jahre, arbeite als Angestellte bei der Stadt im Außendienst, habe lange, schwarze Haare, bin schlank und sehr einsam. Da ich nicht gut tanzen kann und auch schluss. Meine ganze Liebe möchte ich meinem zukünftigen Mann schenken. Ich bin nicht ortsgebunden, habe keine Kinder, aber einen eigenen PKW und würde auch gern zu Dir ziehen. Du erreichst mich über:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9948. Liebevolle,:warmherzige, humorvolle Frau, Lena, 50/160/50, hübsche Zahnärztin mit eigener Praxis, wünscht sich einen aktiven Mann mit Gefühl, der ihr beim gemeinsamen Schmökern im Bett Herz und Füße wärmt, sich gern in der Natur bewegt (radelt, wandert, Ski fährt) und noch lieben und träumen kann.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722442. Sehr hübsche Ärztin,:43 Jahre, mit aufregender, schlanker, toller Figur, wunderschönen, langen, blonden Haaren und liebevollem, romant. Wesen, bin gesch., möchte aber wieder glücklich werden! Habe ein schönes EFH, würde aber bei Sympathie auch zum Partner ziehen. Nur Mut.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9951. Mein Name ist Marion,:bin 51 J., leider nur eine einfache Krankenschwester, habe blondes, langes Haar, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mag. Dein Beruf und Aussehen sind für mich nicht so wichtig, nur das Herz zählt. Ich bin sehr einsam und würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin und ein eignes Auto habe, könnte ich auch zu Dir ziehen, gern auch aufs Land. Bitte melde Dich über:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9955. Junge Witwe,:Sandra, 45 Jahre, leider nicht sehr groß, dafür eine ehrliche, liebe Frau. Bin schlank, häuslich, sparsam und suche nach angemessener Trauerzeit einen einfachen Mann für eine gemeinsame Zukunft. Habe eigenen

Ingrid, 68/162,:verwitwet, ehemalige ohne Kinder. Bin eine einfache, einsame Frau mit viel Herzenswärme. Das Leben hat es mit mir nicht immer gut gemeint. Suche einfachen, lieben Mann (Alter egal) auch kleine Behinderung ist kein Problem. Habe Auto und würde bei Wunsch gern zum Partner ziehen. Nur Mut!:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9964.

BRANDNEU in GOTHA, NUR KURZE ZEIT!

Kitty ’

TOP Mini ASIA MODEL!ss mit neuen FOTOS 2013!

Auch H&H mögl., Topservice ’

015214912442

www.erotikum.de/5707 GANZ NEU IN ARNSTADT

Erotik-Massage-Studio Lisa! 28 J., Kf 36, OW 75 B Maria! 40 J., Kf 42, OW 90 F

PIM

Tantra, Prostata-Massage, AV, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

+

+

F (23) nE al i . m erotische, asiatische 1 Zum

Versuchung!

0171-92 83 119 www.erotikum.de

Telefon 0160 / 6 67 51 28

www.erotikum.de www.t.ladies.de

Sabrina 38 J.

ss s

s

01573 - 5158754s oder 01573 - 1891615

❤ GTH

3-

wied er mög er l.! s schwarze Haare, OW 85 C, Kf. 38, verwöhnt Dich in priv. Atmosphäre ohne Zeitdruck erotische Massagen u.v.m.,Übernachtungsservice

Linda

süße Lady verführt von A-Z, H & H möglich

Tel.: 0176 39507213 s s www.erotikum.de/6175 s s

„Thai-Massage”

Ganzkörpermassage Ölmassage 3 Mädchen erwarten Sie

EF ( 0176-94144376

Suche nette Kollegin (auch Rubensdame)

von 14.3 9.30 0 Uh r

Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

FIRST CLASS

EU

von Privat 2 ZKB, 1. OG, ca. 55m² Wfl. mit EBK in EF-Mitte-Zentrum für 490,-€/kalt + NK. 0162- 1870588

Miriam,:27 Jahre, Arzthelferin, lebhaft, natürlich und naturverbunden, nicht unsportlich, sucht lustigen, lebensfrohen Mann, der noch Träume hat, weiß was ihm wichtig ist und in einer festen Beziehung leben möchte. Wenn Dir Dein Singleleben auch keinen Spaß mehr macht, Beispielfoto dann gib uns eine Chance.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

etwas zu vollbusig, häuslich und kinderlieb, ist nach einer großen Enttäuschung wieder ganz allein. Ich wünsche mir nur einen lieben und treuen Partner, am liebsten für immer. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich auch zu Dir ziehen und Dich in allen Deinen Wünschen und Zielen unterstützen. Glaube mir, ich bin treu und bestimmt eine Frau, um die Dich viele beneiden werden. Rufe bitte an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106292.

N

Town & Country Erfurt baut für Sie am Waldrand auf einem 500 m² Grdst. in Windischholzhausen Ihr Haus 110 m² WNF für 171.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/5657650

Für SIE

Bildschöne Ärztin,:40 Jahre, schwarze,

Nette Kollegin gesucht!

Erfurt, 3-Zi-Whg. mit Charme, 74m² gr. Tgl.Bad, sep. Tgl. WC, Tgl. Wohnküche, Zentralheizung, Parkett, Holztüren und -Fenster, Sat.TV, 1.OG oder 2.OG ab 1.7.2013 Andreasvorstadt, Nähe •Augustiner Kloster, Miete 510 € NK140 €, Prov.frei, 3 MM Kaution (1530 €) direkt v. Verm. 0176-7623927312 Erfurt-Kühnhausen, 2 Zimmer (Küche/ Wohnzimmer), Schlafzimmer, Bad, Keller, Kfz-Abstellplatz (50m² Wfl.) zum 01.08 13 oder früher zu vermieten. KM: 270 € 0173/1769199

Für IHN

Monika, 61 Jahre,:Witwe, liebevoll, nett, junggeblieben, volles, blondes Haar, vollbusig, Krankenschwester, jetzt im Vorruhestand, liebt Haus- und Gartenarbeit, ist völlig alleinstehend, sehr einsam und sucht deshalb einen lieben, gern auch älteren Mann, den sie umsorgen möchte. Ein eig. Pkw ist vorhanden. Auf Wunsch würde sie auch sofort ihr Haus verkaufen und zum Partner ziehen, um immer für ihn da zu sein. Bitte rufen Sie an.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9960.

Gentlemen Thaimassage & Spa

MASSAGEN

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805 Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

11

Partnersuche in Thüringen

auch gut kochen und würde bei Wunsch auch zu Dir ziehen. Bitte lass mich nicht länger warten und ruf an!:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106259.

Erotikmarkt

Nöda 3 ZKB, 62m², Fußb.hzg., KM 360,-€, NK: 130,-€, Kaution: 3 Mon.KM. 036204 / 73 99 97 Neues EFH, Bungalow, in EF-Windischholzhausen, Top Lage, Bj. 2012, ca. 120m² Wfl., 600m² Grdst. + Garage KP: VB + MC. 0162 - 1870588

Interesse geweckt? Herr St. Balz beantwortet gerne Ihre Fragen.

Laden oder Büro in EF-Zentrum, ca. 100m², MP: VB Kalt + NK + MC. 0162-1870588 Wenn gew. ab sof.!

Hübsche Katrin eine hübsche Angestellte im öffentlichen Dienst mit blondem Haar schlanker sportl. Figur ohne Altlasten. Wenn es doch einen lieben einfachen Mann mit Herz und Gefühl gibt dann melde Dich. /SMS 015776827776 Single Treff Steffi

EFH in Tonna m. Garage u. Gartenhaus zu verk., f. Tierhaltg. geeignet, ruhige Lage, Wfl. 130 m², GS 4000 m², KP: 85 T€ VB, Alpha Bau GmbH 036206/ 180647

Entspannen Sie sich in Ihrer eigenen, neu gebauten 2-3 R.-Eigentumswohnung mit Garten & Blick auf den Dom sowie eigener Sonnenterrasse uvm.

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

Er 42/175 sucht aufgeschl. Sie zur Erfüllung geheimer Wünsche. SMS an 01602952524

Achtung! Zu verkaufen: 1-Fam.-Haus m. Einliegerwohnung u. 200,- € Mieteinnahme, Garten, Zufahrt, Terrasse, Bad Tennstedt, 115.000,- € www.GVariant.com 03601 / 44 04 21

2 ETW in der Blumenstr, 65m² und 55m² Wfl. für jeweils 55 T€ u. 50 T€. Tel.: 0160-90434493

The World of

Sie beabsichtigen den Verkauf einer Immobilie? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Egal ob EFH, ZFH, oder auch sanierungsbedürftige Objekte. Kostenlose Abwicklung - Alpha Bau GmbH 036206 / 180647

Tiefgaragenstellplatz/ Duplex, Friedrich-List-Str. 1 A zu vermieten für 37€/mtl., Tel.: 0160-90434493

* Massagestudio *

Privat verkaufen? Warum umständlich, wenn es auch einfach geht. Dafür sind wir da! Sparkasse Mittelthüringen, Tel. 0361/ 545 17140 oder 0170 / 6304212

Saniertes Anwesen in Tambach-Dietharz, am Kirchgarten. Geeignet für Käufergemeinschaft, Renditeobjekt, alles unter einem Dach! 2 Wohnungen, 2 x Gewerbe (ges. 300m² Wfl.), 1 Fachwerkhaus (150m² Wfl.), Grundstück 925m² mit idyll. Garten/Terrasse - alles zusammen für 189.900,-€. Keine Käuferprovision bis 07/13! Wir zeigen Ihnen alles! M. Köhler Immo. 0361 6573088, www.koehler-erfurt.de

Suche ab 01.07. eine 4 Raumwohnung in Erfurt (Südstadt, Altstadt, Andreasvorstadt, Johannesvorstadt, Daberstadt, Löbervorstadt u.ä.). Arbeite im Auftrag des Bundesministeriums (BMZ) bei der IHK Erfurt - gesichertes Einkommen vorhanden 0176 / 72 17 63 68

Zu verkaufen: Gartengrundstück mit Gartenhaus in Hanglage, 3 Zi, Kü/ WC-Du, Keller, gr. bet. Terrasse, PkwAbstellpl., herrl. unverbaubarer Waldblick, Obstbaumbestand, eigefriedigt, Stromanschl., Sommerwasserltg., sehr ruh. Lage im Stadtbereich (Wiesenhügel) ca. 800m² Grdstck. Wie vor jedoch Gartenhaus mit 2 Räumen, ca. 500m² Grdstck. Chiffre U-Z-40-0072492571

Dreams

Kapitalanleger der Sparkasse sucht zum Kauf ein Mehrfamilienhaus in Erfurt.Sparkasse Mittelthüringen, Tel. 0361/545 17140 oder 0170/6304212

Verkaufe EFH nä. WE, 140m² Wfl., 700m² Grnstck., hochw. Ausstattg., EBK, Kamin, Pool, Preis VB Tel. 01 52 33 73 43 80

0361/65 39 423 wir suchen 2-3 ZKB in EF für solvente, geprüfte Mieter. Für Anbieter kostenfreie Vermittlung www.immo-freundlich.de/erfurt

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

EF-BANSITONG

Junge Familie sucht EFH/ZFH in/um EF auch Weimar. Bitte alles anbieten. Barzahler. Finanzierung kann auch übernommen werden. Fax: 0361-5660935, 0162-1870588

Und Opa passt auf das Enkelkind auf: EFH, geeignet für 2 Familien, z.B. Eltern und Kinder, mit großem, gepflegtem Grundstück an der Peripherie von Erfurt, Wohnfl. ca. 330 m². KP 395.000,- € zzgl. MC. Eigenheim & Service 03643/59419

Mittwoch, 29. Mai 2013

erotikum.de

EFH, Baugrundstücke, Bauernhöfe, zum Kauf gesucht. Umkreis Erfurt. ifu Tel.: 0361-2169596

Town & Country Haus 0361/56 57 650

www.erotikum.de

Achtung! Suche Häuser, Grundstücke oder vermietbare Objekte, alles anbieten. Tel. 0172-5184821

Krankenschwester Sigrid,:58/165, geschieden. Ich bin eine schöne Frau mit schlanker, sexy Figur, Auto, schönem Haus und lade Sie gerne zu einem Glas Champagner ein... wir stoßen auf unser gemeinsames Glück an. Ich bin charmant, niveauvoll, unkompliziert, mit viel Zärtlichkeit, offenem Lachen und wünsche mir viel Liebe und Glück! Die letzten Feiertage saß ich ganz allein zu Hause, es war schon ein bisschen traurig. Suchen Sie eine aufrichtige Partnerin und zärtliche Stunden in einer wunderbaren, harmonischen, ehrlichen Partnerschaft? Wie wäre es mit einem Spaziergang oder einem romantischen Abend für zwei... ein Kopfkissen ist noch frei. Bitte nur ernstgemeinte Anrufe!:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692061. Hannelore,:ist 66 Jahre und leider nur 1,57 m groß, aber vollbusig, schöne Figur, jünger aussehend, mit viel Herz und Humor, vorallem sehr zärtlich und liebevoll, perfekt in Haushalt und Garten und super Autofahrerin. Gern würde ich einen netten Mann verwöhnen und ihm ein schönes Zuhause geben. Ich bin ohne Anhang und möchte nicht länger allein sein. Bitte rufen Sie an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722211. Ich suche:auf diesen Weg einen lieben, älteren Mann für eine gemeinsame Zukunft. Ich bin Waltraud, verwitwet, 72/162, keine Reisetante, eine bescheidene, fürsorgliche Frau mit schöner Figur. Den Mann (kann auch gerne älter sein), der mich bei sich aufnimmt, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche, nur würde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so allein bin. Ich fahre gern mit meinem Auto und sehe für mein Alter noch gut aus, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich, rufen Sie an.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722432.

Ich, Karsten,:41 J., bin ein großer u. gutaussehender Witwer. Meine Stärken sind Werkzeugmacher tätig. Ich bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb u. sehr allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige keine Frau gemeldet, die meinen im EFH lebenden 9-jährigen Sohn akzeptiert. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es nicht bereuen. Bitte melde Dich.:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9973. Jürgen, 68/180,:Schuldirektor in Rente, gutaussehend, gebildet, zuverlässig, möchte in diesem Jahr nicht mehr allein sein, deshalb wähle ich den modernen Weg. Suche eine nette Frau für gemeinsame Unternehmungen, keine Haushälterin. Finanziell bin ich gut abgesichert. Verreise gern, spiele Instrumente und bin vielseitig interessiert. Bitte haben Sie Mut und rufen Sie an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106667. Thomas,: mit sportlich-schlanker Figur. Ich liebe meinen Beruf, die Verantwortung, aber ich weiß, es hat auch seine Nachteile für eine Partnerin. Sie sollte etwas Verständnis für diesen Beruf haben, wir sind auch mal abends oder nachts unterwegs. Aber wie gern hätte ich eine Partnerin neben mir an meiner Seite und Kinder. Ich bin spontan, unternehmungslustig, koche selbst gern und sehr gut, bin unkompliziert und zuverlässig. Interessiert? Bitte melde Dich.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9978. Tierarzt i.R.,:verw., 77 Jahre, vital und jünger wirkend, NR, ohne Anhang, vielseitig interessiert, verständnisvoll, hilfsbereit, offen und aufrichtig, möchte nach angemessener Trauerzeit (nach dem Tod seiner Frau) ins Leben zurückkehren. “Was nützt aller materieller Wohlstand, Vermögen, Haus und Auto, wenn ich allein in meiner schönen Wohnung sitze und mich die Wände zu erdrücken drohen. Ich suche auf diesem Weg eine passende Frau zur gemeinsamen Freizeitgestaltung wie z.B. mit dem Auto in die Natur fahren, zusammen verreisen oder Veranstaltungen besuchen und gute Gespräche führen. Aber auch im Alltag sollten wir füreinander da sein und uns gegenseitig unterstützen. Dabei sollte jeder zunächst seine eigene Wohnung behalten.“ Wenn Sie auch ihre Einsamkeit beenden wollen und in gleicher Weise denken, dann rufen Sie bitte an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720608. Hey,:wo bist Du? Sympathischer, junger Mann, Marc, 27/182, schüchtern, aber sportlich sehr aktiv, mit festem Job und abgeschlossenem Studium, sucht liebe, junge Frau für eine gemeinsame Beispielfoto Zukunft. Neugierig? Dann melde Dich einfach!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Ich, Gert, 58/185,:ein netter, sympathischer Gymnasiallehrer, bin liebevoll und großzügig, handwerklich geschickt und suche nun eine neue Partnerin. Finanziell habe ich keine Sorgen und bei mir ist alles sehr schön, aber die Einsamkeit erdrückt mich. Ich bin für alles Schöne zu haben, ich bin ein Reise-, Musik- und Kulturmensch, bin tierlieb und koche, gehe auch gern aus oder zu Veranstaltungen und mag schöne Stunden zu zweit.:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9982. Wolfgang,:Anfang 80/180, Dr. Prof. im Ruhestand, verw., ein Kavalier der alten Schule, graumelierte Haare, war in seinem Beruf sehr erfolgreich und könnte nun seinen wohlverdienten Ruhestand genießen, wenn er nicht so alleine wäre. „Ich wünsche mir so sehr, das große Glück mit einer lieben Frau (Alter egal) erleben zu dürfen, Arm in Arm spazieren zu gehen, AusEssen zu gehen und vieles mehr. Bitte melden Sie sich!“:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721706. Roland,:66 Jahre, 1,80 m, verwitwet, männlich, kräftige, sportliche Figur, gut aussehend, jugendlicher Typ, sucht eine nette Frau für ein neues, noch schöneres Leben. Sollten Sie auch so allein sein und Interesse für gemeinsame Unternehmungen, schicke Reisen, Autotouren, Kultur, Ausgehen, Tanzen und mehr haben, dann rufen Sie bitte an. :Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9986. Ich bringe Dir Glück!:Andreas, 40 J., Bezirksschornsteinfeger mit eigenem Betrieb, großem Haus mit Garten und einer Veranda, die von herrlich blühenden Blumen eingerahmt ist, humorvoll, naturverbunden, einfühlsam und treu, ist ein unternehmungslustiger, gutaussehender Mann. Er ist kulturell interessiert, kinderlieb und hat an allen schönen Dingen des Lebens Freude. Seit langem ist er allein und hat niemand, mit dem er alles teilen und genießen kann. Ruf bitte an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692291. Letzter Versuch,:Adolf, 72 Jahre, rüstig mit Auto. Wo gibt es eine einfache, liebe Frau, die mich kennenlernen möchte? Ich suche eine nette Dame zum Reden, Lachen und für ziehen, ich möchte doch nur gemeinsam wieder Sie nicht anrufen?:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9989. Mirko, 34/180,:mit tollem EFH, Pkw, sportliche Figur, dunkles, volles Haar, ein attraktiver, sportlicher und sympathischer Vati einer 7-jährigen Tochter ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurdest Du auch von Deinem Partner betrogen und suchst wieder einen Halt im Leben. Bitte melde Dich!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451196.

Freizeit Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470 www.aktiv-freizeit-treffpunkt.de

Ob ein grOsses PrOdukt Oder der viele kleine!

* Gutschein wird in Form einer Coupon-Card ausgegeben. Gutschein nur einmalig und bis einschließlich 31.12.2013 einlösbar. Verrechnung erst bei Ihrem nächsten Einkauf und nur in Höhe des gesamten Gutscheinwerts. Etwaiges Restguthaben verfällt, keine Bar- oder Teilauszahlung möglich. Wird durch Rückgabe von Ware der Kaufpreis und damit die Voraussetzungen für die Gewährung des Gutscheins unterschritten, muss der Gutschein zurückerstattet werden. Bei Ihrem Einkauf in Saturn Märkten erworbene Gutscheine können ausschließlich in Saturn Märkten in Deutschland eingelöst werden. Bei Ihrem Einkauf unter www.saturn.de erworbene Gutscheine können ausschließlich auf www.saturn.de unter Eingabe des jeweiligen Gutschein-Codes eingelöst werden und zwar frühestens ab dem 12.07.2013.

Nur Bis sA., 01.06. iN AlleN MärkteN & Auf sAturN.de! Erfurt

Saturn-Electro Handelsgesellschaft mbH Erfurt

Anger 1- 3 99084 Erfurt

Tel.: 0361 / 6017-0 saturn.de

Wir sind ! n e g n i r ü h T

! T R U P S D EN CH BIS SAMSTAG! 29. 30. 31. R NO MITTWOCH

NU

Mai

DONNERSTAG

Mai

FREITAG

Mai

SAMS

1.

TAG

Juni

1)

Bis zu

2)

1) Gilt nur für Neuaufträge, ausgenommen Angebote aus aktuellen Prospekten und dieser Anzeigenstrecke. 2) Gilt nur für Möbel-Neuaufträge bis 04.06.2013 ab einem Einkaufswert von 1000.-€. Gilt nicht für Ware aus den Bereichen Internet-Shop,

24

JUBILÄUMS-FINANZIERUNG Bis zu

MONATE

Sehr em mpfehlen nsw werrt: Note e 1,6 6 Die freundliche und fachmännische Beratung durch das Rieger Verkaufspersonal hat uns überzeugt!

Kunden-Meinung 2011/2012

KEINE

ZINSEN

Nach dem Shoppen gehen wir immer ins RIEGERS etwas essen. Es schmeckt super und alles wird frisch zubereitet! Toll!

•keine Anzahlung•0% Zinsen•bei bis zu 24 Monatsraten

Ab einem Warenwert von 500.- €

Nettodarlehnsbetrag 500.- € ist gleich Gesamtbetrag von 500.- €. Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 12 bis 24 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Gültig bis 04.06.2013.

* Ermittelt durch Kundenbefragung im Zeitraum vom 01. Oktober 2011 bis 30. Juni 2012 durch die Servive-Inspektor GmbH. Bewertet wurde die Weiterempfehlungs-Quote von 3.669 befragten Kunden von Möbel Rieger (Ost).

Wir danken Ihnen für Ihre Mitarbeit! Damit haben Sie uns sehr geholfen, unsere Serviceleistungen zu verbessern und weiter zu entwickeln.

Ihre Zufriedenheit hat für uns Priorität!

Ermittelt durch Kundenbefragung im Zeitraum vom 01. Oktober 2011 bis 30. Juni 2012 durch die Service-Inspektor GmbH. Bewertet wurde die Weiterempfehlungs-Quote von 3.669 befragten Kunden von Möbel Rieger (Ost).

INTHÜRINGEN MACHT s i e r R P E H AC

ALLES ABHOLPREISE!

KR

gerollt, mit Tragegriff, ca. 150x150 cm. Vorderseite Polyester-Fleece, Rückseite 100% Polyethylen.

Statt

99 Jetzt nur

12.

Gültig bis 04.06.2013

s i e r R P E H AC

KR

BESTECK „FUSION“,

60-teilig für 12 Personen, Edelstahl 18/0, Messer aus Klingenstahl geschmiedet.

S

PICKNICK DECKE

je

7.

9938% Sie sparen

11-18 Uhr

11-18 Uhr

*

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehnsbetrag, zum Beispiel Barzahlungspreis 500.-€ ist gleich

UNSERE SCHLEMMERANGEBOTE vom 29.05.04.06.2013

60-teilig engeeignet pülmaschin

39.-

1. 3. DEN PREIS!

PANIERTES SCHWEINESCHNITZEL

mit 2 Soßen nach Wahl, dazu Pommes frites

118.Jetzt nur

99

Ein Angebot der Rieger Gastro GmbH

s i e r R P E H AC

KR

NU R SO LA NG E VO RR AT RE ICH T!

Sie sparen

Statt

99

KINDERTELLER

FISCHSTÄBCHEN mit Pommes frites

66 %

INKLUSIVE BETTKA

STEN!

329.-

Sie sparen

Statt

Schlafsofa,

477.-

Lederoptik schwarz/Webstoff dunkelgrau, Liegefläche ca. 198x143 cm, B/H/T ca. 198x88(77)x96 cm. 7220.0029

Jetzt nur

31%

AnzStr KW22/13-01 EF/GE

4 tolle Einkaufstage bei MITTWOCH

29. Mai

G A T S R E N N DO

FREITAG

30. 31. Mai

sleiter Herr Brose, Hau hausen. in Mönchenholz

SAMSTAG

1.

Mai

Juni

! n e m u ä s r e v t h c i N ! t n e v E g n i p p o h S D a s g ro ß e

2 ! m 0 0 .0 4 3 r e b ü f u a r u p is n b Wohnerle

e! v ti a rl e p u S r e d n o ti ta n se rä lp e b ö Genießen Sie die M

Bad

Teppiche

Büro

Speisen TRENDS  Möbel zum Mitnehmen

Jugendzimmer Schlafen

Matratzen

Kleinmöbel

bel Polstermö

T H C A M N E IN T- HÜRING reis- R s i e R r E P H C RA

K

Statt

426.-

KaltschaumMatratze,

Sie sparen

199.-

53%

Jetzt nur

Preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und Härtegrad 2 und 3.

Statt

557.-

Jetzt nur

299.-

Sie sparen

46%

14 cm hoher Coltex-Kern, 7 ergonomische Liegezonen, hochwertiger Doppeltuchbezug, mit Wendeschlaufen und vierseitigem Reißverschluss, waschbar bis 60°C.

EXTRA DICK

ca. 22 cm AnzStr KW22/13-02 EF

727.-

Jetzt nur

399.-

Sie sparen

45%

KR

E H AC

Kleiderschrank,

Front Alpinweiß, Absetzungen Eiche Nachbildung sägerau, 6-türig mit 9 Schubkästen, ca. 300 cm breit.

DEN PREIS!

Statt

999.-

Sie sparen

1760.- Jetzt nur

43 %

Ohne Passepartout und Beleuchtung

Preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und Härtegrad 2 und 3.

7-Zonen-Würfelstruktur für eine gute Körperunterstützung, atmungsaktiv, ventilierend, leicht und feuchtigkeitstransportierend. Care-Cotton-Bezug, abnehm- und waschbar bis 60°C, für Hausstauballergiker geeignet.

Preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und Härtegrad 2 und 3.

KR

1699.-

Jetzt nur

Funktionen gegen Mehrpreis:

Inklusive Motorverstellung

Die motorische Verstellung der beiden Einzel-Liegeflächen, je ca. 90x200 cm, bietet individuellen Komfort in allen Lebenslagen.

Komfortables Boxspringbett

Bezug Stoff, Fuß Buche nussbaumfarbig, motorisch verstellbar, 5-Zonen TonnentaschenfederkernMatratze, Bezug waschbar bis 60°C, für Allergiker geeignet, Komfortschaumtopper, Doppeltuch-Bezug, waschbar bis ca. 60°C, Liegefläche ca. 180x200 cm.

tellung! Inklusive Motor vers chaum-Topper! Inklusive Komforts TonnentaschenInklusive 5-Zonene federkern-Matratz Statt

2637.-

Sie sparen

1499.Jetzt nur

43%

Ohne Tagesdecke, Kissen und Nachtkommoden.

ALLES ABHOLPREISE!

Schlaffunktion im 2-Sitzer-Element. Gegen Mehrpreis.

Relax-Ecke beidseitig. Gegen Mehrpreis.

PolsterSonderverkauf Großer

Klappbarer Stauraum in der Recamiere. Gegen Mehrpreis.

Wohnlandschaft,

Statt

Preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und Härtegrad 2 und 3.

7-Zonen-Taschenfederkern mit Bultex-Auflage. Klimatisierend, punktelastisch und rückstellfähig, Matratzenhöhe ca. 22 cm, ClimaFeel-Bezug, hygienisch und hautsympathisch, abnehmund waschbar bis 60°C, für Hausstauballergiker geeignet.

s i Pre CHER A Korpus Kunstleder schwarz, Sitz/Armteil Stoff anthrazit, Metallfuß, Rücken Nessel, bestehend aus: Sofa offener Abschluß links, Sofa 2-sitzig ohne Armteil und Chaiselongue rechts, Stellmaß ca. 194x305x164 cm.

Bultex-Matratze

TaschenfederkernMatratze,

Statt

P

Leuchten

Wohnen

799.-

Sie sparen

53%

Ausstellungsstücke zum Sonderpreis!

In vielen verschiedenen Farben erhältlich!

Ohne Kopfstütze und Funktionen.

Wohnlandschaft,

Verstellbare Kopfstütze Armteilverstellung

INKLUSIVE Sitztiefenverstellung

Stoff rubinrot, Sitzhöhe ca. 46 cm, Metallfuß, bestehend aus: Recamiere, Sofa 2-sitzig Armteil rechts, Stellmaß ca. 205x275 cm. Statt

2678.-

Sie sparen

47%

1398.Jetzt nur

Ohne Steckrücken, Kopfteil-/Armteil-Verstellung, Kissen und Funktionen.

POLSTERMÖBEL

1/2 bis zum

P R E I S R E D U Z I E R T!

AnzStr KW22/13-03 EF

JUBILÄUMSENDSPURT! Front Splinteiche Nachbildung, Korpus und Arbeitsplatte Splinteiche Nachbildung, Hänger und Highboard im Farbton Platinum. Inklusive Elektrogeräte-Ausstattung von NEFF in Edelstahl. Ca. 125+330x140 cm.

Erweiterungsfähig

A

Inklusive

Mehrpreis für vollintegrierten Geschirrspüler 398.-

Elektrogeräte

3698.-

Dunstesse

A

Inkl. Lieferung & Montage

In 10

102.72*

3

KÜCHEN-FINANZIERUNG

1)

Bis zu

JAHRE

KEINE

ZINSEN

*

•keine Anzahlung•0% Zinsen •bei bis zu 36 Monatsraten

Ab einem Warenwert von 500.- €

1) Gilt nur für Neuaufträge, ausgenommen Angebote aus dieser Anzeigenstrecke und aktuellen Prospekten.

*Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehnsbetrag, zum Beispiel Barzahlungspreis 500.-€ ist gleich Nettodarlehnsbetrag 500.- € ist gleich Gesamtbetrag von 500.- €. Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 12 bis 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Gültig bis 04.06.2013.

LIEFERUNG & MONTAGE beim Küchenkauf

GRATIS

3)

3) Gilt nur für Komplett-Küchen, ausgenommen sind mit „Abholpreis“ gekennzeichnete Küchen.

In 4

Winkelküche ALNOCHARME,

Erweiterungsfähig

Front Hochglanz weiß, Schrankfront am Inselelement in Hochglanz Platinblaumetallic, Korpus, Wangen und Arbeitsplatte in Weiß. Inklusive MarkenElektrogeräte-Ausstattung von NEFF. Ausgestattet mit 2 Glashängeschränken. Mit Einbauspüle. Maße ca. 245x370 cm und Thekenplatte, ca. 130 cm.

A

Inklusive

Mehrpreis für vollintegrierten Geschirrspüler 398.-

Elektrogeräte

5698.-

Front

Dunstesse

A

Inkl. Lieferung & Montage

A+

158.28*

GERA

Möbel Rieger GmbH

Mönchenholzhausen

ERFURT Bad Frankenhausen

Sondershausen

91

180

A9

88

Stadtroda Neustadt

ERFURT

7

Hermsdorf

E 40

A4

2

Weida

92

175

Werdau Schleiz

Weimar

Greiz

Zwickau

kte Alle aktuellen Prospe

unter:

e www.moebel-rieger.d

A4 Arnstadt

Ausgezeichnet

Rudolstadt Ilmenau

Generationenfreundlich

Suhl

A4

NEU Abfahrt Vieselbach

B7

Eisenach

Jena B7

Gotha

GERA A9

Apolda

Bad Langensalza

Altenburg

2 7 Hermsdorfer Kreuz

Naumburg

Zeitz

Jena

E 40

Möbel Rieger Gera GmbH & Co. KG

Saalfeld

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 19.00 Uhr, Sa 9.30 - 19.00 Uhr

AnzStr KW22/13-04 EF/GE Modell- und Maßabweichungen, Preis- und andere Irrtümer vorbehalten. Alle Artikel verstehen sich ohne Dekoration. Anzeigen beinhalten bereits Barzahlungs-Rabatt. Team 2 GmbH, Schwerte #23307

A+