iPad Damage Policy Changes Next year there will be two big changes to how we track and repair damaged devices. Starting in the 2018-19 school year, students will have two covered incidents of damage to the iPad and two covered incidents of damage for accessories (cable, brick, case, pencil). After those two incidents, students and parents will be responsible for the cost of repair or full device/ accessory replacement. The District reserves the right to NOT cover the cost of intentional damage to these items. Group

Covered Accidental Damage/Loss Incidents

Covered Intentional Damage Incidents

Brick / Case / Cable/Pencil

2

0

iPad

2

0

If a student device needs to be repaired, a temporary device will be issued to the student while his or her original device is being repaired. The original device will be returned to the student after the repair. To the best of our ability, the originally assigned device will follow the student from one year to the next.

Cambios en La Política Del Daño del iPad Habrán dos grandes cambios para el próximo año de cómo reparamos y localizamos los dispositivos dañados. Empezando el año escolar 2018-19, los estudiantes tendrán dos incidentes cubiertos por daños al iPad y dos incidentes cubiertos por daño a los accesorios (cable, adaptador, estuche, lápiz). Después de esos dos incidentes, los estudiantes y los padres serán responsables del costo total de la reparación o del dispositivo entero/reemplazo del accesorio. El Distrito se reserva el derecho de NO cubrir el costo del daño intencional a estos artículos. Grupo

Incidentes Cubiertos por Daños Accidentales/Extravíos

Incidentes Cubiertos por daños intencionales

Adaptador /Lápiz Estuche / Cable

2

0

iPad

2

0

Si el dispositivo del estudiante necesita ser reparado se le prestará un dispositivo temporal mientras el dispositivo original es arreglado. El dispositivo original que se le asignó se le regresará después de que se haya reparado. Haremos lo mejor posible para que estos dispositivos que fueron asignados originalmente se queden con los estudiantes año con año.