J

JUEVES

22.10.2015

elnuevodiario.com.ni

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXV. ED 12.639 Bonanza, Rosita, Bluefields, Puerto Cabezas y Corn Island: C$15.00 Resto del país: C$10.00 40 páginas

@elnuevodiario

fb/endnicaragua

EL NUEVO DIARI CONFIABLE · RESPONSABLE · BALANCEADO

descartan negociación con Colombia Hatzel Montez Rugama

L

@HatzelR

as supuestas pláticas “informales” entre Nicaragua y Colombia para buscar un tratado limítrofe, a las cuales se ha referido la canciller colombiana María Ángela Holguín, carecen de sentido para el presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional y diputado del FLSN, Jacinto Suárez, quien asegura que “no hay negociación sobre el término de la sentencia” y sostiene que el reclamo de Nicaragua ante la Corte Internacional de Justicia “es innegociable”. Página 5B

¿Está en Jalapa el bebé robado en Chinandega?

Carol Mungía / Chinandega

Comercio espera inyección de US$593 millones en diciembre

Ricardo Guerrero Nicaragua

Nicaragua saca provecho de las últimas lluvias

SEÑAS. La Policía Nacional investiga si un bebé encontrado ayer en Jalapa es el mismo que una mujer con acento guatemalteco robó a Abigail del Carmen López, el pasado 10 de octubre en Chinandega. La madre asegura que podrá reconocer a su bebé porque el recién nacido tiene un lunar en su hombro derecho.

Página 6A

[email protected]

DINAMISMO. Producto del pago de aguinaldos, remesas y salarios del Estado y el sector privado, en diciembre circularán más de US$593 millones. El presidente de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua, Rosendo Mayorga, estima que “todo esto tendrá un impacto positivo en el comercio”. Página 2B

AFP / END

SOBERANÍA. Diputado del gobernante FSLN asegura que Nicaragua no tiene “nada que negociar” sobre temas limítrofes con Colombia, descartando supuestas pláticas “informales” mencionadas por la canciller de ese país.

Los Mets en la Serie Mundial

Con una excelente demostración ofensiva de Lucas Duda y Daniel Murphy, los Mets de Nueva York vencieron ayer 8-3 a los Cachorros de Chicago para completar la barrida, coronarse en la Liga Nacional y lograr el boleto a la Serie Mundial, que disputarán contra Kansas City o Toronto. Página 1C

HOY EN LA WEB

TEMA

DEL DÍA

Deybis Sánchez, Lésber Quintero y Humberto Galo

BENEFICIOS. Algunos cultivos como la caña de azúcar y el maní reducirán las pérdidas previstas por la falta de lluvias, favorecidos por las precipitaciones de los últimos días, según productores nicaragüenses, que esperan un buen invierno por el resto de la estación. Mientras, en algunas comunidades se han reportado crecidas de ríos y leves inundaciones.

EN VÍDEO

La Selección Nacional de Béisbol U-12 perdió su invicto este miércoles, al caer por marcador de 5-1 ante la tropa de México, en el Campeonato Panamericano que se realiza en Managua.

SUERTE. Los C$8 millones del Premio Mayor de la Lotería Nacional, de este martes, los ganó un comerciante que se dedica a vender en las calles de Camoapa, en Boaco, con el número de billete de lotería 36734, vendido por el concesionario de Chontales, Richard Mendoza, quien por primera vez que vende “el gordo”, como se conoce al premio principal del sorteo. PAÍS PÁG. 4A

Capturan a cómplices de “El Chapo” Guzmán PÁGINA. 2A

Comediante lidera encuestas en Guatemala

A tres días de la segunda vuelta electoral de este domingo en Guatemala, el comediante y candidato presidencial Jimmy Morales tiene una ventaja de 35.8 puntos en intención de votos, sobre la exprimera dama Sandra Torres, según la última encuesta. Ayer, Morales visitó el mercado central de la capital chapina, donde aprovechó para almorzar. Página 6B

Selección infantil aún es favorita en Panamericano

Agüizotes de Masaya, cargados de rock

EL NUEVO DIARIO JUEVES, 22 DE OCTUBRE DE 2015

LA FRASE

“Creo que el secreto de seguir en algo tan difícil e inestable como el ambiente musical es una combinación de humildad y perseverancia”. CARLOS ALEXIS MEJÍA, MÚSICO.

PAOLA SILVA @PaolaSilvaGonza

L

PASIÓN 1C

Weekend 4e

Vistazo LECTURA

Literatura en pocas palabras END/ MANAGUA

¿ESTOS TEMAS TAN CREATIVOS DE DÓNDE SALEN?

¿CÓMO FUE LA EXPERIENCIA CON LANDAU?

WEEKEND 1E

W

a nueva producción discográfica de la Cuneta Son Machín, ‘Mondongo’, ya está disponible en todas las plataformas de distribución de música. Entre las novedades de este albúm, cuentan los cuneteros, que está la distribución de un cancionero con los 10 nuevos temas que trabajaron junto al productor estadounidense Greg Landau. Cuéntenme los detalles de esta nueva producción y cómo la han ido promocionando. Desde hace un mes empezamos con una girita, más que todo para dar a conocer las canciones nuevas. Iniciamos la grabación desde hace un año en San Francisco, Estados Unidos, junto a nuestro productor Greg Landau y la concluimos en julio.

Las canciones vienen dentro de la misma temática y por lo menos a nivel de letra viene en el mismo estilo que hacemos con la Cuneta, hablando de cosas cotidianas y de la cultura del nica. Hay una canción que se llama “El taxero”, que habla de los taxistas; otra que se llama “El piruquita”. Todas las canciones vienen en ese tipo de temática, y con respecto al estilo o al sonido, sí se podría decir que un poco más modernos y más elaborados que los temas de la producción anterior.

EN GALERÍA

A MONDONGUEAR

CON LA CUNETA SON MACHÍN

Él nos apoyó para hacer este PRESENTACIÓN. disco un poco más internacional, nos estuvo aconsejando un poco acerca de la manera en que podíamos hacer las canciones, ponerle esto, quitarle esto, para con historias que escribimos noso- Nicaragua inclusive y poco a poco tratar de fingir, que sonara más universal y tros o escriben otras personas. A darse sino solo ser muy ¿CUÉNTENNOS a conocer. LA pudiera tener un buen mercado través cuidadoso con lo que haces, NOVEDAD de esas historias tratamos de DE LOS siempre enfocado en los latinos, hablar pero tratar de no ser falso. Tratar CANCIONEROS? siempre de nuestra realidad, ¿EN QUÉ PLATAFORMAS obviamente que pueda ser no de seguir siendo y haciendo lo Esta solo como nicaragüenses sino DIGITALES alianza del cancionero, escuchado por todo el mundo. SE ENCUENTRA que uno es como individuo, sin que también como latinoamericanos "MONDONGO"? va a ir saliendo a partir del embargo está eso de que sabés 6 desde la postura de la música Estamos de noviembre ¿Y LAS COLABORACIONES popular, el lenguaje y todo lo que bución en sistemas de distri- que la gente está pendiente de en El Nuevo cada viernes Diario, diario de DE ‘MONDONGO’? tiene que ver con las raíces cultura- Amazon música como iTunes, lo que hacés, decís y vos sos Metro y el Q’hubo. A parte, y hoy en día ya estamos una personal En este nuevo disco tuvimos la les y populares de Latinoamérica. en Spotify. común y corriente también oportunidad de colaborar con Eso podés decir caballada, cuidarse vamos en las redes sociales sigue presente, quizás lo que a estar rifando camisemuchos artistas internacionales: ha un poco de eso, pero también no tas, cambiado es la forma, pero el ¿QUÉ andamos RESPONSABILIDAD SOen una gira de con un trompetista de un grupo objetivo darle tanta importancia a lo que medios es el mismo. CIAL TIENE EL GRUPO CON promocionando los famoso allá en San Francisco, el la gente habla o critica. 10 temas. SUS SEGUIDORES? Ozo Matli, Asdru Sierra, un rape- ¿QUÉ TAN FACTIBLE HA Creo que es importante el poder ¿CÓMO ro nica radicado en San Francisco SIDO HA SIDO LA PARA USTEDES COMO ¿VAN A PARTICIPAR EN generar en los jóvenes, sobre todo EXPERIENCIA que se llama Duceclipse, con Luis BANDA EN LA VENTA DE DISCOS LOS AGÜIZOTES? algo para que puedan creer en el LOS Enrique Mejía López, con un EN ESCENARIOS FÍSICO? Sí, este 23 de octubre vamos país, en la cultura musical, que se INTERNACIONALES? grupo catalán que se llama la Eso ya se volvió como un producto puede a estar ya por cuarto año hacer Pegatina, Camilo Landau otro de colección o artesanal. A nivel profesional, algo de una manera A partir de nuestros viajes a San consecutivo celebrando con guitarrista y músico. y que si uno le pone Francisco, logramos masivo y económicamente ya empeño llevar nuestra toda la gente de Masaya y no funciona, inclusive ni siquiera lidad dedicación y responsabi- música a otras ciudades como Los las personas que llegan a ver puede DESPUÉS DE 6 AÑOS, ¿HAN cuando estábamos empezando proyecto llegar a hacer que ese Ángeles, Nueva York, Miami, Las todo el espectáculo. crezca bastante. CAMBIADO LOS OBJETIVOS Vamos Vegas, estuvimos en Houston, a con el grupo las ganancias que estar DE LA BANDA? Texas. La experiencia ha sido muy siempre en un concierto, percibíamos por disco no tienen ¿CÓMO HA SIDO LA El principal objetivo de la nada enriquecedora, en el sentido que la hacer aprovechamos para que ver con lo que percibís RELACIÓN algo distinto, a veces banda es divertirnos y tratar de por CON SUS MÁS DE gente no solo nos va a conocer sino nos concierto. En realidad, para 100,000 ponemos máscaras para SEGUIDORES? conservarlo, de ser algo que nos sobrevivir que ahora nosotros conocemos la matizar como músico aquí más Es un poco un poco con el tema divierta, y luego está el asunto que divertido saber el movida de cómo todo hay que hacer conciertos, cariño se manejan las de los agüizotes. de la gente, pero también cosas allá, Esperamos de tratar de alguna manera estarse que es moviendo, hacer presenta- está la responsabilidad de dar como funcionan bien diferente a que pase la procesión y luego compartir esa alegría con la gente ciones fuera de Managua, fuera de el ejemplo, las cosas aquí en hacemos el concierto obviamente sin Nicaragua. en el parque central.

Esperen a partir del 6 de noviembre las mejores rolas de estos chavalos que saldrán viernes en El Nuevo Diario, Metro en un cancionero todos los y Q’hubo.

Esta noche está hecha para escuchar microcuentos, un género literario considerado como moderno, cuya principal característica es la brevedad de su contenido. La actividad es organizada por un grupo virtual en Facebook llamado Taller Colectivo de Microliteratura, un colectivo que busca compartir escritos de este género a través de las redes sociales y de forma presencial. El evento se realiza hoy en el Café Mará Mará, situado en la colonia Centroamérica, costado este del colegio Salvador Mendieta, casa esquinera P-951, a partir de las 7:00 p.m. La entrada es libre y gratuita Los participantes en la lectura de microcuentos son Krasnodar Quintana, Luisa Barahona, Jorge Campos, Darklau Turunen, Dorling López, Hardiel Vílchez, Carlos M-Castro, Elías Úbeda, Chema Sanchez y Alberto Sanchez Argüello.

FORMACIÓN

Talleres para narrar historias END/ MANAGUA

Varios bibliotecarios, actores y maestros nicaragüenses con conocimientos básicos en narración oral seguirán instruyéndose al participar en el Primer Taller Centroamericano de Narración Oral Escénica, realizado con el objetivo de estimular y fortalecer la narrativa centroamericana y nicaragüense, buscando siempre cómo esta formación beneficie a la niñez, con quienes los participantes trabajan. El curso, que dotará a sus narradores de nuevas herramientas teóricas y fortalecer capacidades, se realizará del 26 al 30 de octubre, de 9:00 a.m. a las 5:00 p.m. La actividad está organizada por el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN), la embajada de España en Nicaragua y la Asociación Internacional de Teatro para Infancia y Juventud, capítulo Nicaragua (Nicassitej).

A disfrutar del cine coreano

LETZIRA SEVILLA

Llegó la hora de viajar hasta Corea a través de la magia de la pantalla grande. Esta noche se inaugurará el V Festival de Cine Coreano, que concluirá el 28 de octubre en Cinemas Galerías. Los amantes del cine tendrán la oportunidad de disfrutar durante el festival de 3 películas coreanas, a partir de hoy a las 7:00 de la noche en la sala 9. Según informó la embajada de esa nación, los temas de las 3 películas son variados para que los jóvenes y los mayores puedan disfrutar juntos. También, los escenarios se varían del presente y el pasado como si fuera el viaje de tiempo. La película para la inauguración es

“Sr. Go” y refiere la historia de un mostró su talento artístico gorila que es jugador profesional en la película de beisbol. A través de este filme, “Snowpiercer” de Hollywood y por eso fue de acuerdo con el documento reconocido internacionalmente”, de prensa divulgado por la sede reza el comunicado de prensa. diplomática coreana, los nicara- La tercera película es “Sin güenses podrán ser testigos de la respirar”, en cuyo argumento tecnología avanzada del efecto nos encontramos la historia de gráfico de computadora aplicado jóvenes que han destacado en al cine en Corea. la natación.

TRAYECTORIA

Asimismo, se conoció que la segunda película en proyección es “Gwansang”, en la que se podrá ver la interpretación impresionante del actor Song Kang Ho. “Él es un actor reconocido por su talento, ganando premios de varios festivales cinematográficos nacionales e internacionales. En el a 2013,

PROGRAMACIÓN - Mr. Go: jueves 22 de oct, domingo 25 de oct y miércoles 28 de oct. - Gwansang: viernes 23 de oct. y lunes 26 de oct. - Sin respirar: sábado 24 de oct. y martes 27 de oct.

TERNET / END

[email protected]

WEE KEN D

Mercedes Sequeira

MELVIN VARGAS / END

Vendedor ambulante gana “el gordo” de la Lotería Nacional

AFP / END

PÁGINAS 2A y 2B

Decenas de vehículos de Ferrari, controlada por el grupo Fiat Chrysler Automobiles, engalanaron el edificio de la Bolsa de Nueva York, durante el debut de la compañía en Wall Street.