hotelinformation 2017

1

2

PARKHOTEL FRANK OBERSTDORF IM ALLGÄU

Wir bleiben dieselben … und trotzdem mit viel Freude an Verän­d erung! Hier zeigen wir Ihnen, was sich im Frank wieder getan hat:  un ist die WellÉtage komplett – N die neue Sauna macht einfach Laune! Traditionell-heimelig – unsere neuen Doppelzimmer Comfort  eim Frühstück und Dinner umgeben von B neuen Stoffen und Farben im Restaurant  er Einsatz alternativer Energien ist für uns selbstverständlich, D seit Juni: Photovoltaik-Anlage auf dem Hoteldach

 och mehr Steinmännle … N jetzt auch vor dem Haus.

Wir wünschen Ihnen eine wunderbare Zeit bei uns in den Bergen, beim Entdecken genauso wie beim Entschleunigen! Was wir dazu beitragen können, finden Sie in dieser Information, auf unserer Website … oder Sie rufen uns einfach an.

-lichst Ihre

mit dem ganzen Team

3

AUF EINE SCHÖNE ZEIT BEI FRANKS 5 sterne für die lebensfreude

TRAUMLAGE

ECHTER GENUSS

WELLÉTAGE

… kulinarische Highlights aus Küche & Keller

… 1.800 qm Wohlgefühl mit neuer Saunalandschaft & noch viel mehr

Seite 23

Seite 12 - 13

Seite 14 - 17

HOTELFLOTTE

KUNST IM HOTEL

… für vergnügliche Ausflüge im schönen Allgäu

… Anregung, nicht nur für die Augen

E-MOBIL AUF 2 RÄDERN

Seite 6

Seite 6

Seite 19

... in Oberstdorf, umgeben von den Allgäuer Hochalpen

4

… per E-Bike oder Segway die Region er-fahren

GESCHENK-GUTSCHEIN

MEIN FRANK | HOTELINFORMATION

Überraschen Sie doch einfach mit einem „Parkhotel Frank Erlebnis“ – ein Geschenk, das in vielerlei Hinsicht von Herzen kommt!

INKLUSIVLEISTUNGEN Bitte beachten Sie unsere vielfältigen Inklusivleistungen auf Seite 7!

NATURPOOL

WELLNESS

URLAUBSRÄUME

… kristallklarer Wasserspaß mit Liegewiese im Freien

… Zeit zum Loslassen und Verwöhnen

Seite 16 - 17

Seite 31 - 34

Seite 24 - 30

GOLF

KINDER

… Abschlag mit Alpenblick

… ein wunderbarer Ort für Familienurlaub

365 TAGE WANDERLUST

Seite 20

Seite 21

… so individuell wie unsere Gäste

... das ganze Jahr grenzenloses Wandern in drei Höhenlagen Seite 18

5

MEIN FRANK | UNSERE HOTEL HIGHLIGHTS

FRANKS HIGHLIGHTS E-MOBIL Als zukunftsorientiertes und umweltbewusstes Unternehmen tragen wir zum aktuellen Thema Elektromobilität bei. Für Sie heißt das: Oberstdorf und seine Umgebung bequem und genüsslich mit dem E-Bike erkunden oder trendy und geländegängig per Segway.

KUNST IM HOTEL In Zusammenarbeit mit „Galerie Junger“ aus Berlin und Shanghai präsentiert das Parkhotel Frank zeitgenössische und regionale Kunst. Zweimal im Jahr werden bei einer Vernissage neue Künstler und ihre Werke vorgestellt.

HOTELFLOTTE Buchen Sie für eine vergnügliche Ausfahrt ein Fahrzeug aus der Hotelflotte, ob Oldtimer Cabrio VW Käfer, Jaguar E-Type oder Youngtimer Mercedes SL (Baujahr 1999) oder eine VW Phaeton Limousine.

HUBSCHRAUBERFLÜGE Robert Frank, Ihr Gastgeber und persönlicher Hubschrauberpilot, ermöglicht Ihnen den Traum vom Fliegen. Und er freut sich, mit Ihnen einen unvergesslichen Rundflug zu unternehmen.

6

MEIN FRANK | INKLUSIVLEISTUNGEN

INKLUSIVSTERNE Darauf können Sie sich freuen ...

H T iefgaragen-Stellplatz bzw.

Bio-Sanarium, Dampfbad

Parkplatz oder Limousinen

und viel Platz zum ­R uhen.

Abholservice vom Bahnhof

Wellnessbar mit ­K affee, Tee,

Oberstdorf

Saft und belebtem Wasser

H H erzlicher Empfang bei

­A nreise mit einem Will­ kommensgetränk H A uf Ihrem Zimmer: Kleine

nach Grander, kleine Wellness-Snacks, ­F itnessraum H I m Sommer: Naturpool mit

Liegewiese in unserer

Erfrischung sowie gefüllte

Gartenlandschaft mit Berg-

Minibar (Erstfüllung gratis),

blick sowie Barfußpfad

aus­g ewählte Tageszeitung auf Wunsch. ­K uscheliger Bademantel und Badeschuhe mit Wellnesskorb H W -Lan und Internet-PC –

iPad Verleih H W öchentlicher Cocktail­

empfang mit Familie Frank H E xquisites Frühstücksbuffet

(bis 11 Uhr) mit Saftbar, Vitalecke und frisch zubereiteten Frühstücksspezialitäten H W enn Sie ­G enuss (Gourmet­

pension) gebucht haben: Kleine Kuchenauswahl oder Brotzeitbrett´l am

H „ 365 Tage Wanderlust“ mit

4 geführten Wanderungen pro Woche für verschiedene Niveaus, auch Themenwanderungen. Gästerucksack auf Ihrem Zimmer, „Basis­ lager“ mit Übersichtskarten und Treffpunkt „Talstation 365“ mit Infomaterial sowie hauseigene Tourenkarten und Wanderstöcke-Verleih H V erleih von Fahrrädern

sowie Nordic Walking Stöcken und Rodel; Ski­ keller mit Skischuhwärmern H Teilnahme am Aktivprogramm

Nachmittag, verschiedene

mit z. B. Qi Gong, Aqua Fit-

5-Gang Gourmetmenüs am

ness, geführte Wanderun-

Abend, samstags Themen-

gen und E-Bike-Touren,

buffet und 1 x wöchentlich

Event-Aufgüssen in der

Gala-Dinner (6-Gang) mit

Sauna, Schneeschuhgehen,

musikalischer Begleitung

Yoga und Schnuppergolf

H N utzung der 1.800 qm

H G roßes, buntes Spielzim-

Wellnesslandschaft

mer (150 qm) mit Rutsche,

WellÉtage mit Schwimmbad

Kletter­w and, Erlebnis-

(10x18 m), Whirlpool,

Spielplatz draußen

neuem Saunabereich mit Finnischer Sauna,

H K inderbetreuung nach­

mittags in den FamilienFerienzeiten Außerdem H L angschläfer-Zimmer­

frühstück ohne zeitliche Begrenzung H R und ums Jahr ermäßigte

Bergbahnkarten für die­ 6 Bergbahnen in Oberstdorf und Kleinwalsertal; Brotzeit für unterwegs und Wandertaxi-Service gegen Aufpreis H O ldtimer-, Cabrio- &

Limousinenverleih sowie E-Bike, Mountainbike und Segway Verleih gegen Gebühr H 1 5 - 30 % Greenfee-

Er­m ä­ß i­g ung für die Golfplätze Oberallgäu, Sonnenalp und Oberstdorf sowie auf wei­t eren interessanten Golfplätzen in der Umgebung H L imousinen Service –

bequeme Abholung von Zuhause und für alle Flugreisenden aus Memmingen, München, Stuttgart und Friedrichshafen bieten wir auf Anfrage einen Flughafentransfer mit unserem Fahrdienst gegen Gebühr an 7

FRANKS STERNSTUNDEN FRANKS HIGHLIGHT Herbst: 30. Oktober bis 22. Dezember 2016 Frühling: 17. März bis 09. April 2017 & 23. April bis 14. Mai 2017 •  4 oder 7 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend. Genießen Sie die ruhigere Zeit Wir in den ­Tälern und Bergen en h c von Oberstdorf. s enk e in e Ihnen ! t h c a N

4 = 3 Nächte pro Person 7 = 6 Nächte pro Person

ab 483,00 € ab 966,00 €

Begrenztes Kontingent!

WINTERTRAUM 08. Januar bis 29. Januar 2017 & 05. März bis 09. April 2017 •  3 oder 7 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend •  F ür Winterwanderer inklusive: 1 x Nebelhorn Bergbahnkarte oder bei Wochenaufenthalt täglich Bergbahnkarten* für die Bergbahnen Fellhorn, Nebelhorn, Söllereck – insgesamt 140 km geräumtes Winterwander-Wegenetz •  F ür Langläufer inklusive: 1 x Leih-Langlaufausrüstung oder bei Wochenaufenthalt täglich Leih-Langlaufausrüstung – die Region Oberstdorf verfügt über ein 75 km präpariertes Loipennetz pro Person

HIER & JETZT

•  2 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Exquisites Frühstück vom Buffet • Wellness, Aktivprogramm, Tiefgarage •  U nsere Einladung für Sie: 5-Gang Gourmetmenü am Anreiseabend tion

Ak

Saison ab 242,00 € bzw. Hochsaison ab 262,00 €

GOLFERLEBNIS PUR • 3 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 2 x Greenfee für die Golfplätze Oberstdorf (9-Loch) und Oberallgäu (18-Loch) • Golfpräsent des Hauses pro Person

ab 546,00 €

Profitieren Sie hier von unserer GreenfeeErmäßigung! 8

* K inder bis 18 Jahre begleiten die Eltern in der Bergbahn gratis!

SONNENSKI

Zu ausgewählten Terminen, nach Ver­fügbarkeit und mit begrenztem Kontingent!

pro Person

3 ÜN ab 478,00 € bzw. 7 ÜN ab 1.092,00 €

08. Januar bis 29. Januar 2017 & 05. März bis 09. April 2017 •  3 oder 7 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 3- oder 7-Tages Skipass für die Region Oberstdorf/Kleinwalsertal – gesamt stehen 124 Pistenkilometer zur Verfügung pro Person

3 ÜN ab 548,00 € bzw. 7 ÜN ab 1.207,00 €

Profitieren Sie hier von ermäßigten SkipassPreisen! Übrigens: Skibus Haltstelle Fellhorn/Kanzelwand 100 m vom Hotel.

ARRANGEMENT INFORMATION Preis pro Person, je nach Zimmerkategorie und Verfügbarkeit, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe pro Tag. Diese Angebote sind nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Boni. Bitte beachten Sie unsere vielfältigen Inklusiv­ leistungen auf Seite 7. Und weil jeder andere Interessen hat, finden Sie weitere (Kurz)Urlaubsideen online unter www.parkhotel-frank.de/arrangements.

MEIN FRANK | STERNSTUNDEN

ZEIT ZU ZWEIT • 2 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 1 x Wellness nach Wunsch (50 min) • Vitaler Gaumenschmaus am Mittag in der WellÉtage •  U nsere Einladung für Sie: 1 x Cleopatrabad zu Zweit (25 min) mit ­einem Glas Champagner & einem genüss­lichen Gruß! pro Person



ab 402,00 €

HAPPY TIME • 2 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 1 x Wellness nach Wunsch (50 min) • Vitaler Gaumenschmaus am Mittag in der WellÉtage •  U nsere Einladung für Sie: 1 x Teilmassage (25 min) mit Wellness-Cocktail pro Person 

ab 402,00 €

OBERSTDORF AUSZEIT • 4 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 1 x Decléor-Gesichtsbehandlung (40 min) • 1 x Allgäuer Honigmassage (60 min) • 1 x Wellness nach Wunsch (50 min) • Vitaler Gaumenschmaus am Mittag in der WellÉtage •  U nsere Einladung für Sie: 1 x Heupackung (25 min) als Vorbereitung zur Massage & freuen Sie sich auf ein Abschiedspräsent! pro Person

ab 836 ,00 €

7 NÄCHTE PLUS Wir freuen uns sehr, wenn Sie länger bei uns zu Gast sind! Deshalb bekommen Sie ab einen Wochen­a ufenthalt einen Preisnachlass von mindestens 210,00 € pro Zimmer.

WANDERLUST 14. Mai bis 05. November 2017 •  3 oder 7 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend •  B eim Kurzaufenthalt profitieren Sie von 1 x Bergbahnkarte für Nebelhorn oder Fellhorn •  B eim Wochenaufenthalt profitieren Sie von einem ermäßigten Urlaubsticket mit Bergbahnkarten und Buslinien für die Region Oberstdorf und Kleinwalsertal sowie aus­ gewählten Eintritten • Unser „365 Tage Wanderlust“-Programm mit 4 geführten Wanderungen pro Woche 3 ÜN ab 478,00 € pro Person bzw. 7 ÜN ab 1.092,00 € Profitieren Sie hier von ermäßigten BergbahnPreisen!

HITS FOR KIDS 09. April bis 20. Dezember 2017 •  5 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü bzw. Menü von der Kinderkarte • 1 x Bergbahnkarte für das Familiengebiet Söllereck • Buntes Spielzimmer, Erlebnis-Spielplatz, Tobestunde im Schwimmbad • In den Familien-Ferienzeiten: Kinder­b etreuung ab Nachmittag • Ausflugstipps von uns ab 765,00 € pro Person inklusive 1 Kind bis 12 J. im DZ der Eltern jedes weitere Kind pro Tag

ab

40,00 €

Profitieren Sie hier von unserem Kindervorteilspreis!

SOMMERTRAUM Mai bis Oktober 2016 • 2 Nächte im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend • 1 x Cabrioausfahrt halbtags mit Oldtimer Jaguar E-Type oder VW Käfer bzw. Youngtimer Mercedes SL inklusive Prosecco und Erdbeeren •  U nsere Einladung für Sie: 1 x Wellness nach Wunsch (25 min) pro Person

ab 387,00 € 9

ZEIT FÜR IHRE VORLIEBEN

NEU

Im Frühling und im Spätherbst ist es wunderschön bei uns. Jetzt haben Sie auch die Gelegenheit, eine Vorliebe Ihrer Wahl intensiver zu genießen. Dazu haben wir drei Themen ausgewählt und ein individuelles Programm von Sonntag bis Donnerstag kreiert. Gemeinsame Erlebnisse und persönliche Erfahrungen stehen hier im Mittelpunkt – unsere heitere Atmosphäre und die herrliche Umgebung machen Ihre Auszeit komplett! Und wofür könnten Sie sich begeistern? Wenn Sie Ihren Besuch bei uns verlängern möchten, dann profitieren Sie von unserem „7 Nächte Plus“ Vorteilspreis.

BergFreund   18. Juni bis 22. Juni 2017 & 24. September bis 28. September 2017 • Anreise mit Wandercocktail zur Begrüßung mit Familie Frank & Ihrem Wanderguide inkl. Tourenbesprechung • Montag: Zum Einstimmen gemütliche Einstiegstour mit Familie Frank • Dienstag & Mittwoch: Zwei geführte Bergtouren (Dauer ca. 4 bis 7 Std.) mit einem erfahrenen Wanderguide unseres Partners "alpaktiv", inkl. Wanderbrotzeit • Teilmassage (25 min) • Gemeinsamer Abschlussabend mit Fotos & Ausklang in der Hotelbar • Abschiedsgruß des Hauses •  4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend •  U nsere Einladung für Sie: Eine Bergbahnfahrt für die Bergtour!

10

pro Person mit 4 Übernachtungen

ab 754,00 € (DZ) bzw. ab 998,00 € (DZ als EZ)

pro Person mit 7 Übernachtungen

ab 1.172,00 € (DZ) bzw. ab 1.564,00 € (DZ als EZ)

Preis pro Person, je nach Zimmerkategorie und Verfügbarkeit, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe.

MEIN FRANK | STERNSTUNDEN

WellnessFreund    07. Mai bis 11. Mai 2017 & 12. November bis 16. November 2017 • Anreise mit Wellnesscocktail zur Begrüßung mit Familie Frank & Kollegin der WellÉtage • 1 Einheit Einsteiger-Yoga mit Sabine sowie Qi Gong mit Alfred (je 45 min) • Mittags kleiner Gaumenschmaus in der WellÉtage • Ihr Verwöhnprogramm von Kopf bis Fuß (gesamt 155 min): „Graine de Fruit“ Körperpeeling mit anschließender Aroma Körpermassage (60 min), Decléor Aroma Gesichtsbehandlung (50 min), Kosmetische Pediküre oder Maniküre mit Wellnessprogramm für Ihre Hände (45 min, jeweils ohne Lack) • Ausflug in die Region zum Thema „Naturprodukte“ • Abschiedsgruß des Hauses • 4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend •  U nsere Einladung für Sie: Sie wohnen in der nächst höheren Zimmerkategorie! pro Person mit 4 Übernachtungen

ab 829,00 € (DZ) bzw. ab 1.073,00 € (DZ als EZ)

pro Person mit 7 Übernachtungen

ab 1.247,00 € (DZ) bzw. ab 1.639,00 € (DZ als EZ)

GourmetFreund   07. Mai bis 11. Mai 2017 & 05. November bis 09. November 2017 • Anreise und zur Begrüßung 1 Glas deutscher Winzersekt mit Familie Frank • Sonntags 6-Gang Gala-Dinner inkl. 1 Flasche Wein (je Zimmer) • 1 Feinschmecker-Menü (3-Gang) mit begleitenden Weinen • 1 Kochevent mittags mit Küchenchef Klaus Geisenberger: Zubereitung einer regionalen Spezialität • Weinprobe in Erichs Schatzkästchen • Ausflug in die Region zum Thema „Kulinarik“ • Abschiedsgruß des Hauses • 4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag im DZ der gebuchten Kategorie • Frühstück vom Buffet & 5-Gang Gourmetmenü am Abend •  U nsere Einladung für Sie: Sie wohnen in der nächst höheren Zimmerkategorie! pro Person mit 4 Übernachtungen

ab 664,00 € (DZ) bzw. ab 908,00 € (DZ als EZ)

pro Person mit 7 Übernachtungen

ab 1.082,00 € (DZ) bzw. ab 1.474,00 € (DZ als EZ)

Mindestteilnehmerzahl je Thema: 6 Personen | Anmeldeschluss 4 Wochen vor Beginn

11

ECHTER GENUSS Diese Kombination ist eine Versuchung wert! Erfahrung trifft auf Kreativität und Neugier. Liebe zum Beruf und Freude im Team zu spielen … und der Spaß steht ihnen dabei ins Gesicht geschrieben. Das sind die Zutaten für frische, kreative oder auch bodenständig regionale Küche von Klaus Geisenberger. Abgerundet wird der Genuss durch die mit großem Sachverstand von unserem Sommelier Erich Stadlhofer ausgesuchten Weine. Und keine Angst vor der Waage danach. Die wahre Gourmetküche weiß mit Kalorien umzugehen.

12

MEIN FRANK | ECHTER GENUSS

RESTAURANT

BAR

Küchenchef Klaus Geisen­b erger ­b evorzugt eine kreative und leichte Küche mit frischen und jahres­z eitlichen Pro­d ukten als ­B asis. Dabei legt er großen Wert auf die Regionalität der verwendeten Lebensmittel. Als besondere Dekoration auf seinen Gerichten findet man häufig essbare Blüten, die überraschend schmackhaft sind.

Für einen gemütlichen Auftakt oder Ausklang eines Parkhotel Abends: Unser Barteam wird Sie in die Welt der Cocktails, Whisk(e)ys und anderer edler Tropfen begleiten. Träumen Sie vor sich hin oder lassen Sie sich auf einen Plausch ein und genießen Sie einfach ­I hren Drink! Eine Gelegenheit zum Entdecken und Loslassen.

STÜBCHEN

Die erlesenen Menükreationen werden von Maître Erich Stadlhofer perfekt mit passenden Weinen abgestimmt.

Unser Stübchen im Allgäuer Stil ist ein gemütlicher „Rückzugsraum“, in dem man etwas abseits den Abend gemeinsam genießen kann.

MASILERO

WEIN

Im stylish modernen Ambiente lässt es sich hier im kleinen Rahmen speisen und feiern. Hinter dem Namen Masilero verbergen sich übrigens die Namen unserer vier Kinder: Mara, Sina, Lea und Robbi.

Alle Weine im Keller des Hauses sind nicht nur von Sommelier Erich Stadlhofer ausgewählt, er kennt auch fast alle Winzer persönlich. Da gibt es viele Geschichten zu erzählen ... und so gelingt es uns immer wieder, Sie zu über­r aschen, denn gute Weine und der ­G enuss an sich sind seine Passion.

FESTE FEIERN Ob Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum oder Bankett– wir machen aus Ihrem Fest ein Highlight. Verlassen Sie sich auf unsere Erfahrung und die Perfektion unserer Mit­ arbeiter und auf Sina Frank, Veranstaltungsfachwirtin.

SONNEN­ TERRASSE Bei Sonnenschein lädt unsere Terrasse, mit Blick zu den Skisprungschanzen und zum Nebelhorn, zum Verweilen ein. Ein idealer Platz für ein gemütliches Frühstück, ein leichtes Mittagessen oder die Kaffeepause zwischendurch. Und ganz besonders mit Abend­s timmung und Sternen­­ himmel zum Dinner.

www.gruben1a.de Das Café im idyllischen Trettachtal, nur 30 Geh­ minuten von Oberstdorf entfernt, ist seit über vier Jahren unser „Familien­m itglied“. Variierende Tages­g erichte und -suppen, ­e xquisite Brotaufstriche und hausgemachte Kuchen werden dort in Selbst­b edienung angeboten. Passend zum trendigheimeligen Einrichtungsstil kann man schöne Dekoartikel und haus­ gemachte Produkte als Mitbringsel erwerben. Täglich von 11.00 bis ca. 18.00 Uhr geöffnet, Montag ist Ruhetag.

13

MEIN FRANK | 5 STERNE FÜR DIE LEBENSFREUDE

WELLÉTAGE Eintauchen – abtauchen – auftauchen bei Franks: Ihr persönliches Wohlgefühl steht für uns im Vordergrund. Das bedeutet auch, dass immer jemand von uns für Sie da ist! Der Weg in unsere WellÉtage führt durch die „Breitachklamm“. Über einen Teppich, weich wie Moos, vorbei an unseren Steinmännchen und einem ersten Seitenblick auf unser Schwimmbad. Hier schwimmt man mit „freier Sicht auf den Seealpsee“. Zum Entspannen und Zurücklehnen stehen große Betten mit Kuhfell und verschiedene Rückzugsorte bereit. Grasgrün, Himmelblau und Erdtöne ... Materialien, Gestaltung und Phantasie ergeben einen naturnahen Eindruck, den wir für Sie von draußen nach drinnen geholt haben. Der wohnliche Charakter und die Harmonie des Ganzen strahlen Lebensfreude und Gemütlichkeit aus!

AKTIVPROGRAMM Aktivität oder Entspannung zum richtigen Zeitpunkt: Unser Wochenprogramm bietet verschiedene Kurse und Freizeit­ aktivitäten, die Abwechslung in den Urlaubstag bringen und zu Ihrem Wohlbefinden beitragen. Von Aqua Fitness, Qi Gong über Yoga, Schneeschuh­g ehen bis hin zu EventAufguss in der Sauna und Schminktipps. Ganzjährig unter­ nehmen wir mit Ihnen geführte Wanderungen in die Region, und im Sommer geht es außerdem zum Schnuppergolfen.

14

MEIN FRANK | 5 STERNE MEINFÜR FRANK DIE LEBENSFREUDE | WOHLGEFÜHL

ÖFFNUNGSZEITEN WELLÉTAGE Täglich bis 20.00 Uhr Das Schwimmbad steht Ihnen ab 7.00 Uhr, die Sauna ab 11.00 Uhr zur Verfügung.

15

VIEL RAUM FÜR WELLNESS Nehmen Sie sich Zeit für sich – wir haben 1.800 qm WellÉtage-Landschaft für Sie: mit einem Schwimmbad, in dem man richtig schwimmen kann, einem neu gestalteten Saunabereich mit verschiedenen Temperaturzonen und im Sommer mit Naturpool und Liegewiese. Besondere Aufmerksamkeit haben wir unseren Ruhezonen gewidmet, die viel Platz zum Relaxen bieten. Nicht nur nach dem Baden oder Saunieren, sondern vor allem nach einer verwöhnenden Wellness­a nwendung. Unser Therapeutenteam wird Sie fürsorglich und professionell begleiten.

VIEL PLATZ ZUM RUHEN & RELAXEN Den Mittelpunkt unserer WellÉtage bildet ein Lichthof mit zen­t raler Wellness-Rezeption. Dieser schließt an die Sonnen­ terrasse an und verbindet alle Wohlfühlbereiche. Mehr Raum für die persönliche Entspannung … sehr gerne: Ruhen mit Blick in den Lichthof oder in der Welle mit Aussicht auf herrliches Alpenpano­rama und den Garten. Auf den Ruheinseln in der Sauna oder im Wohnzimmer, dem Rückzugsort nur für die Erwachsenen mit Kamin und maximaler Gemütlichkeit. Oder ganz anders: ein Tässchen und ein Pläuschchen in der LoungeEcke? Sie haben die vergnügliche Wahl 

16

MEIN FRANK | WOHLGEFÜHL

BELEBTES WASSER Unser Wasser von höchster Qualität stammt aus dem nahen Trettachtal. Es ist nach Grander belebt und fließt durch alle Leitungen, auch das Schwimmbad ist damit gefüllt. Das energetisierte Wasser wird auf diese Weise wieder in den Zustand versetzt, wie es von Natur aus ist.

17

MEIN FRANK | WANDERLUST

365 TAGE WANDERLUST

3 x 3 x 3 = 365, diese Rechnung geht zwar so nicht auf, aber für uns ist das die Formel für Wanderglück in Oberstdorf! 3 Höhen­lagen, 3 Schwierigkeitsgrade, gemacht für 3 Generationen und die Möglichkeit, dies das ganze Jahr, also 365 Tage zu genießen.

FAMILIE FRANK SACHSENWEG 11 | 87561 OBERSTDORF / ALLGÄU WWW.PARKHOTEL-FRANK.DE

TELEFON + 49 (0) 83 22 / 706-0 FREECALL 0800 / 70 60 70 60 [email protected]

Ausgabe 1 / 2015 · © www.tanner-werbung.com, 0515-2,5-2 Bildnachweis: Parkhotel Frank / Oberstdorf Tourismus, Fotograf: Monschau (Freibergsee) / DAS HÖCHSTEBergbahnen OberstdorfKleinwalsertal, Fotograf: Pudell (Blick vom Fellhorn) / iStock, Fotograf: gaspr13 (Schuhe, Titel) / alle Karten: OpenStreetMap

Gutes Schuhwerk ist Voraussetzung und Schwindelfreiheit ist erforderlich.

Einkehrmöglichkeiten während der Tour

Foto bereithalten für schöne Aussichtspunkte

LEGENDE

Weg ist mit festem Bergschuh (guten Sohlen) problemlos begehbar.

Tour erwandert am:

Karte: „OpenStreetMap“

Tour erwandert am:

Karte: „OpenStreetMap“

Tour erwandert am:

Karte: „OpenStreetMap“

Tour erwandert am:

Karte: „OpenStreetMap“

Tour erwandert am:

P.S.: Bitte bedenken Sie auch, dass nicht alle Touren rund ums Jahr begehbar sind. Auch die Alphütten sind nur eine bestimmte Zeit bewirtschaftet. Wir verraten Ihnen, wann welche Touren genau richtig für Sie sind.

Parkhotel Frank (Rundweg)

Leicht begehbare Wanderoder Spazierwege, Wege im Tal (eben), mit einfachem Schuhwerk begehbar.

Moorweiher, Christlesee, gruben1a-das Café

Parkhotel Frank

SCHWIERIGKEIT DER WANDERUNGEN

Start / Ziel

ca. 3 h Gehzeit

Schwierigkeitsgrad

Parkhotel Frank (Rundweg)

Parkhotel Frank bis Einödsbach (mit dem Bus zurück).

gruben1a-das Café, Gerstruben, Hölltobel mit Wasserfall

WANDERLUST

und das Parkhotel Frank-Team

Ihre

Aber vor allem, lieber Gast, wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Wandern in unserer Heimat und dass Sie sich, genauso wie wir, von der „Wanderlust“ anstecken lassen.

Bei einigen Touren können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel wunderbar nutzen, wir informieren Sie gerne über Busfahrtzeiten und Betriebszeiten der Bergbahnen – kommen Sie einfach auf uns zu und wir treffen uns in der Talstation 365!

Haben Sie Fragen zu bestimmten Touren oder besonderen Stationen? Wir, Familie Frank und alle wanderbegeisterten Mitarbeiter, stehen Ihnen immer beratend zum Thema Wandern zur Seite, damit Sie viel Freude daran haben, in unseren wunderschönen Bergen unterwegs zu sein.

Wenn Sie lieber in Eigenregie gehen möchten, dann nutzen Sie unsere hauseigenen Tourenkarten für Sommer und Winter, die Ihnen unsere persönlichen Tourfavoriten zeigen. Ein Gästerucksack wartet in Ihrem Zimmer.

Nach Dietersberg, wenn es rechts nach Gerstruben geht, einmal umdrehen und Blick auf die Trettachspitze und Mädelegabel genießen!

gruben1a, unser heimeliges Café im Trettachtal

Finden Sie den Graureiher am Moor weiher?

Am Illerursprung fließen Trettach, Stillach und Breitach zusammen – ein beeindruckender Ort!

Pfälzer Weinstub‘, weitere Gastronomie in Fischen, Almenhof in Rubi, Käshüs

In der Nähe des Lehrpfads im Wald fühlen sich Eichhörnchen sehr wohl und sind auch nicht so scheu wie sonst – können Sie welche entdecken?

Kurz vor Einödsbach haben Sie eine tolle Kulisse mit den Bergen Trettachspitze, Mädelegabel, Hochfrottspitze und Bockkarkopf

Gasthof Einödsbach – der südlichste Gasthof Deutschlands, Alpengasthof Birgsau, Gasthof Laiter

Wenn möglich, unbedingt mit dem Sessellift die Heini-Klopfer-Skiflugschanze hochfahren und den Sprungturm besichtigen

Auf etwa halber Strecke beim Umrunden des Freibergsees, geben die Bäume den Blick frei auf ein tolles Panorama mit See, Bergen und Skiflugschanze

Naturbad Freibergsee, Hofsennerei Besler‘s Schwand

Mumme-Stüble, gruben1a-das Café

Gerstruben ist ein Museumsdorf unter Denkmalschutz, mit Gebäuden, die über 400 Jahre alt sind – unbedingt anschauen!

Entdecken Sie das romantische Café „Seeblick“ hoch über dem Naturbad Freibergsee?

OPTIONEN

Vor dem Gasthof Gerstruben steht eine alte Eiche mit einer Bank davor, das ist einer der schönsten Ausblicke ins Trettachtal und lädt zum Entspannen ein

Rückweg über Golfplatz / Verlängerung bis Dietersbachalpe / Verlängerung über Älpele-Sattel, über Oytal zurück.

Startpunkt ist unsere „Talstation 365“, dann vom Hotel aus rechts – in den Mühlenweg einbiegen – nach der Trettachbrücke den Schildern nach Gerstruben folgen – am gruben1a-das Café vorbei – weiterhin den Schildern Richtung Gerstruben nach gehen – oben angekommen, den Blick von Gerstruben ins Trettachtal genießen – eventuell bis zur Dietersbachalpe verlängern – den Abstieg durch den Hölltobel wählen, der Einstieg befindet sich ein Stück die Teerstraße hinunter auf der linken Seite – unten angekommen, nach links zum Mumme-Stüble abbiegen und sich eine leckere Brotzeit genehmigen – über den Hinweg wieder zurück nach Oberstdorf – zum Parkhotel Frank.

TOURENBESCHREIBUNG

Verlängerung ins Stillachtal oder Rappenalptal

OPTIONEN

Nach dem Start in der „Talstation 365“ gehen Sie vom Hotel aus links – bei der Kreuzung halbrechts in die Wies‘n – den Schildern Richtung Skiflugschanze folgen – nach der Brücke „Unterer Renksteg“ bergauf zum Freibergsee, auch hier den Schildern folgen – den Freibergsee rechts umrunden – kurzer Abstecher zur Heini-Klopfer-Skiflugschanze links (mit dem Schrägaufzug den Schanzenturm besichtigen!)– weiter dem Weg Richtung Schwand folgen – ein Stück hauseigener Bergkäse auf der Sonnenterrasse der Hofsennerei Besler’s Schwand passt hier perfekt, bevor Sie sich über den Teerweg auf den Abstieg begeben – eine kurze Erkundung am Auslauf der Heini-Klopfer-Skiflugschanze – den Schildern Richtung Oberstdorf zurück, an der Stillach entlang, folgen – zum Parkhotel Frank zurück.

TOURENBESCHREIBUNG

Mit dem Bus individuell verkürzbar

OPTIONEN

Aus der „Talstation 365“ raus und vom Hotel aus links – bei der Kreuzung halbrechts in die Wies‘n – den Schildern Richtung Skiflugschanze folgen – den Fluss Stillach auf der linken Fluss-Seite entlang gehen – ein kleiner Abstecher zur HeiniKlopfer-Skiflugschanze lohnt sich auf jeden Fall (wenn geöffnet, fahren Sie doch mit dem Sessellift nach oben) – den Schildern weiter über Schwand zur Fellhornbahn folgen – hier geradeaus, unter den Bergbahnseilen hindurch, auf den Wiesenweg – weiter ins Tal Richtung Birgsau – den Schildern Richtung Einödsbach folgen – ein Radler im Gasthof Einödsbach oder eine frisch gefangene Forelle probieren– zurück nach Birgsau – den Bus Richtung Oberstdorf nehmen – an der Haltestelle Prinzenstraße aussteigen – wieder zum Parkhotel Frank zurück.

TOURENBESCHREIBUNG

Mit Bus, Bahn oder Wandertaxi von Fischen zurück – wir informieren Sie gerne / Grillen direkt am Illerufer.

OPTIONEN:

Wir starten in der „Talstation 365“ – vom Hotel aus rechts – in den Mühlenweg einbiegen und bis zum Ende folgen – nach der Trettachbrücke links der Straße entlang – nach der Fahrweg-Unterquerung gleich rechts in den Wanderweg einbiegen – den Schildern Richtung Illerursprung folgen – Illerursprung – Richtung Fischen weitergehen – über die Rubinger Brücke rechts und gleich links in den Wald einbiegen, auf den Lehrpfad – weiter den Schildern Richtung Fischen folgen – Fischen – Probieren Sie einen der besten Flammkuchen weit und breit in der Pfälzer Weinstub‘– direkt am Ufer der Iller, auf dem Iller-Radweg zurück – nach der Rubinger Brücke geradeaus – Rubi – über den Wiesenweg nach Oberstdorf – durch den Ort zurück zum Parkhotel Frank

TOURENBESCHREIBUNG

Umkehr nach Golfplatz, Gehzeit ca. 2 h.

OPTIONEN

Los geht es in der „Talstation 365“ – vom Hotel aus nach rechts, Richtung Ortskern – vor dem Wienerwald in den Mühlenweg einbiegen – bis zum Ende folgen – weiter geradeaus bis zur Trettachbrücke – auf der rechten Fluss-Seite dem Schild Richtung Hofmannsruh folgen – genießen Sie ein wenig die Aussicht der Hofmannsruh ins Trettachtal – weiter zum Moorweiher und an diesem entlang den Waldweg Richtung Golfplatz nehmen – am Golfplatz vorbei, durch den schönen Wald – den Schildern Richtung Christlesee folgen – beim Christlesee angekommen, gehen Sie links hinunter, am „Café-Restaurant Christlesee“ vorbei – überqueren die Trettach und gehen links – ab hier genießen Sie den Weg weiter bis Sie bei unserem gruben1a-das Café ankommen – hier bekommen Sie den besten Cappuccino und Holzofenbrote mit hausgemachten Frischkäseaufstrichen, bevor Sie der Trettach zurück nach Oberstdorf folgen – durch den Ort zurück zum Parkhotel Frank.

TOURENBESCHREIBUNG

365 TAGE

Augen auf für Details am Wegesrand

Besondere Stationen

Start / Ziel

Illerursprung, Wald-Lehrpfad, Fischen

Start / Ziel

Heini-KlopferSkiflugschanze, Fellhornbahn, Einödsbach

Parkhotel Frank

Schwierigkeitsgrad

Start / Ziel

Karte: „OpenStreetMap“

WANDERLUST

365 TAGE

GRUBENRUNDE

Dauer

Höhenmeter i s 65 m

Besondere Stationen

ca. 3,5 h Gehzeit

FLUSSLÄUFER

Dauer

Höhenmeter i s 13 m

Schwierigkeitsgrad

Besondere Stationen

ca. 4 h Gehzeit

EINÖDSBACH

Dauer

Höhenmeter i s 286 m

Schwierigkeitsgrad

Start / Ziel

FREIBERGSEE UND SKIFLUGSCHANZE

Besondere Stationen

ca. 3 h Gehzeit

Freibergsee, Heini-KlopferSkiflugschanze, Schwand

Dauer

Höhenmeter i s 215 m

Besondere Stationen

ca. 4 h Gehzeit

GERSTRUBEN

Dauer

Schwierigkeitsgrad

Höhenmeter i s 329 m

18

Wir zeigen Ihnen unsere Heimat! Mit 4 geführten Wanderungen pro Woche, jetzt auch mit Touren zu Kräutern, Honig oder Käse. Treffpunkt ist immer unsere „Talstation 365“ im Kaminzimmer auch ein Ort zum Schmökern und Planen mit vielseitigem Informationsmaterial.

MEIN FRANK | E-MOBIL

NEU äßig Regelm e geführt E-Bike ! Touren

E-MOBIL AUF ZWEI RÄDERN

ZWEIRADFLOTTE

Natürlich sind wir in den Bergen nicht nur zu Fuß unterwegs. Mit uns haben Sie noch weitere Möglichkeiten für einen Ausflug in die Region. Per E-Bike und ausgerüstet mit Powerknopf machen Radel­ touren noch mehr Spaß. Fließend und ebenfalls e-mobil, als hätte man Räder an den Füßen, erkunden Sie die schöne Umgebung auf dem Segway, selbstverständlich in gelände­ gängiger Version. Übrigens starten viele Routen direkt vor unserer Haustüre!

PREISE PRO PERSON

• 1 0 E-Bikes (Reichweite ca. 50 km) • 2 Segways, gelände­gängig (Reichweite ca. 20 km) • 1 0 Mountainbikes

STRECKENTIPPS • S chöllang mit Iller­ ursprung und Burgkirche 13 km | 197 Hm • Trettachtal mit Christlessee & gruben1a-Café Einkehr 17 km | 400 Hm •R  ohrmoostal mit Einkehr im Berggasthof 23 km | 460 Hm •R  appenalptal durch Stillachtal mit Skiflugschanze 32 km | 593 Hm

inklusive Einweisung und Helm E-Bike

½ Tag € 15,00

1 Tag

Segway*

1 Std.

½ Tag € 50,00

Mountainbike**

½ Tag € 12,00

€ 25,00

1 Tag

€ 25,00

€ 20,00

E-Bike & Segway Reichweiten je nach Gelände und Fahrweise; * ab 15 Jahre mit Mofa-Führerschein: ** MTB ohne Elektro-Antrieb

19

MEIN FRANK | GOLF

GOLFSPIEL Rund um das Parkhotel Frank findet sich ein echtes Golfparadies: 54 Loch Golfvergnügen in 10 Minuten – auf den Plätzen Oberstdorf, Sonnenalp und Oberallgäu. Was das Golfen hier bei uns so besonders macht? Die wunderschöne Bergkulisse, nicht nur an jedem Abschlag, sondern auch bei der Runde über die Fairways. 21 Golfplätze im Umkreis von nur 45 Minuten – für alle gewähren wir 15 % Greenfee-Ermäßigung. Auf Wunsch bieten wir auch Trainingseinheiten mit Golf Professional Andy MacDonald von der Golfakademie Oberallgäu an. Und in der Saison nehmen wir Interessierte gerne zum Schnupper­ golfen mit.

20

Golfplatz Oberstdorf ca. 5 Min.

ca. 15 Min. Fischen Golf Resort Oberallgäu Golf Resort Sonnenalp

MEIN FRANK | KINDER

MENSCHEN(S) KINDER Ankommen, wohlfühlen, Spaß haben – bei uns sind Ihre Kinder sehr gern gesehene Gäste. Weil wir sie einfach gern haben … die drolligen Kleinen und die ernsthaften Teenies. Ob Gitterbettchen, Kinderstuhl, Babyfon – bei uns steht alles bereit. Im Restaurant wartet eine Kinderkarte mit Speisen, die Kinder wirklich mögen. Und was Eltern wirklich mögen: Unsere Kinderbetreuung während des Abendmenüs, in den Familien-Ferienzeiten. Auch sonst ist für alles gesorgt, was große und kleine Herzen höher schlagen lässt.

PREISE PRO NACHT

gratis

Jedes weitere Kind 4 bis 6 J. 7 bis 11 J. 12 bis 15 J.

pro Nacht € 30,00 € 40,00 € 50,00

• B reitachklamm •R  odelbahn & Kletterwald am Söllereck • E rlebniswege Burmiwasser (Kanzelwand) & Uf dr Alp (Nebelhorn) •A  llgäuer BergbauernMuseum •A  benteuer Alpe, großes Bergspiel-Abenteuer bei Immenstadt

SPIELZIMMER • • • •

Spiele und Bällebad Kletterwand und Rutsche Kicker und Tischtennis Airhockey, Dart, Billard

ERLEBNIS ­SPIELPLATZ

für Kinder im Doppelzimmer der Eltern inkl. Frühstücksbuffet je nach Zimmerkategorie und Verfügbarkeit 1 Kind bis 3 Jahre

UNSERE ERLEBNISTIPPS

Kinderkarte bzw. -buffet € 10,00 € 15,00 € 20,00

Babysitting ganzjährig gegen Gebühr, wir bitten um Ihre Voranmeldung. Ausflugsprogramm in den Ferienzeiten nach Bedarf, z.T. gegen Gebühr.

• Sandkasten und Rutsche • Kletternetz und Steilwand • Turm mit Hängebrücke

SCHWIMMBAD • Tobestunde 15 bis 17 Uhr

KINDERBETREUUNG IN DEN FERIEN und auf Anfrage 21

MEIN FRANK | 5 STERNE FÜR DIE LEBENSFREUDE

WOHNEN UND SCHLAFEN So individuell wie unsere Gäste sind auch unsere Zimmer. Sagen Sie uns, wie Sie gerne wohnen möchten, und wir finden den passenden Urlaubsraum für Sie. Die Möglichkeiten sind vielfältig: Klassisch, modern, regional oder alpin … aber immer mit Wärme und Stil. Dafür arbeiten wir mit den besten Handwerkern der Region und mit den besten Materialien wie Holz, Filz oder Wolle. Sie sprechen unsere Sinne an und stillen unsere Sehnsucht nach einem Stück Natur. Wenn unsere Zimmer nicht belegt sind, zeigen wir Ihnen diese gerne und freuen uns über Ihren Kommentar.

22

MEIN FRANK | WOHNEN UND SCHLAFEN

TRAUMLAGE IN OBERSTDORF Am südlichen Ortsrand und zugleich zentral gelegen, umgibt unser Haus eine großzügige Gartenlandschaft mit Blick zum Nebelhorn und den Skisprungschanzen. Rundum beeindruckt das imposante Bergpanorama der Allgäuer Hochalpen. Sieben für Wanderer und Radler erschlossene Bergtäler münden hier in den behaglichen Talkessel der Ille­r und machen unser heimatverbundenes Dorf zu einem der schönsten im deutschen Alpen­g ebiet.

Oberstdorf ist seit 1937 anerkannter heilklimatischer Kurort mit der Auszeichnung „Premium-Class“ inmitten der Allgäuer Alpen: Atmen Sie ganz tief durch, und Sie werden es selber spüren!

Wohnbeispiel DZ Comfort

23

FRANKS URLAUBSRÄUME

ZIMMERAUSSTATTUNG Unsere 81 Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und verfügen fast alle über Balkon mit Bergsicht. Sie sind u.a. ausgestattet mit Minibar, Flatscreen, Hifi-Anlage oder CD/Radio-Player, Zimmersafe sowie Bademantel & Badeschuhe, Fön, Kosmetikartikel, Wellnesskorb und Wolldecke. Viele unserer Zimmer haben überlange Betten (2,10 m). Eingerichtet mit JAB Anstoetz-Stoffen, Parkettboden oder Hochfloor-Teppich. Highlights in einigen Zimmern sind ein begehbarer ­K leiderschrank, Kamin oder Kachelofen, Luxusbad mit Eckbadewanne. Auf Wunsch halten wir ­v erschiedene Kopfkissen für einen guten Schlaf oder eine Wärmflasche für Sie bereit. Für Ihre Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung steht Ihnen ein Gästerucksack zur Verfügung. Wir sind gerne persönlich für Sie da und beraten Sie zu Ihren Zimmerwünschen und weiteren ­F ragen unter Freecall-Nummer 0800 / 70 60 70 60 oder jederzeit zum Bestpreis online unter www.parkhotel-frank.de.

GUT ZU WISSEN • D ie Bilder sind Wohnbeispiele für die einzelnen Zimmerkategorien. Sie können in Größe, Lage, Ausstattung und Einrichtung variieren. • U nsere Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht, je nach Zimmerkategorie, Aufenthaltsdauer und Buchungszeitpunkt, mit allen Franks Inklusivleistungen (siehe Seite 7). • Die Kurtaxe von derzeit 2,60 € pro Person und Tag ist nicht inbegriffen. • A lle Übernachtungspreise beinhalten ein exquisites Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, wie z.B. Holzofenbrot und Bio-Produkten aus der Umgebung sowie frisch zubereitete Schmankerl von unserer Frühstückskarte. • F ür unser 5-Gang Gourmetmenü am Abend, samstags Themenbuffet und 1 x wöchentlich GalaDinner sowie nachmittags unsere kleine Kuchenauswahl oder Brotzeitbrett´l berechnen wir 30,00 € pro Person und Tag, ohne Getränke. • E in Zustellbett für eine weitere Person ab 16 Jahren wird mit 75,00 € pro Nacht inklusive Frühstücksbuffet berechnet. Unsere Kinderpreise finden Sie auf Seite 21. • Die Festtage Weihnachten & Silvester mit Rahmenprogramm bieten wir auf Anfrage gerne an. • Weitere Angaben und „Wichtiges“ finden Sie außerdem auf Seite 38.

24

MEIN FRANK | WOHNEN UND SCHLAFEN

UNSERE ZIMMERKATEGORIEN FÜR SIE EINZELZIMMER CLASSIC Unsere Einstiegskategorie: Gemütliches Einzelzimmer (20 qm) mit Einzelbett (90 x 200 cm), teilweise Parkettboden, Bade­ zimmer mit Dusche und WC, k­ lassisches Mobiliar.

7 Nächte P LU S – siehe Seite 9

r uhig, zum Garten gelegen t eilweise Blick zum Nebelhorn

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 165,00 € 135,00

€ 135,00 € 105,00

EINZELZIMMER COMFORT Geräumiges Einzelzimmer (24 – 30 qm) mit Einzelbett (120 – 140 cm x 200 cm), teilweise Balkon mit Bergblick, Badezimmer mit Dusche und WC, weicher Teppich- oder Parkettboden, Schreibtisch, zum Teil begehbarer Kleiderschrank, elegant, hochwertiges Mobiliar aus heimischen Hölzern, Unikatstücke.

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 205,00 € 175,00

€ 175,00 € 145,00

 enn man es sich gut w gehen lassen möchte

Preis pro Zimmer pro Nacht, je nach Zimmerkategorie und Buchungszeitpunkt, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe.

25

DOPPELZIMMER CLASSIC Unsere Einstiegskategorie: Klassisches Doppelzimmer (27 qm) mit Eichenmobiliar, teilweise Balkon mit Bergblick, Badezimmer mit Badewanne und WC oder Dusche und WC, Schreibtisch.

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 322,00 € 292,00

€ 262,00 € 232,00

f ür die, die es klassisch mögen n icht abgehoben, dafür sehr gemütlich  enn Sie gerne w viel draußen sind

DOPPELZIMMER COMFORT Komfortables Doppelzimmer (34 – 40 qm), ü­ berwiegend Bergblick, mit Balkon, gemütlicher Wohn­b ereich, ­B adezimmer mit Dusche oder Badewanne, teils separates WC, weicher Teppich oder Parkettboden, JAB Anstoetz Stoffe, Schreibtisch.

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 396,00 € 366,00

€ 336,00 € 306,00

d arf es ein bisschen mehr sein? hier lacht die Sonne  enn Ihnen wohnen w wichtig ist

26

MEIN FRANK | WOHNEN UND SCHLAFEN

DOPPELZIMMER DELUXE Doppelzimmer (43 – 50 qm), teils mit Kingsize Boxspring­betten, hochwertige Einrichtung mit regionalen H ­ ölzern, Balkon überwiegend mit Bergblick, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, teils separates WC oder Bidet, Schreibtisch, bequeme Sitzecke, zum Teil mit begehbarem Kleiderschrank, HiFi-Stereoanlage.

e in bisschen Luxus a uch fürs Auge ein Genuss g anz große Bäder

Hierzu gehören auch unsere Themenzimmer mit Bang & Olufsen Technik oder unser „Wildes Männle“ – eingerichtet „wie früher“, mit original Altholz.

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 426,00 € 396,00

€ 366,00 € 336,00

Preis pro Zimmer pro Nacht, je nach Zimmerkategorie und Buchungszeitpunkt, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe.

27

FAMILIENZIMMER Großes Familienzimmer (57 – 65 qm), ideal für 2 bis 4 Personen, ­E ichenmobiliar, bestehend aus einem Doppelzimmer, großer Balkon mit Bergblick, Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche und WC, Sitzbereich, verbunden mit einem weiteren Schlafzimmer mit Einzelbett oder Doppelbett (weitere Aufbettun­g en möglich), zum Teil mit eigener Dusche und WC.

Kinderpreise siehe 1 Seite 2

F amilienurlaub macht hier Spaß  an muss auch mal eine m Tür zumachen können k ein Problem, wenn es einmal regnet

Grundpreis 3 Personen inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet

€ 526,00 € 496,00

€ 436,00 € 406,00

JUNIOR SUITE CLASSIC Geräumige Junior Suite mit Wohn- und Schlafbereich (47 – 58 qm), teils mit Öl-Vital- oder Tempurmatratze für erholsamen Schlaf, im klassischen Stil eingerichtet, überwiegend B ­ ergblick, großer West- und/oder Südbalkon, Badezimmer mit Dusche und/oder Badewanne, Bidet, zum Teil separates WC, Schreibtisch, teils begehbarer Kleiderschrank, gemütlicher Wohnbereich, HiFiStereoanlage.

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 446,00 € 4 1 6 ,00

€ 386,00 € 356,00

u nsere Klassiker, auch für die kleine Familie geeignet P latz ist Luxus i mmer wieder gerne

28

MEIN FRANK | WOHNEN UND SCHLAFEN

JUNIOR SUITE DELUXE Geräumige Junior Suite mit Wohn- und Schlafzimmer (50 qm), Kingsize Boxspringbetten, modern ein­g erichtet mit regionalen Hölzern und originellen, regionalen Details sowie farblichen ­A kzenten, Boden in Holzoptik, Balkon mit überwiegend Bergblick, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC, teils mit Bidet, begeh­b arer Kleiderschrank, HiFi-Stereoanlage.

Lust auf Farbe? Schön wie unsere Töchter B alkon mit Nachmittagssonne

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 466,00 € 436,00

€ 406,00 € 376,00

SUITE COMFORT Exklusive Suite mit separatem Wohn- und Schlafzimmer (52 qm), spektakulärer Bergblick, Südbalkon, hochwertig, m ­ oderne aber warme Einrichtung mit heimischen Hölzern, ­E ichenparkettboden, Design-Badezimmer mit Badewanne und Dusche, separates WC, Schreibtisch, HiFi-­S tereoanlage, indivi­d uelle Note durch regionale ­F otodrucke.

w irklich etwas Besonderes! freier Blick auf die Alpen e in Lob dem Architekten und Einrichter

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

inkl. Frühstücksbuffet

€ 518,00 € 488,00

€ 458,00 € 428,00

Preis pro Zimmer pro Nacht, je nach Zimmerkategorie und Buchungszeitpunkt, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe.

29

MEIN FRANK | WOHNEN UND SCHLAFEN

SUITE DELUXE Deluxe Suite mit separatem Wohn- und Schlafzimmer für 2 bis 4 Personen (ca. 80 qm), sehr ruhig gelegen, Doppelbett, PanoramaBergblick, ­g roßzügiger Süd- und Ost­b alkon, hochwertiges Mobiliar im klassisch-eleganten Stil, Parkettboden, Badezimmer mit Dusche und zum Teil Whirlwanne, Bidet, separates WC, Kamin, Schreibtisch, Sitzecke – teilweise mit weiterem Schlafzimmer kombinierbar. Auch als Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen ab € 450,00 inklusive Endreinigung buchbar.

H erz, was willst Du mehr? Rundumblick garantiert v iel Raum für ein wahres Wohnerlebnis

Grundpreis 2 Personen inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte

ab € 556,00 ab € 526,00

inkl. Frühstücksbuffet

ab € 496,00 ab € 466,00

SUITE HOHES LICHT Einzigartige 100 qm-Suite mit zwei Schlafzimmern (2 bis 4 Personen), individuelle exklusive Einrichtung, mit besonderen Highlights, beeindruckendem Panorama-Bergblick, großzügige Dachterrasse, Wohnzimmer mit großem Esstisch und gemütlichen Ledersofas. HiFi-­S tereoanlage von Bang & Olufsen, Kamin, Bad mit Badewanne, Luxusdusche, s­ eparates WC, Bidet, kombinierbar mit einem ­w eiteren Zimmer. e in echtes Highlight auf 100 qm  eil wir es uns w wert sind! e igene Dachterrasse mit Rundum-Bergsicht

Grundpreis 2 Personen inkl. Frühstücksbuffet & Gourmetmenü

1 - 6 Nächte ab 7 Nächte 30

€ 828,00 € 798,00

inkl. Frühstücksbuffet

€ 768,00 € 738,00

Preis pro Zimmer pro Nacht, je nach Zimmerkategorie und Buchungszeitpunkt, mit allen Inklusivleistungen, zzgl. Kurtaxe.

MEIN FRANK | 5 STERNE FÜR MEIN DIE FRANK LEBENSFREUDE | WELLNESS

ALLES WELLNESS Wie möchten Sie sich fühlen? Worauf haben Sie Lust, wenn Sie an Wellness denken? Wohlig müde sein, erfrischt, einfach entspannt oder regeneriert sein? Wir kümmern uns darum, dass Sie in dieses Gefühl kommen. Mit unseren Behandlungen, den neun Anwendungsräumen, großzügigen Ruhebereichen und mit Therapeuten, die Menschen wirklich mögen. Was wir dazu beitragen können, werden wir tun ... und ein Übriges tut die unverfälschte Natur. Unsere Empfehlung: Buchen Sie Ihre Wunschanwendungen frühzeitig, am besten schon mit der Zimmerreservierung.

Wir zeigen Ihnen hier nur einen Auszug aus unserem Anwendungs-Angebot.

wellétage 2017

Gerne mehr unter www.parkhotel-frank.de/wellness oder in unserer WellÉtage Information 2017!

ÖFFNUNGSZEITEN Unsere Therapeuten stehen Ihnen täglich von 08.00 bis 18.00 Uhr bzw. nach individueller Vereinbarung zur Verfügung. WellÉtage Rezeption Tel. 0 83 22 – 706-100 Email [email protected]

DAY SPA Für externe Gäste bieten wir auf Anfrage ein Day SpaAngebot ab 75 € pro Person und Tag an. Inklusive sind die Nutzung der 1.800 qm WellÉtage mit einer WellnessAnwendung (25 min) nach Wunsch und einem Wellnesskorb mit Bade­m antel & -schuhen sowie Handtüchern.

31

KOSMETIK Unsere Beautyexperten verwöhnen Sie mit exklusiven Angeboten, Schönheitsund Pflege­r itualen für sie & ihn.

NEU

CARITA SCHÖNHEITSBEHANDLUNG Die Alternative zur kosmetischen Medizin! Die Kombination eines hochwirksamen Produktes mit intelligenter Gerätetechnologie und exklusiven Massagetechniken ergibt ein wirksames Pflege-Ergebnis für höchste Ansprüche. Das sichtbare Resultat ist eine Minderung von Falten und ein unmittelbar verfeinertes sowie gefestigtes Hautbild. ab 90 min

€ 144,00

KLASSISCHE MANIKÜRE mit Handpflege.

DECLÉOR Ein Schwerpunkt ist die wertvolle Aromakosmetik Decléor aus dem Hause L´Oréal. Im Herzen der Decléor Produkte liegt die Kraft der ätherischen Öle. Sie sind zu 100 % rein und natürlich und zu 100 % frei von Farb-, Konservierungs- und synthetischen Duftstoffen. Für eine optimale Hautverträglichkeit. Das Besondere: Die Wirkung der nachfolgenden Pflege wird verstärkt.

DECLÉOR AROMAGESICHTSBEHANDLUNG Jede Gesichtsbehandlung beinhaltet eine Gesichtsreinigung, Peeling, Gesichts-, Nacken- und Dekolleté-Massage, Maske sowie Abschlusspflege. 60 min € 83,00 inkl. Rückendigiturpressur Hand- und Armmassage 90 min € 125,00

DECLÉOR KÖRPERBEHANDLUNG „GRAINES DE FRUIT“ Körperpeeling mit Frucht- & Pflanzenpuder für eine seidenweiche Haut, mit anschließender Aroma-Körpermassage. Wählen Sie eine zart schmelzende, erfrischende Creme oder ein fruchtig, frisches Körperbalsam. 75 min € 134,00

32

ohne Lack mit Lack

25 min 35 min

€ 38,00 € 45,00

PEDIKÜRE FÜR SIE UND IHN Entspannendes Fußbad, Nagelpflege, Hornhautentfernung, Abschlusspflege. ab 45 min

€ 59,00

TAGES MAKE-UP Natürliche Schönheit, strahlende Augen, ein perfekter Teint. ab 25 min € 39,00

STRAHLENDE AUGEN • W impern und Augenbrauen färben • Augenbrauen Korrektur ca. 25 min € 30,00

UND VIELES MEHR ...

Der Erfolg einer jeden Anwendung beruht auf Ihren persönlichen Erwartungen. Daher behandeln wir Sie ganz individuell und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Gönnen Sie sich die Ruhephase „danach“ – in unseren erholsamen Räumlichkeiten oder im Garten. Vergessen Sie nicht, genügend zu trinken!

Dies ist nur ein Auszug aus unserem gesamten Wellness-Verwöhnprogramm.

MEIN FRANK | WELLNESS

BASISCH REGENERIEREND

AUSSERGEWÖHN­ LICHE MASSAGEN

Mit der Kraft der Natur! Nach Jentschura sorgt ein ausgeglichener Säure-BasenHaushalt für lange anhaltende Gesundheit, Schönheit und Vitalität.

Haben Sie schon einmal eine Ayurve­ dische Massage oder eine Hawaiianische Lomi-Lomi-Massage ausprobiert?

P. JENTSCHURA

AYURVEDA

Das deutsche Familienunternehmen P. Jentschura kombiniert seit über 20 Jahren altes und neues Naturwissen mit heutigem Wohlfühlanspruch. Die Produkte erfüllen alle Anforderungen an Naturbelassenheit und kommen aus biologischem Anbau. Wir können unserem Körper beim Entgiften und Entschlacken helfen. Verschiedene Anwendungsmöglichkeiten aktivieren Ihre Haut und ein leichtes Wohlbefinden stellt sich ein.

Ayurveda hat seine Wurzeln in Indien und beinhaltet die ältesten uns überlieferten Heilmethoden in Form von inneren und äußeren Reinigungstherapien, spezieller Pflanzenheilkunde und Ernährung sowie individueller Massage-Anwendungen mit warmen Ölen.

BASISCHE GESICHTS- & DEKOLLETÉ BEHANDLUNG Milde gründliche Reinigung, basisch sanftes Bürsten-Peeling, entstauende Gesichts­ massage, regenerierende Spezialpackung, Beinwickel und Abschlusspflege. 60 min

€ 79,00

ENERGIE BÜRSTEN-MASSAGE Ein prickelndes Hauterlebnis. Feine Bronzeborsten erzeugen ein besonders wohltuendes, angenehmes Kribbeln auf der Haut und spenden neue Energie. 25 min

ABHYANGA – GANZKÖRPER-ÖLMASSAGE Ihr Körper und Ihre Seele erfährt ein tiefes Gefühl von Wohlbefinden und Bewegtheit. Durch große Ausstreichungen mit warm fließendem Öl, im Wechsel mit Tiefengriffen, entlang der Energiebahnen. 60 min € 92,00 90 min € 135,00

LOMI LOMI Lomi Lomi kommt aus der traditionellen Heilkunst von Hawaii und ist Bestandteil der dortigen Naturheilkunde und Körperarbeit. Es wird von Kahunas (schamanischen Heilern) aus­g eübt. Für sie und unsere Therapeuten ist der Geist der Ursprung des Körpers.

€ 41,00

Wertvolle Pflege erfahren Sie mit unseren exklusiven Pflege-Marken: Decléor, Carita, La Biosthetique, Pino, P. Jentschura.

LOMI LOMI NUI Klassische Massage mit warmem Öl 60 min € 99,00 90 min € 134,00 33

MEIN FRANK | WELLNESS

MEDICAL WELLNESS Unser professionelles Medical Wellness Therapeuten-Team behandelt Sie auf Grundlage ganzheitlicher Behandlungstechniken, ergänzt um spezielle ener­ getische und asiatische Anwendungen.

SCHWEBEN IN DER SOFTPACKLIEGE MOOR- ODER HEUPACKUNG

25 min € 35,00

CREME- ODER ÖLPACKUNG

25 min € 39,00

GANZKÖRPER PEELING

25 min € 39,00

WOHLFÜHLBÄDER Wir kennen Pflegegeheimnisse, die Ihre Haut mit Natürlichkeit strahlen lassen und Ihr Wohlbefinden positiv beeinflussen werden.

KLASSISCHE MASSAGEN Stärke und Intensität der Griffe werden von unseren Therapeuten auf die Bedürfnisse und Beschwerden abgestimmt.

TEILMASSAGE

25 min € 41,00

GANZKÖRPER MASSAGE 50 min € 70,00

FUSSREFLEXZONEN

ab 25 min € 43,00

WELLNESS MASSAGEN Sanft fließende, thera­p eutisch fundierte Massagetechniken mit in­­d ividuell abgestimmten hochwertigen Pino-Ölen sorgen für ein exklusives Verwöhn­e rlebnis, das die Sinne berührt. 25 min € 43,00 50 min € 73,00

ALLGÄUER HONIGMASSAGE Spüren Sie die sanfte, honigzarte Wärme durch das Honig-Ingwer Öl! Entschlackende Honig-Zupf-Massage mit einer pflegenden Bienenwachspackung für den Rücken und einer feuchtigkeitsspendenden Honig-Vliesmaske für Ihr Gesicht. Ganzkörper Massage 60 min € 9 5,00 34

Im Cleopatrabad können Sie aus unserem reichhaltigen Sortiment auswählen, wie z.B. Rosenblüten oder Molke für zwei oder allein

25 min € 49,00

PRAXIS FÜR NATURHEILVERFAHREN Lebenskraft und Lebensenergie in einen guten Kontakt bringen. Das gelingt mit sanften und modernen Behandlungsformen. So erfahren Sie mehr Ruhe und Gelassenheit, spüren sich selbst wieder und wecken Vertrauen in Ihre Selbstheilungskräfte.

TCM - TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN Bei der Behandlung steht der gesamte Mensch d. h. Sie als körper­lich-seelische Einheit im Mittelpunkt. Behandlungseinheit

30 min € 49,00 60 min € 95,00

SHIATSU Behandlungseinheit 30 min € 49,00 60 min € 95,00

CRANIO-SACRAL-THERAPIE Behandlungseinheit

Dies ist nur ein Auszug aus unserem gesamten Wellness-Verwöhnprogramm.

30 min € 49,00

gruben1a – das Café

MEIN FRANK | ?????

1a PLATZ ZUM TRÄUMEN, 1a KLEINE KÖSTLICHKEITEN, 1a KAFFEESPEZIALITÄTEN

Am beliebten Wanderweg entlang der Trettach, erwartet Sie unser trendigheime­l iges Cafékonzept mit einer Mischung aus Hüttenzauber, Wohnzimmer-Atmosphäre und moderner Selbstbedienung. Ein wunderbarer Platz in der Natur.

Im Winter sorgen unser Kamin und eine liebe­ volle Dekoration für Gemütlichkeit. Pia Griesbach & ihr Team empfängt Sie mit frischem Kaffeeduft, hausgemachten Brotaufstrichen, Suppen und süßen Verführungen. Es sind nur 30 Minuten zu Fuß von Oberstdorf ...

Nehmen Sie Platz auf der Panorama-Terrasse oder am längsten Tisch im Allgäu!

Täglich von 11 bis ca. 18 Uhr ganzjährig geöffnet | Montag Ruhetag

www.gruben1a.de 87561 Oberstdorf / Trettachtal

GELDERNHAUS HOTEL GARNI

HHH S

HISTORISCHES FLAIR – STILVOLL UND ZEITGEMÄSS

Keine hundert Meter entfernt finden Sie unser Tochterhotel „Geldernhaus“, ein kleines historisches Hotel garni mit viel Charme und Atmosphäre! Die liebevoll restaurierte Villa verfügt über 11 individuelle Zimmer im edlen Landhausstil und ist ehemals gräflicher Jagdund Feriensitz.

Exklusives Extra: Geldernhaus Gäste nutzen den Naturpool mit Liege­w iese und das Aktivprogramm im Parkhotel Frank ***** gratis mit. NEU Wellness-Highlight im Winter: Ab 5 Übernachtungen ist im Winter* die Nutzung der 1.800 qm WellÉtage für Geldernhaus-Gäste inklusive! (*gültig: 06.01.-09.04.2017, ausgenommen Fasching)

Wander-Highlight im Sommer: Von Mitte Mai bis Ende Oktober täglich gratis Bergbahnkarten für alle 6 Bergbahnen in Oberstdorf & Kleinwalsertal! Gastgeberin: Dietlinde Gobald, Lorettostraße 16, 87561 Oberstdorf Telefon 0 83 22-97  75 70, www.geldernhaus.de

MEIN FRANK | TREUEPROGRAMM | DER UMWELT ZULIEBE

FRANKS FREUNDE

Vielen Dank für Ihre Treue!

Seit vielen Jahren begrüßen wir Sie als unseren besonderen Gast und Freund im südlichsten 5 Sterne Hotel Deutschlands, dem Parkhotel Frank. Für Ihre Treue zu unserem Haus und zu unserer Familie möchten wir uns herzlich bedanken. Gerne überreichen wir Ihnen deshalb bei Ihrem 5. Aufenthalt Ihre ganz persönliche „Franks Freunde-Karte“, mit der Sie künftig in den Genuss von besonderen Vorteilen kommen. www.parkhotel-frank.de/hotel/freunde

UMWELT

DER ZULIEBE

Bei uns im Parkhotel Frank wird der Umweltgedanke groß geschrieben. Wir wurden bereits mehrfach für vorbildliche ökologische und ökono­m ische Betriebsführung ausgezeichnet, und unser Haus ist Partner des „Umweltpakt Bayern“. Dazu gehört auch, dass wir einen Großteil unserer Produkte von regionalen Anbietern beziehen. Seit Juni 2016 setzen wir auf ein neues Energiekonzept: Durch den Einsatz einer großen Photovoltaikanlage (max. 80 KW) in Verbindung mit unserem bestehenden Blockheizkraftwerk (CO 2 -Ausstoß Verringerung) kann unser Haus ca. 75 Prozent seines benötigten Stromes aus eigenen alternativen Energiequellen produzieren. Außerdem arbeiten wir mit Wärmerückgewinnung im Schwimmbad und in der Küche. Regenwasser-Nutzung für den Garten sowie konsequente Einhaltung von Energiesparmaßnahmen und der Einsatz von umweltverträglichen Reinigungsmitteln ist für uns selbstverständlich. Für unsere Kinder und für unser aller Zukunft. Weitere Informationen finden Sie unter www.parkhotel-frank.de/hotel

MEIN FRANK | IN KONTAKT BLEIBEN | GASTFREUND APP

„HUIGAARTE“: IN KONTAKT SEIN Ihre Bewertung hilft uns und anderen Reisenden: Teilen Sie Ihre Erfahrungen und bewerten Sie uns auf HolidayCheck, Tripadvisor oder einem anderen Portal Ihrer Wahl. Herzlichen Dank dafür! Mit schöner Regelmäßigkeit in Ihrem Posteingang, wenn Sie mögen: Unser Newsletter hält Sie auf dem Laufenden über aktuelle Angebote, Anregungen für Ihren nächsten (Kurz)Urlaub bei uns, und natürlich berichten wir Neues von unserer Familie und dem Team. Als Gast kommen und als Freund gehen: Das möchten wir besonders im wahren Leben, aber wir freuen uns ebenso über unsere Freunde im Netz, die uns auf facebook begleiten. Franks Blog: Geschichten, Themen und Bilder rund um das Parkhotel Frank – jede Woche neu! Einfach reinklicken www.parkhotel-frank.de

Cora und ihre drei Töchter

„DR WIIBR HUIGAARTE“, das heißt, die Frank Mädels treffen sich und tauschen Neuigkeiten aus. Kommen Sie doch dazu …

Ankommen und Auskennen. Entdecken Sie alles rund um unser Haus sowie viele Tipps zur Region.

Die kostenlose App für unsere Gäste. Gästemappe | mobiler Concierge | Ausflugsziele www.gastfreund.net/parkhotel-frank

37

MEIN FRANK | WICHTIGES

WICHTIGES ANREISE/ABREISE

PREISBERECHNUNG

Am Tag Ihrer Anreise steht Ihnen Ihr Zimmer ab 15 Uhr zur Verfügung. Bitte geben Sie es bei Ihrer Abreise bis 12 Uhr frei. Früher Check-In oder später Check-Out gerne nach Absprache.

Es steht Ihnen kostenlos ein Stellplatz bzw. ein Parkplatz zur Verfügung. Die Reser­ vierung eines bestimmten Stellplatzes ist nach Verfügbarkeit gegen eine Gebühr von 10,00 € möglich.

Preisunterschiede ergeben sich durch unterschiedliche Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer. Die Zimmerpreise richten sich nach ­B uchungszeitpunkt, Aufenthaltsdauer und ­Verfügbarkeit. Aktionen und Preisnachlässe sind nicht kombinierbar. Bei bestimmten Preisen kann eine volle Vorauszahlung zum Zeitpunkt der Buchung verlangt werden. Bitte lesen Sie daher die Preisbeschreibung Ihres Angebots aufmerksam durch.

KURTAXE

FRÜHBUCHER BONUS

RÜCKERSTATTUNG

Die Kurtaxe wird pro Tag separat berechnet. Diese beträgt zurzeit 2,60 € für Erwachsene und 1,95 € für Kinder von 12 – 15 Jahren, bis 11 Jahre ohne Berechnung.

Zu bestimmten Zeiten gewähren wir, je nach Vorausbuchungsfrist, Sonderpreise zu speziellen Konditionen.

Gourmetmenü am Abend: Wenn Sie Genuss gebucht haben und das Abendmenü nicht in Anspruch nehmen, reduziert sich der Preis um 20,00 € pro Person.

TIEFGARAGE

HUNDE Wir bitten um Verständnis, dass „Vierbeiner“ nur in begrenzter Anzahl und nicht in allen Zimmerkategorien aufgenommen werden. Der Zugang ist nur zur Empfangshalle und Terrasse sowie zum Kaminzimmer gestattet. Preis pro Tag 24,00 € ohne Futter. Bei größerem Reinigungs­ aufwand berechnen wir Zusatzkosten. Besitzer haften für Schäden, die durch ihren Hund entstehen. 38

STORNIERUNG Grundsätzlich ist eine kostenfreie Stornierung bis 2 Wochen vor Anreise möglich. Abweichungen zu dieser Frist gelten für bestimmte Preise oder Arrangements. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig über die jeweils gültigen Stornierungsbedingungen, um etwaige anfallende Gebühren vermeiden zu können. Bei Stornierungen nach diesem Zeitraum behalten wir uns vor, 80 % des Zimmerpreises der ersten Übernachtung zu berechnen. Ab 72 Stunden vor geplanter Anreise gelten die

allgemeinen Bestimmungen des Beherbergungsvertrages (Dehoga). Dieser gilt auch bei verspäteter Anreise und vorzeitiger Abreise. Den Beherbergungsvertrag finden Sie auf unserer Homepage www.parkhotel-frank.de/service

WELLNESS Bitte beachten Sie, dass wir die kurzfristige Stornierung einer gebuchten WellnessAnwendung ab 24 Stunden vor dem vereinbarten Termin mit 100 % berechnen.

Arrangements: Nicht in Anspruch genommene Leistungen aus unseren Pauschalangeboten können nicht rückerstattet werden.

ZAHLUNGSARTEN Barzahlung, EC-/Giro-Karte, Kreditkarte MasterCard, Visa und American Express.

Gültig ab November 2016 Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Preis­ information verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit.

MEIN FRANK | ANREISE | MEETINGS & SEMINARE

ANREISE Mit dem PKW Auf der B19 (von Kempten) nach Oberstdorf. Trotz „autofreiem Oberstdorf“ haben Sie freie Zufahrt zu unserem Hotel. Parken direkt am Haus bzw. in unserer Tiefgarage. Ein interaktiver Anfahrts­ plan aus Google Maps finden Sie online unter www.parkhotel-frank.de/ service/anreise Mit der Bahn Es gibt Direktzüge nach Oberstdorf von allen großen deutschen Städten. Autoreisezüge bis Lindau und München. Bitte geben Sie uns rechtzeitig Ihre Ankunft bekannt. Wir holen Sie gerne am Bahnhof ab. Mit dem Flugzeug Flüge zum Allgäu Airport Memmingen. Weitere Flughäfen in der Nähe: München, Stuttgart, Friedrichshafen. Flughafentransfer mit unserem Fahrdienst nach Absprache gegen Gebühr.

PARKHOTEL FRANK IHR A U S T A U S C H • PUNKT für Meetings & Seminare, aber auch für ein zwangloses „Get together“ unter Freunden! Hierfür stehen Ihnen ­u nsere drei Meeting- bzw. Seminarräume für 10 bis 90 ­P ersonen sowie zwei Gruppenarbeits­b ereiche zur Verfügung. … und wir haben jede Menge Ideen für Rahmen­ programme in unserer schönen Umgebung. Ihre Veranstaltung ist uns eine Herzensangelegenheit! Einfach unverbindlich unsere Meetingmappe anfordern. [email protected] | Tel. 0 83 22-7 06-0 www.parkhotel-frank.de

N

Stuttgart 220 km

Bodensee

Zürich 180 km

Lindau 75km

München 170 km

© www.tanner-werbung.com, 0916-2-2 Bildnachweis: Parkhotel Frank, Michael Schinharl, Fotohaus Heimhuber, Olaf Pohling Photography, Photowerke (Andreas Boy), Oberstdorf Tourismus, Golf Resort Sonnenalp, fotolia: Ray (Golf), iStockphoto Wingmar (Bergwiese), Bernd (Klangschale), Monkey Business (Mann), BHF Bodensee Helicopter, r&s meyer, Kempten (Innenaufnahmen gruben1a)

39

Naturpool

Geldernhaus

Kuhwiese

Himmelschrofen 1.791 m

Ruheraum Roberts Rosengarten Welle für Cora

Fellhorn 2.038 m

Sonnensegel Lounge

neue Photovoltaik

Unser Haus mit Garten und Blick nach Süden ...

FAMILIE FRANK SACHSENWEG 11 | 87561 OBERSTDORF / ALLGÄU TELEFON + 49 (0) 83 22 / 706-0 | FAX 706-286 | FREECALL 0800 / 70 60 70 60 [email protected] | WWW.PARKHOTEL-FRANK.DE PARKHOTEL FRANK GMBH | GF: ROBERT FRANK