Folgen Sie uns in den Welterbe Advent EBUCH URLAUBS-TAG

Sooo romantisch!

BS-TA URL AU

G E BU C

H

iten .. e Kleinigke .. großartig

„Vorfreude!“

Ferienregion Dachstein Salzkammergut www.dachstein-salzkammergut.at Kirchengasse 4 4822 Bad Goisern a.H. T 0043.(0)6135.8329-0 F -74 [email protected]

Leuchtende Augen ... ... im Schein der tausend Lichter. Duftende Köstlichkeiten, romantisches Ambiente, ursprüngliches Handwerk. Dies ist unsere Einladung für Sie. Erleben Sie die Vorweihnachtszeit in den schönsten Orten des Inneren Salzkammergutes.

Obertraun, Gosau, Hallstatt, Bad Goisern So wie es einmal war. Besinnlich. Traditionell. Magisch! Folgen Sie uns doch nach ...

Obertraun Ein ganz besonderer Anblick ist es für die Kinder, wenn in Obertraun der Nikolaus mit seiner „Fuhre“, dem typischen Holzboot am Hallstättersee, über das Wasser kommt. Knecht Ruprecht begleitet ihn mit einem großen Sack Äpfel, Nüsse und Schokolade für die Kinder. Der Krampus bleibt an diesem Abend zu Hause! Mit Fackeln in den Händen und strahlenden Augen tragen die Kinder dem Nikolaus ein Gedicht vor. Dafür werden sie von ihm beschenkt, bevor er dann wieder leise entschwindet. Mit seiner „Fuhr“ in den Fluten des Hallstättersees. Samstag, 06. Dezember ab 17.00 Uhr.

Gosau An einem kleinen See im Schatten des majestätischen Gosaukamms, liegt der romantischste Adventmarkt des Inneren Salzkammergutes. Hier, beim „Heimatmuseum Schmiedbauern“, wird besonderer Wert auf traditionelles Brauchtum und Handwerk gelegt. Feine Gosauer Schmankerl, Kunsthandwerk und stimmungsvolle Bläserbegleitung im warmen Schein hunderter Kerzen und Laternen stimmen feierlich und leise auf die festlichen Tage ein. Während Eltern die gemütliche Stimmung genießen und vielleicht noch ein ganz besonderes Weihnachstgeschenk finden, sind die Kleinsten bestens betreut und können Kerzen ziehen, basteln oder die spannende Laternenwanderung durch den Urzeitwald miterleben. Das rhythmische Hammerschlagen des Schmiedes im Schein des Feuers vermischt sich mit dem Klang der Glöckchen der Pferdeschlitten, die die Gäste auf eine kleine Fahrt durchs Dorf entführen. Und so spüren die Menschen am Platz - Es weihnachtet sehr im Gosautal. Am 1. und 2. Adventwochenende.

Hallstatt

Unverfälschtes Brauchtum, lebendige Tradition und ein Hauch von Romantik erlebt man auf dem Christkindlmarkt in Hallstatt am 7. und 8. Dezember. Musikalische Unterhaltung, Kunsthandwerk, ein vielfältiges Kinderprogramm und traditionelle Schmankerl laden zum Verweilen ein. Die dreidimensionale Krippe und ein großer beleuchteter Christbaum vermitteln das gemütliche Flair der Vorweihnachtszeit in der Welterbe Region. „Brauchtums Spaziergang“ durch Hallstatt Das Salzkammergut ist geprägt von verschiedenen Bräuchen. Besonders in Hallstatt haben sich viele alte Sitten erhalten, sowohl kirchliche als auch heidnische. Dies ist auf die besondere Abgeschiedenheit des Salinenortes zurückzuführen. Bräuche wie die Nepomukfeier, die Fronleichnamsprozession am See, das Thomasfeuer auf der Badeinsel, die besonderen Feiern zu Weihnachten und vieles mehr werden Ihnen bei diesem Spaziergang nähergebracht. Die Anmeldung zur Führung ist immer bis zum Vortag (Freitag) 15:00 Uhr im Tourismusbüro Hallstatt möglich.

Bad Goisern

„Meister.Advent & Kinder.Weihnacht im HAND.WERK.HAUS Salzkammergut und im Innenhof von „Schloss Neuwildenstein“ Zeit, Muße & Genuss – meisterliche Adventstimmung für Kinder und Erwachsene. Kommen Sie mit den HandwerkerInnen ins Gespräch, während in den Werkstätten mit den Kindern emsig gebastelt und gebacken wird. Genießen Sie den Advent der Meister mit allen Sinnen, die weihnachtliche Stimmung beim Duft von Lebkuchen, Maroni, Glühmost und anderen Köstlichkeiten und lassen Sie sich vom wärmenden Kachelofen, traditioneller Volksmusik und Bratwürstl’n zum Innehalten und einfach nur Wohlfühlen verleiten. Genießen Sie in unserem „HAND.WERK.HAUS“ in weihnachtlichem Ambiente ein stimmungsvolles Einkaufserlebnis für kleine und große Geschenke. Samstag, 13.12. und Sonntag, 14.12. von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

Kripperlausstellung im Altenheim Die Weihnachtszeit im Salzkammergut wäre undenkbar ohne die wunderschönen, mit viel Liebe gemachten Kripperl. Jedes Jahr zur Adventzeit werden die Kunstwerke gezeigt. Inzwischen hat sich das dritte Adventwochenende, an dem auch der Meisteradvent im HAND.WERK.HAUS stattfindet, etabliert. Am Samstag und Sonntag werden die Kripperl im evangelischen Altenheim, direkt neben dem Marktplatz, ausgestellt. „Kleiner Feiner Kunst- & Handwerks-Entschleunigungs Adventmarkt“ Hier trifft sich ein jedermann zum gemütlichen Verweilen, zum besinnlichen Austausch mit seinen Lieben. Hier gibt es keine Massenware oder grell blinkende Lichterketten. Hier gibt es nur ihn und Dich als Besucher. Aber bitte unterschätze ihn nicht - klein und fein heißt hier vor allem reich. Reich an Kunst, Literatur und Kulinarik. Und damit sind wir angekommen, am letzten Adventsamstag im Jahr. Besuch´ mich am Samstag, 20. Dezember 2014 von 15.00 bis 21.00 Uhr

SCHLAFEN SIE GUT ! „Welterbe Advent Pauschale“ * 2 Übernachtungen in einer der vier Welterbe Orte Bad Goisern, Gosau, Hallstatt oder Obertraun * Eintritt in das Welterbemuseum in Hallstatt * Eine Pferdeschlittenfahrt in Gosau oder eine Fackelwanderung durch Hallstatt * Besuch eines Adventmarktes der Region inklusive einem Punsch je Gast



ab € 89.00 je Gast in einer Privatunterkunft ab € 129.00 je Gast in einem Hotel oder Gasthof Für eine Buchung wenden Sie sich bitte an das Tourismusbüro Bad Goisern. Die Adresse finden Sie auf der Rückseite dieses Heftes. Die Termine der Adventmärkte entnehmen Sie bitte dem Programm Kalender in diesem Heft.

Welterbe Advent Wochenende im **** „Hotel Sommerhof“ in Gosau 05. DEZEMBER BIS 08. DEZEMBER 2014 Pro Person € 360.00 3 Nächte im Doppelzimmer mit „3/4 Sommerhof-Sonnenpension“ kostenlose Reservierungs Hotline 0800.80 80 92 www.sommerhof.at

Programm Kalender

ADVENT ERLEBEN! 15.11.014 Kirchen Konzert mit der Trachtenmusikkapelle Gosau in der evangelischen Kirche in Gosau um 20.00 Uhr 29.11.2014 Brauchtumsführung in Hallstatt um 10.30 Uhr 29.11.2014 „Gosauer Bergweihnacht“, Heimatmuseum Gosau ab 13.00 Uhr (Shuttlebus Verkehr) 29.11.2014 Kekserlmarkt im Altenheim Bad Goisern ab 14.00 Uhr 30.11.2014 „Gosauer Bergweihnacht“, Heimatmuseum Gosau ab 11.00 Uhr (Shuttlebus Verkehr) 05.12.2014 Krampuslauf der „D‘Hirlatzer Teufel“ in Hallstatt ab 18.00 Uhr 05.12.2014 Obertrauner Krampuslauf am Gemeindeplatz ab 20.00 Uhr 06.12.2014 Brauchtumsführung in Hallstatt um 10.30 Uhr 06.12.2014 Nikolausfest in „Kurti´s Café“, Baumhaus Bad Goisern ab 16.00 Uhr 06.12.2014 „Gosauer Bergweihnacht“, Heimatmuseum Gosau ab 13.00 Uhr (Shuttlebus Verkehr) 06.12.2014 Der Nikolaus kommt über den See - Strandbad Obertraun ab 17.00 Uhr 07.12.2014 „Gosauer Bergweihnacht“, Heimatmuseum Gosau ab 11.00 Uhr (Shuttlebus Verkehr) 07.12.2014 „Hallstätter Christkindlmarkt“, Marktplatz Hallstatt ab 11. 00 Uhr 07.12.2014 „Salzkammergut Krampuslauf 2014“, Marktplatz Bad Goisern ab 17.00 Uhr 08.12.2014 Hochamt in der kath. Kirche Hallstatt ab 10.15 Uhr 08.12.2014 „Hallstätter Christkindlmarkt“, Marktplatz Hallstatt ab 11. 00 Uhr 08.12.2014 Kirchenkonzert mit der Gebirgsmusikkapelle Bad Goisern in der evang. Kirche Bad Goisen ab 19.00 Uhr

13.12.2014 „Alle Jahre wieder ..“ das alljährliche Adventkonzert im Kulturhaus Hallstatt ab 19.30 Uhr 13.12.2014 „Meisteradvent im Salzkammergut HAND.WERK.HAUS“, und Kripperlausstellung im Altenheim Bad Goisern ab 10.00 Uhr 13.12.2014 Brauchtumsführung in Hallstatt um 10.30 Uhr 13.12.2014 Adventsingen mit dem Männergesangsverein in der evang. Kirche Bad Goisern ab 18.00 Uhr 14.12.2014 „Meisteradvent im Salzkammergut HAND.WERK.HAUS“, und Kripperlausstellung im Altenheim Bad Goisern ab 10.00 Uhr 14.12.2014 Adventsingen mit dem Männergesangsverein in der kath. Kirche Bad Goisern ab 18.00 Uhr 20.12.2014 Brauchtumsführung in Hallstatt ab 10.30 Uhr 20.12.2014 Thomasfeuer am Badestrand Hallstatt mit den Fronleichnamsschützen ab 18.00 Uhr 20.12.2014 „Kleiner-Feiner-Kunst- & Handwerks-Entschleunigungs Adventmarkt“ am alten Marktplatz in Bad Goisern 15.00 bis 21.00 Uhr 24.12.2014 Turmblasen vor den Kirchen – Obertrauner Kirchenplatz ab 16.15 Uhr 24.12.2014 Turmblasen vor der evang. Kirche Bad Goisern ab 17.00 Uhr 24.12.2014 Turmblasen auf dem Marktplatz Hallstatt ab 17.00 Uhr vom 14.11.2014 Punsch und Glühweinspezialitäten, bis Bratwürstel und Maroni 05. 01.2015 auf dem Marktplatz in Bad Goisern täglich ab 17:00 Uhr

HERAUSGEBER & INFORMATION Tourismusinformation Bad Goisern a.H. 4822 Bad Goisern a.H. Kirchengasse 4 T 0043. (0) 6135. 8329-0 F 0043 (0) 6135. 8329-74 [email protected] Tourismusinformation Gosau 4824 Gosau 547 T 0043. (0) 6136. 8295 F 0043 (0) 6136. 8295-34 [email protected] Tourismusinformation Hallstatt 4830 Hallstatt Seestraße 169 T 0043. (0) 6134. 8208 F 0043 (0) 6134. 8208-14 [email protected] Tourismusinformation Obertraun 4821 Obertraun 180 T 0043. (0) 6131. 351-0 F 0043 (0) 6131. 342-22 [email protected]

www.dachstein-salzkammergut.at/welterbeadvent