TopPult-System TopConsole system Pupitres TopPult TopConsole-System TopPult-System Sistemi di pulpiti TopPult Sistema TopPult
TP 6700.500
TP 6706.500
TP 6714.500
TP 6722.500
TP 6701.500
TP 6707.500
TP 6715.500
TP 6723.500
TP 6702.500
TP 6710.500
TP 6716.500
TP 6703.500
TP 6711.500
TP 6717.500
TP 6704.500
TP 6712.500
TP 6720.500
TP 6705.500
TP 6713.500
TP 6721.500
Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et mode d’emploi Montage- en bedieningshandleidning Montage- och bruksanvisning Istruzioni di montaggio e uso Instrucciones de montaje y empleo
50
0
40
0
3
4
5
5
6/7
9
10/11
21
22
23
16
8
180°
2
12
13
14
15
17
18
19
20
16
Rittal TopPult Montageanleitung
12
60
00
0/8
00
00
12
60
00
0/8
00
T
/16
/16
00
IP/UL 50
IP 55/Typ 12 (NEMA 12)
IP 55/Typ 12 (NEMA 12)
IP 55/Typ 12 (NEMA 12)
IK
08
08
08
–
–
1x
1x
250 N
250 N
–
–
1x
1x
1x
14
Ø9
–
2x
2x
5
Ø 10
–
2x
4x
5
Ø 15,6
4x
–
–
5
Ø 6,1
4x
1x
1x
21
Ø 8,2
2x
–
–
21
A 8,1
3x
2x
2x
21
A 6,4
4x
1x
1x
21
A 8,4
3x
2x
2x
21
M6 x 12
4x
1x
1x
21
M8 x 30
1x
–
–
21
6x
3x
3x
21
M6
4x
1x
1x
21
M8
4x
2x
2x
21
M8
–
4x
8x
4
M8
–
8x
16 x
4
–
2x
2x
4
–
1x
1x
4
1x
2x
300 N
300 N
–
1x 1200 N
Rittal TopPult Montageanleitung
3
SW13
1.1
1.2
MD = 15 Nm 1.3
1.4
2
2
1 3 1 3
T = 400 mm 1.4
2.1
T = 500 mm 2.2
2.3
MD = 15 Nm 3.1
4
3.2
3.3
Rittal TopPult Montageanleitung
1
1
2xø9
2/4 x ø 10
IP!
2/4 x ø 10
4 x ø 15,6
SW4
1
1
1
MD = 5 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
5
SW4
50
40
0
0
1.1
1.2
2
3.1
3.2
4
1
1
2 4
3 2 4
3
MD = 9 Nm 5.1
MD = 9 Nm 5.2
5
5
6
Rittal TopPult Montageanleitung
40
0
50
0
6.1
M5 x 24
6.2
M4 x 8
M5 x 6 M6
M5 x 6
6.3
6.4
6.5
6.6
6
M5 x 6
M5 x 6 M5 x 24 MD = 2,5 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
MD = 2,5 Nm
7
1
2.1
2.2
2.3
1 3
2
1 3
1 3
2 1 3
3
Achtung! Quetschgefahr. Montage und Betrieb nur gemäß Anleitung. Attention! Squeezing danger. Assembly and operating only in accordance with operating manual.
8
Rittal TopPult Montageanleitung
2 1
1
2.1
2.2
Achtung! Quetschgefahr. Montage und Betrieb nur gemäß Anleitung. Attention! Squeezing danger. Assembly and operating only in accordance with operating manual.
Rittal TopPult Montageanleitung
9
TX30
1
2
3.1
3.2
4.1
4.2
4.3
5
T = 500 1 3 5
1 3 5
2 4
2 4
MD = 9 Nm
10
Rittal TopPult Montageanleitung
SW10
1.1
1.2
T = 400 1 3
1 3
M6
2
2 2.1
2.2
3
M6 MD = 6+1 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
11
TX25
SW13
1.1
1.2
T = 400/500
IP!
1.3
IP!
1.4
1 1
IP!
MD = 1,5-2,5 Nm 1.5
1.1
1.2
IP!
IP! 1 1
1.3
MD = 1,5-2,5 Nm
1.4
IP! 1.5
12
Rittal TopPult Montageanleitung
SW8
1.1
1.2
M12 x 25
M12
T = 500
MD = 20 Nm
1.2
M12 x 25
1 1
T = 400
MD = 20 Nm
1
1
F = 3500 N
Rittal TopPult Montageanleitung
13
1.1
1.2
1.3
1.4
1
1.5
2
MD = 3 Nm 7 mm
2460.000
8 mm
2461.000
6,5 mm
2460.650
7 mm
2462.000
8 mm
2463.000
2.1
SZ 2450.010/2456.500 2.2
2464.000 2.3 Daimler
2465.000
3 mm
2466.000
Fiat
2307.000
MD = 3 Nm
14
SZ 2576.000/2533.000
Rittal TopPult Montageanleitung
SW4
SW8 ø 5,5
180°
1.1
1.2
1.3
1.4
1
1
M6 x 10
PS 4189.000 1.5
MD = 9 Nm
1.6
M5 x 8
MD = 5 Nm 1.7
1.8
M5 x 8 MD = 5 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
15
TX25
1.1
1.2
M5,5 x 13
2
2
1
1
MD = 4 Nm
MD = 4 Nm
TS 4116.000/4118.000/4124.000
SZ 2514.000/2515.000 2
600/1200
800/1600
A
8612.050
–
B
4596.000
4598.000
TX25
MD = 4 Nm
SW10
1
2
1 2 1 2
MD = 4 Nm
700
MD = 6 Nm
A
16
600
800
1200
1600
5001.050
5001.051
5001.053
5001.054
B
8612.040
C
4309.000
Rittal TopPult Montageanleitung
TX25
SW10
1
2
MD = 5 Nm
MD = 5 Nm
2 3 2 1 3 3 1 3
MD = 4 Nm
00 5/4 32 00 5/5 2 4
0
0
50
40
5001.050
A
A
C
B
8612.140
8612.150
C
4694.000
4695.000
D
4169.000
4170.000
D G B H
E
F
F = 400 N
B
600
800
1200
1600
E
8612.060
8612.080
8612.020
–
F
8800.130
4579.000
–
–
4378.000
4387.000
8800.330
G H
4376.000
4377.000
600
800
1200
1600
I
5001.050
5001.051
5001.053
5001.054
B-2
5
F = 400 N
F = 400 N
K J
700
L
I J
425
F = 400 N
Rittal TopPult Montageanleitung
J
8612.150
K
4695.000
L
8612.250
17
TX25
1.1
1.2
2
2 1
1
CM 5001.050,.051,.053,.054 2
2
3
1
5,5 x 13
2 1
MD = 5 Nm
Max.
18
Fmax
600
1 x TP 6730.330
700 N
800
1 x TP 6730.340
700 N
1200
2 x TP 6730.310 1 x TP 6730.340
700 N
1600
3 x TP 6730.330
700 N
Rittal TopPult Montageanleitung
SW10
SW13 ø9 CM 5001.075 Bei dynamischer Belastung During dynamic load
1.1
1.2
Oben/ Top
1 3 4
M8 1 3 4
Unten/ Bottom M8
1 2 4
Ø9
CM 5001.075
1 2 4 2
3
M8 x 16
M8 x 16 MD = 20 Nm
MD = 20 Nm 4
M8 x 20
MD = 20 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
19
ø 5,5 1.1
1.2
1
B = 600/800 mm 1 1.2
1.3
ø5,5
B = 1200/1600 mm 1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
Best.-Nr. TP
600
573
800
773
1200
1173
1600
1573
6731.120
2 x ø5 x 14
MD = 1,5 Nm
20
1/3 x M5 x 12
MD = 2 Nm
Rittal TopPult Montageanleitung
SW10
SW13
1
3 1
3 1 3
M8
1 1
T = 500
MD = 8 – 10 Nm
1 1
2
3 2
1 3
3
T = 400
1 M8 x 30
2
Ø 8,2
1x
M8 x 30
1x
T = 500 MD = 10 – 12 Nm Ith2 x TK= 8,1 x 106 A2 s
1x
Ø 6,1
1x
2
2x
M6
A 8,4
2
3
1x
M6 x 12
M8
MD = 8 – 10 Nm
M8
1x
1x
M8
1x
M8 x 30 A 6,4
A8
1x
1x
1x
1x
1x
T = 400 MD = 10 – 12 Nm Ith2 x TK= 8,1 x 106 A2 s 3
1x
M6 x 12 SZ 2564.000 – SZ 2569.000
Rittal TopPult Montageanleitung
MD = 4 – 6 Nm
21
1.1
1 1 1 1
1.2
22
Rittal TopPult Montageanleitung
700
QS [W]
0
0
40
0
0
0
40
0
40
50
50
50
600
120
95
90
115
110
100
115
800
155
115
110
140
135
115
130
1200
220
160
150
200
185
145
160
1600
280
205
190
250
235
175
190
Rittal TopPult Montageanleitung
23
Enclosures Power distribution Climate control IT infrastructure Software & services
10.2011/A3881902TP73
䡲 䡲 䡲 䡲 䡲
RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone + 49(0)2772 505-0 · Fax + 49(0)2772 505-2319 E-Mail:
[email protected] · www.rittal.de