Office of Strategic Parish Planning Archdiocese of New York 1011 First Avenue New York, NY 10022 212-371-1000

Haciendo Nuevo Todas las Cosas Implementación Boletín # 8 27 de marzo, 2015 Estimados Miembros del Equipo Central Parroquial y Facilitadores Parroquiales: Tenemos que reconocer nuestra llamada a la nueva evangelización. Hoy the Iglesia debe enfocar en la misión, no simplemente en mantenerse. No podemos presumir que la gente va a venir; no podemos esperar que la gente aparece; no podemos acomodarnos a la idea de que personas bautizadas y educadas como católicos van a vivir y morir como católicos. No podemos gastar nuestras energías y recursos en mantener estructuras que no funcionan; ni podemos inquietarnos sobre problemas y preocuparnos con mantenernos a salvo. Ahora es tiempo de echarnos a lo hondo. Timoteo Cardinal Dolan Carta Pastoral sobre Haciendo Nuevo Todas las Cosas Durante la fase de implementación de Haciendo Nuevo Todas las Cosas los equipos centrales de las parroquias y los clusters desarrollarán planes de acción, presentarán informes sobre su progreso al Grupo Asesor Arquidiocesano, y recibirán respuestas para así continuar hacia la meta de fortalecer nuestra vida parroquial y ayudar a mas católicos a crecer en su fe. Otros avisos: 1. Gracias a todos los párrocos y presidentes de los Clusters de las “send back” parroquias quienes presentaron sus respuestas al Grupo Asesor Arquidiocesano (AAG) en los días 11 o 12 de marzo en Maryknoll. Después que el AAG ha hecho sus recomendaciones, el Cardinal tiene en mente promulgar sus decisiones a finales de abril. 2. Se ha cambiado la fecha para los planes de acción de colaboración para entregarlos al 1ero de noviembre (en vez del 1ero de mayo). Esta decisión se tomó después de escuchar a los equipos de clúster que la fecha anterior era demasiado pronto. Para muchos de estos grupos el trabajo en consolidación tomará mas tiempo y energía ademas de que las nuevas asignaciones pastor se haran en julio.

3. El Manual Pastoral para Transición para las parroquias envueltas en la implementación de las decisiones del Cardinal fue distribuido a los participantes en las sesiones de entretenimiento. Si no ha recibido una copia, debe hacer contacto con Maryteresa McKenna : [email protected]. 4. El Manual de Transición se ha traducido al español y ambas la versión en español y en inglés se ha colocado en el sitio web: http://www.archny.org/parish-planning. Si quieres recibir una copia de la versión en español favor de llenar la forma abajo y devolverla a Helen Damitio: [email protected] antes de viernes, 27 de marzo. 5. Miembros de los Equipos de Implementación parroquial están listos para ayudar a las parroquias en enfocar en la consolidación del 1 de agosto, 2015. Favor de hacer contacto con su consultor del Grupo Reid. 6. Facilitadores están disponibles para asistir a las parroquias enfocando en colaboración. Pueden hacer contacto con su consultor del Grupo Reid. 7. Los tres powerpoint usado durante la sesión de entrenamiento a medianos de febrero (Vista General, Colaboración y Consolidación) se van a poner en el sitio web al principio de marzo. TIENEN PREGUNTAS? Envíalas a Kathy Johnson ([email protected]). Estas se contestarán en boletines futuros. Otra vez, gracias por todo el trabajo que han hecho. El Obispo John O’Hara, Vicario para Planificación Parroquial, john.o’[email protected] Sr. Eileen Clifford O.P., Vice Chancellor, [email protected] Eileen Mulcahy, Director de Planificación Parroquial, , [email protected] Consultores del Grupo Reid Área Pastoral #1 Charlotte McCorquodale, [email protected] (417-693-1882) Tom Reid, [email protected] (206-947-2990) Área Pastoral #2

Karen Castellon, [email protected] (908-240-9941 John Reid, [email protected] (206-947-1055)

Área Pastoral #3

Maureen Gallagher, [email protected] (414-403-9357) Joe Orlando, [email protected](206-296-5917)

Área Pastoral #4

Anne Skorski, [email protected] (630-390-0145 Greg Cascione, [email protected] (313-585-2074)

Área Pastoral #5

Joan Neal, [email protected](443-622-2784) Lucien Roy, [email protected] (224-563-4221)

Área Pastoral #6

Rick McCord, [email protected](301-792-2750) Noreen Welte, [email protected] (720-985-1144)

PARA AQUELLAS PERSONAS QUE NECESITAN LA VERSIÓN DEL MANUAL DE TRANSICIÓN EN ESPAÑOL ÁREA PASTORAL _________ PÁRROCO

PARROQUIA

CIUDAD

NUMERO DE COPIAS

Favor de devolver esta forma lo mas pronto posible a Helen Damitio [email protected]