Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-, Direkt- und Wendestarter mit AF-Schützen Offene Bauart, zum Selbstbau
Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau
Katalogseite 1SBC 101 123 S0101
Verwendungszweck CE
L Δ
Der Stern-Dreieck-Anlauf ist die gängigste Methode, um den Anlaufstrom eines Motors zu reduzieren. Dieses System eignet sich für alle Käfigläufermotoren, die üblicherweise bei Dreieckschaltungen zum Einsatz kommen. Bei dieser Art des Anlaufs sollten Motoren mit einem hohen Anlaufdrehmoment gewählt werden, d. h. einem Drehmoment, das deutlich höher ist als das Gegenmoment, um eine ausreichend hohe Drehzahl bei Sternschaltung des Motors zu erzielen.
Y
I/In T/T n 7
Beim Anlauf: –– Der Einschaltstrom wird auf ein Drittel des Direktanlaufstroms reduziert. –– Das Motordrehmoment wird auf ein Drittel oder weniger des Direktanlauf-Drehmoments reduziert.
I (Dreieck)
5
Der Umschaltstrom wird beim Umschalten von der Sternzur Dreieckschaltung erzeugt.
4 3
In der ersten Anlaufphase (Sternschaltung) muss das Gegenmoment der angetriebenen Last unabhängig von der Drehzahl unter dem Stern-Motordrehmoment bleiben, bis die Stern-Dreieck-Umschaltung erfolgt.
T∆ (Motor) I (Stern)
2 1
Diese Art des Anlaufs eignet sich daher ideal für Maschinen mit einem niedrigen Anlaufdrehmoment, wie Pumpen, Kreiselverdichter und Holzbearbeitungsmaschinen. AF16-30-10 + AF16-30-10 + AF09-30-10 + BEY16-4 + VEM4 + TF42
I = Strom In = Bemessungsbetriebsstrom T = Drehmoment Tn = Nenndrehmoment
6
T (Motor) Tr (Gegenmoment)
0
20
40
60
80
100
Motordrehzahl (%)
Vorsichtsmaßnahmen –– Die Nennspannung des Motors in Dreieckschaltung muss der Netzspannung entsprechen. Beispiel: Ein Motor für Stern-Dreieck-Anlauf mit 400 V muss für 400 V in Dreieckschaltung ausgelegt sein. Er wird üblicherweise als „Motor 400 V/690 V“ bezeichnet. Der Motor muss über sechs Anschlusswicklungen verfügen. –– Zur Vermeidung einer hohen Stromspitze müssen vor der Umschaltung von der Stern- zur Dreieckschaltung mindestens 85 % der Nenndrehzahl erreicht sein.
Anlauf Der Anlauf erfolgt in 3 Stufen: 1. Stufe: Sternschaltung – Drücken Sie die Taste „On“ des Steuerstromkreises, um das Stern-Schütz KM2 zu schließen. Das Netz-Schütz KM1 wird dann geschlossen, und der Motor läuft an. Nun beginnt die programmierte Anlaufzeit (6 bis 10 Sekunden) abzulaufen. 2. Stufe: Umschaltung von der Stern- zur Dreieckschaltung – Nach Ablauf der programmierten Anlaufzeit öffnet das Stern-Schütz KM2. 3. Stufe: Dreieckschaltung – Aufgrund der AF Schütze ist bereits eine Umschlagszeit von 50 ms zwischen dem Öffnen des Stern-Schützes und dem Schließen des Dreieck-Schützes vorgesehen. Fazit: Ein Zeitrelais für die Ansprechverzögerung ohne Umschlagszeit (z. B.: CT-ERS.21) ist ausreichend, um bei Sternschaltung die programmierte Anlaufzeit (6 bis 10 s) ablaufen zu lassen. Die Verwendung eines Stern-Dreieck-Zeitrelais mit Umschlagszeit ist unzulässig.
Wichtigste technische Daten IEC 60947-4-1/EN 60947-4-1
Bemessungsbetriebsspannung Ue max
690 V – 50/60 Hz
Bemessungsisolationsspannung Ui gemäß IEC 60947-4-1
690 V
Lufttemperatur in Schütznähe
≤ 60 °C (über 38 A ≤ 50 °C)
Schutzart
IP20
Schalthäufigkeit
Einbaulagen
Pos. 1
2 2CDC101008C0101
Schalthäufigkeit/Stunde, gemäß Beschleunigungszeit und Lastfaktor. Durch Einhaltung der folgenden Bedingungen kann der Starter ohne übermäßige Überhitzung der Anschlüsse oder Fehlauslösung des thermischen Überlastrelais verwendet werden. Beispiel: – Schalthäufigkeit = 15 Anläufe/Stunde – Motoranlaufzeit „Ta“ = 7 s (Kurve für 8 s verwenden) – maximaler Lastfaktor = 63 % Dies entspricht einem vierminütigen Betriebszyklus (15 Anläufe/Stunde) mit 7 Sekunden Beschleunigung, 2,5 Minuten Betrieb und 1,5 Minuten Ruhe.
Schalthäufigkeit (ops/h)
Normen
70 60
Ta =
50 40
5s
Ta = 8s Ta = 10 s
30
Ta = 1 2s
20
Ta = 15
s Ta = 20 s
10 0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Einschaltdauer (%)
Einschaltdauer in %, Ta: Beschleunigungszeit
Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau
Katalogseite 1SBC 101 123 S0101
Beschreibung L Δ
Ein Stern-Dreieck-Starter lässt sich mit unserem umfassenden Angebot an Zubehör einfach zusammensetzen:
A2
Y A2
Zeitrelais für Ansprechverzögerung (optional)
Befestigungsklipp
–– VEM4 mechanischer und elektrischer Verriegelungssatz ohne Erhöhung der Starterbreite Umfasst: –– VM4 mechanische Verriegelung und Befestigungsklipps –– VE4 elektrischer Verriegelungssatz mit A2-A2-Verbindung
2
KM
3
1
–– BEY..-4 Verbindersatz: Sorgt für eine sichere und einfache Verbindung zwischen den Hauptklemmen beider Schütze.
KM
KM AF... Schütze
VM4 Mechanische Verriegelung
Auf den nächsten Seiten können Sie Ihren Starter schnell und einfach für 400 V und bis 25 kW auswählen.
VE4 Elektrischer Verriegelungssatz
Weitere Zuordnungstabellen erhalten Sie von Ihrer ABB Vertretung vor Ort.
BEY..-4 Verbindersatz
TF42 Thermisches Überlastrelais
Schaltpläne Stern-Dreieck-Starter KM3:5/L3 Us
96
KM1
I
KT1
A1
16
A2
KM2 (4)
KT1
15
A1
16
A2
(4)
6/T3
4/T2
2/T1
15
.4
.4
97
KM2
98
96
.3
.3
.4
.4
I
01
01 (2) W1 V1 U1
W2 V2 U2
W1 V1 U1
W2 V2 U2
KM1
A1
KM3
A2
(1)
A2
A2
VEM4 = VM4 + VE4 mit A2-A2-Verbindung (1) (2) (3)
(Außer für Uc 12-20 V DC: VM4 mit CA4 verwenden)
KM3:3/L2
01
01 (2)
(2) KM2
KM1
A1
KM3
A2
(2)
A2
(1)
A2
KM2
Us N
Us N
FR1
.3
.3 KM1
FR1 TEST STOP
STOP
5/L3 .3
3/L2
1/L1
.4
6/T3
4/T2
2/T1
A1
6/T3
4/T2
2/T1
A2
KM2
A2
5/L3
3/L2
1/L1 A1
5/L3 .3 .4
6/T3
4/T2
2/T1
KM3
FR1
A M
0
A M
95
RESET
3/L2
A1 A2
1/L1
STOP
KM1
RESET
95
M
96
A
95
RESET
KM3:5/L3 Us
L
∆
(3)
Y
AC oder DC Vorortbedienung
KM3:3/L2
L
∆
(3)
Y
AC oder DC Fernbedienung
(4) Zeitrelais für die Ansprechverzögerung ohne Umschlagszeit, z. B. CT-ERS.21
2CDC101008C0101 3
Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau
L Δ
11
15
18,5
22
25
AC-3 400 V
Netzschütz KM1
Dreieck-Schütz KM3
Stern-Schütz KM2
Typ
Typ
Typ
Y
IEC Steuerspannung Uc min. ... Uc max. AC-3, 400 V (1) Bemessungs- Bemessungsleistung strom kW 7,5
Katalogseite 1SBC 101 264 S0101
A 15,5
22
29
35
41
47
Bestellnummer
Bestellnummer
Bestellnummer
V 50/60 Hz V DC 24...60 20...60
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
48...130
48...130
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
100...250
100...250
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
250...500
250...500
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
24...60
20...60
AF12Z-30-10-21 1SBL 156 001 R2110
AF12Z-30-10-21 1SBL 156 001 R2110
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
48...130
48...130
AF12-30-10-12
1SBL 157 001 R1210
AF12-30-10-12
1SBL 157 001 R1210
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
100...250
100...250
AF12-30-10-13
1SBL 157 001 R1310
AF12-30-10-13
1SBL 157 001 R1310
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
250...500
250...500
AF12-30-10-14
1SBL 157 001 R1410
AF12-30-10-14
1SBL 157 001 R1410
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
24...60
20...60
AF16Z-30-10-21 1SBL 176 001 R2110
AF16Z-30-10-21 1SBL 176 001 R2110
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
48...130
48...130
AF16-30-10-12
1SBL 177 001 R1210
AF16-30-10-12
1SBL 177 001 R1210
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
100...250
100...250
AF16-30-10-13
1SBL 177 001 R1310
AF16-30-10-13
1SBL 177 001 R1310
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
250...500
250...500
AF16-30-10-14
1SBL 177 001 R1410
AF16-30-10-14
1SBL 177 001 R1410
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
24...60
20...60
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
48...130
48...130
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
100...250
100...250
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
250...500
250...500
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
24...60
20...60
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
48...130
48...130
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
100...250
100...250
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
250...500
250...500
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
24...60
20...60
AF30Z-30-00-21 1SBL 276 001 R2100
AF30Z-30-00-21 1SBL 276 001 R2100
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
48...130
48...130
AF30-30-00-12
1SBL 277 001 R1200
AF30-30-00-12
1SBL 277 001 R1200
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
100...250
100...250
AF30-30-00-13
1SBL 277 001 R1300
AF30-30-00-13
1SBL 277 001 R1300
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
250...500
250...500
AF30-30-00-14
1SBL 277 001 R1400
AF30-30-00-14
1SBL 277 001 R1400
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
(1) Weitere Steuerspannungen finden Sie auf den Seiten mit den Bestellangaben zu 3-poligen Schützen. Hinweis: Ein Zeitrelais für die Ansprechverzögerung ohne Umschaltzeit (z. B.: CT-ERS.21 1SVR 630 100 R0300) ist ausreichend, um bei Sternschaltung die programmierte Anlaufzeit ablaufen zu lassen.
4 2CDC101008C0101
Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau Thermische Überlastrelais
Katalogseite 1SBC 101 264 S0101
AC-3 400 V
Verbindersätze
Mechanischer und elek trischer Verriegelungssatz
Hilfskontaktblock
Typ
Bestellnummer
Stromeinstellung: Bemessungsbetriebsstrom des Motors x 0,58
Einstellbereiche
Typ
Bestellnummer
Typ
Bestellnummer
Typ
Bestellnummer
A ... A 7,60 ... 10,0
TF42-10
1SAZ 721 201 R1043
BEY16-4
1SBN 081 313 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
10,0 ... 13,0
TF42-13
1SAZ 721 201 R1045
BEY16-4
1SBN 081 313 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
16,0 ... 20,0
TF42-20
1SAZ 721 201 R1049
BEY16-4
1SBN 081 313 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
20,0 ... 24,0
TF42-24
1SAZ 721 201 R1051
BEY38-4
1SBN 082 713 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
KM1: 1 x CA4-10 KM2: 1 x CA4-10
1SBN 010 110 R1010 1SBN 010 110 R1010
20,0 ... 24,0
TF42-24
1SAZ 721 201 R1051
BEY38-4
1SBN 082 713 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
KM1: 1 x CA4-10 KM2: 1 x CA4-10
1SBN 010 110 R1010 1SBN 010 110 R1010
24,0 ... 29,0
TF42-29
1SAZ 721 201 R1052
BEY38-4
1SBN 082 713 R2000
VEM4
1SBN 030 111 R1000
KM1: 1 x CA4-10 KM2: 1 x CA4-10
1SBN 010 110 R1010 1SBN 010 110 R1010
für alle Einstellbereiche siehe Tabelle unten
Einstellbereiche
Typ
Bestellnummer
TF42-0.13 TF42-0.17 TF42-0.23 TF42-0.31 TF42-0.41 TF42-0.55 TF42-0.74 TF42-1.0 TF42-1.3 TF42-1.7 TF42-2.3 TF42-3.1 TF42-4.2 TF42-5.7 TF42-7.6 TF42-10 TF42-13 TF42-16 TF42-20 TF42-24 TF42-29 TF42-35 TF42-38
1SAZ 721 201 R1005 1SAZ 721 201 R1008 1SAZ 721 201 R1009 1SAZ 721 201 R1013 1SAZ 721 201 R1014 1SAZ 721 201 R1017 1SAZ 721 201 R1021 1SAZ 721 201 R1023 1SAZ 721 201 R1025 1SAZ 721 201 R1028 1SAZ 721 201 R1031 1SAZ 721 201 R1033 1SAZ 721 201 R1035 1SAZ 721 201 R1038 1SAZ 721 201 R1040 1SAZ 721 201 R1043 1SAZ 721 201 R1045 1SAZ 721 201 R1047 1SAZ 721 201 R1049 1SAZ 721 201 R1051 1SAZ 721 201 R1052 1SAZ 721 201 R1053 1SAZ 721 201 R1055
A ... A 0,10 ... 0,13 0,13 ... 0,17 0,17 ... 0,23 0,23 ... 0,31 0,31 ... 0,41 0,41 ... 0,55 0,55 ... 0,74 0,74 ... 1,00 1,00 ... 1,30 1,30 ... 1,70 1,70 ... 2,30 2,30 ... 3,10 3,10 ... 4,20 4,20 ... 5,70 5,70 ... 7,60 7,60 ... 10,0 10,0 ... 13,0 13,0 ... 16,0 16,0 ... 20,0 20,0 ... 24,0 24,0 ... 29,0 29,0 ... 35,0 35,0 ... 38,0/40,0
2CDC101008C0101 5
Durch thermische Überlastrelais geschützte Direkt- und Wende-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau
Katalogseite 1SBC 101 122 S0101
Verwendungszweck CE
Direkt- und Wende-Starter zum direkten Einschalten von Drehstrom-Asynchronmotoren sind eine einfache und wirtschaftliche Lösung mit einem hohen Anzugsdrehmoment, das dem 1,9- bis 2,1-fachen Drehmoment bei Volldrehzahl entspricht, sowie einem Startstrom, der dem 5,5- bis 7-fachen Bemessungsbetriebsstrom entspricht. I/In C/Cn 7 6
I 5 4 3 2
C
1
0
10
30
60
80
100
I = Strom C = Drehmoment In = Bemessungsbetriebsstrom Cn = Nenndrehmoment
AF16-30-10 + TF42
Zuordnungstypen Schütz, Kurzschlussschutz und thermisches Überlastrelais schalten und schützen Motoren vor Überlast und Kurzschlüssen nach den Zuordnungstypen 1 und 2 (IEC 60947-4-1 und EN 60947-4-1), die die erwartete Kontinuität der Servicequalität definieren: Typ 1: Im Kurzschlussfall muss der Kurzschlussstrom sicher abgeschaltet werden, Personen und Anlagen dürfen nicht gefährdet werden. Der Starter muss erst nach Reparatur oder Teilerneuerung für den weiteren Gebrauch geeignet zu sein. Typ 2: Im Kurzschlussfall muss der Kurzschlussstrom sicher abgeschaltet werden, Personen und Anlagen dürfen nicht gefährdet werden. Der Starter muss für den weiteren Gebrauch geeignet sein. Leichte, lösbare Kontaktschweißung ist zulässig.
Wichtigste technische Daten Normen
IEC 60947-4-1/EN 60947-4-1
Bemessungsbetriebsspannung Ue max
690 V – 50/60 Hz
Bemessungsisolationsspannung Ui gemäß IEC 60947-4-1 690 V Lufttemperatur in Schütznähe
≤ 60 °C (über 38 A ≤ 50 °C)
Schutzart
IP20
Schalthäufigkeit
Einbaulagen
Direkt-Starter
Pos. 1
Wende-Starter
Pos. 1
6 2CDC101008C0101
Thermische Überlastrelais erlauben keine beliebige Schalthäufigkeit, um ein Auslösen zu vermeiden. Anwendungen mit bis zu 15 Schaltspielen pro Stunde sind akzeptabel. Eine höhere Schalthäufigkeit ist zulässig, wenn die Einschaltdauer und die Anlaufzeit des Motors berücksichtigt werden und der Einschaltstrom des Motors den sechsfachen Bemessungsbetriebsstrom nicht wesentlich übersteigt. Bitte beachten Sie das nebenstehende Diagramm für Richtlinien zur zulässigen Schalthäufigkeit. Beispiel: Anlaufzeit des Motors: 1 Sekunde, Einschaltdauer: 40 % bedeutet eine zulässige Schalthäufigkeit von max. 60 Schaltspielen pro Stunde.
Schalthäufigkeit (ops/h)
AF16-30-10 + BER16-4 + VEM4 + TF42
140
Ta =
120
0. 5
s
100 Ta =
80
1s
60
Ta = 1.5 s
40 Ta = 3 s
20
Ta = 5 s
0 0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Einschaltdauer (%)
Einschaltdauer in %, Ta: Anlaufzeit des Motors
Durch thermische Überlastrelais geschützte Direkt- und Wende-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau Direkt-Starter
Wende-Starter
Beschreibung
Befestigungsklipp
Ein Direkt-Starter lässt sich durch Anschließen eines AF Schützes und eines thermischen Überlastrelais TF42 einfach zusammensetzen.
A2 AF... Schütz
Katalogseite 1SBC 101 122 S0101
Ein Wende-Starter lässt sich mit unserem umfassenden Angebot an Zubehör einfach zusammensetzen:
AF... Schütze
A2
–– VEM4 mechanischer und elektrischer Verriegelungssatz für Wende-Starter mit 90 mm Breite Umfasst: –– VM4 mechanische Verriegelung mit zwei Befestigungsklipps –– VE4 elektrischer Verriegelungssatz mit A2-A2-Verbindung –– BEY..-4 Verbindersatz: Sorgt für eine sichere und einfache Umkehrschaltung zwischen den Hauptklemmen beider Schütze.
VM4 Mechanische Verriegelung
VE4 Elektrischer Verriegelungssatz
Auf den nächsten Seiten können Sie Ihren Starter schnell und einfach für 400 V und bis 18,5 kW auswählen. TF42 Thermisches Überlastrelais
Weitere Zuordnungstabellen erhalten Sie von Ihrer ABB Vertretung vor Ort.
TF42 Thermisches Überlastrelais
BER..-4 Verbindersatz
Schaltpläne Direkt-Starter
96
FR1
M
STOP
O
13 14
M
~
Leistungskreis
1-phasig
A1 14
V
KM1
Us N
M
~
KM1
Us N
A2
4/T2
U
A1
2/T1
W
V
6/T3
6/T3
4/T2
2/T1
98
96
U
KM1
I
FR1
FR1 TEST STOP
A2
M
KM1
97
I
13
A 95
RESET
FR1
14
6/T3
4/T2
2/T1
14
6/T3
4/T2
2/T1
A
RESET
95
M
96
13
A
95
5/L3
3/L2
1/L1
5/L3 13
A1
RESET
KM1:5/L3 Us
STOP
A2
KM1
3/L2
1/L1
KM1:5/L3 Us
KM1:3/L2
KM1:3/L2
AC oder DC Vorortbedienung
AC oder DC Fernbedienung
Außer für Uc 12-20 V DC: A1+, A2-
M
~
KM1:3/L2
.4
.4
.4
.4
Leistungskreis
A2
KM2
I
01
(1)
KM2 A2
(3)
AC oder DC Vorortbedienung
01
01 (2)
(2)
6/T3
4/T2
U VW
KM1
.3
.3
.3
.3
KM1
KM2
II
97 98 2/T1
96
FR1
.4
KM1
01 (2)
Us N
VEM4 = VM4 + VE4 mit A 2-A2-Verbindung (1) (2) (3)
STOP
II
FR1 TEST STOP
FR1
A M
O
A2 95
A M
RESET
95
95
STOP
I RESET
KM1:5/L3 Us
96
5/L3 6/T3
A1
A M
96
3/L2 4/T2
RESET
.3
1/L1 2/T1
5/L3 .3 6/T3
4/T2
2/T1
KM2
.4
A1 A2
KM1
KM1:5/L3 Us 3/L2
1/L1
Wende-Starter
Us N
KM1 A2
KM1:3/L2
(2)
(1)
KM2 A2
(3)
AC oder DC Fernbedienung
(Außer für Uc 12-20 V DC: VM4 mit CA4 verwenden)
2CDC101008C0101 7
Durch thermische Überlastrelais geschützte Direkt-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau Schütze
IEC Steuerspannung Uc min. ... Uc max. AC-3, 400 V (1) Bemessungs- Bemessungsleistung strom kW 4
5,5
7,5
11
15
18,5
A 8,5
11,5
15,5
22
29
35
Thermische Überlastrelais
Typ
Bestellnummer
V 50/60 Hz V DC 24...60 20...60
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
48...130
48...130
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
100...250
100...250
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
250...500
250...500
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
24...60
20...60
AF12Z-30-10-21 1SBL 156 001 R2110
48...130
48...130
AF12-30-10-12
1SBL 157 001 R1210
100...250
100...250
AF12-30-10-13
1SBL 157 001 R1310
250...500
250...500
AF12-30-10-14
1SBL 157 001 R1410
24...60
20...60
AF16Z-30-10-21 1SBL 176 001 R2110
48...130
48...130
AF16-30-10-12
1SBL 177 001 R1210
100...250
100...250
AF16-30-10-13
1SBL 177 001 R1310
250...500
250...500
AF16-30-10-14
1SBL 177 001 R1410
24...60
20...60
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
48...130
48...130
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
100...250
100...250
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
250...500
250...500
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
24...60
20...60
AF30Z-30-00-21 1SBL 276 001 R2100
48...130
48...130
AF30-30-00-12
1SBL 277 001 R1200
100...250
100...250
AF30-30-00-13
1SBL 277 001 R1300
250...500
250...500
AF30-30-00-14
1SBL 277 001 R1400
24...60
20...60
AF38Z-30-00-21 1SBL 296 001 R2100
48...130
48...130
AF38-30-00-12
1SBL 297 001 R1200
100...250
100...250
AF38-30-00-13
1SBL 297 001 R1300
250...500
250...500
AF38-30-00-14
1SBL 297 001 R1400
Einstellbereiche
Typ
Bestellnummer
A ... A 7,60 ... 10,0
TF42-10
1SAZ 721 201 R1043
10,0 ... 13,0
TF42-13
1SAZ 721 201 R1045
13,0 ... 16,0
TF42-16
1SAZ 721 201 R1047
20,0 ... 24,0
TF42-24
1SAZ 721 201 R1051
29,0 ... 35,0
TF42-35
1SAZ 721 201 R1053
35,0 ... 38,0/40,0 TF42-38
1SAZ 721 201 R1055
(1) Weitere Steuerspannungen finden Sie auf den Seiten mit den Bestellangaben zu 3-poligen Schützen.
für alle Einstellbereiche siehe Tabelle unten
Einstellbereiche
Typ
Bestellnummer
TF42-0.13 TF42-0.17 TF42-0.23 TF42-0.31 TF42-0.41 TF42-0.55 TF42-0.74 TF42-1.0 TF42-1.3 TF42-1.7 TF42-2.3 TF42-3.1 TF42-4.2 TF42-5.7 TF42-7.6 TF42-10 TF42-13 TF42-16 TF42-20 TF42-24 TF42-29 TF42-35 TF42-38
1SAZ 721 201 R1005 1SAZ 721 201 R1008 1SAZ 721 201 R1009 1SAZ 721 201 R1013 1SAZ 721 201 R1014 1SAZ 721 201 R1017 1SAZ 721 201 R1021 1SAZ 721 201 R1023 1SAZ 721 201 R1025 1SAZ 721 201 R1028 1SAZ 721 201 R1031 1SAZ 721 201 R1033 1SAZ 721 201 R1035 1SAZ 721 201 R1038 1SAZ 721 201 R1040 1SAZ 721 201 R1043 1SAZ 721 201 R1045 1SAZ 721 201 R1047 1SAZ 721 201 R1049 1SAZ 721 201 R1051 1SAZ 721 201 R1052 1SAZ 721 201 R1053 1SAZ 721 201 R1055
A ... A 0,10 ... 0,13 0,13 ... 0,17 0,17 ... 0,23 0,23 ... 0,31 0,31 ... 0,41 0,41 ... 0,55 0,55 ... 0,74 0,74 ... 1,00 1,00 ... 1,30 1,30 ... 1,70 1,70 ... 2,30 2,30 ... 3,10 3,10 ... 4,20 4,20 ... 5,70 5,70 ... 7,60 7,60 ... 10,0 10,0 ... 13,0 13,0 ... 16,0 16,0 ... 20,0 20,0 ... 24,0 24,0 ... 29,0 29,0 ... 35,0 35,0 ... 38,0/40,0
8 2CDC101008C0101
Katalogseite 1SBC 101 262 S0101
AC-3 400 V Zubehör
Durch thermische Überlastrelais geschützte Wende-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau Schütze
Thermische Überlastrelais
Katalogseite 1SBC 101 263 S0101
AC-3 400 V Zubehör
+
BER..-4
VEM4
IEC Steuerspannung Uc min. ... Uc max. AC-3, 400 V (1) Bemessungs- Bemessungsleistung strom kW 4
5,5
7,5
11
15
18,5
A 8,5
11,5
15,5
22
29
35
Typ
Bestellnummer
V 50/60 Hz V DC 24...60 20...60
AF09Z-30-10-21 1SBL 136 001 R2110
48...130
48...130
AF09-30-10-12
1SBL 137 001 R1210
100...250
100...250
AF09-30-10-13
1SBL 137 001 R1310
250...500
250...500
AF09-30-10-14
1SBL 137 001 R1410
24...60
20...60
AF12Z-30-10-21 1SBL 156 001 R2110
48...130
48...130
AF12-30-10-12
1SBL 157 001 R1210
100...250
100...250
AF12-30-10-13
1SBL 157 001 R1310
250...500
250...500
AF12-30-10-14
1SBL 157 001 R1410
24...60
20...60
AF16Z-30-10-21 1SBL 176 001 R2110
48...130
48...130
AF16-30-10-12
1SBL 177 001 R1210
100...250
100...250
AF16-30-10-13
1SBL 177 001 R1310
250...500
250...500
AF16-30-10-14
1SBL 177 001 R1410
24...60
20...60
AF26Z-30-00-21 1SBL 236 001 R2100
48...130
48...130
AF26-30-00-12
1SBL 237 001 R1200
100...250
100...250
AF26-30-00-13
1SBL 237 001 R1300
250...500
250...500
AF26-30-00-14
1SBL 237 001 R1400
24...60
20...60
AF30Z-30-00-21 1SBL 276 001 R2100
48...130
48...130
AF30-30-00-12
1SBL 277 001 R1200
100...250
100...250
AF30-30-00-13
1SBL 277 001 R1300
250...500
250...500
AF30-30-00-14
1SBL 277 001 R1400
24...60
20...60
AF38Z-30-00-21 1SBL 296 001 R2100
48...130
48...130
AF38-30-00-12
1SBL 297 001 R1200
100...250
100...250
AF38-30-00-13
1SBL 297 001 R1300
250...500
250...500
AF38-30-00-14
1SBL 297 001 R1400
Einstellbereiche
CA4-10
Typ
Bestellnummer
Typ
Bestellnummer
A ... A 7,60 ... 10,0
TF42-10
1SAZ 721 201 R1043
BER16-4 + VEM4
1SBN 081 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000
10,0 ... 13,0
TF42-13
1SAZ 721 201 R1045
BER16-4 + VEM4
1SBN 081 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000
13,0 ... 16,0
TF42-16
1SAZ 721 201 R1047
BER16-4 + VEM4
1SBN 081 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000
20,0 ... 24,0
TF42-24
1SAZ 721 201 R1051
29,0 ... 35,0
TF42-35
1SAZ 721 201 R1053
35,0 ... 38,0/40,0 TF42-38
1SAZ 721 201 R1055
BER38-4 + VEM4 + 2 x CA4-10 BER38-4 + VEM4 + 2 x CA4-10 BER38-4 + VEM4 + 2 x CA4-10
1SBN 082 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000 + 1SBN 010 110 R1010 1SBN 082 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000 + 1SBN 010 110 R1010 1SBN 082 311 R1000 + 1SBN 030 111 R1000 + 1SBN 010 110 R1010
(1) Weitere Steuerspannungen finden Sie auf den Seiten mit den Bestellangaben zu 3-poligen Schützen.
für alle Einstellbereiche siehe Tabelle unten
Einstellbereiche
Typ
Bestellnummer
TF42-0.13 TF42-0.17 TF42-0.23 TF42-0.31 TF42-0.41 TF42-0.55 TF42-0.74 TF42-1.0 TF42-1.3 TF42-1.7 TF42-2.3 TF42-3.1 TF42-4.2 TF42-5.7 TF42-7.6 TF42-10 TF42-13 TF42-16 TF42-20 TF42-24 TF42-29 TF42-35 TF42-38
1SAZ 721 201 R1005 1SAZ 721 201 R1008 1SAZ 721 201 R1009 1SAZ 721 201 R1013 1SAZ 721 201 R1014 1SAZ 721 201 R1017 1SAZ 721 201 R1021 1SAZ 721 201 R1023 1SAZ 721 201 R1025 1SAZ 721 201 R1028 1SAZ 721 201 R1031 1SAZ 721 201 R1033 1SAZ 721 201 R1035 1SAZ 721 201 R1038 1SAZ 721 201 R1040 1SAZ 721 201 R1043 1SAZ 721 201 R1045 1SAZ 721 201 R1047 1SAZ 721 201 R1049 1SAZ 721 201 R1051 1SAZ 721 201 R1052 1SAZ 721 201 R1053 1SAZ 721 201 R1055
A ... A 0,10 ... 0,13 0,13 ... 0,17 0,17 ... 0,23 0,23 ... 0,31 0,31 ... 0,41 0,41 ... 0,55 0,55 ... 0,74 0,74 ... 1,00 1,00 ... 1,30 1,30 ... 1,70 1,70 ... 2,30 2,30 ... 3,10 3,10 ... 4,20 4,20 ... 5,70 5,70 ... 7,60 7,60 ... 10,0 10,0 ... 13,0 13,0 ... 16,0 16,0 ... 20,0 20,0 ... 24,0 24,0 ... 29,0 29,0 ... 35,0 35,0 ... 38,0/40,0
2CDC101008C0101 9
Durch thermische Überlastrelais geschützte Stern-Dreieck-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau (mm, Zoll)
102.5 4.04" 125 4.92" 4x M4 8-32 UNC
35 1.38"
10 0.39"
70 2.76"
5.5 0.22"
166.5 6.55"
35 mm EN/IEC 60715
71 2.80"
ø 4.2 0.17"
5 0.20"
135 5.31"
60 2.36"
Abmessungen
5 0.20"
6.2 0.24"
72.7 2.86" 76.8 3.02"
AF09, AF12, AF16 + BEY16-4, VEM4 + TF42
119.5 4.70" 5.31"
80 3.15" 125 4.92"
75.7 2.98" 79.8 3.14"
AF26, AF30, AF38 + BEY38-4, VEM4, CA4-10 + TF42
125 4.92"
70 2.76"
60 2.36"
ø 4.2 0.17"
5 0.20"
4x M4 8-32 UNC
35 1.38"
10 0.39"
70 2.76" ø 4.2 0.17"
9.2 0.36"
5 0.20"
Hinweis: seitlicher Abstand des Schützes zu geerdeten Komponenten min. 2 mm/0,08".
10 2CDC101008C0101
2x M4 8-32 UNC
60 2.36"
5.5 0.22"
170
6.69"
35 mm EN/IEC 60715
10 0.39"
5 0.20"
5 0.20"
135
Katalogseite 1SBC 101 128 S0101
Durch thermische Überlastrelais geschützte Direkt- und Wende-Starter mit AF Schützen – offene Bauart, zum Selbstbau Abmessungen
Katalogseite 1SBC 101 127 S0101
(mm, Zoll)
Direkt-Starter 77 3.03"
86 3.39"
5 0.20"
ø 4.2 0.17"
10 0.39"
70 2.76"
5.5 0.22"
2x M4 8-32 UNC
5 0.20"
5.5 0.22"
70 2.76"
60 2.36"
10 0.39"
35 1.38"
80 3.15" 5.5 0.22"
60 2.36"
ø 4.2 0.17"
45 1.77"
35 mm EN/IEC 60715
156.1 6.15"
35 mm EN/IEC 60715
5.5 0.22"
2x M4 8-32 UNC
158.9 6.26"
35 1.38"
5 0.20"
71 2.80"
45 1.77"
5 0.20"
6.2 0.24"
9.2 0.36"
72.7 2.86"
75.7 2.98"
76.8 3.02"
79.8 3.14"
AF09, AF12, AF16 + TF42
AF26, AF30, AF38 + TF42
Wende-Starter 102.5 4.04"
119.5 4.70"
90 3.54"
71 2.80"
35 mm EN/IEC 60715
70 2.76" 170 6.69"
ø 4.2 0.17"
5.5 0.22"
10 0.39"
ø4
5 0.20"
9.2 0.36"
6.2 0.24"
72.7 2.86"
75.7 2.98"
76.8 3.02"
79.8 3.14"
AF26, AF30, AF38 + BER38-4, VEM4, CA4-10 + TF42
AF09, AF12, AF16 + BER16-4, VEM4 + TF42
60 2.36"
70 2.76"
5 0.20"
2x M4 8-32 UNC
80 3.15" 10 0.39"
ø 4.2 0.17"
5.5 0.22"
5 0.20"
60 2.36"
5.5 0.22"
10 0.39"
166.5 6.56"
35 mm EN/IEC 60715
5.5 0.22"
80 3.15" 2x M4 8-32 UNC
80 3.15"
60 2.36"
90 3.54"
5 0.20"
Hinweis: seitlicher Abstand des Schützes zu geerdeten Komponenten min. 2 mm/0,08".
2CDC101008C0101 11
Deutschland:
Österreich:
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Deutschland Telefon (06221) 701-0 Telefax (06221) 701-1325
[email protected]
ABB AG Komponenten
www.abb.de/stotzkontakt Vertriebsbüros Deutschland: Lessingstraße 79 13158 Berlin Telefon (030) 9177-2148 Telefax (030) 9177-2101 Hildesheimer Str. 25 30169 Hannover Telefon (05 11) 6782-240 Telefax (05 11) 6782-320 Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg Telefon (06221) 701-1368 Telefax (06221) 701-1377 Lina-Ammon-Straße 22 90471 Nürnberg Telefon (0911) 8124-201 Telefax (0911) 8124-286 Oberhausener Straße 33 40472 Ratingen Telefon (02102) 12-1144 Telefax (02102) 12-1725 Schweiz: ABB Schweiz AG Normelec Brown Boveri Platz 3 CH-5400 Baden Tel.: 058 586 00 00 Fax: 058 586 06 01 www.abb.ch Avenue de Cour 32 CH-1007 Lausanne Tel.: 058 588 40 50 Fax: 058 588 40 95
Geschäftsleitung Clemens-Holzmeister-Straße 4 1109 Wien, Österreich Telefon +43 1 60109-0 Telefax +43 1 60109-8600 www.abb.at www.abb.com/lowvoltage Vertriebsbüro Österreich Lagerhausstraße 30 5071 Wals bei Salzburg Telefon +43 662 850150-30 Telefax +43 662 850150-48 E-Mail:
[email protected] Vertrieb für Leistungshalbleiter Clemens-Holzmeister-Straße 4 1109 Wien Telefon +43 1 60109-6153 Telefax +43 1 60109-8600 Kundenbetreuung für Wien, NÖ, Bgld.- Nord Telefon +43 1 60109-0 Telefax +43 1 60109-8600 Oberösterreich Telefon +43 732 7650-301 Telefax +43 732 7650-303 Salzburg Telefon +43 662 850150-30 Telefax +43 662 850150-48 E-Mail:
[email protected] Tirol, Vorarlberg Telefon +43 5576 75474 Telefax +43 5576 75375 Kärnten, Steiermark Bgld.-Süd Telefon +43 1 60109-6381 Telefax +43 1 60109-8600
Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes – auch von Teilen – ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ABB verboten. Copyright© 2012 ABB Alle Rechte vorbehalten
Druckschrift Nummer 2CDC 101 008 C0101 Gedruckt in Deutschland (06/12)
Kontakt
