BAIA_VERDE_LISTINO_2018_Layout 1 22/11/2017 16:06 Pagina 1
BAIA VERDE Per informazioni e prenotazioni Für Auskünfte und Reservierungen For information and reservation
www.baiaverde.com
MOBIL HOME
RODI
I-58043 PUNTA ALA (GROSSETO) ITALY Tel. +39 0564 922298 - 921220 - 923314 Fax +39 0564 923044
[email protected] GARDA
ELBA
ROULOTTE
Informazioni - Informations - Auskunft
TABBERT
ANTARES
Apertura stagione - Opening season - Eröffnung Saison 23.04.2018 Chiusura stagione - Closing season - Saisonsende 13.10.2018 Cassa - Cash Desk - Kasse 8.00/12.00 - 16.00/19.00 Ufficio Informazioni Internet point e Telefoni Informations Desk Internet point and Telephones Infopoint Internet point und Telefonservice 9.00/13.00 - 16.00/20.00
BAIA_VERDE_LISTINO_2018_Layout 1 22/11/2017 16:06 Pagina 2
Prezzi giornalieri Daily prices Tagespreise
A 23.04-19.05 10.09-13.10
B 20.05-23.06 27.08-09.09
C 24.06-21.07
D* 22.07-26.08
ADULTI OSPITI a notte ADULTS VISITORS per night ERWACHSENE GÄSTE pro nacht
€ 8,00
€ 11,00
€ 14,00
€ 16,00
BAMBINI (3-9 anni) CHILDREN (3-9 years) KINDER (3-9 jahre)
€ 5,00
€ 6,00
€ 8,00
0 0
€ 9,00
CASAMOBILE 5 posti letto MOBILHOME 5 beds MOBILHOME 5 personen ROULOTTE 5 posti letto - condizionatore CARAVAN 5 beds - air conditioning WOHNWAGEN 5 personen - klimaanlage MOD. TABBERT ROULOTTE 5 posti letto CARAVAN 5 beds WOHNWAGEN 5 personen MOD. ANTARES
PIAZZOLA ROULOTTE/CAMPER CARRELLO TENDA CARAVAN MOTOCARAVAN TENT-TRAILER PITCH
Prezzi giornalieri Daily prices Tagespreise
€ 9,00
€ 10,00
€ 17,00
€ 21,00
A* 23.04-19.05 10.09-13.10
* € 40,00 x0 0 0 * € 60,00 x0 0 0 0 0*
€ 35,00 x0 0 0* € 50,00 x0 0 0 0 0* € 35,00 x0 0 0* € 50,00 x0 0 0 0 0*
SECONDA AUTO SECOND CAR ZWEITES AUTO
B 20.05-03.06 26.08-09.09
C 04.06-23.06
D 24.06-15.07
E 16.07-25.08
€ 85,00
€ 95,00
€ 135,00
€ 170,00
€ 75,00
€ 85,00
€ 120,00
€ 140,00
€ 65,00
€ 75,00
€ 95,00
€ 120,00
€ 3,00
€ 4,00
€ 4,00
€ 6,00
gratis
* NEL PERIODO ”A” IL PREZZO DELLA CASA MOBILE E DELLA ROULOTTE VARIA A SECONDO DEL NUMERO DELLE PERSONE. * IN “A” PERIOD THE MOBILHOME AND CARAVAN’S PRICES VARY ACCORDING TO THE NUMBER OF PEOPLE. * IN “A” ZEIT SCHWANKT DER PREIS DES MOBILHOME UND WOHNWAGEN GEMȀSS DER PERSONENZAHL.
STELLPLATZ FÜR WOHNWAGEN WOHNMOBIL/ZELTANHÄNGER
IN qUESTA STRUTTURA RICETTIVA, L’IMPOSTA DI SOGGIORNO è DI EURO 0,50 AL GIORNO A PERSONA DA 12 ANNI IN THIS ACCOMODATION FACILITY, THE TOURIST TAx IS 0,50 EURO PER PERSON PER DAY FROM 12 YRS. IN DIESER EINRICHTUNG BETRAEGT DIE KURTAxE EURO 0,50 PRO TAG UND PRO PERSON AB 12 JAHREN.
PIAZZOLA TENDA TENT PITCH STELLPLATZ FÜR ZELT
€ 7,00
€ 8,00
€ 15,50
€ 18,00
SECONDA AUTO SECOND CAR ZWEITES AUTO
gratis
€ 3,00
€ 4,00
€ 6,00
OSPITI DIURNI DAY GUESTS TAGESGÄSTE
CANI DOGS HUNDE
DEPOSITO
CONDIZIONI GENERALI La Casamobile & La Roulotte si affitta da sabato a sabato o/e da domenica a domenica con arrivo dalle h 16.00 alle h 20.00 e partenza entro le h 10.00. La casamobile è corredata di: veranda con tavolo e sedie, frigo, piano cottura, bombola del gas, condizionatore caldo/freddo, stoviglieria di base, acqua calda e fredda, bagno/WC. Non sono comprese biancheria da letto e coperte. La roulotte è corredata di: gazebo con tavolo e sedie, veranda, frigo, fornello a gas, bombola del gas, stoviglieria di base, WC chimico, senza acqua. Tipo Tabbert con aria condizionata. Non sono comprese biancheria da letto e coperte. Per l’affitto delle strut-
ture è necessario compilare il modulo on-line sul nostro sito: www.baiaverde.com. Dopo conferma della disponibilità, si richiede invio 30% dell’importo totale quale caparra ed anticipo di pagamento. Non sono ammessi animali nelle Roulotte e nelle Mobile Home. La cauzione cautelativa richiesta all’ingresso di Euro 100,00 sarà restituita alla partenza, previo controllo da parte della direzione. I suddetti prezzi potrebbero subire variazioni per eventuali disposizioni delle autorità competenti. Nel prezzo sono compresi: le persone*, un parcheggio auto, acqua calda, luce fino a 3aH, gas e IVA *(solo per MH e Roulotte). Animazione e spettacoli vari inclusi nel prezzo. Pulizia finale Roulotte/MobilHome: Euro 35,00.
GENERAL CONDITIONS
€ 4,00
€ 5,00
€ 8,00
€ 10,00
€ 4,00 i cani non sono ammessi dal 24.06 al 26.08 no dogs admitted from 24.06 to 26.08 vom 24.06 bis 26.08 sind keine Hunde zugelassen depositi roulotte/camper/tenda/carrello tenda sono concessi dal 23.04 al 30.06 e dal 27.08 fino a chiusura
* NEL PERIODO ”D” (altissima stagione)la tariffa minima calcolata è una piazzola + 2 persone. * IN SEASON “D” (very high season) the minimum tariff calculated is one pitch + 2 people. * IN DER SAISON “D” das Minimum Tarif ist ein Stellplatz + 2 Personen.
Mobilhome & Caravan are for rent from Saturday to Saturday or from Sunday to Sunday. Arrival time from 4 pm to 8 pm. Departure time within 10 am. A Mobil home includes veranda, table and chairs, fridge, gas Kitchen, cookware, dishes and cutlery, air conditioning/heating, bathroom with hot and cold water, WC. We do not provide Bed linen and covers. A rental Caravan includes: Gazebo with table and chairs, Veranda, fridge, Gas/kitchen, cookware, dishes and cutlery, chemical toilet – no water. Model Tabbert with air conditioning. We do not provide Bed linen and covers. To book fill in the form in our
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN MobilHomes & Mietwohnwagen werden vom Samstag zu Samstag und vom Sonntag zu Sonntag vermietet: Anreise zwischen 16.00 und 20.00 Uhr, Abreise bis 10.00 Uhr. Das MobilHome ist mit Veranda, Tisch, Stühlen, Kühlschrank, Kochstelle, Gas, Klimaanlage warm und kalt, warm Wasser, Dusche und WC ausgestattet. Bettwäsche und Decken sind mitzubringen. Der Mietwohnwagen ist mit Pavillon Tisch und Stühlen, Vorzelt, Kühlschrank, Kochstelle, Gas und mit chemischem WC ausgestattet – kein Wasser. Typ Tabbert mit Kühlanlage Bettwäsche und Decken sind mitzubringen. Zur Buchung füllen Sie bitte den Buchung-Formular
Internet Site: www.baiaverde.com. By confirming the availability, we request 30% deposit of the total amount. Animals are not allowed in Caravans and Mobil Homes. On arrival a deposit of Euro 100, 00 is requested, to be returned on departure, after control of the Caravan-MH unit. Prices may be subject to changes from the competent authorities. Prices include the persons*, one car parking, electricity 3ah, gas, hot water and VAT (*only for MH and Caravan). Entertainment with animation program and events are included in the price. Final cleaning: Euro 35,00. auf unserer Website aus: www.baiaverde.com. Auf der Bestätigung unserer Verfügbarkeit verlangen wir 30% der gesamten Mietkosten als Anzahlung, so wie eine Kaution von € 100,00 ist beim Einchecken hinter zulegen bis zur Kontrolle vor Abreise. In MobilHomes und Wohnwagen sind keine Tiere gestattet. Den oben angeführten Preise können auf Antrag der zuständigen Behörde Änderungen unterzogen werden. Die Preise beinhalten: Personen*, einen Parkplatz, Warmwasser, Strom bis 3Ah, MWST.*(nur für MH und Wohnwagen). Animation und Veranstaltungen sind im Preis inbegriffen. Endreinigung für MobilHomes und Wohnwagen: Euro 35, 00.
