9

e¿ e

¿Vechn'a / I v./{t/

/uci6n

-20I5-MINCETUR,/VMT/OGJCMT

L'ña'

2l

l¡Am 2ol5

vrsro. el Exp€dlenle N'E07422,2014,M|NCETUR de fecha 02.072014, en e que a empfesa OCIACIONES JAMAOREE S.A.C. so crla se e otorgue autonzación erpresa para la explotac¡ón de liñas iragamonedas como co'rsecuencia de la lranslercncia de la sala de juegos'LA TORRE DE L ub cada e¡ J r. L ma N " 588, Distr¡to y Prov nc a de Nazca. Depa rtamento de lca autor¡zada a la sa FIVE STAR INVESfMENT AND MANAGEMENT S.A.C. medrante Resolucón Dircctoral N' 25062-MINCETURA/I\¡TIDGJCMT de fe.ha 16 08 2012 CONSIDERANDOI Qué. medianle Ley No 27153, y ¡oÍnas moditicátorias, y sL¡ Reglamento aprobado mediánte Décreto se reguló la explotació¡ de los juegos de casino y máqu nas tragamonedas en el pais, eslablec¡éndose en el arliculo 24'del cilado cuerpo légal que @tresponde a la O¡recc¡ón General de Juegos de Casino y ¡¡áqu¡nas Tragamonedas las facullades admrn¡stral¡vas de aulor¡zación, fiscá izac¡ón supervisión evaluacrón y sanc ón vincu adas a las explolacrones antes refer dás:

Suprcnró N'009-2002-MINCETUR,

Que de confo¡m dad con el articulo 11" del Reglamento del oiado cuepo ega. aprcbado medrañle Décreto Supremo N'009 2002'MINCETUR, de fecha 11 11.2002 la aulorizac¡ón expresa pa¡a la explotación dejuegos de casino y máqurnas iÉgamonedas es nlransferble:

O!e, med¡anle Oecfeto Supremo N' 006-2008 ¡,IlNCETUR de fecha 05.052008 y normas rnodrfcatorias, se aprobaron las normas complemenlar¡as para e oto¡gánriento de Autorizacón Expresa en casos de transferencia de salas de juego autoizadas estableciéndose en los arliculos 16'y siguentes los cumplir los inleresados para el reconoc¡rn enlo adm¡n slratrvo de la i--: . requ sitos y cond¡c¡ones que deben cur i::.. \i "\transre.encia de sa a de juesos rcal¡zada Oue. med anie E&€d ente N' 807422 2014 MINCETUR, de recha 02 07 2014 las empresas FIVE ;ETAR tNVESTMENT aNo MANAGEMEN] s.a.c. y NEcoctactoNEs JAMBoREE s.a.c. preseniafo. r,! n¿ sol¡c¡tud de juegos , en Autorizác ón expresa declaráción jurada en caso de iransrerenca lransferenc a de salas deiuegos, sohc ud de Autor¡zacón e, presa y dedaÉoónjurada .,/i.,¡rna rlit'cahdad de transrerenle y adqutrrente, respectivameñle, acog¡éndose a proced¡miento prev slo en el ñumera 1 7 2 del artlcu lo 1 7 de cue¡po ega antes señalado. toda vez q ue la adqu r eñle no cuenta con allorlzáciones paÉ la explotación de máquinas iragarnonedas

Oue. por su parl€. la sala de tuegos de máqu¡nas tragamonedas obleto de la iransferenc ¿ corespoñde a la de¡ominada LA TORRE DE BAAEL'. ub¡cada e¡ Jr Lima N'588, Dstito y Prov¡¡ca de Nazca Departamento de lca, auioazada a la empresa FIVE STAR INVESTMENT AND MANAGEMENT S.A.C. med ante Resoluc¡ón O¡recloral N' 2s06 2012'[¡INCETUR^/Í\¡TIDGJCMT. de lecha 16 OA 2412: Que, la tra¡sferenca de la sala de luegos s€ e'rcuentra acredtada medante testimonio de Escitura Públicá ¡úmerc dosc¡entas ochenta ydos (282) de fecha 2803 2014. oiorgada porel Notar¡o PÚblico de Lrma Dr l,larcos Vanstern B]anck, que celebrarcn las enrpresas FIVE STAR INVESTMENT ANO MANAGEMENT S-A.C. y NEGOCIACIONES JAMBOREE S.A.C.. en cálidad de iransferente v adqu nente

Que, según consia en los Informes EconÓm cos - Frnanc¡ercs Nros. 1A4 v 2OA - 2414 de Aulorización Expiesa para T¡ansferencias de salas de Ju€go de techas 22092014 y 23.102014 respeclrvamente a empresa FIVE S]AR INVESTMENT AND MANAGEMENT S.A.C. ha acreditado cumpli con declarar y pagar los lmpu€sios a los Juegos de Cas¡no y Máqurnas lragamonedas corespond¡enlé á lÓs períodos de r¡arzo, abrl y rnayo 2014:

i.

,-"-_\\

Oue asm¡smo presenta copia del "Reporte de Valores emtrdos Pendienles de Pago' de a Superiniendencia Nacbnal de Aduanás y de Admin stracló¡ Tdbula¡a al 16092014 de la empresa káñsiérénré FrvE STAR INVESTMENf ANO MANAGEMENT S.A.C. dentrfcada con RUC 20522588394. en eique se rnd¡€ que se reg|stra una oden de pago porS/ 34 298 Nuevos Soles. @respondienie a lmpueslo

Que. en ese sentido, a empresa adqlireñle adjunta lr) copia de la Resoluoón de Inlendenoa de Nac¡onal de Aduañas y de Admiñistración Tribuiaria N' 0230170697115 de lecha

L¡ma Supei¡tendenoa

13032013, medánle la cual la Supe¡intendenca Nac¡onal de Aduanas y de Adminst?cÓn Trbulana. aprueba la sol¡c¡tud de Aplazamiento y/o Fracc¡oñamrenio Tibutaio, y li, copra del comprobá¡té del úlirmo

Oue de coñform¡dad @n el a¡liculo 18' de Reglamenlo aprobado medranie Decreto Supremo _ .. .\ N" 006-2008.lVlNCETrjR y nomas mod licaior¡as. cabe lá posibilidad que e¡ defeclo de La acreditación de a .,1 '-"1,\euOa tr¡ut¿na por conceplo del lmpuesto a los Jlegos de Casno y Máquinas Tragarno¡edas, la empresa

de a deuda libulaia por el refe do --,.. r,"."r 'í.Jiqnsferenre ¿credle el ¿cog,m,ento al benefco del fracoonam¡enlo y de Ad'r 1,skac ó. r-buiar a ra Nac.on¿rde Adu¿1as sJpérrflendencia ffi..1 t:f'*.t" "nre Que adrcronalñenie segú¡ consla en el l¡enrorando N" 028 2o1tl\¡INcETUR/vl\¡TlDGJcl\¡T,)t | Ú,- " .,a'! \ I ., -de re¿h¿ 4 05 20 I 5 em t¡do por la DtrecciOn de Fisca[zac¡ón Co.trol y Sanción de la Dtrecdón "¡f,DFCS. de Juegos de Casno y ¡¡áqlinas Tragamonedas la empresa transferente no regrsira ningún .\=:-r-/Gene€ 1

p¡oc€d mienlo sancloñador en kámite p€ndiente de rcsollción ¡espec,to de la sala de juegos ob,eto l¡ansierencia, no exstiendo a la fecha multa pendiente dé pago;

de a

Que en ese sentido, se advierte que la emprcsa tmnsferenle cLrmple con los requ¡s¡tos ad c onales previstos en el arllculo 18' del Reglamenlo aprcbado med a¡te Decrclo Supremo N' 006-2008-l"llNCETUR y normas mod ticaloras: Oue, para efectos del presenie procedrm¡ento se ha tomado e¡ consdeÉcón la evaluac¡ón lécnicá reaLzada a favor de la transierente con motvo de la altorización conc€d¡da mediañie Resoluc¡ón D recroral N' 243+2009-MINCETURA/MÍ/DGJCMT. de lecha 16 12.2009, en la que se delemrnó que la sala de juegos obieto de tra¡slerencia clmple con los requistos iécnicos exg¡bes asÍ como con la dLstancia rníiima a que se .efere él arlículo 50 de la Léy No 27153 y nomas mod¡ficatoias, seqún puede advertirsé de los Info.nes 519-2OO7.MINCE I UR^/M I /DGJCMT,S D'C S CAPG 907,2008, l',IINCETUR¡,/MT/DGJCMT/SDFCS-CAPG 1185-2008- MTNCETUR^/l'/T/OGJCMT/SoFCS-CAPG. de fechas 19.47 2407 , 27 0a 2008 y 07 1 1 2008 respeci varnenle

y

Que, med¡anle Exped ente N" 876065-201 5-¡,¡ INCETU R, de fecha 14 05 201 5 la empfesa adju nta la ción jurada de fecha 14 05 2015. señalando qle las máqu nas lrasamonedas v rnemo as d€ sólo léAura a erploiarse en la sala de luegos'LA TORRE DE BABEL , lbicada eñ Jr. Llma N' 5E6, O strüo y Frovrncia de Naz€, Oepartamento de lca, son las ñ¡smas que tuercn autorizadas med¡anie Resouc¡ón

N'

1 1

75-2015-MINCETURT^/MT/DGJCMT de fecha 29 04 201 5.

Q!e, dé ra rcvisióñ de Expedrenie 807422-2014-|'¡INCETUR. de fecha 02 07 2014. se adviene ta emp¡ésa NEGOCIACIONES JAMBOREE S.A.C., ¡o ha ácreditado elderecho de propiedad y/o posesón de seis (C6) máqu nas tragamonedas con Nros de Ser¡e: 231023, 230973, 231015, l\,122ry,KOR2013-0003. 612648 y 612680, con sus respecl vas veiñle (20) memoias de sólo lectura, razón por ta cua as referdas máquinas l€gamonedas y mernorias de sólo leclura no son obleto de la prese¡te transferencra Que, en lál sentido de la documeniación que obra en altos se adviene qL¡e a empresa adquirenle acrcdita el derecho de poses!ón sobre cierro velrti@ho (12E) náqu¡n¿s tagamonedas y ttesc¡entas cincuenaay nueve (3s9) ñenonas.le sól6lactuñ.las mismas que se enclenlran instatadas en a sala de tuegos objeto de lGnsfe¡encia y qle serán objeto de lisca zacrón posteior

Que. adrc¡onalmente segú¡ consta en tos Informes Económicos Financ¡e¡os Nfos. 184 y 208, 2014 de Autoizacón Expresa pa¡a Trá¡sfercnc¡as de Salas de Juego de lechas 22 09.2014 y 23102014. resp€clivamente, relaoonado con la evaluación de la solvencia econórn ca de ta adqu riente y de sus socros direclores gerenies y apodemdos con lacLrltades inscritas -según corrcsponda,, ta adqLr lenle y tas pe.sonas ánles nd¡cadas cumplen con los citeros de evauacón eslabtecdos en tos adtcltos 7'y siguienres de ta Oirecliva N' 001-2007'MINCETUR/VIVT/DGJCI\¡T ap¡obada med¡anie Resotución D reciora N. 38 2OO7 MINCETUR/VMT/DGJCI'/T de fecha 29 01 2007 deb¡éndose prccisar que de confonn dad con to d spueslo en e artícu o 1 5' de la Ley N " 271 53 y normas mod licadoras, dicha eva uac¡ón es pennanente en tanto el tiLrlarde la autor¡zac¡ón mantenga vigente a aurorización conc€d da:

W \ñ/

,% eu

/uciln

I

¿?e cfat'a

/

Oue, en observanc¡a de lo dispuesto en et articuto 22o dei Decreto S¡jpremo No 006-2008CETUR y normás mod¡fcatorias. la adqu¡r¡enre cumpte con presentar ta saraniiá a que lo 19" de la Ley N'27153 y nomas modfcátoras. otorgada por TNSUR SA Compañia rante la Pól¡za de Seguro de Garantfa N'215300396, v¡aente desde et 10.04.2015 hasta el 10 04 2016 e el transferente tie¡e otoEada a lavor del Min¡srerio de Comercjo Exrerior y Tlnsmo hastá steriorcs a la cáncélác¡ón de la Aulonzac¡ón Expresá de la sata mareria de t¿nsferenciá. de con lo señalado en la Ley N'27153 nomas modncato¡ias y su Regtamenro;

Que ia presente aL{orizác ón se exprde con prcscindencia de a inspcción lécn¡ca que pueda rca)zat.E a )a sala de juegos como consecLreñcta de ta modfcáción conced¡da, y de ta veif¡¿ción del

c1lmplimi€¡to de lo d spu€sto en elDecrero Supremo N" OIS-2010-MtNCEfUR que aprobó et Regtamento de \ormas Técn¡cas Comptemenlaras pam ta imptemenlación det s¡slema unifcado de coniroten riempo reat_ SUCTR' a que se reliere 1a Pr¡mera Dispos¡ción F nat de ta Ley N. 27796 modifcada po¡ tá Ley 29829 y ta Resoluc¡óndeSuperinteñdencia N" 145-2003-SUNAT

O!e.

de Anexo del Cuadro de tniraccDnes Decreto Supremo N. 015-2010-I{|NCETUR se sanctonañ at t¡tutar cte una sata tngamonedas con una mutta .te clnco (Os) Utr por cacla náquina tngamonédas gue no se encuentre lnterconécta.ta con un Mocteto SUCÍR: asrm smo. de acuerdo con to d¡splesto en et numerat 6

y Sanciones del

l-.r s i'9

Qle en consecuencia, se advErie que ta adqu r¡enle ha curnptido con presenrar ta doclmenr¿ción y/o nformación prev sia en elfÍtulo lll, del Cápítulo I dei Oecreio Supremo No OOG2OOS,IVINCEÍUR y no¡mas modificaloras mzón po. a que cor.esponde olorgar tá alror¡zaoón de exptorac¡ón soticüada dei éndose drspone¡ la cán@ación de la Resotución O reclorai No 2506-2012-M|NCETUR/VMT/DGJCMT. de recha 16 08 2012. exped da a nombre de ta transierenle por ¡a exptotación de juegos de máq! nas lragamonedas en la sala de juegos "LA ]ORRE DE BABEL" de confomrdad con to prev¡sto en el numeraf tg.l.g ¡el arilculo 19o del Regiamento aprobado medianre Decreio Supremo N" 006-2OOB-IVINCETUR y normas Oue. la présente autor¡zación se etpide prevta ve¡fcac¡ón de ta Base de Datos Ofcia de tos Pueblos Indigenas u O¡grnanos pubrcada en etPorratWEB det Minisleio de Cutrlra, en cumpt¡mienro de o dispueslo en la Ley N'29785 1ey det Derecho a ta Consutrá Preva a ios puebtos Indigenas ! Ortginanos, rcconocdos en el Conveñlo 169 de la OBanización lñlernacona de Trabaio (OtT)'. no encontrándose ta sala de juegos del sol¡citante deniro del ámbito lertona de tos puebtos indigenas u orgina¡ios razón po¡ ta que los eleclos adm¡nrsEnvos de 1á autorizac¡ón concedrda, no aiecrán de foma atguná tos derechos rcconoc¡dos en lá Ley anies ind cadá

De confonn dad con o eslabec¡do en ra Ley N.27153 y normas mod¡ficaiorias, tos Regtamenios aprobados medianie Oecretos Supremos Nros 009 2002 MINCETUR y 006-2008-|ú|NCETUR y nomas mod¡frcaioras. y estando a lo op¡nado en los Inforñes Económrcos - Fhancie¡os N¡os i84 y 208 - 2Ol4 de Aulonzacrón Expresá para Transferencasde Salas de Juego e Infome tegat N' 28e20 i s-RAVI SE RESUELVE:

Art¡culo'ló.- Cancear a aulorización por la expotacrón de llegos de máqurnas i¡agamonedas concedrda r¡ediante Reso uc¡ón D¡recioral N' 2506 2012 f\¡INCETURTVMT/OGJCMT de fecha 16 08 2012, expedda a favor de la empresa FIVE STAR INVESfMENT AND MANAGEMENT S.A.C., en obsetuancia de lo establecido en el numeÉl 19 1 3 del adículo 19e de Decreto Supremo No 006-2008-lüINCETUR ArlÍculo ?.-Autonzara la emprcsa NEGOCIACIONES JAMaOREE S.A.C. ta exptotación de,uegos de máquinas iragar¡onedas en la sala de luego LA TORRE OE BAaEL , ub¡cada en J¡. Lima N. 588 D srrito

y

Prcv¡ncia de Nazca Depa.tamenlo de lca po. uñ plazo de ci¡co (05) años, e¡ observánciá de 17o dé la Ley No 21753 y nomas modrticaloras, por las razones expueslas en consderativa de la preseñle resoLuc¡ón

:. ^-\. eslablec do en el arliculo -;jj