Wolfgang Haber Carl-von-Carlowitz-Reihe

Die unbequemen Wahrheiten der Ökologie Eine Nachhaltigkeitsperspektive für das 21. Jahrhundert

Dieses Buch wurde klimaneutral hergestellt. CO2-Emissionen vermeiden, reduzieren, kompensieren – nach diesem Grundsatz handelt der oekom verlag. Unvermeidbare Emissionen kompensiert der Verlag durch Investitionen in ein Gold-Standard-Projekt. Mehr Informationen finden Sie unter: www.oekom.de

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

2. Auflage, 2011 © 2010 oekom, München oekom verlag, Gesellschaft für ökologische Kommunikation mbH Waltherstraße 29, 80337 München Layout und Satz: Sarah Schneider, oekom verlag Umschlaggestaltung: Sarah Schneider, oekom verlag Umschlagabbildung: © RNE Druck: Kessler Druck + Medien Dieses Buch wurde auf FSC-zertifiziertem Papier gedruckt. FSC (Forest Stewardship Council) ist eine nichtstaatliche, gemeinnützige Organisation, die sich für eine ökologische und sozialverantwortliche Nutzung der Wälder unserer Erde einsetzt. Alle Rechte vorbehalten ISBN 978-3-86581-217-9 e-ISBN 978-3-86581-650-4

hier bitte das FSC-Logo einsetzen!

Wolfgang Haber

Die unbequemen Wahrheiten der Ökologie Eine Nachhaltigkeitsperspektive für das 21.Jahrhundert

Carl-von-Carlowitz-Reihe Band 1 herausgegeben vom Rat für Nachhaltige Entwicklung

Erste Carl-von-Carlowitz-Vorlesung des Rates für Nachhaltige Entwicklung anlässlich seiner 9. Jahreskonferenz in Berlin am 23. November 2009 Vortragstitel der Rede Wolfgang Habers: Nachhaltige Entwicklung unter human-ökologischen Perspektiven im globalen Wandel

Inhaltsverzeichnis

Vorwort Die Modernität der Bestandserhaltung von Günther Bachmann, RNE

9

Kapitel 1 Carl von Carlowitz – gestern und heute

15

Kapitel 2 Die unbequemen Wahrheiten der Ökologie

25

Kapitel 3 Nachhaltige Entwicklung unter humanökologischen Perspektiven

47

Ausblick

66

Bildquellen

68

Über den Autor und den Herausgeber

69

Vorwort Die Modernität der Bestandserhaltung Zur Einführung in die Carl-von-Carlowitz-Vorlesung 2009 Namensgeber dieser Vorlesungsreihe ist Hans Carl von Carlowitz, der Begründer des Nachhaltigkeitsbegriffes in Deutschland. Die Carl-vonCarlowitz-Vorlesungen sind dem wissenschaftlichen Diskurs über Grundlagen, Wege und Selbstverständnis nachhaltiger Entwicklung gewidmet. Ins Leben gerufen hat die Reihe der Rat für Nachhaltige Entwicklung, den die Bundesregierung 2001 eingesetzt und seither alle drei Jahre bestätigt, neu berufen und beauftragt hat. Als ein gesellschaftliches Beratungsgremium – berufen sind Personen des öffentlichen Lebens aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kirche, Gewerkschaft, Umweltbewegung und Medien – hat der Nachhaltigkeitsrat ein breites Profil an eigenen, weitergehenden Aktivitäten entwickelt. Dazu gehören spezifische politische Dialogprozesse zu wichtigen umstrittenen Themen wie auch die Kommunikation zu Nachhaltigkeitsfragen. Kommunikation ist für den Nachhaltigkeitsrat immer eine politische Konzeption, nie eine werbliche Aufgabe. Deshalb spielen Innovation, Bildung, Wissen und Wissenschaft für den Diskurs um Nachhaltigkeit eine bedeutende Rolle. Die Carl-von-Carlowitz-Vorlesungsreihe will insbesondere diese Verzahnung wissenschaftlicher und politischer Diskurse beleuchten. Man findet das Wort »Nachhaltigkeit« immer öfter in politischen Reden und in Dokumenten aus Wirtschaft, Zivilgesellschaft und Wissenschaft. Nicht immer wird es im Sinne seines eigentlichen politischen Die Modernität der Bestandserhaltung

9