DAS WICHTIGSTE IST ES, DIE BEDÜRFNISSE UNSERER ...

Scott Miller folgt dem Vermächtnis seines Vaters bei allem, das die Miller Weldmaster- ... Die Mitarbeiter sind das höchste Gut von Miller Weldmaster.
1MB Größe 31 Downloads 71 Ansichten
Inhalt

Wer wir sind / Unsere Geschichte / Unsere Werte & Prinzipien Ein Sinn für Geschichte + Eine Vision für die Zukunft

0 4-07

Unsere Mitarbeiter / Unseren Kunden und unseren Branchen dienen Wir glauben an den Kunden + Die Kraft der Industrie

0 8 -09

Technologie, Nahtausführungen & Material Warmschweißtechnik + Ein breites Sortiment an Materialien

10-11

Extreme Seam Machines Extreme-Seam-Maschinen + Ideal für Ihre anspruchsvollen Anwendungen

12-17

Autobond Automation / Innovative Technik Unsere automatisierten Lösungen + Individuelle Systeme

18-22

Techniken ohne Schweißen Lösungen ohne Schweißen + Zufriedenheit über alle Maßen

23

Wer wir sind / Unsere Geschichte / Unsere Wer te & Prinzipien

Der einfache Anfang einer globalen Präsenz Ein innovatives Gerät. Eine einfache Garage. Vor über 40 Jahren wurde unsere erste Maschine in einer Garage im ländlichen Ohio entwickelt. Heute ist Miller Weldmaster eine ganz und gar globale Firma mit operativem Geschäft und Vertrieb in über 100 Ländern. Miller Weldmaster produziert und wartet innovative und maßgefertigte Rotations-Heißluft-, Heizkeil und Impuls-Schweißmaschinen für den Bedarf der Industriegewebebranche und der Thermoplastindustrie. Wir sind Partner unserer Kunden auf der ganzen Welt, um Wegbereiter für neue Schweißlösungen von Industriegewebe zu sein. Dazu gehört auch unser Engagement für Forschung, zukunftsweisende Technik und die Herstellung von Anlagen, die ihre Anforderungen hundertprozentig erfüllen. Unsere standardisierten und automatisierten HeißnahtSchweißgeräte werden eingesetzt, um Wildwasser-Schlauchboote, LKW-Planen, flexible Luftführungen, Markisen und vieles mehr herzustellen.

1974 04 | Miller Weldmaster

’73’74’75’76’77’78’79’80’81’82’83’84’85

1986

’87’88’89’90’91’92’9

Ein Sinn für Geschichte

+ A Vision of the Future

Ein kreativer Geist, ein inspirierender Mentor

Sehen Sie sich unsere Wurzeln an, um zu verstehen, wer wir heute sind. Unser Gründer Al Miller diente seinem Land, baute ein Unternehmen auf und bewahrte dabei den familiären Fokus. Er sagte einmal, „die Kunden sind immer die treibende Kraft.“ Und auch wenn er nicht mehr bei uns ist, bestimmt dieses Gefühl auch heute alles, was wir tun. Wir bauen jeden Tag dauerhafte Beziehungen zu unseren Kunden und zu einander auf, während wir auch weiterhin ein Vermächtnis globaler Innovation schaffen. Al Miller – Founder

Unsere Vision – Ein Bekenntnis, die Menschen in den Mittelpunkt zu stellen

Scott Miller President & Owner

Scott Miller folgt dem Vermächtnis seines Vaters bei allem, das die Miller WeldmasterFamilie leistet. Er führt mit der Überzeugung, dass „unsere Kunden der Grund für unsere Existenz und unsere Mitarbeiter der Grund für unseren Erfolg sind“. Er und sein Team arbeiten hart an dem guten Ruf, ein Ort zu sein, an dem die Mitarbeiter mit Leidenschaft zur Arbeit gehen und den die Kunden von Miller Weldmaster gerne besuchen. Miller Weldmaster stellt hochqualifizierte Leute ein, die mit der Vision und Mission des Unternehmens übereinstimmen. Die Mitarbeiter sind das höchste Gut von Miller Weldmaster. Sie werden ausgebildet, befähigt und unterstützt, in ihrer Arbeit Außerordentliches zu leisten. Das Unternehmen bietet kontinuierlich Programme für persönliche Entwicklung und Führungsausbildung an. Die Kultur bei Miller Weldmaster ist eine gut ausbalancierte Mischung von Innovation, harter Arbeit, Familiensinn und Spaß.

Eine Mission, die uns heute und morgen leitet Die Miller Weldmaster-Familie besteht aus erstklassigen Leuten. Wir widmen uns stolz unserer Aufgabe, effizient und profitabel zu produzieren und unseren Kunden die besten Lösungen zu bieten. Wir werden verantwortungsvoll in neuen Märkten wachsen und bestehende Märkte pflegen und erhalten. Als Unternehmen stimmen wir darin überein, unsere Anstrengungen und Ressourcen auf Innovation und den bestmöglichen Kundenservice zu richten. Wir werden unsere Anlagen maßgeschneidert für unsere Kunden anbieten und dabei praktische, bezahlbare Qualitätsprodukte entwickeln. Es ist unsere Leidenschaft, unser Angebot ständig zu verbessern und zu perfektionieren und damit unserer Branche und unseren Mitarbeitern zu dienen.

93’94’95’96’97’98’99

2000

01’02’03’04’05’06’07’08’09’10’11’12’13 ’

2014 Miller Weldmaster | 05

EU-Standor t / Internationale Präsenz / 100 Länder

Länder, in denen zur Zeit Schweißanlagen von Miller Weldmaster eingesetzt werden Länder, in denen Miller Weldmaster demnächst tätig sein wird

Ein national anerkannter Spitzenreiter im globalen Geschäft mit 20 internationalen Vertriebspartner Von Japan bis Indien, von Asien bis Europa, von den USA bis Südamerika – Miller Weldmaster konzentriert sich auf den Erfolg jedes einzelnen Kunden und baut dabei ein globales Unternehmen auf. Der „E“-Award des Präsidenten für Exporte, 2013 Die „E“-Awards sind die höchste Anerkennung, die ein US-Unternehmen für einen bedeutenden Beitrag zur Expansion von US-Exporten erhalten kann. Exponentielles globales Wachstum und ein innovatives internationales Marketingkonzept hat Miller Weldmaster diese prestigeträchtige Auszeichnung eingebracht. Sie ist ein echter Beweis dafür, was sich mit exzellentem Teamwork erreichen lässt. Unser Team besteht aus talentierten Spitzenleuten. „Außergewöhnliche Leute, die zusammenarbeiten, sind es, die uns unserer Vision ‚Global die erste Wahl’ zu sein näherbringen.“ TiE Internationaler Global Entrepreneur Award, 2012 Diese hoch anerkannte Auszeichnung erhielt der Präsident Scott Miller in Anerkennung seines Geschäftserfolgs und seiner Führungsqualitäten beim Aufbau eines Unternehmens mit globaler Bedeutung. 06 | Miller Weldmaster

Erfolg für jeden Kunden

+ Ein Bekenntnis zu globaler Leistung

Miller Weldmaster EU BV Vertriebssupportzentrum European distribution partners are supported by our facility in Nieuv Vennep, The Netherlands near Amsterdam. In addition to housing a warehouse for distributor inventory, the facility also features a showroom and other resources for Dutch sales operations. Rob Van Dijken, a lifelong Dutch native of Bennebrock, manages the office. His background includes experience with logistical, technical, training, and commercial work.

Unser Präsident über das Vertriebs-Support-Zentrum „Unser neuer europäischer Standort stellt mein Bekenntnis zu unserer „erste-Wahl“-Vision und das Engagement unserer Firma für unsere Vertriebspartner unter Beweis. Unsere Investition in eine zentrale europäische Präsenz ermöglicht es, unsere Vertriebspartner durch verbesserte und schnellere Fachkommunikation besser unterstützen zu können. Darüber hinaus bietet ein größeres Lager vorrätige Ersatzteile sowie einen Bestand an Standardmaschinen, der dabei hilft, Logistikkosten zu reduzieren. Unser standardisiertes europäisches Konzept und unsere Beständigkeit ermöglicht zudem einen zusätzlichen spezialisierten Support für unsere Vertriebspartner mit einem zentralen Schauraum für standardisiertes und automatisiertes Equipment.“ Scott Miller - Präsident & Inhaber

Miller Weldmaster Westküste Wir sind begeistert, die Produkte eines weiteren Industrieführers erworben zu haben und freuen uns darauf, unseren Kunden eine noch größere Produktpalette anbieten zu können. Wir sind jetzt in der Lage, eine größere Auswahl an Geräten für Hersteller aus der Industriegewebe-Branche anzubieten. Dieses erweiterte Angebot an Schweißgeräten bietet unseren Kunden neue Möglichkeiten und hilft ihnen mit ihrem täglichen Produktions- und Fertigungsbedarf. Unser erfahrenes Team an der Westküste bietet eine größere Erreichbarkeit, um unsere bestehenden und neuen Kunden im Westen der USA und Kanadas zu unterstützen.

Miller Weldmaster | 07

Unsere Mitarbeiter / Unseren Kunden und unseren Branchen dienen

Unseren Kunden zu dienen ist Überzeugung, Verpflichtung und tägliches Handeln Unsere Anwendungsspezialisten werden täglich an Folgendes erinnert: „Wenn wir uns nicht um unsere Kunden kümmern, wird es jemand anders tun.“ Unser Gründer Al Miller unterstrich immer wieder die Bedeutung, unseren Kunden zu dienen. Sie erwarten Qualitätsservice und es ist unsere Aufgabe ihn zu liefern. Wir sind sicher, dass Sie nur positive Meinungen über unseren Service und Support hören werden. Wir entwickeln unsere Maschinen so, dass sie einfach zu bedienen sind und nur wenige Wartungsarbeiten benötigen. Sollten Sie ein Problem haben, dann kann es in den meisten Fällen schon über ein Telefonat gelöst werden. Speziell ausgebildete Techniker sind auch für Service vor Ort verfügbar, wenn es nötig ist. Um sicherzustellen, dass Reparaturen schnell ausgeführt werden können, werden alle Standardersatzteile schon am Tag der Bestellung versandt.

08 | Miller Weldmaster

Wir glauben an den Kunden

+ Die Kraft der Industrie

Kundennahe Anwendungsforschung Über die Jahre sind zahlreiche Kunden aus der ganzen Welt, darunter Australien, Europa, Südamerika und Asien, an unseren Betriebsstandort nach Ohio gereist, um unsere Anlagen in Betrieb zu sehen. Sie besuchen uns, um herauszufinden, wie wir als Team ihren Bedarf an Heißsiegelmaschinen erfüllen können. Derzeitige und potentielle Kunden sind in unserem Werk immer willkommen und können hier das Aktuellste in der Heißsiegeltechnologie sehen, wie auch unsere neuen zukünftigen Produkte. Unsere Anwendungstechniker sind immer verfügbar, um Gewebemuster zu schweißen, die uns zugesandt werden, um sie für das Heißsiegeln zu testen oder um Muster zu erstellen, so dass Sie genau sehen können, wie Ihr Produkt nach der Fertigung in unseren Anlagen aussehen wird.

Kundentraining Ein Faktor, der eine Schlüsselrolle in der Zufriedenheit unserer Kunden und im Erfolg unseres Unternehmens spielt, ist das Managementteam, das wir hier bei Miller Weldmaster aufgebaut haben. Was uns von anderen Firmen in dieser Branche unterscheidet, ist das technische Wissen und der Stolz, den unser Team in jede Leistung und jede Installationsvereinbarung setzt. Wir glauben, dass die richtige Inbetriebnahme der Maschine der Schlüssel dafür ist, ein Maximum an Leistungsfähigkeit zu erreichen. Daher wird ein Anwendungstechniker von Weldmaster, ein Experte für Ihre Maschine, in Ihren Betrieb kommen und dafür sorgen, dass Sie die Funktionsweise Ihrer Anlage voll und ganz kennenlernen. Unser Ziel ist es sicherzustellen, dass Sie die ganze Bandbreite der Leistungsfähigkeit des Equipments nutzen können.

„DAS WICHTIGSTE IST ES, DIE BEDÜRFNISSE UNSERER KUNDEN ZU ERFÜLLEN.“

Unser Gründer, Al Miller

Miller Weldmaster | 09

Technologie, Nahtausführungen & Material

Miller Weldmaster bietet drei Schweißtechniken:

Heißluftschweißen

Heizkeilscheißen

Impulsschweißen

HITZE:

Elektronisch erzeugte Heißluft, Heizkeil oder Stromimpuls, exakt kontrolliert und angewendet zwischen zwei oder mehreren Schichten thermoplastischer Kunststoffe.

SCHNELLIGKEIT:

Zeitdauer, in der die Wärme auf die thermoplastischen Kunststoffe wirkt; bestimmt durch die Dauer, die sich das Material im System befindet.

DRUCK:

Druck auf die erwärmten thermoplastischen Kunststoffe während des Fügeprozesses, um die molekulare Verbindung zweier oder mehrerer Oberflächen zu erreichen. 10 | Miller Weldmaster

Warmschweißtechnik

+ Ein breites Sortiment an Materialien

Materialien / Gewebe / Folien die wir schweißen können • Vinyllaminierte Gewebe (PVC) • Vinylbeschichtete Gewebe • Polyurethanfolien • Acryl für Markisen und Bootsabdeckungen • Polypropylenbeschichtete Gewebe • Thermoplastische Gummigewebe

• Gewebtes Polypropylen • Nichtgewebtes Polypropylen • Steif extrudierte Produkte • Verschiedene Klebebänder • Nichtgewebtes Polyester • Vinylfolien

• Gewebtes Polyethylen • Polyethylen (PE) • Schweißbares Klettband • Schweißbare Gewebe

Sollten Sie Ihr Material auf dieser Liste vermissen, kontaktieren Sie bitte Miller Weldmaster für einen Produkttest.

Nahtausführungen Führungen & Zubehör Verfügbar für:

Überlappungsnaht

Gurtverstärkung

Hohlsaum mit Seil

Keder (einzeln) Flossennaht

Überlappungsnaht mit einseitigem Band

Saum (Heißluft)

Hohlsaum mit Tasche

Keder (doppelt) LKW-Planeneinfassung

Stoßnaht mit beidseitigem Band

Saum (Heizkeil)

Überlappnaht mit beidseitigem Deckstreifen

Überlappnaht mit Deckstreifen

Unsere Nahtausführungen sind dafür bekannt, dass sie Ihnen die Stärke, Sicherheit und das Erscheinungsbild bieten, das Ihre Anwendung verlangt. Sollten Sie Ihren Nahttyp hier nicht sehen, kontaktieren Sie Miller Weldmaster und fragen Sie nach Verfügbarkeit. Miller Weldmaster | 11

VIELFÄLTIGSTE LÖSUNGEN FÜR JEDE ANWENDUNG

Portabel und effizient

Die Triad Wedge Welder, Spec Wedge Welder und neue Schweißsysteme für Überdachungen sind vielseitige, transportable Maschinen, die unser Extreme-Seam-Sortiment für die technische Textilien- und Überdachungsbranche erweitern. Sie ermöglichen einfache Produktherstellung im Betrieb wie auch Produktwartung vor Ort. Mit diesem neuen Fokus auf transportablen Maschinen weiten wir unseren Markt weiter aus und bieten Kunden, die im Betrieb oder vor Ort fertigen wollen, unabhängig von ihrer Betriebsgröße eine größere Produktpalette.

T3 Extreme™

Die Miller Weldmaster T3 Extreme wurde speziell für kleinere Betriebe entwickelt. Diese effiziente Heizkeilschweißmaschine fertigt alle Nähte, die für Banner, Schilder und Markisen benötigt werden. Die T3 Extreme ist mit fast allen Führungen ausgestattet, die Sie brauchen um fast jeden Auftrag Ihrer Kunden erfüllen zu können. Entwickelt, um einfach in jeden kleinen Betrieb zu passen, braucht die T3 nur wenig Platz, während sie Ihre Produkte bearbeitet. 12 | Miller Weldmaster

Extreme Seam® Machines

+ Ideal für Ihre anspruchsvollen Anwendungen

T300 Extreme®

Die T300 Extreme Heißluft- und Heizkeilschweißmaschinen kombinieren Vielseitigkeit und genau kontrollierte Betriebsparameter in ergonomischer Ausführung. Sie wurde hergestellt für den einfachen Betrieb mit einer funktionalen, leicht zu bedienenden Benutzeroberfläche, die 25 voreingestellte Rezepte speichern und mit einer Vielfalt von Nahtausführungen ausgestattet werden kann, um Ihre spezifischen Produktionsanforderungen zu erfüllen. Von Bannern oder Markisen bis hin zu Zelten oder aufblasbaren Geräten, die T300 Extreme ist die vielseitigste Schweißmaschine für jede Anwendung.

T300 Extreme® EDGE

T300 Extreme® SHADE

Für Banner und Schilder

Für Markisen undBootsabdeckungen

T300 Extreme® FLEX

T300 Extreme® CURVE

Für Zelte, Planen und andere Produkte

Für Aufblasbare und Curved Produkte

Miller Weldmaster | 13

T600 Extreme™ Die T600 ist mit Heißluft-, Heizkeil- oder mit beiden Heizsystemen verfügbar. Sie ist in der Lage jedes Produkt herzustellen, wurde für die härtesten Produktionsanforderungen gemacht und bietet die Vielseitigkeit einer Multifunktionsmaschine für umfangreiche Produktanwendungen. Der lange Arm der Maschine ermöglicht ein einfaches Bewegen des Materials und die speicherprogrammierbare Steuerung erlaubt es, Rezepte für verschiedene Schweißparameter und Nahtausführungen zu speichern.

T600 Extreme™ COVER

T600 Extreme™ SHELTER

Für Planen und Abdeckungen

Für Zelte und Schutzdächer

T600 Extreme™ CURVE

T600 Extreme™ SHADE

Für aufblasbare und kurvige Produkte

Für Markisen, Jalousien und Sonnenblenden

14 | Miller Weldmaster

112 Extreme®

Die 112 Extreme verfügt über eine große Bandbreite an Produktionsmöglichkeiten und ist für den Bediener einfach zu handhaben. Mit feingesteuerten Schweißparametern, einfach wiederaufrufbaren Einstellungen und ergonomischem Design wurde die 112 Extreme dazu geschaffen, Produktion und Effizienz auf ein ganz neues Niveau zu heben. Verfügbar in Ausstattungen von 3 bis 30 m Länge! • • •

Ersetzt mehrere Nachbearbeitungsmaschinen Reduziert Zeit und Arbeit Einfach von einer Person zu bedienen

Impulse Extreme 3.0®

Die Impulse Extreme 3.0 vereinigt eine effektive Wärmeimpuls- Schweißtechnologie mit präzise gesteuerten Schweißparametern, die perfekt aussehende und extrem starke Nähte fertigt. Diese einfache Konstruktion übt Druck auf den Nahtbereich aus, leitet mit dem Heizelement Hitze in den Nahtbereich, hält ihn unter Druck, während er durch einen Wasserkühlungsprozess abkühlt und dann freigegeben wird. Das ermöglicht dem Bediener schon beim nächsten Nahtbereich weiterzumachen. Überlappungsnähte, Säume, Taschensäume und Reißverschlusssäume sind mit der gleichen Maschine möglich.

NAHT, SCHNITT UND JETZT AUCH ÖSEN MIT DER GLEICHEN MASCHINE – UND ALLES, OHNE DASS MATERIAL BEWEGT WERDEN MUSS!

DIE IMPULSE EXTREME IST VERFÜGBAR IN 3, 4,5 UND 6 M LÄNGE.

Miller Weldmaster | 15

JEDER BEUTEL ... JEDE VERSIEGELUNG!

•Die vielseitigsten Beutelversiegler •Landwirtschaftliche Produkte, Tiernahrung, Chemikalien, Haustiernahrung, Mineralien, Medizin und vieles mehr… •Lässt sich leicht mit einer neuen oder besteheden Beutelanlage verbinden •Kontrollierte Produktionsgeschwindigkeit ermöglicht Synchronisierung •Quetsch-, Doppelfalz- und Rücknaht-Versiegelung möglich •KEIN Klebstoff, KEIN Schmelzklebstoff, KEIN Haftmittel

*Angemeldetes Patent

Packaging Systems, ein industrieller Bereich von Miller Weldmaster, ist der Technologieführer in der Entwicklung und Produktion von Schweißmaschinen für die Herstellung verwobener Polypropylentaschen. Mit über 40 Jahren Erfahrung entwickeln und fertigen wir robuste, verlässliche Heißluftschweißmaschinen für die Verpackungsindustrie. Unsere Maschinen sind für ihre Qualität, Beständigkeit und ihren Wert bekannt.

*Angemeldetes Patent

16 | Miller Weldmaster

*Angemeldetes Patent

Seamvision wird Ihren Kunden einen besonderen Komfort bieten, auch durch das Wissen, dass ihr Erzeugnis unter strengen Systemkontrollen hergestellt wurde.

*Angemeldetes Patent

Umfassendes System für die Nahtkontrolle

Das Seamvision System wurde entwickelt, um einen neuen Standard an Leistungsbeständigkeit für die Nahtmessung zu bieten. Es ist eine kontinuierliche, visuelle Messlösung für standardisierte und automatisierte Systeme. Seine integrierte Logik bietet die Fähigkeit, alle Schweißnähte zu dokumentieren und den gesamten Produktionsprozess zu überwachen. Durch die Anwendung einer Hochgeschwindigkeits-Wärmebild-Technik, ist das Seamvision System in der Lage, Ihre Nähte kontinuierlich und durchgängig zu überwachen. Die Seamvision-Technologie wird in der Militär- und Luftfahrtindustrie zur strukturellen Kontrolle verwendet. Jetzt wurde sie von Miller Weldmaster für die Anwendung in den Branchen industrieller Gewebe und technischer Textilien angepasst.

95 individuelle Maßpositionen für die präzise Messung von Nähten jeder Größe

Nimmt die überwachte Naht 20 mal pro Sekunde in jeder Schweißgeschwindigkeit auf

Naht-Überwachungsalarm, um Bediener zu warnen und eine zweite Stichprobe durchzuführen

Durchgängige Datenausgabe in Excel-Dateien für Qualitätsbericht und Aufzeichnung Miller Weldmaster | 17

AUTOMATISIEREN SIE IHR GESCHÄFT… VERMEHREN SIE IHREN GEWINN



Freuen Sie sich über mehr Produktivität und Rentabilität Mit einer maßgeschneiderten, automatisierten Lösung

Miller Weldmaster kann industriespezifische Anlagen entwickeln und produzieren. Unsere automatisier ten Systeme werden entwickelt um die Produktivität zu steigern und den Arbeitsaufwand zu reduzieren. Von maßgeschneider ter Abdeckplanenfabrikation, Swimmingpoolfer tigung und Schlauchliningherstellung, bis hin zur Produktion von Filterschläuchen und zum Schweißen von Geomembranen, Ihre Anforderungen werden passgenau von unserem kompetenten Ingenieur team bedient. Es wird dabei helfen, eine Maschine zu konstruieren, die Ihren spezifischen Ansprüchen entspricht. Unsere Ingenieure haben umfangreiche Erfahrung im Umgang mit ganz verschiedenen Ar ten industrieller Gewebe und Folien. Wir können Nähte, die Einarbeitung von Ösen, Schnitte und fast jeden anderen linearen Produktionsprozess in Fer tigungsanlagen umsetzen. Eine komplette Produktreihe für Gewebebearbeitung (Umspulen, Falten, Schlitzen und Schneiden) ist ebenfalls verfügbar, um Ihre Produktionsanforderungen zu erfüllen.

18 | Miller Weldmaster

Unsere automatisierten Lösungen

+ Individuelle Systeme nach Maß

Complete production

Miller Weldmaster | 19

20 | Miller Weldmaster

Wir entwickeln Maschinen, die speziell für Ihren Bedarf konstruiert werden. Dabei denken wir auch an Produktion und Rentabilität. Durch über 40 Jahre Branchenwissen ist es uns möglich, Ihre Anwendungen perfekt mit einer entsprechenden automatisierten Lösung von Miller Weldmaster zu kombinieren. Das kann dazu führen, dass Sie Ihre ursprüngliche Leistung verdreifachen oder vervierfachen. Lassen Sie uns helfen, Ihren Betrieb zu automatisieren und Ihren Gewinn zu maximieren!

Konzept. Entwicklung. Herstellung.

Miller Weldmaster | 21

1 person Liner Manufacture

22 | Miller Weldmaster

Lösungen ohne Schweißen

+ Zufriedenheit über alle Maßen

Wir entwickeln und produzieren Spezialmaschinen für jeden Bereich Verfügbare Technologien Druckluftbremse

Aufdruck

Pneumatische Spanwellen

Rotierendes Schneiden

Akkumulator

Sicherheitsspannfutter

Randführung

Nähen

Spiralfalzer

Kleben

Ösen einsetzen/Löcherstanzen

Guillotine Kraftaufnehmer

Strichcodescannen

Schlitzen

Fegen

Abrollen

Nahtkontrolle

Videoüber wachung