Bereits zum dritten Mal nach 2012 und 2013 öffnen in diesem Jahr während der NACHTSCHICHT – BERLIN DESIGN NIGHT die Designstudios und Agenturen der Hauptstadt kostenlos ihre Türen für die designinteressierte Öffentlichkeit. Und wie auch in den vergangenen beiden Jahren bietet der nächtliche Design-Parcours einen spannenden und le bendigen Einblick in das breite Spektrum des kreativen Schaffens der Hauptstadt:
In nächtlichem Rahmen präsentieren über 40 Industrial Designer, Grafikdesigner, Corpo rate-, Sound- , Interactive-, Messe- und Mo dedesigner sich und ihre Arbeiten in einem ganz besonderen Licht. Etablierte Agenturen sind ebenso dabei wie aufstrebende Studios. Darüber hinaus erwarten die Besucher auf der dritten NACHTSCHICHT – BERLIN DESIGN NIGHT gleich mehrere Highlights.
908video
Fundamental Berlin
NO WÓDKA
svenson suite
908 ist ein Motion Design und Visual FX Studio. 908 hat zahlreiche 2D / 3DAnimationen und Filmproduktionen für internationale Marken und Agenturen realisiert. Terrasse, Lounge, Drinks: Für diejenigen, die mehr über CG und Motion Design erfahren wollen, öffnet 908video seine Studiotüren und gibt Einblicke in die einzelnen Produktionsschritte ausgewählter Projekte.
FUNDAMENTAL BERLIN ist ein Design- und Architekturbüro und entwirft mit Leidenschaft Häuser, Räume und Objekte. „Wir lieben die Geometrie. Wir bauen neue und überraschende Objekte – voller Wunder, Schönheit und Zauber.“ Green and fruity smoothies in the Fundamental Berlin HQ as part of the NACHTSCHICHT.
NO WÓDKA, Design & Kunst made in Polen. Von Bekleidung und Schmuck bis hin zu Wohnaccessoires und Mobiliar präsentiert der Berliner Concept Store eine kleine aber feine Auswahl an außergewöhnlichen Designobjekten. Pop-Up Store mit außergewöhnlichen Designobjekten von Marken wie Zieta, Tabanda, Malafor, Fivetimesone u. v. a. – zu bewundern und zu erwerben. Dazu gibt es ein DJ-Set mit guter Musik und Wein.
Sven Haeusler ist Filmemacher aus und in Berlin mit Fokus auf musikbezogene Themen. Unter dem Namen svenson suite produziert er Konzert-Filme, Dokumentationen, Corporate- und Image-Filme, Werbung und Filme von Katzen für´s Internet. Seine Filme mit und für Künstler wie u. a. Udo Lindenberg, Peter Fox, CocoRosie, TC Boyle und Wim Wenders sind geprägt von einer stilsicheren Umsetzung und einer großen Nähe zu den Protagonisten. Es gibt bewegte Bilder zu sehen, bewegende Musik zu hören und die Besucher dürfen sich auch bewegen. DJ Deamon Albarn legt auf und alle sind gut aufgelegt. Dazu warme Getränke und kalte Suppen.
Köpenicker Str. 187 / Kreuzberg Linie 1&2 Stop 9 U Schlesisches Tor 5
ben weide ben weide – ein anderes Herrenmodelabel aus Berlin, hat sich dem Design und der Fabrikation authentischer tragbarer Männermode verschrieben. Intelligente und vor allem qualitativ sehr hochwertige Stoffe unterstreichen die klassische Linie eines jeden Kleidungsstückes. Greifswalder Straße 80 c / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 19 Greifswalder Straße 80c
Bettenbartmann Bettenbartmann wurde als Studio für Möbeldesign gegründet. In Kreuzberg produzieren Sie in Kleinserie und arbeiten mit externen Designern zusammen. Viele Neuerscheinungen laden bei obligatorischem Kaffee und Kuchen zum Probieren und Diskutieren ein. Wir sagen: Willkommen! Es lebe der Geist der Bärte! Eintritt nur mit Bart oder Bart in Begleitung. (Anderenfalls sind Bärte am Eingang erhältlich!).
Programm
Hasenheide 12, 2. HH / Kreuzberg Linie 1 Stop 3 Hasenheide
19:00 Uhr
COORDINATION ist ein vielfach ausgezeichnetes Design- und Architekturbüro aus Berlin. Open Office mit Häppchen.
24:00 Uhr
COORDINATION
Offizielle Eröffnung bei der KPM Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin in Berlin-Charlottenburg (Wegelystraße 1, 10623 Berlin) – Startpunkt der Linien 3 und 4 Beginn der Veranstaltungen in den Studios und Agenturen Start aller Shuttles an den vier Umsteigestationen
Offizielles Ende der Veranstaltungen in den Studios und Agenturen Endhalt aller Shuttles beim FluxBau (Pfuelstr. 5, 10997 Berlin) Beginn der After-Show-Party FluxFriday Nachtschicht im FluxBau
Hedemannstr. 14 / Kreuzberg Linie 4 Stop 32 Wilhelmstraße / Franz-Klühs-Straße
CWC GALLERY Die CWC GALLERY ist eine Dependance von CAMERA WORK in einem der geschichtsträchtigsten Gebäude Berlins – der Ehemaligen Jüdischen Mädchenschule Berlin. Zur Nachtschicht am 30. Mai stellt der Berliner Photograph Olaf Heine in der CWC GALLERY sein neues Photobuch „Brazil“ vor, das im teNeues Verlag erscheint. Begleitend dazu zeigt die CWC GALLERY eine Ausstellung von Olaf Heine mit über 40 Arbeiten. Auguststr. 11 / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
The third year in a row after 2012 and 2013, Berlin design studios and agencies will open their doors for the design-interested public during the NACHTSCHICHT – BERLIN DESIGN NIGHT. As in the past two years, visitors can experience an exciting and vivid insight into the broad spectrum of the creative industry of Germany‘s capital. More than 40 industrial, graphic, corporate, sound and interactive designers, as well as fair and fashion designers will present themselves and their work at this very special night. Throughout the whole city, both established agencies and emerging studios will welcome visitors with several highlights.
During NACHTSCHICHT 2014, the participating studios and agencies can be reached with four shuttle lines from 7 pm to midnight. All event locations will be accessible via BVG stops just a few steps away, at some locations the shuttle will even stop right infront of the door. Per route two shuttles will drive in reverse directions.
Program
To guarantee easy access of all locations and short transfer times, you can change the shuttle lines at four spots. There you will also find our NACHTSCHICHT promoters with City Maps and other information.
7pm
Midnight
Official opening at KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin
in Berlin-Charlottenburg (Wegelystraße 1, 10623 Berlin) Starting point of line 3 and 4 Start of the events at the studios and agencies Start of the shuttles at the four hubs Official end of the events in the studios and agencies Terminus of shuttle service at FluxBau
(Pfuelstr. 5, 10997 Berlin) Start of the after show party FluxFriday NACHTSCHICHT at FluxBau
On this map, you can see each location‘s stop listed with each location itself. Through Charlottenburg, Berlin-Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg, Prenzlauer Berg and Lichtenberg visitors can hop on and off the shuttles free of charge during the whole event.
These transfert spots are: Schlesisches Tor (in front of Köpenicker Str. 1, BVG stop of line 265) Change line 1 / line 2 Memhardstraße (BVG stop of line N65) Change line 2 / line 3 Königliche Porzellan-Manufaktur (Wegelystr. 1) Change line 3 / line 4 Bergmannstraße (BVG stop in front of Mehringdamm 70) Change line 4 / line 1
CREATE BERLIN DIE INITIATIVE FÜR KREATIVITÄT UND DESIGN IN BERLIN!
CREATE BERLIN THE INITIATIVE FOR CREATIVITY AND DESIGN IN BERLIN!
CREATE BERLIN ist ein offenes Netzwerk für Berliner Designer, Designschaffende und designverbundene Institutionen aus allen Segmenten der Branche von Mode-, Produkt-, Industrie-, über Grafik-, Corporate und New Media Design.
CREATE BERLIN is an open network for Berlin designers, design creators and design-connected institutions of all the branch‘s segments, from Fashion, Product, Industry, Graphic, Corporate and New Media Design.
Anlaufstelle für Kreative bei Projekten und Ideen im Bereich Design rund um den Kreativstandort Berlin: Als international ausgerichtetes Netzwerk kuratiert und organisiert CREATE BERLIN Designprojekte im In- und Ausland zur Förderung der Berliner Designwirtschaft und ihres Standorts.
The place to go to for creative minded people with project and design ideas connected to the design spot Berlin: As an internationally oriented network, CREATE BERLIN curates and organizes design projects that promote the Berlin creative economy in Germany and abroad.
CREATE BERLIN versteht sich als Initiative von aktiven Gestaltern und sucht eben solche neuen Mitglieder. Wir wünschen uns Mitgestalter, Ideengeber und kreative Freigeister mit professionellem Anspruch, die Energie, Zeit und Kapital in die Idee und den Erfolg von CREATE BERLIN investieren wollen.
CREATE BERLIN sees itself as an initiative of active creators and is looking for similar-minded new members. We are looking for co-creators, creative minds and free thinkers with a professional standard, who would like to invest energy, time and ressources for CREATE BERLIN‘s idea and success.
Ihnen gefällt die NACHTSCHICHT? Dann gefällt Ihnen auch CREATE BERLIN! Unterstützen Sie uns mit einem Euro pro Tag und werden Sie mit Ihrem Studio oder Ihrer Agentur Mitglied bei uns! Mehr Informationen dazu auf unserer Website.
If you like the NACHTSCHICHT, you‘ll also like CREATE BERLIN. Support us with a Euro a day and become a member with your studio or your agency. More information on it on our website.
„Wir sind Spezialisten für alles Klingende und die auditive Inszenierung im Raum. Als Vorreiter an der Schnittstelle von Sound Design und Architektur entwickeln wir Konzepte für Partner aus den Bereichen Szenografie, Architektur und Kommunikation im Raum.“ Sprechen und Trinken mit: hands on sound – neu in der Rummelsbucht. Die Spree kann man riechen, die Wasserweiden hören und die Nachbarn heute – stören! Hauptstraße 13 / Lichtenberg Linie 1 Stop 8 Hauptstr. 13
ICONMOBILE Iconmobile group is one of the leading international design agencies and technology suppliers in the mobile world. Vortrag, Ausstellung, Führung, Lounge, Drinks, Food, DJs – von allem ein bisschen. Wallstr. 14 A / Mitte Linie 2 Stop 16 U Märkisches Museum
IXDS IXDS ist eine Agentur, die sich auf die Entwicklung innovativer Services und Service-Ökosysteme spezialisiert hat um Unternehmen zukunftsfähig zu machen, über digitale Touchpoints hinaus. „Ab 19 Uhr interaktiver Parcours mit Eindrücken in unsere Firmenkultur, Arbeitsmethoden, Ideation & Prototyping Tools sowie in die daraus resultierenden Services. Ab 21.00 Uhr Musik, Food & Drinks. Die eine oder andere Überraschung darf erwartet werden!“ Paul-Lincke-Ufer 39–40 / Kreuzberg Linie 1 Stop 4 Kottbusser Brücke
Jan Kath Flagshipstore by Nyhues Jan Kath gehört zu den bekanntesten Teppichdesignern der Welt. In seiner neusten Kollektion „Lost Weave“ – inspiriert von Boucherouite-Teppichen, die in Marokko gefertigt werden – sieht es aus, als hätten die Knüpfer die Farben nach Lust und Laune gewählt. Genießen Sie informative Gespräche bei einem guten Getränk! Werden Sie neu gierig und freuen Sie sich auf einen schönen Abend bei Jan Kath!
dan pearlman dan pearlman ist eine strategische Kreativagentur. Führungen bis 21 Uhr, die veranschaulichen, wie Marken erfolgreich kreiert und erlebt werden können. Bis 24 Uhr „Grill & Chill“ auf der Dachterrasse.
KINZO
Dark Horse
FREE SHUTTLE SERVICE
hands on sound
Brunnenstr. 3 / Mitte Linie 3 Stop 23 U Rosenthaler Platz
Kiefholzstr. 1 / Treptow Linie 1 Stop 6 Lohmühlenstraße
Nachtschicht Berlin Design Night 2014
Ackerstr. 1a / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
Dark Horse ist eine Agentur für Innovationsberatung. Wir arbeiten mit nutzerzentrierten Methoden und verwenden unsere ungewöhnliche Arbeitskultur, um innovative und nachhaltige Produkte, Dienstleistungen, Strategien und Strukturen zu entwickeln. Dark Horse stellen sich in kurzen Sessions vor, was sie machen, wie sie arbeiten und warum sie das machen – und das am besten bei einer Flasche Bier. Das erfolgt zu jeder vollen Stunde von 20 bis 23 Uhr. Ritterstr. 12–14, Aufg. IV, 3. Stock / Kreuzberg Linie 2 Stop 15 Segitzdamm
dePiorr im Bretz Store Aus Leidenschaft zur Perfektion entstehen bei dePiorr Meisterstücke. Zeitlos elegant. Nicht festgelegt. Möbel, die Erfinderlust und Hands-on-Mentalität ebenso aufzeigen wie Qualität – Made in Germany. Es gibt an diesem Abend im Store 10 % auf das gesamte Sortiment (dePiorr, Bretts, Fatboy). Außerdem wird die neue dePiorr Kollektion „CLinie“ vorgestellt. Für das leibliche Wohl steht den Besuchern eine Cocktailbar zur Verfügung, die Cocktails gehen natürlich aufs Haus. Kantstr. 17 / Charlottenburg Linie 4 Stop 28 Uhlandstraße / Kantstraße
FontShop FontShop wurde 1989 von Joan und Erik Spiekermann in Berlin gegründet. Das Unternehmen ist heute das weltweit größte herstellerunabhängige Versandhaus für Schriften Lernen Sie in der Nachtschicht das FontShop-Team kennen, die Entwickler von FontFont, dem FontBook und die Organisatoren der TYPO-Konferenz. Drinks, Talks, Workshop (LiebeFonts), Shop, Games, Raffle.
„Wir machen Design im Raum“ – auf der Grundlage dieser Entwurfshaltung arbeiten die drei Architekten Karim El-Ishmawi, Martin Jacobs und Chris Middleton (KINZO) seit 2004 an der Schnittstelle von Design, Innenraumgestaltung und Architektur. KINZO‘s Studio Opening in der Leipziger Strasse. Leipziger Str. 61 / Mitte Linie 2 Stop 17 Jerusalemer Straße
KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin Die KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin ist eine der ältesten Manufakturen Europas. Seit über 250 Jahren entstehen in unserer Berliner Manufaktur Porzellane in filigranster Handarbeit. Wegelystraße 1 / Charlottenburg Linie 4 Stop 27 Wegelystraße 1
LOCKWOOD LOCKWOOD wurde im Jahr 2012 von Produktdesigner Simon Lockwood gegründet. Inspiriert von traditionellem Handwerk, Wissenschaft und zeitgenössische Kunst kombiniert das Designstudio Ideen modernistischer Designs-Klassiker mit digitaler Produktion und Kunsthandwerk. Simon Lockwood und Beniamin Gotfryd zeigen zum ersten Mal Ad Infinitum, eine Lichtinstallation für imposante Eingangshallen und exklusive Dinnerorte. Kommt vorbei zum Aperitivo! Reichenberger Str. 71a / Kreuzberg Linie 1 Stop 5 Glogauer Straße
mehnert corporate design Wir entwickeln langfristige Corporate-Design-Strategien in den Bereichen Industrie- und Produktdesign. „Design experience night“ mit Einblicken in den Designprozess anhand von Zeichnungen, Prototypen, Design-Modellen und Serienprodukten. Kalte Getränke und entspannte Atmosphäre.
Bergmannstr. 102 / Kreuzberg Linie 1&4 Stop 1 Bergmannstraße
Köpenicker Str. 48–49 / Mitte Linie 2 Stop 13 Michaelkirchstraße
FontShop International
Meyer Miller Smith
FontShop wurde 1989 von Joan und Erik Spiekermann in Berlin gegründet. Das Unternehmen ist heute das weltweit größte herstellerunabhängige Versandhaus für Schriften. Drinks, Talks, Workshop / Tutorial (mit einem FontShop-Schrifttechniker). Bergmannstr. 102 / Kreuzberg Linie 1&4 Stop 1 Bergmannstraße
formdusche formdusche ist im weiten Feld des Kommunikationsdesigns aktiv. Seit ihrer Gründung im Jahr 2004 ist es ihr oberstes Ziel, individuelle Antworten auf die Fragen des jeweiligen Kunden zu finden. Neue Räume, 10. Geburtstag, Einblicke in aktuelle Arbeiten, feine Musik vom Plattenteller, kühle Drinks und harte Fights am Kicker-Tisch. „Wir freuen uns auf Euren Besuch.“ Seelower Str. 5 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 21 Schönhauser Allee /Bornholmer Straße
Meyer Miller Smith ist ein digitales Design Studio in Berlin. „Als ein eingespieltes Team talentierter Handwerker vereinen wir fesselnde Erzählkunst (Meyer) mit zeitgenössischem Design (Miller) und technisch ausgefeilter Programmierung (Smith). Anlässlich unseres Umzugs in neue Räumlichkeiten: Präsentation von Meyer Miller Smith mittels Transformation der drei virtuellen Gründerpersönlichkeiten in reale Drinks, digitale Bits und delikate Bites.“ Münzstr. 16 / Mitte Linie 2&3 Stop 18 Memhardstraße
Novamondo Novamondo – Stay curious, inspire the world. „Mit mehr als 10-jähriger Erfahrung entwickeln wir für die Marken und Angebote unserer Kunden wirksame und lebendige Kommunikationslösungen.“ Novamondo präsentiert die Ausstellung „Variationen für die Welt von morgen“ mit interdisziplinären Projekten zwischen Kunst, Design und Wissenschaft. „Wir freuen uns auf kreativen Austausch inklusive DJ und Barbecue.“
Pappelallee 10 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 20 Eberswalder Straße / Pappelallee
nulleins™ „Wir sind eine Berliner Designagentur. Wir entwickeln Marken und Ideen, die sie erlebbar machen.“ Craft Beer vs. Design Craft – handgemachtes Bier trifft auf hochwertige Gestaltung. nulleins™ präsentiert das Design für eine Berliner Craft Beer Brauerei. Und natürlich kann man sich vom Geschmacksunterschied überzeugen, nulleins lädt exklusiv zum Beertasting. Brunnenstr. 192 / Mitte Linie 3 Stop 23 U Rosenthaler Platz
Nyhues Nyhues zeigt auf zeitgemäß offene Weise, dass der Teppich nicht ein Relikt der Vergangenheit ist. Es zählt die Reduktion auf das Wesentliche. Eine kleine Anzahl an national und international erfolgreichen Designern bildet das Sortiment feinster handgeknüpfter Teppiche aus der ganzen Welt. Nyhues Internationale Teppichkollektion zeigt im Rahmen der Nachtschicht die neue Kollektion von Reuber Henning. Kantstr. 17 / Charlottenburg Linie 4 Stop 28 Uhlandstraße / Kantstraße
roomsafari roomsafari aus Berlin gestaltet Begleiter fürs entspannte Wohnen und Ar beiten. Viele davon wurden mit nationalen und internationalen Designpreisen ausgezeichnet. Aktuelle Kleinmöbel- und LED-Leuchten-Kollektion mit einigen neuen Produktvarianten. Ausserdem: Zweite-Wahl-Verkauf von Ausstellungsmustern. Bergmannstr. 59 / Kreuzberg Linie 1 Stop 2 U Südstern
SHORT CUTS „Als Designagentur der kurzen Wege entwerfen wir moderne Unternehmensidentitäten für mittelständische Unternehmen, aber auch weltweit agierende Konzerne aus dem Handel, dem Bau-, Banken- und Gesundheitswesen.“ „Design ist nicht genug“ mit Party und Live-Performance in den Sarotti-Höfen. Mit der Design-Sonder-Edition gestalten wir ein Berliner Bier in limitierter Auflage zum Abschluss der Berlin Design Week. Mehringdamm 55 / Kreuzberg Linie 1&4 Stop 1 Bergmannstraße
SNOWDEN SNOWDEN ist die Berliner Agentur, die auf Art Direktion, Branding, Re-Branding und Design spezialisiert ist. SNOWDEN wird von Paul Snowden geleitet, dessen signifikante Designsprache sich aus der Liebe zur Gegenwartskunst, Musik, Jugendkultur und Ästhetik innerhalb der letzten zwei Jahrzehnte entwickelt hat. Attention: there will be no buffet. Am Treptower Park 38 / Treptow Linie 1 Stop 7 Rethelstraße
Spielfeld Berlin Spielfeld Berlin ist eines der persönlichsten Mietstudios Berlins – von Fotografen für Fotografen – und ist mitten im Bermudadreieick der Szeneviertel Mitte, Schlesische Straße und Oranienstraße beheimatet. Zwischen liebevollen Details und vielseitigen Hintergründen bietet es Raum für unterschiedlichste Projekte. „Um unseren Besuchern den bestmöglichen Eindruck vom Alltag in einem Rent Studio geben zu können und gleichzeitig Talente zu fördern, haben wir uns entschlossen im Rahmen der Nachtschicht einen Wettbewerb zu starten und dem Gewinner und seiner Idee unser Studio zur Verfügung zu stellen. Lasst euch also überraschen was es während der Nachtschicht bei uns zu sehen geben wird …“ Köpenicker Straße 154a / Kreuzberg Linie 2 Stop 12 Manteuffelstraße / Köpenicker Str.
Studio Fredrik Skåtar Der schwedische Architekt und Künstler Fredrik Skåtar erforscht aus der Natur stammende Strukturen und deren Entstehung. Seine Arbeit basiert auf einem morphogenetischen Konzept: der Prozess, der die Entwicklung der Form einer Struktur auslöst. Wasserskulpturen, Sternenbilder im Mikromaßstab, geometrische Experimente und Einblick in die akademische Designforschung des Designers.
Leuschnerdamm 13 Kreuzberg Linie 2 Stop 14 Heinrich-Heine-Platz
Deutsche Telekom AG – Product Design Wir sind ein ambitioniertes Team von Designern, Strategen, Netzwerker, Denker, Techniker und Manager, die eine Leidenschaft und Verständnis für Design teilen. Mit Persönlichkeiten aus 25 Nationen, die nach der perfekten Lösung für unsere Kunden streben. Intelligent, verantwortungsbewusst, leidenschaftlich und zugleich pragmatisch. #Telekom #ProductDesign #WorkTogether #Magenta #Products #Innovation Arena #Party #BeRelevant #9thFloor #Drinks #Music #DigitalArt #Gaming #Retro #Snacks #Meet&Greet #Winterfeldtstraße #FutureDriver #Schöneberg #Nachtschicht #Abendbrot
Logo-Design: dan pearlman Markenarchitektur
Nachtschicht Berlin Design Night 2014
Winterfeldtstr. 21 / Schöneberg Linie 4 Stop 30 U Bülowstraße
TON Wir stellen Möbel mit Bugtechnik an dem Ort her, an dem die Tradition 1861 begann. Darüber hinaus entwickeln wir die einzigartigen Eigenschaften dieser Technik weiter und vereinen diese mit den zeitgemäßen Ideen von Designern. Meet young designer Alexander Gufler and his new Merano chair and barstool for TON. Chausseestr. 13 / Mitte Linie 3 Stop 25 Torstraße / U Oranienburger Tor
TRIAD Berlin Als Kreativagentur für Kommunikation im Raum gestaltet TRIAD Berlin seit 1994 weltweit preisgekrönte Ausstellungen, Museen, Themenparks, Messen, Markenwelten, Retail Spaces und Events. Inhouse-Führung, Insights in das Highlight-Projekt DFB-Fußballmuseum, Lounge, Terrasse und interaktives Lab. Marburger Str. 3 / Charlottenburg Linie 4 Stop 29 Europa-Center
BERLIN DESIGN NIGHT 2014 30. Mai 19–24 Uhr CITY MAP Präsentier t von:
Geförder t von:
Gesponser t von:
WAALD Bei WAALD arbeiten Designer, Redakteure, Fotografen, Filmemacher und Markenstrategen. WAALD arbeitet für nationale sowie internationale Marken und hat den Hauptsitz in Berlin. Die Ausstellung bei WAALD zeigt Versuche, den Behälter neu zu definieren. Es werden archetypische Studien, zerlegte Koffer und modifizierte Modelle vorgeführt. Ein lockerer Workshop lädt alle Besucher ein, selbst an Koffern zu experimentieren.
Im Rahmen der:
Mit freundlicher Unterstützung von:
Skalitzer Str. 85–86, Aufg. A / Kreuzberg Linie 2 Stop 11 Lausitzer Platz
Wednesday – Paper Works Wednesday – Paper Works kreieren Papeterie und Geschenke mit besonderem Design und handwerklichem Können. Die Karten, Drucke, Journals und Notizhefte feiern die Haptik des Papiers und die Schönheit reduzierter, ästhetischer Komposition. Rundgang in der Werkstatt, Kartenprägen, Musik & Bar. Reichenberger Str. 155 / Kreuzberg Linie 1 Stop 4 Kottbusser Brücke
werksdesign Wie eine integrierte Abteilung entwickelt WERKSDESIGN in engem Dialog mit seinen Auftraggebern innovative Produkte, vom Einzelartikel bis hin zu komplexen Systemen. Schwerpunkte sind Produkt-, Medical-, Messe- und Packaging-Design. Studio-Präsentation ab 19 Uhr. Möckernstr. 68, Aufgang E / Kreuzberg Linie 4 Stop 31 Katzbachstraße
wirDesign Die 1983 gegründete Marken- und Designagentur wirDesign communications AG mit Sitz in Berlin und Braunschweig gehört zu den größten und erfahrensten inhabergeführten Marken- und Corporate Design-Agenturen Deutschlands. Agentur-Rundgang mit Spreeblick – Lernen Sie uns und unsere Arbeit bei Fingerfood & Getränken kennen.
Bornholmer Str. 75 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 21 Schönhauser Allee /Bornholmer Str.
Gotzkowskystr. 20–21 / Moabit Linie 3 Stop 26 Alt-Moabit / Gotzkowskystraße
Studio Joa Herrenknecht
zweimannufaktur
Die junge deutsche Designerin Joa Herrenknecht gründete 2012 ihr Studio in Berlin. Der Fokus ihrer Arbeit liegt auf Möbeln und Produktdesign, wobei sie in ihrer Arbeit Wert auf klare Formsprache und interessante Materialien, sowie F arben legt. Während der Nachtschicht öffnet Studio Joa Herrenknecht die Türen und zeigt neben eigenen Stärken aus der neuen Kollektion „Flow“ (gerade in Mailand ausgestellt), auch Arbeiten von befreundeten Designern.
zweimannufaktur besteht aus zwei Männern mit zwei verschiedenen Kompetenzen. Ein Elektroniker und ein Künstler konstruierten das modulare Lichtsystem T*LIGHT und nutzen dessen nahezu unendliches Entwicklungspotential.
ENZO MARI UND DIE MEISTERWERKSTATT DER KPM
SONDERAUSSTELLUNG VOM 22.05. BIS 22.11.2014 IN DER KPM WELT WEGELYSTRASSE 1, 10623 BERLIN, MONTAG – SAMSTAG 10 – 18 UHR
Adresse und Stop von zweimannufaktur finden Sie online unter berlindesignnight.de
Frankfurter Allee 53 / Friedrichshain Linie 2 Stop 10 U Samariterstraße
SUPERGRAU SUPERGRAU glaubt an Nachhaltigkeit, die aus der bewussten Entscheidung für oder gegen Konsum entsteht. 2010 im (super)grauen Umfeld bergischer Industriekultur gegründet, entwirft, entwickelt und produziert die Möbelmarke in Zusammenarbeit mit deutschen Zulieferern Charaktermöbel für individuelles Wohnen. OPEN DOOR-COCKTAIL-ZIPP! DMY-SPEZIAL: 10 % auf Alles! Gartenstr. 6 / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
Christinenstr. 21 / Mitte Linie 3 Stop 22 U Senefelderplatz
WWW.CREATE-BERLIN.DE
MEHR INFORMATIONEN ZU DEN TEILNEHMERN UND Veranstaltungen AUF UNSERER WEBSITE www.berlindesignnight.de
WEITERE INFOS
kpm königliche porzellan-manufaktur berlin gmbh | wegelystrasse 1 | 10623 berlin | www.kpm-berlin.com
NO WÓDKA
Deutsche Telekom AG – Product Design
Ackerstr. 1a / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
Pappelallee 10 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 20 Eberswalder Straße / Pappelallee
Winterfeldtstr. 21 / Schöneberg Linie 4 Stop 30 U Bülowstraße
908video
hands on sound
nulleins™
TON
Köpenicker Str. 187 / Kreuzberg Linie 1&2 Stop 9 U Schlesisches Tor
Hauptstraße 13 / Lichtenberg Linie 1 Stop 8 Hauptstr. 13
Brunnenstr. 192 / Mitte Linie 3 Stop 23 U Rosenthaler Platz
Chausseestr. 13 / Mitte Linie 3 Stop 25 Torstraße / U Oranienburger Tor
ben weide
ICONMOBILE
Nyhues
TRIAD Berlin
Greifswalder Straße 80 c / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 19 Greifswalder Straße 80c
Wallstr. 14 A / Mitte Linie 2 Stop 16 U Märkisches Museum
Kantstr. 17 / Charlottenburg Linie 4 Stop 28 Uhlandstraße / Kantstraße
Marburger Str. 3 / Charlottenburg Linie 4 Stop 29 Europa-Center
Bettenbartmann
IXDS
roomsafari
WAALD
Hasenheide 12, 2. HH / Kreuzberg Linie 1 Stop 3 Hasenheide
Paul-Lincke-Ufer 39–40 / Kreuzberg Linie 1 Stop 4 Kottbusser Brücke
Bergmannstr. 59 / Kreuzberg Linie 1 Stop 2 U Südstern
Skalitzer Str. 85–86, Aufg. A / Kreuzberg Linie 2 Stop 11 Lausitzer Platz
COORDINATION
Jan Kath Flagshipstore by Nyhues
SHORT CUTS
Wednesday – Paper Works
Hedemannstr. 14 / Kreuzberg Linie 4 Stop 32 Wilhelmstraße / Franz-Klühs-Straße
Brunnenstr. 3 / Mitte Linie 3 Stop 23 U Rosenthaler Platz
Mehringdamm 55 / Kreuzberg Linie 1&4 Stop 1 Bergmannstraße
Reichenberger Str. 155 / Kreuzberg Linie 1 Stop 4 Kottbusser Brücke
Studio Fredrik Skåtar
21
Wedding
formdusche
Schönhauser Allee
KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin
Spielfeld Berlin
wirDesign
Kiefholzstr. 1 / Treptow Linie 1 Stop 6 Lohmühlenstraße
Wegelystraße 1 / Charlottenburg Linie 4 Stop 27 Wegelystraße 1
Köpenicker Straße 154a / Kreuzberg Linie 2 Stop 12 Manteuffelstraße / Köpenicker Str.
Gotzkowskystr. 20–21 / Moabit Linie 3 Stop 26 Alt-Moabit / Gotzkowskystraße
lle
NO WÓDKA
Leuschnerdamm 13 Kreuzberg Linie 2 Stop 14 Heinrich-Heine-Platz
Fra nk
nstra ß
e
er S
raß e e-S t ein
chH He inri
G rü n berg
Linie 4
Tucholskystraße Torstraße / U Oranienburger Tor Alt-Moabit / Gotzkowskystraße
27 KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin (Wegelystraße 1) 28 29
Uhlandstraße / Kantstraße Europa-Center U Bülowstraße
30 (Haltestelle der BVG-Linie M19)
stra
12
Katzbachstraße Wilhelmstraße / Franz-Klühs-Straße Bergmannstraße
15
Frankfu rt
er Allee
Lichtenberg
FluxBau 908video
Kreuzberg
Mü
Linie 2
hle nst raß e
Schlesisches Tor
11
Skalitzer Straße
ße
Linie 1
9
WAALD
Görlitzer Bahnhof
Kottbusser Tor
rstr a
Frankfurter Allee
e r St r a ße
Warschauer Straße
erd ße
Samariterstraße
Spielfeld Berlin
. e
Rit ter
10
Wednesday – Paper Works
IXDS
Re ich en
ber g
er Str a
ße
Ha u
pts t
ra ße
Lockwood dan pearlman
straß
e
Pa ulLi n c ke -U fer
Schönleinstraße
5
ena u
stra
ße
roomsafari
2
Bettenbartmann
Pu sch
Ka r
l-K u
ng er
-S tr a ße
Ma rx-
St ra
So nn e ße
na ll
ee
ße
Ka rl-
8
alle e
SNOWDEN
tra lzs
Alt-Treptow
Hermannplatz
kin
k
3
Co
hands on sound
6
ar rP we to ep Tr
nnstraße
Frankfurter Tor
ho ef
Platz der Luftbrücke
U Senefelderplatz
26 (in der Alt-Moabit, Haltestelle der BVG-Linie 245)
Studio Joa Herrenknecht
Am
Linie 1
Bergm a
er St r.
e
Gne is
1
Dudenstraße
svenson suite
Prinzenstraße
Urba n
FontShop & FontShop International
Linie 4
24
rx-Allee
Ki
str aß e
werksdesign
ick
m D am
nn en
Kö pe n
SHORT CUTS
Yorckstraße
Schöneberg
Ko lo
13
4
Mehringdamm
e
22
Ostbahnhof
mehnert corporate design
ser tbus
Kleistpark
31
üc he rst ra ß
Karl-Ma
Friedrichshain
Kot
e ldstraß
Eisenacher Straße
tra ß P ri nze ns
aß str rck Yo
Yorckstraße a Grunew
Bl
Möckernstraße
Goeb e
nzla ue r
tra ße
Ch ris
-St ra ß e ger
el-S prin Ax
Hallesches Tor
ße
Greifswalder Straße 80c Eberswalder Straße / Pappelallee Schönhauser Allee / Bornholmer Straße
21 (Halt nur vor Schönhauser Allee 90)
Strausberger Platz
Jannowitzbrücke
Leu sch n
Ebertstraße Potsdamer Straße
Hohenstaufenstraße
Gitschiner Straße
Mehringdamm
r st r. Ma r bu
rge
Victoria-Luise-Platz
Dark Horse
Möckernbrücke Bülowstraße
20
1 (BVG-Halt vor Mehringdamm 70)
Weberwiese
14
Moritzplatz
Wa sse rto
30 Winte rfeldts tra
nst raß e
Gleisdreieck
Kurfürstenstraße
ße rn st ra
ich e
Sp
Joachimstaler Straße
Deutsche Telekom AG Product Design
n ie
s t r aße
Nollendorfplatz
Ora
den
traß e
19
32
Heinrich-HeineStraße
L in
Kl e ists
H
Spittelmarkt
COORDINATION
32
Katzbachstraße
ße tra
Ma rch s
ße ra St
e traß elms
Spichernstraße
ße Friedrichstra
Wilh
ße
MendelssohnBartholdy-Park
18 (BVG-Halt der Linie N65)
Storkower Straße
Märkisches Museum
16
Kochstraße
nstr. man ede
Michaelkirchstraße Heinrich-Heine-Platz Segitzdamm U Märkisches Museum / Inselstraße Jerusalemer Staße Memhardstraße
23 U Rosenthaler Platz (in der Torstr., Haltestelle der BVG-Linie 142)
KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin (Wegelystr. 1) Umstieg Linie 3 / Linie 4
Klosterstraße
ICONMOBILE
17
Anhalter Bahnhof ße
Wittenbergplatz Augsburger Straße
Stadtmitte
tra
Uhlandstraße
stra
15 16
Linie 3
e raß llst Wa
KINZO
ns an m
Kur fürs ten
TRIAD
se re St
B
Lützowufe Reich r pi e tsc hufer Schöneberger Ufer
straße
p u da
raße r St este
er Klingelhöf
29
er Straße Lietzenburg
er au
llee
n de
Zoologischer Garten Kurfürstendamm
m
nden
ße
Potsdamer Platz
13 14
31
Hausvogteiplatz
Leipziger Stra
12 (BVG-Haltestelle in der Manteuffelstraße)
Memhardstraße (BVG-Halt der Linie N65) Umstieg Linie 2 / Linie 3
Strala uer Straße
Mohrenstraße
U Samariterstraße Lausitzer Platz Manteuffelstraße / Köpenicker Straße
Alexanderplatz
Mitte
Tiergartenstraße
ße
18
Linie 2
Hackescher Markt
11
Bergmannstraße (BVG-Halt vor Mehringdamm 70) Umstieg Linie 4 / Linie 1
d an Sp
a Hofjäger
Linie 4
r Ha ndam
Mü nzs tra ße
Brandenburger Tor
Tiergarten
tra
Meyer Miller Smith
Französische Straße
28
rste Kurfü
Rosa-Luxemburg-Platz
10
25
straße der an ex Al
Bundestag
ße
Charlottenburg
Savignyplatz
Weinmeisterstraße
Oranienburger Straße
Unter den Li
Ernst-Reuter-Platz
dePiorr im Bretz Store
e traß us t s Aug
Friedrichstraße
lins
tra ße
Tiergarten
Linie 3
Nyhues
traße Friedrichs
Hauptbahnhof
Hansaplatz
ra ße
Rosenthaler Platz
straße ien Lin
Oranienburger Tor
Alt-Mo abit
27
rg st
23
CWC GALLERY
rS
Senefelder Platz
tin e
25 Turmstraße
be
Fundamental Berlin
24
ige
wa ld
Moabit
ns tr.
Jan Kath Flagshipstore by Nyhues
SUPERGRAU TON
Pr e uer
sta n
ße
ien
all e e
enstra Br u n n
nulleins™
Nordbahnhof
nz
Schlesisches Tor 9 (in der Köpenicker Str., Haltestelle der BVG-Linie 265)
aße
svenson suite
Christinenstr. 21 / Mitte Linie 3 Stop 22 U Senefelderplatz
Da
Linie 2
rte lstr aß e
Novamondo
Seelower Str. 5 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 21 Schönhauser Allee /Bornholmer Straße
22
Novamondo
8 (hält im Hof)
Gü
formdusche
KPM Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin
6
U Südstern Hasenheide Kottbusser Brücke Glogauer Straße Lohmühlenstraße Rethelstraße Hauptstraße 13
amm
Gartenstr. 6 / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
afend
Münzstr. 16 / Mitte Linie 2&3 Stop 18 Memhardstraße
Mark gr
Bergmannstr. 102 / Kreuzberg Linie 1&4 Stop 1 Bergmannstraße
ae rS tra
5
U Schlesisches Tor (vor der Köpenicker Str. 1, BVG-Halt der Linie 265) Umstieg Linie 1 / Linie 2
e
SUPERGRAU
Al ton
4
17
st ra ß
Meyer Miller Smith
We ge lys tra ße 1
3
Linie 3
Die Umsteigehalte sind:
üh le n
FontShop & FontShop International
19
Lo hm
Frankfurter Allee 53 / Friedrichshain Linie 2 Stop 10 U Samariterstraße
t ra ße
Köpenicker Str. 48–49 / Mitte Linie 2 Stop 13 Michaelkirchstraße
Prenzlauer Berg
ald er S
Kantstr. 17 / Charlottenburg Linie 4 Stop 28 Uhlandstraße / Kantstraße
Bernauer Straße
ifs w
Studio Joa Herrenknecht
Gr e
mehnert corporate design
ben weide
Al l e e
dePiorr im Bretz Store
ue r rna Be
Gr eif s
Adresse und Stop von zweimannufaktur finden Sie online auf berlindesignnight.de
nzla
zweimannufaktur
Bornholmer Str. 75 / Prenzlauer Berg Linie 3 Stop 21 Schönhauser Allee /Bornholmer Str.
Bellevue
Bergmannstraße 1 (BVG-Halt vor Mehringdamm 70) 2
Um eine einfache Erreichbarkeit aller Standorte und gleichzeitig kurze Fahrzeiten zu gewährleisten, kann man an vier Umsteigehalten die Shuttle-Linien wechseln. Dort stehen NACHTSCHICHT-Promoter mit City Maps und Informationen bereit.
Greifswalder Straße
Pre
Studio Fredrik Skåtar
Reichenberger Str. 71a / Kreuzberg Linie 1 Stop 5 Glogauer Straße
Eberswalder Straße
aße Str
Söchnhauser Allee
Lockwood
tra ße
Alle
e
e
Voltastraße
Ritterstr. 12–14, Aufg. IV, 3. Stock / Kreuzberg Linie 2 Stop 15 Segitzdamm
Le ve t zo ws
Linie 1
Über welche der 32 Haltestellen Sie welche Studios und Agenturen erreichen können, sehen Sie zu jeder L ocation einzeln aufgeführt. An den Haltestellen können Sie in die Shuttles kostenlos und so oft Sie wollen einsteigen, und aussteigen.
Prenzlauer Allee
20
Dark Horse
26
Während der NACHTSCHICHT 2014 werden die teilnehmenden Studios und Agenturen besucherfreundlich auf vier Routen per Shuttle angefahren. Alle Locations werden über Bushaltestellen der BVG in direkter Nähe zugänglich sein, einige sogar per direktem Halt vor der Haustür. Pro Linie fahren zwei Shuttles jeweils entgegengesetzt.
dor ffst r
dan pearlman
Turmstraße
Shuttle-Stops & Linien
Mö llen
Möckernstr. 68, Aufgang E / Kreuzberg Linie 4 Stop 31 Katzbachstraße
Pa pp e la
werksdesign
Am Treptower Park 38 / Treptow Linie 1 Stop 7 Rethelstraße
raß
SNOWDEN
Leipziger Str. 61 / Mitte Linie 2 Stop 17 Jerusalemer Straße
bit
e
e
nst nn e Br u
KINZO
Moa
ee str aß
Kostenloser Shuttle-service
7
Auguststr. 11 / Mitte Linie 3 Stop 24 Tucholskystraße
Alt-
ße
Os ts
Gesundbrunnen
CWC GALLERY
wirDesign
Bornho lmer S tra
Seelower Straße
Fundamental Berlin
Ka
Locations
7
