Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

AM SONNTAG

17. Jahrgang · Nr. 24 · 15. Juni 2014 · Auflage 145.470 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 556 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Mit dem Fahrrad nach Wien: Sieben Thüringer Hobbyradler gehen für einen guten Zweck auf diese 800-Kilometer-Tour

meinAnzeiger: Bitte beachten Sie unsere Beilage in einem Teil dieser Ausgabe.

« QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Seite 3

GmbH & Co. KG

Bitte beachten Sie unsere Beilage.

GOLD ist BARGELD!

Altgold, Zahngold, Münzen, defekten Schmuck, Bestecke, Silber, Platin, neu: Zinn und Hotelsilber, alles zu tagesaktuellen Preisen

ANKAUF von:

VERKAUF von: Gold- und Silberbarren

Seit Jahren gute Freunde: Russell Crowe (links) und Charlie Allan. Der Oscar-Preisträger schätzt das Engagement des Schotten zur Erhaltung der historischen Kultur.

Platin und Palladium t eten www.fischeredelmetalle.de Ko.mp1990! t

Braveheart im Eichsfeld

FiscErfurt her· Paulstraße Edel3 m etallhandel · Tel. 0361 - 5 66 81 72 .KOJHUlW

Charlie Allan kommt mit schottischer Band Saor Patrol nach Heiligenstadt – Männer, die schon in Hollywood-Filmen kämpften Schauspieler, Musiker – und vor allem ein Schotte. Einer, der die Geschichte seines Sie lernten sich bei den Landes lebt. Am 25. Juli spielt Dreharbeiten zu „Gladiator“ der 51-Jährige mit seiner Band kennen. Russell Crowe war als römischer Feldherr in den „Saor Patrol“ in Heiligenstadt Kampf gezogen, als ihm plötz- keltischen Rock. „Das Fest der Schotten“ eröffnet die histolich ein vollbärtiger „Germarischen Thementage „Semper ne“ gegenüberstand. In der Hand den Kopf eines Römers. Memento Historia, Teil 1“. Die Gäste aus Edinburgh Mensch, was ist das für ein verkörpern mit ihrer MuTyp? Der scheint interessant sik den Geist jener Zeit, als zu sein, dachte sich der Hollywood-Star. Noch am Schottland noch Schottland gleichen Abend traf er sich war. Dabei entwickeln sie mit Charlie Allan. Der Beginn mit Dudelsack, Trommeln und – um es etwas rockiger zu einer Freundschaft. machen – mit E-Gitarre einen Ja, charismatisch ist er wirklich, dieser Charlie Allan. eigenen wilden Stil. Nicht von ungefähr heißt die Band Er ist Visionär, Kämpfer, Von Sibylle Klepzig

Alte Küche?

Duncarron. Um das damalige Leben auferstehen zu lassen, machen sich die Schotten seit Längerem auch mit alten Kampf- und Waffentechniken vertraut. Sie gehören zur Kampfgruppe „Combat International“, auf die längst auch Hollywood zählt. So kam es zur Teilnahme an Filmen wie Braveheart, Robin Hood, King Arthur oder eben Gladiator. „Saor Patrol“ – zu deutsch Russel Crowe war vom so„Freiheitspatrouille“. Mit ihren Einnahmen unter- zialen Engagement des Clanranald Trust und dessen Chief stützen die Musiker, allesamt Charlie Allan so angetan, dass Mitglieder der gemeinnüter ihnen den Rammbock aus zigen Organisation „Clanranald Trust For Scotland“, den dem Film Robin Hood stiftete, der fortan im schottischen Aufbau eines Dorfes aus dem Dorf Duncarron steht. 11. Jahrhundert. Sein Name:

]X ZDUP"

Information

.lOWHWHFKQLN :HUQHFNH      ZZZNDHOWHHUIXUWGH

Semper Memento Historia, Teil 1 in Heilbad Heiligenstadt » 25. Juli: Fest der Schotten » 26. / 27. Juli: Geschichte zum Anfassen „Das Leben im 17. Jahrhundert“ mit MacKays Regiment Of Foote und anderen » www.semper-mementohistoria.de » Tickets an den bekannten Vorverkaufsstellen » Ein Interview mit Heinz Meyer, Chieftain des Clanranald Deutschland auf www.meinAnzeiger.de.

SONDERANGEBOT Granit Rosa Beta Bodenplatten

Outdoor + Sport

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis 22.06.2014

Wir modernisieren mit neuen Fronten nach Maß! Neu in nur 1 Tag Riesige Auswahl

Media Mobil Erfurt e.K.

DER NEUE RENAULT CLIO

Ankauf • Verkauf • Verarbeitung

,– € Ink l. 3.4 6 5 P re isvo rt e

il

1

WERKSVERKAUF für Fleisch- & Wurstspezialitäten

AUTHENTIQUE 1.2 16V 65

ab

8.990,– €

knackwurst im ring

Kümmel od. Knoblauch, ca. 250g

ALTER PREIS: 12.455,– €

Renault Clio Authentique 1.2 16V 65: Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,0; außerorts: 4,7; komb.: 5,5; CO2-Emissionen komb.: 127 g/km. Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 6,3 - 3,5; CO2-Emission kombiniert: 144 - 90 g/km. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Filiale Erfurt Thüringengarage

Autohaus Stieler GmbH

Wiesenstraße 6 | 07749 Jena Tel. 03641 46880 | www.stielergruppe.de

Eine Filale der Autohaus Stieler GmbH

Schmidtstedter Flur 17 99099 Erfurt Tel. 0361 590440

Filiale Erfurt Autoland Eine Filale der Autohaus Stieler GmbH

August-Röbling-Str. 16 99091 Erfurt Tel. 0361 778490

Preisvorteil ggü. der UPE eines vergleichbar ausgestatteten Neuwagen Serienmodells. Für Druckfehler keine Haftung. Kein Rechtsanspruch. Zwischen-verkauf vorbehalten. Angebot nur für Privatkunden, gültig solange Vorrat reicht. Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.

1

31,90

AngEbotE gültig vom 16.– 21.06.14 Frische schinkenschnitzel vom Schwein .......................... 4,44 EUR/kg gyros- oder Jägerpfanne pikant gewürzt ......................... 3,99 EUR/kg sUPer-sPar-Paket 3 grobe thüringer bratwürste + 3 rostbrätel ................................................................................. 5,00 EUR/PG diEnStAgS-KRAchER MittWochStütE Unsere

gültig am 17.06.14

RENAULT CLIO 5-TÜRER

www.mediamobil-expert.de

Vernetzte Welten Arnstädter Straße 23 · 99096 Erfurt · Tel. 03 61/ 3 40 73-0

Altgold • Zahngold • Gold • Silber • Platin • Münzen • Barren Schmuck • Diamanten • Luxusuhren • D-Mark • u. v. m

1.

99

pro St.

gültig am 18.06.14

1450,-

1x luftgetrocknete Stracke 100g geschn.

+ 6 St. Schinkenwürstchen + 1x Leberwurst + 1x gehacktes im Glas, 180g

im Glas, 180g

5.-

1450,-

PREiShit zUM WochEnEndE vom 19.– 21.06.14

black angus rinder-Hacksteaks gewürzt ... 0,99 EUR/100g Falsches Filet od. thür. sauerbraten .............. 6,66 EUR/kg ÖFFnUngszeiten gebesee:

Mo – Fr: 8 – 19.00 Uhr sa: 8 – 14 Uhr erfurter str. 48 / 99189 gebesee Direkt an Der b4

ÖFFnUngszeiten erFUrt:

Mo – Fr: 8 – 18.30 Uhr sa: 8 – 14 Uhr Heckerstieg 5 / 99085 erfurt

eHeM. LÖbLein / näHe tHoMas PHiLiPPs

Inhaltlich verantwortlich: Wurstwelt Produktion und Vertrieb GmbH • Lutherstraße 5 • 99084 Erfurt Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • solange der Vorrat reicht • bei Druckfehlern keine Haftung

ww_25-14

0361/644 24 97

GPS · Laufuhren · Motorradkommunikation www.portas.de

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

sei

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Ratgeber

Sonntag, 15. Juni 2014

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

DAS HABEN BÜRGERREPORTER IM ALLTAG GELERNT: Passt der Gegner zum System, geht das Spiel gut aus.  Zu viel Sonne ist nicht immer gut.  Was dem einen sin Höll is dem annern sin Lebensfreud.  Nach einem schweren Tag habe ich aber auch keinen Bock mehr auf „außerhalb“. Ansichtssache

Neben der Spur

Die Wohnexpertin Katharina Semling rät: „Fragen Sie nicht, was die Nachbarn zu Ihrem Stil sagen.“

Foto: Knust

Nicht jeder Trend passt

• • • •  0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsauflösung

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

Ihre Mediaberaterin für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Silvia John

Rufen Sie mich an

0361 5550548

[email protected]

Erdbeerernte in Kindelbrück

Wohnexpertin Katharina Semling gibt Tipps im AA und am 21. Juni bei Möbel Rieger in Mönchenholzhausen Semling hält nichts davon, jemandem einen Trend einfach überzustülpen. Was für Der Einrichtungsmarkt ist den einen die Designercouch voller Trends und Ideen – doch welches Sofa passt denn ist, kann für den anderen nun? Katharina Semling weiß die Hängematte sein. „Die Einrichtung muss zum MenRat. Die Diplom-Designerin schen und zu seinem Leben ist Wohnexpertin, hat schon passen“, sagt sie. Ein kribbelimit dem Fernsehsender VOX gedreht und von Wohnungen ger, nervöser Mensch kommt in einer klar strukturierten, bis Messehallen alles eingerichtet, was man sich vorstel- hellen Wohnung eher zur Ruhe als in einer kunterbunlen kann. Am 21. Juni ist sie ten, vollgestopften Bleibe. beim mega-Event bei Möbel Wie eine Wohnung eingeRieger in Mönchenholzrichtet ist, das erzählt immer hausen bei Erfurt dabei und auch viel von ihrem Bewohgibt Thüringern wertvolle ner. „Das trifft zu 99 Prozent Anregungen. zu. Man sieht einfach, welche Trends beim Einrichten, Prioritäten jemand in seinem so weiß die Oldenburgerin, Leben setzt.“ Wann ist denn folgen der Mode. Derzeit ist Zeit für einen Tapetenweches überall in, unkonventiosel? „Wenn die eigene Einnell mit Werten und Stilen umzugehen. „Es werden teure richtung zur Belastung wird, mit billigen Sachen, Altes mit die Bewohner anödet, sollte Neuem vermischt.“ Katharina man handeln.“ Von Helke Floeckner

Die Wohnexpertin hat drei Tipps parat: 1. Ein Umzugskarton wird zum Verschenkkarton. Dort hinein wandert alles aus der Wohnung, woran man sich sattgesehen hat. So droht man nicht an vielen kleinen Sachen zu „ersticken“ und kann anderen noch eine Freude machen. 2. Den Rahmen – also die großen Möbel – schlicht halten. So kann man von Zeit zu Zeit die Elemente wie Gardinen, Kissen, Decken, Accessoires komplett verändern. Das ist schnell gemacht und wirkt wie eine neue Einrichtung. 3. „Richten Sie sich so ein, wie es Ihnen gefällt, meinetwegen bringen Sie Südafrika-Flair in die Plattenbauwohnung. Die Wohnung soll ihren Bewohnern dienen, nicht umgekehrt.“

ckt! frisch vom Feld, selbst gepflückt!

IMPRESSUM

Bitte der Beschilderung folgen!

Tel.: 0173- 2732586

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz

Nach 20 Jahren wieder in Sömmerda!!!

Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung)

Montag- Samstag: 8:00-19:00 Sonn- und Feiertage: 8:00-12:00 FRU-BA Kindelbrücker Fruchtanbau GmbH Am Pfortenstieg 8a, 99638 Kindelbrück

Alberti-Show-Circus

Mit uns auf der Überholspur.

Internationale Artisten, exotische Tiere & Livemusik.

Automarkt

Vom 19. bis 22. Juni 2014 auf dem Lessingplatz in Sömmerda.

im

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Ihr zuverlässiger Partner kanal-türpe

KT

Notdienst - Tag + Nacht

0361 / 65 49 01 60 www.kanaltuerpe.de

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Erfurt

Rohrverstopfungen, Abflussprobleme Hausanschluss-Prüfung und Reparatur Dichtheitsprüfungen / TV-Untersuchungen Rohr- und Kanalreparaturen Kanalreinigung [email protected]

Jana Scheiding meinanzeiger.de/ansichtssache

Worte zum Sonntag

AB SOFORT

• • • • •

TERMIN • Das große „mega-Event“ von Möbel Rieger in Mönchenholzhausen & TA und TLZ • Samstag, 21. Juni, von 10 bis 19 Uhr bei Möbel Rieger in Mönchenholzhausen bei Erfurt • Verschiedene Kurse und Workshops (Anmeldung am Stand von TA / TLZ: - Live-Cooking mit den FoodEntertainern - Tischedekos mit Dekorateurin Sabrina Hansberg - Wohnexpertin erläutert aktuelle Wohntrends - Cocktailkurse • Außerdem zu erleben: Maskottchen Paula Print, Gewinnspiel, Moderation, Jonglage, Livemusik, Hüpfburg und vieles andere mehr • Mehr Tipps der Wohnexpertin finden Sie auf meinAnzeiger.de

Ich will in den Urlaub fahren. Eine Woche vor der Abreise fällt mir ein, dass es nicht schaden könnte, mein Auto überprüfen zu lassen. Doch ich bekomme nirgendwo einen Termin. Einen Tag vor der Abreise unternehme ich den letzten Versuch. Die Frau am Werkstatt-Tresen winkt ab: „Undenkbar. Wir sind die nächsten 14 Tage ausgebucht!“ Ich bettele. Ihr Kollege sagt: „Für einen kurzen Check ist allemal Zeit.“ Der Mechaniker leuchtet den Auto-Unterboden ab und holt den Meister. Mir schwant Böses. „Sie wollen in den Urlaub? Mit diesen ausgeschlagenen Spurstangenköpfen können Sie höchstens Tempo 50 in der Stadt fahren, aber keinesfalls schnell über die Autobahn.“ Wie sich herausstellt, habe ich noch mehrere Schrauben locker. Mit dem Auto in den Urlaub ist also Essig. „Wenn Sie damit fahren, haben Sie demnächst noch ein Rad ab!“ Inzwischen sind die Schellen an der Auspuffanlage wieder fest und ich fahre wie auf rohen Eiern. Das macht aber keinen Spaß. Denn ich stelle ein ums andere Mal fest: Bei diesen schlechten Straßen muss jede Spurstange früher oder später den Kopf verlieren.

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 145.470 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 2 27 54 35 Servicetelefon:

0361/2273636, Fax: 22735464 [email protected] Es gilt die Preislisten Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN ohne ausräumen, und Beleuchtung nach ihren Wünschen • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch!

Unsere Öffnungszeiten: Montag: 13:00 - 18:00 Uhr Freitag: 13:00 - 18:00 Uhr und gern nach Vereinbarung www.plameco-gotha.de

PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

Willkommen in der Familie! Fachleute sehen mit Sorge die Bevölkerungsentwicklung. Die Zahl sogenannter „Single“-Haushalte wächst. Viele Junge und Junggebliebene leben allein. Geschiedene und Verwitwete wollen es aus verschiedenen Gründen nicht nochmals versuchen. Wir haben uns „vereinzelt“. Kaum vorstellbar, dass ich in einem Haushalt geboren wurde, wo bereits fünf Leute in zwei Zimmern und einer Dachkammer wohnten. Es ging – sicher nicht ohne Probleme. Die Familie ist eine Lebens- und Versorgungsgemeinschaft: „Blut ist dicker als Wasser“. Eines Tages, Jesus ist bei der Abendpredigt, kommt seine Familie. Seine Mutter und Brüder stehen draußen vor der Tür. Jesus lehnt sie nicht ab, aber er sagt Überraschendes: „Und er streckte die Hand aus über seine Jünger und sprach: Siehe da, das ist

meine Mutter, und das sind meine Brüder! Denn wer den Willen tut meines Vaters im Himmel, der ist mir Bruder und Schwester und Mutter.“ (Matthäus 12,49-50). Den Verwandtenkreis übergreifend gründet Jesus eine neue Familie. Die Menschen, die Gottes Willen tun und an ihn glauben, werden zur Gemeinde. Jesus schafft in seinem Blut Versöhnung und die Versöhnten bilden die Kirche. Kinder, Jugendliche und Alte, Singles und Verheiratete – alle finden eine große Familie im Raum der Gemeinde. Herzlich willkommen! Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist Alle Texte: www.meinanzeiger.de ©Egmond Prill – Alle Rechte vorbehalten. www.egmond-prill.de

BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

ALDI, Rossmann, Sagasser Getränke, Thomas Philipps, Obi, Toom BM, B1 Discount, Norma, Rieger Discount, Pfennigpfeiffer, Lidl, Getränkequelle Hahn, Hellweg, Penny Markt, Norma, Baby Kids World, Herkules, Repo Markt, Mode Vögele (Teilbelegung)

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notdienst:

116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadt­ werke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas

5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge:

0800/1110111 Kinder­ & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos) oder www.aponet.de www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Sonntag, 15. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Seite drei

Für Lisa legen wir uns gern ins Zeug. Denn die finanziell allumfassenden Belastungen sind ein großes Problem für die Mutter.‘ Bernhard Borris, Erfurt

Muskelkater lohnt sich

Sieben Thüringer Hobbyradler fahren von Erfurt nach Wien und wollen der schwer kranken Lisa helfen Am 21. Juni starten sieben Thüringer Hobbyradler zu einer langen Tour. Von Erfurt aus fahren sie nach Wien, dabei bewältigen sie 800 Kilometer. Die begeisterten Fahrradfahrer sind allerdings nicht nur des Spaßes und der Fitness wegen unterwegs. Sie verfolgen ein konkretes Ziel: Sie möchten der 18-jährigen Lisa beistehen, die seit ihrer Geburt an einer schweren Hauterkrankung leidet. Eine Salbe, die dem Mädchen Linderung verschafft, ist teuer und wird nicht von der Krankenkasse bezahlt. Für Lisas Alleinerziehende Mutter ist es schwer, alle anfallenden Kosten aufzubringen. Das Team Bike Five will helfen. AA-Redakteurin Helke Floeckner sprach mit Bernhard Borris, einem der Hobbyradler. Wer ist das Team Bike Five? Wir sind eine Gruppe von Freunden, die früher zusammen Fußball gespielt haben. Irgendwann hat jeder das Radfahren für sich entdeckt. Eines Tages haben wir gedacht, wir könnten gemeinsam fahren. So ist eins zum anderen gekommen. Seit vier Jahren legen wir in unserer Freizeit viele Kilometer zurück, machen einmal im Jahr eine große Tour.

Hintergrund

Bald geht es für das Team Bike Five von Erfurt nach Wien. Andreas Koch (von links), HansJoachim Seliger, Gerald Geißenhöhner, Klaus Birke, Bernhard Borris und Norbert Bock stehen schon in den Startlöchern. Außerdem dabei: Peter Berls, Ralf Wormbs und Bernd Magner. Foto: Floeckner

Warum fahren Sie nicht mehr nur für sich? Angefangen hat alles mit einer Alpenüberquerung, da ging es von München nach Meran. Inspiriert hat uns dazu ein Buch von Jutta Speidel. Das war für uns alle ein toller Erfolg, sportlich und persönlich. Und im vergangenen Jahr hatte Andreas aus unserer Gruppe die Idee, unsere Tour einem guten Zweck Wieviele Kilometer komzu widmen, die Kilometer men pro Jahr zusammen? sozusagen gegen Spenden So zwischen 3000 und 6000 einzutauschen. So haben wir Kilometer. Radfahren ist unser 2500 Euro für eine Station der liebstes Hobby geworden, Kinderklinik eingefahren. Daals Ausgleich zum täglichen bei wurden wir anfangs noch Stress. belächelt.

3

Warum legen Sie sich für Lisa ins Zeug? Lisa ist ein schwer krankes Mädchen, das dringend Hilfe benötigt. Wir kennen Lisas Mutter und wollen die kleine Familie unterstützen. Es ist ein täglicher Kampf, der auch die Mutter viel Kraft kostet. Jeder von uns gefahrene Kilometer kann Lisas zusätzlichen monatlichen Pflegeund Bedarfskosten zugeführt werden und ihre Welt etwas leichter machen. 800 Kilometer – das klingt ziemlich anstrengend. Wir fahren in fünf Etappen, sind bisher noch nie fünf Tage

am Stück geradelt. Aber wir sind alle fit, jeder von uns hat seit Januar gut 3000 Kilometer in den Beinen. Und wenn es dann doch einmal weh tut? Dieser Muskelkater lohnt sich. Wir wissen ja, wofür! Aber auch bei erprobten Fahrern kann eine solche Tour durchaus einmal ins Gesäß gehen. Aber das nehmen wir gern in Kauf. Wann und wo erfolgt der Start zur Tour? Am 21. Juni um 8 Uhr vor dem Bürgerhaus in ErfurtGispersleben.

• Die 18-jährige Lisa kam mit einer seltenen und schweren Hautkrankheit zur Welt: kongenitale Ichthyose. Sie ist gezeichnet von einer am ganzen Körper extrem stark verhornten und entzündeten Haut. • Lisa muss ständig gesalbt, gebadet und von der Schuppenbildung befreit werden. • Sie leidet unter Schmerzen und unerträglichem Juckreiz. Viele Operationen musste sie bereits über sich ergehen lassen. • Im Sommer 2013 brachte ein Aufenthalt in einer Spezialklinik Lisa erstmals Linderung. • Die Mutter kämpft seit September 2013 mit der Krankenkasse um die Kostenübernahme der Medikamente, um Lisa dieses Stück Lebensqualität zu erhalten – bisher jedoch vergebens. • Sieben Thüringer fahren mit dem Fahrrad 800 Kilometer von Erfurt nach Wien und rufen zur Spende auf. Jeder gefahrene Kilometer kann symbolisch käuflich erworben werden. • Spendenkonto: Wir helfen in Not e.V., Sparkasse Mittelthüringen, Kto.: 600 001 784, BLZ: 820 510 00, Verwendungszweck: „Lisa“ • Internet: www.bike-5. in-mitteldeutschland.de

Zumba

Grundkurs - Stufe 1

jeden Dienstag 16.30 Uhr - 17.30 Uhr 60 min. ab 3,- ¤/ p. Person

Do - 04.09.2014 - 18.00 Uhr Di - 09.09.2014 - 21.00 Uhr Do - 25.09.2014 - 21.00 Uhr

Jugendkurse - Stufe 1

Grundkurs - Stufe 2

Do - 13.11.2014 - 18.00 Uhr Di - 18.11.2014 - 21.00 Uhr Do - 04.12.2014 - 21.00 Uhr

Mi. - 03.09.14 - 16:15 Uhr Do. - 04.09.14 - 16:15 Uhr

AKTION ezial Double-Sp

Hip Hop

Fr - 29.08.2014 - 17.00 Uhr

WTP Stufe 1 & Stufe 2 für einen Preis! Telefon: 0361 - 51804727

www.tanzschulegerber.de

ACHTUNG! SONDERPREIS bis 30. Juni 2014!

jetzt anrufen: 0800-33 55 337 od. 036373-9 99 87 Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

JETZT GÜNSTIG EINKELLERN

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00 - 16:00 Uhr

Kohlen- und Fuhrgeschäft Hohenwindenstraße 12 99086 Erfurt

Tel.: 0361-7 91 25 94

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Baumarkt), 99625 Kölleda – Tel. 0 36 35 / 60 17 65

0RGHOOWDJH 7KULQJHQ 

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Rufen Sie an, wir beraten Sie gern. Tel. 0361/5550556, Fax 0361/5550558 E-mail: [email protected]

Zimmermann 990 908 85 5 Erfurt Leipziger Str. 75b I 99085

Beetpflanzen Hornveilchen

im 9cm Topf, Tagetes od.10er Eisbegonien oder Stiefmütterchen, Pack

Dahlien Gemüsepflanzen im 12cm Topf 9er Pack viele Sorten,

Petunia/ Surfinia Primel TopfTopf im 13cm 10,5 cm

Phalaenopsis Schleierkraut Zimmer-Azalee

4.

Gypsophila im im 13cm Topf verschiedene Farben 12cm mit 2 muralis Blütenrispen im 12cm Topf

Phalaenopsis Frühlingskorb

0.1. 79 0.1.99 99 49 0. 99 1.49 2. 99 2.99 3.

ter Topf mit 3 Primel Ø 20 cm bepflanzt

39 79

Gartencenter Zimmermann GmbH Leipziger Str. 75b 99085 Erfurt

Buchsbaum

Gartencenter Zimmermann GmbH Leipziger Str. 75b 99085 Erfurt

BRAUNKOHLE Briketts

r-erfurt.de www.gartencenter-erfurt.de 00Uhr I So. So 10.00-13.00 10 00 13 00 Uhr Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr I Sa. 9.00-18.00Uhr

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 15. Juni 2014

Sparkasse Steher Grand Prix

Erste Austragung im Andreasried am 20. Juni 2014

[email protected] Marcel Barth (Erfurt) hinter Karsten Podlesch (Berlin/vorn) müssen sich dem Angriff von Jan-Eric Schwarzer (Köln) hinter Christian Dippel (Bielefeld) wehren.

Foto: Holger John

Premiere mit alten Bekannten „Sparkasse Steher Grand Prix“ im Erfurter Andreasried Bei der ersten Austragung des „Sparkasse Steher Grand Prix“ am 20. Juni wird mit den drei Erstplatzierten des Auftaktrennens vom 9. Mai ein heißer Tanz im Betonoval des Erfurter Andreasried erwartet. Denn wieder sind der Europameister Mario Birrer (Schweiz), Jan Eric Schwarzer (Köln) und Marcel Barth (Erfurt) am Start, die sich bereits vor vier Wochen spektakuläre Duelle geliefert hatten. Besonders heiß auf den Sieg ist Lokalmatador Marcel Barth. Er will nach seinem dritten Platz bei den „BKK Thüringen Open“ seine Fans mit einem Sieg beglücken und wieder zeigen, „wer Herr im eigenen Laden ist. Wenn ich hier starte, will ich natürlich auch gewinnen. Es gibt nichts Schöneres für mich, als

in der Heimat den Sieg zu holen. Die Fans sind unglaublich. Das schönste Geschenk, was ich ihnen als Wiedergutmachung für ihre Unterstützung machen kann, ist der erste Platz“, sagt Barth, der sich darüber freut, in diesem Jahr vier Mal in Erfurt starten zu können. Neben den „BKK Thüringen Open“, der „NOVASIB Stehernacht“ und dem „Goldenen Rad der Stadt Erfurt – um den Großen Preis der WBG Zukunft eG“ gibt es mit dem „Sparkassen Steher Grand Prix“ erstmals vier Rennen im Erfurter Steherprogramm. Mit Mario Birrer und seinem Schrittmacher sind auch die beiden Träger des Gelben Führungstrikots der „S+B Signal- und Beleuchtungstechnik“ am Start. Diese Wertung

wird in diesem Jahr erstmals vergeben. Dabei sein werden ebenfalls wieder der Geraer Sascha Damrow und der Wendelsteiner Sebastian Körber. Ihre Premiere auf der Erfurter Radrennbahn feiern der 22Jährige Marcel Bartsch (Berlin) und der 23-jährige Manuel Cazzaro (ITA). Seinen Start absagen musste Christoph Breuer, der kürzlich schwer stürzte. Ganz neu im Rahmenprogramm ist das „Fette Reifen Rennen“ für alle Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. Anmeldungen dafür sind noch bis 17. Juni unter http://www.radrennbahn-andreasried.de möglich. Jeweils zur Halbzeit der drei Läufe, also nach 50 Runden, wird der Wertungssprint um den Sonderpreis „Weltbes-

te Bratwurstsprint“, präsentiert durch die NATUR-Fleisch GmbH Rennsteig Oberweißbach, abgenommen. Einlass ist 16.30 Uhr. Der erste der drei Läufe über je 25 Kilometer beginnt 18.00 Uhr. Stehergespanne „Sparkasse Steher Grand Prix“ Marcel Barth (Erfurt) / Karsten Podlesch (Berlin) Marcel Bartsch (Berlin) / Gerhard Gessler (Erfurt) Mario Birrer (Schweiz) / Helmut Baur (Singen) Jan Eric Schwarzer (Köln) / Christian Dippel (Bielefeld) Sebastian Körber (Wendelstein) / Frank Schwarz (Wendelstein) Manuel Cazzaro (ITA) / René Aebi (Schweiz) Peter Jörg (Schweiz) / Torsten Rellensmann (Dortmund) Sascha Damrow (Gera) / Thomas Baur (Singen).

Termine Alle Veranstaltungen 2014 im Überblick auf der Radrennbahn im Erfurter Andreasried: • 20. Juni „Sparkasse Steher Grand Prix“ Einlass ab 16.30 Uhr Beginn 18 Uhr • 18. Juli „NOVASIB Stehernacht“ Einlass ab 17.30 Uhr Beginn 19 Uhr • 5. September „Goldenes Rad der Stadt Erfurt – um den Großen Preis der WBG Zukunft eG“ Einlass ab 16.30 Uhr Beginn 18 Uhr

Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an den Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heizund Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchte Wände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

0361 / 55 14 842

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig!

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

Kostenlose unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

S

gen: a r f rt an !!! o f o ts ion Jetz eis-Akt www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de rpr e d n o ATG GmbH, Rudolstädter Straße 123, 99099 Erfurt

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Sonntag, 15. Juni 2014

5

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Nur eine Frage... Geht ein Förster mit Gewehr in den Wald? Jan Klüßendorf, Leiter des Thüringer Forstamtes Bad Berka, antwortet. Ja, ein Förster geht auch mit dem Gewehr in den Wald. Die Organisation der Jagd und die persönliche Jagd gehören zu den Dienstpflichten für Mitarbeiter des höheren und gehobenen Forstdienstes. Das sind zum Beispiel Revierleiter und Forstamtsleiter. Diese Aufgaben werden ausschließlich in den Landesjagdbezirken wahrgenommen. Dazu zählen der Staatswald und die Waldflächen, die zum „ThüringenForst“ gehören.

Foto: Felix Kästle

Ziel der Jagd ist es, die Wildbestände der Waldbewirtschaftung anzupassen. Wir wollen einen standortgerechten und stabilen Mischwald. Auf Zäune und andere Schutzmaßnahmen gegen Wildbiss soll dabei weitgehend verzichtet werden. Ein entsprechender Wildbestand senkt spürbar die Wildschäden durch das Verbeißen und Schälen von Bäumen und Rinden. Die Jagd geschieht in der Morgen- und Abenddämmerung durch den Einzelansitz auf jagdlichen Einrichtungen oder ab dem Spätherbst im Rahmen von Gesellschaftsjagden. In dieser Zeit können Waldbesucher einem Förster mit Jagdgewehr begegnen.‘ Protokoll: Simone Schulter

17. Juni 2014, ab 13 Uhr im Landtag:

FACHTAGUNG

DIE AUFARBEITUNG DES NSU-TERRORS

JAN KLÜSSENDORF ..ist Diplom-Forstingenieur und leitet als Forstdirektor das Forstamt Bad Berka seit dem Jahr 1997.

HAUSMESSE

Gastvortrag: Hans-Christian Ströbele, MdB BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Landtagsfraktion Thüringen | www.gruene-fraktion.thueringen.de

BMW X1

vom 13.06. bis 21.06.14

Sonntag 15.06. 10-16 Uhr

2x Kia Pro Cee´d

SCHAUTAG!

.de

www.

Allrad

Bluetooth

GmbH & Co. KG

5000 Autos

nur 19.500 ,-

€

Im Kamin- und Kachelofenbau

105 kW/143 PS EZ 2010, Klima, 6x Airbag, Nebelscheinwerfer, Leder, Multifkt.-lenkrad, Sitzheizung, Radio-CD

6x Seat Altea XL

5x Hyundai i40 SW

1.4 TSi Style

Bluetooth

nur

8.600 ,-

€

66 kW/90 PS EZ 2011, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Bordcomp., Radio-CD/MP3/USB

Kia Sorento Spirit 2.2 CRDi Facelift

1.7 CRDi Kombi

Allrad

mit KeramikFeinstaubfilter

TESTSIEGER Hark 44 GT ECOplus

GUT (2,3)

H EIMAT

FÜR K RONJUWELEN N ATÜRLICH N ATURPARKE !

nur 12.900 ,-

€

Tempomat

Tempomat

1.4 CRDi

Aktionspreise auf alle Modelle

nur

nur 11.000 ,-

77 kW/105 PS EZ 06/2013, Klima, Alufelgen, Sitzhzg. vorn, ZV-Funk, Bordcomp., Dachreling, viele Extras

0% Finanzierung auf 24 Monate Entdecken Sie Heimat neu – Besuchen Sie die Naturparke in Deutschland!

Kaminbau GmbH

www.naturparke.de

www.kaminbau-world.de

Unser Institut forscht für eine Verbesserung der Lebensqualität von Diabetikern. Unterstützen Sie uns aktiv als Teilnehmer/in einer klinischen Studie an unserem Standort in Neuss.

7.200,- EURO AUFWANDSENTSCHÄDIGUNG

7-Sitzer 120 kW/163 PS EZ 2012, Klimaautomatik, Tischtablets, Dachreling, Ausstellfenster hi., Isofi Isofix, x, Nebelscheinw., R-CD/MP3, AUX, Bordcomp., 6-Gang, viele Extras, auch als Titanium

0%

Anzahlung zu kleinsten Raten

Sie erreichen uns Mo. bis Fr. von 7.30-16.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

www.profil-forschung.de

8.500 ,-

€

63 kW/86 PS EZ 2012, Bremsassistent, Radio-CD/MP3, Isofix, el. Fensterh.+Spiegel, Multifunktionslenkrad

4x Ford Mondeo 2.0 TDCi Turnier

100 kW/136 PS EZ 2012, Klima, Tempomat, Nebelscheinw., Bordcomp., Multif.-lenkrad, Alu, Alarm, höhenverstellb. Fahrersitz, Einparkhilfe hi., AUX/USB, Radio-CD/MP3 und weitere Extras

nur 19.500 ,-

€

7x Skoda Rapid

1.4 Turbo

Klimaautomatik

4x Sitzheizung

Für jeden die passende Finanzierung

Teilleder

Übernahme des Altkredits nur 16.500 ,-

€

103 kW/140 PS EZ 2012, Nebelscheinw., Radio-CD/MP3/AUX, Bordcomputer, Multifkt.-Lederlenkrad, 6-Gang

nur 12.500 ,-

nur 15.500 ,-

€

€

103 kW/140 PS EZ 2012, Klimaaut., ZV-Funk, Alu, Nebelscheinw., Tempomat, Bordcomp., Bluetooth, Radio-CD/MP3

77 kW/105 PS Verbrauch (l/100km) innerorts 6.9, außerorts 4.6, kombiniert 5.4, CO² 125g/km, Klima, Xenon, Alu

auch wenn‘s schwierig wird flexible Laufzeiten

4x Skoda Superb Combi

Voraussetzungen: Sie sind Diabetiker Typ 2 und zwischen 18 und 64 Jahre alt. Sie haben seit mindestens 1 Jahr Diabetes mellitus und werden seit mindestens 3 Monaten mit Insulin behandelt. Wir garantieren ärztliche und persönliche Betreuung während der gesamten Studie.

INTERESSE? RUFEN SIE UNS AN. TELEFON 02131-40 18-180

nur 14.500

ab

€ ,-

€

66 kW/90 PS EZ 2011, Klima, Nebelscheinw., Radio-CD/MP3, Multif.-lenkrad, Bordcomp., Bluetooth, 6-Gang

2.0 CRDi

Klima

nur 10.600 ,-

2.0 TDi DSG-Automatik

Klima 74 kW/101 PS EZ 2009, Bordcomputer, Nebelscheinw., 4x Airbag, Bremsassist., Dachreling, Zentralverriegelung Funk, Radio-CD/MP3/AUX, Isofix, Isofix, Laderaumabdeckung, viele Extras

Erfurt

nur 19.600 ,-

€

ab

6.900 ,-

€

88 kW/120 PS Verbrauch (l/100km) innerorts 7.1, außerorts 5.1, kombiniert 5.9, CO² 135g/km, Klimaaut., Allrad

(0361) 550 70 40

Bi-Xenon

120 kW/163 PS EZ 2010, Klimaautomatik, 4x el. Fensterh., Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Sitzhzg., Regen-/Lichtsensor, Isofi Isofix, x, Multif.-lenkrad, Bordcomp., Einparkhilfe hi., viele Extras mehr

8-20

9-18 Uhr

nur 16.900 ,-

€

Sonntags immer große Autoschau!

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Garantiebeginn ab Datum der Tageszulassung. Inhaber W. W. Anclam e.K.

Diabetiker Typ 2?

€

Unser Service für Sie: Meisterwerkstatt für alle Marken Alle Fahrzeuge DEKRA-geprüft mit neuer Inspektion und HU

6x Ford Galaxy

Finanzierung ganz einfach

Sitzheizung

16.900 ,-

€

PROFIL Institut für Stoffwechsel­ forschung GmbH

145 kW/197 PS Modell 2013, Klimaaut., Navi groß, Bi-Xenon, Nebelscheinw., Leder, Tempomat, Alufelgen

2x Seat Ibiza ST

Im Test: 12 Kaminöfen für die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011

06618 Naumburg • Kösener Str. 36 03445 - 71 16 70 06179 Zscherben b. Halle Am Bruchfeld 7 0345 - 2 10 02 12

nur 28.500 ,-

€

92 kW/125 PS EZ 2012, Klimaaut., Tempomat, Einparkhilfe, Licht-/Regensensor, Radio-CD/MP3/AUX/USB

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 15. Juni 2014

Brigitte 51/175 möchte nach großer Enttäuschung wieder leben, lachen, lieben. Sie ist schlank, dunkelhaarig mit wunderbaren Augen und warmherziger Ausstrahlung. Sie wünscht sich einen naturverbundenen und häuslichen Mann ab 180, der sie in die Arme nimmt und mit ihr in eine glückliche Zukunft gehen möchte. AG Amaris  0361 – 644 760 44 70-Jähriger, schlank, sportl., agil, Natur- u. Wanderfr., mag Reisen und FKK su. schlanke, sportl. Reisegefäh. aus EF ohne eig. fin. Beteiligung Chiffre U-Z-285-0090236374 Aparte Thüringerin, 48/1,68, geb., sucht niveauvollen Ihn für ein leidenschaftliche Zweitbeziehung. Agentur Brückner 0175-4833946 Athletischer 30-jähriger sucht Dame. 0151/54716393 B-50 (The 70’ies Tanz u. Flirt Party), am 21.06.14 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar Er, 44 Jahre, 1,79 m, 87 kg, NR, sucht liebe Sie bis 46 Jahre für eine feste 0152/02605882 Beziehung. Er, 45 J., su. Kumpel (keine Partnerschaft!) für gem. Unternehmungen, R. SÖM. 0162/6377186 Erfurter 48 J., 1,87m, sucht nette Partnerin (gern auch kurvig) um den Lebensweg zu zweit zu gehen. Bin EURentner, nett und bin des Alleinseins müde. Kind kein Hindernis. Bitte keine SMS. 017693502147 Er, 51, 1,72 m, mittelblond, sucht nette Sie bis 48 J., schlanke bis mittelschl. Figur f. feste Partnerschaft, 1. Kind angenehm. Bin zuverl., umgängl. u. treu. Chiffre U-Z-285-0090235015 Hallo Klaus,66, Anzeige vom 8.6.; möchte Sie gern ohne PV kennenlernen. Chiffre U-Z-224-0090235130 Karola, 51J. leider seid 3 J. verw. bl. Haare, gute Fig. lebe auf d. Land u. arb. im mobilen Pfleged. im Kr. SÖM Es fehlt mir d. Gelegenh. e. lb. Mann kenn zu lernen. Bitte hinterl. Deine Tel.Nr. 036023 / 18 88 84 IKS

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

NEU

unvergleichlichem SERVICE!

NE

U

Naree (29 J.) 0162-4565819

♥ Jasmin ♥

;

;

;

;

0152-11745168

♥ ♥ EF Bansitong/Orchidee ♥♥ s ss ssssssssssssssssssssss s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s sssssssssssssssssssssssss

Blonde sexy

Junger Mann, Mitte 40, seriöse Erscheinung, solider Lebenswandel, NR, NT aus EF sucht nette Sie zum Aufbau einer Beziehung. Kind kein Hindernis! Chiffre U-Z-285-0090235539

Natalie 0176/79237096

Junger Mann, 58 J., sucht nette Sie, zum Lieben und Spaß haben. SMS 0162 / 8 67 60 89 Mann, 56, o. Auto, sucht Frau mit Herz aus EF o. Umgebung. Chiffre U-Z-285-0090236367 Mann, aufgeschlossen sucht weibliche Begleitung für interessante Clubbesu0162/3716211 che. Martin 34/1.80/88 sportl,gepf sucht Sie bis 30 für Bez. 015776399518 Rüstige + gepfl. Witwe, 76 J., 1,50m, NR, sucht auf diesem Weg ehrl. + gepfl. NR Herrn pass. Alters f. gem. Freizeitg., wenn mögl. mobil, R. EF, Chiffre U-Z-285-0090236312

ss s s

Pim & T Ölmassage Jin H Aromamassage Body to Body s A 0152-52141087 I 4-5 Latinas bita 21 J., Wieder da Lo

aus Mexiko, A-Z < Denise aus Brasilien ine Blond OW, XXL

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

03621-5045379

Jetzt wieder in WEIMAR? dy Bizarr La   Deutsche

Fistinggirl, ss s

Zum 1. Mal in Erfurt! s brandneue Russin, richtig Küssen, AV, tabuloser Service, franz. Total, s s s s KF 36 - OW 80D s s s s

Tel.: 0176-27913593

VICKY

www.erotikum.de/6418

?



015166155561

(28) ? 

0151-26960699

Joyce Lora Pia Kollegin gesucht!



Lisa

?  www.erotikum.de/2428 ?

23 J.

21 Jahre jung BRANDNEU in ERFURT Super Service!

31 J.

‘ NEU in Erfurt ‘ ‘

0151-51058204

‘

38 J.

Haus + Hotel + Büro

0151 - 26 83 90 03

Neu in Weimar nur vom 15.6.-22.6.14

Alexa, brünett mit knackigem Po

Tel. 0152-18445829

Jana,

Ganz NEU Diana 21 J., aus Kolumbien Yara echte indio Brasilianerin




2 heiße THAI-PERLEN mit m.de www.erotiku




Anthrazit

Graphit

4,99* 14,99*

Schwarz + Flieder

Seilzugstarter

Palisaden 10er-Set

je 2er Pack

230 V-Steckdose

6,5 PS max.

Einfach in den Boden stecken – fertig! Einsteckbereich 10er ca.85 mm, SichtSet bereich der Palisade ca.150 mm Einzelpfosten Ø ca. 46 mm je Set

je Shorty-Set

+

Überlastungsschutz

BD 2200

ose

–

Voltmeter

Extra großer Benzintank 18 l

für Kinder 90

er 16% billig+ * 33% 2,49 gratis

12 V-Ausgang

Pack

49,99*

(1 l = 3,32/2,49/1,25)

2200 W

5er

Ø ca. 100 cm

lose Niederlande, Kl. I; je kg

WC-, Bad- oder MultiAktiv-Reiniger 0,75-l/1-l/2-l-Flasche

er 11% billig+ * 20% 8,88 gratis

33% gratis

Strauchtomaten

Alles in 1

je Dose

+

Sonderpre

1,19 –,89* *

(1000 g = 7,16/6,73)

r 20% billige

billiger + b i l l ige r * 6+2 1,99 gratis gratis!

Sachsen Anhalt – Arensdorf, Betrieb Bördegarten Gemüsebau, Kl. I; je Stück

*

Oxi Action oder Oxi Action mit Power Weiss 1241-g/1320-g-Dose + 20 % gratis

Sauber, 1-l/2-l-Sprühflasche, + 33 % gratis

6x120-ml-Packung + 2 Stück gratis

Ø ca. 100 cm

–,39

Sachsen Anhalt – Arensdorf, Betrieb Bördegarten Gemüsebau; je Bund

*

Magdeburger Börde Blumenkohl

Öl- und

Sensitiv, Weiß: S – XL

100er Pack

Pretty, retty, Rosa: osa: S – M

Hergestellt nach DIN EN 455 1, 2, 3 AQL 1,5

Profiqualität

10 Watt – 600 Lumen

17,99* 22,99

*

Dark, Schwarz: L – XL

Allergiefrei Hohe Griffigkeit Flexibel Hoher Schutz Komfortabel Extrem reißfest 25/14

Sächsischer/Thüringer Weißkohl Sachsen –

10% bis illiger

Stromkostenersparnis pro Jahr gegenüber einem herkömmlichen 100-WattHalogenstrahler: 65,54 €**

**Basis: durchschnittlicher Betriebstag: 7 h, K €

90 %

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb b lfil lb b Stiftung f & Co. KG, Heisterstraße ß 4, 90441 Nürnberg b

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt Ferienhaus in naturbelass. Traumlage m. Meerblick in Alt Reddevitz-Mönch03601gut, Superpreis im Juni 889871, www.romantik-ruegen.de

Seebad Juliusruh, kl. individuell gef. Hotel, ca. 60m z. Strand, am Kurpark, 030/5679770 www.svantevit-hotel.de Bitte Angebote anfordern!

FeWo am Strand in Baabe, 2-3 Pers., ganzjährig, 01607750597; www.asb-urlaub.de

Sonderangebote, schöne Fewo·s in Göhren in Strandnähe 038308/25308 ab 18:00 Uhr www.arche-noack.de

FeWo kl. Kü./WC/DU sep. Eing. ÜF VS 20€/Pers.,HS 22,50€/Pers. NK einmalig 20 €,20 Min. z. Strand, /Fax: 038305/338, 8 km zum Störtebeker FeWo’s i. Ostseebad Sellin f. 2-4 Pers., ruh., strandnah, preisgünstig, www. ferienwohnungen-ruegen-sellin.de 0175-3886058 Glowe 2 Zi.-Fewo, komplett ausgestattet, max. 4 Pers., 50 m vom feinsandigen Strand, Balkon, PKWStellplatz, 05823-954254 Last Minute 4=3 bis 20.6. FeWo’s m. Seeblick, ideal f. Familien, Angler + Störtebeker-Besucher, 07153/ 308281, www.landhaus-hofmann.de

OSB Thiessow, DZ + Frühst. o. App. & FeWo‘s, Vollkomfort, strandnah, ganzjährig, 038308/34415 www.rosenkranz-ferienwohnungen.de Ostseebad Sellin, 3 Fewo‘s 2-4 Pers., Parterre, ganzj., zentral, 800 m zum Strand, 5 Min. Erlebnisbad, ab 40,- € incl. NK, 038303 - 86615

Sonntag, 15. Juni 2014

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

SOMMERZEIT – FERIENZEIT: Ein neues Tourenheft für Radfahrer und Wanderer enthält 19 detaillierte Routenbeschreibungen und Kartenmaterial für Touren an Mecklenburgs Ostseeküste sowie wertvolle Insidertipps. »www.ostseeferien.de

Seepferdchen im Wattenmeer Die Insel Wangerooge bietet für Besucher im Sommer buntes Strandleben und einsame Plätze

meer. Bei Ebbe sind dort regelmäßig Gruppen unterwegs, die mit Friedrich-Wilhelm Rügen-Schnäppchen v.1.–20.07.14 Wangerooge ist eine kleine Petrus durch den Schlick waostfriesische Insel. Aus der – und das Meer auf drei Seiten – Hotel „Haus Mönchgut“ Thiessow (038308/30117) Luft sieht sie wie ein Seepferd- ten. Petrus, weißer Spitzbart 1 Woche 7 Ü/F p.P. im Doppelzimmer nur 249 €! chen aus: Der Kopf ist im Wes- im braun gebrannten Gesicht, ist der dienstälteste Wattfühten, wo die Fähren anlegen, Strandnahe Fewo’s u. Bung’s. in fam.-frdl. Anlage bei Kap Arkona rer der Insel und kennt jeden der Schwanz im Osten, wo 038391/939894 Wattwurm zwischen Harlesiel keine Häuser mehr stehen www.urlaub-auf-wittow.de und die Dünenlandschaft fast und Wangerooger Fähranleunberührt ist. Von den sieben ger persönlich. www.ruegentourismus.de Bungalow direkt am Sandstrand Wer Wangerooge noch bewohnten ostfriesischen für Familien, Haustiere erlaubt Inseln liegt Wangerooge ganz einmal ganz anders erle(Reiten) 038391 89577 ben will, muss sich in den rechts. Inselosten aufmachen. Die Im Sommer herrscht am Rügen im Sommer erleben, gemütliche FeWo bis 4 Pers., zum Strand 400 m, Strand jeden Tag Hochbetrieb. Strandpromenade ist dort Sommerferien frei, lange zu Ende. Spaziergänger Autos gibt es auf der Insel www.cpigors.de 02294/6736 sind manchmal ganz für sich nicht, bis auf die Rettungsallein, zwischen den Dünen Rügen-Gingst, gemütl. FH 2-4 P. ab 45€, fahrzeuge, und es vermisst FeWo f. 2 P. ab 40€, Terr.,Gart.,Stell- sie auch niemand. Hektisch und den Wellen. Für viele pl. 038305-435 o. 0173-3812404 Besucher ist Wangerooge hier wird es auf der Zedeliusstraße www.ruegenurlaub-gingst-online.de am schönsten, gerade am – Wangerooges wichtigster Abend, wenn es richtig ruhig Schöne strandnahe Fewo’s auf Rügen, Verkehrsader – allenfalls, wird. wenn sich zu den Stoßzeiten Infos u. Buchung unter: Ferienpark-Bernstein.de/ Wer sich alleine nicht Buggys, Bollerwagen und onlinebuchen traut, abends das Inseldorf Badegäste auf dem Weg zum hinter sich zu lassen, kann Pension “Haus Mönchgut“ mit Gast- Strand einander in die Quere kommen. In der Hauptsaison sich den Mitarbeitern des stätte in Groß-Zicker, Strandnähe, ab 24,- € p.P. inkl. Frühstück, Nationalparkhauses anschliesind mehr Touristen vor Ort, 038308/8206 o. 0170/6238904 ßen. Sie bieten im Sommer reals das Inseldorf Einwohner gelmäßig Exkursionen an die zählt. Rügen - Stralsund, Blockhaus, Ostspitze an, die vier Stunden Ein Radweg führt auf dem bis 4 Pers., Du/WC, Küche, TV, Terrasse, Garten, kinderfreundlich, dauern oder manchmal auch Deich entlang mit Blick über 49,- €/Tag, 038328/65686 etwas länger. die Salzwiesen aufs WattenVon Andreas Heimann

Familienurlaub am Strand von Wangerooge.

Ostsee Kinder bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern inkl. Frühstück 59,- €. Hotel Seebad-Casino, Voyage Hotel Betriebs-GmbH Am Strand 1, 15834 Rangsdorf, Tel.: 033708 / 92880 www.seebad-casino.de

App’s**** Warnemünde, teilw. Meerblick, Whirlpool, Kamin, ab 35 € p.P. pro ÜN, 0381-2032020 www.ostseevillen.com

Ostseebad Kühlungsborn, 15 Min. zum Strand, ruh. & zentr. Lage, DZ f. 2-3 Pers. + Bungalow ab sofort frei, Einkaufsmöglichkeit, 038293/13448

Boltenhagen, FeWo/Zi., reetged. Bungalow, 5 Min. z. Strand, ganzj. erikaloerzer t-online.de oder 038825/29260, 0177-2766877

Ostseebad Kühlungsborn, schöne Ferienwohnungen für 2-3 Personen zu vermieten, 038293/6129

Ferienhaus (4 Pers.), Rand Ribnitz, kompl. einger., Terr., Liegewiese, Grill, 7 km zur Ostsee, Tel. 03821810028 od. 0160-1873579 Berlin/Potsdam, 4 Ü/F, Stadtrundfahrt Berlin, Schlösserrundfahrt Potsdam, Besichtigung Reichstag, ab 129,- €, Tel. 03322 - 2560 www.pension-sperlingshof.de

Komf. Fewo f. 2 Pers. in Bln.-Köpenick, ruh. Wohnl., Nähe Wald & Wasser, gute & schnelle Verkehrsanb. zum Zentrum, ab 37 €/T., 1 Aufbettung mögl., Parkpl. vorh. 030/6558224

Berlinbesucher! FH+FeWo, 2-6 P.,im Wald- u. Seengeb., Parkpl., 2 Gehmin. S-Bahn, 5 km A13, 20 Min. Zentr. 03067803671 www.berlin-urlauber.de

Fewo 4* am grünen Rand Berlins, Garten, Pool, Grill, W-Lan, idyll. Lage, 03362-8810013 www. City 40 Min. ferienwohnung-neuzittau-poehnl.de

Mecklenburg-Vorpommern Angel- & Fam-.urlaub direkt am See, 2 komf. FH je 62m² 2-6P., je 700m² Waldgrdst., Strand inkl. Boot, frei: 28.6.-12.7., 16.8.-23.8., 30.8.-6.9. & 03981/ 20.9.-2.10.14 Hr. Sperling: 20 71 60 ferienhaus-spatzennest.net Bungalow am See in Kleinlenzerlang mit Bootsliegeplatz & Motorboot, bis 4 Pers. ab 40€/Tag 0174-7471591 www.bunglow-paelitzsee.de Ferienhaus, für 2-4 Pers. ab 40,- €, Wald + Wassernähe, Info: www.malchow-ferienhaus.de 039927/70996 o. /76028 Gutshaus Groß Helle exkl. Fewos, Wellness, Park, Badesee, Kneippanlage, 07131/571818 Supersparwochen www.gutshaus-gross-helle.de Komf. Fewo, 2-5 P., priv. Strand, ab 38€ überd. Terr.,Freizeitanl.,Boote,Fahrr., Angeln 0176/96685207,033921/50950 www.zechlinerhuette.info Plau****Parkhotel Klüschenberg GmbH & Co. KG, 2 ÜF 89 € p. P., 4 Ü/HP 255 €p. P., 038735/49210 19395 Plau am See, Klüschenberg 14 www.klueschenberg.de Plau***Hotel Reke GmbH & Co. KG 2 ÜF 79 € p. P., 4 Ü/HP 225 € p. P. 19395 Plau am See, Dammstr. 29, Tel. 038735/8170, www.hotel-reke.de

Ferienhaus in Mecklenburg in der Schaalseeregion FH für 4 Pers. 59,00 €/Tag www.Landhof.net 038852/2600 Müritzseen 3 FeWo, 3 Bung., ab 15 € p.P., Boot, Sauna, Massage, Wald & Wasser 100m, Fahrr., Grillpl. 0171-7063391

Fischland-Darß-Zingst Ab 15.06.-13.07.14 noch freie Plätze in Fuhlendorf, /Fax 038231/4211 www.ostsee-ab-april.de Landurlaub, Nh. Ostsee, FeWo 3-5 Pers. 20,- €/Pers.+ Endreinigung, zentr., ruhige Lage, Terrasse, noch freie Termine 038322/51380

-ahrenshooper w.die .d ww OSTSEEURLAUB e

in AHRENSHOOP

Fewo´s/Häuser/Appartements unterm Reetdach, kostenfreien Prospekt anfordern.

Tel.: 038220/82993

Ostseebad Prerow/Darß, gemütliche FeWo’s, strand- u. zentrumsnah, vom 16.6. -21.6. u. 6.7.-12.7. frei, LastMinute-Sonderpreise 05524/6395

Ostseebad Rerik, gemütliche Pension, ruhig, ab 29 € p.P. Ü/Fr., strandnah, 038296-70411 www.ostseepension.de

80 m v. Ostseestrand, 9 Bung. & 5 App. Ferienhaus in Neuhaus/Ostsee direkt bei Kühlungsborn Prospekt: am Meer zu vermieten, 2-3 Pers. 65 € 038296/7100, www.moeve-aba.de p. Tag + Nebenkosten (keine Tiere) Handy 0172/3042663 nach 18.00 Uhr Ostseeheilbad Graal-Müritz, Bungalows bis 4 Pers. auf dem Ferienhof/Kühlungsborn, strand- & Campingplatz direkt am Meer, in waldnah, schöne Lage, kinderfrdl., ruhiger Waldrandlage, bis 19. Juli Fehaus/FeWo/Zi. ab 35,- €, Frühst. und ab 30. Aug. frei, 48,-€/Tag mögl., Prospekt 038293/16015 03371/615148; 0176/12344182 FeWo 3*** 55 m² mit Terrasse und Carport, 1-4 Personen, Nähe Rostock, gute Zug- und AB-Anbindung, 0176-48860301 Fewo frei bis 6 Pers., nahe Flensburg, Hund angenehm 03464 / 3 24 08 Gemütl. FeWo f. 2-3 Pers. m. Frühst. & Hund, 30€ p.P., Ostsee zwischen Wismar & Rerik, Frau Krüger 01632795181, www.salzhaff-urlaub.de

-warnemuende r.d w.die ww OSTSEEURLAUB e

in WARNEMÜNDE

Fewo´s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern.

Tel.: 0381/4925730 0381/76912687

Last Minute Fewo in Kühlungsborn, 2 ZI., Küche, Bad, 50 m z. Strand Sonderpreis 28.8-6.9.14: 80 €/Tag, Tel. 0176/42558129 Ostsee Fewo in Graal-Müritz, Terrasse, strandnah, Parkplatz, ruhig und zentral gelegen 0157-81327988

Achtung: 6 Ü/HP im romant. Fischerdorf in 17419 Kamminke b. Fam. Hollatz i. Gasthaus Haffblick inkl. Ostseetherme+Schifffahrt nur 239€p.P. i. DZ 03837620203; Sven Hollatz, Wieckstr. 12; www.usedom-romantik.de Ahlbeck Fewo 2-4 Pers., 2 Min. zum 038378/ Strand, noch Termine frei 809966 o. 0179/4335209 Ahlbeck Fewo 2-4 Pers., ab 40 €, 8 Min. z. Strand u. Ostseetherme, Pkw-Stellpl., Fahrräder, ab sofort freie Termine, 0173-8707524

Ostseebad Boltenhagen Juniplätze frei! 5 Übern./Frühst. (So.-Fr.) 2 P. Gesamtpreis 299 €, 038825/ 3350, www.pension-seefrieden.de Ostseebad Damp, Fewo für 4 P., 10 m z. Meer, Meerblick, vielseitige 09207/1250 o. Freizeitmöglk. 0171/6384296 www.ostseebad100.de Ostseeurlaub Kühlungsborn, FeWo bis 4 Pers., ganzj., v. 21.06.-05.07.14 & ab 30.08.14 frei, 038293/12239 www.haus-prueter.de Seeb. Kühlungsborn Nh., komf. FW in ruh. Gartenanlage, Meerblick, Terr./Blk., Spielplatz, Tiere uvm., www.2rosen.de, 0177/5687150

Brandenburg Schöne, günstige Ferienhäuser

gut gelegen, 100 km ab Flensburg an der Ostküste zwischen Vejle und Fredericia bei der kleinen Baeltbrücke - www.bianka.dk [email protected] - Tel. 0045 40 93 40 20

(K)urlaub Usedom, Kolberg, Marienbad, 14 Ü, HP, 30 Anwendungen. Ab € 298 zzgl. Hausabholung 05251- 390 900, jawa-reisen.de

Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, 02191 - 608987 Gratiskatalog, www.fehwb.de, fehwb t-online.de

Jetzt buchen - keine Stornogebühr! Timmendorfer Strand-First Class-Hotel Ruhig, zw. Ostseestrand & Wald, Croliday Reisen-Ihr Partner für Kroakeine Kinder/Busse, Schwimmbad 30° tien, Ferienwohnungen & Häuser diParkpl. frei, Hausprospekt anfordern: rekt am Meer, Beratung & Buchung 04503/8000; hotel-duenenhaus.de 0711/6142543 www.croliday.com

300 m z. Ostseestrand, Hund mgl. DZ 5Ü./F ab 199€ p.P. (bis 28.06.14) FW ab 25 € p.P./Ü.(bis 13.06.14) 0383752360, www.kölpinsee.com

Ferienwohnungen und- häuser auf Usedom, familienfreundlich, gruppen08106-2352457 oder tauglich, www.usedomundmeer.de Haus Inseltraum - Ahlbeck, noch freie Term.: 19.6.-3.7., 29.6-8.7., 4.7.-13.7., ab 30.8., 5 neue, komfort. FeWo’s, 0271/3829672 strandnah, Haus Inseltraum - Ahlbeck, freie Termine (wg. Krankheit) ab 19.6.-3.7., 29.68.7. & 4.7.-13.7.14, 5 neue, komfort., FeWo’s, strandnah, 0271/3829672

Sommerbrise Hotel direkt am Strand zw. Flensburg und Kappeln, 7 Tage Ü/HP 375,- €/Person im DZ, keine 04632/1755, Kurtaxe, Seeterrasse www.strandhotel-steinberghaff.de

Schönes Fachwerkhaus am Achterwasser; Nähe Zinnowitz (Bj.2010) zu vermieten; 0174/ 9833833, www. ferienhaus-usedom-grüneberg.de

Stettiner Haff, komf. FH/FeWo, ruh. Lage, Garten, f. 6-8 Pers., Ki.+Haustier willk. ab 18 € p.P. 0172/3909604 www.helgakriebel.de

Trassenheide, Fewo + Haus Anfang Juli + Ende August ab 55 €,Oktober + Septemb. ab 35 €, 038371-28342, www.ferienwohnung-wiesenblick.de

Top-Angebot: Fewo bei Stralsund für 2 Erw.+ 2 Ki., 1 Woche (7 Ü) komplett 536,- € 038327/80071 www.wolf-ferien.de

Zinnowitz „Villa Vedro“ - FeWos, komf., zentral, ruhig, strandnah, zu moderaten Preisen. Noch buchbar! 038377-35866 od. 0176-41503452

Ostseeblick - 2 FeWo (je 4 Pers.), jeweils 330,- € pro Woche, 7 km von Kühlungsborn, ruhige ländl. Lage 038292/7503 od. 0171-6228616

Zinnowitz, DZ, App., Fewos bis 19.7. frei! keine HAT,5 Min. z. Strand, fam.frdl., m. Frühst. buchbar, 03837736085, www.ferienresidenz-berlin.de

Foto: Bjoern Haenssler

Bretagne, im Süd-Finistere, private Fe-Häuser am Meer, Sandstrand, versch. Termine frei 0671/47483 www.kappeler-bretagne.de

Büsum/Nordsee, gemütliche, günstige FeWo’s ab 20,- € /Pers., od. DZ mit Frühst. ab 23,- €/ Pers. Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455 Cuxhaven - exclusive FEWO’s mit Panoramasicht auf Schifffahrtweg! Familienfreundlich 04721-54309 www.cuxferien.net Kompl. Ferienwohnung an der Nordsee zwischen Heide - Husum, Kreis Dithmarschen ab 2 Personen für 20,- € frei. 0 48 82 / 54 76 Neuharlingersiel, Deichnähe, FeWo/ App./DZ ab 24€/P. inkl. Frst. in e. kl. Rosengärtnerei, selbst geräuch. Fisch 04464/8087,www.pension-hohaus.de Nordsee/Dornumersiel, komf. FeHs, 2-8 Pers., nähe Meer & Badestrand, Sonderpreise, Hausprospekt Tel. 06201/21215 www.haus-silke.de

Kompl. einger. FeWo in Wald u. Heide, sehr ruh. Lage, in d. Nähe Heidepark Soltau u. Center Parcs Bispinger Heide, 35,-€/Tag, Knüdel, 29646 Bispingen, 015208298366 Schnupperangebote i. Neuenkirchen Nähe Heide-/Vogelpark, FeWo ab 2 P. ab 34 €;Zim. m. DU/WC ab 13€/P. 05195/1514 www.gaestehaus-baden.de Urlaub in gepflegter Atmosphäre. Ab 22,- € mit Frühstück. 05143-9379, www.Haus-Blickfeld.de

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

Stechlin-Ruppiner Land, FeWo bis 5 Pers. 2 SZ, DU/WC, WZ mit Kü. Terr., ab 50,- €, 033082/404846 www.ferienwohnungen-birkenhof.de

Bungalow bis 3 Pers., 30 €/Nacht,kl. Hund angenehm, ab 08.07.-05.10.14 in der Zwischenzeit noch freie TermiUrlaub in Wandlitz b. Berlin 6ÜHP189€, ne 03546/7669 5 ÜHP 160€, 4 ÜHP 128€ p.P., Pens. in wald- & seenreicher Gegend, ruh. Spreewaldhaus - Direkt a. d. SpreeLage, fam.-gef., alle Zi. m. Bad/WC, Paddelboote, Fahrr., FeWo**** Sat-TV, Rest. m. guter Küche, Fahrr.- 3 Tage je Pers. ab 12-19€, Leibsch, verl. 033397/21515, Fax -62544 035473/765 www.Spreewaldhaus.de www.gasthaus-pension-rosche.de Caputh, Nähe Potsdam, gemütl. Fewo, ganzj., familienfreundl., bis 4 Pers., ab 40/Nacht, Nichtraucher, Stellpl., Terr., Fahrradverl. 033209/71251 Ruhe & Erholung am Körbaer See Bungalows bis 4 Pers. ab 35,- € p.N. 035364-341, Mob. 0171-1690190 www.Ferienanlage-Goldpunkt.de

Lübbenau 2 Fewos n. frei, ab 29€,2-5 P. ruh.Lg. Fahrr. grat., P. a. d. Hof /F. 03542/2449 www.spreewald-gohan.de E-Mail-Anfr. erwünscht, sofort Antw. Übernachtung bis 12 Pers. FeWo/FH Fr.-So. 18,50 €/P.,Mo.-Fr. 16,00 €/P., Paddelboote, Kahnfahren, Fahrräder ab Haus, Eckard Jentsch, Hauptstr.20, 03546/2622, 15913 Alt Zauche, Fax -7641, www.kahnabfahrt.de Urlaub im Spreewald, FeWo*** 2 P. ab 45€/Tg., DZ, 2P. Ü/F 65€/Tg. keine Kurtaxe, /Fax 035475-15712 www.stein.softtravel.de

Schorfheide, Groß-Dölln, 80km nördl. v. Berlin, ruh. Pension, viel Wald & Wasser, nahe Templin p.P. 19 € 039883/7089 od. 0160-8290117

Urlaub im Spreewald/Alt Schadow, Haus Wiesengrund am Neuendorfer See, Ferienzimmer u. Frühstück 15,- € pro Pers., 035473/25853

ANZEIGE

Last Minute

Feriencamps vom Thüringer Jugendherbergswerk Ferien in den Thüringer Jugendherbergen bedeutet, auch mal was Neues auszuprobieren oder einfach das zu tun, was man am liebsten macht, und zwar gemeinsam mit anderen Kindern und Jugendlichen. Es locken Angebote mit Schlauchboottour, Mittelalterspektakel, Harry Potter oder auch das Erlebnisbad. Kinder ab sechs Jahren können hier ohne Eltern verreisen. Qualifizierte Gruppenleiter kümmern sich rund um die Uhr um die kleinen Feriengäste. Der Katalog „Ferienhits 2014“ gibt einen Überblick der Angebote für Familien-

und Ferienfreizeiten. Jetzt kostenfrei bestellen unter Telefon 0 36 43-85 00 00 oder auf www.thueringen.jugendherberge.de die Angebote direkt buchen.

Sonntag, 15. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

V2

SOMMERZEIT – FERIENZEIT: Der heilige Magnus tötete der Legende nach bei Roßhaupten im Allgäu einen Drachen. Ein neuer Drachenweg will Besuchern diese sagenumwobenen Erinnerungen aus grauer Vorzeit nahe bringen. »www.suedliches-allgaeu.de Salzburger Land

37441 Bad Sachsa**** Hotel Mühlenberg, Grundweg 8, Hallenbad, versch. Saunen, Mass., ab 53 € HP 4-GangMenü zum Abend, Fam. Erika Müller 05523/542 www.harz-hotel.com Bad Harzburg 7 ÜF ab199 € p.P. Ki. bis 10J. Ü frei, Hotel Richthofen an Therme, exzellente Küche, 05322/7980 o. 0160-90948570

Burg Hohnstein

Paradies f. Mädchen u. Familien Ferien m. Pferden, am Naturpark b. Hirschberg, tägl. Ausreiten, Google: Reiterhof Mergner, 036644/22242 Sommerferien ab 30€i.Thür. Ferienhof ***FeWo’s, Strandbad a.Stausee,Tropenb., Reiterh., Saurierp.,Märchenw., Drachenhö., Kutschf., Schifff. 036628/ 83430, www.ferienhof-matthes.de

Thüringer Wald 22. - 26.6. u. 6.-12.7. Sommer-Special 4 Tage 3x Ü/HP 132 €pro Pers. im DZ inkl. Sauna + Fahrräder, Hotel***S, Michael Marx, Paskaer Str. 1, 07924 Ziegenrück, 036483/750, www. hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de Eisfeld bei Coburg 3x Ü/HP 129,90 € o. 5x Ü/HP +1x Therme 198 €p.P. im DZ, HOGA GmbH, Coburger Str. 501, 03686/618880, 98673 Eisfeld, www.waldhotel-hubertus.de Gasthaus Anker Nh. Rennsteig, 5 ÜHP 125€/P.,gut bürgerl. Küche, Pool, FH auf Anfr., 98746 Meuselbach, Hauptstr. 93, Fam. Bacher 036705/60064 Schwarzatal/Sitzendorf, Zimmer, Bung., FeWo, FeHs, Berg/Allwetterrodelbahn, Erlebnisbad, Feengrotten, ideal z. Wandern 036730/22544 www.haus-biem-sitzendorf.de Treff Hotel Panorama Oberhof Urlaubsreif? Der Thüringer Wald ruft! ab € 44,50 Ü/F p.P./N. 0800/ 6645264 www.treff-hotels.de/oberhof

Anhaltiner Seen - Hotel am See***S, 3/5x HP inkl. Minigolf, Sauna, neue Strandlandschaft 115 €/190 € p. P., 034721/50100,www.acamedresort.de Dübener Heide/ Bungalow am Bergwitzsee f. 2-6 Pers., 25-50 €/Tag, Haustiere mögl., 034921-60463; www.am-bergwitzsee.de

Sachsen Meißen, S-Bahn n. Dresden, Meisastr. 26, DZ ab 40,- €/Tag für Ü + F, 03521-454367 www.gaestehaus-wittig.com

Landgasthof „Zum Adler“ Fam. Lang Alle Zi. DU/WC/TV. Sauna. Metzgerei. Kegelbahn. Top-Angebot: 4 ÜN/HP 160 €/P. 7 ÜN/HP 260 €/P. mit Frühstücksbuffet u. Menüwahl, 36148 Kalbach (Oberkalbach). Am Nähe Wolfgangsee/Österr., FeWo Fennbach 13., info gasthof-lang.de 90 m², 6 Pers., 3 Schlafzi., Vollauswww.Gasthof-Lang.de, 09742-223 stattung, Wohnküche, groß. Swimmingpool, 1000m² Liegewiese, Hunde willk.,•Prospekt Fam. Krautmann 089/42019490 Fax 42019492 Ihr Hotel im Vogelsberg, Hallenbad, Biergarten,Sonderpauschalen zu jeder Almerlebnis - der Berg rg ruft! Jahreszeit,Ü/F ab 39€ 06044/96210 Raus aus dem Alltag! Ihr erholsamer u. aktiver www.hotel-haus-sonnenberg.de

www.blockhaus-ferienpark.de Vulkaneifel, gemütl. FeWos f. 2-5 P. mit kleiner Gaststätte, kinderfreundl., zentrale Lage, ideales Wandergebiet 06567/8070

3***Winzerhotel bei Cochem Top Lage z. B. 5 x HP ab 245,- DU/WC/TV/Lift Weinabend + Gästeticket gratis Prosp. 02673/1748 www.whgg.de

Ferienanl. Pens.+Gastst. Ü/F ab 19€/P.,Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.6.-31.7. kostenlose HP 035028/ 80170,www.ferienanlage-bergwald.de Ferienwohnung für 2-3 Personen im Herzen der Sächsischen Schweiz. Freie Termine im Sommer! 035021/67105 www.in-pfaffendorf.de Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit Panoramablick, Bungalow (Felsenbühne, Schifffahrt) 035024/70365 Lichtenhain FH/FeWo, Blk. o. Sitzecke, ab 40 €, idealer Ausgangspunkt z. Wandern 035971-55865, 015202381066, www.fewos-mueller.de

Oberlausitz Hotel Aßmann bei Bautzen 4x Ü/HP +1 Massage +1x Whirlpool 169€ p. P. im DZ, Chef kocht selbst! 035939/ 81363, www.pension-assmann.de Urlaub zw. Görlitz und Bad Muskau, Pension/Resta., Badeseen, viele Ausflugsziele, Angebot erfr. 035894/ 366096, www.pension-heidelerche.de

99,- € Für ein Wochenende 2 Ü/HP, Bowlingabend, Ausflug m. dem Hotelbus üb. Dresden i. d. Sächs. Schweiz, Asisi Panometer, neue ganzj. Angeb. 035208/880; Hotel Radebuger Hof bei Dresden; www.radeburger-hof.de

Schnupperangebot im Hunsrück,14km z. Mosel, 3xÜ/Frühst.-Büf. 72 €, 5xÜF 105€, HP mgl., Zi.m.DU/WC/TV/Fön, 4*FeWo 1 Wo. f. 2 P. 224€, Begrüß.Getr. Pension Platten, Inh. Hildegard Platten, Pohlstr. 9, 56290 Mörsdorf, 06762/1681,www.pension-platten.de

Rheinland-Pfalz Saar-Hunsrück-Steig bei Idar-Oberstein ebenerdige NR - ***FeWo bis 4 Pers. ab 30,- € 06781 - 33901, www. ferienwohnung-vollmersbach.de

Rhein Mittelrheintal bei Bacharach, Pension Zi. m. Frühst. ab 25 €/P., HP 38 €, FeWo, Panoramablick 06743/2448 www.gasthaus-zum-fuerstenberg.de Rüdesheim/Loreley/Rheinsteig Angebot bis 17.08.2014: 6 ÜF, 2x 3-GangMenü, 2x Seilbahn, 1x Schifffahrt zum Gesamtpreis von 222 €p.P. im DZ, alle Zi. mit DU/WC/TV/Fön, Gasthof Schuster; Niederwaldstr. 4, 65385 Assmannshausen 06722/ 47300 www.gasthof-schuster.com gasthof-schuster t-online.de

Dresden/Moritzburg Pensionszi. mit DU/WC/TV ab 20€ p.P., ideal f. Ausflüge Meißen/Sächs. Schweiz 03518387798, www.pensionkolitsch.de Ihre Pension Marlis mit dem besonderen Flair - Ein idyllischer Dreiseitenhof zw. Moritzburg & Dresden. Buchen Sie So-Do ab 29,-€p.P.N. inkl. F. (auch behindertengerecht) Reichenberg 0351-8960065 / www.pension-marlis.de

Sommer-Schnäppchen: 1 Wo. ÜF 213/ HP 283€ inkl. Schwimmbad, Minigolf, Kneippbad, Sauna, Meersalzgrotte, Kaffee+Kuchen, gute Küche, herrl. Lage, viele Wanderw.+Ausflugsz., Prospekt anf.; Pension Talblick** www.talblick-odenwald.de 06163/ 5200-Wo aus Gästen Freunde werden!

Wandern im Tal der Almen!

Wein-Hotel in St. Martin/Pfalz

mit Vinothek

Sommer-Spezial „7 für 5“

Übernachtung/Frühstück im Juli und August statt 435,00 € nur 315,00 € p.P. im DZ Begrüßungssekt, Weinprobe mit Pfälzer Abendessen inkl. Kellerbesichtigung VINOTEL Schreieck Maikammerer Str. 31-33 • 67487 St. Martin Tel. 06323-70 426 30 • Fax -70 426 31 www.schreieck-vinotel.de

Pension Enzian Niederau Tirol 7 ÜN mit HP/ p.P. ab 210,- € inkl. Lifte/Tennis/schwimmen/u.v.m. www.enzian.com 0043/5339/2570

SOMMERFERIEN IM SONNIGEN SÜDTIROL ! ! ! ! ! !

Sommerurlaub in Pettneu a. Arlberg ab 31.05. all inklus. ab 259 €/P./Wo. Gasthof Edelweiß 0043/5448/ 8205 www.edelweiss-pettneu.at

im Tanötscherhof oberhalb dem Künstlerstädtchen Klausen in Südtirol (Italien). Günstig und gut; nur 20 Minuten bis nach Kastelruth oder zur Seiser Alm. www.tanoetscherhof.com Tel. 0039/335/7055080 Fax. 0039/0472/847222

Super-Angebot im Eisacktal ! !

Wander-Urlaub aktuell super-günstig ! ! ! 252 € für 7x HP bis zum 30. August 2014 oder 180 € für 6x HP ab 06. Oktober 2014 (Weinlese-Angebot)

Tauferer Ahrntal-Urlaub im schönen Südtirol, gute Hausmannskost, Sommer Ü/HP ab 33 € p.P.; 0039-0474 -597182, www.pension-peintner.com

 #       &* /0%,#,0")-"+/&,+ +5"+%,# &* ".$!,(0,.!,.# ,&+$   ,&+$ * 3&)!"+ &/".

$  &* ,*#,.05&**". *&0  4 ##""'1/" $"# )*3+!".1+$ 
$) 1+ 12* !"/"" .0&/ 1/ "+1051+$ ".$ %+"+ &+ 1+*&00") .". 
%"  "    "   "  #!  #! ") .     0,+&)+5"+%,#0  333)+5"+%,#0

Wandern und Radfahren im Sonnenparadies Südtirol! Ruh. Pension in familiärer Atmosphäre, 9km v. Meran alle Zi. m. Dusche/WC/Sat-TV u. sonnigen Balk., gemütl. Aufenthaltsraum m. SAT-TV, kostenl. hauseigener Fahrradverleih. Vor Ort schöne Spazier-, Rad- und Wanderwege, kostenloser Eintritt ins nahegelegene Erlebnisbad. ÜN ab 27 € p.P. inkl. reichhalt. Frühstücksbuffet, Frühstückspension Alpenland ** in Plaus/Naturns bei Meran, Tel. + Fax 0039-0473-660062 Fam. Mair, www.alpenland.it

#!  
       
  

Gardasee

Tirol-Sommerurlaub, Fewo 2-6 Pers. 2 Pers. 220 €/Wo.;4 Pers. 360 €/Wo. App-Alpenrose Strolz, A-6572 Flirsch www.alpenrose.or.at, 004354475675

GARDASEE

3* Hotel Klima,Pool,Parkplatz www.hotelchiarasirmione.com Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad. Kinderfreundlich www.tignale.de 09127-95609

Sommerfrische inm. herrl. Bergwelt, kurzfr. buchen - k.Storno, Zi. DU/WC /TV, HP 32 €/P./T.,***GH Alpenblick A-8832 Oberwölz3 0043/3581/8222

ISTAVIST

Lipnostausee, südl. Böhmerwald, sehr ruhige Fewos bis 6 Pers., TV, 2 Pers. ab 175,-€ pro Woche 08092/3009456 www.frydava.eu

Wandern am Ochsenkopf Zi. DU/WC, ÜF ab 15,50€, gemütl. FeWo ab 30€ /Fax 09277/1341, Warmensteinach 95485, www.haus-mausbachtal.de

Ihre Reiseroute: Flug nach Istanbul • Ausflug Altstadt • Ausflug TopkapiPalast, Bosporus & orientalisches Flair • Ausflug Goldenes Horn & Neustadt

Ihre Reiseroute:

Bremerhaven • London • St. Peters Port • Vigo • Lissabon • Sevilla • Valencia • Formentera • Ibiza • Genua

Westeuropa_mit MS Berlin

Leistungen: Taxigutschein (thüringenweit), Bustransfer nach Bremerhaven und zurück von Genua, Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie, Vollpension an Bord bestehend aus Frühstück, Vormittagsimbiss, Mittagessen, Nachmittagsimbiss, Abendessen, Mitternachtsimbiss, Showpro-

10.08. – 23.08.14

gramm, Kaffee- und Tee (Automaten), Captain´s-Cocktail, Nutzung von Sauna, Fitnessgeräten, Außenpool, Pooltücher Preise in einer 2-Bettkabine:

ab

1.343,-

p. P., innen

Veranstalter: ZGT Verlag GmbH und FTI Cruises GmbH (Landsberger Str. 88, 80339 München)

Info & Buchung: 0361/227-5617

(Mo-Fr 8-18 Uhr)

Last Minute-Urlaub Nähe Meersburg, neue FeWo für 2-4 Pers., ab 2 P. 45€/Ü, kleiner Hund erlaubt, 07544-2370, www.lo-mark.de Ruhige Fewo a. Bodensee für 2-4 P., gr. Blk. m. Bergblick, 2 getr. Schlafzi., Noch Termine frei. 07542/54308 egon.schwellinger web.de

Rupertihof

die „Singenden Wirtsleut“ Eva-Maria u. Thomas Berger

Berchtesgadener Land - Salzburg Hallenbad, Sauna Halbpension, Musik

4 Tg., 3 x HP ab 168,7 Tg., 6 x HP ab 328,www.rupertihof.de gebührenfrei 0800 / 4131210 Pension in Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 196€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern 08652/2664 od.www.unterstein.de

Honigdorf Seeg im Allgäu, gemütliche FeWo*** bis 3 Pers, 33-35 €/Tag, Hausprospekt 08364/716 www.ferienwohnung-blumrich.de Oberstdorf-Sonthofen-Kleinwalsertal Hotel Garni, Frühst.Büff., DU/WC,TV, Balk., wandern, relaxen, sich erholen 08326/1805, www.alpenecho.de

Mal Lust auf Therme/Wellness? Neue gr. FeWo 2-3 Pers., in Bad Staffelstein, 70m², 5 Min. z. Therme, sonniger Balkon, 35€/N., 0174-9919921 Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 99,-€, auch Wochenangebote 09573/4950, www.haus-claudia-herreth.de

Bad Füssing, NR-App. - Haus Inntal 1 + 2 Zi.-Appartement in ruhiger Lage, EZ ab 18 €/Tag, DZ ab 28 €/Tag, 08531/94270 www.urlaub-inntal.de

Unser familiäres Landhotel bietet Ihnen:

„Fit in den Sommer“

bis zum 07. Juli, ab 3 Nächten inkl. HP ab € 59,40/p.P./Nacht Weitere Angebote in der Zeit „Super-Spar-Woche 7=6” ab € 396,00/p.P. Sommerhit, Gourmetarrangement etc. Hotel Gierer • Familie Stadler Hege 9 • 88142 Wasserburg/Bodensee Telefon 0 83 82/98 72-0 • Fax 98 72-13 e-mail: [email protected] www.hotel-gierer.de

Stockach - Das Tor zum Bodensee Fewo: Haus Alzner 07771/61563 2 Pers.-7 Tage 210,- € http://home. ferienwohnungen.de/alznerstockach Unteruhldingen/Bodensee FeWo mit Terr./Garten, 200m z. Hafen, 2 Pers. ab 45 €, doris-gaiser gmx.de 0171-6073432

D-77887 Sasbachwalden/Blumendorf www.haus-buchhorn.de, 4****NR/ FeWo 60m² f. 2 Pers. Südterr. 20m², erwartet Sie! 07841/209058 Kneippkurort Bad-Peterstal Ü/F 21 € p.P., Verwöhnfrühstück, Südhanglage Terr., DU/WC/TV, Aufenthaltsr., Haus Herlinde 07806/662, Hausprospekt Sommerwochen am Pool (Salzwasser light) im Südschwarzwald zwischen Freiburg & Basel direkt am Rhein 5x Ü/F 199,- €p. P. im DZ od. 3 Pers. im 2-Zi.-App. 498,- €, 290 km ebene Radu. Wanderwege direkt ab Hotel, Bahn u. Bus im Schwarzwald gratis, Hotel Park Eden, Rita Kleber, 79415 Bad Bellingen, Im Mittelgrund 2, 07635/ 81070, www.hotel-park-eden.de Sonderangebot Ferien im Schwarzwald bis Oktober: 7x Ü/F+ 6x HP 265,- €/Pers. im DZ im guten Mittelkl.-Hotel, Zi. m. DU/WC/TV/ Balkon/Lift, Bus & Bahn frei; Hotel-Rebstock bei Gengenbach 07803/2298 Todtmoos/Hochschwarzwald, Fewo‘s/ versch. Größen, hefo45 freenet.de, www.ferienwohnung-todtmoos.de (Forstner) Tel./Fax: 07131/570732 Winzerhof - NR-Fewo, BK, TV, WLAN Nähe Freiburg, Frankreich,Europapark u. Rhein, ab 55-95 €, 07662-6302 www.gaestehaus-domke.de

Rheinland-Pfalz Baden-Württemberg

Tschechien

REISETIPP Rund um

Last Minute neue Fewo Nähe Meersburg, 2-4 Pers., ab 2 Pers. 45 €/Ü, kleiner Hund erlaubt, 07544-2370, www.lo-mark.de

Auto & Technik MUSEUM SINSHEIM

Überschall-Flugzeuge Concorde und Tu-144, Oldtimer, Motorräder, Formel 1, Sportwagen, IMAX 3D Filmtheater der Superlative u.v.m.

Technik MUSEUM SPEYER

Größte Raumfahrtausstellung Europas mit einem original BURAN Space Shuttle, Jumbo-Jet, U-Boot, Oldtimer, IMAX DOME Filmtheater mit Riesenkuppel u.v.m.

Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

WESTFTI

Hotel Salzsäumerhof Spiegelau 7x Ü/HP 159,- € pro Pers., Grillabend, Baumwipfelpfad, Hund erl., 08553/ 979386, www.salzsaeumerhof.de

Berchtesgaden Zi. m. DU/WC, ÜF ab 22 €; HP ab 31,- €, Fitness, Solarium, Sauna, Spielplatz, Terrasse, ruh. Lage 08652/61740 www.anoetzlehen.de

Die Sonnenseite Südtirols/Pustertal, neu renov. 3*** Pension in Weitental/Almenregion Pfunderertal, familiär geführ. Haus in ruh, sonn. Lage. Sommerparadies im s Tirols! Alle Zi. mit Balk./DU/WC/SAT-TV/ Mösern(1250m) b. Seefeld. Romant. Safe/Internet. Der Chef kocht für Sie. ***Pension nähe Badesee, Restaur, Sonderpreis: 7 Tage HP Juni 290 €, Bierg, Außenpool, Atrium, Kabel-TV, Sauna, Balkon. 1Wo. HP ab 199 €. Juli + September 310 €p. Person inkl. Prosp. u. Preisliste Tel. 0043-650-4753001 Almencard+ (Gratisfahrt Südtirolweit o. www.kroesbacherhof.at mit allen Bussen+Zügen+vielen Bergbahnen uvm) 0039-0472-548192 Ötztal/Timmelsjoch/Sölden, viele Lif- Fax: 0039-0472-548309 te,Therme, Schwimmbäder, 2 Seen, info pension-hofer.it ruhig, Zi.m. DU/WC/TV,Blk., ÜF 20 € www.pension-hofer.it Grill, gratis Räder 0043/5253/5598

Wien erleben-im Wienerwald wohnen. Behagl. Frühst.Pension nahe Stadtgrenze im Grünen. Indiv. Wien-Service, schöne Ausflüge, € 33,- p. P. im DZ. Pension Lindenhof A-2392 Sulz/ Wienerwald 0043/2238/8111 pension wienerwald-lindenhof.at

Gasthaus*** mit Bauernhof, Hallenbad, Kegelbahnen (auch für Clubs), kostenlos Ponyreiten, HP 36,- €, Kindererm., Hauspr. 09963/756 www.gasthaus-dirscherl.de

Zum Schnupperpreis nach Bodenmais. Hotel Waldhaus, 7 Tage HP für 09924/9560 133,30 €/Pers. www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Alpenrose in Fendels - komf. + preisw. Fewo/Appartm. m. F o. HP, ideal f. Familien- u. Wanderurlaub 0043/5472/6865, www.fendels.at

Wien besuchen-im Wienerwald wohnen. Privatzimmer mit DU/WC, Blk./ Terr., Pool, NR-Haus, 2 km vor Wien 0043/2238/77788 www.sand-hof.at

Bodenmais Fewo im Hotel - 8 Tage inkl. HP, Frei-/Hallenbad 249,-€ p.P., Kinder 50% 09924/404 www.hotel-pension-anke.de

Schön. Hotel 7x HP 220 €,4x HP 130 €, Landesgartenschau in Deggendorf, 94539 Grafling, Wühnried26 09929 /644 www.landhotel-bayerwald.de

Österreich / Tirol / Ötztal 0043/5252/6947 ***Gasthof Familien - Senioren - Wanderurlaub, HP, DZ, DU, WC, ab 40,- € p. P./Tag www.gasthof-burkert.at

Mosel: FeWo bei Bernkastel, Parterre, 1-3 Pers., 48 m², Garten, DU/WC, neuer 32“ LED-TV, Küchenzeile, 32 €/2 Pers./Tag, 06534/1528

+43 (0)6461/217-0

Erlebnisbauernhof, komf. Fewo‘s gr. Trampolin, Spielzi., kostenl. Reiten, 09947/ 492 Streicheltiere www.kinderbauernhof-neumaier.de

3 Fewo‘s*** bei Rothenburg/Tauber 2 P. ab 30,- €+Frst.+HP , dir. am Radweg, Fahrr., eig. Wein, Badeseen www.HausRomy.de 07933/7891

Pension mit Flair v. ADAC empfohlen 85 €/P. f. 3 Ü/Frühstück + Halbpens. 189 €/P.f. 7 Ü/Frühstück + Halbpens. 09920/1266 Bischofsmais www.pensionchristl.com

Angebotswochen! 7 Ü/HP + Frühstücksbuff. m. Programm, Hotel „Zur Post“, 56283 Gondershausen, 06745-229 www.rhein-mosel.org

Mittelmoselurlaub! Zi. m.DU/WC, inkl. Frühst., TV, Kühlschr. Tee-Kü. Terr., Fahrr., pro Pers. ab 17,50 €, 06532/4162 Familie Pilz

inkl. Vollpension

Urlaub im Hotel Kathrin. Vorzügliche Küche mit Gütesiegel. Hallenbad, Dampfbad, Sauna. „Hier geht‘s mir gut“ ¾ Pension ab € 54,400 km Wanderwege, 40 Almhütten, 120 Bike-km km Hotel Kathrin, Tel. +43/64 14/292, A-5611 Großarl arl [email protected] www.hotel-kathrin.at

Jetzt Kurzurlaub Thiersee/Kufstein Erholen Sauna Wandern 4Ü/HP 170 € 0043/ BIO Landhaus Seethaler Info 5376/5400,www.hotel-seethaler.com

Ferienweingut in Mitten d. Weingärten ****Fewo’s neu, Blk., Moselblick, W-Lan, Nähe Trier, schöne Rad-u. Wanderwege, ab 35 €, sofort frei, 06507/4866, www.wibek.de

neue Zi. mit DU/WC, Tel. u. Sat-TV, direkt im Nationalpark, 3x Ü/HP nur 129,- € ( 035975/81202, www.burg-hohnstein.info

ab € 60,- p.P. im DZ

Sommerurlaub am Millstättersee, Zim. m. Frühst. DU/WC, Sat-TV, Balkon p.P. 24-33 €/Pers./Tag. /Fax: 0043 /4762/81345 www.haus-riedl.com

Ab an die Mosel! Haus Cornely’ Klotten bei Cochem, mod. Zi., eig. Parkpl. Ü/F ab 20€p.P. 02671/4420 www.hauscornely.de,

[email protected]

Abholung 7 Ü/HP, 3 Ausflüge, z.B.1x Schifff. a. d. Bleilochtalsp., Frankenwald, 399 €/P. i. DZ, 07366 Pottiga, Anger 4, U. Rüdiger 036642/3010, www.hotel-pension-ruediger.de

• Gemütliches Familienhotel auf 1.071 m • Geführte Wanderungen & Hochkönig-Card • Schwimmbad mit Liegebereich • Betreutes Kinderprogramm & Spielplatz

www.salzburger-hof.at

Braunlage Hotel Recke Nähe Kurpark+Hallenbad (kostenlos) 2 Ü/HP 79 €,3x Ü/HP 117 €,5x Ü/HP 190 €, Hotel Goldhübel, idyll. a. Wald, Neuhausen/Seiffen,Nh. Freibad, Wildge7x Ü/HP 266 € pro Person im DZ hege, familienfreundlich, Ki.-erm., 05520/1012, www.hotel-recke.de 037361-45204,www.goldhuebel.de Altenbrak/Bodetal Ü/F 25,- €p.Pers., 5x Ü/HP 170 € p.P., alle Zi. DU/WC, Schnupperangebot all inclusive: HoKühlschr., TV, dir. am Wald, 039456/ tel***, Mahlz. v. Büff., Ka&Ku, alle Getr. b. 22 Uhr, gemütl. Zi. o App., 295, www.harz-wanderfreunde.de Bad/DU/TV/Tel.,exzell. Küche, Sauna, Schwimmbadnutzung, 1 Ki. bis Braunlage Pension Schönberg, Ken- 12 J. frei bei 2 VZ! Glutenfreie Kost nenlernangebot 3x ÜHP nur 133 €/P. möglich! 4 Tg/3Nä ab 129€/P. o. 5x ÜHP nur 219 €/P. im DZ, 035057-51217 Hallenbad, Liegewiese, Terr., gr. Frühst.-u. Abendbüff. inkl., 05520/ Seiffen Sommer - Herbst 2965, www.pension-schoenberg.de 3/5 Ü/ F / HP 117 € / 185 € p.P. 037361-14690 oder unter: Braunlage, 7x Ü/F ab 179,- €, www.hotel-dachsbaude.de HP möglich, 05520/2291 www.Hotel-Cafe-Panorama.de Warum in die Ferne schweifen-das Erzgebirge ist so nah, www.hotelBungalow in Elbingerode, 2-4 Pers., schatzenstein.de; Individuelle Angeruh. Lage, Liegewiese, gute Ausflugs- bote für Vereine, Familienfeiern & möglichkeiten, bis Oktober freie Bikergruppen. 30 Betten, 4 BowlingTermine, 039454/42344 bahnen ÜF ab 25 €, 037349/6690, 09481 Elterlein, Grünhainer Str. 35 Hotel Villa Theresia, Hallenbad, Abholservice, ÜF 33,- € pro Pers., Ferienhäuser ab 2 - 40 P. 18,- €,Bad Sachsa 05523-3737, www.villa-theresia.de Am Fuße der Festung Königstein, Sommer im Harz! Hotel „In der 3 sep. FeWo‘s mit Sat-TV, Stellplatz, Sonne“, 37444 St. Andreasberg. 7 Ü = 225,- €/FeWo 035021/68751 Ab 4x Ü/F 25€ p.P. m. Schwimmbad, elbsandsteingebirge-touristik.de/nittel/ 05582/91800

Aktion im Zellertal: Z.B.: 4 T. 99 €, 7 T. 199€, HP p.P., Pens.-Restaurant “Zum dicken Sepp“ 09945/902639 www.zumdickensepp.de

Bergsommer am Hochkönig

Istanbul

23.09. – 27.09.14

Leistungen:

649,- € 99,- €

Taxigutschein (thüringenweit), Transfer ab p. P. im DZ nach Leipzig u. zurück, Flug nach Istanbul u. zurück, Flughafensicherheitsgebühren/ EZ-Zuschlag Steuern, Rundreise im klimatisierten Reisebus, 4x Übernachtung im 4-Sterne Hotel in Altstadtnähe, 4x reichhaltiges Frühstück, 3 Ganztagesausflüge (ohne Eintrittsgelder und Mittagessen), deutschsprachige Reiseleitung Veranstalter: 1A Vista Reisen GmbH

(Unter Goldschmied 6, 50667 Köln)

Taxi-/Bustransfer und Rundreise inklusive!

[email protected]

Günstige Pauschalen für beide Museen mit und ohne Übernachtung finden Sie im Internet unter www.technik-museum.de/shop

www.technik-museum.de . 365 Tage geöffnet

Die Berichtigung von Druckfehlern und offensichtlichen Rechenfehlern bleibt vorbehalten.

OLIVRIVA

Istrien / Olivenernte_BUSFAHRT

Ganzjährig attraktive Arrangements buchbar

Bad Schwalbach (Untertaunus) Fewo f. 2 Pers. 260 €/Woche 2-ZKBB Tel. 0174-736 2468 www.aartalblick.de

12.10. – 18.10.14

Leistungen: Taxitransfer (thüringenweit), Bustransfer im modernen Reisebus, 6x Ü. / HP im 3*-Hotel Laguna oder im 4*-Hotel Maestral in Novigrad, 1x Gala-Abendessen mit Musik im Rahmen der Halbpension, Getränke zum Abendessen inklusive (Rot- und Weißwein, Bier vom Fass, Softdrinks und Mineralwasser), Kurtaxe, Welcome Drink, Nutzung des Hallenbades und des Whirlpools im Hotel Maestral, (für Hotelgäste im Maestral 1x Eintritt ins Wellnesscenter inkl.), 1x Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Deutschsprachige Reiseleitung im Hotel und bei allen Führungen und Besichtigungen Veranstalter: I. D. Riva Tours GmbH (Neuhauser Str. 27, 80331 München)

Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt

A K T U E L L E A N G E B O T E A U S I H R E M S AT U R N E R F U R T !

15 D

is

pl ay

10

cm

6"

159.-

399.-

MONATSRATEN

€ 15.90 mtl.*

12

MONATSRATEN

€ 33.25 mtl.*

CAR NAVIGATION

1EN6.002.15 START 60 M EUROPE+FREE KARTENMATERIAL: 45 LÄNDER MIT LEBENSLANGEN KARTENUPDATE Besonderheiten: Fahrspurassistent, 3D Kreuzungsansicht, TMC, Radarinformationen (auf Wunsch zum download verfügbar), bis 2 Stunden Akku Zubehör: 12V Ladekabel, Saugnapfhalterung Art.-Nr.: 1605177

PLAYSTATION 4 KONSOLE

9268475 PS4 500 GB JET BLACK STANDALONE 500 GB Festplatte 1 kabelloser DualShock4 Controller HDMI-Kabel Mono-Headset Art. Nr.: 1787011

80

32

ED

cm

"L

D is pl ay

199.10

888.24

MONATSRATEN

€ 19.90 mtl.*

MONATSRATEN

€ 37 mtl.*

DIGITALE SPIEGELREFLEXKAMERA

LCD-TV

EOS 70D BODY Auflösung: 20,2 Megapixel APS-C CMOS Sensor Serienaufnahme: bis zu 7 Bilder/ Sekunde Film: Full HD Video Qualität Art. Nr.: 1287587

ODL 32250-B Tuner: HD für Kabel und DVB-T Anschlüsse: 2x HDMI, USB, CI+, Scart Maße (BxHxT ): 74 x 50 x 21 cm, Verbrauch Betrieb/Standby in Watt: 50/0,3 Art. Nr.: 1708788

0% FLEXIBLE

FINANZIERUNG*

FLEXIBLE Laufzeit

Ohne Zusatzkosten

FLEXIBLE Raten

Auf alle Produkte

* 0% effektiver Jahreszins, ab € 150.Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 33 Monate, Monatsrate & Laufzeit werden bei Vertragsabschluss festgelegt.

Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: TARGOBANK AG & Co.KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf

CANON GEWINNSPIEL Am 27.06. & 28.06. im Saturn Erfurt Anger 1, Hauptgewinn eine "Spiegelreflexkamera Canon EOS 100 D"

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 15.06. bis 18.06.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Erfurt

Anger 1-3 99084 Erfurt

Tel.: 0361/6017-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de

Sonntag, 15. Juni 2014

13

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sport

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Heutige WM-Spiele: Schweiz - Ecuador 18 Uhr Frankreich - Honduras 21 Uhr Argentinien - Bosnien-H. 0 Uhr

Fußball-WM: Milorad Mazic aus Serbien pfeift das deutsche Vorrundenspiel morgen gegen Portugal.

Handball: Die deutschen Frauen sind nach dem 31:16Erfolg über Mazedonien Gruppensieger der EM-Quali.

Wächst Ihr Garten Ihnen über den Kopf?Rasenpflege, Hecken-u.Baumschnitt, Zaunbau, Baggerarbeiten. 0172/3427791.

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. 0172-1988577

Wir übernehmen preiswert und kompetent Pflasterarbeiten aller Art sowie Baggerarbeiten. Grünbau Erfurt Garten und Landschaftsbau. 03617969283 oder 0152-21672462

Schmiedeeiserne Zaunsysteme! Verkauf u. Montage; weitere Arbeiten in und am Haus, 0151/15305706, www.zaun-stachel.de

Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. 036201-209635 o. 0152-09579711

Jérome Boateng soll wie schon bei der EURO 2012, als die Portugiesen zum Auftakt mit 1:0 bezwungen wurden, rechts gegen Ronaldo verteidigen.

Löw verändert Personal und Taktik – Ronaldo soll im 100. deutschen WM-Spiel im Verbund gestoppt werden

steiger ist wohl zunächst das prominenteste Mitglied des von Löw gegründeten SonderNach sieben Tagen Trainings- kommandos der Bankspieler. Und Lukas Podolski könnte arbeit im WM-Basiscamp in nach der schweren Verletzung Santo André sieht Joachim von Marco Reus plötzlich Löw sein Team bereit für den ersten WM-Härtetest morgen wieder erste Wahl sein. gegen Weltfußballer Cristiano „Wir gehen mit breiter Ronaldo und die anderen Brust ins Spiel“, sagt Turnierstarken Portugiesen (18 Uhr, Neuling Erik Durm, der ZDF). Für gestern Abend wie andere Nachrücker die war der Flug in den Spielort Aufgabe hat, Spannung und Salvador gebucht. „Es wächst Konkurrenz im Team hochzuhalten. Dennoch bleiben eiimmer mehr zusammen“, betont der 54-jährige Löw vor nige Fragezeichen: Kann Sami Khedira nur sieben Monate seinem vierten Turnier als Chef der deutschen National- nach seinem Kreuzbandriss wieder ein Leader sein? Wie mannschaft optimistisch. Kapitän Philipp Lahm rückt kann die Abwehr mit gleich vier Innenverteidigern die in seinem sechsten Turnier nötigen Impulse nach vorne erstmals ins defensive Mitsetzen? Wie setzt die Manntelfeld vor. Jérome Boateng schaft Löws Konzept mit soll wie schon bei der EURO einem sogenannten falschen 2012, als die Portugiesen zum Auftakt mit 1:0 bezwun- Stürmer um? „Portugal ist aufgrund gen wurden, rechts gegen seiner Klasse ein harter BroRonaldo verteidigen. Der cken“, betont Löw. „MoutinSchalker Benedikt Höwedes wurde im Kurzdurchlauf zum ho, Nani und Ronaldo, hinten die sehr erfahrenen Alves, Linksverteidiger ausgebildet. Vizekapitän Bastian Schwein- Pepe und Coentrão spielen Von Jens Mende, Klaus Bergmann und Christian Kunz

alle auf allerhöchstem Niveau. Diese Mannschaft ist schon extrem gefährlich“, ergänzt er zum Auftaktgegner, der den Deutschen aber liegt. Bei der Heim-WM 2006 ein 3:1, bei der EM 2008 ein 3:2 – und am 9. Juni 2012 entschied ein Kopfball von Mario Gomez den EM-Auftakt für Deutsch-

land. Im 100. WM-Spiel der DFB-Auswahl könnten neben Kontern und Kombinationen auch Standardsituationen eine entscheidende Rolle spielen. „Es gibt viele Spiele, die durch Standards entschieden werden“, sagt Löw. Freistoß-Spezialist Ronaldo ist nach diversen gesund-

Den Gegner im Blick. Bundestrainer Joachim Löw hat seit dem Trainingsstart vor dreieinhalb Wochen im italienischen Passeiertal taktisch und personell viel geprobt und wird mit einigen überraschenden Entscheidungen in die 20. Weltmeisterschaft gehen. Foto: Kurek

heitlichen Problemen wohl wieder fit. „Man kann ihn nicht gänzlich ausschalten“, bemerkt der Bundestrainer. „Er erzielt in einer Saison 50 Tore.“ Nur im Verbund kann der 29 Jahre alte Star von Real Madrid gestoppt werden. Die neue, mehr auf defensive Stabilität und Kompaktheit ausgerichtete Spielweise von Löw schließt „Spezialkräfte“ ein, die ausgeruht und hochmotiviert ins Spiel kommen sollen, wenn der Gegner schon ein wenig müde ist. „Dem Gegner mal ein bisschen die Chance geben, sich zu verausgaben, das ist, glaube ich, nicht das Verkehrteste bei den Bedingungen hier“, sagt der Dortmunder Abwehrmann Mats Hummels.

Silage, Heu u. Stroh - landwirtschaftl. Lohnunternehmen mäht, schwadet, presst, wickelt für Sie. 0172/3610244

Cockerspanielwelpen mit VDH-Papieren,gechipt,geimpft,Farbe rot,zu verkaufen. 03602290308

Weimaraner Mädchen silber, kurzhaarig, zu verkaufen. 0173 / 7 63 39 35

Bücherankauf - Wir kaufen ständig gebrauchte Bücher und DVDs aller Art an (möglichst aktuell) Preisermittlung vor Ort nach aktuellem Gebrauchtwarenwert für den Artikel.(Keine Pauschalpreise, wir zahlen fair und nach Wert) Sofortige Barauszahlung! WO: medifanten.de - Liebknechtstr. 50 - Erfurt: von 10-16 Uhr. Achtung: Wir verkaufen auch günstige Bücher für 1 Euro, alle DVDs 1 Euro, stöbern lohnt sich!

DIE VORAUSSICHTLICHE AUFSTELLUNG DEUTSCHLANDS Neuer - Boateng, Mertesacker, Hummels, Höwedes - Khedira, Lahm, Kroos - Müller, Özil, Schürrle

Reinigungsservice - Haushalte, Pensionen, Praxen - Büro- & Produktionseinheiten - Fenster, Treppen, Grünpflege

 0361/2123620 & 01578/4993772

www.haushalt-buero-service.de www.Angelmassage.de Für Sie, Ihn & Paare. 0151/59267250

Hochzeitstauben - lasst weiße Tauben fliegen zu Hochzeiten u. a. Jubiläen!!! 03635/492905 www.sporttaube.de

Verk. Labrador in schwarz u. blond, sowie Golden Retriever Welpen mit Pap., 0172/7968627 o. 036202/ 20052 www.retriever-thueringen.de

Kamerunschaf-Böcke, 5 Mon. alt zu verk. od. tauschen. 0172/3151073

Verk. Mopswelpen, geimpft, entwurmt. 0172/7968627 o. 036202/ 20052

Australian Shepherd Mix. Süße Welpen in vielen Farben, suchen ab 14.06. ein schönes zu Hause. Die Kleinen sind entwurmt und geimpft. 0173/6767843

Faltboot gesucht! Auch reparaturbed. Bitte alles anbieten. 0173/2057745

Suche Autos aus DDR-Zeiten, egal welche Marke. 0172/6608080

Kleine Hochdruckbündel Heu-Ernte 2014, und Stroh zu verkaufen. 0176/76052255

Antiquitäten Liebhaber Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haus0365-8310614/-7101643 haltauflsg. 0171/402 77 60; a.modl web.de

Haushaltsauflösung am 15.06.14 um 15.00 Uhr bei Müller in WE-Gaberndorf Zum Anger 1 www.Angelmassage.de Für Sie, Ihn & Paare. 0151/59267250

Wir su. f. Fam. in Osteuropa bei kostenl. Abh. Schrankw., Küchen, Schlafcouch, Kühlger., Öfen, Handwag., Fahrr., Mop. u. Motorräd.; auch Entrümpelg. 036255/80515

BKH-kitten, blau, liebev. Aufz., super hübsch, entw. + gei., ab sofort abzug., 350 €. 036028 / 3 01 81

Hunde-Haftpflicht: € 39,87 /Jahr Pferde-Haftpflicht: € 65,45 /Jahr www.Beitrag-sparen.info 03601 750515

Suche DDR Fernglas Carl Zeiss Jena im gut erhaltenem Zustand 0171/ 9 67 00 18

Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

An- & Verkauf

0 162/4 90 26 22

Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. 0174 / 3 24 89 95

Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.• 0361/7969283

Kein Licht? Kein Strom? Wir kommen schon! Elektro-Blitz 24 h Notdienst

Waschmasch., Trockner, Geschirrsp., Ceranherde, Gash., Kühl/Gefrierger. gebr., m. Garantie. 0171/7357549 tgl. Ank., Inzahl., Repar. def. Ger. mögl.

Swimmingpool, 3 x 6 m, mit Alu-Schiebedach transparent, Zubehör, Sandfilter u. Pumpe neu, zum Sofortabbau, ca. 800 € oder Gebot; 036201-85039

Verkaufe Heuwender 2-Kreisel o. Heuwender 4-Kreisel u. Kartoffelschwingsiebroder. 0171 / 2 77 70 27

Verk. Pufferspeicher 1000 l mit Isolierg. 480 € u. 500 l mit Isolierg. 360 €, 0177/3012400 weit. Größ. vorh..

Alleinunterhalter: gute Musik, Stimmung und Unterhaltung für Ihre Gäste, 0152 0476 39 56

Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert 0176-26998411

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! ( 0361/7455156

Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

Wasser! Pumpeninstallation, Brunnenbohrung, www.aqua-technik0173 / 87 49 805 ackermann.de,

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. 0174 999 04 57

01 76 84 70 46 22

Mann für alle Fälle, Fachbetrieb für Innenausbau/Trockenbau, Maler- u. Maurerarbeiten, Putz Fassaden, Altbau- u. Badsanierung uvm. 0152-53749399

Polsterarbeiten zu fairen Preisen. Auf Wunsch Beratung auch bei Ihnen zu Hause. Polstermeister Udo Kretzer, Treppenstr. 1. 0361/2 11 07 46

Leelawadee Massagen

Traditionelle Thai-Massage Mo.-Sa. von 10.00 - 20.00 Uhr

Brunnenbohrung, kleine Bohrtechnik, preisgünstig. 0172-5283691 www.bohrservice-soemmerda.de

Mayer·s Betreuungsdienst m. Herz!!! Wir können Ihnen folgendes bieten: Hauswirtschaft, Einkaufsservice, Behördenwege, Arztbesuche, Spaziergänge, Demenzbetreuung (Entlastung der Angehörigen). Bitte melden Sie sich 0361-2620673 oder 016286 88 744

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733

Geschwister-Scholl-Str. 53/54 • Erfurt

Gartenarbeiten, Erdaust., Zaunerneuerung, Minibagger-Arbeiten, Baumschnitt, Heckenschnitt, Pflasterarbeiten. (Stotternh.) 036204/60225

Zimmerei Jörg Pfeiffer, Alperstedt, Dächer, Carports, Vorbau uvm. Funk: 0152/28692204, Mail: zimmerei-joerg.pfeiffer web.de

Verkauf

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Haus, Hof, Garten, Terrasse, Balkon, Garagen, Kleinkläranlagen, Kanal- u. Schachtarbeiten, Bauarbeiten aller Art. 015737461800

0361-34194363

Kleinanzeigen Achtung! Schnupperstunde gratis! Die Hundeschule die zu Ihnen kommt! In 10 Std. zum perfekten Begleiter! Info: 036785/50729 od. 0160/94665167 www.thueringer-hundeschule.de

preisgüns-

Die Mobile Diskothek Familienfeiern, 036203-73815 Disko usw. www.bodos-stereobox.de

Foto: Okten

Bereit für den „harten Brocken“

Maler-Tapezierarbeiten tig. 01520 / 2 18 37 84

GARTEN - Pflege.Pflanzung.Planung www.gartenpflegedienst-erfurt.de 0173/8728840

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0163/4643892 o. 0361/5535560

Preiswerte Renovierung u. Ausbau (Maler, Boden, Fliesen, Trockenb.) 0361-5616708 o. 0162-4943120

Massagesalon „Kunst der Berührung“, Nordhausen, Landgrabenstr. 4 0173-5618534

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

Sparen Sie Heizkosten mit effizientem Holzkessel o. Kohlekessel aus Guss oder automat. Pelletheizung. Mehr Infos unter Tel. 03632-667470 oder www.ibc-heiztechnik.de

Minibagger 2,5t 01621703653 Achtung! Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Putzarbeiten übernimmt preiswert und fachgerecht Malerfirma „Roger“ 0152 / 24 63 79 44

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

Dachdeckerarbeiten aller Art, fachgerecht u.preiswert. 0172-3726879 u. 0361-7312356

Holztreppen + Stufen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung bei Fa. L. Nippold 036254/71501

günstig

mieten!

Mai, Heinz - perf. Musiker f. Ihre Feier, auch nur m. Akkordeon u. Gesang mgl. 0361-7912980 (mit AB)

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Bauservice vom Keller bis zum Dach. 036372-97536, 0152-04199435

Containerdienst

Brunnenbau-Bohrbetrieb bohrt preisw. Brunnen f. Haus, Garten, Betrieb. Kl. Bohrtechnik, Brunnensanierg., Pumpeninstall. 99869 Emleben, 03621/ 75 53 44, 0160/8411129 www.kleinbrunnenbau.de

Tel. 0361 - 2 25 34 11

Heckenschnitt aller Größen mit Entsorgung und Rodungen ( 0361 - 5 18 94 47

- Entsorgung - Haushaltsauflösung - Entrümpelung -

Wegen großer Nachfrage und riesigem Erfolg der letzten Aktion kommt der

+

Pflanzendoktor

erneut am Montag, den 16.06.14 von 9.00-17.30 Uhr zu uns

Bringen Sie zur Bestimmung der Pflanzenkrankheiten Blätter, Zweige etc. mit! Protect Schneckenkorn Naturen Schädlingsfrei

Gemüse-Pilzfrei Saprol®

Beutel für 125 m² Fläche

Spritzmittel gegen Pilzkrankheiten an Tomaten, Gurken, Zucchini, Rosen und Zierpflanzen, z.B. Braunfäule an Tomaten statt 9,99 €

nur

4 x 4 ml = 16 ml

5.55

nur

0.59

8.

nur

statt 8,99 €

Permaclean

nur einmalige statt 23,50 €

wirkt bis tief in die Wurzel, wirkt nachhaltig gegen Unkrautsamen im Boden, auch gegen schwer bekämpfbare Unkräuter wie Disteln, Löwenzahn, Vogelmiere uvm. für 50 m² Fläche

5.

nur

5.

55

Unkrautfrei Keeper XXL für 500 m²

6 Monate Langzeitunkrautfrei

99 99

statt 9,99 €

5.55

statt 8,50 €

Gegen Pilzkrankheiten an Rosen (Echter Mehltau, Rost, Sternrußtau) und Zierpflanzen • Kontakt- und systemische Wirkung • wirkt vorbeugend und heilend: Schutz, Heilung, Pflege in Einem nur • exzellente Anfangswirkung und ausgezeichnete Langzeitwirkung (bis zu 3 Wochen) • fördert intensives Blattgrün und kompakten Wuchs

88

Gegen saugende und beißende Schädlinge sowie Bodenschädlinge • zugelassen an Zierpflanzen und Gemüse • wirkt sicher gegen Kartoffelkäfer und Buchsbaumzünsler • Kontaktwirkung: setzt bei Kontakt sofort ein • systemische Wirkung: erfasst auch versteckt sitzende Schädlinge • nicht bienengefährlich: jederzeit einsetzbar • auch als Gießmittel im Haus nur einsetzbar

Ideal bei Blattlausbefall an Kirschen

Rosen-PilzfreiSpray Folicur®

• vollsystemisches Totalherbizid • gegen ein- und zweikeimige Unkräuter • im Garten, zwischen Zierpflanzen und -gehölzen, auf Wegen und Plätzen • wetterfest nach 2 Stunden • für schnelles Nachpflanzen nach 2 Tagen • nicht bienengefährlich • gut bodenverträglich

Schädlingsfrei Calypso

250 ml

bekämpft saugende Schädlinge im Garten an Rosen, Koniferen, Ziergehölzen, Kern-, und Steinobst, Äpfeln, Pflaumen, Gemüsen, Kohlarten u.v.m.

Sehr Regenfest! Das Topprodukt! Jetzt besonders preiswert! für Gemüse, Erdbeeren, Stauden, Zierpflanzen, Gehölze u.v.m.

Compo Unkrautfrei Vorox AF

statt 14,99 € nur

www.igelteam.de

9.

Gegen Unkräuter und Ungräser • breites Wirkspektrum • systemische Wirkung über oberirdische Pflanzenteile bis tief in die Wurzeln • anwendbar während der gesamten Vegetationsdauer • zur Vorbereitung einer Rasenneueinsaat • zugelassen auch im Steinobst und unter Ziergehölzen • nicht bienengefährlich

5.9999

99

Jetzt düngen und zwar richtig 1 Liter Flüssigdünger Beeren- und Rosendünger 2,5 kg Tomatendünger 1 kg 2,5 kg Universaldünger Früchtedünger 2,5 kg Sparpackung

0.

ideal für Erdbeeren, Johannis- und Stachelbeeren, Heidelbeeren, Himbeeren u.v.m., sorgt für gesunden Wuchs, hohe Erträge und schmackhafte Früchte

79

beste Nährstoffe für Ihre Pflanzen, unverzichtbar für jeden Pflanzenfreund

nur

1.

99

1.

nur

für den speziellen Bedarf an Rosen; Mit 6 % Kali für eine üppige Blütenpracht!

1.

nur

1. 4.99

nur

99

99

99

auch für Gurken, Zucchini, Paprika und Gewürzkräuter

Wir führen das schönste Sortiment an winterharten Stauden und Gräsern!

Hornspäne 2,5 kg

mit Sofort- und Langzeitwirkung für prächtiges Wachstum und optimale Frucht- und Geschmacksbildung

nur

Der reine Langzeitdünger für alle Obst- und Gemüsekulturen, auch für Balkon- und Kübelpflanzen

Hier kann keiner widerstehen ... Orchideen - Phalenopsis in tollen Farben, beste Qualität, kurze Ware, optimal für die Fensterbank

nur

4.

44

Das Angebot der Woche Vogelschutznetz

offen ßen eingetr sicherer ö r G . ch s r e v

Schutz vor Vogelfraß an Erdbeeren, Gemüse, Kirschen, Beerensträuchern u.v.m., z.B. 4 x 5 m

0.

Rindenmulch 60 l

beste Qualität Fa. DHG - Humoflor, hält die Feuchtigkeit im Boden, verhindert Unkrautwuchs statt 2,99 €

nur

99

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a

99099 Erfurt Tel.: (03 61) 6 44 87 50 (neben Freßnapf XXL),

Angebote gültig vom 16.06. - 21.06.2014, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str.

99867 GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70 (Am Kraftverkehr),

nur

1.99

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Sonntag, 15. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

2 ZKB,Erstbezug, ab 01.07.14 nach Modernisierung, prov.frei, ca. 50,8 m², nähe Mehringstr., 315 € kalt + NK, weitere 2-Zi.-Whg. auf Anfrage. 0151/21142027

Genau das Richtige – MFH in Erfurt!

1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Gisperslebener Str. 41 a in Erfurt, ca. 34 m², 290,00 €/WM, BJ ca. 1991, GZH, EAV, 113,4 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/ 5661826 www.gundbhausverwaltung.de 1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Storchmühlenweg 4 in Erfurt, ca. 35 m², 295,00 €/WM, BJ ca. 1905, GZH, EAV, 104 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de Gelegenheit für Immobilienanleger! Komfortable 2 Zi.-Whg. m. Terrasse, Bestwohnlage EF-Süd, für 120 T€, Bj. 98, nur an Anleger zu verkaufen. Chiffre U-Z-285-0090235466 Solides Investment! EF-Altstadt, ETW, 2ZKB, 1.OG, 56m²WFL, Bauj. 1996, KP: 99T€Miete p.a. 4.740 €, V.-Ausw. 102kWh/m²*a, Gas, prov.frei DEWAG GmbH 0361–6029466

www.HausAusstellung.de/EF Die Zeit ist gekommen ...

Te l e f o n : 0 3 6 1 / 5 5 0 7 0 0

www.wand-massivhaus.de ... kein Haus ohne Wand!

Finanzierung Hausbesitzer Kreditzusammenfassung auch bei neg. Schufa, Raten senken bis zu 50% 03681351703 www.ihr-bankpartner.de

Town & Country Haus 0361/56 57 650 60.000,-€NUR! EFH in EF-Randlage, ca. 110 m² Wfl./ 250 m² Gr., Bj. 1900, Ölöfen, 2 Gar., (kein E-pass) Immob. Team 0361-7100910

Einfamilienhaus mit viel Licht in EFLinderbach inkl. wunderschönem, sonnigen und ruhigen 590 m² SüdWest-Grundstück - entsprechend Ihrer Wünsche neu gebaut - für einmalige 247.840.- € zu verkaufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650

WINTERGÄRTEN & TERRASSENDÄCHER Neue 5 Zimmer-Eigentumswohnung in bevorzugter Wohnlage nahe Erfurter Dom und Oper, Brühler Garten... Von der Tiefgarage fahren Sie mit dem Lift zu Ihrer hellen Wohnung mit 3 großzügigen Schlafräumen, 2 Bädern, sonnigem Wohnzimmer sowie sehr großen Balkon-/Terrassenflächen auf denen Sie die Morgen- und Abendsonne genießen können. Diese traumhafte Wohnung mit ca. 180 m² Wfl. können Sie zum Preis von 504.455,- € inkl. großem TG Stellplatz erwerben. Rufen Sie jetzt an, wir freuen uns auf Sie! Anhöck & Kellner Massivhaus 0361 / 5 66 44 47 www.ak-massivhaus.de

Baugrund /Werkst. in Schloßvipp. 1200/400 m², voll erschlossen 65 T€, Lange-FIS 036201-85977 Bindersleben: Baugrundstück, für eine DHH ca. 356 m² groß baut OHB für 110m² WFL. inkl. Bpl. für 187,5 T€. Info unter 0172/8498250 Erfurt: Sehr schönes Baugrundstück m. Str.-Bahn für einen Bungalow, ca. 888 m² zu bebauen mit OHB ca. 100 m² WFL inkl. Bpl. für ca. 220,0 T€. Auskunft unter 0172/8498250 Erfurt-Stadt: Baugrundstück m. Str.Bahn und Infrastruktur zum Schnäppchen von 59,0T€ plus MC zu bebauen mit OHB als 2,5 geschossiges Wohnu. Geschäftshaus. Anfrage unter 0172/8498250

Besuchen Sie Thüringens größte überdachte Wintergartenausstellung – direkt vom Hersteller

tägl. 9 - 18 Uhr, jeden Sa u. So 10 - 16 Uhr 99189 Elxleben bei Erfurt Osterlange 26 kostenlose Hotline: 0800-66-45-245 mail: [email protected]

www.neumann-bauelemente.de Verwirklichen Sie Ihre Ideen!

KfW70 Häuser ab 71.999,- €

EFH in Großfahner 100 m² Wfl., 548 m² Grst., Ausbaureserve im DG, sanierungsbed., B, 368,8 kWh, Öl, Bj. 1930, H, KP: 80.000,00 €, Käuferprovision 5,95 % inkl. ges. MwSt.; Nähere Infos über: Tel.: (0361) 54 22 24 51 www.dkb-grund.de

1A-EFH in beliebter Wohnlage, EFStadt, Bj. 1930, umfassend san., über 100 m² Wfl., Dachterrasse, Gasheiz., kein E-Pass, charmanter Garten, KP: 186.000,-€. Das Immobilien Team, 03 61/ 710 09 -10

Nach Ihren Wünschen ...

Frienstedt: Schönes Baugrundstück im Ortsbereich, ca. 559 m², in 7 Min. in Erfurt zu bebauen mit OHB als EFH, ca. 110 m² Wfl., inkl. Bpl. für ca. 178,1 T€, Info: 0172/8498250 Neudietendorf. Sehr schöne Baugrundstücke m. Blick zu den „Drei Gleichen“ von 588 bis 640 m² zu Schnäppchenpreisen von 47,5 bis 53,6 T€plus MC für EFH u. Bungalow. Gute Infrastruktur, sogar Zugverbindung gegeben. Angaben unter: 0172/8498250

www.dkb-grund.de

Und alles zu Fuß erreichbar! EF-Stadthaus, 6Z, Keller, Grst.159 m², 173m² WFL/NFL, 2 Stellpl., KP: 297 T€, Bj. 2009 V.-Ausw. 65,2kWh/m²*a, Gas, Bj.2009 prov.frei DEWAG GmbH 0361 / 6 02 94 66 Erfurt-Molsdorf von privat, sanierungsbed. Bauernhaus, 111m² Wfl. + Nebeng., 190m² Grdst., VB: 28T€, Infos: 0361/74789320

12 Min vom Th. Park!San. 1-2-FH, Bj ca. 1900, Ölheizg., ca. 1000 m² Grd., NG + Pool (Kein E-pass) KP: 119.000,-€, Das Immob. Team EF/7100910 ETW in 4-Fam.-Haus, in Gangloffs. BJ 1968, Hochpart., z.verk., 59m², Kü./ Bad m. F., Lam., Carport, 2 gr. Keller, VB-Pr. 23.000€, 0172 / 3 77 75 92

6 WE mit insg. 300 m² Wfl., 318 m² Grst., bereits nach WEG aufgeteilt, vermietet, 18.900,00 € JNM, letzte Sanierung 2000, V, 76,6 kWh, Gas, Bj. 1928, C, KP: 298.000,- €, Käuferprovision 5,95 % inkl. ges. MwSt. Tel.: (0361) 54 22 24 51

Te l e f o n : 0 3 6 1 / 5 5 0 7 0 0

www.wand-massivhaus.de ... kein Haus ohne Wand!

Musterhaus Thüringen/Erfurt Vor dem Dorfe • 99189 Elxleben Telefon 036201 80 660 täglich von 10 - 18 Uhr

Wir bauen für Sie in Erfurt Gispersleben moderne Stadtvilla 124 m² KFW 70 Standard auf TOP Baulücke 260 m² für zusammen 195.000 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650 Wohnen im Grünen, verk. in Berlstedt sofort nutzb. großzüg. RH, 160 m² Wfl., 6-Zi., mit son. Ter. u. Gart., Garage, Mietkauf mögl., VB 130.000 € prov.frei. 0176/63849494

Heimkommen und Wohlfühlen! REH in Klettbach 145 m² Wfl., 6 Zi., 2 Bäder, Vollkeller, sehr gepflegt, V, 128,7 kWh, Gas, Bj. 1995, D, KP: 258.000,00 €, Käuferprovision 2,98 % inkl. ges. MwSt. www.dkb-grund.de

Sie dürfen wählen, entscheiden und sich wohlfühlen!!! Wo? Am Rande der Stadt in EF-Linderbach. Neu zu bauendes Traumhaus inkl. Wintergarten und 640 m² „Abendsonnegrundstück“ für nur 257.590.- €anzubieten. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650

Traumhaftes großes Randgrundstück ca. 1.050 m² in EF-Linderbach inkl. wunderschönem neu gebauten EFH inkl. Studio mit 5 Zimmern für fantastische 267.190.- € zu verkaufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650

Straßenbahn und Einkaufen zu Fuß erreichbar! Erfurt-Melchendorf, modernes Reihenendhaus in KFW 70 Bauweise 135 m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 350 m² für zusammen 209.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/56 57 650

Friedrichroda

EFH, massiv, Keller, Garage, Kamin, Solar, Wfl. 130 m², Grst. 510 m², Fassade unvollendet, V, 92,9 kWh, Gas, Bj. 1982, C

KP 199.000 €

ImmobilienService

Olaf Fleischer Tel.: 03623/201313

Garten in KGA, An der Pfaffenlehne in EF, 650 m², mass. Gartenhaus 36 m² mit Terrasse 20 m², Schuppen 18 m², traumh. Lage, zu verk. getaxt 10T-€ VB, 0172 / 4 59 84 29 Pachtgarten in KGA „Marbach I e.V.“ EF, ca. 700m², Ende Saison 2014 abzugeben. Mass. Gartenhaus 2 Zi, Kü, Schuppen m. WC, überd. Veranda, W/E, kompl. eingerichtet, Preis VB, Näheres 0172 / 7 94 97 55 Sie suchen eine Oase der Ruhe, der Entspannung und auch Beschäftigung? Wir bieten Ihnen Grundstücke in zentraler Hanglage von EF-Nord, in Mitten Privater Gartenanlegen mit Obstbaumbestand, Hecken und Ziergehölzen, eingefriedet, zw. 800 1000 m², Gartenhausbebauung mit Strom- und Sommerwasserleitung sowie PKW-Stellpl., Blick auf Dom und Innenstadt sowie Herrenberg. Kontakt unter: U-Z-285-0090238341

Sparkasse Mittelthüringen sucht ständig Baugrundstücke in und um Erfurt, 0361/545 17141 od. 0172/3610222

Suchen dringend Baugrundstücke (auch Abriss) für unsere Baufamilien. Tel.: 0361-60131596 Massa Haus

Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! Town & Country 0361 - 5657650

Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! Town & Country 0361 - 5657650

0361-34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt/ Weimar und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

Privatperson sucht Garage in EF m. Grdst. 01520 / 4 27 86 73

Dringend Einfamilienhäuser auch als Doppel- oder Reihenhaus, zentrumsnah gesucht! Rasche Abwicklung garantiert! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/54517141 od. 0172/3610222

EFH ab 4 Zimmer in/um Erfurt dring. ges. Lange-FIS, 036201/85977

Einfamilien- sowie Mehrfamilienhäuser gesucht! Durch zahlreiche Verkäufe suchen wir dringend neue Häuser für unsere Kaufinteressenten. Wer sein Haus in gute Hände geben möchte, einfach bei uns anrufen. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/54517141 od. 0172/3610222

MFH in EF von priv. gesucht. Kein Makler, gute Wohnl. z.B. EF-Süd. 0152/31927201

Achtung! Ehem.3-Seitenhof Nähe EF/ ARN, gepfl.Zust.,ca.200m² Wohnfl. 1900m² Gr.,Bj. 1900,teilw.Fenst.+Tür+ Elektr.neu,Ofenh.z.Z.kein Energiepass KP nur 138.000,-€ Das Immobilien Team, Tel.: 03 61/ 7 10 09-10

Alleinlage nö v. EF, sol. Haus m. 8 Zi, 3xSan. WiGa, Grund 1 ha!, sof. nutzb. BJ 38, GHz, EP bei Bes., VB 285 T€ Lange-FIS. 036201-85977

EFH in Schwerstedt: Wfl.ca 125m², Grst. ca. 450m², 5 Zi. Bad u. G.WC, EBK, Garten, Garage u. Stellplatz KP.149.000,00 + MC. J. Jäckisch Finanz- & Novus Immobilien Service 0361-340710 GmbH,

Wintergärten in Wohnraumqualität Profitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung u. Bau. www.wintertraum-wintergarten.de Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555

• großartige Vielfalt vom Bungalow bis zum Zweigeschosser • höchste Qualität und Wertbeständigkeit „Made in Germany“ • kurze Bauzeiten, termingenaue Planung • Grundstücke auf Anfrage Tel. 0361-38122991 Mob. 0152-56107783 www.concept-traumhaus.de

Wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 450 m² in Erfurt-Linderbach ein lichtdurchflutetes Einfamilienhaus, 110 m² WNF für zusammen 170.000,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650

2-R.-Whg. im DG, neu saniert, ab Mai 2014 in Erfurt-Ilversgehofen, Magdeburger Allee 193, von privat, 72 m² ohne Balkon für 449,00 € mtl. KM + NK, Anfrage unter 0361-74439813 o. 0152-08874223

0361 65 39 423 Sie suchen einen Neuen Mieter ? Wir haben Ihn !!! Für Anbieter kostenfreie Vermittlung www.immo-freundlich.de/erfurt

Su. 1-R.-Whg. bis 2-R-Whg., EF-Süd oder -Nord. 0176 / 63 36 53 12

Med. Berufstätige sucht in EF, ca. 70 75 m² große, moderne, ruhige Whg. mit Blk. o. Hof, wegen kleineren Hund, event. Nähe Nordpark, aber nicht Bed. Angebote ohne Makler u. keine Großplatte. 0174/8405712

DHH, unterk., 8 km. südl. v. Erfurt, Privat ab 1.09. zu verm., Mietkauf mögl. Wfl. 155 m², 7 Zi., 2 Blk., 3 Bäder, 5 Stellp., Miete VB. EA-B liegt vor. Grundr./Details: 0361 2628283 o. 0152/22595088

01719670018. Suche Garage in Erfurt zu kaufen. 0171 / 9670018.

Kostenfrei für Verkäufer! Nette Familie sucht 1 bis 2 Fam.haus oder Bauernhof bis ca. 25 km um Erfurt. Das Immob. Team EF/7100910

Bungalow in Rastenberg, m. Carport, Wintergarten, S/W-Anschl., ruhige Lage, Preis VB. 0151/12520057

Garten, 550 m² + Bungalow mit allem zu verkaufen. 0176/46689435

SOS, SOS, SOS Ohrdrufer Hausbau GmbH, NL Erfurt, sucht ganz dringend Baugrundstücke, auch mit Abriss für potentielle Bauherren in und um Erfurt. Vermittlung wird nach Besichtigung vergütet! 0172/ 8498250

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir unterstützen Sie gern!

Wir suchen für unsere Bestandskunden EFH, ETW und MFH, auch sanierungsbedürftig, in Erfurt, Gotha, Neudietendorf und Umgebung. Rufen Sie uns an und Sie erhalten eine freundliche, kompetente Beratung, Betreuung und einen bankgeprüften Käufer. Tel.: (0361) 54 22 24 51

Appartement/FeWo in EF-Süd Am Hopfenberg 5, voll möbliert I.- u. Tel.-flat, Reinigung, 1.500 €prov.-frei ab sofort Info hsg-erfurt.de/0361 6549000

Erfurt/West: verm. möbl. Zi.-Wg., 196 € inkl. Strom. 036208/7 08 50

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Von Privat gesucht: Ein- bzw. Zweifamilienhaus bis 10 km um Erfurt zu kaufen gesucht. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17141 oder 0172/ 3610222

2-R.-Whg., 42 m² (2-Zi-Kü-Bad mit Fenster) in Mönchenholzhausen zu vermieten nebst Keller, Blk., Stellpl., Bj. 1972, Gas-Heiz., san. 2013, Bedarfsausweis mit Endenergieverbrauch 110 kWh (m²a), KM 210 €, NK 90 € , Kaution 420 €, frei ab Ende Juli, M.Kiesewetter 015228930565 EF Schmira, Einzug Juli 2014. 1. Wohn.: 73 m² m. Terr., barr.fr., 612 €+ 150 €NK, Neubau; 2. Wohn.: 58 m², Maisonette m. Balk., 495 € + 120 € NK, Neubau; 3. Wohn.: 65 m², EG m. Terr., 400 €+ 120 € NK. Jew. 3 MM Kaut. Energieausweis vorh. 0172 / 8 12 42 63 EF/Nordpark: 2 ZKB, teilw. Lam., ca. 30 m² Wfl., ab sof. Bilder auf Facebook unter Green Tree Immobilien. Energiep. bei Bes. GTI 0163/1809568 EF-Zentrum, schicke. 55 m² 2-R.-Whg., EBK, Bad, Dachterr., Lift + Mansarde, (rd. 25m²) 550 € KM, TG mögl., BJ 1996, Fernw. ZH, Verbrauchsausw. 79kWh(m²a) 06101/521267, Erfurt/Schobersmühlenweg, 2 ZKB, saniert, EG, 65 m², KM: 385 € + NK. 0163/3457376 Große 2 ZKB im DG Neuwerkstr. 47 in EF, ca. 88 m², 600 € KM + 195 € NK Parkett, Lift, ab 07/14 Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000 Luxuriöse 2 ZKBB in der Kantstr. 1 in EF, ca. 85 m², 850 € KM + 200 € NK 2 Balkone, große Terrasse, Parkett, Lift, 2 Tiefg.-stellpl. Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000 Nachmieter z 31.07. gesucht! 2Zi, 70m², 5.OG, Balk., 450€ warm, Drosselberg,Tel.01626660121

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Ladenlokal/Pergamentergasse, vielseitig nutzbar, ca 50m², Miete 400€+NK/KT/MC, ERIMMO, 0361/74789320

Pergamentergasse/Ladenlokal, vielseitig nutzbar, ca 84m², Miete 650€+NK/KT/MC, ERIMMO, 0361/74789320

2,5 ZKB im DG in der Erfurter Altstadt, ca. 62 qm 620 € KM + 150 € NK Parkett, Lift, Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000 3,5 ZKBB im DG in der Erfurter Altstadt, ca. 111 m², 1.120 € KM + 270 € NK, Parkett, Lift, Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000 Große 3 ZKB im DG Neuwerkstr. 47 in EF, ca. 115 qm 795 € KM + 230 € NK Parkett, Lift, ab sofort Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000

1 ZKB, 28 m², Breitscheidstr., 175 €+ 70 € NK. 0176-31288159, ab 18.00 Uhr.

Gutmannshausen 3-R.-Whg. 76 m², Kü., Bad, DG, ab sofort bzw. 01.08. zu verm., 350 € Kalt + NK. 03643/ 851085 o. 0172/8912104

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Hochwertige 3 ZKBB DG in EF, ca. 111 m², 939 € KM + 265 € NK Parkett, EBK, Carport, Kamin, Dachterrasse Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000

2 ZKB (neu saniert), Ammertalweg 37, 2.OG, 54 m², , Küche/Bad mit Fenster, Bj. 1887, Gas HZ, Ausweis Endenerg. 122 kWh/(qma), KM 399,- € zzgl. NK 120,- €,2 MM Kaution, provisionsfrei. 0174/3007584

2 ZKB im 2. OG Magdeburger Allee in EF, ca. 61 m² 440 € KM + 140 € NK Parkett, per sofort, Courtage 2 Nettokaltmieten + 19 % MwSt. 0361 / 654 9000

www.dkb-grund.de

Suche EFH am Stadtrand von EF, auch mit Ofenhzg., für jetzt o. Ende 2014, gute Bezahlung (VB). 0163/4895682

2 ZKBB 2014 saniert, (B, 70kwh/m², Gas), gr. Balkon, lichtdurchflutete Zim., Bad m. Wanne + Dusche, Kamin + EBK mögl., ruh. Stadtlage, Blick ins Grüne, MC. Gesamtmiete: 450,- € 0179 / 2062431 2 ZKBB in Erfurt, ca. 59 m² im EG, 405 € KM + 115 €NK, Courtage 2 Nettokaltmieten + 19% MwSt. 0361 / 654 9000

Kaufe Wald, Äcker, Wiesen u. Grundstücke, bezahle 30 % mehr als andere Käufer. 0171 / 3 02 58 32

Arzt u. Beamtin im geh. Dienst suchen EFH in Erfurt und Umland Seriöse und diskrete Vermittlung an unsere gelisteten Klienten, Tel 0361 65 39 423 täglich www.immo-freundlich.de/erfurt

Wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 550 m² Von Privat: RMH in EF Tiergartensied- in der Nähe vom Thüringen Park, lung/ Fasanenweg zu verk. 5 Räume, ein lichtdurchflutetes Doppelhaus 102 m², mit Garten und Dachterr., 120 m² für zusammen 208.500 €. VP: 189 T€. Energiepass vorhanden. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0172-3656126 ( 0361 / 56 57 650

Lebe Deine Ideen

Ländliches Anwesen mit großem Grundstück und anschließender Koppel, Wohnhaus, Stallungen/Scheune für Pferdehalt. gesucht; 03621/756128

Tel.: (0361) 54 22 24 51

Niedernissa: Sehr schönes, separates und ruhige Lage Baugrundstück mit BVA ca. 1.200 m², mit Weitblick für 119,0 T€ zu bebauen mit OHB als EFH. Hinweise unter: 0172/8498250

Garten in EF, KGA Am Nordpark, 300m², E.u. W.-Anschl. vorh., Pr. n. VB, 0172 / 9 54 88 98

Wir suchen Eigentumswohnungen! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Wohnungen für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17141 oder 0172/3610222

Ackerland zu kaufen gesucht. Zahle überdurchschnittlichen Kaufpreis! Tel. 01578/3901588

Town & Country baut in Niedernissa Ihr Haus 110 m² WF auf einem gemütlichen Grundstück 500 m² für 193.500,- € Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/5657650

15

2 ZKB in Griefstedt, 1. Etage, in 5 Fam.Haus, 66 m², 310 € + NK, ab sofort frei. 03634/38177

2 ZKB, 39 m², Breitscheidstr., 235 €+ 80 € NK. 0176-31288159, ab 18.00 Uhr.

2 ZKB, 75 m², EF-Süd, Dichterviertel, Süd-Blk., Wanne, Wohnkü. inkl. EBK, 450 €+ NK, frei ab 01.07.14, zzgl. MC 2,38 MNKM. 0173 / 9 31 33 05

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

EF 4 Zi-Whn., ca.102m², 1.OG, gr. Balkon, wärmeged., KM 700€ +200€ NK, Stellpl. mögl. 35 €, ab 01.07.14 zu vermieten. www.alliancz-hv.de Tel. 0361-6573355 Weimar - Penthouse, Neubau, Erstbezug, 5ZKB, Gäste Bad, Balkon, Dachterrasse, Fahrstuhl, barrierefrei, Keller, 2 Garagen, Blick über Weimar, 150m² Wfl., Energieausweis liegt vor, von privat zu verm., ab 9/14, langfristig, Zuschriften unter Chiffre U-Z285-0090238369


 

    
 60 
 
 

Sofortkredite für Rentner und Jedermann ohne Einkommensnachweis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

Suche hochwert ETgarten/Bung,ggf Wohnrecht bis 50T€,EF/IK/SHL, jtk68 gmx.de,01739020368 Verkaufe Pachtgarten, 460 m²,Nähe Hauptfriedh. EF, 2 mass. Häuser, Ges.-Fl. 41 m², Keller, Terr., E/W/ Abw., EBK, Bad m. W., sep. WC, Grillpl., Teich u.v.m., 15 T € VB, 0176 / 32 46 27 32

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Tambach-Dietharz

Landhaus mit 5 WE, massiv, Keller, Garage, Büro, Sauna, Kamin, Sanierung 1999, Wfl. 440m², Grst. 3219m², B, 123,06 kWh, Öl, Bj 1954, D

KP 399.000 €

ImmobilienService

Olaf Fleischer Tel.: 03623/ 201313

Kredit24SG

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Wir beraten Sie gern. 0361 / 2 27 36 36

034955 – 401890

www.kredit–kompakt.de Chausseestr. 23, 06774 Muldestausee/Gossa Darlehensvermittlung – schnell & zuverlässig, auch wenn andere abgelehnt haben € 10.000,- mtl. ab 22,- € ab 2,75% - Baufinanzierungen bis 130 % eff. € 50.000,- mtl. ab 114,- € Jahreszins - Umschuldung, Ratenreduzierung € €

100.000,- mtl. ab 150.000,- mtl. ab

229,- € - Darlehen zur freien Verfügung 100% 343,- € Auszahlung - Beamte, Rentner, Arbeitnehmer

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntags-Rätsel

Sonntag, 15. Juni 2014

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen eine Digitalkamera von Canon im Wert von 111 Euro.

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif) Die Gewinnerin vom 8. Juni: Elvira Fischer aus Eisenach.

Sonntag, 15. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Auto & Verkehr Ratgeber

Suche ein Auto mit oder ohne TÜV. 015121368507

Ob telefonieren, SMS schreiben oder E-Mails checken: Handy und Smartphone sind für viele Autofahrer ein ständiger Begleiter – auch am Steuer. Damit riskieren sie jetzt höhere Bußgelder: Seit 1. Mai zahlen Autofahrer dafür 60 statt wie früher 40 Euro. Zusätzlich gibt es einen Punkt in der Flensburger Verkehrssünderkartei. Durch die Neuregelung des Punktesystems ist der Führerschein schon mit acht Punkten für ein halbes Jahr weg.

Richtig rechnen Beim Autopacken Übergewicht vermeiden

Wer für den Urlaub viel Gepäck ins Auto lädt, muss richtig rechnen, damit der Wagen nicht überladen ist. Neben den Kilos, die die Gepäckstücke auf die Waage bringen, muss auch das Gewicht aller Mitfahrer berücksichtigt werden. Denn in das zulässige Gesamtgewicht eines Autos ist nur der Fahrer eingerechnet – pauschal mit 75 Kilogramm. Über die exakt erlaubte Zuladung gibt ein Blick in die Fahrzeugpapiere Aufschluss: Leermasse von Gesamtmasse abziehen, das

Suche Einsteiger Motorrad ab 500ccm, nicht älter als 15 Jahre, bis 25000 KM unfallfrei.Tel.:0162/4675381 Suche Motorräder, Quads und Motocrossmaschinen aller Art. 0170/3873081 Suche PKW, Bus, Geländewagen, mögl. alles Anbieten. 0162/ 5691597 Suche Toyota Corolla, Avensis und Carina, auch mit abgelaufenem TÜV, zu kaufen. 01 52 14 85 62 81 Suche Traktoren aller Art. 0170/3873081 Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050 rungen Lacckie r Art alle airr Repai Smart epair Spot R s ttAutogla Komple n Service aufbereite ration Restauimer Old äder rr Moto

Fähnchen abnehmen

Nicht nur das Gepäck zählt: Beim Zuladungsgewicht müssen auch die Passagiere berücksichtigt werden.

ergibt die mögliche Zuladung an Gepäck und Passagieren. Auch eine falsche Gewichtsverteilung stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Übergewicht und Schlagseite machen das Auto manövrierunsicher. Schwere Gepäckstücke gehören grundsätzlich in den Kofferraum, weit nach unten. Wird eine Dachbox als zusätzlicher Gepäckraum genutzt, gilt beim Packen: Nicht nur das zulässige Gesamtgewicht im Blick behalten, sondern auch die zulässige Dachlast.

Fußball-WM-Dekoration am Wagen kann Autobesitzern bei einem Versicherungsfall Probleme bereiten. Durch Fähnchen, deren Halterung auf die Seitenfenster gesteckt wird, schließen diese nicht mehr vollständig. „Nach einem Fahrzeugeinbruch oder -diebstahl kann das vom Kfz-Versicherer als grobe Fahrlässigkeit gewertet werden. Im Bereich der Teilkasko sind dann Leistungsabzüge möglich“, erklärt Bianca Boss vom Bund der Versicherten. Wer die Fähnchen beim Abstellen des Autos jedes Mal abnimmt und die Fenster komplett verschließt, geht garantiert auf Nummer sicher.

Suzuki Carry, Jimny, Mitsubishi L 300 oder ähnlichen Kleintransporter zu kaufen gesucht, auch reparaturbedürftig. Tel.: 0152/18316623

Achtung! Suche dringend einen Audi, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463 Achtung, Achtung! Suche dringend Audi, auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462

Achtung: Suche dringend einen BMW, Diesel oder Benziner, Zustand egal, zahle bar. 0172/6825463 BMW 320d, Schwarz, Limousine,grüne Umweltplakete, EZ 09/2002, 161.000 km, 150 PS, Voll-ausst, Scheckh. lückenlos, top Zust. 4.300 € Tel: 0173/ 3 61 00 40

CITROËN

Ankauf von Pkw/Lkw aller Art! (Auch mit Mängeln. Bitte Alles anbieten.) 24 Std. erreichbar.

03634-335857 0172-2859054 SMS

0,- € 13.9ink9l. ÜF 0,- € 34.95 Vorführwagen Audi Q3 2.0 TDI quattro 103 kW (140 PS), 6-Gang, Xenon, Licht- u. Regensensor, Audiosys. Concert, Bluetooth, Einparkhi. hi., Tempomat, Klimaautom., Sitzhzg. vorn, Start/Stop, Vorb. AHK, Asp el. verstell- u. beheizbar, Energieeff. C, Kraftstoffv. n. 99/100/EG, Diesel, innerorts 6,9 l/100 km, außerorts 5 l/100 km, kombiniert 5,7 l/100 km, CO2- Emissionen g/km: komb. 151

Achtung, Achtung! Suche PKW, Busse, Geländewagen auch mit Unfall- u. Motorschaden, Zustand egal, Zahle sofort bar. 0173-5360377

5x Polo Trendline 1,0 l 55 kW (75 PS), 5-Gang, schwarz, Ausst. Titanschwarz, Parkpilot, Connectivity- u. Wi.-Pak., 4-tür., inkl. el. FH vo. u. hi., Radio „Composition Touch”, ASP u. Türgr. i. Wagenfb., ASP el. einstell- u. beheizbar, Klimaanl., Energieeff. C., Kraftstoffv. n. 99/100/ EG Super 95 komb. 5,1 l, innerorts 6,4 l, außerorts 4,4 l, CO2-Emissionen g/km: komb. 116 g/km

NL Arnstadt • Gehrener Str. 35 •  03628-7422-22

Ankauf von Wohnwagen, Wohnmobile, aller Art, Zustand egal, alles an0177/7536530 bieten. AS-Automobile Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, •Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o. Garant. 0152/55694059

www.ah-ehrhardt.com •  03628-7422-85

Ab Bj. 2002 Einkauf aller Art, PKW, Transp., Kleinbus, Geländewagen. Gute Bezahlung. 7 Tage 24 h erreichbar 017693005352

Vorführwagen Audi Q3 2.0 TDI quattro 130 kW (177 PS), 6-Gang, Xenon, Licht- u. Regensensor, Audiosys. Concert, Bluetooth, Einparkhilfe, Tempomat, Klimaaut., Sitzhzg. vorn, Start/Stop, Vorb. Anhängerkuppl., Energieeff. B, Kraftstoffv. n. 99/100/EG, Diesel, innerorts 7 l/100 km, außerorts 5,3 l/100 km, kombiniert 5,9 l/100 km, CO2-Emissionen g/km: komb. 148

www.ah-ehrhardt.com •  03628-7422-85

0,- € 36.45 Vorführwagen Audi Q3 2.0 TDI quattro 130 kW (177 PS), 6-Gang, Xenon, Licht- u. Regensensor, Audiosys. Concert, Bluetooth, Einparkhilfe, Tempomat, Klimaaut., Sitzhzg. vorn, Sportsitze vorn, Start/Stop, Vorb. Anhängerkuppl., Dyn.-Fahrwerk, Energieeff. B, Kraftstoffv. n. 99/100/EG, Diesel, innerorts 7 l/100 km, außerorts 5,3 l/100 km, komb. 5,9 l/100 km, CO2-Emissionen g/km: komb. 148

www.ah-ehrhardt.com •  03628-7422-85

Achtung, suche Audi, BMW, Mercedes, Opel, VW, Mazda, Toyota, Bus und Geländewagen, ganz o. mit Schaden, zahle Spitzenpreis. 0172/6825463 Achtung! Stellmacher sucht Wohnmobil ab Bj. 90, auch reparaturbedürftig, 033839/889939 aus Privatbesitz.

1,2 l TSI, 81 kW (110 PS), 6-Gang, Reflexilber Met., Ausst. Titanschwarz, Schwarz, Perlgrau, Klimaanl. „Climatronic”, Licht-, Sicht u. Winter-Pak., Multif. Lederlenkrad, Radio „Compos. Media”. NSW u. Abbiegeli., Energieeff. B., Kraftstoffv. n. 99/100/ EG Super 95 komb. 5,1 l, innerorts 6,3 l, außerorts 4,4 l, CO2-Emissionen g/km: komb. 117 g

NL Arnstadt • Gehrener Str. 35 •  03628-7422-22

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil (auch älter) 0170-6805800 Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte alles anbieten. 0177/5989600

Suche Auto, Baujahr: ab 2000 zu kaufen. 01577-4043734

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Verkaufe Fiat Doblo Cargo 263 Kastenwagen SX 1.3 Multijet mit Sortimo Regalsystem, EZ 10/2011, HU bis 12/ 2015, 30.000 km Diesel, 66 KW, manuelle Klimaanlage mit Pollenfilter, Servolenkung, Wegfahrsperre, Radio mit Bluetooh, VB 9.500,00 €. Bei Interesse bitte melden unter 0160/ 1248125

Achtung! Suche dringend einen Geländewagen, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463

The Power of Dreams

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Bei den Froschäckern 3 (GVZ), 99098 Erfurt

Altautoannahme ab 50,- € Sofort Bargeld! Auch Abholung möglich.

Teilehandel

Werkstattservice

neu & gebraucht (mit Gewährleistung) Motoren- & Getriebeinstandsetzung

Tel. 0361-49 34 90

Mercedes Benz C 250 TD, Euro 2 Diesel, TÜV neu, gepfl. Zustand, Kombi, kaminrot, AHK, Automatik, WR + SR, für 1.900 €. 0162 / 2 67 21 24 Super Preis, Mercedes C180 Kompressor, Automatik, Mod. 2003, 105 kW/ 143PS, silber, 86 Tkm, el. FH, BC, MAL, u.v.m. HU/AU/Gar. NEU, nur 6.790,-€,AH Meyer GmbH, Inselsbergstr. 24, 99891 Tabarz, Frau Bonick 036259 331-20 Achtung! Suche einen Mercedes, Diesel oder Benziner, auch rep.-bed. und viele km. Zahle Spitzenpreis! 0172/6825463 Achtung, Achtung! Suche dringend Mercedes auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462

Simson Schwalbe KR51/2, blau, generalüberholt in Topzustand und Simson SR2E in beige, generalüberholt, Topzustand, zu verkaufen. 0361/7315420 o. 0176/10110894

Achtung! Suche Motorrad oder Quad im gepflegten Zustand für diesen Sommer. Bitte alles anbieten. 0172/9011002 BMW F800ST 63KW, EZ 12/06, graphit met., ABS, Heizgriffe, Zahnriemenantrieb, Koffer mit Halter, unfallfrei, 27 Tkm, TÜV 03/16, Saisonfahrz., VB 5300,-€ 03641 / 6 98 68 57 ETZ 125 ccm, Bj. 89, blau, TÜV 2014, Zylinder- und Auspuffanlage neu für 950 € VB zu verkaufen, 03621 / 74 42 88 Suche gepflegte Chopper oder Cruiser Maschine, in unfallfreiem Zustand, für Hobby und Freizeit. Tel.:0173/ 3612935

MitsubishiSpaceStar,Mod.00,EU4, Klima,999€+Toyota,Corolla,schw.dez. Tuning,EU4,1499€ 0151/56213175

Fendt 611 LSA, BJ 79, 9200 h, AL, DL, Preis VB. 0174/5931139 7-SitzerOpelZafira,ERDGAS,EU4, Bj.05,2999€+Zafira,Mod.00,EU4, AHK,Klima,1499€ 0151/56213175 Allrad-Schlepper TZ4K, Super-Zust., zu verk., 0152/07339838 Renault Kangoo EZ 2001, TDI, LKWZul., 150 Tkm, Anlasser, Federn, Bremsen, Spurstangenkopf , TÜV/AU, alles neu, VP 2.200, ev. Tausch gegen PKW-Diesel 0172-6619529 Kartoffellegemaschine volla. Marke Cramer/Triplex, 2-reihig, sof. einsetzbar, opti./techn. Zustand sehr gut, wenig benutzt, Preis 850,00 VB. 015203337273 Multicar Pritsche und Schlepper Güldner, mit Mähwerk, 24 PS zu verkaufen. 0173 / 6 91 81 55

Nissan Almera, 2tür, Silber, Benzin, EZ 00, 93 Tkm, 90 PS, 66 kw, TÜV/AU 06/2015, 1.399 €, 1. Hd., Airb., eFH, eSP, KAT, Klima, NSW, NR, Scheckh., Servo, unfallfr., WR, ZV Mobil: 01709 17 36 91 Zw. WE und EF Nissan Almera, rot, 55 kW, Bj. 97, TÜV neu, SR + WR, 197 Tkm, 5-türig, grüne Plakette, Anhängerkupplung, guter Zustand, Preis VB 690 €. 0174 / 8 69 14 62

Saporoshez-KFZ-Teile, zu verkaufen. 03636/70 07 55

Automobilrecycling von Top bis Schrott

5x Golf Sportsvan Comfortline BMT Technologie

www.ah-eitel.de

Bastler holt kostenlos Ihr Alt- oder Schrottauto, zahle evtl. bis 150 €. 0365-7732908

Achtung! Suche Porsche 911 (auch beschädigt) aus Privatbesitz. 033839/ 889939

Fahrzeug An- und Verkauf 0,- € 22.5ink9l. ÜF

Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Mazda 3, EZ 2009, Bezin, 150 PS, 59 Tkm, el. FH, Klima, Alufelgen, 17 Zoll, 6-Gang-Getriebe, NSW, ESP, Wi-Räder, Scheckheft gepflegt uvm., Zustand wie neu mit DEKRA Siegel, nur 6.999,€ Suzuki Gotha Herr Baumbach 03621-790000

Peugeot 306 Limousine, EZ 98/ 82 Tkm, guter Zustand,TÜV 01.16 90PS Winterr. 1250 €. 01758595560 in MHL

Wartung & Inspektion Klimaservice Achsvermessung Allg.- & Unfallinstandsetzung HU & AU Reifenservice

www.seik.de

Simson SR1, BJ 55; SR 50-Roller; Simson-Habicht, Wartburg 312 sowie Klappfix - Zeltanhänger CT 6-1 Deluxe zu verk. 0174/5928163

Opel Corsa C, Grau, Benzin, EZ 28.05.2004, 120.000 km, 60 PS, 2.499 €,CD, Klima, TÜV/AU NEU, Arnstadt , Hr. Schubert 015204415184 OpelCorsaC,Autom,Bj.03,EU4,TüV neu,1499€+ VectraA,Autom.,TüV neu, Klima,799€ 0151/56213175

Suzuki Baleno,Automatik,95tkm,4-türig,Servo,ZV,el.Sp.,Tüv,SSD,699€ 0151 / 56 21 31 75 Liebhaber + Bastler Trabant Li., BJ 87, 72000km, TÜV 4/15, Preis VB. 034671-78316

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

Fiesta Fun 1.3, EZ 03/2006, 93000 km, TÜV+Service neu, 1. Hd., SH-gepflegt, unfallfrei, GW, NR, Klima, ABS, Servo, 3280 € VB. 01778358328

1A-Bezahlung! 100% Fair Ankauf PKW, Bus, Transp., Geländew., TÜV, km, 0163/8 88 85 98 Mängel egal

0,- € 33.99

REIFENVERBOT: In Italien sind während der Sommersaison Pneus mit der „M+S“-Kennzeichnung für Matsch und Schnee, die den Geschwindigkeitsklassen L, M, N, P und Q zugeordnet sind, verboten. Diese Regelung gilt bis zum 14. Oktober.

Qek Junior oder Dübener Ei, sowie sehr langes Anhängerfahrgestell zu kaufen gesucht. 0172/6619529

60 Euro für eine SMS

17

Clio 55 Kw, 75 PS, Bj. 2000, 192 Tkm, TÜV 03/15, Pr 999 €, 0173 / 7 68 79 76 Renault Megane Kombi 1,6, EZ: 2008, Benzin, 112 PS, schwarz met., Servo, ABS, ZV + FB, Klima, el. Sp. + Heiz., CD, Bordcomp., Airbags, wenig km, sehr gepflegt mit Garantie, nur 5555,€, Suzuki Gotha, Hr. Baumbach 03621/79 00 00

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de Wohnwagen Wilk, Ges.Gew. 1200 kg, TÜV u. Gasprüf. neu, neues Vorzelt, sof. reisefertig, zu verk., Pr. VB. 03683 / 40 21 90

Octavia Selection, Bj. 03/04, 127 Tkm, TÜV/AU neu, scheckh., Zahnriemen neu, So.räder Alu + Wi.-Räder, Klimatronic uvm. Pr. VB 4590,- €, Top Zustand,Tel. 0171/7409349. Skoda Rapid, 12 Tkm, EZ 07/2012, 1. Hand, ESP, ABS, elFH, ZV, MP3, SV, Lenk + Sitzhöhe einst., unfallfrei, HU 07/15, Kopfairbag, Euro 5, VB 8650,€. 0160 / 91 40 80 91

Smart FourTwo Diesel, BJ 2006, weiß, Halbautomatik, ca. 150 TKM, TÜV/AU neu, viele Neuteile, 2.690 €, in EF, 0174 / 2 00 40 00 (ab 12 Uhr)

TOYOTA

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de Toyota Corolla, BJ 99, 85 PS, TÜV neu, 36 TKM, Preis VHB 3000,- €. 01739887129

Volvo V70 EZ 12/01, 2,5 l, 150 kW, Benzin, HU 6/16, scheckh.gepfl., Standhzg., Navi m. Tel., Tempomat, Autom., AHK, Klima, Leder u.v.m., 174 Tkm, VB 7700 €. 0171/3640476

Achtung! Suche dringend VW, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463 Golf Variant 2,0 TDI Comfortline, 148 Tkm, 103 kW (140 PS), Euro 4, EZ 12/ 07, White, Schaltgetr., 1.968 cm³, Klima, Diesel 4/5-Tür., Umweltplak. 4 (Grün), Schiebed., ALU, ZV, el. FH, el. Wegfahrsp., ABS, ESP, Tempomat, Xenonscheinw., Sitz.-Hz., Partikelfilter, Panorama-Dach, Sports., el. Sp., Bluetooth, Bordcomp., el. Sitzeinst., Freisprecheinr., MP3- Schnittst./ Tuner/ RC, Lichtsensor, NS, Dachreling, Volleder, u.s.w., kompl. Bremsanlage/ Zahnriemen neu, Pr. 9900 €, Tonna, 036042/74030, 0152/22589351 Passat Lim. 1.6, EZ 6/00, TÜV/AU 6/15, 236 Tkm, Anthrazit Metallic, grüne Plakete, AHK, ZV, Klima, SiHz., TopZustand, VB 1850 € 036926 / 9 05 91 Stop! VW Polo, Bj. 2003, 1,2, 100.000 km, top Zustand, TÜV neu, 8fach bereift, 5Türer, silbermetallic, VB 2.750€ 036694/36290 Top Angebot! VW Caddy TeamCaddy 1.4, Mod. 2009, 80.290 km, 59 kW, blau, Klimaaut., Airbags, SH, ABS, ASR, 2 x Schiebet., HU/AU/Gar. NEU, nur 8.490,-€,AH Meyer GmbH, Inselsbergstr. 24, 99891 Tabarz, Herr Sternkopf, 036259 331-15 VWPolo,Autom.,EU4,TüV1/16,4tg,799€+Passat,Kombi,Diesel,TüV6/ 15,AHK,1299€ 0151/56213175 VW Tiguan, schwarz, EZ 11/10, 2,0 TDI, 140 PS, 33 Tkm, Top Zust., PanoramaSD, Navi, Climatronic, Tempomat, Parkassistent, 8 x Alu, u.v.m. VB 19 500,- € 0160 / 8 18 91 94

Sonderpreis, Opel Zafira 1.9 CDTI Sport, Mod. 2006, 88kW/120PS, blau, 123.894 km, Klimaaut., el. FH, LMF, NS, MAL, Regens., ZV m. FB, HU/AU/ Gar. NEU, nur 5.990,-€, AH Meyer GmbH, Inselsbergstr. 24, 99891 Ta036259 331-24 barz, Frau Spittel

Toyota Starlet, 1.3, BJ 97, 75 PS, fahr- VW-Polo (N6)-Kombi, Sondermod. bereit, leicht rep. bedürftig, VB 500 € 2000, 1,4i, Kat., D4 Norm, grün-met., viele Teile neu, TÜV neu, viele Extras 0174-2056797 + Klima, WR + SR neu, nur 2800,- €. 0179 / 7 64 41 51

Verkaufe Opel Astra-F, 74 kw, Schiebedach, Garagenwagen, 95.500km, TÜV 05/2015, metallic, 4 WR, 1100 € 0176-96224215

Verk. Cabrio MR 2, Bj. 4/2003, TÜV/ ASU 12/2015, 140 PS, 6gang, schw., 124 Tkm, ZV, NSW, eFH, WR Alu, Orig.-Zust., gut. Zust., norm. Gebr.0178/9299542 Spuren, VB 6900 €.

Suche Motor S51, 4 Gang, zu kaufen. 03621 / 75 51 25

18

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 15. Juni 2014




- ANZEIGE -

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

[email protected] 





ANZEIGE

Info-Nachmittag

Grüne für weitere Aufarbeitung des NSU-Terrors Erfurt. Der Nationalsozialistische Untergrund (NSU) war eines der gefährlichsten Terrornetzwerke unserer Zeit. „Das Versagen der Sicherheitsbehörden bei der Fahndung nach dem NSU birgt eine hohe Verantwortung für Thüringen“, erklärt dazu der grüne Landtagsabgeordnete Dirk Adams. Nach zweieinhalb Jahren intensiver Aufklärungsarbeit steht derThüringer NSUUntersuchungsausschuss nun vor der Präsentation seines Abschlussberichts. „Doch ist es damit getan?“, fragt Dirk Adams weiter. „Klar ist, aus den Ergebnissen des Untersu-

Dirk Adams. Foto: BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

chungsausschusses müssen Konsequenzen in allen gesellschaftlichen Bereichen gezogen werden. Dies sind wir den Opfern und deren Angehörigen schuldig.“ Mit Vertreterinnen und Vertretern aus Kunst, Kultur, Wissenschaft, Journalismus und Politik wird die grüne Landtagsfraktion am 17. Juni 2014, ab 13 Uhr, im Thüringer Landtag die Möglichkeiten der Umsetzung von Vorschlägen des Ausschusses in Bund und Ländern diskutieren. Des Weiteren will die grüne Fraktion zum Gedankenaustausch darüber anregen, wie die Auseinandersetzung mit dem Thema in allen Bereichen der Gesellschaft verstärkt und aufrecht erhalten werden kann. Dazu wird es unter anderem einen Gastvortrag von MdB HansChristian Ströbele und eine Podiumsdiskussion mit der Rapperin und Aktivistin Sookee, die durch ihre kritischen Texte gegen Rechtsextremismus, Homophobie und Sexismus deutschlandweit bekannt ist, geben. Die Veranstaltung ist öffentlich. Infos: http://gruenlink.de/rqd

Den neuesten Klatsch und Tratsch von nebenan?

Gibt‘s hier: Auf

meinAnzeiger.de

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

Jetzt koste nlos anmelden !

meinAnzeiger.de