RoHS 2002/95/EG Umweltnorm, environmentally regulations

english text see page 2

Bestätigung BELIMO Automation AG Brunnenbachstrasse 1 8340 Hinwil Die EU Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) regelt ab 1. Juli 2006 die Verwendung von Quecksilber, Cadmium, Blei (Lötprozess), Chrom VI sowie PBB und PBDE. Die Antriebe der Belimo Automation AG fallen grundsätzlich nicht unter die EU Richtlinie 2002/95/EG (siehe 2002/95 Art 2 (1) und 2002/96 Anhang 1A Kat.9). Dennoch setzen wir alles daran unsere Produkte aus Umweltschutzgründen gemäss der EU Richtlinie zu beschaffen und herzustellen. Antriebe der neuen Generation und neu entwickelte Komponenten werden möglichst ab dem 1. Juli 2006, gemäss der Richtlinie RoHS, konform produziert. Bei allen Produkten und Komponenten mit langer Wiederbeschaffungszeit wird, aus umweltschutztechnischen Gründen generell darauf geachtet, bereits vorhandenes Material, welches nicht RoHS konform ist, in der Supply Chain aufzubrauchen. Produkte die in naher Zukunft abgelöst werden, werden nicht mehr umgestellt. Ventilkörper, als nicht elektronische und separate Komponenten, fallen nicht unter die Richtlinie RoHS. Momentan enthalten Ventile aus Rotguss (Rg) noch Blei >4%. Die Richtlinie erlaubt Bleigehalte 4% lead. The directive allows a lead content of