Mit Daghestanern Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi, Sohbat vom 29. Oktober 2011.

M: Masha Allah, der ist majestätisch! G: Er ist unser Professor. M: Professor? Masha Allah.. AsSalamu Alaykum. Shibhal boubesh? Wie geht es dir? Shaykh Yakoub... G: Shaykh Muhammad... M: Allahumma salli 'ala Sayyidina. Der hier ist sehr wütend, zornig. Versteht ihr? Übersetzt für ihn. G: Alhamdulillah. M: Die Leute, die Djamaat, fürchten ihn ebenso wie seine Studenten. Übersetz. M: Und dieser fürchtet seine Frau. Willkommen! Masha Allah, Masha Allah, Ghazis, Veteranen. Sie sind Soldaten Mahdis (as). Messer... Drei Messer... Übersetze für sie. Eins hierfür. Eins hier... Bist du Ghumuki? Sieht aus wie boubish...Wie geht's? Ghumuki yahshi yaman... sehr schön. Masha Allah, masha Allah... Bist du ein Ringer? G: Er ist ein Verwandter meines Großvaters. G: Wie geht's? G: Alhamdulillah. M: Fürchtet er sich vor seiner Frau? G: Dieser hier ist auch Kazi-Kumukh. Wie heißt du? Talha. Masha Allah.. Was macht er? G: Er ist Kaufmann. M: Ich bin auch Kaufmann. Ich bin ein Weisheitshändler. Er ist Kaufmann. Ich bin auch ein Kaufmann. Die Leute, die mich besuchen, wollen andere Dinge, niemand verlangt es nach Weisheit. Manche wollen Damen, manche Geld... Ist er verheiratet? M: Sie alle werden heiraten. Wer nicht heiratet, kann kein Murid sein. Abdullah ad-Dahlawi, Shaykh Khalid al-Baghdadi, Shaykh Ismail, Sh. Khas Muhammad, Sh. Muhammad Effendi al Yaraghi, Sayyid Jamaluddin al-Ghumuqi. Es ist al-Yaraghi Hadrat's. Er ist stark, al-Yaraghi Hadrat.. Es ist sein Buch. Hast du es niedergeschrieben? In Arabisch. Schick mir sein Buch, wenn es verfügbar ist. Frag ihn, ob er es vorher gehabt hat. G: Ja, er hat es. M: Adabu l-Murid. G: Es gibt Adabu l-Mardiyya von S. Jamaluddin Ghumuqi Hadrat. Ok... Arbeiten sie alle? G: Ja, sie arbeiten alle. M: Sie haben Arbeit, Affarin! Wer immer eine Arbeit, ein Geschäft hat, wenn er Barakat will, soll er heiraten. Ein Segen wird einen alleinstehenden Mann zuteil. Einer... Wenn er heiratet, verdoppelt es sich. Drei kommt mit Kindern, vier kommt... 5...5 Tür... G: Dieser ist verheiratet, ein Student. M: Hast du geheiratet? G: Ja. M: Bist du auch Ghumuqi? G: Dieser ist Lezgian. M: Was sagt er? G: Norddaghestan. M: Ok, Lezgian.. Shibhal boubish... Großshaykh (Ghumuqi) war auch Lezgian? Er war Avar. G: Muhammad al-Yaraghi war Lezgian. M: Lezgian... Masha Allah... Ihr seid den ganzen Weg bis hierher gekommen... Allah der Allmächtige... Uns ist jetzt Erlaubnis gegeben worden mit den Segnungen dieser Heiligen, die hier anwesend sind. Wie wird uns die Erlaubnis gegeben? Wache am Tor des Palastes. Es gibt diese großen Kisten, in die Früchte hineingetan werden. Großshaykh drehte sie um und sagte: Sitz hier. Alle Sultane sind in dem Palast. Niemand darf eintreten. Wir..da wir zu nichts taugen... So sagte er mir: Nazim Effendi, sitz hier. Laß niemanden herein. Wenn du dafür bist, lassen wir ihn herein. Die, mit denen du nicht einverstanden bist, wirf sie hinaus. Deshalb ist der Naqshi-Zweig jetzt

www.saltanat.org

1

unter den 41 Tariqats der effektive. Das Licht der anderen Wege ist ausgelöscht. G: Darf ich übersetzen? M: Sie nehmen mich noch nicht mal als Murid, wie dann als Shaykh? Sie erkennen mich an als Türsteher. Er hat mich dorthin gestellt. Die Heiligen, Awliya, sind verborgen. Die Awliya sind verborgen. Jetzt ist niemand da. Niemand von ihnen zeigt sich Warte, der da oben sagt, wenn der Befehl kommt, werden sie erscheinen, insha Allah. Insha'Allah werden sie alle Soldaten Mahdis (as). Sie werden die Soldaten sein. Unter ihnen gibt es 7 Männer. Jetzt tragen sie die Fahne. Sie werden uns später über deren Identität aufklären. Spricht er Türkisch? G: Nein. Er ist Sirajuddin und dieser ist mit Sayyid Ghumuqi Hadrat. M: Mit Ghumuki Hadrat? Ghumuqi ist von deinem Stamm. Yahshi Yaman... G: Nein. Das ist er nicht. G: Yahshi Yaman ist Ghumuki. Wir sind Ghazi Ghumuki, Jamaluddin Ghumuki Hadrat. M: Was macht er? G: Er ist Doktor, Psychologe. M: Ein Psychologe ist ein Doktor im Irrenhaus. (Scherz) Die Leute sind neumodisch geworden. Ein Psychologe, was ist ein Psychologe? Es ist Irrenhaus. Wer zum Psychologen geht, sie sind alle verrückt. Gehen gesunde dorthin? Gesunde gehen zum Shaykh. Übersetze ihm. Dadurch, daß er den Leute Rat gibt, ist ihm wenig Verstand geblieben. (Scherz) Er soll den Leuten nicht zu viele Ratschläge geben. Berate die Leute nicht zu sehr. Enkel: Er sagt, sie haben ein Haus. Die Regierung will es ihnen wegnehmen. M: Ich werde die Regierung ruinieren, wenn sie es anrühren. Ya Rijal Allah, ya Ashab an Nawba. Bist du in Makhachkala (Hauptstadt Daghestans)? Enkel: Ja, sie sind dort. M: Makhachkala...Ya Ashab an Nawba, mögest du dich um die Probleme dieser schwachen Menschen kümmern. Ziehe die Unterdrücker zurück, schütze die Schwachen. Fatiha. Zu Ehren unseres Propheten (saws). Dieses sind junge Leute. G: Dies ist der Sohn des Großvaters. M: Er sieht aus wie der Vater des Großvaters. (Scherz) Bismillahi r-Ramani r-Rahim. Allah lasse diese Versammlung erwähnt werden. Möge Allah unsere Gaben vermehren und nicht vermindern... Und möge Er (swt) uns vergeben und erleichtern...Vergib uns und gewähre uns, Gute zu sein, und korrigiere unsere Lage und die aller Muslime, so daß wir unter den Ungläubigen siegreich sind. Mach den Sultan der Muslime, den Sultan der Menschen und Djinn siegreich. Möge Allah (swt) Sayyidina l-Mahdi (as) erscheinen lassen. Möge Allah unser Bittgebet erhören... Möge Allah (swt) ihn (as) erscheinen lassen. Möge Allah ihn ehren. Möge Allah ihn (as) unterstützen, um Seines Propheten (saws) willen, ya Rabbi Allah! Unterstütze ihn (as) und laß ihn bald erscheinen. Stelle uns unter sein Banner in dieser Welt und im Jenseits. O unser Herr, Du bist Derjenige, Der Bitten gewährt... O unser Herr, Gnade... Du bist der Verleiher von Gnade und gewähre uns Glauben. O unser Herr, halte uns unter Deinem Schutz und deiner Sicherheit. um Deines großzügigen Propheten willen (saws), Sayyidi l-Awwalin wa l-Akhirin. Fatiha. Sie sollen auch für uns Dua machen. Jetzt sollen sie eine Pause machen. Und sie mögen sich dort ausruhen. Jetzt gehe ich nach Dawriya. Steht das Auto zur Verfügung? As-Salamu Alaykum. Enkel: Macht den Weg frei, bitte. M: As-salamu alaykum. Möge euer Weg offen sein und euere Reise mubarak... Welche Heiligen sie auch

www.saltanat.org

2

besuchen, sie sollen die Türschwelle für mich küssen. Möge Allah euch gute Türen öffnen. Die kaukasische Region ist unser Insha Allah... "Die Russen werden zum Islam kommen," sagte der Große von ihnen, der, der verschwunden ist. Sie sagen, er ist anwesend. Ich gebe Erlaubnis für Sh Muhammad. Wenn ein Kranker kommt, mag er rezitieren: "Salamun Qawlan Min Rabbin Rahim" (36:58) 7x auf seinen Kopf. M: Erlaubnis für dich. G: Alhamdulillah. M: Er soll sich nicht fürchten. Ich habe ihm Erlaubnis gegeben. Wenn er 7x für einen Kranken rezitiert, soll er 7 Fatihas auf Wasser rezitieren. Ich gebe auch Sh Abdullah Erlaubnis. Er soll dieses Ayat rezitieren: "Salamun qawlan min Rabbin Rahim." Manchmal werden die Organe einiger Leute, einige ihrer Teile schwach. Er soll auf dieses Teil 7x am Morgen und 7x am Abend rezitieren. "Salamun Qawlan Min Rabbin Rahim" Bismillahi rRahmani r-Rahim Wenn er kann, wird er gesund werden, wenn nicht, dann ins Grab. Masha Allah... Er kann Erlaubnis, Ijazat, geben, du kannst das auch. Masha Allah. Möge Allah euch segnen.

Transcript des Videos: http://www.saltanat.org/Blog/tabid/271/PostID/413/Gagistaniler-Ile-MitDaghestanern-tr.aspx

www.saltanat.org

3