Dear Parents, Once again, the Santa Rosa Cinemas is offering a Kids Summer Movie Series. This fun package is available at 10 AM on Tuesdays & Wednesdays at the 3rd Street Cinemas, and Thursdays & Fridays at the Airport Cinemas (see dates below). The cost is o nly $ 15.00 for the entire 9-week series! Single performance tickets are just $2.50, if purchased through your school or group, but will be $ 3.00 at the Theatre on the day of the show. Parents may purchase tickets for themselves and other children at the same prices. There will also be a special $ 5.00 Popcorn/Candy/Soft Drink or Icee Combo available at the Snack Bars. For more information or group rates, call Gwen Adkins at 484-7328.
3rd STREET
AIRPORT
6/11 & 12 6/18 & 19 6/25 & 26 7/2 & 3 7/9 & 10 7/16 & 17 7/23 & 24 7/30 & 7/31 8/6 & 7
6/13 & 14 6/20 & 21 6/27 & 28 7/4 & 5 7/11 & 12 7/18 & 19 7/25 & 26 8/1 & 2 8/8 & 9
MOVIES
SERIES TICKETS______
EARLY MAN PETER RABBIT Please Check SMALLFOOT ues OR Wed T SHERLOCK GNOMES for 3rd Street GOOSEBUMPS 2 Series THE GRINCH HOTEL TRANSYLVANIA 3 Tues_______ HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS Wed_______ TEEN TITANS
This is a Fundraiser for your School or Group, so please make checks payable to _ Cali
Please Check Thurs OR Fri for Airport Series Thurs______ Fri________
PTA_ and return with this form by
__May 22__. Enclosed is payment of $__________for _______ Series Tickets or ________ Single Tickets (please specify name of theatre, quantities, titles & dates of single tickets on back of this form). TICKETS AND ILLUSTRATED CALENDARS WILL BE DELIVERED TO THE STUDENT LISTED BELOW DURING THE LAST WEEK OF SCHOOL. ________________ Teacher/Room #
____________________________ Print Student’s Name
__________________________ Parent Signature
____________________ Parent Phone Number
Estimados padres, Una vez más Santa Rosa Cinemas ofrece La Serie de Películas para Niños para este verano. Este paquete divertido está disponible a las 10 a.m. los martes y miércoles en 3rd Street Cinemas, y los jueves y viernes en Airport Cinemas (verá las fechas abajo). E l costo es $15 por toda la serie de 9 semanas! Un boleto para una sola película cuesta $2.50 si lo compra ahora, pero en el cine le costará $3.00 el día de la película. L os padres pueden comprar boletos para ellos mismos y sus otro niños al mismo precio. También se venderán una combinación palomitas/dulces/bebida o Icee por sólo $ 5.00 en el cinema. Para más información, llame a Gwen Adkins al 484-7328.
3rd STREET
AIRPORT
PELÍCULAS (EN INGLÉS)
SERIE DE BOLETOS_____
6/11 & 12 6/18 & 19 6/25 & 26 7/2 & 3 7/9 & 10 7/16 & 17 7/23 & 24 7/30 & 7/31 jueves_______ 8/6 & 7
6/13 & 14 6/20 & 21 6/27 & 28 7/4 & 5 7/11 & 12 7/18 & 19 7/25 & 26 8/1 & 2
EARLY MAN PETER RABBIT Por favor marque Por favor marque SMALLFOOT martes O miércoles jueves O viernes SHERLOCK GNOMES para la serie para la serie rd GOOSEBUMPS 2 en 3 Street en Airport THE GRINCH Cinemas Cinemas HOTEL TRANSYLVANIA 3 OUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS martes_______ H
8/8 & 9
TEEN TITANS
miércoles_____
Este es un evento para recaudar fondos para nuestra escuela o grupo. Haga el cheque a nombre de _ Cali
viernes ______ PTA_ y
devuelvalo con esta forma para el _ _22 de mayo__. Entregue el pago de $________ por _______ serie(s), o ______ boletos individuales (por favor especifique el teatro, cantidades, títulos y fechas para los boletos simples atrás de esta forma). LOS BOLETOS Y HORARIOS SE REPARTIRÁN AL ESTUDIANTE LA ÚLTIMA SEMANA DE CLASES. __________________
______________________
_______________________
_____________________
Maestro/a y Salón
Nombre del estudiante
Firma del padre/madre
Teléfono del padre/madre
Please specify name of theatre, quantities, titles & dates of single tickets here: Por favor especifique el teatro, cantidades, títulos y fechas para los boletos individuales aquí: Theater/Cine (Airport or 3rd St)
Title Película
Dates Fecha
Quantity Cuántos
x$2.50 por $2.50
Total
______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________