2
DETAIL DATA OF FACILITIES AND MEDICAL EQUIPMENT ON PILOT STUDY
Detail Data of Facilities and Medical Equipment on Pilot Study
2.1
Flowchart of CS Building Work and Equipment Procurement
Recommendation of Ship Builder from JST to JICA-Bolivia
3rd Field Survey in 2001 Fiscal Year
Selection of Ship Builder
Ship Building of Medical Boat
Selection of Construction Firms
Implementation Design and Preparation Works for Construction
(No Assignment)
Contract JICA-Bolivia and Firm
Approval for Offered Price by JICA Tokyo
Implementation Design
Dieser Engine Procurement
April
Selection of Medical Equip. Supplier
Contract JICA-Bolivia and Firm
Painting/ Miscellaneous Work in Puerto Almacen
1st Field Survey in 2001 Fiscal Year
Recommendation of Ship Builder from JST to JICA-Bolivia
Procurement of Health/ Medical Equipment
Ship Building of Medical Boat in Guayaramerín
Inspection befor Delivery
Keys Hand over to OTB
Report of Completions on Steering and Technical Committee
August
Delivery/ Installation/ Explanation of Handling Final Inspection
Completion Inspection
Keys Hand over to Mayor
Completion Inspection
Completion Inspection
July
CS Building Construction in Nueva Trinidad
CS Building Construction in Nueva Trinidad
Approval for Offered Price by JICA Tokyo
2002 Japanese Fiscal Year June
Construction of Centro de Salud - Phase 2
Approval for Contract on 2002 Fiscal Year by JICA Tokyo
May
Fig. Flowchart of Facilities Building and Equipment Procurement for Priority Programs for Pilot Study (from Basic Design to Inauguration)
(No Assignment)
Assignment of JICA Study Team
Approval for Contract on 2001 Fiscal Year by JICA Tokyo
Construction of Centro de Salud - Phase 1
Approval for "Scope of Works" of CSs Building Work by JICA Tokyo
March
Contract JICA Study Team - Firm
2nd Field Survey in 2001 Fiscal Year
Finalization of Pilot Studies Budgets by JICA Tokyo
Finalization of Facilities Contents and Sites by Technical committee
2001 Japanses Fiscal Year January February
Contract JICA Study Team - Firm
Basic Design for 2 CSs, Medical Boat and Medical Equipment
Approval for M/P and Priority Programs for Pilot Study by JICA Advisory Committe
Approval for M/P and Priority Programs for Pilot Study by Steering Committee
December
Inauguration
Detail Data of Facilities and Medical Equipment on Pilot Study
2.2
CS Drawings and Specifications
B-1
Proyecto Arquitectonico : Arq. Manami Kinjo T. Arq. Jose Antonio Delgado G. Proyecto Electrico : Ing. Elida Zapico Proyecto Hidrosanitario : Ing. Juan Antonio Saucedo
DISENO FINAL
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B-2
Proyecto Arquitectonico : Arq. Manami Kinjo T. - Arq. Jose Antonio Delgado G.
PROYECTO ARQUITECTONICO
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B-3 C - 01 C - 02 C - 03 C - 04 C - 05
1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2
1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2 1:100 - 1:50 A2 1:10 A2
1:25 A2 1:100 A2
PLANTA GENERAL
CORTES
CORTES
FACHADAS
FACHADAS
DETALLES DE CUBIERTA
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANILLA DE CARPINTERÍA
DETALLES CONSTRUCTIVOS
DETALLES CONSTRUCTIVOS
PLANILLA DE ACABADOS Y EQUIPAMIENTO
A - 03
A - 04
A - 05
A - 06
A - 07
A - 08
A - 09
A - 10
A - 11
A - 12
A - 13
A - 14
A - 15
A - 16
A - 17
No.
B - 03
1:50 A2
1:100 - 1:75 A2
B - 02
1:50 A2
PLANO DE FUNDACIONES
B - 01
1:1500 - 1:100 A2
A - 02
No.
ESCALA FORMATO
PLANO DE UBICACIÓN Y CUBIERTA
A. PLANOS DE ARQUITECTURA
LISTA DE PLANOS
GENERAL
A - 01
No.
G - 00
No.
DETALLES
DETALLES
DETALLES
APROBACIÓN:
SISTEMA DE DESAGUE SANITARIO
SISTEMA DE AGUA POTABLE
C. PLANOS HIDRO-SANITARIOS
PUNTOS DE LUZ
SISTEMA ELÉCTRICO
1:20 A2
1:30 A2
1:20 A2
1:75 A2
1:75 A2
ESCALA FORMATO
SIN ESCALA A2
SIN ESCALA A2
SIN ESCALA A2
ESCALA FORMATO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
MEMORIA DEL PROYECTO Y CUADRO DE CARGAS
B. PLANOS ELÉCTRICOS
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
D - 01
No.
CENTRO D E SALUD NUEVA TRINID AD
PR O Y EC TO P IL O TO PA RA EL FO R TA LE CI MI ENT O DE L S IS TE MA RE G IO NAL DE S A LU D EN E L DE PA RT AM ENTO DE L BEN I R EP UBL I CA D E BO LI VI A
CÓMPUTO GENERAL
D. C ÓMPUTO
DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
----
G - 00
LÁMINA No:
LI ST A DE PLANOS
---A2
ESCALA FORMATO
N
II
III
IV
III
CALLE DIEZ
V
CALLE DOS
C.E.
G.
M.H.
CALLE TRES
VI
Esc. 1:1500
VII
E-7 UV - 2
VIII
6000
Tanque elevado
2000
Tanque bajo
8000
2300
2000 500 1200
11125
Incinerador Detalle E de basura Lámina No. 16
1200
APROBACIÓN:
2150
UBICACION
750
25000
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
CALLE DOS
19125
5125
VECINO
4000
3. 31 11
8 70
3850
4850
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
eje de vía
4000
13125
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
8000
4000 7500
B-4
1050
20000
CALLE DIEZ
eje de vía
PROY. APERTURA
DISEÑO FINAL
FECHA:
29 - MARZO - 2002
1:1500 - 1:100
A - 01
LÁMINA No:
PLANO DE U BICACIÓN Y CUBIERTA ESCALA:
VECINO
Y4
Y8
Y5
Y6
Y7
Y1
Y2
Y3
2000
2000
2000
Y9
X1
1200
300
700
2000
3000
2000
1200
X2
1000
X3 X4
500
1200
1500
3000
3500
2500
X5
12000
12000
1200
DETALLE B Lámina No. 15
DETALLE A Lámina No. 15
1200
6000
6000
2000
1000
600 200
2200
1000
X6
3000
DETALLE C Lámina No. 15
1200 2000
APROBACIÓN:
X7
1200
DETALLE D Lámina No. 16
3500
18000
1500
3000
X8
1200 1200 1200
X9
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
1500
1200
1200
1200
3500
2000
X10
X11
2300
DISEÑO FINAL
X12
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
6000
1700
4000
4000 4000 1800 2200
B-5
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 02
LÁMINA No:
PLANO D E FUND ACIONES ESCALA:
12000
700
1200
N
Y4
Y1
Y2
Y3
Y5
Y6
Y7
Tanque elevado
Y8
D
Y9
6000
6000
X1
1100
200 600
1050
2000
3000
2200
A
X2
1000
100
100
X3 X4
1000
800
500
750
1500
Baño 02
600
700
Lavandería +450
800
Baño 01
2000
B
3000
1000
775
2500
+450
X5
12000
12000
300
2250
Consultorio Médico
1800
3500
50
2000
2000
2000
2000
1000
600 200
2200
775
1775 1000
300
B
X6
3000
100
1800
Galería +350
2250
APROBACIÓN:
X7
+450
Consultorio Dental
2000
1000
775
18000 3500
200
A
1500
3000
775
X8
E
100
1000
775
3000
X9
+450
2000
Galería +350
2250
Sala de recuperación
1800
3500
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
1500
3000
775
X10
2750
C
4000
Consultorio ginecológico +450
1800
Esp. p/ heladera
X11
2300
Dispensario +450
1275
1850
Laboratorio
Enfermería/ Administración +450
1000
C
DISEÑO FINAL
X12
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
6000
1700
1000
775
1000 100100 1000 4200 1000 300 700 550
600 400
1050 1800 1000 1650 400 1200 450
4000 4000 1800 2200
B-6
FECHA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 03
LÁMINA No:
PLA NT A GENERAL
E
D
ESCALA:
12000
N
4
1000
Y1
Y6
+ 450
Galería
2200
Dispensario
2000
+ 350
Y2
Y7
+ 450
1800
Laboratorio + 450
8000
2000
Lavandería
Y5
Y8
Y9
12000
4000
Enfermería / Administración
2000
Baño
+ 450
1000
4386
2000 300 600 600 1500 100
1386 3000
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
Y7
Corte A-A
450
10
1000
10
Consultorio Ginecológico
4000
APROBACIÓN:
+ 450
4
1000
10 4
+ 350
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Y9
Y6
2000
Galería
2000 300 600 1200 900
Nivel de la base del tanque elevado
Y7
1386
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
8000
+ 450
Y9
1000
Nivel de la base del tanque elevado
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
CORTES
Corte B-B
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
4000
Consultorio Médico
Corte C-C
3000
2000 300 600 1200 900
1386 3000 450
Nivel de la base del tanque elevado
4386 450
B-7
A - 04
LÁMINA No:
X1
4
1000
3000
X12
X3
4000
Consultorio ginecológico
3000
+ 400
X10
X5
3500
Sala de recuperación
3000
+ 400
X7
X8
19000
18000
APROBACIÓN:
2000
+ 450
3500
Consultorio Dental
1000
X9
2000
+ 350
+ 450
X10
Dispensario
3500
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Galería
X6
Consultorio Médico
X2
X12
+ 450
1000
10
2000
Baño 01
4
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
4000
+ 450
X4
1500
Baño 02 + 450
X1
2000 300
10
300 2700 100
2000 300 600 1200
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
CORTES
Corte E-E
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
Corte D-D
Nivel de la base del tanque elevado
DISEÑO FINAL
900
1385 3000 450
3000 450
600 2100
1386
Nivel de la base del tanque elevado
4385
B-8
A - 05
LÁMINA No:
B-9
X1
Y9
X3
Y8
X5
Y7
APROBACIÓN:
Y6
X7
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Y4
X9
X10
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
Fachada Norte
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
Y1
X11
DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
Fachada Oeste
A - 06
LÁMINA No:
B - 10
X12
Y1
X10
Y2
Y5
X8
APROBACIÓN:
Y7
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X6
Fachada Sur
X2
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Y9
X4
DISEÑO FINAL
X1
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
Fachada Este
A - 07
LÁMINA No:
Z3
Z4
Tanque elevado
Y1
Y2
Y3
4000
2000
X1
Piezas verticales de madera de 1" x 4" para cercha
Piezas inclinadas de madera de 2" x 4" para cercha
Y4
Y5
Y6
C-1
C-1
X3
X4
1 431.
C-1 X5
1100
X6
C-1
Piezas principales de madera de 2" x 4" para cercha
1100
1100
C-1
C-1
1100
350.3100
1000
.4 58 12
100
1000
3311 .9
100
825
X12
Y9
2000
DIMENSIONES DE LAS PIEZAS DE MADERA
Piezas de madera para viga vista de 3" x 6"
X2
C-1 971.6
Y7
1271.5
1100
532.3
Y8
1100
X7
C-5 CERCHA - 5
1391.6
1100
1100
C-1
Z3
X8
1100
2000
1100
1100
X10
C-4
C-3
C-2 CANTIDAD TOTAL
NUMERO DE CERCHA
X9
1100
C-1
15
C-7 C-6
2
X12
100
825
X12
Y9
2000
2
2
2558 .3
C-6
C-5
2
C-5
Z3
Z3
Z4
Z3
Z4
Z3
Z4
Z3
Z4
DETALLES DE CERCHA ESC. 1:75
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
C-6 CERCHA - 6
2
C-7
ESTRUCTURA DE CUBIERTA ESC. 1:100
C-4
1000
T-2
1100
350.3100
C-3
C-7
1100
T-2 APROBACIÓN:
2
C-2
1100
4000
C-6 X11
C-1
C-1
C-1
C-1
C-1
C-2
C-3
C-4
C-5
1100
1111.6
Y9
1100
971.5
1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 799.8 532.2
5 613.
8 772.
3 619.
X10
X9
.1 1158
775
775
100
6000
100
6000
100
6000
100
.4 58 12
1000
.3 58 12
1000
.4 58 12
1000
.3 58 12
1000
100
4000
100
4000
100
4000
100
1000
1000
1000
3311 .9
3311 .9
1000
3311 .9
350.3100
100
100
100
100
825
825
825
825
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
825
1373 .5
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
X10
Y7
100
Y7
Y6
2000
X10
X9
100
Y7
1804
2000
Y6
775
.1 1158
100
X10
X9
2714.9
Y7
2000
775.2
1158
100
Y6
.5 2939
.2 3148
1061.5 1061.4 1061.5 1061.4
971.6 971.5 971.6 971.5
532.3 532.3 532.3 532.2
B - 11
.2 53 11
671.6
.3 53 11
532.2
C-1 CERCHA - 1
C-2 CERCHA - 2
C-3 CERCHA - 3
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:75
A - 08
LÁMINA No:
DETALLES DE CUBIERTA
C-7 CERCHA - 7
C-4 CERCHA - 4
DISEÑO FINAL
X12
Y9
2000
X12
Y9
2000
X12
Y9
2000
X12
Y9
2000
X12
Y9
1999 .9
1391.6 1391.5 1391.6
.2 53 11
1391.5
.2 53 11
150
C-1
C-1
N
Dispensador de papel
EF-01
EF-02
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Toallero
EQUIPAMIENTO FIJO
Código
EQUIPOS SANITARIOS
2200
ES-02
EF-02
450 400
+450
IE-02
IE-01
Código
ES-02
1000
800
Interruptor simple Toma de corriente
100
X4
IE-01
INST. ELÉCTRICAS
IE-01
EF-02
EF-01 1350
1500
BAÑO 02
ES-01
600
450
700
X2
LAVANDERIA
800
ES-06
ES-01
SERVICIO Planta Esc. 1:50
X1
1100
950
ES-02
BAÑO 01
1850
EF-01 IE-01
ES-01
ES-05
Código
Y7
Tanque elevado
Y8
2000
2000
450
450
400
1850
2000
750
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3 300 1200 1500
Y9
1925
1325
750
2100 1150
A
2000
5
Y9
800
EF-02
APROBACIÓN:
B
X4
X2
250 150
2000
BAÑO 02 Elevación interior Esc. 1:50
X2
Y9
600
X4
EF-02
A
600
X2
Y8
B
2000
400
Y8
Y8
X2
C
300
C
X2
200
Y8
600
X4
EF-01
IE-01
2000
Y7
IE-01
300
IE-01
1500
200
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G. PROYECTO ARQUITECTÓNICO
X4
2000
B
900 3500
1100
A
1500
EF-01
BAÑO 01 Elevación interior Esc. 1:50
X1
1000
LAVANDERIA Elevación interior Esc. 1:50
X1
325 575
500 400
X1
300 1200 1500 1200
Y9
200
1000
X1
Y9
Y7
PR O Y ECT O P IL O TO P AR A E L FO R TAL EC IM IE NTO DEL S IS TE MA RE GI O NAL DE S AL UD EN EL DEP AR TA ME NTO DEL B ENI R EP UBL IC A D E BO LI VI A
450
D
2000
5
250
CENTRO DE SAL UD NUEVA TRINI DA D
D
2000
Y8
450
C
3500
250 900
600
1100
5 75
1550 250
DISEÑO FINAL
D
2000
900
B
REFERENCIAS
C
5 995 5
3000 3000 3000
900 2100 900 2100
600
325 575
A
500
1200 80 1200
D
250 850
5 2100 50 900 600 1500
B - 12
75
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 09
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEVACI ONES POR SEC TORES
Y8
500
4000
4000
IE -02
X4
X6
ES-03
775
600
200
1000
3350
EF-01
EF-02
EQUIPOS SANITARIOS
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
775
1260
310
775
310
ES-02
Toallero
Dispensador de papel
EQUIPAMIENTO FIJO
CONSULTORIO DENTAL Planta Esc. 1:50
IE-01
ES-01
1000
+450
CONSULTORIO DENTAL
625
1800
3500
CONSULTORIO MÉDICO Planta Esc. 1:50
IE-01
3350
+450
CONSULTORIO MEDICO
Código
REFERENCIAS
Y7
Y9
Y7
3850
250
1800
390
IE -02
1000
3500
625
775 400
IE-02
IE-01
Código
X8
IE -02
X6
Toma de corriente
Interruptor simple
INST. ELÉCTRICAS
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
3000 3000
Y9
310
310
CONSULTORIO MEDICO Elevación interior Esc. 1:50
X4
1200 900
B
CONSULTORIO DENTAL Elevación interior Esc. 1:50
X6
Espacio p/ compresora
5
900 2100 900 2100
C
100 250
F
F
APROBACIÓN:
B
A
Y9
4000
3500
X8
B
Y9
4000
400
A
1200
3500
X6
250 850
A
IE -02
Y7
X8
X6
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
1000
Y7
300
C
1250
X4
X6
Y7
Y7
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
IE-01
1250
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
3500
C
3500
IE-01
1200 1200
DISEÑO FINAL
D
4000
D
4000
900
1000
1000
Y9
Y9
5
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 10
LÁMINA No:
PLANTA S Y E LEV AC IO NE S P O R SE C T O RE S
IE -02 200
5
IE -02 300 1000
D
250 850
B - 13
3850
IE -02
X8
IE -02
X10
1000
310
+450
EF-01
EF-02
EQUIPOS SANITARIOS
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
1850
IE -02
775
Toallero
Dispensador de papel
EQUIPAMIENTO FIJO
CONSULTORIO GINECOLÓGICO Planta Esc. 1:50
1000
ES-02
IE-01
3850
310
CONSULTORIO GINECOLÓGICO
1800
4000
SALA DE RECUPERACIÓN Planta Esc. 1:50
IE-01
3350
+450
SALA DE RECUPERACIÓN
1800
ES-01
1000
775
775
3500
Código
REFERENCIAS
Y7
Y9
Y7
4000
4000
B
310
Y9
C
310
2750
1000
100 1275
IE-02
IE-01
3000
Z1
Z2
Z3
3000
Toma de corriente
Interruptor simple
INST. ELÉCTRICAS
X12
Código
400
ES-02
X10
Z1
Z2
Z3 900 2100
A
3850
3850
900 2100
D
3500
A
CONSULTORIO GINECOLOGICO Elevación interior Esc. 1:50
X10
F
SALA DE RECUPERACIÓN Elevación interior Esc. 1:50
X8
F
A
4000
X10
X12 Y9
Y9
APROBACIÓN:
B
4000
B
4000
300
X10
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Y7 X12
Y7
800
IE -02
C
C
4000
IE-01
850
X8
Y7
X10 Y7
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
1250
1200
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
3500
IE-01
1200
1200 900 1200 900
B - 14
D
1800
1000
Y9
Y9
300
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 11
LÁMINA No:
PLA NTAS Y ELEV ACIO NE S POR SE CTO RES ESCALA:
IE -02
4000
DISEÑO FINAL
D
4000
IE -02
300
75
5
80
400 0
Y1
900
X10
IE -02
IE-01
X10
IE-01
310
310
155 0
IE -02
1850
230 0
170 0
EF-01
EF-02
EQUIPOS SANITARIOS
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-01
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
X11
400 0
3850
DISPENSARIO Planta Esc. 1:50
IE -02
Toallero
Dispensador de papel
EQUIPAMIENTO FIJO
+450
DISPENSARIO
Tablones de madera de 1"
2150
LABORATORIO Planta Esc. 1:50
X11
2300
2150
150
IE -02 ES-04
155 0
+450
LABORATORIO
ENFERMERÍA / ADMINISTRACIÓN Planta Esc. 1:50
Espacio p/ heladera IE -02
+450
Código
310
1550
1700
1550
3850
4000
ENFERMERÍA / ADMINISTRACIÓN
Toma de corriente para purificador de agua
310
REFERENCIAS
Y2
Y3
Y2
Y3
Y5
X10
IE -02
310
Y5
1800
2800
310
3850
IE-01
1150
IE -02
600
IE -02
1050
Toma de corriente
Interruptor simple
IE-01 IE-02
INST. ELÉCTRICAS
3000
Código
X12
X12
X12
Z1
Z2
Z3 900 2100
Y7
2800
600
100
1000
1550
600
1050 1800 1000
1000
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
A
4000
3000
DISPENSARIO Elevación interior Esc. 1:50
X10
ENFERMERÍA / ADMINISTRACIÓN Elevación interior Esc. 1:50
X10
3000
IE -02
X11
X12 Y7
300
A
4000
Tablones de madera de 1"
LABORATORIO Elevación interior Esc. 1:50
X10
1200
X12
A
4000
1200
APROBACIÓN:
X11
1200 900
1000
400 1200 450
600 2050
B
900 2100
900 2100
C
Y3
F
IE -02
500
X12
2200
Y5
1000
X12
600
Y2
B
F
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Y1
X12
4000
IE -02
X11
500
X10
1000
IE -02
Y1
140 0
F
F
Y2
1000
1325
1200
Y3
Y5
1200
Y7
120 0
FECHA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 12
LÁMINA No:
PLANTAS Y E LEV ACI ONE S POR SE CTORE S
IE-01
D
IE-01
Y3
1250
Toma de corriente para purificador de agua
IE-01
ESCALA:
2800
600
D
IE -02
300
D
4000
DISEÑO FINAL
X10
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
C
300
X10 Y5
300
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
IE -02
C
Y2
B
1450 4000
IE -02
2000
1800
F
C
Y5 X12
IE -02
B
1000
4000
1000
4000
1200
A
1200
D
750 750
250 850
B - 15
C
2000
GALERÍA Elevación interior Esc. 1:50
X1
B
EF-01
EF-02
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-01
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
EQUIPOS SANITARIOS
Código
Interruptor simple Toma de corriente
INST. ELÉCTRICAS
IE-02
IE-01
Toallero
Código
X4
Dispensador de papel
600
600
EQUIPAMIENTO FIJO
X2
1500
Acceso a entretecho con puerta asegurada con candado
A
3500
IE-01
GALERÍA Planta Esc. 1:50
1200
500
X6
Y3
Y1
Y4
Y5
Y6
X1
150
3500
2000
2350
3000
X2
Acceso a entretecho
1775 50
500
250
X3 X4
300
Ø0
1000
APROBACIÓN:
X8
1000
300
Y7
2000 2000 1000 200 2800
3500
1000
2500
3000
1000
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X10 Y7
X5
2500
X6
3000
+350
GALERIA
1000
B
Y5
X8
1200
Y3
1500
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X7
1500
3000
1000
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
4000
2000
2500
3000 .01 3000
DISEÑO FINAL
X9
F
Y1
300
IE-01
X10
IE-01
1200
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 13
LÁMINA No:
PLA NT AS Y ELEV AC IONES POR S ECT OR ES
F
2000
ESCALA:
2800
+350
GALERIA
2250
2000
100 1000 4200 1000 300 700 700
A
REFERENCIAS
Z1
Z2
Z3
D
962
900
2100
100
B - 16
F
M B PM VM
Madera Barnizado Puerta de madera Ventana de madera Hoja de ventana fija Hoja de ventana corrediza
REFERENCIAS
Y4
VM
1
Y1
Y2
Y3
Y5
Y6
Y7
Y8
500
50
VENTANA DE MADERA 1 0.60 x 0.60 m Esc. 1:50
50
X1
Lavandería
1 PM
X2 X3 X4
+450
1 PM
Baño 02
VM
Baño 01
VM
125 125
Y9
2000
1
2
VM
950
50
50
VENTANA DE MADERA 2 1.05 x 1.20 m Esc. 1:50
F
60 385 60 385 60
X6
X5
3
PM
3
PM
1200 0
X7
+450
+350
Galería
Consultorio Dental
5 VM
+450
5 VM
3500
Consultorio
50
1
125 125
3500
VM
3
X8
3
5 VM
3500
X9
F
460
3
60
1100
3
50
APROBACIÓN:
60
6 VM
PM
3
PM
460
X10
PM
VENTANA DE MADERA 3 1.20 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50
+350
Galería
+450
Sala de recuperación
PM
6000
1500
50
2000
+450
Consultorio ginecológico
X11
X12
3 VM
2 VM
5 VM
D
4
VM
F
535
60
1250 535
50 60
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
VENTANA DE MADERA 4 1.35 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50
UBICACIÓN DE LA CARPINTERÍA ESC. 1:100
+450
Dispensario
+450
Laboratorio
+450
Enfermería/ Administración
PM
3
5 VM
4000
50
2000 2000
50 500 50
60 980 60
1100 50
60 980 60
1100 50
4000 4000 1800 2200
60 980 60
2
NUMERO DE PUERTA Y VENTANA 1 PM
2 1 1
1 VM 2 VM 3 VM
1
6 VM
VM
5
1 PM
5
5 VM
4 VM
1.00 x 2.10 m
50
100
M
M
M
M
M
M
M
F
60
1700
2 PM
VIDRIO TIPO CATEDRAL 760
CHAPA EXTERNA PAPAIZ 60 270
800
270
3
3
3
3
50
100
3
3
BISAGRA 60
50
PUERTA DE MADERA 2 0.90 x 2.10 m Esc. 1:50
100
50
ESPESOR (mm) 3
CERRAJERIA
PICAPORTE 2
2
2
2
JALADORES
CONTRAMARCO DE ALUMINIO
CENTR O DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
VENTANA DE MADERA 5 1.80 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50 760
B
B
B
B
B
B
B
ACABADO
PUERTA DE MADERA 1 0.80 x 2.10 m Esc. 1:50
220
60
700
220
100
50
0.70 x 1.20 m
1.80 x 1.20 m
1.35 x 1.20 m
1.20 x 1.20 m
1.05 x 1.20 m
0.60 x 0.60 m
0.90 x 2.10 m
3 PM
0.80 x 2.10 m
7
2 PM
VIDRIOS
DISPENSARIO
1
900
60
100
1
50
1
2
SALA DE RECUPERACION 320
CONS. GINECOLOGICO 1
CONS. DENTAL 320
1
1
100
50
1
1
CONSULTORIO MEDICO F
F
480
600
50
1
1
1
1
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:50
A - 14
LÁMINA No:
PLANILL A DE CARP INTERÍA
VENTANA DE MADERA 6 0.70 x 1.20 m Esc. 1:50
50
PUERTA DE MADERA 3 1.00 x 2.10 m Esc. 1:50
1
1
DISEÑO FINAL
VM
6
3 PM
1
1
1
SERVICIOS
BAÑO 02
UBICACION AREA PUBLICA
LAVANDERIA
PUERTAS Y VENTANAS
DIMENSION (w x h) 50 1100 50
60 980 60
1100 50
CANTIDAD TOTAL 50 2050
MATERIAL 100 60 60
312 312 312 312 312
60 60 150
VIDRIO TRANSPARENTE 50 2050
PISPOTE DE PISO 100 60 60 60 60 150
312 312 312 312 312
LABORATORIO 50 2050 50
ENFERMERIA/ADM 60 980 60
1100 50
BAÑO 01 100 60 60 60 60 150
312 312 312 312 312
B - 17
MURO DE LADRILLO ADOBITO
DETALLE B
CIMIENTO CORRIDO DE H-A. DE 15 X 70 cm.
TERRENO NATURAL COMPACTADO
SOBRECIMIENTO LADRILLO DE CARGA REVOCADO CON SIKA 1
+ 450
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 x 31 cm.
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
DETALLE A
CIMIENTO CORRIDO DE H-A. DE 15 x 70 cm.
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
+ 450
SOBRECIMIENTO LADRILLO DE CARGA
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
80 37.59
350
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 x 31 cm.
700
700
+ 350
5 Fe O 8 mm.
O de 8 mm c/ 18 cm.
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
PISO DE CERÁMICA ROJA CERABOL 30 x 30 cm.
ZÓCALO CERÁMICA ROJA CERABOL
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
5 Fe O 8 mm.
O de 8 mm c/ 18 cm,
TERRENO NATURAL COMPACTADO
REVOQUE IMPERMEABLE DOSF. 1:3 CON SIKA 1
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
80
750 150
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
549.96
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
Muro de ladrillo adobito
Revoque piruleado fino
VIGA ENCADENADO DE H°A° SOBRE MUROS
APROBACIÓN:
RELLENO COMPACTADO
450
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
450
80 35
2 Fierros O 3/8"
BASE COLUMNA
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
o de 10 c/15 en dos direcciones
COLUMNA DE HORMIGÓN ARMADO O 20 cm. 4 fe O de 1/2 estribos O 1/4 c/ 15 cm.
+ 350
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Terreno natural compactado
Revoque piruleado fino
1200
150
100
DETALLE C
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD DISEÑO FINAL
RELLENO COMPACTADO
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:10
A - 15
LÁMINA No:
DETA LLE S CONSTRUCTI VO S
TERRENO NATURAL COMPACTADO Y MEJORADO
VIGA DE HORMIGÓN PARA PROTECCIÓN DE EROSIÓN LATERAL DEL SUELO
REVOQUE DE COLUMNAS PIRULEADO FINO
COLUMNA DE HORMIGÓN ARMADO O 20 cm. 4 O de 1/2 estribos O 1/4 c/ 15 cm.
3 Fierros O 3/8"
2 Fierros O 8 mm. estribos O 1/4" c/ 20 cm.
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
2 Fierros O 8 mm. estribos O 1/4" c/ 20 cm.
REHUNDIDO EN COLUMNA
300 PISO GALERIA CERAMICA ROJA CERABOL 30 X 30
150
Piso de trabajo de Hormigón simple
335
300 250 25
VIGA ENCADENADO DE H°A° SOBRE GALERIA
1000
MURO DE LADRILLO ADOBITO
150
150 200
B - 18
X6
+450
EL DESAGUE DE AGUAS SERVIDAS, IRÁ A LA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO.
EL COMPRESOR SERÁ COLOCADO BAJO EL MESÓN DE LAVAMANOS.
CAJA DE CONECCIONES O 35 cm. PROVEEDOR DE EQUIPO DENTAL
DOS PERFORACIONES EN TAPA DE 2" DE O PARA SALIDA DE D UCTO DE INSTALACIONES PROPIAS DEL EQUIPO DENTAL.
RELLENO COMPACT AD O
CONTRAPISO DE HORMIGON ARMADO Fierro de 1/4 c/ 25 cm.
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
SALIDA DE AIRE A EQUIPO
ENTRADA DESAGUE DE EQUIPO
SALIDA DE AGUA A EQUIPO
ACOMETIDA ELÉCTRICA INDEPENDIENTE PARA EQUIPO C/ TÉRMICO DE 25 A.
NOTA :TODAS LAS INSTALACIONES DE ACOMETIDAS TANTO ELÉCTRICAS, DE AIRE, AGUA Y DESAGUE SANITARIO, DEBERÁN SER SUBTERRÁNEAS. SOLO DEBEN QUEDAR DOS PERFORACIONES DE O DE 2" EN LA TAPA DE LA CÁMARA, PARA LOS DUCTOS DE INSTALACIONES EXTERNAS PROPIAS DEL EQUIPO DENTAL.
Y7
Y9
39
57.5
62.5
126
X8
APROBACIÓN:
Corte
CAJA DE CONECCIÓN
Planta
CONSULTORIO DENTAL
CAMARA SIFONADA DE 6"
DESAGUE PVC DE O 3" A CÁMARA DE INSPECCIÓN
CÁMARA GENERAL DE INSTALACIONES DETALLE ADJUNTO
MANGERA DE ALTA PRESIÓN 5/16"
INSTALACIÓN DE AGUA CAÑERÍA PLÁSTICA DE 1/2" C/ LLAVE DE CONTROL DE MEDIO GIRO DE 1/2"
TAPA DE H°A° C / C ER ÁMICA GLADYMAR RECIFE VERD E 31 X 31cm.
ENTRADA DE ENERGÍA A EQUIPO
62.5
COMPRESOR DE AIRE C/ REGULADOR DE PRESIÓN
62.5
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
40
100 120
10 10
40
10
DUCTO DE LADRILLO VISTO
CHIMENEA DE CALAMINA GALVANIZADA N.- 26 SOPORTADA POR ANGULARES
10 20 10
10 20 10
10
10
40
DETALLE E
10 20
ACOMETIDA INDEPENDIENTE PARA COMPRESOR C/ TÉRMICO DE PROTECCIÓN
20 10
10 100 120 10
DETALLE D
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 16
LÁMINA No:
DETA LLE S CONSTRUCTI VO S
Elevación
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
INCINERADOR DE BASURA Corte
PARRILLA METALICA 2 PIEZAS DE 50 X 95 cm.
Planta
INCINERADOR DE BASURA
INCINERADOR DE BASURA
15
1017.143 200 30 15 90 120 15
B - 19
Y5
Y6
Y7
Y1
Y2
Y3
PLANTA EQUIPADA ESC. 1:100
Y4
Y8
2000
2000
2000
Y9
6000
6000
2000
1000
200
600
2200
X1
2000
3000
Lavande ría +4 50
Bañ o 01
X2
1000
500
X3 X4
Bañ o 02
1500
3000
2500
+4 50
X5
1200 0
1200 0
Consultorio Médico
3500
1000
X6
3000
2000
Gale ría +3 50
Consultorio Den tal +4 50
X7
1500
3000
X8
6000 1500
X9
2000
Gale ría +3 50
Sala de recupera ció n +4 50
3500
X10
6000
1700
X11
Dispensario +4 50
2300
Labo rato rio +4 50
Refrigerad or
Enfermería/ Administración +4 50
Consultorio gine coló gico +4 50
4000
1200 0
APROBACIÓN:
X12
ES-02 ES-03 ES-04 ES-05 ES-06 EF-01
Lavamanos de empotrar color blanco marca a definir Bacha de acero inoxidable Ducha eléctrica "Lorenzetti" Lavandería prefabricada
Dispensador de papel higiénico color blanco
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
LABORATORIO 1
1
ENFERMERIA / ADM DISPENSARIO GALERIA
CENTRO DE SALUD NUEVA TRI NIDAD
CONSULTORIO DENTAL
1
CONSULTORIO MEDICO
SALA DE RECUPERACION
DISEÑO FINAL
1
SERVICIOS
1
1
1
1
1
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:100
A - 17
LÁMINA No:
PLANILLAS DE AC ABADOS Y EQUIPAMIENTO
1
1
1
1
ESCALA:
BAÑO 01 1
BAÑO 02
UBICACION AREA PUBLICA
CONS. GINECOLOGICO
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
EF-02
ES-01 Lavamanos de pedestal color blanco marca a definir
Toallero color blanco
Código
NOMBRE Inodoro color blanco marca a definir
Pintura color cerámica
Cubierta de placa "Onduline"
Pintura de emulsión acrílica blanca
Cielo estucado en viga vista
Cielo estucado bajo cerchas
Divisiones de madera empotradas
Mesón de (1.05 + 2.15) x 0.60 m
Mesón de 1.50 x 0.60 m
Mesón de 1.00 x 0.60 m
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. en ducha
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre lavandería
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre mesón
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre lavamanos
Pintura de emulsión acrílica
Mortero de cemento planchado
Cerámica roja de "Cerabol" 7.5 x 30 cm
Cerámica "Gladymar" Terraforte, color Recife Verde 7.5 x 31 cm.
Cerámica roja de "Cerabol" 30 x 30 cm
Piso "Gladymar" Terraforte, color Recife Verde 31 x 31 cm.
MATERIALES
ELEMENTO
LAVANDERIA
1800 0 3500
4000 4000 1800 2200
PISO ZOCALO
PARED
2000
ACABADOS INTERIORES Y EXTERIORES EQUIPAMIENTO SANITARIO
EQUIPAMIENTO
CUBIERTA CIELO RASO EQUIPOS ACCESORIOS
B - 20
N
B - 21
Proyecto Electrico : Ing. Elida Zapico
PROYECTO ELECTRICO
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
1
350
10 2
TOMA NORMAL (150 W) 150
INCANDESCENTE 60 W) 6
60 100
INCANDESCENTE 100 W) 80
1 1
40 1000 2000
NOTA: Son consideradas como tomas especiales aquellas destinadas a duchas eléctricas, equipos de radio y/o computación
TOMAS CONSULTORIOS
CT-3
CIRCUITO
ILUMINACION TOMAS SECTOR CONSULTORIOS TOMAS CONSULTORIO DENTAL
DESCRIPCION
CI-1 CT-1 CT-2
TOMA ESPECIAL (350 W)
PLANILLA DE CARGAS
FLUORESC. (2x40 W)
Las cajas de conexión serán de P.V.C. con agujeros estampados, pudiendo ser cajas rectangulares de 2" x 4", cuadradas de 4 " x 4" y octogonales de 4" x 4". utilizadas de acuerdo a las necesidades del caso.
CAJAS PLASTICAS
Los mismos serán rellenados con materiales apropiados, en ningún caso deberán ser rellenados con sobrantes de estuco. Los cables de conexión desde la red de distribución en baja tensión y el tablero de distribución principal deberán ser instalados a través de un tubo de 1 1/2". La sección mínima de tubo a emplearse en las demás instalaciones será de 5/8". Los tubos deberán mantenerse limpios de todo elemento extraño que pueda dañar la aislación de los cables.
POTENCIA INSTALADA 1240 1500 1500 1150 5390
TENSION (V) 220 220 220 220
FACTOR 0,8 0,7 0,7 0,7
POTENCIA DEMANDADA 992 1050 1050 850 3942
CORRIENTE (A)
2,5 2,5 4 2,5
2 2 2 2
N° DE HILOS APROBACIÓN:
6 7 7 5
1 3/4
3/4 3/4
16 20 20 20
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
DISEÑO FINAL
CEN TRO DE SAL UD NU EVA TRINID AD
POTENCIA INSTALADA POTENCIA DEMANDADA TENSION DE SERVICIO FACTOR DE SIMULTANEIDAD CORRIENTE INSTALADA CORRIENTE DEMANDADA
WATT WATT VOLT FS % AMP AMP
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
----
B - 01
LÁMINA No:
MEMORIA D EL PROYECT O Y C UADRO DE CARGAS
5390 3942 220 0,80 52 32
Se ejecutará en un todo de acuerdo a las normas vigentes en el país y que se adecuen a las de la empresa que administre la distribución y/o generación de la energía del lugar de ubicación del centro de salud.
CUADRO RESUMEN DE CARGAS
El tablero general será plástico del tipo de interior, marca Gewiss o calidad similar, barras de cobre de la sección adecuada y térmicos monofásico en número y capacidad de acuerdo al diagrama unifilar adjunto al proyecto.
ø CONDUCTOR (mm2)
2.- Tapado de ductos.-
TOMA ESPECIAL (1000 W)
TABLERO
Las placas (interruptores, tomacorrientes, tomas para teléfono, tomas para antena de televisión etc.), deberán ser de buena calidad tipo LUMINEX ó similar y del color que se especifique en obra. Las alturas de fijación serán las siguientes: Interruptores: 1,20 m del piso terminado. Tomacorrientes: 0,30 m del piso terminado. Tomacorrientes de cocina: o,30 sobre el mesón terminado.
ø DUCTO (PULG.)
Se ejecutarán el picado de muros necesario para el colocado de tubos en las paredes y pisos, tanto para los alimentadores principales como para los circuitos de distribución, conforme se indican en los planos correspondientes.
PLACAS
1.- Picado
TOMAS PARA A.A. (2000 W)
DUCTOS:
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.3.- Los conductores serán multifilares con aislación de pvc para 600 V. El color para identificar los cables (vivo, neutro y tierra) serán en lo posible bajo normas. Dado que esto por el problema de suministro del material no se pueda cumplir se llegara a un acuerdo y normalización de los mismos.
1.2.- Los conductores en los tableros deberán estar adecuadamente ordenados y agrupados de modo tal de dejar una visión nítida de las conexiones.
1.1.- Los empalmes deberán ser realizados de tal manera que aseguren la suficiente rigidez a los esfuerzos mecánicos como así también un correcto contacto eléctrico y deberán estar protegidos con cinta aislante tipo 3M o similares y con acrílicos en las partes accesibles de las barras de cobre desnudo. No se harán empalmes por ningún motivo dentro de los ductos, pudiendo hacerse los mismos solamente en las cajas para ello designadas.
a.- Iluminación. b.- Tomacorrientes normales. c.- Tomacorrientes especiales. d.- Duchas y/o calefón. e.- Acometida eléctrica.
Vistos los requerimientos energéticos de cada área y de acuerdo al estudio de cargas eléctricas realizados, se determina que el suministro de energía será monofásico.
Serán de marca garantizada, industria japonesa ó francesa, norma DIN. El térmico principal será norma DIN 8 KA, de la capacidad marcada en el diagrama unifilar.
1.- El cable utilizado deberá ser de cobre electrolítico de 90 % de pureza y de la sección indicada en los planos correspondientes. Deberá observarse el siguiente procedimiento de instalación de los cables:
El presente proyecto ha sido ejecutado para un Centro de Salud, ubicado en el área rural de el Departamento del Beni, de acuerdo a los requerimientos del tipo de construcción, el mismo contempla:
PROTECCION
ACOMETIDA ELECTRICA
PROTECTORES TERMOMAGNETICOS
CONDUCTORES ELECTRICOS
MEMORIA DESCRIPTIVA
FLUORESC. (1x40 W)
B - 22
Lavandería
CT-2 (DUCHA) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
Baño 01 Baño 02
CT-3 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 + 1 x 1,5 mm2
Consultorio Médico
Galería
Consultorio Dental
APROBACIÓN:
CT-2 (TOMAS) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
Tablero General Eléctrico
Galería
Sala de recuperación
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
H= 1.40 m Destila dor de agua
Dispensario
CT-1 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 mm2
Laboratorio
Enfermería / Administración
CT-3 (RADIO) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
20 A.
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
20 A.
DISEÑO FINAL
20 A.
1 x 63 A.
Diagrama Unifilar
FECHA: 29 - MARZO - 2002
sin escala
B - 02
LÁMINA No:
SIST EM A E LÉC T RIC O ESCALA:
16 A.
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Electrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Telefono
Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
Toma Normal c/polo a Tierra
Toma de Fuerza
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
16 A.
Acometida a Medidor o Generador 220 V/50 Hz
CT-1
REFERENCIAS
RES
Consultorio ginecológico
CT-2
A.A.
CI-1
Toma Normal
CT-3
B - 23
B - 24
Baño 01
Lavandería
Baño 02
Consultorio Médico
Galería
Consultorio Dental
APROBACIÓN:
Sala de recuperación
Eléctrico
Tablero General
Galería
Dispensario
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
CI-1 (ILUMINACION) PVC 3/4" 2 x 2,5 mm2
Laboratorio
Enfermería / Administración
Consultorio ginecológico
REFERENCIAS
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Eléctrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Teléfono
Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
Toma Normal c/polo a Tierra
Toma de Fuerza
Toma Normal
29 - MARZO - 2002
sin escala
B - 03
LÁMINA No:
PUNT OS D E LUZ
B - 25
LL.P.
Tanque elevado sobre losa de H°A° Capacidad del tanque: 1000 lt. (Ver detalle lámina C - 03)
Llave de paso de 3/4" Cañeria de PVC 1/2"
REFERENC IAS:
N
Tubería hacia tanque elevado (Ver detalle lámina C-04 )
300
Lavandería
Baño 01
2300
Baño 02
Incinerador de basura
1200
Consultorio Médico
PVC Ø 3/4"
Tanque de reserva de 5000 lts (Ver detalle lámina C-03 )
2000
Cañeria de PVC 3/4" (distribución) Cañeria de PVC 3/4" (de tanque bajo hacia tanque elevado)
2000
Baja del tanque elevado
Sube al tanque elevado
1500
750
500 1200 2150
Bomba de impulsión (Ver detalle lámina C-03 )
PVC Ø 1/2"
2000
PVC Ø 1/2"
Galería
APROBACIÓN:
Consultorio Dental
LLP
Galería
Sala de recuperación
PVC Ø 1/2"
Dispensario
PVC Ø 1/2"
Laboratorio
Enfermería/ Administración
Consultorio ginecológico
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
PVC Ø 3/4"
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PVC Ø 3/4"
PVC Ø 1/2"
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:75
C - 01
LÁMINA No:
SISTEMA D E AGUA POTABL E ESCALA:
B - 26
Proyecto Hidrosanitario: Ing. Juan Antonio Saucedo
PROYECTO HIDROSANITARIO
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
C.S. 6"
R.P.
REFERENC IAS:
N
Rejilla de piso Caja Sifonada de 6"
CS Ø 6"
Tuberia de Desague de PVC 2" Tuberia de Desague de PVC 4"
CI 0.40 x 0.40 cm
CI 0.40 x 0.40 cm
7000
APROBACIÓN:
5800
CI
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
0.40 x 0.40 cm
5800
CI
2850
Ver detalle lámina C-05
POZO CIEGO Ø=1.50 m interior h= 2.00 m
CAMARA SEPTICA 1.2x2.0m interior h=1.5 m
0.40 x 0.40 cm
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
2000
CI 0.60 x 0.60 cm
7000 600 2300 1000 1800 4000
B - 27
DISEÑO FINAL
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:75
C - 02
LÁMINA No:
SISTE MA D E D E SA GUE SANITA RIO ESCALA:
Canaleta
TANQUE BAJO
1500
Cubierta de placa "Onduline"
Muro de ladrillo adobito revocado espesor: 10 cm
Nivel de la base del + 5.45 m tanque elevado
Conexión a salida de 3/4 "
CARACTERI STICAS DEL TANQUE BAJO: - Capacidad: 5000 lt. - Peso: 105.0 Kg. - Diámetro: 187 cm. - Alto: 223 cm. - Espesor de las paredes: 13.0 mm. - Material: polietileno - Color: negro (exterior), blanco (interior) - Tapa: tipo rosca
Losa de H°A° fe = 10 mm. cada 10 cm. en dos direcciones 100
Tanque de agua de polietileno de 1000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
APROBACIÓN:
Capa deH°S° espesor: 10 cm
500
Tapa rosca
2250
Conexión a entrada de 3/4 "
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
CEN TRO DE SALUD NU EVA TRINID AD DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:20
DETALLES
Nivel de la base del tanque enterrado
Sube al tanque elevado por bomba
Nivel de piso exterior
Tapa metálica
Bomba de impulsión
600
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Tapa rosca
Tanque de agua de polietileno de 5000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
Tapa metálica
2000
CARAC TERISTICAS DEL TANQUE ELEVADO: - Capacidad: 1000 lt. - Peso: 22.0 Kg. - Diámetro: 113 cm. - Alto: 128 cm. - Espesor de las paredes: 7.5 mm. - Material: polietileno - Color: negro (exterior), blanco (interior) - Tapa: tipo rosca
TANQUE ELEVA DO
50
B - 28
C - 03
LÁMINA No:
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
+ 450
APROBACIÓN:
LLP
Bomba de impulsión al tanque elevado
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
Capa deH°S° espesor: 10 cm
Sube al tanque elevado por bomba
Punto hidráulico
Punto hidráulico
Nivel de piso exterior
CENTR O DE SA LUD NUEVA T R INIDA D DISEÑO FINAL
Nivel de la base del tanque enterrado
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Tanque de agua de polietileno de 5000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
2000
Tapa rosca
Tapa metálica
500
+ 150
+ 350
Punto hidráulico
Nivel de la base del tanque elevado
2000 3000 450
Tanque de agua de polietileno de 1000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen") Conexión a salida de 3/4 "
5450 FECHA:
ESCALA:
2250
Conexión a entrada de 3/4 "
50
B - 29
29 - MARZO - 2002
1:30
DETALLES
C - 04
LÁMINA No:
Muro de ladrillo adobito con revoque interior 1:3
Desnivel entre tubería de entrada y salida
PVC 4"
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
PVC 4"
Cortina
PVC 4"
SALIDA
APROBACIÓN:
PVC 4"
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
Junta entre tapas
CÁ MARA SÉPTICA CO R T E
2000
2.00 x 1.200 mt. (interior) H=1.50 mt.
1200 300
ENTRADA
1200
CÁ MARA SÉPTICA PLA NTA
Respiradero de PVC 4"
15 00
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
PVC 4"
PVC 4"
diámetro interior = 1.50 mt. H=2.00 mt.
POZO ABSORVENTE PLANTA
Malla
DISEÑO FINAL
CENTR O DE SALUD NUEV A T RINIDAD
FECHA:
ESCALA:
Muro de ladrillo adobito sin revoque
Respiradero de PVC 4"
Muro de ladrillo adobito sin revoque
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
POZO ABSORVENTE CORTE
2000
B - 30
29 - MARZO - 2002
SIN ESCALA
DETALLES
C - 05
LÁMINA No:
B - 31
Cómputo : Arq. Manami Kinjo T. - Arq. Jose Antonio Delgado G.
COMPUTO
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B - 32
DESCRIPCIÓN
1,00 Movilización 2,00 Replanteo 3,00 Relleno comp. manual- no incluye material 4,00 Excavación 5,00 Zapata y encadenado de H° A° 6,00 Cimiento corrido de H° A° (70 x 20 cm) 7,00 Contrapiso de H° A° e=8cm + piso de cerámica 8,00 Capa ailante Horiz. 0.15 m 9,00 Cámara de H° A° base p/consultorio dental según diseño 10,00 Muro 11,00 Revoque 12,00 Pintura 13,00 Columnas 14,00 Zócalo de cerámica Gladymar 15,00 Revestimiento de azulejo cerámica Gladymar 20 x 25 cm 16,00 Revestimiento de azulejo cerámica Gladymar 20 x 25 cm 17,00 Techo bajo cercha 18,00 Techo bajo viga vista 19,00 Cielo raso estucado bajo cercha 20,00 Cielo raso bajo viga vista 21,00 Limahoya y limatesa 22,00 Mesón c/losa de H° A° de 0.60m c/revest. cerámico esmaltado 23,00 Tablón de madera de 40 cm de ancho x e=1" 24,00 Pintura al aceite en vigas de madera 25,00 Incinerador 26,00 Retiro de escombros 27,00 Limpieza general
ÍTEM
CENTRO DE SALUD NUEVA TRINIDAD
1,00 1,00 53,31 11,41 6,09 13,15 144,00 14,09 1,00 234,98 500,01 757,01 7,00 134,70 4,20 12,60 116,60 91,20 104,00 91,20 5,80 4,60 4,00 84,55 1,00 1,00 1,00
M2 M2 M2 Pza. ML M2 ML M2 M2 M2 M2 ML ML ML M2 Pza. Gbl Gbl
CANTIDAD
Gbl Gbl M3 M3 M3 M3 M2 M2 Pza.
UNIDAD
APROBACIÓN:
DESCRIPCIÓN
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
DISEÑO FINAL
CENT RO DE SA LUD NUEV A TR INIDA D
FECHA:
29 - MARZO - 2002
----
D - 01
LÁMINA No:
CÓ MPU TO GE NE RA L
1,00 1,00 1,00 28,50 15,00 11,00 1,00 1,00 1,00 2,00 2,00 2,00 4,00 1,00 2,00 6,00 1,00 1,00 26,50 26,00 11,00 1,00
15,00 1,00 1,00 15,00 14,00 ML Pza. Pza. Pto Pto Pza. Unid. Pza. ML ML Pto Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Unid. ML ML Pto Pza.
9,00 8,00 2,00
ESCALA:
CANTIDAD
Pza. Pza. Pza.
UNIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
CARPINTERIA 1,00 Puertas 2,00 Ventanas 3,00 Ventanas para baños INSTALACIONES ELECTRICAS 1,00 Acometida eléctrica 2,00 Tablero de distribución eléctrica C.S. 3,00 Toma fuerza ducha 4,00 Punto de iluminación 5,00 Puntos para tomacorrientes INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 1,00 Tanque reserva 2,00 Tanque elevado 3,00 Bomba para agua fría 4,00 Tendido de tubería de 3/4" 5,00 Tendido de tubería de 1/2" 6,00 Punto hidráulico 7,00 Prov. Ducha Lorenzety 8,00 Llave de paso ducha 9,00 Llave de paso de 3/4" 10,00 Prov. y coloc. de papelería de porcelana 11,00 Prov. y coloc. de toallero de porcelana 12,00 Inodoro 13,00 Lavamanos 14,00 Lavandería 15,00 Lavaplato simple 16,00 Cámara de inspección de 40 x 40 cm 17,00 Cámara séptica 18,00 Pozo absorvente 19,00 Tubería de desague PVC 2" 20,00 Tubería de desague PVC 4" 21,00 Punto sanitario 22,00 Cámara sifonada de 4" PVC
ÍTEM
B - 33
Proyecto Arquitectonico : Arq. Manami Kinjo T. Arq. Jose Antonio Delgado G. Proyecto Electrico : Ing. Elida Zapico Proyecto Hidrosanitario : Ing. Juan Antonio Saucedo
DISENO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B - 34
Proyecto Arquitectonico : Arq. Manami Kinjo T. - Arq. Jose Antonio Delgado G.
PROYECTO ARQUITECTONICO
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B - 35
B - 05
1:50 A2
1:50 A2 1:50 A2
PLANTA GENERAL - DORM. DE MÉDICOS
PLANTA GENERAL - EDIFICIO PRINCIPAL
CORTES
CORTES
CORTES
FACHADAS
A - 04
A - 05
A - 06
A - 07
A - 08
A - 09
C - 02 C - 03 C - 04 C - 05
1:50 A2 1:50 A2
1:100 - 1:75 A2 1:100 - 1:75 A2 1:50 A2 1:50 A2 1:50 A2
FACHADAS
FACHADAS
DETALLES DE CUBIERTA - DORM. DE MÉDICOS
DETALLES DE CUBIERTA - EDIFICIO PRINCIPAL
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANTA Y ELEVACIONES POR SECTORES
PLANILLA DE CARPINTERÍA - DORM. DE MÉDICOS
PLANILLA DE CARPINTERÍA - EDIF. PRINCIPAL
DETALLES CONSTRUCTIVOS
DETALLES CONSTRUCTIVOS
DETALLES CONSTRUCTIVOS
PLANILLA DE ACABADOS Y EQUIPAMIENTO
A - 11
A - 12
A - 13
A - 14
A - 15
A - 16
A - 17
A - 18
A - 19
A - 20
A - 21
A - 22
A - 23
A - 24
A - 25
A - 26
1:100 A2
1:25 A2
1:25 A2
1:10 A2
1:100 - 1:50 A2
1:100 - 1:50 A2
1:50 A2
1:50 A2
1:50 A2
C - 01
1:50 A2
FACHADAS
A - 10
1:50 A2
No.
B - 04
1:50 A2
1:50 A2
B - 03
1:50 A2
PLANO DE FUNDACIONES - EDIFICIO PRINCIPAL
A - 03
B - 02
1:50 A2
PLANO DE FUNDACIONES - DORM. DE MÉDICOS
B - 01
1:1500 - 1:100 A2
A - 02
No.
ESCALA FORMATO
PLANO DE UBICACIÓN Y CUBIERTA
A. PL ANOS DE A RQUITECTURA
LISTA DE PLANOS
GENERAL
A - 01
No.
G - 00
No.
SIN ESCALA A2 SIN ESCALA A2
SISTEMA ELÉCTRICO EDIFICIO PRINCIPAL
PUNTOS DE LUZ DORMITORIO DE MÉDICOS PUNTOS DE LUZ EDIFICIO PRINCIPAL
DETALLES
DETALLES
DETALLES
APROBACIÓN:
SISTEMA DE DESAGUE SANITARIO
SISTEMA DE AGUA POTABLE
C. PLANOS HIDRO-SANITARIOS
SIN ESCALA A2
SISTEMA ELÉCTRICO DORMITORIO DE MÉDICOS
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
1:20 A2
1:30 A2
1:20 A2
1:100 A2
1:100 A2
ESCALA FORMATO
SIN ESCALA A2
SIN ESCALA A2
ESCALA FORMATO
MEMORIA DEL PROYECTO Y CUADRO DE CARGAS
B. PLANOS ELÉCTRICOS D - 01
No.
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTI SIMA TRINIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
CÓMPUTO GENERAL
D. CÓMPUTO
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
----
G - 00
LÁMINA No:
LISTA D E PL ANOS
---A2
ESCALA FORMATO
Alcaldía
Plaza Ce ntra l
Centro de Salud existente
Ig lesia "Santisima Trinidad"
6500
Gen erato r Comunitario Apro x. 60 KVA
Gen erador Comunitario
Colegio Mixto Rural "Cipriano Ba race"
9200
5500 9350
11450
1000
Incinerador de bas ura
2000
Tanque elevado sobre losa de H°A° Capacidad del tanque: 1000 lt. (Ver detalle lámina C-03)
4200
Detalle E Lámina A- 25
1200
4000
Tanque de reserva de 5000 lts (Ver detalle lámina C-03 )
10500
Tanque elevado sobre losa de H°A° Capacidad del tanque: 1000 lt. (Ver detalle lámina C-03)
2300
50000
CALLE SIN NOMBRE
eje de vía
APROBACIÓN:
3300
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
IGLESIA Y CASA PARROQUIAL
1200
50 00 0
2000
Centro de Salud "Santísima Trinidad"
9050 10450
5500
16500
8000
5000
DISEÑO FINAL
CEN TR O DE S ALUD S ANT ISI MA T RINI DAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
3000
7500 5500
N
UBICACION
CALLE SIN NOMBRE
10150 9350
B - 36
25000 FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100
A - 01
LÁMINA No:
PLAN O D E UBIC AC IÓN Y CU BIER TA
CALLE SIN NOMBRE
12000
eje de vía
Y6
Y3
Y4
Y5
6000
Y1
Y2
4000
2000 2000 2000 1200 1700 1100
Y7
X1
500
X3
APROBACIÓN:
X4
10500
2000
1500
1500
2000
DETALLE Lámina No. 23
3500
DETALLE Lámina No. 23
X2
3500
500
B - 37
N
X6
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X5
1500
3500
2000
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X7
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 02
LÁMINA No:
PLANO DE FUNDACIONES Dormitorio de Médicos ESCALA:
Y6
Y7
Y3
Y4
Y5
6000
Y1
Y2
4000
X8
500
500 2000
500
X9
1500
1500
X10
500 1300
800
2000 2000 2000 1200 1700 1100
2000
X11
800
2200
DETALLE C Lámina No. 24
DETALLE B Lámina No. 24
DETALLE D Lámina No. 25
3500
14500
APROBACIÓN:
X12
1500
X13
800
800
2000
X14
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
3500
DETALLE A Lámina No. 24
800 800
1700
X16
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
2300
10000 DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
X15
4000
2900 2500 1800 2800
B - 38
N
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 03
LÁMINA No:
PL ANO DE FUNDA CIO NE S Edific io Pr in cipal ESCALA:
C
Y5
Y6
Y1
Y2
Y3
Y4
10000
2000 2000 2000 1200 1700 1100
400
X1
100
1500
900
1200
350
Cocinilla
1350
X2
1100
Baño
2000
1800
900
350
A
X3
1500
APROBACIÓN:
X4
10500
+350 2000
1800
+450
2150
Living
1100
Baño
Dormitorio
150 600
+450
200 100
1200
Cocinilla
1350
Living
2150
Dormitorio
150 600
3500
X5
1500
900
X6
350
150 600
3500
2150
B
2000
1800
+450
Living
1100
Baño
Dormitorio
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
200 100
1200
Cocinilla
1350 950 800 850
B
600
3500
A
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
C
Tanque elevado
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
X7
200
300
2000 4000 4000
Y7
800
B - 39
N
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 04
LÁMINA No:
PLANTA GENERAL Dormitorio de Médicos ESCALA:
F
Y5
Y6
Y7
Y1
Y2
Y3
Y4
10000
600
750
Garrafero
950
Esp. p/ cocina
800
Cocina +450
2000
X9
3000
900
Lavandería +450
2500
D
700
750
250 600
1000
1500
X10
175
Esp. p/ heladera
250
800 100
Baño 02
1800
600
925 Tanque elevado
800
Baño 01
1850
1750
1100
175
X8
300
300
Espacio p/ generador
1850
1000
800
1300
X11
300
E 2200
750
14500
1500
1000
800
14500
X12
APROBACIÓN:
Galería +350
2500
ConsultorioDental +450
625
1800
3500
E
50
X13
200
750
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
2000
Galería +350
2500
Consultorio Médico +450
1800
3500
X14
1700
+450
1000
800
950
X16
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X15
2300
Dispensario/ Administración +450
Esp. p/ heladera
Laboratorio +450
2150
Sala de Recuperación
1000
1250
F
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
450
350
Consultorio Ginecológico +450
1800
4000
550
3500
400
D
300
2000 2000 2000 1200 1700 1100
2150 600
750
1850 250 1000
2750 1200 600 600 1050 600 1200 850
1500 700 700
2900 2500 1800 2800
B - 40
N
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 05
LÁMINA No:
PLANTA GENERAL Edif ic io P rincipal
4
4
1000
+ 350
10
1000
+ 350
10
Y1
Y1
Living
Living
4000
4000
+ 450
+ 450
Y4
Y4
300 900 1800 10000
APROBACIÓN:
4000
Dormitorio
10000
Dormitorio
6000
500 2400 100
Y6
Cocinilla
2000
Y7
Y7
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Baño
750 1200 200 850
1000
1000
150 450 300 1050
Z0
Z1
Z2
Z3
Z5
Z0
Z1
Z2
Z3
Z5
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Corte B-B
Nivel de la base del tanque elevado
Corte A-A
1050
2191.55 3000 2191.55 3000
2000 300 600 600 1500
5191.55 450 5191.55 450
B - 41
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
CORTES
A - 06
LÁMINA No:
Y2
2900
+ 450
Cocina
Y4
8900
Galería
2000
+ 350
Y5
Lavandería + 450
Y6
4000
Baño
Y7
1000
10
X1
X2
3500
Corte D-D
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
Dormitorio
Nivel de la base del tanque elevado
APROBACIÓN:
4 2000 300 600 600 1500
1391.56 3000
+ 450
4391.56 450
B - 42 PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X3
+ 450
X4
10500
3500
Dormitorio
X6
3500
Dormitorio
X7
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X5
+ 450
3000
300 2700 FECHA:
ESCALA:
Z0
Z1
Z3
29 - MARZO - 2002
1:50
CORTES
Corte C-C
450
A - 07
LÁMINA No:
X8
+ 450
3500
Cocina
X10
1300
X11
3700 14500
X13
Galería
APROBACIÓN:
2000
+ 350
X14
Dispensario / Administración
Y6
2000
+ 350
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
6000.28
+ 450
1000
Galería
Y7
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
Y9
1000
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Corte F-F
4
4000
+ 450
10
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
CORTES
Z0
Z1
Z2
Z3
Z4
Corte E-E
DISEÑO FINAL
4 2000 300 600 1200 900 100
1386 3000 450
Nivel de la base del tanque elevado
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
X16
1000
10
8000
Consultorio Médico
2000 300 600 1200 900
1391.56 3000 450
B - 43
A - 08
LÁMINA No:
B - 44 X1
Y1
X3
APROBACIÓN:
X5
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Y7
X7
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Fachada Sur
Fachada Oeste
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
A - 09
LÁMINA No:
B - 45
Fachada Este
X7
X5
X3
Y7
APROBACIÓN:
X1
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Y1
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
A - 10
LÁMINA No:
Fachada Norte
B - 46
X8
Y1
X10
Y3
X11
Y4
APROBACIÓN:
Y5
X13
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X14
Y7
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
FECHA:
ESCALA:
Fachada Oeste
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Fachada Sur
X16
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
A - 11
LÁMINA No:
B - 47
Y7
Y6
Y5
X16
Y4
X14
APROBACIÓN:
Y2
Y1
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Fachada Norte
X12
X9
X8
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
FACHADAS
Fachada Este
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRIN IDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X10
A - 12
LÁMINA No:
Piezas verticales de madera de 1" x 4" para cercha
Piezas inclinadas de madera de 2" x 4" para cercha
10
C-1
10000
X1
Piezas principales de madera de 2" x 4" para cercha
Y1
C- 1
C- 1
DIMENSIONES DE LAS PIEZAS DE MADERA
Piezas de madera para viga vista de 3" x 6"
CANTIDAD TOTAL
NUMERO DE CERCHA
ESTRUCTURA DE CUBIERTA ESC. 1:100
X3
1139
C- 1
Z3
Z5
C- 1 80 7
1139
APROBACIÓN:
1139
C- 1
Y1
625
20 00
X5
100
1139
1000
1139
100
C- 1 891.6
1139
1000
.9 54 65
1139
1331.6
C- 1
1000
Y4
100
Tanque e levado
1000
100
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
100
X7
400
1771.6
1000 6000 4000
1000
Y4
400
1139
56 .2 1000
18
Y7
1139
100
15 04 .3 1000
4
100
1000
100
Y7
C-1 CERCHA - 1
625
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Y6
0. 1 20
1000
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SAL UD SANTISIMA TRINIDAD
100
63 33
DETALLES DE CERCHA ESC. 1:75
2191.6
B - 48 2191.6 451.6
C- 1
C- 1
C- 1
N
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:75
A - 13
LÁMINA No:
DETALLES DE C UBIERTA Dormit or io de Médic os ESCALA:
Z3
Z4
Z3
Z4
5 39 9.
8 77 2.
625
.9 24 27
100
100
800
800
100
100
800
85 0.9
800
85 0.9
600
27 98 .4
X10
15 0
625
X10
100
C-3 CERCHA - 3
100
24 27 .9
C-2 CERCHA - 2
100
C-6
Z3
Z5
Y5
100 469.2 100
Z3
Z4
1000
10 48 .9
.4 30 36
X10
625
1000
100
.6 19 65
1000
Y6
100
100
X8
DIMENSIONES DE LAS PIEZAS DE MADERA
Piezas de madera para viga vista de 3" x 6"
C-5
Piezas principales de madera de 2" x 4" para cercha
X8
C-2
C-2
3500
C-4
C-3
1100
891.6 100
800
58 12
1000
X13
1100
C-8
C-7 100
100
19 65 .6
1000
33 11 .9
625
100
X10
100
1100
2000
Y7
1100
X14
2
C-2
C-5 CERCHA - 5
825
20 00
C-4 CERCHA - 4
CANTIDAD TOTAL
800
.4
1450 0
1100
C-9
NUMERO DE CERCHA
85 0.9
C-7 1000.3
100
1100
C - 11
1
C-3
4000
Z3
Z5
Z3
Z5
1
T-2 2867.2
.1 31 48
6
C-7
1000
T-2
1100
APROBACIÓN:
Y5
2
2
8 77 2.
C-6
C-5
X16
C - 13
1100
C - 12
1100
C - 12
C-4
C-7
C-7
C-7
C-8
C-9
C - 10
C - 11
1100
.2 18 36
Y6
775.3
.1 11 58
1000
2
C-9
100
Y6
100 444.2 100
2
C-8
Y1
Y4
Y5
Y7
.2 53 11
X8
100
X8
600
.4 27 98
Piezas verticales de madera de 1" x 4" para cercha
T-1 1000
Tanque e levado
531.6
Piezas inclinadas de madera de 2" x 4" para cercha
891.6
891.6
1100 1100 1100
Viga de madera de 6"x6" y 2.50 m de longitud empalmada a la cercha
551.6
551.6
C-7 551.6
Volado de viga de H°A° de 15 x 30 cm para soportar tijera de madera
261.6
C-6 303.9
C-5 971.6
1000 971.6
1100
532.3
C - 10 1391.6
C - 13
1100
1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 985
N
271.6
261.6
971.6
1100
100
100
2
58 12
1000.3
58 12
1000.3
.4
.4
2
15 0
1000
33 11 .9
1000
100
100
2
825
825
C-7 CERCHA - 7
Y7
20 00
C-6 CERCHA - 6
Y7
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
100
100
33 11 .9
2
20 00
ESTRUCTURA DE CUBIERTA ESC. 1:100
C - 10 C - 11 C - 12 C - 13
971.6 971.6
1100
532.3 532.3
1100
1061.5
1391.6 1391.6
1111.7
1000
5 61 3.
100
25 58 .3
Y5
Y5
Y7
20 00
.1 18 04
3 61 9.
Y6
1 43 1.
775.3
.1 11 58
100
Y6
775.3
.1 11 58
100
Y6
775.3
.1 11 58
100
C - 12 CERCHA - 12
825
2714.9
.6 29 39
100
100
100
350.3100
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
350.3100
971.6
58 12
Z3
1000.3
58 12
1000.3
58 12
1000.3
58 12
1000.3
.4
.4
.4
.4
100
100
100
100
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SAL UD SANTISIMA TRINIDAD
Z3
Z3
Z5
Z3
Z5
Z3
Z5
Z3
Z5
DETALLES DE CERCHA ESC. 1:75
1061.5 1061.5 1061.5
971.6 971.6 971.6 971.6
1000
33 11 .9
1000
33 11 .9
1000
33 11 .9
1000
33 11 .9
532.3 532.3 532.3 532.3
850
532.3
1271.4
B - 49
Y7
20 00
Y7
20 00
Y7
20 00
Y7
20 00
C - 13 CERCHA - 13
825
C - 11 CERCHA - 11
825
C - 10 CERCHA - 10
825
C-9 CERCHA - 9
825
13 73 .5
Y7
20 00
C-8 CERCHA - 8
825
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:75
A - 14
LÁMINA No:
D ETA LLE S D E C UBIERT A Edific io pr in cipal
350.3100
100
100
100
100
ESCALA:
671.7
.2 53 11 532.3
1391.6 1391.6 1391.6
.2 53 11
1391.6
.2 53 11
Y6
150 0
IE-01
350
450
IE-01
EF-01
ES-01
350 0
LIVING
+450
EF-01
EF-02
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
EQUIPOS SANITARIOS
ES-01
ES-02
Toallero
Dispensador de papel
EQUIPAMIENTO FIJO
185 0
EF-02
BAÑO 03
450
Toma de corriente
Interruptor simple
IE-02
INST. ELÉCTRICAS
X3
200
IE-01
IE-02
IE-02
ES-02
ES-05
400
Código
200 0
180 0
215 0
DORMITORIO
IE-02
X2
IE-02
DORMITORIO DE MÉDICOS (DORMITORIO TIPO) Planta Esc. 1:50
X1
100
120 0
Código
REFERENCIAS
Y1
Y4
600
IE-02
135 0
COCINILLA
ES-04
950
100
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
Z1
1500
X2
X3 Y7
A
2000
C
3500
IE-01
APROBACIÓN:
1150
TUBO DE 1" PARA COLGADOR
DORMITORIO DE MÉDICOS (DORMITORIO TIPO) Elevación interior Esc. 1:50
X3
F
5
B
1000
2000
DORMITORIO DE MÉDICOS (DORMITORIO TIPO) Elevación interior Esc. 1:50
X1
F
1000
A
200
2000
5
250
BAÑO 03 (BAÑO TIPO) Elevación interior Esc. 1:50
X2
450
5 2100 50
Y7
100 00
200 0
400 0
400 0
Z2 3000 3000 3000
X3
X1
Y1
Y7
2000
850
X3
600
4000
500
Y6
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
675
IE -02
B
B
200
600
4000
Y4
Y7
500
1200
IE -02
1175
Y6
4000
DISEÑO FINAL
CENTRO D E SAL UD SANTISIMA TRINID AD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Y4
4000
D
EF-01
IE-01
2000
1700
C
X2
1100 2000
Y6
EF-02
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
IE -02
Y6
250 150
750 120 0 5
900 2100
Z3
100 250
80
B
100200 75
900 2100 900 2100
250 0 1200
5 750 300
C
300 270 0
300 900 180 0
A
100200 75
900
Y1
Y7
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 15
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEV ACI ONE S POR SECTO RES
2000
700 120 0
D
300
B - 50 900
X8
600
950
EF-01
EF-02
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
EQUIPOS SANITARIOS
ES-01
ES-02
EF-02
Toma de corriente
Interruptor simple
IE-02
INST. ELÉCTRICAS
Toallero
100
X10
IE-01
IE-01
1000
800
Código
X9
IE-01
EF-02
EF-01
Dispensador de papel
+450
700
ES-02
450
1350
BAÑO 02
ES-01
1500
EQUIPAMIENTO FIJO
2200
ES-06
LAVANDERIA
800
BAÑO 01
1850
EF-01 IE-01
ES-01
ES-05
SERVICIO Planta Esc. 1:50
Código
Y5
Tanque elevado
Y6
2000
2000
450
450
450 400
600
750
400
1850
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3 300 1200 1500
Y7
1925
1325
750
2100 1150
A
2000
5
400
Y7
800
EF-02
APROBACIÓN:
B
X10
X9
2000
BAÑO 02 Elevación interior Esc. 1:50
X9
Y7
600
X10
EF-02
A
600
X9
Y6
B
2000
Y6
Y6
X9
C
1500
200
300
C
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
X9
200
Y6
600
X10
EF-01
IE-01
2000
Y5
IE-01
300
IE-01
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X10
2000
B
900 3500
1100
A
1500
EF-01
BAÑO 01 Elevación interior Esc. 1:50
X8
1000
LAVANDERIA Elevación interior Esc. 1:50
X8
325 575
115 0
400
X8
300 1200 1500
D
2000
Y6
450
Y7
D
2000
5
200
725
1000
Y7
X8
Y5
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
450
C
3500
250
D
2000
DISEÑO FINAL
CENTRO D E SAL UD SANTISIMA TRINID AD
1200
2000
5
5 75
600
1100
250 900
1550 250 900
B
REFERENCIAS
C
3000 3000 3000
900 2100 900 2100
500
325 575
A
500
1200 80 1200
D
250 850
5 2100 50 900 600 1500
B - 51
75
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 16
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEV ACI ONE S POR SECTO RES
Y6
290 0
Y5
Y7
Y5
Y7
4000
500
175
X12
750
ES-02
150
1000
1000
775
775
600
IE -02
X10
X8
Garrafero con puerta de malla metálica asegurada con candado
Y2
Y4
4000
2150
600
3850
IE-01
IE-02
350 0
ES-02
1800
350 0
CONSULTORIO MÉDICO Planta Esc. 1:50
IE-01
3350
+450
CONSULTORIO MEDICO
1800
CONSULTORIO DENTAL Planta Esc. 1:50
IE-01
3350
+450
CONSULTORIO DENTAL
625
1800
COCINA Planta Esc. 1:50
350 0
300 0
+450
COCINA
Esp. p/ cocina
800
IE-02
900
390
1750
625
C
100 0
600
310
775
310
X10
175
400
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
Código EF-01 EF-02
EQUIPOS SANITARIOS Inodoro con accesorios Lavamanos de pedestal Lavamanos de empotrar Bacha de acero inoxidable Ducha eléctrica Lavandería prefabricada
ES-01 ES-02 ES-03 ES-04 ES-05 ES-06
F
IE-01
3500
1200
100 250
1200
Y7
Y7
Y4
900
APROBACIÓN:
IE -02
B
2900
IE -02
B
4000
1500
IE-02
IE-01
Toma de corriente
Interruptor simple
INST. ELÉCTRICAS
B
X14
X12
Espacio p/ compresora
5
4000
Código
300
X10
5
A
Dispensador de papel Toallero
1900
100 0
3500
A
3500
A
EQUIPAMIENTO FIJO
CONSULTORIO MEDICO Elevación interior Esc. 1:50
X12
CONSULTORIO DENTAL Elevación interior Esc. 1:50
X10
F
300
IE -02
COCINA Elevación interior Esc. 1:50
X8
Código
REFERENCIAS
X14
IE -02
X12
EI-02
600
ES-03
775
ES-04
IE-02
Esp. p/ heladera
1260
250
Guarda de material de limpieza con puerta de malla metálica asegurada con candado
300 600 2100
750 140 0 600
3850
3000 3000 3000
IE -02
Y2
250 550 300 1000
Y5
Y5
300
X14
X12
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
X10
IE -02
1000
C
3500
F
IE -02
2050
C
IE-01
IE-01
1250
1250
Y2
X10
300
IE -02
X12
Y5
Y5
B
2900
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X8
100 0
DISEÑO FINAL
D
4000
D
4000
Y4
CENTRO D E SAL UD SANTISIMA TRINID AD
3500
C
3500
600 100 0
D
310
310
1200 900
900 2100 900 2100
100 250 675
B
300
120 0 1200
A
IE -02
400
Y7
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 17
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEV ACI ONE S POR SECTO RES
1100
Y7
300
B - 52
400 0
Y4
Y5
Y5
100
IE -02 800
230 0
IE -02
950
230 0
230 0
SALA DE RECUPERACIÓN
Dispensador de papel
EF-01
EF-02
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Toallero
EQUIPAMIENTO FIJO
Código
EQUIPOS SANITARIOS
ES-02
SALA DE RECUPERACIÓN Planta Esc. 1:50
X15
IE-01
100 0
ES-01
+4 50
200
950
125 0
Código
170 0
170 0
X15
100 0
CONSULTORIO GINECOLÓGICO Planta Esc. 1:50
ANTESALA
170 0
IE-01
450
350
+4 50
CONSULTORIO GINECOLOGICO
180 0
175 0 100 0
B
310
REFERENCIAS
X14
X14
C
310
IE-02
IE-01
Código
X16
X16
ES-02
IE -02 3000
Toma de corriente
Interruptor simple
INST. ELÉCTRICAS
Z1
Z2
Z3 900 2100
Y7
110 0
200 0
290 0
480 110 0 250 0
IE -02
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
CONSULTORIO GINECOLOGICO Elevación interior Esc. 1:50
X14
500
F
1200
F
Y5
B
A
APROBACIÓN:
2000
1700
ANTESALA Elevación interior Esc. 1:50
X14
X15
B
A
X16
2500
2300
SALA DE RECUPERACIÓN Elevación interior Esc. 1:50
X15
Y4
B
IE -02
4000
100 0
A
X16 Y7
300 4000
900
A
150
700
125 0
100
550 120 0 600
D
3000 3000
900 2100 900 2100
B - 53 X15
X14
C
2300
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
C
1700
X16
Y5 X16
Y4
Y5
D
225 0
150
IE -02
IE-01
700
X14 Y5
1200
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
X15
1250
1200
D
4000
DISEÑO FINAL
CENTRO D E SAL UD SANTISIMA TRINID AD
D
200 0
X15
C
4000
IE-01
300
300
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 18
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEV ACI ONE S POR SECTO RES
Y7
Y1
600
1200
X14
X14
IE-01
1550
IE -02
310
1700
310
Toma de corriente para purificador de agua
310
EF-01
EF-02
EQUIPOS SANITARIOS
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
X15
2300
Dispensador de papel
Toallero
IE -02
IE -02
DISPENSARIO / ADM. Planta Esc. 1:50
EQUIPAMIENTO FIJO
400 0
3850
Espacio para repisas con tablones de madera
+450
2150
LABORATORIO Planta Esc. 1:50
DISPENSARIO
IE -02 Espacio p/ heladera
400 0
+450
LABORATORIO
IE -02 ES-04
X15
IE-01
150
ES-01
2650
Código
REFERENCIAS
Y3
Y3
Y4
1800
2800
X16
IE-02
IE-01
Código
X16
600
600
105 0
Toma de corriente
Interruptor simple
INST. ELÉCTRICAS
2050
B
310
C
Z1
Z2
Z3
Z1
Z2
Z3
3000 3000
600 1200
Y3
Y4
B
F
APROBACIÓN:
B
X16
X16
1800
2800
1850
700
F
A
IE -02
A
IE -02
100 0 4000
4000
X15
X15
DISPENSARIO / ADMINISTRACIÓN Elevación interior Esc. 1:50
X14
LABORATORIO Elevación interior Esc. 1:50
X14
150 0
IE-01 250 850
900 2100 900 2100
Y3
150
X16
Y1
300
IE -02
X16
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
850
1050 850
2225
X15
IE -02
500
Y3
150 1200
X14
D
Y1
Y4
600
300
IE -02
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
C
4000
1125
X14
120 0
F
F
D
2800
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISI MA TRI NIDAD
Tablones de madera de 1"
C
4000
IE-01
Y3
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:50
A - 19
LÁMINA No:
PLANTAS Y E LEV ACI ONE S POR SE CTORE S
Toma de corriente para purificador de agua
140 0
A
300
250 5 850
D
1200 600 300
750 750
B - 54
120 0
962
900
2100
100
B - 55
D
B
2000
GALERÍA Elevación interior Esc. 1:50
X8
C
EF-01
EF-02
EQUIPOS SANITARIOS
Inodoro con accesorios
Lavamanos de pedestal
Lavamanos de empotrar
Bacha de acero inoxidable
Ducha eléctrica
Lavandería prefabricada
Código
ES-01
ES-02
ES-03
ES-04
ES-05
ES-06
Código
X9
Interruptor simple Toma de corriente
INST. ELÉCTRICAS
IE-02
IE-01
Toallero
Código
3500
Dispensador de papel
X10
50
IE-01
600
600
EQUIPAMIENTO FIJO
1500
Acceso a entretecho con puerta asegurada con candado
X12
GALERÍA Planta Esc. 1:50
3500
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
X8
X14
APROBACIÓN:
1700
2000
235 0
X9
X14
350 0
Y5
1500
100 0
1300
130 0
100 0
Y4
X11
300
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
2000
X10
250
300
Acceso a entretecho
50
B
1200
Y3
2200
+3 50
GALERIA
250 0
F
F
1500
Y1
300
IE-01
X13
200
X10
2000
+3 50
GALERIA
225 0
X14
IE-01
250
1700
+400
1000
450
X15
DISEÑO FINAL
C
X8
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:50
A - 20
LÁMINA No:
PLANTAS Y ELEV ACI ONE S POR SECTO RES ESCALA:
3500
Guarda de material de limpieza con puerta de malla metálica asegurada con candado
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
2800
X12
100 0
1200
CENTRO D E SAL UD SANTISIMA TRINID AD
370 0
IE-01
400 0
A
REFERENCIAS
120 0
2000 1200 1700 1100
185 0 250 100 0 150 0 700 700
F
M B PM VM
Madera Barnizado Puerta de madera Ventana de madera Hoja de ventana fija Hoja de ventana corrediza
REFERENCIAS
1
VM
50
500
50
500
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
50
125 125
VENTANA DE MADERA 1 0.60 x 0.60 m Esc. 1:50
50
X1
PM
2
Cocinilla
4 VM
2
VM
X2
1 PM
60 980 60
50 1100 50
Baño
950
50
VENTANA DE MADERA 2 1.05 x 1.20 m Esc. 1:50
F
60 385 60 385 60
50
PM
X4
VM
3
+35 0
5 VM
+45 0
5 VM
Baño
Dormitorio
Living
X3
1 PM
1 VM
+45 0
2
Cocinilla
4 VM
Living
Dormitorio
1 VM
60 980 60
50 1100 50
60
460
Baño
50
5 VM
+45 0
Living
Dormitorio
60
X6
1 PM
1 VM
VENTANA DE MADERA 3 1.20 x 1.20 m Esc. 1:50
F
1100
60
460
50
X5
PM
2
Cocinilla
4 VM
X7
4
VM
60 980
60
50
F
535
60
1250 535
5
VM
F
760
60
1700 760
50 60
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
VENTANA DE MADERA 5 1.80 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50
UBICACIÓN DE LA CARPINTERÍA ESC. 1:100
50 60
APROBACIÓN:
VENTANA DE MADERA 4 1.35 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50 1100 50
60 980 60
50 1100 50
3
2 PM
VM
6
1 PM
50
100
MATERIAL M
M
M
M
M
B
B
B
B
B
ACABADO
F
F
480
600
50
7 VM
2 PM
VIDRIO TIPO CATEDRAL
100
60 270
50
3
800
270
3
3
CHAPA EXTERNA PAPAIZ
2
2
VENTANA DE MADERA 7 3.00 x 0.60 m Esc. 1:50
60
50
PUERTA DE MADERA 2 0.90 x 2.10 m Esc. 1:50
100
50
ESPESOR (mm) 3
BISAGRA 3
JALADORES
CONTRAMARCO DE ALUMINIO
125 125
2780
F
UBICACION
100
50
320
60 320
100
50
DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:50
A - 21
LÁMINA No:
PL ANILL A D E CA RPINTE RÍA D orm itor io de Mé dic os
60
50
PUERTA DE MADERA 3 1.00 x 2.10 m Esc. 1:50
1
1
1
900
DORMITORIO DE MÉDICOS
2900
3 PM
1
1
LIVING
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
VENTANA DE MADERA 6 0.70 x 1.20 m Esc. 1:50
50
PUERTA DE MADERA 1 0.80 x 2.10 m Esc. 1:50
220
60
100
220
700
50
3.00 x 0.60 m
1.80 x 1.20 m
1.35 x 1.20 m
7 VM
3
0.70 x 1.20 m
3
6 VM
5 VM
1.20 x 1.20 m
4 VM
1.05 x 1.20 m
3 VM
0.60 x 0.60 m
1.00 x 2.10 m
0.90 x 2.10 m
0.80 x 2.10 m
DIMENSION (w x h)
2 VM
1 VM
3
3
NUMERO DE PUERTA Y VENTANA 3 PM
CANTIDAD TOTAL
1 PM
PICAPORTE
CERRAJERIA
COCINILLA
VIDRIOS
BAÑO
PUERTAS Y VENTANAS
VIDRIO TRANSPARENTE 50 2050
100 60 60
312 312 312 312 312
60 60 150
50 2050 50 1100 50
60 980 60
50 500 50
60 60
DORMITORIO 50 2050
PISPOT DE PISO 100 60 60
312 312 312 312 312
60 60 150
100 60 60
312 312 312 312 312
60 60 150
B - 56
M B PM VM F
Madera Barnizado Puerta de madera Ventana de madera Hoja de ventana fija Hoja de ventana corrediza
REFERENCIAS
1
VM
50
500
50
Y5
Y6
500
Y1
Y2
Y3
Y4
1000 0
2000 2000 2000 1200 1700
50
1100
X8
Garra fe ro
VM
2000
Esp . p/ co cina
+450
Cocina
2
VM
125 125
950
X10
F
+350
Gale ría
50
VM
3
2200
50
1450 0
F
460
60
1100 460
60
50
X13
2000
+350
Gale ría
+450
Consultorio Méd ico
5 VM
3
VM
4
VM
6
F
535
60
1250 535
2300
APROBACIÓN:
VENTANA DE MADERA 4 1.35 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50
+450
Dispensario/ Administración
60
50
5
VM
F
760
60
1700 760
50 60
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
VENTANA DE MADERA 5 1.80 x 1.20 m Esc. 1:50
60
50
UBICACIÓN DE LA CARPINTERÍA ESC. 1:100
X16
VM
3
2 VM
+450
VM
Labo rato rio
X15
PM
3
3
1700
+450
Recuperación
PM
X14
3
PM
+450
Consultorio Gine col ógico
5 VM
VM
6
1 PM
1.80 x 1.20 m
1
50
100
M
M
M
M
M
M
M
M
M
B
B
B
B
B
B
B
B
B
ACABADO
F
F
480
600
50
7 VM
2 PM
VIDRIO TIPO CATEDRAL
100 270
60 270
50
CHAPA EXTERNA PAPAIZ 800
3
3
3
BISAGRA
2
2
2
2
2
VENTANA DE MADERA 7 3.00 x 0.60 m Esc. 1:50
60
50
PUERTA DE MADERA 2 0.90 x 2.10 m Esc. 1:50
100
50
3
3
3
3
3
3
CERRAJERIA
PICAPORTE
CONTRAMARCO DE ALUMINIO
UBICACION AREA PUBLICA
1
F
2780
2900
3 PM
1
1
1
DISPENSARIO / ADM JALADORES
100
50
1
1
320
60
900
1
1
320
1
1
CONSULTORIO DENTAL
SERVICIOS
100
50
1
1
1
1
1
1
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100 - 1:50
A - 22
LÁMINA No:
PL ANILL A D E CA RPINTE RÍA Edif ic io P rin cipal
60
50
PUERTA DE MADERA 3 1.00 x 2.10 m Esc. 1:50
1
1
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
VENTANA DE MADERA 6 0.70 x 1.20 m Esc. 1:50
50
PUERTA DE MADERA 1 0.80 x 2.10 m Esc. 1:50
220
60
100
220
700
50
3.00 x 0.60 m
0.70 x 1.20 m 1
1.20 x 1.20 m
1.05 x 1.20 m
0.60 x 0.60 m
7 VM
2
3 VM
1.35 x 1.20 m
1
2 VM
3
2
1 VM
1.00 x 2.10 m
0.90 x 2.10 m
0.80 x 2.10 m
6 VM
5
3 PM
5 VM
1
2 PM
DIMENSION (w x h)
4 VM
2
NUMERO DE PUERTA Y VENTANA 1 PM
VIDRIOS
SALA DE RECUPERACION
PUERTAS Y VENTANAS
CONS. GINECOLOGICO
4000
CONSULTORIO MEDICO
3500
VENTANA DE MADERA 3 1.20 x 1.20 m Esc. 1:50
60
X12
1500
3
PM
3
X11
+450
ConsultorioDental
5 VM
1450 0
PM
1300
60 385 60 385 60
50
X9
1500
Esp . p/ he la de ra
1 PM
Bañ o 0 2
VM
1
VENTANA DE MADERA 2 1.05 x 1.20 m Esc. 1:50
7 VM
2
PM
+450
Lavande ría
1 PM
Bañ o 0 1
Espacio p/ gene rador
50
1
50
COCINA
3500
50
2900 2500 1800 2800
BAÑO 02
3500
LAVANDERIA
1850
50
Y7
125 125
VENTANA DE MADERA 1 0.60 x 0.60 m Esc. 1:50
50
60 980 60
1100 50
60 980 60
1100 50
60 980 60
1100 50
60 980 60
1100 50
CANTIDAD TOTAL 50 2050 50
MATERIAL 100 60 60 60 60 150
312 312 312 312 312
VIDRIO TRANSPARENTE 50 2050
ESPESOR (mm) 60 60
60 980 60
1100 50
50 500 50
PISPOT DE PISO 100 60 60 60 60 150
312 312 312 312 312
LABORATORIO 50 2050
BAÑO 01 100 60 60 60 60 150
312 312 312 312 312
B - 57
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4 mm c/ 15 cm. en ambos sentidos galvanizado
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
450
VIGA DE HORMIGÓN PARA PROTECCIÓN DE EROSIÓN LATERAL DEL SUELO
+ 450
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 X 31 cm.
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
500
100
200 200
MURO DE LADRILLO ADOBITO
APROBACIÓN:
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4 mm,c/ 15 cm. en ambos sentidos galvanizado
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
DETALLE MUROS EXTERIORES
TERRENO NATURAL COMPACTADO Y MEJORADO
VIGA DE CIMIENTO DE 20 X 50 cm. 4 Fierros O de 8 mm. Fe. Transv. O de 1/4 c/18 cm.
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
3.5 8 33.5
B - 58 PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
VIGA DE CIMIENTO DE 20 x 50 cm. 4 Fierros O 8 mm. Fe. Transv. O de 1/4 c/18
+ 450
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 X 31 cm.
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
MURO DE LADRILLO ADOBITO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 1/4 c/ 25 cm.
DISEÑO FINAL
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:10
A - 23
LÁMINA No:
DETALLES CONSTRUCTI VOS DORMITORIO DE MEDICOS
DETALLE MURO SUR-OESTE
TERRENO NATURAL COMPACTADO Y MEJORADO
PISO DE CERÁMICA ROJA CERABOL 30 X30 cm.
ZÓCALO CERÁMICA ROJA CERABOL
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
2 Fierros O 3/8"
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
500
150
300
CENT RO DE S ALUD S ANT ISIMA T RI NI DAD
Muro de ladrillo adobito
Revoque piruleado fino
VIGA ENCADENADO DE H°A° SOBRE MUROS
8
MURO DE LADRILLO ADOBITO
DETALLE B
CIMIENTO CORRIDO DE H-A. DE 15 X 70 cm.
TERRENO NATURAL COMPACTADO
SOBRECIMIENTO LADRILLO DE CARGA REVOCADO CON SIKA 1
+ 450
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 x 31 cm.
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
DETALLE A
CIMIENTO CORRIDO DE H-A. DE 15 x 70 cm.
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
+ 450
SOBRECIMIENTO LADRILLO DE CARGA
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
RELLENO COMPACTADO
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
80 37.59
350
PISO DE CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE 31 x 31 cm.
750 150
500
500
+ 350
4 Fe O 8 mm.
O de 8 mm c/ 18 cm.
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
PISO DE CERÁMICA ROJA CERABOL 30 x 30 cm.
ZÓCALO CERÁMICA ROJA CERABOL
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
4 Fe O 8 mm.
O de 8 mm c/ 18 cm,
TERRENO NATURAL COMPACTADO
REVOQUE IMPERMEABLE DOSF. 1:3 CON SIKA 1
CAPA AISLANTE HORIZONTAL
REVOQUE INTERIOR EXTERIOR
80
ZÓCALO CERÁMICA GLADYMAR RECIFE VERDE
CONTRAPISO DE HORMIGÓN ARMADO Fierro de 4mm. c/ 15 cm. Galvanizado en ambas direcciones
Muro de ladrillo adobito
Revoque piruleado fino
VIGA ENCADENADO DE H°A° SOBRE MUROS
APROBACIÓN:
RELLENO COMPACTADO
450
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
450
80 35
2 Fierros O 3/8"
BASE COLUMNA
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
o de 10 c/15 en dos direcciones
COLUMNA DE HORMIGÓN ARMADO O 20 cm. 4 fe O de 1/2 estribos O 1/4 c/ 15 cm.
+ 350
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
Terreno natural compactado
Revoque piruleado fino
1200
150
100
DETALLE C
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
RELLENO COMPACTADO
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:10
A - 24
LÁMINA No:
DETALLES CONSTRUCTIVOS EDIFIC IO PRINC IPAL
TERRENO NATURAL COMPACTADO Y MEJORADO
VIGA DE HORMIGÓN PARA PROTECCIÓN DE EROSIÓN LATERAL DEL SUELO
REVOQUE DE COLUMNAS PIRULEADO FINO
COLUMNA DE HORMIGÓN ARMADO O 20 cm. 4 O de 1/2 estribos O 1/4 c/ 15 cm.
3 Fierros O 3/8"
2 Fierros O 8 mm. estribos O 1/4" c/ 20 cm.
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
2 Fierros O 8 mm. estribos O 1/4" c/ 20 cm.
REHUNDIDO EN COLUMNA
300 PISO GALERIA CERAMICA ROJA CERABOL 30 X 30
150
Piso de trabajo de Hormigón simple
335
300 250 25
VIGA ENCADENADO DE H°A° SOBRE GALERIA
1000
MURO DE LADRILLO ADOBITO
150
150 200
B - 59 549.96
X12
+450
EL DESAGUE DE AGUAS SERVIDAS, IRÁ A LA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO.
EL COMPRESOR SERÁ COLOCADO BAJO EL MESÓN DE LAVAMANOS.
CAJA DE CONECCIONES O 35 cm. PROVEEDOR DE EQUIPO DENTAL
DOS PERFORACIONES EN TAPA DE 2" DE O PARA SALIDA DE D UCTO DE INSTALACIONES PROPIAS DEL EQUIPO DENTAL.
RELLENO COMPACT AD O
CONTRAPISO DE HORMIGON ARMADO Fierro de 1/4 c/ 25 cm.
MORTERO PARA ASENTAR PISO CERÁMICO
SALIDA DE AIRE A EQUIPO
ENTRADA DESAGUE DE EQUIPO
SALIDA DE AGUA A EQUIPO
ACOMETIDA ELÉCTRICA INDEPENDIENTE PARA EQUIPO C/ TÉRMICO DE 25 A.
NOTA :TODAS LAS INSTALACIONES DE ACOMETIDAS TANTO ELÉCTRICAS, DE AIRE, AGUA Y DESAGUE SANITARIO, DEBERÁN SER SUBTERRÁNEAS. SOLO DEBEN QUEDAR DOS PERFORACIONES DE O DE 2" EN LA TAPA DE LA CÁMARA, PARA LOS DUCTOS DE INSTALACIONES EXTERNAS PROPIAS DEL EQUIPO DENTAL.
Y5
Y7
126 57.5
62.5
39
X14
TAPA DE H°A° C / C ER ÁMICA GLADYMAR RECIFE VERD E 31 X 31cm.
ENTRADA DE ENERGÍA A EQUIPO
62.5
COMPRESOR DE AIRE C/ REGULADOR DE PRESIÓN
62.5
APROBACIÓN:
Corte
CAJA DE CONECCIÓN
Planta
CONSULTORIO DENTAL
CAMARA SIFONADA DE 6"
DESAGUE PVC DE O 3" A CÁMARA DE INSPECCIÓN
CÁMARA GENERAL DE INSTALACIONES DETALLE ADJUNTO
MANGERA DE ALTA PRESIÓN 5/16"
INSTALACIÓN DE AGUA CAÑERÍA PLÁSTICA DE 1/2" C/ LLAVE DE CONTROL DE MEDIO GIRO DE 1/2"
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
40
100 120
10 10
40
10
DUCTO DE LADRILLO VISTO
CHIMENEA DE CALAMINA GALVANIZADA N.- 26 SOPORTADA POR ANGULARES
10 20 10
10 20 10
10
10
40
DETALLE E
10 20
ACOMETIDA INDEPENDIENTE PARA COMPRESOR C/ TÉRMICO DE PROTECCIÓN
20 10
10 100 120 10
DETALLE D
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISI MA TR INIDAD
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:25
A - 25
LÁMINA No:
DETA LLE S CONSTRUCTI VO S
Elevación
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
INCINERADOR DE BASURA Corte
PARRILLA METALICA 2 PIEZAS DE 50 X 95 cm.
Planta
INCINERADOR DE BASURA
INCINERADOR DE BASURA
15
1017.143 200 30 15 90 120 15
B - 60
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
X8
Garra fe ro
Co cin a a ga s
+450
Cocina
X9
Lavande ría +450
Bañ o 01
Espacio p/ gene rador
PLANTAS EQUIPADAS ESC. 1:100
X10
Esp aci o para Re frige rad or
Bañ o 02
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
X1
X12
X3
X11
+350
Gale ría
ConsultorioDental +450
X13
+450
X2
Living
+450
Cocinilla
Living
Dormitorio
Baño
+350
Gale ría
Consultorio Méd ico +450
X4
+350
Dormitorio
X14
Baño
+450
X5
+450
X15
Living
Cocinilla
Sala de Recup eració n
Dispensario/ Administración +450
Esp . p/ he la de ra
Labo rato rio +450
X6
Dormitorio
Baño
X16
X7
APROBACIÓN:
PISO ZOCALO
Cocinilla
ES-02 ES-03 ES-04 ES-05 ES-06 EF-01
Lavamanos de empotrar color blanco marca a definir Bacha de acero inoxidable Ducha eléctrica "Lorenzetti" Lavandería prefabricada Dispensador de papel higiénico color blanco
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
DORM. DE MEDICOS
COCINILLA 1
BAÑO 1
1
1
1
1
1
CONS. GINECOLOGICO
SALA DE RECUPERACION DISPENSARIO / ADM GALERIA
DORMITORIO
LIVING
1
CONSULTORIO MEDICO DISEÑO FINAL
CENT RO DE S ALUD S ANTI SIMA T RINI DA D
1
CONSULTORIO DENTAL 1
SERVICIOS
COCINA
1
1
1
1
1
1
1
1
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100
A - 26
LÁMINA No:
PLANILLAS DE AC ABADOS Y EQUIPAMIENTO
1
1
1
BAÑO 01
UBICACION
BAÑO 02
AREA PUBLICA
LABORATORIO
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
EF-02
ES-01 Lavamanos de pedestal color blanco marca a definir
Toallero color blanco
Código
NOMBRE Inodoro color blanco marca a definir
Pintura color cerámica
Cubierta de placa "Onduline"
Pintura de emulsión acrílica blanca
Cielo estucado en viga vista
Cielo estucado bajo cerchas
Cama (3 catres y 3 colchones)
Cocina a gas
Divisiones de madera empotradas
Mesón de (1.85 + 0.70) x 0.60 m en cocina
Mesón de (1.65 + 2.15) x 0.60 m en laboratorio
Mesón de 1.00 x 0.60 m
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. en ducha
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre lavandería
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre mesón
Revestimiento "Gladymar" Terraforte 20 x 25 cm. sobre lavamanos
Pintura de emulsión acrílica blanca
Mortero de cemento planchado
Cerámica roja de "Cerabol" 7.5 x 30 cm
Cerámica "Gladymar" Terraforte, color Recife Verde 7.5 x 31 cm.
Cerámica roja de "Cerabol" 30 x 30 cm
Piso "Gladymar" Terraforte, color Recife Verde 31 x 31 cm.
MATERIALES
ELEMENTO
LAVANDERIA
Y7
ACABADOS INTERIORES Y EXTERIORES EQUIPAMIENTO SANITARIO
PARED EQUIPAMIENTO CUBIERTA CIELO RASO
EQUIPOS ACCESORIOS
B - 61
N
B - 62
Proyecto Eléctrico : Ing. Elida Zapico
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD PROYECTO ELECTRICO
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
CIRCUITO
FLUORESC. (2x40 W)
TOMA ESPECIAL (350 W)
NOTA: Son consideradas como tomas especiales aquellas destinadas a duchas eléctricas, equipos de radio y/o computación
POTENCIA INSTALADA POTENCIA DEMANDADA TENSION DE SERVICIO FACTOR DE SIMULTANEIDAD CORRIENTE INSTALADA CORRIENTE DEMANDADA
CUADRO RESUMEN DE CARGAS
ILUMINACION TOMAS NORMALES DUCHA DUCHA DUCHA
12 1 1 1
220 220 220 220 220
220 0,80 82 52
VOLT FS % AMP AMP
10020 WATT 8676 WATT
1320 2700 2000 2000 2000 10020
FACTOR 0,8 0,6 1 1 1
POTENCIA DEMANDADA 8676
1056 1620 2000 2000 2000
6 12 9 9 9
CORRIENTE (A) 2,5 2,5 4 4 4
ø CONDUCTOR (mm2) 2 2 2 2 2
3/4 3/4 1 1 1
16 25 25 25 20
APROBACIÓN:
PLANILLA DE CARGAS
3
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
POTENCIA INSTALADA POTENCIA DEMANDADA TENSION DE SERVICIO FACTOR DE SIMULTANEIDAD CORRIENTE INSTALADA CORRIENTE DEMANDADA
1
350
1 10
CUADRO RESUMEN DE CARGAS
TOMAS COCINA
ILUMINACION TOMAS CONSULTORIO DENTAL TOMAS NORMALES RADIO
150
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
SECTOR EDIFICIO PRINCIPAL
INCANDESCENTE 60 W) 2
N° DE HILOS
CI-1 CT-1 CT-2 CT-3 CT-4
TOMA NORMAL (150 W) 15
ø DUCTO (PULG.)
CI-1 CT-1 CT-2 CT-3 CT-4
PROTECCION
SECTOR DORMITORIOS
DESCRIPCION
PLANILLA DE CARGAS
INCANDESCENTE 100 W)
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
FLUORESC. (1x40 W)
Las cajas de conexión serán de P.V.C. con agujeros estampados, pudiendo ser cajas rectangulares de 2" x 4", cuadradas de 4 " x 4" y octogonales de 4"x 4", utilizadas de acuerdo a las necesidades del caso.
CAJAS PLASTICAS
TOMA ESPECIAL (1000 W)
El tablero general será plástico del tipo de interior, marca Gewiss o calidad similar, barras de cobre de la sección adecuada y térmicos monofásico en número y capacidad de acuerdo al diagrama unifilar adjunto al proyecto.
CIRCUITO
Los mismos serán rellenados con materiales apropiados, en ningún caso deberán ser rellenados con sobrantes de estuco. Los cables de conexión desde la red de distribución en baja tensión y el tablero de distribución principal deberán ser instalados a través de un tubo de 1 1/2". La sección mínima de tubo a emplearse en las demás instalaciones será de 5/8". Los tubos deberán mantenerse limpios de todo elemento extraño que pueda dañar la aislación de los cables.
DESCRIPCION
2.- Tapado de ductos.-
TOMAS PARA A.A. (2000 W)
TABLERO
Las placas (interruptores, tomacorrientes, tomas para teléfono, tomas para antena de televisión etc.), deberán ser de buena calidad tipo LUMINEX ó similar y del color que se especifique en obra. Las alturas de fijación serán las siguientes: Interruptores: 1,20 m del piso terminado. Tomacorrientes: 0,30 m del piso terminado. Tomacorrientes de cocina: o,30 sobre el mesón terminado.
TOMA NORMAL (150 W)
Se ejecutarán el picado de muros necesario para el colocado de tubos en las paredes y pisos, tanto para los alimentadores principales como para los circuitos de distribución, conforme se indican en los planos correspondientes.
PLACAS
POTENCIA INSTALADA
1.- Picado
TENSION (V)
DUCTOS:
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.3.- Los conductores serán multifilares con aislación de pvc para 600 V. El color para identificar los cables (vivo, neutro y tierra) serán en lo posible bajo normas. Dado que esto por el problema de suministro del material no se pueda cumplir se llegara a un acuerdo y normalización de los mismos.
1.2.- Los conductores en los tableros deberán estar adecuadamente ordenados y agrupados de modo tal de dejar una visión nítida de las conexiones.
1.1.- Los empalmes deberán ser realizados de tal manera que aseguren la suficiente rigidez a los esfuerzos mecánicos como así también un correcto contacto eléctrico y deberán estar protegidos con cinta aislante tipo 3M o similares y con acrílicos en las partes accesibles de las barras de cobre desnudo. No se harán empalmes por ningún motivo dentro de los ductos, pudiendo hacerse los mismos solamente en las cajas para ello designadas.
a.- Iluminación. b.- Tomacorrientes normales. c.- Tomacorrientes especiales. d.- Aire Acondicionado (sólo entubado). e.- Teléfonos (sólo entubado). f.- Duchas y/o calefón. g.- Acometida eléctrica.
14
60 100
INCANDESCENTE 60 W)
Vistos los requerimientos energéticos de cada área y de acuerdo al estudio de cargas eléctricas realizados, se determina que el suministro de energía será monofásico.
Serán de marca garantizada, industria japonesa ó francesa, norma DIN. El térmico principal será norma DIN 8 KA, de la capacidad marcada en el diagrama unifilar.
1.- El cable utilizado deberá ser de cobre electrolítico de 90 % de pureza y de la sección indicada en los planos correspondientes. Deberá observarse el siguiente procedimiento de instalación de los cables:
El presente proyecto ha sido ejecutado para un Centro de Salud, ubicado en el área rural de el Departamento del Beni, de acuerdo a los requerimientos del tipo de construcción, el mismo contempla:
TOMA ESPECIAL (350 W)
FLUORESC. (2x40 W) 80
TOMAS PARA A.A. (2000 W) TOMA ESPECIAL (1000 W) FLUORESC. (1x40 W)
POTENCIA INSTALADA
220 220 220 220 220
TENSION (V) 220 0,80 58 32
VOLT FS % AMP AMP
6710 WATT 4628 WATT
1260 1500 1500 1000 1450 6710
FACTOR 0,8 0,7 0,6 0,8 0,6
POTENCIA DEMANDADA 1008 1050 900 800 870 4628
6 7 7 5 7
CORRIENTE (A)
2,5 2,5 2,5 4 2,5
ø CONDUCTOR (mm2)
2 2 2 2 2
N° DE HILOS
3/4
3/4 3/4 3/4
ø DUCTO (PULG.) DISEÑO FINAL
CENTRO DE S ALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTAL ECIM IENTO D EL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPARTAM ENTO D EL BEN I REPUB LICA DE B OLIVIA
1
1
40 1000 2000
1
PROTECCION FECHA:
ESCALA:
16 20 20 20 20
29 - MARZO - 2002
----
B - 01
LÁMINA No:
MEMORIA D EL PROYECT O Y C UADRO DE CARGAS
Se ejecutará en un todo de acuerdo a las normas vigentes en el país y que se adecuen a las de la empresa que administre la distribución y/o generación de la energía del lugar de ubicación del centro de salud.
ACOMETIDA ELECTRICA
PROTECTORES TERMOMAGNETICOS
CONDUCTORES ELECTRICOS
MEMORIA DESCRIPTIVA
INCANDESCENTE 100 W)
B - 63
Dormitorios
Dormitorio
Living
CT-3 (DUCHA) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
Baño
APROBACIÓN:
CT-1 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 mm2
CT-4 (DUCHA) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
Tablero Eléctrico
Toma Normal c/polo a Tierra
25 A.
25 A.
20 A.
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
25 A.
1 x 63 A.
Diagrama Unifilar
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Electrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Telefono
Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
16 A.
Acometida a Medidor o Generador 220 V/50 Hz
Toma Normal
CT-4
Cocinilla
CI-1
Toma de Fuerza
CT-2
CT-2 (DUCHA) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
CT-1
REFERENCIAS
CT-3
B - 64 FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
sin escala
B - 02
LÁMINA No:
DORM ITORIO DE M ÉD ICOS
SISTEMA ELÉCTRICO
Garrafero
Cocina
Espacio p/ cocina
CT-4 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 + 1 x 1,5 mm2
Lavandería
Baño 01
CT-2 (DUCHA) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
Tablero General Espacio p/ heladera
Baño 02
CT-1 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 + 1 x 1,5 mm2
Galería
Consultorio Dental
CT-2 (TOMAS) PVC 3/4" 2 x 2,5 + 1 x 1,5 mm2
Galería
Consultorio Médico
APROBACIÓN:
CT-3 (RADIO) PVC 1" 2 x 4 + 1 x 1,5 mm2
Dispensario/ Administración
Espacio p/ heladera
Laboratorio
Ginecológico
Consultorio
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
Recuperación
Toma Normal c/polo a Tierra
25 A.
25 A.
25 A.
1 x 63 A.
Diagrama Unifilar
DISEÑO FINAL
CEN TRO DE SALUD SANTISIMA TRI NIDAD
20 A.
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Electrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Telefono
Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTALECIMIEN TO D EL SIS TEM A REGION AL D E SALUD EN EL DEPARTAMEN TO D EL B ENI REPUB LICA DE B OLIVIA
16 A.
Acometida a Medidor o Generador 220 V/50 Hz
Toma Normal
CT-2
generador
CI-1
Toma de Fuerza
CT-4
Espacio p/
CT-1
REFERENCIAS
CT-3
B - 65
FECHA: 29 - MARZO - 2002
sin escala
B - 03
LÁMINA No:
EDIFI CIO PRINCIP AL
SISTEMA ELÉC TRICO ESCALA:
Tablero Eléctrico Dormitorios
Dormitorio
Baño
Living
APROBACIÓN:
CI-1 (ILUMINACION) PVC 3/4" 2 x 2,5 mm2
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
Toma Normal
25 A.
25 A.
20 A.
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
25 A.
1 x 63 A.
Diagrama Unifilar
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Electrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Telefono
Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
Toma Normal c/polo a Tierra
CT-4
DISEÑO FINAL
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
16 A.
Acometida a Medidor o Generador 220 V/50 Hz
CI-1
Toma de Fuerza
CT-2
Cocinilla
CT-1
REFERENCIAS
CT-3
B - 66
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
sin escala
B - 04
LÁMINA No:
DORM ITORIO DE M ED ICOS
PUNTO S DE LUZ
Garrafero
Cocina
Espacio p/ cocina
Lavandería
Baño 01
CI-1 (ILUMINACION) PVC 3/4" 2 x 2,5 mm2
Espacio p/ heladera
Tablero General
Baño 02
Consultorio Dental
Galería
Galería
Consultorio Médico
APROBACIÓN:
Administración
PROYECTO ELÉCTRICO
Ing. Elida Zapico
Recuperación
Dispensario/
Laboratorio
Ginecológico
25 A.
25 A.
25 A.
1 x 63 A.
Diagrama Unifilar
20 A.
DISEÑO FINAL
CEN TRO DE SALUD SANTISIMA TRI NIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F ORTALECIMIEN TO D EL SIS TEM A REGION AL D E SALUD EN EL DEPARTAMEN TO D EL B ENI REPUB LICA DE B OLIVIA
16 A.
Acometida a Medidor o Generador 220 V/50 Hz
Luminaria fluorescente t/tubular 2 x 40 W.
Luminaria fluorescente t/tubular 1 x 40 W.
Punto Incandescente
Aplique
Tablero Electrico
Interruptor Simple/Doble/Triple
Toma de Telefono
CT-1
Consultorio
Toma Normal c/polo a Tierra Toma Normal c/polo a Tierra en Piso
CT-2
generador
Toma Normal Toma de Fuerza
CT-4
Espacio p/
CI-1
REFERENCIAS
CT-3
B - 67
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
sin escala
EDIF ICIO PR INCIPAL
B - 05
LÁMINA No:
PUNTOS DE LUZ
B - 68
Proyecto Hidrosanitario: Ing. Juan Antonio Saucedo
PROYECTO HIDROSANITARIO
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B - 69
LL .P.
N
Llave de paso de 3/4" Cañeria de PVC 1/2"
R EFERE NC IA S:
Living
Dormitorio
Baño
Cañeria de PVC 3/4" (distribución) Cañeria de PVC 3/4" (de tanque bajo hacia tanque elevado)
Cocinilla
PVC Ø 3/4"
Baja del tanque elevado
LLP
1000 1200 3300 Sube al tanque elevado
Tanque elevado sobre losa de H°A° Capacidad del tanque: 1000 lt. (Ver detalle lámina C-03)
4500
Tubería hacia tanque elevado (Ver detalle lámina C-04 )
2000
450
1200
Incinerador de basura
900
3700
APROBACIÓN:
Baja del tanque elevado
Sube al tanque elevado
Bomba de impulsión (Ver detalle lámina C-03 )
Tanque de reserva de 5000 lts (Ver detalle lámina C-03 )
Tanque elevado sobre losa de H°A° Capacidad del tanque: 1000 lt. (Ver detalle lámina C-03)
1400
2300
LLP
Baño 02
PVC Ø 3/4"
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
Galería
ConsultorioDental
IGLESIA SANTISIMA TRINIDAD
Cocina
Lavandería
Baño 01
LLP
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Dispensario/ Administración
Laboratorio
Recuperación
Consultorio Ginecológico
PVC Ø 3/4"
DISEÑO FINAL
CENT RO DE SALUD S ANTI SIMA TRI NIDAD
Galería
Consultorio Médico
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:100
C - 01
LÁMINA No:
SISTEMA D E AGUA POTABL E
CALLE
PVC Ø 1/2"
B - 70
N
2300
Tuberia de Desague de 2"
Tuberia de Desague de 4"
Caja Sifonada de 6"
C.S. 6"
CD Ø 6"
CI 0.6 0 x 0 .60 cm
CAMARA SEPT IC A 1.2X2.0m h=1.5 m
Ver detalle lámina C-05
Rejilla de piso
Area de expansión futura
POZO CIEGO Ø=1.50 m h= 2 .00 m
1000
CS Ø 6"
CD Ø 6"
5000
Living
Dormitorio
CI 0.40 x 0.40 cm
CS Ø 6"
1000 CS Ø 6"
1200
1800
2000
R.P.
REFE RENCIAS:
CALLE
2000 1500 1100
Incinerador de basura
4200
2000 APROBACIÓN:
Tanque de reserva de 5000 lts (Ver detalle lámina C-03 )
Detalle E Lámina A-24
2000
4000
2300
0.40 x 0.40 cm
CI
0.40 x 0.40 cm
CI
925
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
0.6 0 x 0 .60 cm
CI
1000
5100
Cocina
Garrafero
CS Ø 6"
CAMARA SEPTICA 1.2X2.0m h=1.5 m
Ver detalle lámina C-05
IGLESIA SANTISIMA TRINIDAD
Area de expansión futura
2300
5375
2000 1500 3450 6000
1200
CD Ø 6"
CI 0.40 x 0.40 cm
Galería
Consultorio Médico
8000
Dispensario/ Administración
Laboratorio
DISEÑO FINAL
CI
FECHA: 29 - MARZO - 2002
1:100
C - 02
LÁMINA No:
SISTEMA D E DESAGUE SANIT ARIO
CI
0.40 x 0.40 cm
ESCALA:
Recuperación
Consultorio Ginecológico
CENT RO DE SALUD S ANTI SIMA TRI NIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Galería
Consultorio Dental
5600
POZO CIEGO Ø=1.50 m h= 2.00 m
1800
6000
Canaleta
TANQUE BAJO
1500
Cubierta de placa "Onduline"
Muro de ladrillo adobito revocado espesor: 10 cm
Nivel de la base del + 5.45 m tanque elevado
Conexión a salida de 3/4 "
CARACTERI STICAS DEL TANQUE BAJO: - Capacidad: 5000 lt. - Peso: 105.0 Kg. - Diámetro: 187 cm. - Alto: 223 cm. - Espesor de las paredes: 13.0 mm. - Material: polietileno - Color: negro (exterior), blanco (interior) - Tapa: tipo rosca
Losa de H°A° fe = 10 mm. cada 10 cm. en dos direcciones 100
Tanque de agua de polietileno de 1000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
APROBACIÓN:
Capa deH°S° espesor: 10 cm
500
Tapa rosca
2250
Conexión a entrada de 3/4 "
2000
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
Nivel de piso exterior
DISEÑO FINAL
CENT RO DE SALUD S ANTI SIMA TRI NIDAD
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
1:20
DETALLES
Nivel de la base del tanque enterrado
Sube al tanque elevado por bomba
Bomba de impulsión
Tapa metálica
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Tapa rosca
Tanque de agua de polietileno de 5000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
Tapa metálica
CARAC TERISTICAS DEL TANQUE ELEVADO: - Capacidad: 1000 lt. - Peso: 22.0 Kg. - Diámetro: 113 cm. - Alto: 128 cm. - Espesor de las paredes: 7.5 mm. - Material: polietileno - Color: negro (exterior), blanco (interior) - Tapa: tipo rosca
TANQUE ELEVA DO
50
B - 71
C - 03
LÁMINA No:
DETALLE DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
+ 350
+ 450
APROBACIÓN:
PROYECTO HIDROSANITARIO
Ing. Juan Antonio Saucedo
Capa deH°S° espesor: 10 cm
Sube al tanque elevado por bomba
Bomba de impulsión al tanque elevado
LLP Punto hidráulico
Punto hidráulico
2000
Tapa rosca
Nivel de piso exterior
Nivel de la base del tanque enterrado
DISEÑO FINAL
CENT RO DE SALUD S ANTI SIMA TRI NIDAD
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
Tanque de agua de polietileno de 5000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen")
Tapa metálica
500
+ 150
Punto hidráulico
Nivel de la base del tanque elevado
2000 3000 450
Tanque de agua de polietileno de 1000 lt. (fabrica "Plásticos Carmen") Conexión a salida de 3/4 "
5450 FECHA:
ESCALA:
2250
Conexión a entrada de 3/4 "
50
B - 72
29 - MARZO - 2002
1:30
DETALLES
C - 04
LÁMINA No:
PVC 4"
Muro de ladrillo adobito con revoque interior 1:3
Desnivel entre tubería de entrada y salida
PVC 4"
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
ENTRADA
1200
Cortina
PVC 4"
SALIDA
APROBACIÓN:
PVC 4"
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
Junta entre tapas
CÁ MARA SÉPTICA CO R T E
2000
2.00 x 1.200 mt. (interior) H=1.50 mt.
Respiradero de PVC 4"
15 00
PROYECTO HIDROSANITARIO
Malla
DISEÑO FINAL
CEN TRO DE SAL UD SAN TISIMA TRINI DAD
FECHA:
ESCALA:
Muro de ladrillo adobito sin revoque
Respiradero de PVC 4"
Muro de ladrillo adobito sin revoque
PROY ECTO PILOTO PARA EL F OR TALECIM IENTO DEL SIS TEM A REGIONAL D E SALUD EN EL D EPAR TAM ENTO DEL B EN I REPUB LICA DE B OLIVIA
POZO ABSORVENTE CORTE
Tapa de H°A° espesor = 10 cm. (removible para limpieza)
Ing. Juan Antonio Saucedo
PVC 4"
PVC 4"
diámetro interior = 1.50 mt. H=2.00 mt.
POZO ABSORVENTE PLANTA
2000
CÁ MARA SÉPTICA PLA NTA
1200 300
B - 73
29 - MARZO - 2002
SIN ESCALA
DETALLES
C - 05
LÁMINA No:
B - 74
Computo : Arq. Manami Kinjo T. - Arq. Jose Antonio Delgado G.
COMPUTO
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
B - 75
DESCRIPCIÓN
1,00 Movilización 2,00 Replanteo 3,00 Relleno comp. manual-incluye material 4,00 Excavación 5,00 Zapata de H° A° 6,00 Cimiento corrido de H° A° (50 x 20 cm) 7,00 Vigas de borde H° A° cimiento 8,00 Contrapiso de H° A° e=8cm + piso de cerámica 9,00 Capa ailante Horiz. 0.15 m 10,00 Cámara de H° A° base p/consultorio dental según diseño 11,00 Muro 12,00 Revoque 13,00 Pintura 14,00 Columnas 15,00 Zócalo de cerámica Gladymar 16,00 Viga de H° A° 15 x 30 cm encad. 17,00 Revestimiento de azulejo cerámica Gladymar 20 x 25 cm 18,00 Revestimiento de azulejo cerámica Gladymar 20 x 25 cm 19,00 Techo bajo cercha 20,00 Cielo raso estucado bajo cercha 21,00 Techo bajo viga vista 22,00 Cielo raso estucado bajo viga vista 23,00 Limahoya y limatesa 24,00 Mesón c/losa de H° A° de 0.60m c/revest. cerámico esmaltado 25,00 Tablón de madera de 40 cm de ancho x e=1" 26,00 Pintura al aceite en vigas de madera 27,00 Incinerador 28,00 Retiro de escombros 29,00 Limpieza general EQUIPAMIENTO 1,00 Cama de una plaza + colchón sencillo 2,00 Cocina de 4 hornallas sencilla CARPINTERIA 1,00 Puertas 2,00 Ventanas 3,00 Ventanas para baños
ÍTEM
CENTRO DE SALUD SANTISIMA TRINIDAD
22,65 225,80 204,50 102,00 102,00 13,90 9,85 4,30 95,65 1,00 1,00 1,00 3,00 1,00 14,00 14,00 5,00
M2 M2 M2 M2 ML ML ML M2 Pza. Gbl Gbl Pza. Pza. Pza. Pza. Pza.
500,31 790,94 1118,74 3,00 191,80 4,89 16,80
M2 M2 M2 Pza. ML M3 M2 ML
1,00 2,00 87,34 18,11 0,51 19,01 1,99 228,53 26,41 1,00
CANTIDAD
Gbl Gbl M3 M3 M3 M3 M3 M2 M2 Pza.
UNIDAD
APROBACIÓN:
DESCRIPCIÓN
PROYECTO ARQUITECTÓNICO
Arq. Manami Kinjo T. Arq. José Antonio Delgado G.
1,00 2,00 1,00 36,00 36,50 24,00 4,00 4,00 2,00 5,00 5,00 5,00 7,00 1,00 6,00 7,00 2,00 2,00 42,00 43,00 24,00 4,00
Pza. Unid. Pza. ML ML Pto Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. Unid. ML ML Pto Pza.
DISEÑO FINAL
CEN TR O DE S ALUD S ANT ISI MA T RINI DAD
FECHA:
ESCALA:
29 - MARZO - 2002
----
D - 01
LÁMINA No:
C ÓM PUT O GE NE RAL
15,00 20,00 1,00 1,00 4,00 28,00 32,00
CANTIDAD
ML ML Pza. Pza. Pza. Pto Pto
UNIDAD
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAM ENTO D EL BENI REPUBLICA DE B OLIVIA
INSTALACIONES ELECTRICAS 1,00 Acometida eléctrica 2,00 Acometida eléctrica dormitorios 3,00 Tablero de distribución eléctrica C.S. 4,00 Tablero de distribución eléctrica dormitorios 5,00 Toma fuerza ducha 6,00 Punto de iluminación 7,00 Puntos para tomacorrientes INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 1,00 Tanque reserva 2,00 Tanque elevado 3,00 Bomba para agua limpia 4,00 Tendido de tubería de 3/4" 5,00 Tendido de tubería de 1/2" 6,00 Punto hidráulico 7,00 Prov. Ducha Lorenzety 8,00 Llave de paso ducha 9,00 Llave de paso de 3/4" 10,00 Prov. y coloc. de papelería de porcelana 11,00 Prov. y coloc. de toallero de porcelana 12,00 Inodoro 13,00 Lavamanos 14,00 Lavandería 15,00 Lavaplato simple 16,00 Cámara de inspección de 40 x 40 cm 17,00 Cámara séptica 18,00 Pozo absorvente 19,00 Tubería de desague PVC 2" 20,00 Tubería de desague PVC 4" 21,00 Punto sanitario 22,00 Cámara sifonada de 4" PVC
ÍTEM
PROYECTO PILOTO PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA REGIONAL DE SALUD EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI REPUBLICA DE BOLIVIA
ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LOS CENTROS DE SALUD: “NUEVA TRINIDAD” “SANTISIMA TRINIDAD”
B - 76
ESPECIFICACIONES TECNICAS INDICE GENERAL
PARTE I ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES OBRAS CIVILES
CAPITULO I ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES DE LOS MATERIALES 1. 2. 3. 3.1. 4. 5. 6. 6.1. 6.2. 7. 8. 9.
CALIDAD AGUA CEMENTO Fraguado LADRILLOS YESO AGREGADOS Arena Ripio MADERA ACERO ALAMBRE DE AMARRE
CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES A. 1. 2. 3.
INSTALACION DE FAENAS Y TRABAJOS PRELIMINARES DESCRIPCION REPLANTEO MEDICION
B. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
MOVIMIENTO DE TIERRA Y EXCAVACIONES DESCRIPCION EQUIPO, HERRAMIENTAS Y MATERIALES EXCAVACIONES TRANSPORTE RELLENO Y CUBIERTA DE OBRAS MEDICION
C. 1. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 3. 4. 4.1. 4.2. 5. 5.1. 5.2. 5.3.
HORMIGON ARMADO CONDICIONES GENERALES CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES COMPONENTES CEMENTO AGREGADOS LIMPIEZA AGUA ADITIVOS COLOCACION PREPARACION, VACIADO, COMPACTACION Y CURADO DEL HORMIGON VIBRADO PROTECCION Y CURADO ENCOFRADO Y FORMAS GENERALIDADES DESENCOFRADO PLAZOS MINIMOS DE DESENCOFRADOS
B - 77
6. 6.1. 6.2. 6.3. 7.
REPARACIONES, JUNTAS Y TOLERANCIAS REPARACIONES DE HORMIGONES DEFECTUOSOD JUNTAS DE CONSTRUCCION JUNTAS DE DILATACION TUBERIAS INCLUIDAS EN EL HORMIGON
D. 1. 2. 3. 4.
IMPERMEABILIZACION DE SOBRECIMIENTOS DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
E. 1. 2. 3. 4.
CONTRAPISO SOBRE LOSA DE CIMIENTO DE HORMIGON DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
F. 1. 2. 3. 4.
CEMENTO PLANCHADO DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
G. 1. 2. 3. 4.
PISO DE CERAMICA ESMALTADA, GREZ Y/O CERAMICA ROJA DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
H. ZOCALO CERAMICA ESMALTADA - GREZ – CERAMICA ROJA 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION I. MUROS DE LADRILLO 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION J. REVOQUE CEMENTO ARENA 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION K. CUBIERTA DE PLACA “ONDULINE” 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION L. CIELO FALSO DE ESTUCO CON ENTRAMADO DE MADERA 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION M. REVESTIMIENTOS INTERIORES
B - 78
1. 2. 3. 4.
DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
N. MESONES PARA COCINAS, CONSULTORIO Y OTROS AMBIENTES 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION O. MARCOS DE MADERA PARA PUERTAS Y OTROS 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION P. PUERTAS DE MADERA TIPO TABLERO 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION Q. VIDRIOS 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION R. CARPINTERIA METALICA: REJAS Y REJILLAS DE HIERRO 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION S. QUINCALLERIA EN GENERAL 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION T. PINTURAS 1. DESCRIPCION 2. MATERIALES 3. EJECUCION 4. MEDICION U. ARTEFACTOS SANITARIOS 1. INODOROS DE PORCELANA 1.1. DESCRIPCION 1.2. MATERIALES 1.3. EJECUCION 2. 2.1. 2.2. 2.3.
LAVAMANOS DE PORCELANA DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION
3.
DUCHAS
B - 79
3.1. DESCRIPCION 3.2. MATERIALES 3.3. EJECUCION 4. 4.1. 4.2. 4.3.
LAVAPLATOS DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION
5. 5.1. 5.2. 5.3.
ACCESORIOS DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION
V. LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS 1. 2. 3. 4.
DESCRIPCION MATERIALES EJECUCION MEDICION
PARTE II ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES ELECTRICAS 1. MATERIALES 2. INSPECCIONES, APROBACIONES Y PUESTA EN MARCHA 3. ESPECIFICACIONES TECNICAS 3.1. INSTALACION DE CABLES 3.2. COLOCACION DE DUCTOS a) Picado b) Tapado de ductos 3.3. CAJAS PLASTICAS 3.4. CONDUCTORES ELECTRICOS 3.5. PLACAS 3.6. TABLERO 3.7. PROTECTORES TERMOMAGNETICOS 3.8. ACOMETIDA ELECTRICA
PARTE III ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES HIDROSANITARIAS CAPITULO I ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA ADQUISICION DE CAÑERIAS Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 1. GENERALIDADES 2. NORMAS TECNICAS 3. MATERIALES 3.1. CAÑERIAS DE HIERRO GALVANIZADO (H°G°) 3.2. ACCESORIOS DE HIERRO GALVANIZADO (H°G°) 3.3. CAÑERIAS DE PVC 3.4. ACCESORIOS DE PVC 3.5. GRIFOS DE BRONCE
B - 80
3.6. LLAVES DE PASO DE BRONCE 3.7. CINTAS DE TEFLON CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES A. INSTALACION SANITARIA 1. 2. 3. 4. 5. 5.1. 5.2. 6.
DESCRIPCION MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO EJECUCION TENDIDO DE TUBOS DE P.V.C. CAMARAS CAMARA SIFONADA CON REJILLA DE BRONCE REJILLA DE PISO SIFONADA P.V.C CAMARAS DE INSPECCION
B. INSTALACION DE AGUA POTABLE 1. 2. 3. 4. 5.
DESCRIPCION MATERIALES HERRAMIENTAS Y EQUIPO EJECUCION MEDICION
B - 81
PARTE I ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES OBRAS CIVILES CAPITULO I ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES DE LOS MATERIALES 1. CALIDAD Todos los materiales a ser empleados en la obra, cumplirán con los requisitos mínimos establecidos en este pliego y en las normas específicas que rigen en cada sector. Antes de su uso, los materiales deben ser aceptados expresamente por la Supervisión. 2. AGUA El agua a emplearse en la obra deberá ser potable exenta de materias orgánicas, salitres, ácidos y aceites que pueden perjudicar las características físico-químicas del hormigón y acero de refuerzo. Si hubiera duda sobre su calidad, la Supervisión podrá ordenar su investigación para verificar si es adecuada. 3. CEMENTO El cemento deberá ser tipo Portland normal. Deberá administrarse en envases originales de fábrica y deberá ser almacenado en ambientes secos protegidos de los agentes atmosféricos. Si la calidad del cemento fuera dudosa, el Supervisor ordenará ensayos de fraguado normal y constancia del volumen de cemento. En caso de que los resultados no fueran satisfactorios, el contratista retirará inmediatamente de la obra la partida de cemento. El estado de los envases deberá ser impecable y sin roturas. No se debe apilar más de diez bolsas unas encima de otras. 3.1. FRAGUADO El cemento Portland de fraguado normal, debe empezar a endurecerse a partir de una hora después del mezclado y no terminar después de las doce horas a partir del instante en que se mezcla. 4. LADRILLOS Deben ser de óptima calidad. Emitirán al golpe un sonido metálico, estar adecuadamente cocidos y de color uniforme, no presentando rajaduras. El ladrillo adobito tendrá las siguientes dimensiones: • Largo: 25 cm. • Ancho: 12 cm. • Alto: 5 cm. La resistencia del ladrillo adobito deberá ser de 25 Kg/cm2. 5. YESO El yeso a utilizarse (sulfato de calcio anhídrido) será de buena calidad, obtenido de la deshidratación de la selenita. Los pesos específicos aproximados serán: • • •
Cocido: 1.6 a 1.8 Kg/dm3 Tamizado: 1.25 Kg/dm3 Vaciado Seco: 0.97 Kg/dm3
Deberá usarse yeso de tipo rápido. El supervisor rechazará el yeso que tenga principios de fraguado. 6. AGREGADOS Se dividen en dos grupos: • Arena: 0.02 - 4 mm. • Ripio: 4 – 32 mm. 6.1. ARENA La arena consistirá en material natural de partículas duras, resistentes y durables, no contendrá sustancias extrañas o impurezas orgánicas. El supervisor deberá aprobar la utilización de arenas en base a observaciones en obra. W - 82
6.2. RIPIO El ripio consistirá en partículas duras, resistentes y durables sin partículas adhesivas. También se puede utilizar piedra chancada que resulte de formas adecuadas. La relación máxima admisible de ancho a largo es de 1 a 3. Se evitará el uso de ripio en forma de láminas o agujas. Los materiales como arcilla, carbón, legnito, partículas blandas y materiales finos (tamiz 200), no deberán exceder el 5% en peso. El agregado deberá ser bien graduado, sujetándose las correspondientes curvas granulométricas elegidas al azar y con el informe, a lo determinado en las normas correspondientes. 7. MADERA Las piezas de madera tendrán la escuadra, espesor, uniformidad que indiquen los planos, sin defectos, tales como rajaduras, ojos, picaduras, manchas de hongos, descomposición o deformaciones. En resumen, la madera será de primera calidad y con una humedad en ningún caso mayor al 20%. La madera deberá tener cortes precisos, la Supervisión rechazará toda variación en las medidas que sean superiores a 1/8” en los espesores. El proveedor deberá comprometerse a entregar las piezas cepilladas cuando se indique y el corte y cepillado deberá ser exacto. La madera que se utilizará para vigas, soportes y listonería será del tipo de fibra larga. 8. ACERO El acero de refuerzo del hormigón cumplirá con las normas “DIN” 488 en características, diámetros y formas, debiendo el contratista acreditar la garantía otorgada por el fabricante y su procedencia y el cumplimiento de lo especificado en este pliego y plano respectivos mediante pruebas de laboratorio en nuestro país. El acero será de calidad acorde a los especificado en los planos con referencia a sección, tipo de calidad, no deberá tener oxidación exagerada, exento de grasas, aceites, asfalto, materiales plásticos, látex, etc. Los límites de rotura, fluencia, adherencia, elongación y diámetros de doblado deberán cumplir las especificaciones del cálculo estructural. La resistencia del acero a la tensión será de CA-50 (5000 Kg/cm2).
9. ALAMBRE DE AMARRE Corresponde a los No. 14 y 16 de alambre negro, cuya finalidad es amarrar las barras de acero entre sí, intersecciones, empalmes y otros.
CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES A. INSTALACION DE FAENAS Y TRABAJOS PRELIMINARES 1. DESCRIPCION Este ítem comprende todos los trabajos preparatorios y previos para la iniciación de las obras como ser: limpieza del terreno (residuos, escombros, árboles, malezas, etc.), saneamiento en general, transporte de equipos, herramientas e instalaciones necesarias (oficinas, depósitos, galpones, cerco provisional) a cargo del Contratista. 2. REPLANTEO Comprende los trabajos de ubicación exacta y trazado de ejes para la localización de las nuevas obras (ver replanteo, en conformidad a los planos). Igualmente incluye la realización de todas las pruebas necesarias para determinar la resistencia, calidad y características del terreno y su capacidad para soportar en forma adecuada las solicitudes de las cargas. El contratista se sujetará estrictamente a los planos, perfiles longitudinales y transversales para una ubicación correcta. Los ejes de cimientos, así como su ancho, se señalarán con alambre tenso y se fijarán en sus extremos mediante clavos en caballetes de madera sólidamente anclados en el terreno y debidamente protegidos. El trazado deberá estar aprobado por la Supervisión.
W - 83
Todos los trabajos de replanteo serán ejecutados mediante instrumentos de precisión, tanto como en lo horizontal como en vertical. Dichos instrumentos deberán estar disponibles en la obra para cualquier verificación. 3. MEDICION La instalación de faenas y los trabajos preliminares se medirán en forma global. B. MOVIMIENTO DE TIERRA Y EXCAVACIONES 1. DESCRIPCION Este ítem comprende todas las excavaciones, carguío, transporte de materiales y rellenos que se deben efectuar para poder construir las fundaciones, cimientos, muros e instalaciones a un nivel adecuado. Este ítem incluye el entibamiento y agotamiento de zanjas de trabajo y el transporte del material sobrante. 2. EQUIPO, HERRAMIENTAS Y MATERIALES Serán provistos por el Contratista, de acuerdo a los sistemas que emplee en esta etapa de construcción. 3. EXCAVACIONES En base al estudio geotécnico, se determinará la composición mecánica y resistencia del suelo para dar comienzo a las tareas de excavación y realización de fundaciones. La excavación se realizará previa aprobación del trazado y replanteo por el Supervisor. El contratista deberá verificar en el desarrollo de la obra, las condiciones de equilibrio estático en excavaciones y los métodos apropiados que eviten cualquier asentamiento o movimiento. En los niveles de fundación se deberá contar con terreno firme no modificado. Antes de proceder al vaciado de la carpeta se procederá a verificar por la Supervisión la calidad del terreno. La superficie de contacto deberá ser horizontal y debidamente limpia antes de proceder al vaciado de la carpeta de hormigón pobre, que se incluye en los ítems de fundaciones. Si por cualquier razón se hubiera removido terreno bajo el nivel de fundaciones, el Contratista deberá reemplazar la parte modificada de terreno, por un volumen igual de hormigón. El contratista contará con el equipo necesario para eliminar aguas subterráneas con los métodos adecuados. 4. TRANSPORTE Los medios y métodos de carguío y transporte serán elegidos por el contratista, a fin de realizar el trabajo en la forma más rápida y segura posible. El Contratista deberá pedir información al Supervisor sobre las áreas destinadas a la disposición del material, se deberá realizar en lugares que no obstaculicen el desarrollo de los trabajos de construcción. 5. RELLENO Y CUBIERTA DE OBRAS Los trabajos de relleno o cubierta de obras se efectuarán con material adecuado, libre de cascotes, residuos orgánicos y otros, debidamente compactados con el grado de humedad requerido y en capas sucesivas de 15 cm. a fin de evitar posteriores asentamientos. Al rellenar o cubrir una construcción será obligación del Contratista tomar en cuenta las condiciones estáticas de la misma, evitando los peligros de daño o destrucción. El tipo de material, su procedencia y porcentajes de mezcla, serán analizado y autorizado por el Supervisor. 6. MEDICION Se medirá el volumen de tierra calculado en su posición original para excavaciones y tomando en cuanta las dimensiones de los planos (zapatas, cimientos, profundidad). El relleno se medirá en m3 reales en sitio. Si el contratista hubiera efectuado excavaciones mayores a las necesarias tiene obligación de rellenar el espacio excavado en demasía sin derecho a remuneración.
W - 84
C. HORMIGON ARMADO 1. CONDICIONES GENERALES El Contratista antes de proceder a la ejecución de las obras, deberá revisar las dimensiones indicadas en los planos estructurales y en las planillas de armaduras. Ningún elemento estructural podrá ser vaciado sin la autorización previa del supervisor. Se deberá proveer con anterioridad al vaciado de cualquier elemento estructural las exigencias de las distintas instalaciones y planos arquitectónicos. La ejecución de los diferentes elementos estructurales se ejecutará de acuerdo a las normas establecidas en este pliego, quedando establecido claramente la responsabilidad exclusiva del Contratista en lo referente a la resistencia del hormigón. Deberán estar incluidos en el precio del Hormigón, el suministro de materiales, equipos, herramientas y maquinarias, encofrados, ejecución de huecos, ranura y aberturas señaladas en los planos y/o necesarias para las instalaciones, mano de obra y todos los gastos emergentes de la ejecución. La resistencia del Hormigón será de 210 Kg/cm2. 2. CARACTERISTICAS DE LOS MATERIALES COMPONENTES 2.1. CEMENTO Reunirá las condiciones estipuladas en el capítulo de Especificaciones Generales de los materiales. 2.2. AGREGADOS Los agregados deberán ser en lo posible de grano grueso y con pocos poros. Su diámetro no deberá exceder de quinto a la dimensión menor de la pieza. En aquellos lugares donde exista una aglomeración de refuerzos o poco recubrimiento, se deberá elegir un agregado menor a la distancia entre los fierros y el recubrimiento. 2.3. LIMPIEZA Los agregados empleados deberán estar limpios y exentos de materias orgánicas, yeso, madera y otros. 2.4. AGUA Se utilizará agua de acuerdo a lo especificado en el capítulo de especificaciones generales de materiales. 2.5. ADITIVOS Si el Contratista desea emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormigón deberá justificar plenamente su empleo y recabar autorización del Supervisro, ya que el modo de empleo y la dosificación de aditivos deben ser objeto de un estudio adecuado, este trabajo deberá ser encomendado a personal calificado. 3. COLOCACION Debe evitarse de cualquier modo la segregación del hormigón al colocarse para lo que se dispondrá del equipo y personal adecuado. El incremento de agua en la mezcla al momento de colocación queda prohibido, igualmente la colocación mientras llueva, mientras no sea autorizada expresamente. La velocidad de colocación se adecuará para que el hormigón conserve sus condiciones plásticas para poder llenar todos los espacios en el encofrado. En aquellos espacios que sean de difícil compactación se podrá vaciar una capa de mortero de igual proporción de cemento y arena que la correspondiente al hormigón. Inmediatamente se procederá al vaciado de hormigón. No se permite vaciar libremente el hormigón desde alturas mayores a 1.50 m. En caso de alturas mayores se emplearán dispositivos que eviten la segregación del hormigón. Se exceptúan de esta regla las columnas. En lo referente al vaciado de capas de hormigón en zapatas, se verificará la capacidad portante del terreno, para comprobar de este modo la fatiga admisible del terreno con la de cálculo. No se podrán vaciar piezas de hormigón sin la respectiva orden del Supervisor. 4. PREPARACION, VACIADO, COMPACTACION Y CURADO DEL HORMIGON Para obtener uniformidad en la resistencia del hormigón, se recomienda que la dosificación de los materiales constructivos del hormigón se hagan por peso. Para áridos, se admite una dosificación en volúmenes aparentes, transformados de los pesos de materiales sueltos. En vigas “T” siempre que sea posible, se vaciará el alma y la losa en forma simultánea, caso contrario se colocará armadura adicional en la zona de contacto de vaciados para absorber los esfuerzos de corte. En las losas se preverá la colocación por franjas de tal forma que al iniciar otra franja la anterior no haya fraguado. La colocación del hormigón bajo agua se hará siempre con orden escrita del Supervisor.
W - 85
4.1. VIBRADO Los vibrados a utilizarse serán de inmersión y con la frecuencia adecuada. Deberán ser manejados por personal calificado. No deberán quedar espacios sin vibrado, aplicándose en forma uniforme. El número de vibradores será el adecuado a la cantidad de hormigón a compactarse debiendo existir por lo menos dos en perfecto estado antes de empezar el vaciado. El tiempo de vibración dependerá del tipo de hormigón y de los vibradores. Se completará el vibrado con el apisonado del hormigón y golpeteo de encofrados. La aplicación de los vibradores directamente en las armaduras queda expresamente prohibida. 4.2. PROTECCION Y CURADO Inmediatamente después que el hormigón haya sido colocado, se protegerá contra el sol, viento, lluvia y cualquier acción que pudiera perjudicarlo. El curado tiene la función de proporcionar la humedad continua para el endurecimiento y evitar fisuramiento y pérdida de resistencia. El tiempo mínimo de curado será de 7 (siete) días por lo menos, a partir del momento de fraguado. Se iniciará apenas el hormigón haya alcanzado un grado mínimo de endurecimiento que permita el riego, etc. El mejor modo de curado será aquel con agua sobre una capa de arena en cualquier caso que mantenga la humedad en forma permanente. 5. ENCOFRADO Y FORMAS 5.1. GENERALIDADES Podrán ser de madera, metálicos o de cualquier material que sea suficientemente rígido. Tendrán la resistencia y estabilidad adecuadas, para lo que serán debidamente arriostrados. En casos especiales se exigirá un cálculo que justifique el sistema de encofrado. Las posibles deformaciones durante el vaciado, a causa del peso de la mezcla y la presión sobre las paredes laterales, deberán ser mantenidas en un mínimo para no afectar el cálculo y el aspecto general de la obra. En losas mayores a los 5 m. De luz, lo mismo que en vigas, se efectuarán contraflechas en los encofrados que sean adecuados al peso, rigidez, luz de cálculo. Debajo de las losas se admite como máximo 50% de puntales empalmados. Debajo de las vigas únicamente 30%. Los encofrados serán lo suficientemente continuos para evitar pérdidas de mortero durante la colocación y compactación. Salvo en casos que el Supervisor especificara de otra manera, se colocarán en las esquinas tablas triangulares cepilladas. Para facilitar la inspección y limpieza de los encofrados y armaduras, se colocarán en el pie de columnas y muros y a distintas alturas aberturas provisionales, igualmente en vigas mayores. El Supervisor está facultado de interrumpir el trabajo si comprobara defectos en el encofrado. Antes del vaciado de la mezcla, se procederá a la limpieza y humedecimiento de los encofrados, eliminándose las lagunas de agua sobre ellos. Cuando se desee aceitar los moldes, esta operación se realizará previamente a la colocación de armadura, se empleará aceite mineral que no manche ni decolore el Hormigón. Se debe evitar cuidadosamente el contacto de armaduras con aceite. Para usar varias veces los encofrados, éstos en forma previa a su colocado deberán ser mantenidos limpios y reparados adecuadamente. 5.2. DESENCOFRADO El desencofrado se realizará de acuerdo a un plan aprobado por el supervisor. Se evitarán las vibraciones, golpes y sacudidas y se irán retirando en forma paulatina. Durante la construcción se evitará acumular materiales en forma inadecuada o aplicar cargas que pongan en peligro las estructuras. El Supervisor deberá aprobar la utilización de espacios y losas de acuerdo a la antigüedad de la estructura y la carga admisible. 5.3. PLAZOS MINIMOS DE DESENCOFRADOS Encofrados laterales de vigas, muros y columnas: 4 días Encofrados de losas, dejando puntales de seguridad: 10 días Vigas (fondo) dejando puntales de seguridad: 14 días Retiro definitivo de puntales: 28 días En caso de estructuras especiales, los plazos serán confirmados por el Supervisor.
W - 86
6. REPARACIONES, JUNTAS Y TOLERANCIAS 6.1. REPARACIONES DE HORMIGONES DEFECTUOSOS En algunos casos siempre que no se vea afectada la estabilidad de la estructura, el Supervisor deberá aceptar la reparación de ciertas zonas defectuosas. En este caso, el contratista debe observar lo siguiente: El hormigón defectuoso (nidos, cangrejeras), será eliminado totalmente; en caso de lugares con armaduras principales, se picará hasta dejar una abertura por lo menos de 2.5 cm. alrededor del refuerzo. Dependiendo de la magnitud de la abertura, se utilizará mortero u hormigón para la separación que será de las mismas características que el vaciado anteriormente y prescrita en los planos. La protección de la separación será adecuada. El tiempo transcurrido entre el vaciado y la separación deberá ser el mínimo posible. En lo posible se tratará de darle el mismo terminado a la reparación, eliminándose las protuberancias y cambios en la superficie. 6.2. JUNTAS DE CONSTRUCCION Deberá evitarse en lo posible la interrupción del vaciado. Las juntas se las ubicará en aquellos lugares que menos perjudiquen a la resistencia, la estabilidad y aspecto total de la estructura. Serán normales a los esfuerzos de compresión. En todos los casos se colocarán armaduras suplementarias para observar los esfuerzos de corte. Para reiniciar el vaciado, se dejará la superficie con el hormigón de buena calidad, retirando las juntas porosas y se deberá tener una superficie lo más áspera posible. Luego se limpiará con agua, aplicándose la lechada, el mortero de proporción similar a la mezcla y luego se debe proceder al vaciado normal. 6.3. JUNTAS DE DILATACION Se construirán en aquellos lugares indicados en los planos y según detalles de los mismos. Solo en caso de disposición expresa, las armaduras no atravesarán las juntas. Los materiales y métodos a emplearse deberán ser aprobados por el supervisor. La ejecución será cuidadosa y adecuada para que las juntas trabajen en forma adecuada. 7. TUBERIAS INCLUIDAS EN EL HORMIGON Las tuberías que se encuentran en el hormigón deberán tener dimensiones, materiales y disposiciones tales que no reduzcan la resistencia ni la estabilidad de la estructura. Las dimensiones de los diámetros serán menores a 1/3 del espesor del elemento y la separación mayor a 3 diámetros. Las concentraciones de tensión serán absorbidas por armadura adicional. D. IMPERMEABILIZACION DE SOBRECIMIENTOS 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la impermeabilización horizontal y vertical (capa aislante), a lo largo de todos los sobrecimientos. 2. MATERIALES Se utilizarán cemento y arena fina de acuerdo a lo especificado en el capítulo correspondiente, aditivo tipo “Sika – 1” o similar, alquitrán diluido y película de polietileno de 200 micrones. 3. EJECUCION Sobre la cara superior de los sobrecimientos se colocará una capa de mortero de cemento y arena fina, en proporción de 1:2 de 2cm. de espesor que incluya aditivo tipo “Sika – 1” o similar, para posteriormente aplicar alquitrán diluido sobre la superficie para colocar sobre la misma una película de polietileno de 200 micrones con traslapes de 5.00 cm. como mínimo. 4. MEDICION Este ítem será medido en metros lineales.
W - 87
E. CONTRAPISO SOBRE LOSA DE CIMIENTO DE HORMIGON 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la preparación de las superficies de losas de hormigón sobre las cuales se colocará impermeabilizante y/o el piso definitivo. 2. MATERIALES Se utilizará hormigón de cemento, arena y ripio para nivelación en proporción 1:3:4. Una parte de cemento, tres de arena y una de ripio. En caso de nivelar pisos de cubierta y/o terrazas se debe agregar al hormigón aditivo “Sika –1” o similar de acuerdo a lo que instruya el proveedor del producto. 3. EJECUCION Se humedecerá la superficie de la losa y se vaciará una capa de hormigón de dosificación 1:3:4 de aproximadamente 3 cm. de espesor. Debe mantenerse una perfecta nivelación, teniendo en cuenta los niveles que figuren en los planos. En los ambientes que posean rejillas de piso o sumideros deben tomarse las precauciones para garantizar las caídas correspondientes. 4. MEDICION Este ítem será medido en metros cuadrados. F. CEMENTO PLANCHADO 1. DESCRIPCION El presente ítem se refiere a la construcción de pisos de cemento, en todos los locales indicados en los planos, con mortero de cemento y arena en proporción 1:3. 2. MATERIALES Se proveerá cemento y arena que cumplan los requisitos exigidos en el capítulo de “Hormigones”. 3. EJECUCION Luego de lavar intensamente las superficies de los contrapisos, se procederá a desportillarlos con punta o cincel muy ligeramente, a fin de obtener una rugosidad propicia para el vaciado del piso. Luego se procederá al alisado de la superficie con una plancha y con el rayado que indique el Supervisor. Se dejarán juntas de expansión en los lugares donde indique el Supervisor. 4. MEDICION El piso de cemento planchado, será medido en metros cuadrados.
W - 88
G. PISO DE CERAMICA ESMALTADA, GREZ Y/O CERAMICA ROJA 1. DESCRIPCION Este item comprende el acabado con cerámica en las superficies indicadas en los planos respectivos. 2. MATERIALES El mortero para la colocación de las piezas sobre el contrapiso, debe ser un pegamento a base de cemento industrializado del tipo “Cemento Cola” o similar de marca nacional o importada reconocida y garantizada por el fabricante. 3. EJECUCION Previa a la colocación del material para piso, deben sacarse niveles para ser aprobados por el Supervisor, en caso de que existan desniveles mayores a 5 mm., se debe proceder al arreglo de los mismos con mortero de cemento arena en proporción 1:3 hasta obtener la nivelación adecuada. Las piezas deben ser colocadas con pegamento tipo “Cemento Cola” o similar, aplicado con plancha metálica con dientes de acuerdo a las instrucciones del fabricante sin necesidad de mojar las piezas previamente. La colocación del material de acabado debe ejecutarse a junta continua con una separación constante de 5mm. entre piezas. Una vez ejecutada la colocación de las piezas se terminarán las juntas con cemento gris o con color de acuerdo a lo que indique el Supervisor. 4. MEDICION El item Piso del material especificado será medido en metros cuadrados. H. ZOCALO CERAMICA ESMALTADA - GREZ – CERAMICA ROJA 1. DESCRIPCION El presente Ítem se refiere a la provisión y colocación de zócalos en todos los lugares indicados en los planos con el material especificado. 2. MATERIALES Cumplirán en todo lo especificado en el capítulo referido a pisos del mismo material. La pieza para zócalo debe tener una arista acabada para la parte superior que queda expuesta. 3. EJECUCION Se fijarán los zócalos con pegamento de cemento tipo “Cemento Cola” o similar manteniendo la línea y el nivel correspondientes. Se emboquillará con mortero del mismo color usado en los pisos respectivos. 4. MEDICION Todos los trabajos ejecutados en este ítem serán medidos en metros lineales (Ml.) de longitud neta. I. MUROS DE LADRILLO 1. DESCRIPCION Todos los muros y tabiques de ladrillo deberán ser ejecutados de acuerdo a las dimensiones y tipo de ladrillo indicados en los planos. 2. MATERIALES Toda la partida de ladrillo deberá ser aprobada por el Supervisor de obra, antes de su utilización. Los ladrillos deberán tener sonido metálico y haber recibido suficiente cocción. El mortero de cemento a emplearse tendrá una dosificación de 1:5 (una parte de cemento y cinco de arena). La arena, el cemento Portland y el agua deberán cumplir los requisitos de calidad exigidos en el capítulo de “Materiales”. 3. EJECUCION Todos los ladrillos deberán mojarse abundantemente antes de su colocación. Las juntas de mortero no deberán ser menores a 1 cm. ni mayores a 1.5 cm. de espesor. Las juntas no deberán ser terminadas a nivel con la superficie para obtener una buena traba para el revoque. Los ladrillos serán colocados en hiladas perfectamente horizontales y a plomada, teniendo especial cuidado de obtener una correcta trabazón entre hiladas y en los cruces de muros y tabiques.
W - 89
En los muros de ladrillo visto deberá procederse al limpiado de las piezas en forma casi inmediata después de la colocación, a fin de evitar la penetración de cemento en los poros del ladrillo. La limpieza deberá realizarse con esponja húmeda. Todas las cañerías verticales de las instalaciones serán cubiertas con ladrillo, a modo de proteger dichas instalaciones. Cuando se presenten vanos hasta de 1.20 m de luz, deberán colocarse dos fierros de 10 mm de diámetro a manera de dintel en los lugares que se señale. 5. MEDICION Los muros y tabiques de ladrillo serán medidos en metros cuadrados. J. REVOQUE CEMENTO ARENA 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la ejecución de revoque con mortero de cemento, cal y arena en proporción 1:4. Una parte de cemento y cuatro de arena. 2. MATERIALES La arena y el cemento a emplearse deben cumplir con los requisitos señalados en las Especificaciones Generales. 3. EJECUCION El mortero indicado debe aplicarse sobre los muros previamente limpiados y humedecidos y con las maestras perfectamente niveladas y a plomada. Luego se ejecutará la primera capa con el mortero 1:4. La segunda capa de acabado será de afinado con la textura que se señale el Fiscal y/o Supervisor de Obra. El Contratista debe presentar muestras de revoque para su aprobación. Para conseguir un acabado aceptable deben utilizarse planchas metálicas. 4. MEDICION El revoque descrito se medirá en metros cuadrados. K. CUBIERTA DE PLACA “ONDULINE” 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la provisión y colocación de los diferentes elementos de cubierta sobre estructura de madera (cercha) y para cielo falso raso como de viga vista. 2. MATERIALES La madera a utilizarse para la estructura de madera ha de ser de primera calidad, la distancia de separación de las cerchas y listones será la determinada para este tipo de cubierta. Los clavos serán de 1 _” y 3” y de la calidad indicada en estas especificaciones. 1. EJECUCION La estructura de madera irá apoyada directamente en las vigas de encadenado, sobre esta estructura se elevará el entramado de madera para apoyar las tejas, y en la parte inferior el listoneado y enmallado para el cielo raso falso. La estructura de madera (cerchas), se ejecutará de acuerdo a planos arquitectónicos. Todas las maderas serán tratadas con antitermitas (eco madera) previamente a su colocación. 2. MEDICION Las cubiertas serán medidas por bloques, cuando estos hayan sido totalmente techados para el cómputo se tomarán las longitudes inclinadas desde las cumbreras hasta el extremo de los aleros y computados en m2 con las mediciones en sentido longitudinal.
L. CIELO FALSO DE ESTUCO CON ENTRAMADO DE MADERA 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la ejecución de cielos falsos de estuco, armado con entramado de madera, comprende cielos horizontales y los con pendiente dejando tijeras de madera terminadas a la vista. 2. MATERIALES El estuco a emplearse deben cumplir con los requisitos señalados en el Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. Los listones de 2” x 2” serán de madera bien estacionada sin defectos (rajaduras, nudos, picaduras,
W - 90
etc.) La malla de alambre tejido a utilizarse debe ser de primera calidad con celdas de abertura de 3/4”. La paja debe ser limpia, sin raíces ni otros materiales extraños. 3. EJECUCION Se deben formar bastidores cuadrados con luces máximas de 0.50mts. por 0.50mts. con madera de 2”x2” fijados a la estructura de cubierta (cerchas y tijeras). Sobre los listones se debe clavar la malla de 3/4” bien atirantada, colocándose la paja en operación simultanea por encima de la malla. Terminada esta operación se procederá al entortado, para luego aplicar el enlucido final con estuco y darle una terminación perfectamente nivelada, manteniendo horizontalidad o inclinación uniformes según sea el caso. 4. MEDICION El cielo de estuco arriba descrito se medirá en metros cuadrados. M. REVESTIMIENTOS INTERIORES 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la ejecución de revestimiento con azulejos o cerámica esmaltada en las superficies indicadas en los planos. 2. MATERIALES En forma previa a la colocación de cualquier material el contratista debe presentar muestras para su elección por parte del Supervisor. Para la colocación de las piezas se utilizará pegamento en base a cemento industrializado tipo “Cemento Cola” o similar de marca nacional o importada reconocida y garantizada por el fabricante. 3. EJECUCION En forma previa a la colocación de las piezas debe realizarse un revoque grueso que sirva de base, el mismo que debe estar perfectamente nivelado y a plomada, la reparación de imperfecciones del revoque deben realizarse con mortero de cemento en proporción 1:3. Las piezas de revestimiento se colocarán con pegamento de cemento tipo “Cemento Cola” o similar, aplicado mediante una plancha metálica con dientes de acero y de acuerdo a las instrucciones del fabricante sin necesidad de mojar las piezas previamente. Las piezas deben colocarse a junta continua manteniendo una correcta nivelación y con una separación constante de 2 mm. Una vez colocadas las piezas y habiendo transcurrido por lo menos 3 días se procederá al terminado de juntas con cemento blanco, cemento gris o con color según indicación del Supervisor. 4. MEDICION Los revestimientos interiores se medirán en metros cuadrados. Serán descontados los vanos de puertas y ventanas y se incluirán las superficies de las jambas. N. MESONES PARA COCINAS, CONSULTORIO Y OTROS AMBIENTES 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la construcción de mesones para los ambientes que se señale en los planos. 2. MATERIALES Se utilizará hormigón armado revestido de azulejos, con colores y catacterísticas aprobadas por el Supervisor de Obra según, detalladas en planos arquitectonicos. 3. EJECUCION Los mesones serán realizados de hormigón armado de acuerdo a planos de detalle deben llevar empotrados las bachas o lavamanos según el caso y dejarse los orificios necesarios para grifería o algún otro tipo de instalación que se requiera. Las juntas entre piezas deben llevar una resina de sellado apropiada con el pulido respectivo.Los mesones se colocarán sobre muretes de ladrillo según se indique en los planos y a la altura señalada.
W - 91
4. MEDICION Los mesones se medirán en metros cuadrados tomando en cuenta las obras de albañilería necesarias para su colocado O. MARCOS DE MADERA PARA PUERTAS Y OTROS 1. DESCRIPCION Este ítem ser refiere a la construcción y colocación de marcos de madera de primera calidad para puertas y/o otros. 2. MATERIALES Se utilizará madera de primera calidad. La madera a utilizarse deberá estar bien estacionada, sin defectos, nudos, rajaduras, picaduras, etc. 3. EJECUCION Los marcos se construirán siguiendo lo señalado en los planos de detalle don escuadrías mínimas de 2” x 4”. Se colocarán cuidando de no debilitar los muros de otros elementos estructurales y en forma paralela al levantamiento de los muros. Los marcos deberán fijarse con 3 anclajes por lado de 4 clavos de 4” cada uno. 4. MEDICION Los marcos de madera serán medidos en metros lineales. P. PUERTAS DE MADERA TIPO TABLERO 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la fabricación de puertas de madera tipo tablero incluyendo bastidor, a instalarse en los lugares señalados en los planos. Todo elemento de carpintería, deberá llegar a obra sin ningún tipo de barniz ni pintura para poder certificar la calidad de la madera. 2. MATERIALES Se utilizará madera de primera calidad, la madera debe ser bien estacionada y sin defectos (nudos; rajaduras; picaduras; etc.). 3. EJECUCION La ejecución debe regirse a lo señalado en los planos de detalle. La unión de puerta con marco debe realizarse con tres bisagras de 1” x 4”. Antes de aplicar pintura y/o barniz, se masillará y lijara prolijamente las superficies. Estando abiertas las puertas deben permanecer inmóviles en cualquier posición de su recorrido. 4. MEDICION Las puertas tipo placa se medirán en metros cuadrados (M2). Q. VIDRIOS 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere al suministro y colocación de los siguientes tipo de vidrios: 2. MATERIALES -Vidrio doble -Vidrio estriado o catedral Los colores y otras características serán señaladas en las planillas de carpintería. 3. EJECUCION Los vidrios deberán ser colocados cuidadosamente, a fin de evitar desportilladuras y/o rajaduras. Cualquier vidrio colocado en forma defectuosa que presente rajaduras o desportilladuras, deberá ser repuesto por el contratista. 4. MEDICION Todos los vidrios especificados serán medidos en metros cuadrados tomando en cuenta únicamente el área neta del trabajo terminado.
W - 92
R. CARPINTERIA METALICA: REJAS Y REJILLAS DE HIERRO 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la provisión e instalación de rejas, rejillas y otros de hierro de acuerdo a lo señalado en los planos. 2. MATERIALES Se utilizará hierro en perfiles con las características y especificaciones indicadas en los planos de detalles y planillas o las recomendadas por los fabricantes con aprobación del Supervisor. Las soldaduras, pernos, tornillos y otros elementos deberán ser del tipo calibre adecuados. 3. EJECUCION Se debe seguir el diseño y disposición previsto en los planos de detalle, ejecutándose los elementos a instalarse en una maestranza especializada, debiendo proveerse en su construcción la instalación de todos los elementos complementarios como ser: chapas bisagras, picaportes, etc. Toda la carpintería una vez terminada deberá ser pintada con pintura antioxidante para posteriormente recibir un acabado con pintura al DUCO con los colores que señale el supervisor. S. QUINCALLERIA EN GENERAL 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la provisión y colocación de todas las cerraduras y accesorios de puertas y ventanas. 2. MATERIALES Las cerraduras serán marca “PAPAIZ”, o similares. Serán sólidas de tipo cilindro. Cada cerradura tendrá diferente llave y todas las cerraduras a colocarse en las puertas principales de ingreso deberán ser de dos golpes, seguro de grapa y tiradores en ambas caras. Las puertas y ventanas serán colocadas empleando bisagras de tipo doble en número de 3 en cada puerta o ventana. En cada hoja de puertas se usarán bisagras de 4”. Antes de su aplicación en obra, el Contratista presentará al Supervisor una muestra de cada una de las piezas de quincallería para su respectiva aprobación. 3. EJECUCION Los picaportes para la carpintería de madera deberán ser colocados con tornillo de tamaño apropiado. La colocación de cerraduras en las puertas de madera deberá ser ejecutada cuidadosamente para evitar deterioros en el acabado. 4. MEDICION La quincallería de la carpintería de madera será medida por unidad instalada. T. PINTURAS 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere al trabajo de pintado de muros, tabiques, cielos y superficies especiales, indicadas en los planos y/o señalados por el Supervisor. 2. MATERIALES La pintura será de primera calidad y de marca conocida. Esta deberá suministrarse en envase original de fábrica. No se permitirá emplear pintura preparada en obra. Los colores deberán ser determinados por el Supervisor. 3. EJECUCION Previamente a la aplicación de la pintura se corregirán todas las imperfecciones que pudieran presentar las superficies. Luego se procederá a aplicar un imprimante apropiado al tipo de pintura que se vaya a aplicar, luego una mano de pintura y cuando ésta se encuentre seca se aplicarán las manos de pinturas necesarias para lograr un perfecto acabado. 5. MEDICION La pintura será medida en metros cuadrados (M2).
W - 93
U. ARTEFACTOS SANITARIOS 1. INODOROS DE PORCELANA 1.1. DESCRIPCION Este ítem comprende el suministro y colocación de inodoros de porcelana de primera calidad en todos los sanitarios del edificio. 1.2. MATERIALES Se utilizarán inodoros de porcelana con diseño y color definidos por el Supervisor. 1.3. EJECUCION La instalación de los inodoros de porcelana estará a cargo de personal especializados. 2. LAVAMANOS DE PORCELANA 2.1. DESCRIPCION Este ítem comprende el suministro y colocación de lavamanos de porcelana de primera calidad en todos los sanitarios del edificio. 2.2. MATERIALES Se utilizarán lavamanos de porcelana cuyo diseño y color serán definidos por el Supervisor. 2.3. EJECUCION La instalación de los lavamanos de porcelana estarán a cargo del personal especializado. 3. DUCHAS 3.1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la instalación de duchas en los baños señalados en los planos. 3.2. MATERIALES La ducha a instalarse será importada y de marca a ser aprobada por el Supervisor. 3.3. EJECUCION La instalación de las duchas estará a cargo de personal especializado. 4. LAVAPLATOS 4.1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la instalación de lavaplatos en las cocinas señaladas en los planos. 4.2. MATERIALES Los lavaplatos a instalarse serán de acero inoxidable de procedencia importada. 4.3. EJECUCION La instalación de lavaplatos estará a cargo de personal especializado. 5. ACCESORIOS 5.1. DESCRIPCION Este ítem se refiere al suministro y colocación de accesorios secundarios (toalleros, jaboneras, porta papel higiénico, perchero), del mismo color y juego de los principales en todos los lugares que indican los planos respectivos. 5.2. MEDICION La instalación de artefactos sanitarios será medida por pieza instalada. V. LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS 1. DESCRIPCION Este ítem se refiere a la limpieza total de la obra, con posterioridad a la conclusión de todos los trabajos. 2.
EJECUCION
W - 94
Se transportará fuera de la obra todos los excedentes, materiales, escombros, basura, andamiajes, equipos, etc, a satisfacción del Supervisor. Se procederá al lavado y lustrado de los pisos. Se lavarán todos los vidrios, artefactos y accesorios sanitarios dejándose la edificación en prefecto estado. 3. MEDICION La limpieza general se medirá en forma global.
W - 95
PARTE II ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES ELECTRICAS
1. MATERIALES El contratista deberá responsabilizarse por el uso de materiales y equipos adecuados en los cómputos y planos del presente proyecto y cumplir con las especificaciones técnicas de montaje y características propias de los materiales a instalar. 2. INSPECCIONES, APROBACIONES Y PUESTA EN MARCHA El contratista deberá solicitar las inspecciones y obtener las aprobaciones necesarias de la cooperativa de electrificación y de la Cooperativa de Teléfonos Automáticos y /o el Supervisor en cada etapa del trabajo. El contratista igualmente deberá efectuar todas las pruebas de funcionamiento requeridas por dichas cooperativas y por el Supervisor en cada etapa del trabajo. Es importante coordinar con ellas también las normas de la acometida. 3. ESPECIFICACIONES TECNICAS 3.1. INSTALACION DE CABLES El cable unifilar con aislación PVC utilizado en baja tensión deberá ser de cobre electrolítico de 90% de pureza como mínimo y de la sección indicada en los planos correspondiente. Debería observarse el siguiente procedimiento de instalación de cables: a) b) c)
d) e) f) g)
Para el movimiento de instalación de los cables por los ductos y tubos se deberá utilizar talco u otro material adecuado para este fin. Todo material utilizado en las instalaciones eléctricas deberá ser limpio y secado con métodos adecuados en cada caso, principalmente los tableros y cajas de distribución. En toda conexión de cables de secciones menores a 8 AWG debe utilizarse capuchones especiales para estas conexiones y las partes expuestas de fábricas (caso de tableros). Deberán estar protegidas con cinta aislante tipo 3M o similar o capuchones en parte accesibles de barras de cobre. Los conductores hasta el No. 8 AWG, serán de una sola hebra y los conductores de mayor número será0n cables de 7 o más hebras. No se admite empalmes de los tubos Los conductores en los tableros deberán estar claramente ordenados y agrupados, de tal suerte de dejar una visión nítida de las conexiones. No se debe permitir dobleces demasiado bruscos en el entubado que dificulten el deslizamiento de los cables.
3.2. COLOCACION DE DUCTOS a) Picado Se ejecutarán el picado de muros necesario para el colocado de tubos en las paredes y pisos, tanto para los alimentadores principales como para los circuitos de distribución, conforme se indican en los planos correspondientes. b) Tapado de ductos Los mismos serán rellenados con materiales apropiados, en ningún caso deberán ser rellenados con sobrantes de estuco. Los cables de conexión desde la red de distribución en baja tensión y el tablero de distribución principal deberán ser instalados a través de un tubo de 1 1/2". La sección mínima de tubo a emplearse en las demás instalaciones será de 5/8". Los tubos deberán mantenerse limpios de todo elemento extraño que pueda dañar la aislación de los cables.
B - 96
3.3. CAJAS PLASTICAS Las cajas de conexión serán de P.V.C. con agujeros estampados, pudiendo ser cajas rectangulares de 2" x 4", cuadradas de 4 " x 4" y octogonales de 4" x 4", utilizadas de acuerdo a las necesidades del caso. 3.4. CONDUCTORES ELECTRICOS a) El cable utilizado deberá ser de cobre electrolítico de 90 % de pureza y de la sección indicada en los planos correspondientes. Deberá observarse el siguiente procedimiento de instalación de los cables: •
Los empalmes deberán ser realizados de tal manera que aseguren la suficiente rigidez a los esfuerzos mecánicos como así también un correcto contacto eléctrico y deberán estar protegidos con cinta aislante tipo 3M o similares y con acrílicos en las partes accesibles de las barras de cobre desnudo. No se harán empalmes por ningún motivo dentro de los ductos, pudiendo hacerse los mismos solamente en las cajas para ello designadas.
•
Los conductores en los tableros deberán estar adecuadamente ordenados y agrupados de modo tal de dejar una visión nítida de las conexiones.
•
Los conductores serán multifilares con aislación de PVC para 600 V. El color para identificar los cables (vivo, neutro y tierra) serán en lo posible bajo normas. Dado que esto por el problema de suministro del material no se pueda cumplir se llegara a un acuerdo y normalización de los mismos.
3.5. PLACAS Las placas (interruptores, tomacorrientes, tomas para teléfono, tomas para antena de televisión etc.), deberán ser de buena calidad tipo LUMINEX ó similar y del color que se especifique en obra. Las alturas de fijación serán las siguientes: - Interruptores: 1,20 m del piso terminado. - Tomacorrientes: 0,30 m del piso terminado. - Tomacorrientes de cocina: 0,30 sobre el mesón terminado. 3.6. TABLERO El tablero general será plástico del tipo de interior, marca Gewiss o calidad similar, barras de cobre de la sección adecuada y térmicos monofásico en número y capacidad de acuerdo al diagrama unifilar adjunto al proyecto. 3.7. PROTECTORES TERMOMAGNETICOS Serán de marca garantizada, industria japonesa ó francesa, norma DIN. El térmico principal será norma DIN 8 KA, de la capacidad marcada en el diagrama unifilar. 3.8. ACOMETIDA ELECTRICA Se ejecutará en un todo de acuerdo a las normas vigentes en el país y que se adecuen a las de la empresa que administre la distribución y/o generación de la energía del lugar de ubicación del centro de salud.
B - 97
PARTE III ESPECIFICACIONES TECNICAS INSTALACIONES HIDROSANITARIAS
CAPITULO I ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA ADQUISICION DE CAÑERIAS Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES HIDROSANITARIAS 1.
GENERALIDADES
Todas las cañerías y accesorios deberán ser fabricados para prestar el servicio por lo cual se solicita, esto es, el abastecimiento de agua potable, y deberán soportar los esfuerzos que puedan ocurrir durante su transporte, montaje y operación. 2.
NORMAS TECNICAS
Los materiales requeridos deberán cumplir con las normas técnicas de fabricación especificadas a seguir. 3.
MATERIALES
3.1. CAÑERIAS DE HIERRO GALVANIZADO (H°G°) Las cañerías de hierro galvanizado deberán ajustarse a las siguientes normas técnicas de fabricación o equivalentes. - DIN 2440 - ISO R-65 Clase media - BS 1387 Clase media - ASTM A-53 Las cañerías deberán ser de acero carbono, galvanizadas interna y externamente por el proceso de inmersión en caliente, en zinc fundido. El peso de la capa de revestimiento de zinc no podrá ser menor a 600 gr/m2. Las cañerías deberán ser Clase media, y resistir una presión hidrostática de prueba de 50Kgf/cm2. El espesor mínimo de pared deberá ser de 2.65 mm. y 3.35 mm. para los diámetros de _” y 1” respectivamente. Podrán ser con costura o sin costura. En caso de ser con costura, el cordón de soldadura deberá ser continuo y sin aristas cortantes, tanto interna como externamente, así mismo este cordón no deberá exceder la altura de 0.3 mm. + 0.05 mm. Las cañerías deberán ser unidades rectas de seis (6) metros de largo, con tolerancias de más de 10 mm. y menos de 5 mm, provistas de roscas en los extremos. Las roscas serán BSP cónica y deberán ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Las roscas no serán galvanizadas, pero deberán tener una conveniente protección anticorrosiva además de capuchones plásticos, protectores y otro, tal que protejan los hilos. Las cañerías deberán presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidad, rugosidades o rebarbas, o cualquier otro defecto de fabricación. Su sección deberá ser perfectamente circular. Las cañerías que presenten señales de haber sido dobladas, aplastadas, quemadas o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptadas. Cada cañería debe tener marcas indelebles especificando lo siguiente: - Marca de fabricante - Diámetro nominal - Clase o presión de trabajo 3.2. ACCESORIOS DE HIERRO GALVANIZADO (H°G°): Codo, cupla, niple hexagonal, reducción buje, tapón macho y unión patente
B - 98
Los accesorios de hierro galvanizado deberán ajustarse a las siguientes normas técnicas de fabricación: - DIN 2950 - ISO R-49 - BS 1265 Los accesorios deberán ser de hierro maleable, galvanizados interna y externamente por el proceso de inmersión en caliente, en zinc fundido. El peso de la capa de revestimiento de zinc no podrá ser menor a 500 Gr/m2. Los codos serán de 90° y las cuplas y deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. El borde de cada extremo deberá ser del tipo reforzado. Los niples hexagonales deberán tener el sistema de aseguramiento de forma hexagonal. Los niples hexagonales deberán tener rosca externa (macho) en ambos extremos. Las reducciones buje deberán tener el sistema de aseguramiento de forma hexagonal. Las reducciones buje deberán tener rosca interna (hembra) en el extremo de aseguramiento y rosca externa (macho) en el opuesto. Los tapones macho deberán tener rosca externa (macho) en un extremo y cabeza cuadrada de maniobra en el opuesto. Las uniones patente deberán ser del tipo “asiento plano”. Con empaquetadura de Nitripak, de tal manera que garantice una total estanqueidad; la tuerca del sistema de aseguramiento deberá ser de forma octogonal. Las uniones patente deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. Los accesorios deberán tener rosca BSP Cónica si externa (macho) y BSP paralela si interna (hembra), y deberán ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Las roscas no serán galvanizadas pero deberán tener una protección anticorrosiva conveniente. Los accesorios deberán presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidad, rugosidades o rebarbas, o cualquier otro defecto de fabricación. Su sección deberá ser perfectamente circular. Los accesorios deberán ser de Clase 10 y deberán resistir una presión hidrostática de prueba de 40 kgf/cm2 para diámetros de _” y 25 Kgf/cm2 para diámetros de 1”. Los accesorios que presenten señales de haber sido golpeados, aplastados, quemados, dañados en la rosca o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptados. Cada accesorio deberá tener marcas indelebles especificando lo siguiente: -Marca de fábrica -Diámetro nominal 3.3. CAÑERIAS DE PVC Las cañerías de PVC deberán ajustarse a las siguientes normas técnicas de fabricación: - NB 213/77 (NB-14.6-001) - ASTM D-1785-91 - ASTM D-2241 - BS 3505 Las cañerías deberán ser de Policloruro de Vinilo no plastificado, de unión roscable, deberán tener un espesor mínimo de pared de 2.87 mm y 3.38 mm para los diámetros de _” y 1” respectivamente y resistir una presión hidrostática de prueba de 15 Kgf/cm2. Las cañerías deberán ser unidades rectas de seis (6) metros de largo, con una tolerancia de más de 10 mm y menos de 5 mm, provistas de rosca en los extremos. La rosca será BSP Cónica y deberá ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Las roscas deberán tener capuchones plásticos protectores u otro, tal que protejan los hilos.
B - 99
Las cañerías deberán presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidad, rugosidades o rebarbas, o cualquier otro defecto de fabricación. Su sección deberá ser perfectamente circular. Las cañerías que presenten señales de haber sido dobladas, aplastadas, quemadas o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptadas. Cada cañería debe tener marcas indelebles especificando lo siguiente: -Marca de fabricante -Diámetro nominal -Clase o presión de trabajo 3.4. ACCESORIOS DE PVC: codo, cupla, niple hexagonal, tapón macho, tee, unión patente Los accesorios de PVC deberán ajustarse a normas técnicas internacionales de fabricación, específicas para este uso. Deberán ser de Policloruro de Vinilo no plastificado, de unión roscable. Los codos serán de 90° y deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. Deberán ser reforzados, debiendo tener una cinta o anillo de metal inoxidable que abrace externamente cada uno de los extremos de la pieza. Esta cinta o anillo deberá estar fundida o apretada a la pieza de tal manera que no exista holgura entre ésta y el extremo. Las cuplas deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. Las cuplas deberán ser reforzadas, debiendo tener una cinta o anillo de metal inoxidable que abrace externamente cada uno de los extremos de la pieza. Esta cinta o anillo deberá estar fundida o apretada a la pieza de tal manera que no exista holgura entre ésta y el extremo. Los niples hexagonales deberán tener el sistema de aseguramiento de forma hexagonal o circular con resaltos. Los niples hexagonales deberán tener rosca externa (macho) en ambos extremos. Los tapones macho deberán tener rosca externa (macho) en un extremo y cabeza cuadrada de maniobra en el opuesto. Las tees deberán tener rosca interna (hembra) en sus tres extremos. Las tees deberán ser reforzadas, debiendo tener una cinta o anillo de metal inoxidable que abrace externamente cada uno de los extremos de la pieza. Esta cinta o anillo deberá estar fundida o apretada a la pieza de tal manera que no exista holgura entre ésta y el extremo. Las uniones patente deberán ser del tipo “asiento plano” con empaquetadura de caucho o plástico flexible, de tal manera que garantice una total estanqueidad; la tuerca del sistema de aseguramiento podrá ser de forma octogonal o circular con resaltos. Las uniones patente deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. Los accesorios deberán tener rosca BSP Cónica si externa (macho) y BSP paralela si interna (hembra), y deberán ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Los accesorios deberán presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, tanto externa como internamente, sin porosidad, rugosidades o rebarbas, o cualquier otro defecto de fabricación. Su sección deberá ser perfectamente circular. Deberán ser de Clase 15 y deberán resistir una presión hidrostática de prueba de 15 kgf/cm2. Los accesorios que presenten señales de haber sido golpeados, aplastados, quemados, dañados en la rosca o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptados. Cada accesorio deberá tener marcas indelebles especificando lo siguiente: -Marca de fábrica -Diámetro nominal
B - 100
3.5. GRIFOS DE BRONCE Los grifos de bronce deberán ajustarse a las siguientes normas técnicas de fabricación: - ASTM B 145 - ASTM B 62 - ASTM B 584/82 Los grifos deberán ser de una de las siguientes marcas o de similar calidad reconocida en nuestro medio: DECA – FERRERO – FV – KLINGER – MIPEL – NIBSA – STARMET Deberán ser de bronce, de aleación altamente resistente a la corrosión. Podrán tener sistema de cierre o apertura del tipo globo con vástago desplazable (ascendente) o del tipo cuarto (1/4) de vuelta, y con pido para manguera de _” de diámetro. El pico deberá ser removible. Los grifos deberán tener rosca externa (macho), la rosca será BSP Cónica y deberá ajustarse a las normas ISO R7 y DIN 2999 y deberán resistir una presión de servicio de 10 Kgf/cm2. Los grifos que presenten señales de haber sido golpeados, quemados, dañados en la rosca o en el vástago y cabeza de maniobra, o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptados. Cada grifo deberá tener marcas indelebles especificando lo siguiente: -
Marca de fábrica Diámetro nominal
3.6. LLAVES DE PASO DE BRONCE Las llaves de paso de bronce deberán ajustarse a las siguientes normas técnicas de fabricación: - ASTM B 145 - ASTM B 62 - ASTM B 584/82 Las llaves de paso deberán ser de una de las siguientes marcas o de similar calidad reconocida en nuestro medio: DECA – FERRERO – FV – KLINGER – MIPEL – NIBSA – STARMET Las llaves de paso deberán ser de bronce, de aleación altamente resistente a la corrosión. Podrán tener sistema de cierre o apertura del tipo globo con vástago fijo (no ascendente) o del tipo cuarto (1/4) de vuelta. Deberán tener rosca interna (hembra) en ambos extremos. La rosca será BSP Paralela y deberá ajustarse a las normas ISO R-7 y DIN 2999. Deberán resistir una presión de servicio de 10 Kgf/cm2. Las llaves de paso que presenten señales de haber sido golpeadas, quemadas, dañadas en la rosca o en el vástago y cabeza de maniobra, o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptadas. Cada grifo deberá tener marcas indelebles especificando lo siguiente: -
Marca de fábrica Diámetro nominal
3.7. CINTAS DE TEFLON Las cintas de teflón deberán ajustarse a normas técnicas internacionales de fabricación específicas para este uso. Deberán ser de politetrafluoretileno (PTFE) no sinterizado, de un ancho de _” y suministrarse en rollos de diez (10) metros de longitud, con una tolerancia de menos de 20 mm.
B - 101
Las cintas de teflón deberán estar unitaria y debidamente protegidas por embalajes de fábrica de plástico o cartón. Deberán presentar una superficie lisa y aspecto uniforme, en ambas caras, sin porosidad o rugosidades, o cualquier otro defecto de fabricación. Las cintas de teflón que presenten señales de haber sido golpeadas, quemadas, dañadas en la rosca o en el vástago y cabeza de maniobra, o cualquier otra acción que pueda alterar sus propiedades físicas o mecánicas, no serán aceptadas.
CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES A. INSTALACION SANITARIA 1.
DESCRIPCION
Este ítem se refiere a la instalación sanitaria para aguas servidas de acuerdo a los planos correspondientes. 2.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Todos los materiales a emplearse en los trabajos relativos a instalación sanitaria serán nuevos y de primera calidad, debiendo merecer la aprobación del Supervisor antes de su empleo. Todos los materiales necesarios que sean similares o iguales a los empleados en otros ítems, deben ceñirse estrictamente a lo especificado en los capítulos respectivos en cuanto a su calidad y características se refiere. Los artefactos y accesorios serán del color indicado, de marca industrial reconocida. 3.
EJECUCION
Se realizará el trazado de replanteo de toda la red de alcantarillado, así como la ubicación de las cámaras de inspección. Una vez autorizada la ejecución de los trabajos, el Contratista procederá a la excavación de zanjas y cámaras de inspección, sujetándose a las pendientes que se indiquen en los planos. 4. TENDIDO DE TUBOS DE P.V.C. El tendido de los tubos se realizará manteniendo una pendiente de entre 1 – 2%, sobre una superficie uniforme, teniendo cuidado de que los tubos asienten en toda su longitud y que la superficie de apoyo de los empalmes sea sobre terreno firme. Las uniones de tubos se harán embutiendo en el enchufe de una la espiga de la otra, debiendo ser rellenado completamente el vacío anular con mezcla de mortero 1:3 y teniendo cuidado que el relleno no produzca asperezas o resaltos en la superficie interior de los tubos. Las juntas deben ser impermeables y a medida que avance la colocación de los tubos debe cuidarse de extraer todos los cuerpos extraños de su interior. Las uniones de P.V.C. se realizarán con pegamentos apropiados. El Contratista deberá cuidar que los tunos a colocarse no presenten ninguna rajadura o rotura debiendo reemplazarse las piezas defectuosas. Concluida la colocación de los tubos se procederá a efectuar pruebas de rigor y en caso de encontrarse en conformidad con las especificaciones, se procederá al relleno por capas de 20 cm. las que serán debidamente compactadas, se tendrá cuidado de no mover los tubos de su posición inicial, evitando arrojar piedras u otros objetos que puedan ser perjudicadas. 4.1. MEDICION El tendido de la red, incluidos excavación, relleno y compactación, se medirá en metros lineales. 5.
CAMARAS
5.1. CAMARA SIFONADA CON REJILLA DE BRONCE Se ejecutarán cámaras sifonadas de mampostería de 30 x 30 cm. con rejilla de bronce de 10 cm. o más en los lugares que se indique en los planos. 5.2. REJILLA DE PISO SIFONADA P.V.C.
B - 102
En la tubería P.V.C. que corresponde a baños y duchas, se usarán las rejillas comunes sifonadas de P.V.C. de 4” o 6”. 6. CAMARAS DE INSPECCION Las cámaras de inspección de dimensiones 40 X 40 cm. y 60 x 60 cm. y en los lugares donde los indiquen los planos se ejecutarán en mampostería de acuerdo a normas y especificaciones generales, debidamente revocadas y con las tapas correspondientes. El fondo será de hormigón de 1:3:6 y las paredes laterales de ladrillo “adobito”, rejuntando con mortero de cemento 1:3 de 2 cm. de espesor y un enlucido de mezcla de arena y cemento 1:1. Al ejecutar los enlucidos debe incluirse la ejecución de canaletas de forma semicircular con las curvas o ramales que sean necesarios, los que deben ser completamente lisos en su terminación. 6.1. MEDICION Todas las cámaras de inspección, cámaras sifonadas, rejillas sifonadas de P.V.C. y otros generales de la red se medirán por pieza. B. INSTALACION DE AGUA POTABLE 1. DESCRIPCION Este ítem comprende los trabajos de instalación de las redes de alimentación y distribución de agua potable. 2. MATERIALES Se utilizará tubería de F°G° o P.V.C. de 1”, para la red principal y tubería de _” para las ramificaciones, salvo indicación contraria en el proyecto. 3. HERRAMIENTAS Y EQUIPO Se utilizarán las herramientas correspondientes a plomería. 4. EJECUCION Se procederá al tendido de la red principal de tuberías enterrada a cierta profundidad, para luego subir al cielo falso de donde nacerán las ramificaciones que irán empotradas en los muros, hasta los puntos de servicio. Toda la red de agua potable, en caso de que sea vista, deberá pintarse con pintura al óleo de color AZUL, para distinguirse perfectamente de la red de distribución de gas. Se realizará la respectiva prueba hidráulica (de presión y circulación) para su aprobación. 5. MEDICION La realización de estos trabajos se medirá en metros lineales de red, debe incluirse en el precio unitario de este ítem los accesorios necesarios para su tendido y por pieza los puntos de servicio.
B - 103
Detail Data of Facilities and Medical Equipment on Pilot Study
2.3 Medical Boat Drawing and Specification
ESPECIFICACIONES DE BARCO MEDICO PARA ESTUDIO PILOTO Nombre del Equipamiento: Cantidad: Componente 1. Casco principal 2. Motor principal 3. Deslizador
Barco Medico 1 unidad 1 unidad 1 unidad 1 unidad
Especificaciones Generales 1. Casco principal a. Tipo: b. Tamaño: c.
Estructura de madera con tres plantas Largo del casco Aprox. 18,000 mm Ancho del bao Aprox. 4,500 mm Puntal Aprox. 1,200 mm Plano de distribución para la cubierta inferior Tamaño: Aprox. 18,000L x 4,500 A mm Componentes: Sala de examinacion amplia x 1 (aprox. 1.4 m2 ), Sala de examinacion pequeña x 1 (aprox. 7.2 m2), Farmacia x
1 (aprox. 7.2 m2),Camarote x 1 (aprox. 3.7 m2), Baño con ducha x 1 (aprox. 3.7 m2), Almacenamiento x 1 (aprox. 2.2 m2), Sala de ducha x 1 (aprox. 2.2 m2) d. Plano de distribución para la cubierta superior Tamaño: Aprox. 16,000L x 4,500 A mm Componentes: Camarote x 6 (aprox. 3.7 m2), Cocina x 1 (aprox. 3.7 m2), Almacenamiento x 1 (aprox. 2.8 m2) e. Plano de distribución del puente Tamaño: Aprox. 4,000 L x 3,000 A mm Componentes: Sala del timón x 1 (aprox. 5.3 m2), Sala del capitán x 1 (aprox. 6.0 m2) f. Otras facilidades Tanque elevado de agua de río x 1 (aprox. 0.8 m3),Tanque de agua potable x 1 (aprox. 200 L), Instalación eléctrica x todos los ambientes 2. Motor Principal a. Tipo: Tipo marino de motor de diesel b. Numero de cilindradas: Seis (6) cilindradas c. Metodo de enfriamiento: Enfriamiento por agua d. Capacidad: Mas de 114 CV e. Sistema de manejo: Asta conectada con tres (3) propulsores (aprox. 30”) f. Otros: Tanque de combustible, bomba de combustible, filtro de aceite, motor de arranque, termómetro, etc. 3. Deslizador de Segunda Mano a. Tipo: Estructura de aluminio, tipo de motor fuera de borda b. Tamaño: Aprox. 4,000 L x 1,500 A mm c. Motor: Tipo marino de motor fuera de borda de mas de 35 CF con tanque de combustible
MB - 1
Detail Data of Facilities and Medical Equipment on Pilot Study
2.4
Medical Equipment List
(1 / 2)
MEDICAL EQUIPMENT FOR PILOT STUDY Item No.
Description
General Equipment 1 Gynaecology-small
Unit
Nueva Trinidad Q'ty
Santisima Trinidad Q'ty
Medical Boat Q'ty
Total Q'ty
set
1
1
1
3
1 pc. acute vaginal speculum No. 1 Small 1 pc. acute vaginal speculum No. 2 Medium 1 pc. acute vaginal speculum No. 3 Big 1 pc. Cheron forceps for gynaecological Cleansing of 25 cm 1 pc. Foerster straight forceps 20 cm Brand: RU (Alemania) 2 Minor surgery small 2 pcs. of curved mosquito Forceps 12 cm 1 pc. curved Kelly forceps 14 cm 1 pc. anatomic forceps 12 cm 1 pc. mousse teeth forceps 12 cm 1 pc. mayo hega water holder 14 cm 1 pc. mayo Stille straight scissors 14 cm 1 pc. handle scalpel No.3 1 pc. kocher straight forceps 14 cm Brand: RU (Alemania) 3 Complete Diagnosis Kit.
set
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
Brand: Reister (Alemania) 4 Portable fetal Doppler Mod. D-920 (Hungten 9 volts battery)
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
3
3
3
9
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
pc.
1
1
1
3
unit
1
1
1
3
unit
3
3
3
9
Brand: Seward (Inglanterra) 5 Salter baby weight scale NTA-50 Silver Brand Brand: Balper (Peru) 6 Infant ruler Brand: Fami (Brasil) 7 Adult standing weight scale with ruler 160 kg Brand: Tenso (CE China) 8 Buck reflex hammer Grahan Field Brand: Graham (EE.UU) 9 Electric aspirator with glass flask of 2 litter Brand: Silfab (Argentina) 10 Mercurial mobile sphygmomanometer type Brand: Longyan (CE China) 11 Tracheal vacuuming catheter with disposable adult valve Brand: Tenso (CE China) 12 Tracheal vacuuming catheter with disposable child valve Brand: Tenso (CE China) 13 Double hose Rappaport stethoscope Brand: Reister (Alemania) 14 Adult Spectrum Stethoscope Type Brand: Tenso (CE China) 15 Stand Mercurial sphygmomanometer Type Brand: Longyan (CE China) 16 Oxigen portable tube Brand: Inflex/ Mada/ Silfab/ Tenso (Argentina/ EE.UU./ Argentina/ CE China) 17 Mercurial thermometer Brand: Tenso (CE China) 18 Lectal thermometer Brand: Tenso (CE China) 19 Hanger stand Brand: SM (Bolivia) 20 Glucometer Brand: Bayer (Argentina) Furniture 21 Portable folding stretcher Brand: SM (Bolivia) 22 Gynaecological table It allows delivery sitting and laying, hole for labor with stainless steel tray, shoulder pad, chaps, handle, the sit has a reversed u opening to facilitate the labor and a stainless steel tray Brand: SM (Bolivia) 23 Examination table with one movement Exploration stretcher with head movement by the means of a mechanism Brand: SM (Bolivia) 24 Recovery bed (with mattress) Wooden Brand: SM (Bolivia) 25 Instrument cabinet Brand: SM (Bolivia)
EL - 1
(2 / 2)
Item No.
Description
26 Instrument carriage Brand: SM (Bolivia) 27 Desk Brand: SM (Bolivia) 28 Chair Brand: SM (Bolivia) 29 Bench (wooden) Brand: SM (Bolivia) Laboratory 30 Microscope
Santisima Trinidad Q'ty 1
Medical Boat Q'ty 1
Total Q'ty
unit
Nueva Trinidad Q'ty 1
unit
4
4
3
11
pc.
7
7
6
20
pc.
2
2
0
4
Unit
3
set
1
1
1
3
Brand: Tenso (CE China) 31 Staining set
set
1
1
1
3
32 Glass ware
set
1
1
1
3
33 Hemocytometer set
set
1
1
1
3
Brand: HBG (Alemania) 34 Counter
pc.
1
1
1
3
Brand: Hand Tally (Taiwan) 35 Centrifuge
unit
1
1
1
3
Brand: Rolco (Argentina) 36 Refregerator
unit
1
1
1
3
(Brasil) 37 Analytical balance
unit
1
1
1
3
Brand: Ohaus (EE.UU) 38 Autoclave
unit
1
1
1
3
Brand: Faeta/ M.Araim (Argentina/ Pakistan) 39 Distillation water apparatus
unit
1
1
1
3
Brand: Rolco (Argentina) 40 Examination solvent
unit
1
1
1
3
unit
1
1
1
3
unit
1
1
0
2
Brand: Bayer (Argentina) Dental Care 41 Dentristry equipment Model Supreme Line S4 Odontomedies Brand: Odontomedics (Brasil) Medical Service Supporting Equipment 42 Motorcycle Brand: Suzuki (Japón) 43 Bicycle
unit
0
0
1
1
(Brasil) 44 Radio tranciever
unit
1
0
1
2
Brand: Yaesu (Japón) 45 Solar panel with battery set for radio tranciever
unit
1
0
1
2
EL - 2
Detail Data of Facilities and Medical Equipment on Pilot Study
2.5 Technical Specification of Medical Equipment
Technical Specification for the Medical Equipment for the Pilot Study ITEM EQUIPMENT 1 Gynecology instrumental
2
Minor surgery kit
3
Pantoscopy kit
4
Portable fatal doppler
SPECIFICATION Instrumental manufactured in stainless steel, it has norms CE, ISO9002. Include the following thing: 1 pc. Acute vaginal speculum N° 1 small 1 pc. Acute vaginal speculum N° 2 medium 1 pc. Acute vaginal speculum N° 3 big 1 pc. Cheron forceps for gynecological cleansing of 25 cm 1 Forester straight forceps 20 cm Graham Field Edlo / USA-Brasil Instrumental manufactured in stainless steel, has CE, ISO9002 norms. Consists of the following ones: 1 pc. of curved mosquito Forceps 12 cm 1 pc. Acute curved Kelly forceps 14 cm 1 pc. Anatomic forceps 12 cm 1 pc. Mouse teeth forceps 12 cm 1 pc. Mayo hega water holder 14 cm 1 pc. Mayo stilled straight scissors 14 cm 1 pc. Handle scalpel #3 1 pc. Kocher straight forceps 14 cm Edlo-Reda Diagnosis game with 2.5 V standard illumination made up of: otoscopy Head: screw closing. Covered glass in plastic armor, connector for the Pneumatic test. Collapsible dismantle lens (4 times more application). 3 speculum re usefulness 2,3 and 4 mm Head ophthalmoscope: screw closing Nasal Chromed Speculum Carries lamp with to bulb 2.5V chromed Laryngeal mirror: 2 laryngeal mirrors No.3 and 4 Behaves low–chromed language Mango to piles: chromed 28mm for 2 piles type C Reserve bulb 2.5V 1.- The team detects the hearts fetus beats starting from the week tenth gestation. 2.- Has a durable carcass of stainless steel with an incorporate sensitive horn, with resistant cord would. for easy extension. 3.- Doppler has two auxiliary exits. The exit of the earphones allows the private use, when plugging the earphones horn stops to transmit. (in the first gestation stage, the earphones help to eliminate environmental noises, making easier to detect the weakest signs). The recording exit allows audio recordings, connects it to a recording one appropriate. 4.- Operated by an alkaline 9V battery, the Feta track has an indicative LED amber for detection of flaws battery or weak. 5.- Continuous illumination during its operation shows that the battery duty to be replaced. The highly sensitive transducer has a red button “On/Off” located to the side. The slight detecting Fetal 120 FETATRACK come in a compact case, complete with the transducer for fetal heart, jell, operation instructions and an alkaline 9V battery. Size: 120x75x30 mm Weigh: 350 g maximum (including the transducer) ES - 1
5
Pediatric weight scale
6
Pediatric height scale
7
Infant weight scale with ruler
8
Percussion hammer
9
Surgury vacuum (2 litres)
10
Table Mercury Tensiometer
11
Endtracheal disposable tube for adult
Power Source: 9V, alkaline dry Battery Operation frequency: 2 MHz, +10% Power exit: 10mw/cm2 SATA Audio wave longitude: 300-1000 Hz Power exit: 500mw in 8 ohmnios Auxiliary exit: recording, earphones Weight metal Scale, painting to the oven. Suspended to control the growth. Capacity of 20 Kg 1º turn. Climbs 0.100 grs. Red color. Double hook. Includes 2 supports, 1 cloth bag to transport. Measure pediatric rules. Manufactured in wood and stainless steel cursors. Measure: 1 meter Colored steel manufactured. Base with nonskid rubber. Includes a tallimeter. Capacity: 140 Kgs. Height: 70-190 cm Minimum div: 0.1 Kg Minimum div value. of height: 0.5 cm Load platform area (LxW): +350x250mm Percussion hammers Taylor, manufactured in chromed steel. Surgical vacuum cleaner of 2 liters. Power: 1/15 Hp Tension: 220V/50Hz Hole: 55 cm / Hg Maximum pressure: 2Kg/cm3 Reinforced air flow: 40 1tr / minute Vacuum cleaner also manufactured in 12V for the ambulances installation. Blood pressure table Tensiometer with mercury column, metal case, mercury-endowed deposit with security device. Endotraqueal mature descartable tube
12
Endtracheal disposable tube for children
Endotraqueal pediatric descartable tube
13
Adult duplex stethoscope
14
Duplex stethetoscope for adult
Duplex bell stethoscope and great sensibility acoustic. Chromed arch goes provided of two olives and big mobility. Vinyl tube with big form. The big bell has a white membrane and with 45 mm diameter, small diameter bell of 30 mm, takes a black ring for not giving cold in its contact with the skin. With the offspring's simple turn takes the rubber changed a bell to the other one. Duplex is manufactured in three variants. Head of the aluminum phoneme. Double Stethoscope, chromed, 2 pieces tube chromed. Pediatric and adults accessories.
15
Mobile mercury tensiometer
16
Portable oxygen bombe
Mobile sanguine pressure Tensiometer with mercury column, metal case, mercury endowed deposit with security device Oxygen 6 m3 tube (2.200 pounds) manufactured in colored steel.
ES - 2
17
Clinical oral thermometer
Includes: 1 gauge with 2 clocks 1 Plastic Humidificador 1 oxygen mask Case Oral clinical thermometer with case
18
Rectal thermometer
Rectal case thermometer with case
19
Hanger stand
20
Glucosemeter
21
Portable folding stretcher
22
Gynecological table
23
Examination table
Variable height: 90 cm to 150 cm Structure steel round. Of 50 mm tube thickness minimum 2 mm incrusted with screw. With 4 revolving paws, 20x40mm e=1mm tube. Automatically lights when placing the sensor. Necessary quantity Absorption only with blood. Without bellboys neither reading camera: without errors. Results have excellent correlation with those of laboratory. Exact results in 30 sec. Reading range: 20 to 60 mg/dl. Keeps in memory the last 20 results. With the Glucometer Elite it is enough a sample of the size of a pinhead. Dimensions: Long 190 cm, Wide 60 cm Structures: steel tube round. d=38 mm e=1mm Stretcher base: Canvas of first quality with seams the sufficiently resistant weight ones of the seamed patient in supports lathe. Welding: Electro point, mig-mag, oxygen acetylene. Painting: Epoxy easy baked anticorrosive, previous phosphates. Paws: rubber retailers Dimensions: Long 180 cm, Height 80 cm, and Wide 65 cm. Table base: Agglomerate with 2 cm. diameter perforations. Each 30 cm to three bobbins. Lining of sponge 10 cm. Upholstered allows the permanent laundry leather. Welding: Electro point, mig-mag, oxygen acetylene. Painting: Colored. Paws: rubber Retailers and small wheels Accesorios: Tray of stainless steel under the seat. Carries thighs (chaps) an articulated couple, extension and adjustable height. Even adjustable supports shoulders of stainless steel (trendelemburg position event) Movements: The fixed seat without movements. In the back the movement of low trendelemburg should exist the back to 15 degrees (20 degrees like maximum) and elevation of up to 80 degrees (90 degrees like maximum) up. The movements will be hydraulic or mechanics by means of screws. Dimensions: L=180 cm H=80cm A=65cm Structures: Wooden agglomerate bases with 2 cm diameter perforations. Each 30 cm. To three bobbins, the bolster will be adjustable in its inclination by means of adjustable bar. Lining of sponge 10 cm and upholstered with leather. ES - 3
24
Gatch bed (with mattress)
25
Wooden instrument cabinet
26
Instrument carriage
27
Metal desk (FIS Standard)
Welding: electro point mig-mag, oxygen acetylene. Painting: chromed. Paws: rubber retailers. Dimensions: Long 195 cm, bedspring height 60 cm, Wide 90 cm, elevation of height 20 cm. Structures: Chassis: Irons of 1mm thickness with pleats to give bigger rigidity to the base each 20 cm. With handle mechanism that allows the elevation of the head up to 60º, a second handle mechanism allows the elevation of the bedspring from 60 to 80 cm. Besides an anchorage system that allows lowering the segment corresponding to the calves. The whole system bars for the elevation are 1/8” of thickness tubes. The movement system is for lever mechanism, which rest on bearing, and elevation devices finish in rubber wheels. Paws: system of regulation height posses for bed and y rest on rubber wheels with control, which are provided of a control system. Back: Colored steel, of easy removal has a system to place serums. Rails: Possesses lateral rails manufactured in colored steel. Welding: Electro point, mig-mag, oxygen acetylene. Painting of the structure. Dimensions: L=0.60mt., A=0.40mt, H=1.80mt Angular iron structure of 2x1/3 with perforations mecano type, trays of reinforced iron of 1/32 and bent to support pesos. Welding: electro point mig-mag. Had with painting epoxy horneable, anticorrosive, previous phosphates. Dimensions: High 82 cm, Wide 50 cm, Long 75 cm. It structures in tube of round. steel. Inferior superior tray: Irons 1/32” with pleats perimeter. Border protective: steel flat _” Port bath : DIAMETER 30 CM OF FLAT STEEL _” WITH MOBILE PORTAPALANGANAS. Paws: small rotate. Welding electro point, mig-mag. Epoxy painting, anticorrosive, previous phosphates. Dimensions: L=1.40 m, A=0.65 m, H=0.75m
28
Wooden Chair (FIS Standard)
Wooden Cedar seat.
29
Wooden Bench (FIS Standard)
Dimensions: L=1.50 m, A=0.45 m, H=0.89 m Material: Wood
30
Binocular Microscope
31
Staining Set
Electric binocular microscope with: 4 objectives Ocular 10x, WF Achromatic objectives 4x, 40(S), 100x Plate with mechanical movement 140x140mm Adjust fine macro and micro Halogenous focus of adjustable intensity. Coloration set includes the following thing: Squirt disposable 100cc/a 21x1/ 1/2x100 Pale of 23x12x5 with cover 2 units ES - 4
32
Glass ware
33
Hemocytometer set
34
Counter
35
Centrifuge
36
Refrigerator
37
Analytical balance
Pale p/tense c/sop. P/10 badges 3 units. Bandages of gauze of 10cmx4mx10 piece. 1 unit Graduate pipettes of 1ml 6 unit Graduate pipettes of 2 ml 6 unit Graduate pipettes of 5 ml 6 unit Graduate pipettes of 10 ml 6 unit Automatic Pipettes of 25 dl 1 unit Support plastic fixed p/18 pipe. Small 1 unite Material glass that consists of the following thing: Tubes of rehearsal of 16x100 36 units. Gradillas plastificadas x 24 tub 1 unit. Glass of precipitation of 100ml/250ml and 500ml 3 pieces. Erlenmeyer 100ml, 250ml and 500ml 3 pieces. Test tubes of glass of 100ml and 250 ml 2 pieces. Flask wide mouth x 250 ml white 12 pieces. Badges petri of glass of 10x2 cm 12 pieces. Tablespoon plastic 40-80 ml 3 pieces. Cork rubber #5 36 pieces. Hemocytometer included the following items: 1 camera of brilliant reticule 1 pipette of white globules 1 pipette of red globules 1 mouth piece 1 camera cover Accountant of 1 digit Centrifugal table, with heavy base and incendiary device steel protector of 1mm of thickness, enameled to fire, it covers to hinge and closing to pressure. Floating motor protected against spills, with axis of stainless steel. Electronic regulator of solid state that it allows the widest variation of RPM, clock automatic switch, feeding cable with taking of included earth. The motor for alternate current of 50/60Hz 150W is mounted on shocks compensators of acrylic nitryl to absorb vibrations (system Rolco) and protected against spills of the liquids to centrifuge. The axis of the motor, of stainless steel of high quality, rotates on rule manes to armored bolls of assembly antistatic. The speed arrives up to 8000 rpm according to the used bolster. For the selection of the speed they have an electronic regulator of solid state allows the widest and gradual variation. Clock automatic switch provide with scale manual of up to 30 minutes of duration. When taking place the cut a luminous indicator, lamp pilot of neon, will be activated that indicates the finalization of the period and necessity returning the regulator to zero to stop the machine under conditions use again. The feeding cable is trifler sending round., of resistant and flexible plastic with this taking current and taking earth. Includes bolster for 16 tubes of 15 ml and it counts revolutions. Refrigerator 14 feet to current (1 piece) Refrigerator 14 feet type absorption (2 pieces) Mechanical scale of 300 grams of capacity.
ES - 5
38
Autoclave
39
Distillate water (2 liters)
40
Glucometer test tape
Technical characteristics: Proportional control of the temperature in the sterilization camera. Programming of the temperature of sterilization degree up to 200º C. Luminous indication of the sterilization cycle in process, reached programmed temperature and programming state. Easy to operate. Characteristic constructive: External body: iron foil D.D. colored. Internal body and storm door: steel stainless. Painting: For electrostatic system enameled with powder epoxy term convertible of extraordinary adherence and maximum chemical resistance and mechanics to blows, close contacts and impacts. Baked at 160-180º. The pre treatment of the surface is degreased for: degreased + phosphates + passive + drying to the oven. Insulation: The camera of circulation of hot air and the door are isolated with wool glass. Make fun: Tube rubber silicone for high temperature, located in the whole perimeter of the door to avoid losses of heat. Close: The door possesses a closing that it assures the staunchness in its entire perimeter. Shelves: Built with wire of chromed iron that they allow an appropriate circulation of hot air inside the sterilization camera. Measures: Front 45cm, depth 30 cm, High 30 cm. Heating: Electric by means of armored resistances that assure uniformity in the temperature inside the camera distribution. Air Circulation: natural Convection (with air exit) or forced (both with air exit). They will be able to be for 220 volts. With thermometer up to 200º C. With thermostat that indicates in their scale 300º C what doesn't imply that the stove works until that temperature (the thermostats are of standard production for possess since in wide range of temperature it is used in different types of teams. Non-automatic distiller of 2 liters water. The mono block of fused brass and plated, condenser, trap of vapor and labyrinth of stainless steel already confer the proven efficiency, solidity and durability service. The distiller can be an employee in continuous current and alternate, given current the first floor consumption doesn’t need reinforcement of the feeding line and it can be placed without special installation in a normal average taking of domiciliary use, for that which comes provided of cable trifler of plastic with taking of included earth giving execution to the effective regulations. The elements heaters are shielded in metallic sheaths of stainless steel that allow to be used without danger eat likewise, when taking down the distiller, previous retirement of the record takes current. Glucometer tape for the determination of glucose in blood.
ES - 6
41
Dentistry equipment
42
Motorcycle
43
Bicycle
44
Radio Transceiver HF
45
Solar Panel set with Battery
Automatic armchair (motto reducer) tapestry in PVC, special reflector 20.000 Lux (mirror multicoating). Equip Kart 3 tips and tray painted in painting antistatic includes: Unit of water with sectors and with full with glass. A micro motor STD. An against-angle. High rotation. Car of high rotation. Compressor Stool With Sep of instrumental that consists of the following thing: Carries needle May hegar of 15 cm Squirts articulate carpule for cartridge Thick pill of glass Bipolar dental polisher #29 Carries amalgam type it squirts Cureta alveolar type bipolar Lucas Excavators for dentine #17 Forceps in bayonet for roots Forceps for superior molars Forceps for superior molars Forceps for superior canines Forceps for parentheses sup. Universal Forceps for superior premolars Forceps for universal inferior molars Forceps for inferior teeth Forceps pediatric p/exodontias Mango with buccal mirror Clinical clip cotton Glass dampen for medication Tamper bipolar hollemback Dental spatula for cement Lighter to alcohol with aluminum cover Forceps for inferior premolars Baboon for hand piece Baboon stops against angle Strawberries of diamond discharge speed Diamond strawberries stop against angle Carbide strawberries for high speed Carbide strawberries stop against angle Carbide strawberries for hand piece Scalpel mango #3 Scissor direct surgical stilled of 16-18 cm Scissor curved surgical stilled of 16-18 cm Their system with a more advanced technology. Motor type cooled by air, 2 times. Cylinder capacity: 110 cc Transmission: 5 speeds Front suspension: telescopic Fork For adult. Wheel: but of 26." Radiate transmitter multi band with digital synthesizer. Exit power: 100 W in the band CW, SSB Range of Frequency: 100 KHz–30 MHz Attenuator of 12 –dB. Solar panel with regulator voltage for the load of the battery for the radio transmitter.
ES - 7
3
EQUIPMENT LISTS AND BUILDING PLANS FOR
THE IMPROVEMENT PROJECT OF HEALTH/ MEDICAL FACILITIES BASED UPON THE MASTER PLAN
Equipment Lists and Building Plans for The Improvement Projects of Health/ Medical Facilities Based upon the Master Plan
3.1
Health/Medical Equipment List
(1/3)
Equipment List for Hospitals in Trinidad (Hospital Presidente Germán Bush & Maternal Infantil Dr. Jesus Vargas)
Item Description Outopatient Consultation (common equipment) 1 Mercury sphygmomanometer 2 Conventional thermometer 3 Rectal thermometer 4 Stethoscope 5 Weight scale for adult 6 Weight scale for infant 7 Height scale for adult 8 Height scale for infant 9 Examination table
Quantity 6 units 30 units 30 units 30 units 2 units 2 units 2 units 2 units 10 units
Internal Medicine 10 Diagnostic set 11 Percussion hammer
1 set 1 unit
Surgery 12 13
Surgical sture needle and strings set Rectoscope
1 set 1 unit
Otorynolaryngology 14 Audiometer 15 Otorhinolaryngology instrument set
1 unit 2 sets
Opthalmology 12 13 14 15
Distance test wall chart and eye shade Slit lamp microscope Retinoscope Ophthalmic forcep set
1 set 1 unit 1 unit 2 sets
Pediatrics 16 17 18
Infant warmer Phototherapy unit Infant bassinet stand
1 unit 1 unit 2 units
Obstetrics and Gynecology 19 Obstetric delivery table 20 Gynecologic forceps set 21 Obstetric stethoscope Dental Care 22 23 24 25
1 unit 2 sets 2 units
Anesthesia set
1 set 1 set 1 set 1unit
Forceps set Sawing set Dental chair unit
IP/E - 1
(2/3)
Item Description Operation Theater 26 Surgical instrument for traumatology 27 Surgical instrument for entelorogy 28 Surgical instrument for otorhinolaryngology 29 Surgical instrument for ophthalmology 30 Surgical instrument for biopsy 31 Oxygen concentrator 32 Oxygen monitor 33 Suction unit 34 Nebulizer 35 Endtracheal set 36 Patient monitor 37 Electrosurgical unit 38 Ventilator 39 Anesthesia apparatus 40 Resuscitation bag 41 Defibrillator 42 Operation lamp 43 Operation table 44 Hanger stand 45 Instrument cabinet 46 Instrument carriage 47 Stretchers
Quantity 2 sets 2 sets 2 sets 2 sets 2 sets 1 unit 1 unit 2 units 2 units 2 sets 1 unit 1 unit 1 unit 2 units 2 units 1 unit 1 unit 1 unit 2 units 1 unit 1 unit 2 units
Emergency Room 48 Suction unit 49 Resuscitation bag 50 Nebulizer 51 Oxygen concentrator (5 l/min) 52 Endotracheal set 53 Tracheal tube set 54 Stretchers 55 Wheel chair
2 unit 1 set 2 unit 1 unit 2 sets 2 sets 2 units 1 unit
Laboratory and Physical Examination 56 Binocular microscope 57 Centrifuge 58 Spectrophotometer (biochemistry) 59 Incubator (bacteriology) 60 Cultivation kit 61 Water bath 62 Glassware set 63 Water distillater 64 Autoclave for sterilization (vertical) 65 Electrocardiogram (ECG) 66 Ultrasound appartus 67 Endoscope Conventional x-ray apparutus 68 X-ray film processer 69 Negatoscope 70 Protective apron 71
4 units 2 units 1 unit 1 unit 1 set 1 unit 1 set 1 unit 1 unit 2 units 1 unit 1 unit 1unit 1unit 2 units 3 units
IP/E - 2
(3/3)
Item Sterilization Room 72 Hot air sterilizer 73 Autoclave 74 Landry
Description
Quantity 1 unit 1 unit 1 unit
Nutrition and Diet Services 75 Flat metal dish 76 Deep metal dish 77 Metal saucer 78 Dessert metal dish 79 Complete cutlery (knife, spoon, fork and teaspoon) 80 Teacup kit 81 Refrigerator 82 Freezer 83 Industrial cooking stove set 84 Meat grinding machine 85 Balance
100 units 100 units 100 units 100 units 100 units 100 units 2 units 2 units 1 set 1 unit 1 unit
Ward 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
Gatch bed (adult) Mattress (adult) Bedside table Pediatric bed Mattress (pediatric) Oxygen concentrator Suction unit Nebulizer Oxygen flow meter Mercury sphygmomanometer Endotracheal set
60 units 60 units 60 units 10 units 10 units 4 units 4 units 4 units 4 units 4 units 4 units
Administrative Department 97 Complete computer equipment 98 Photocopy machine 99 Fax_modem 100 Radio communication equipment
3 units 1 unit 2 units 1 unit
IP/E - 3
(1/2)
Equipment List for Centro de Salud Item Description General Equipment Gynaecology-small 1 1 pc. acute vaginal speculum Small 1 pc. acute vaginal speculum Medium 1 pc. acute vaginal speculum Big 1 pc. Cheron forceps for gynaecological Cleansing of 25 cm 1 pc. Foerster straight forceps 20 cm Minor surgery small 2 2 pcs. of curved mosquito Forceps 12 cm 1 pc. curved Kelly forceps 14 cm 1 pc. anatomic forceps 12 cm 1 pc. mousse teeth forceps 12 cm 1 pc. mayo hega water holder 14 cm 1 pc. mayo Stille straight scissors 14 cm 1 pc. handle scalpel 1 pc. kocher straight forceps 14 cm Portable fetal Doppler (Hungten 9 volts battery) 3 Salter baby weight scale NTA-50 Silver Brand 4 Infant ruler 5 Adult standing weight scale with ruler 6 Buck reflex hammer Grahan Field 7 Complete Diagnosis Kit 8 (Otoscopy, ophthalmoscope, rhynoscopy,tongue stick, larynx mirror, and handle) Electric aspirator with glass flask of 800cc. 9 Aneroid sphygmomanometer with cuff 10 Tracheal vacuuming catheter with disposable adult valve 11 Tracheal vacuuming catheter with disposable child valve 12 Double hose Rappaport stethoscope 13 Adult Spectrum Stethoscope Type 14 Mercurial mobile sphygmomanometer type 15 Oxigen portable tube 16 Mercurial thermometer 17 Rectal thermometer 18 Hanger stand 19 Glucometer 20 Furniture 21 22 23 24 25
Portable folding stretcher Gynaecological table Examination table with one movement Recovery bed (with mattress) Instrument carriage
Qunantity 1 set
1 set
1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 3 pcs. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 unit 1 unit
IP/E - 4
(2/2)
Item Laboratory Microscope 26 Staining set 27 Glass ware 28
Description
Qunantity 1 set 1 set 1 set 1 set 1 pc. 1 unit 1 unit 1 unit 1 unit 1 unit 1 unit
29 Hemocytometer set 30 Counter 31 Centrifuge 32 Refregerator 33 Analytical balance 34 Autoclave 35 Distillation water apparatus 36 Examination solvent Dental Care Dentristry equipment 37
1 unit
Medical Service Supporting Equipment Motorcycle 38 39 Radio tranciever 40 Solar panel with battery set for radio tranciever
IP/E - 5
1 unit 1 unit 1 unit
(1/2)
Equipment List for Puesto de Salud Item
Description
General Equipment Gynaecology-small 1
Quantity 1 set
1 pc. acute vaginal speculum Small 1 pc. acute vaginal speculum Medium 1 pc. acute vaginal speculum Big 1 pc. Cheron forceps for gynaecological Cleansing of 25 cm 1 pc. Foerster straight forceps 20 cm 2
Minor surgery small
1 set
2 pcs. of curved mosquito Forceps 12 cm 1 pc. curved Kelly forceps 14 cm 1 pc. anatomic forceps 12 cm 1 pc. mouse teeth forceps 12 cm 1 pc. mayo hega water holder 14 cm 1 pc. mayo steel straight scissors 14 cm 1 pc. handle scalpel 1 pc. kocher straight forceps 14 cm 3
Portable fetal Doppler (Hungten 9 volts battery)
1 pc.
4
Salter baby weight scale, Silver Brand
1 pc.
5
Infant ruler
1 pc.
6
Adult standing weight scale with ruler
1 pc.
7
Buck reflex hammer Grahan Field
1 pc.
8
Complete Diagnosis Kit
1 pc.
(Otoscopy, ophthalmoscope, rhynoscopy,tongue stick, larynx mirror, and handle) 9
Electric aspirator with glass flask of 800cc.
1 pc.
10
Aneroid sphygmomanometer with cuff
1 pc.
11
Tracheal vacuuming catheter with disposable adult valve
1 pc.
12
Tracheal vacuuming catheter with disposable child valve
1 pc.
13
Double hose Rappaport stethoscope
1 pc.
14
Adult Spectrum Stethoscope Type
1 pc.
15
Mercurial mobile sphygmomanometer type
1 pc.
16
Oxigen portable tube
1 pc.
17
Mercurial thermometer
3 pcs.
18
Rectal thermometer
1 pc.
19
Hanger stand
1 pc.
20
Glucometer
1 pc.
21
Refregerator
1 unit
22
Analytical balance
1 unit
23
Autoclave
1 unit
24
Distillation water apparatus
1 unit
25
Examination solvent
1 unit
26
Portable folding stretcher
1 pc.
27
Gynaecological table
1 pc.
28
Examination table with one movement
1 pc.
29
Recovery bed (with mattress)
1 unit
30
Instrument carriage
1 unit
Furniture
IP/E - 6
(2/2)
Item
Description
Medical Service Supporting Equipment Motorcycle 31
Quantity 1 unit
32
Radio tranciever
1 unit
33
Solar panel with battery set for radio tranciever
1 unit
IP/E - 7
(1/2) Equipment list for New Laboratory of Nursing Course, Health Sciences Faculity, Technical University of Beni Item Description Nursing Practice Models Training doll 1 Childbirth phantom 2 Resuscitation doll 3 Casualty simulation kit 4 Catheterization simulator 5 Surgical sally 6 Intravenous injection simulator 8 Wall chart with case 9 Male figure with case 10 Female figure with case 11 Skeleton (Artucular ligaments) with case 12 Instrument for Treatment 13 Forceps set 14 Cuticle nipper plier handle 15 Rectal speculum 16 Cutting scissors 17 Operating knife 18 Surgical suture set 19 Pus basin 20 Reagent bottle 21 Glass jar 22 Instrument tray 23 Dressing jar with cover 24 Wash basin 25 Stethoscope 26 Diagnostic set 27 Mercury sphygmomanometer 28 Reflactmeter 29 Clinic thermometer 30 Rectal thermomerter 31 Height measure for adult 32 Height measure for infant 33 Weight measure for adult 34 Weight measure for infant 35 Stopwatch 36 Autoclave 37 Oxygen flowmeter set 38 Hot water bottle 39 Resuscitation bag 40 Water bath 41 alcohol lamp 42 Centrifuge 43 Staining set 44 Counter 45 Blood sedimentation set 46 Blood cell counter kit (manual) 47 Binocular microscope 48 Electric analytical balance 49 Test tube rack set
Quantity 5 units 5 units 2 units 5 units 5 units 5 units 5 units 1unit 1unit 1unit 1unit
10 sets 25 units 25 units 50 units 50 units 25 units 10 units 10 units 10 units 10 units 10 units 10 units 50 units 5 sets 10 units 10 units 50 units 50 units 2 units 2 units 2 units 2 units 50 units 1unit 2 units 5 units 10 sets 5 units 10 units 2 units 2 units 25 units 5 sets 5 sets 10 units 2 units 25 sets
IP/E - 8
(2/2) Item 50 51
Description Glass ware set Water distillater
General equipment 52 Computer for medical statistics 53 CD-R for anatomical diagnosis set 54 Audio visual set for Medical Education Hanger stand 55 Instrument cabinet 56 Instrument carriage 57 Gatch bed 58 Stretcher 59 Wheel chair 60 61 Examination table 62 Cabinet Practice table 63 64 Round chair
IP/E - 9
Quantity 25 sets 1 unit
5 units 5 sets 1 Unit 5 units 1 Unit 1 Unit 5 units 2 units 2 units 5 units 4 units 10 units 100 units
(1/ 1)
Equipment List for Trinidad Nursing School Item Description Nursing Practice Models Training doll 1 Childbirth phantom 2 Resuscitation doll 3 Casualty simulation kit 4 Catheterization simulator 5 Surgical sally 6 Intravenous injection simulator 8 Wall chart with case 9 Male figure with case 10 Female figure with case 11 Skeleton (Artucular ligaments) with case 12
Quantity 2 units 5 units 2 units 2 units 2 units 2 units 2 units 1unit 1unit 1unit 1unit
Instrument for Treatment 13 Forceps set 14 Cuticle nipper plier handle 15 Rectal speculum 16 Cutting scissors 17 Operating knife 18 Surgical suture set 19 Pus basin 20 Reagent bottle 21 Glass jar 22 Instrument tray 23 Dressing jar with cover 24 Wash basin 25 Stethoscope 26 Diagnostic set 27 Mercury sphygmomanometer 28 Reflactmeter 29 Clinic thermometer 30 Rectal thermomerter 31 Height measure for adult 32 Height measure for infant 33 Weight measure for adult 34 Weight measure for infant 35 Stopwatch 36 Stericlave 37 Water distillater
8 sets 20 units 20 units 40 units 40 units 20 sets 5 units 5 units 5 units 5 units 5 units 5 units 40 units 4 sets 10 units 5 units 40 units 40 units 2 units 2 units 2 units 2 units 40 units 1unit 1unit
General equipment 38 Hanger stand 39 Gatch bed 40 Stretcher 41 Examination table 42 Instrument cabinet 43 Practice table 44 Round chair
2 units 2 units 2 units 5 units 2 units 10 units 80 units
IP/E - 10
Equipment Lists and Building Plans for The Improvement Projects of Health/ Medical Facilities Based upon the Master Plan
3.2
Building Plans for Health Medical Facilities
Garbage Burner
Dispensery
Ground Water Reservoir and Elevated Tank
Treatment Counseling Room
Napping Room
Mini Kitchen Septic Tank and Seepage Pit
Consulting Room
Waiting Room
Bath Room
Colonade
Reception
Entrance
PS Building Model Plan Total Floor Area: 73.5 m2 (Excl. Colonade Area)
Ground Water Reservoir and Elevated Tank
Septic Tank and Seepage Pit Garbage Burner
WC Laundary
WC Dental Room
Consult. Room
Recovery Room
Obstetric Room
Nurse/ Admi.
Colonade
Lab
CS Building Model Plan Total Floor Area: 104 m2 (Excl. Colonade Area)
Dispensery
Entrance
0
5m
Fig. Model Floor Plan for CS and PS S=1/200 STUDY ON ENHANCEMENT OF DISTRICT HEALTH SYSTEM FOR BENI PREFECTURE IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA
IP/B - 1
IP/B - 2 0
5m
10m
Total Floor Area: approx. 216 m2
Colonade (with Canopy)
St.
Practice Room (Wet Lab)
STUDY ON ENHANCEMENT OF DISTRICT HEALTH SYSTEM FOR BENI PREFECTURE IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA
Fig. Rough Sketch Plan for Medical Practice Building (dry/ wet lab) of Nursing Course, Health Science Faculty, UTB S=1/200
Office
Practice Room (Dry Lab)
St.
Practice Room (Dry Lab)
Workers Room
Practice Room (Wet Lab) Blick Masonried Fence (approx. 2.0m)
Av. Pascana
Library
Class Room-2
Land right hand side of blick fence is the property of "Hospital Materno Infantil"
Machine Room
Patio Telephone Mainline
WC WC Prof. Room
Class Room-1
Prof. Room
Entrance Hall
Electric Mainline
Reception/ Guard Box
Entrance
N
Av. Japón
Dot-line: Existing Aux. Nursing School building to be demolished (approx. 210 m2)
Total Floor Area of New Building: approx. 596 m2
0
5m
10m
15m
Fig. Rough Sketch Plan for New Building of Trinidad Aux. Nursing School S=1/400 STUDY ON ENHANCEMENT OF DISTRICT HEALTH SYSTEM FOR BENI PREFECTURE IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA
IP/B - 3
IP/B - 4
Entrance
Admi Office
Hall
Patio
Patio
WC
Outpatient
Nurse Sta.
(2 beds)
ICU
(3 beds)
(2 beds)
(1 beds)
(2 beds)
(6 beds)
Nurse Sta.
(6 beds)
Morgue
Patio
Patio
(6 beds)
Service and
Section
Kitchen Maintenance
0
STUDY ON ENHANCEMENT OF DISTRICT HEALTH SYSTEM FOR BENI PREFECTURE IN THE REPUBLIC OF BOLIVIA
10m
20m
30m
Total Floor Area: approx. 3,200 m2 Total Bed Number in Ward: 55 beds
Fig. Rough Sketch Plan for New Building of Hospital Riberalta S=1/700
Recovery
Recovery
Delivery
Pre-Delivery
WC Canteen
WC
Laundry
Machine
Nurse Sta.
(6 beds)
(6beds)
(3 beds)
(1 beds)
(2 beds)
(6 beds)
Inpatient Section
Operation Theator Section
Operation
Central Sterilize
Recovery
Passage
Director Secretary Doctor Head Nurse
WC
Record
Outpatient/ Examination Section
Examination
Outpatient
Dispens
Main Entrance Hall
General Recept
Entrance
Emergency
Emergency/ Administration Section
Equipment Lists and Building Plans for The Improvement Projects of Health/ Medical Facilities Based upon the Master Plan
3.3 Required Financial Assistance for Improvement Project
Table: Required Financial Assistance for the Improvement Project for the District Health Network System (1) Package I (Central and Satellite Zone)
Exchange Rate:
US$ 1.00 = J. Yen 135
1) Establishment of hub in central zone (Cercado Province including Yacuma and Marbán Province) for the health services network in the cedntral and southern part of Beni Prefecture a. Upgrading of German Busch and Materno Infantil hospitals to 3rd level Floor Area @ (US$) Sub-total (US$) Renovation 4,000 m2 350 1,400,000 Equipment 1,500,000 Total 2,900,000 Total (US$) Consultant Fee Grand Total
2,900,000 518,519 3,418,519
b. Strengthening PHC: Strengthening health services in the urban and rural poverty areas New CS/PS Construction No.of Site Total Site No
CS PS
7 4
Floor Area per Site
104 m2 74 m3
@ (US$)
1,300 1,100 Total
Sub-total (US$) 946,400 325,600 1,272,000
Equipment for New CS/PS
. Total Site No
CS PS
@ (US$)
7 4
55,000 40,000 Total
385,000 160,000 545,000
Equipment for Existing CS/PS Total Site No
CS PS
@ (US$)
0 1
55,000 40,000 Total
0 40,000 40,000 Total (US$) Consultant Fee Grand Total
1,857,000 555,556 2,412,556
2) Development of Satellite Zone: Establishing two of the target provinces Mamoré and Moxos, as the satellite zone of the above central zone including Iténez Province a. New CS/PS Construction No.of Site Total Site No
CS PS
1 2
Floor Area per Site
104 m2 74 m3
@ (US$)
1,300 1,100 Total
135,200 162,800 298,000
b. Equipment for New CS/PS Total Site No
CS PS
1 2
@ (US$)
55,000 40,000 Total
55,000 80,000 135,000
c. Equipment for Existing CS/PS Total Site No
CS PS
18 7
@ (US$)
55,000 40,000 Total
990,000 280,000 1,270,000 Total (US$) Consultant Fee Grand Total
1,703,000 555,556 2,258,556
Total (US$) Consultant Fee Grand Total
910,000 444,444 1,354,444
3) Education/ Training (neccesary facility and equipment for training) a. Nursing Course of Health Science Faculty, Technical University of Trinidad Floor Area @ (US$) Sub-total (US$) Facility 200 m2 1,300 260,000 Equipment 650,000 Total 910,000
IP/C - 1
b. Medical Personnel: Medical equipment supply to German Busch Hospital and Maaternal Infantil Hospital Remarks: Hospital is also used for the education and trainging of medical personnel c.Trinidad SEDES Aux. Nursing School Floor Area
Facility Equipment
600 m2
@ (US$)
1,100 Total
Sub-total (US$) 660,000 600,000 1,260,000 Total (US$) Consultant Fee Grand Total
Grand Total of Central and Satellite Zone Projects (US$):
1,260,000 444,444 1,704,444 11,148,519
(2) Package II (North Zone) Establishment of hub of health service network in the northern part of Beni Prefecture (Vaca Diez Province) and Pando Prefecture 1) Upgrading hospitals: New general hospital and transferring of functions from the existing hospital in Riberalta Floor Area @ (US$) Sub-total (US$) Facility 3,200 m2 1,300 4,160,000 Equipment 2,000,000 Total 6,160,000
2) Strengthening General Hospital in Guayaramerín Equipment
Total (US$) Consultant Fee Grand Total
6,160,000 703,704 6,863,704
Total (US$) Consultant Fee Grand Total
1,400,000 296,296 1,696,296
Total (US$) Consultant Fee Grand Total
1,316,000 444,444 1,760,444
Sub-total (US$) 1,400,000
3) Strengthening PHC:Strengthening health services in the urban and rural poverty areas a. New CS/PS Construction
No.of Site Total Site No
CS PS
Floor Area per Site
2 4
104 m2 74 m3
@ (US$)
1,300 1,100 Total
Sub-total (US$) 270,400 325,600 596,000
b. Equipment for New CS/PS Total Site No
CS PS
2 4
@ (US$)
55,000 40,000 Total
110,000 160,000 270,000
c. Equipment for Existing CS/PS Total Site No
CS PS
6 3
@ (US$)
55,000 40,000 Total
330,000 120,000 450,000
Grand Total of North Zone Projects (US$):
10,320,444
US$
21,468,963
(3) Grand Total of Program Package I and II
IP/C - 2
