No. 4 00X 1st AUGUST/AGOSTO 2016
2
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO Y RESULTADOS GROUP A - GRUPO A
GROUP B - GRUPO B
AUSTRALIA
CHINESE TAIPEI
COLOMBIA
NEW ZEALAND
CUBA
MEXICO
CZECH REPUBLIC
PANAMA
JAPAN
U. S. A.
SOUTH KOREA
VENEZUELA
Friday july 29 – Viernes 29 de julio, 2016 Game Juego
Hour Hora
01
9:00
Green Stadium
A
SOUTH KOREA
02
9:00
Nambu
B
03
12:00
Taira
04
13:00
05
13:00 17 : 30
06
19:00
Game Juego
Hour Hora
07
9:00
08
Stadium Campo
Group Grupo
Home Club team Equipo Local
Visiting team Equipo Visitante
Score
Inn
CZECH REPUBLIC
14 - 4
7
VENEZUELA
MEXICO
11- 1
7
B
PANAMA
NEW ZEALAND
16 - 1
6
Green Stadium
B
U. S. A.
CHINESE TAIPEI
18 - 3
5
Nambu
A
CUBA
COLOMBIA
5-0
Gr ee n S t ad iu m Green Stadium
OPE N I NG C ER E MO NY – C E RE MO N IA I N A UG UR AL A
AUSTRALIA
JAPAN
0 - 13
7
Score
Inn
Saturday july 30 – Sábado 30 de julio, 2016 Stadium Campo
Group Grupo
Home Club team Equipo Local
Green Stadium
B
CHINESE TAIPEI
PANAMA
4-6
10:00
Nambu
B
NEW ZEALAND
MEXICO
3 - 11
09
13:30
Taira
A
CZECH REPUBLIC
AUSTRALIA
10 - 0
10
13:30
Green Stadium
A
COLOMBIA
5 - 10
11
15:00
Nambu
B
U. S. A.
VENEZUELA
4-2
12
18:00
Green Stadium
A
JAPAN
CUBA
4-0
SOUTH KOREA
Visiting team Equipo Visitante
7
Local time. Subject to change / Hora local. Sujeto a cambios.
3
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO Y RESULTADOS Sunday July 31 – Domingo 31 de julio, 2016 Game Juego
Hour Hora
13
9:00
14
Stadium Campo
Group Grupo
Home Club team Equipo Local
Visiting team Equipo Visitante
Green Stadium
B
CHINESE TAIPEI
MEXICO
9-8
10:00
Nambu
A
COLOMBIA
CZECH REPUBLIC
9-4
15
13:30
Taira
B
NEW ZEALAND
VENEZUELA
3 - 16
7
16
13:30
Green Stadium
A
JAPAN
SOUTH KOREA
15 - 4
7
17
15:00
Nambu
A
CUBA
AUSTRALIA
4-3
18
18:00
Green Stadium
B
PANAMA
U. S. A.
Game Juego
Hour Hora
19
9:00
Green Stadium
B
20
10:00
Nambu
21
13:30
22
Score
Inn
1 - 11
7
Visiting team Equipo Visitante
Score
Inn
VENEZUELA
CHINESE TAIPEI
10 - 8
A
COLOMBIA
AUSTRALIA
12 - 0
7
Taira
B
U. S. A.
NEW ZEALAND
16 - 1
5
13:30
Green Stadium
A
CUBA
6-3
23
15:00
Nambu
B
MEXICO
PANAMA
5-3
24
18:00
Green Stadium
A
CZECH REPUBLIC
JAPAN
0 - 15
5
Game Juego
Hour Hora
Score
Inn
25
9:00
Green Stadium
A
AUSTRALIA
26
10:00
Nambu
B
VENEZUELA
PANAMA
27
13:30
Taira
B
MEXICO
U. S. A.
28
13:30
Green Stadium
B
CHINESE TAIPEI
NEW ZEALAND
29
15:00
Nambu
A
CUBA
CZECH REPUBLIC
30
18:00
Green Stadium
A
JAPAN
COLOMBIA
Monday August 1 – Lunes 1 de agosto, 2016 Stadium Campo
Group Grupo
Home Club team Equipo Local
SOUTH KOREA
Tuesday August 2 – Martes 2 de agosto, 2016 Stadium Campo
Group Grupo
Home Club team Equipo Local
Visiting team Equipo Visitante SOUTH KOREA
Local time. Subject to change / Hora local. Sujeto a cambios.
4
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA STANDINGS – POSICIÓN DE EQUIPOS GROUP A – GRUPO A RK
TEAM – EQUIPO
GP
W
L
AVG
GB
1
JAPAN
4
4
0
1.000
-
2
COLOMBIA
4
3
1
.750
1.0
3
CUBA
4
2
2
.500
2.0
3
SOUTH KOREA
4
2
2
.500
2.0
5
CZECH REPUBLIC
4
1
3
.250
3.0
6
AUSTRALIA
4
0
4
.000
4.0
GROUP B – GRUPO B RK
TEAM – EQUIPO
GP
W
L
AVG
GB
1
U. S. A.
4
4
0
1.000
-
2
VENEZUELA
4
3
1
.750
1.0
2
MEXICO
4
2
2
.500
2.0
4
PANAMA
4
2
2
.500
2.0
4
CHINESE TAIPEI
4
1
3
.250
3.0
6
NEW ZEALAND
4
0
4
.000
4.0
(Teams tied appear in alphabetical order until the end of each round). (Los equipos empatados aparecen en orden alfabético hasta el final de cada ronda.
5
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 19
VENEZUELA – CHINESE TAIPEI RESULTADO DEL PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) -----------------------------------------------------Chinese Taipei...... 300 012 020 - 8 11 1 (1-3) Venezuela........... 000 310 33X - 10 13 4 (3-1) -----------------------------------------------------Pitchers: Chinese Taipei - HUANG Chen wu; WANG Hung Hsun(4); LIN WU Chin Wei(6); CHEN Po Chun(8); CHEN Sheng Teng(8) and LEE Meng Che. Venezuela - GUARATE Carlos A; MAIZ Miguel G(6); RONDON Miguel E(9) and ORECCHIA S Jesus A. Win-MAIZ Miguel G(1-0) Chun(0-1) T-3:34
Save-RONDON Miguel E(1)
Loss-CHEN Po
A-500. Weather: Rainy
Game notes: HUANG C faced 4 batters in the 4th.
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 20
COLOMBIA – AUSTRALIA RESULTADO DEL PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) ---------------------------------------------------Australia........... 000 000 0 - 0 2 1 (0-4) Colombia............ 302 430 X - 12 11 0 (3-1) ---------------------------------------------------Pitchers: Australia - MARTIN Matthew; HORNE Thomas(3); MCKEE Tyson(4); MANSFIELD Zac(6) and BURKE Chris; WINLAW Jonathan (jd). Colombia - MELENGE Harold D; MARTINEZ Camilo J(6) and YANCES Donaldo J. Win-MELENGE Harold D(1-0) T-2:22
Loss-MARTIN Matthew(0-2)
A-50. Weather: Partly cloudy
Game notes: MARTIN faced 2 batters in the 3rd. HORNE faced 4 batters in the 4th. MELENGE faced 1 batter in the 6th.
6
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 21
USADEL – NEW ZEALAND RESULTADO PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) ------------------------------------------------------New Zealand......... 000 100 - 1 6 2 (0-4) United States....... 522 133 - 16 16 2 (4-0) --------------------------------------------------Pitchers: New Zealand - KIM Minjae; LEUGA Maxwell(3); BISHOP Faenza(6) and YASUE Kazuya. United States - NARANJO Joseph; FALTINE Sanson(5); JONES Jared(6) and DOUGHTY Cade. Win-FALTINE Sanson(1-0) T-2:22
Loss-KIM Minjae(0-1)
A-100. Weather: Partly cloudy.
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 22
SOUTH KOREA – CUBA RESULTADO DEL PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) ------------------------------------------------------Cuba................ 010 000 101 - 3 10 1 (2-2) South Korea......... 200 010 03X - 6 10 0 (2-2) ------------------------------------------------------Pitchers: Cuba - QUESADA Andy; MARTINEZ Edgar A.(1); RODRIGUEZ O. Osdany(8) and PEREZ Andrys. South Korea - SEO Junwoo; KIM Sanghwi(4); HWANG Byeongjae(6); KIM Seongmok(9) and BAE Jeongwon; LEE Wonjun. Win-HWANG Byeongjae(1-0) T-3:05
Loss-QUESADA Andy(0-1)
A-300
Weather: Sunny Game notes: QUESADA -PAN faced 4 batters in the 1st. QUESADA threw 4 pitches to KOR batter PARK H before being replace. KIM Sa faced 1 batter in the 6th.
7
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 23
MEXICO – PANAMA RESULTADO DEL PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) ------------------------------------------------------Panama.............. 003 000 000 - 3 7 1 (2-2) Mexico.............. 101 000 12X - 5 8 1 (2-2) ------------------------------------------------------Pitchers: Panama - VILLALOBOS Hugo; SUAREZ Noel(7) and SANCHEZ Bryan. Mexico - LOPEZ Misael; MORENO Victor(8) and GUERRERO Jared O. Win-MORENO Victor(1-0) T-2:34
Loss-SUAREZ Noel(1-1)
A-250. Weather: Partly cloudy.
GAME SUMMARY - RESULTADO DEL PARTIDO 24
CZECHDEL REPUBLIC – JAPAN RESULTADO PARTIDO - GAME SUMMARY 02 Score by Innings R H E (W-L) ------------------------------------------------------Japan............... 340 17 - 15 14 1 (4-0) Czech Republic...... 000 00 - 0 1 3 (1-3) ------------------------------------------------------Pitchers: Japan - KUROSU Taisei; MASUKI Takehiro(5) and HOSHIKO Kaisei. Czech Republic - KADRNOZKA Patrik; KALANDRA Ondrej(2); MARES David(4); KLASKA Martin(5);HANUS Mikulas(5) andLOCHMAN Ondrej. Win-KUROSU Taisei(1-0) T-1:47
Loss-KADRNOZKA Patrik(0-1)
A-2000. Weather: Clear
Game notes: KALANDRA faced 3 batters in the 4th. KLASKA faced 3 batters in the 5th.
8
PITCH COUNT - TOURNAMENT RULE C.7.7.i CONTEO DE LANZAMIENTOS - REGLA DEL TORNEO C.7.7.i = allowed to pitch /puede lanzar
X
PLAYER
= mandatory day rest/día obligatorio de descanso
29 Jul
30 Jul
31 Jul
1 Aug
2 Aug
Day 3
TEAM
GROUP
Day 1
Day 2
Day 4
Day 5
15
MARTIN Matthew
AUS
A
52 (*)
X
48
X
14
MANSFIELD Zac
AUS
A
38 (*)
25
HORNE Tomas
AUS
A
44
X
24
4
MCCALLUM Liam
AUS
A
14
8
EVANS Liam
AUS
A
59
X
29
CROKER Declan
AUS
A
42
X 5
Uniform #
3 Aug Rest Day
4 Aug
5 Aug
6 Aug
7 Aug
Day 6
Day 7
Day 8
Day 9
9
6
CAVILL Blake
AUS
A
15
23
WATSON Maxim
AUS
A
28
30
WALSH Dylan
AUS
A
25
9
KORTEKAAS Will
AUS
A
82 (*)
28
TOWNSEND Blake
AUS
A
28
16
MCKEE Tyson
AUS
A
12
DE AVILA Luis F
COL
A
88
8
MARTINEZ Camilo J
COL
A
20
7
GALINDO Ruben A
COL
A
19
11
PUELLO Jesus D
COL
A
42
X
14
PADILLA Joseph A
COL
A
75
X
21
MORELO Fray D
COL
A
39
X
18
VARGAS Leonardo
COL
A
70 (*)
19
CARRILLO Andres D
COL
A
18
16
JIMENEZ Greider D
COL
A
21
9
GOMEZ Andres C
COL
A
82
1
MELENGE Harold D
COL
A
42
RODRIGUEZ G. Osiel
CUB
A
95
99
MARTINEZ Edgar A
CUB
A
24
34
COBOS Franny
CUB
20
RODRIGUEZ O. Osdany
35
CHAVIANO Livan
21
X
X
X
X
X
42
X
X
X 22
X
X
A
95
X
CUB
A
24
CUB
A
6
MEJIAS Ubert L.
CUB
A
43
QUESADA Andy
CUB
A
39
KOMOUROS David
CZE
A
67 (*)
29
KLASKA Martin
CZE
A
39 (*)
31
VOJTA Petr
CZE
A
31
43
MARES David
CZE
A
29
40
HRBEK Tomas
CZE
A
84 (*)
X
16
WHITEHEAD Raymond
CZE
A
4
10
41
GRUNDMANN Martin
CZE
A
74
28
ZACHOVAL Tomas
CZE
A
35
10
KADRNOZKA Patrik
CZE
23
KALANDRA Ondrej
CZE
24
HANUS Mikulas
CZE
A
17
OKADA Kanta
JPN
A
49
21
MIYAGI Hiroya
JPN
A
30
19
HOSHINO Kotaro
JPN
A
24
15
NAKATA Yuito
JPN
A
15
11
OYOKAWA Masaki
JPN
A
86
3
FUGO Yuma
JPN
A
22
18
SAKURAI Yuki
JPN
1
KITADA Masaya
JPN
12
TSUJI Kenshin
X
X
X
X
X
X
X
X
75
X
X
X
X
X
97 (*)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
32 37 (*) 92
X X
X
15 X
X 13 31 X
X
X
X
A
41
X
A
37 (*)
X
9 X
X
X
A
44
X
A
53
X
X
JPN
A
13 X
X
X
X X
7
KUROSU Taisei
JPN
A
69 (*)
23
MASUKI Takehiro
JPN
A
10
12
KIM Seongmok
KOR
A
32
14
PARK Hyungjun
KOR
A
32
11
KIM Jinseob
KOR
A
19
SEO Junwoo
KOR
A
1
HWANG Byeongjae
KOR
A
18
PARK Junghwan
KOR
7
SHIN Jaehun
KOR
24
PARK Jinhyeon
KOR
A
5
27
LEE Seungho
KOR
A
55
5
KIM Sanghwi
KOR
A
X
34
X
3
27
14
X
16
34
X
64
15
34
X
35
A
4
79
X
X
A
4 X
X
21
(*) (*)
extra pitches to end a batter no exceeding the limits lanzamientos extra para terminar un bateador: no exceden los límites
9
88
LOPEZ Misael
MEX
B
46
X
21
FERNANDEZ Cesar A
MEX
B
71
X
28
MORENO Victor
MEX
B
5
43
35
CHAVEZ Christian E
MEX
B
24
24
AGUIRRE Marcelo J
MEX
B
15
11
VALENZUELA Oscar
MEX
B
60
99
RODRIGUEZ Daniel
MEX
B
36 (*)
1
BERRONES Asis
MEX
B
20
5
GARCIA Kevin G
MEX
B
56
X
X
8
VILLICANA Fernando A
MEX
B
74
X
X
X
14
PERITI Misionare
NZL
B
74
X
X
X
4
LEE Dong Joo
NZL
B
43
X
1
KAHUI Mohi
NZL
B
8
12
KIM Minjae
NZL
B
5
75
X
X
16
FEGAN Matthew
NZL
B
69
X
X
17
LONGSTAFF Reece
NZL
B
34
11
LEUGA Maxwell
NZL
B
24
60
X
X
22
REPIA Takuteihu
NZL
B
13
27
20
REPIA Huriwaka
NZL
B
12
50
13
BISHOP Faenza
NZL
B
2
DAWSON Jaden
NZL
B
52 (*)
21
WOODGER Jared T
NZL
B
6
X
X
X
96 (*) X
X
X
34
38
X
X
X
X
X
X
X
X
X 6
X
X
6
REMON Jorge
PAN
B
61
32
RODRIGUEZ Catalino
PAN
B
23
X
15
CABALLERO Jonathan
PAN
B
71
X
X
24
VILLALOBOS Hugo
PAN
B
50
X
90
10
SUAREZ Noel
PAN
B
41
X
23
43
VEGA Ariel
PAN
B
30
5
CEDENO Jose
PAN
B
28
9
ANDRADE Ricardo
PAN
B
18
3
MORALES Secundino
PAN
B
18
WANG Hung Hsun
TPE
B
32
16
HU Chia Cheng
TPE
B
16
13 2
49
X X
X
17
5
CHEN Sheng Teng
TPE
B
33
13
CHEN Po Chun
TPE
B
14
14
HSU Yuan Tai
TPE
B
20
11
LIN Chia en
TPE
B
22
19
LIN Sheng Rong
TPE
B
8
6
CHEN Po Yu
TPE
B
26
95
26
31
X
30
21
X
X
X
X
X X
5
8
GUO Ding Hong
TPE
B
86
X
X
17
LIN WU Chin Wei
TPE
B
26
41
X
10
HUANG Chen wu
TPE
B
61
X
X
27
CAMPBELL Justin
USA
B
61 26
X
X
X
X
X
X
X
X
7
JACOB Tony
USA
B
15
SCOTT Wesley
USA
B
86
X
3
MARTINEZ Zachary
USA
B
49
X
29
WOHLGEMUTH Nate
USA
B
27
11
BERKWICH Nelson
USA
B
54
21
SIMS Landon
USA
B
15
24
GORBY Nicholas
USA
B
13
26
NARANJO Joseph
USA
B
48
17
FALTINE Sanson
USA
B
13
23
JONES Jared
USA
B
15
RODRIGUEZ Mauricio A
VEN
B
96 (*)
20
MARCANO David A
VEN
B
23
19
GONZALEZ Jesus A
VEN
10
GALLARDO Richard E
VEN
1
RONDON Miguel E
8
LEON Jesus A
11
X
8 X
X
X
X
B
80
X
X
X
B
39
X
VEN
B
6
VEN
B
60
X
SILVA Luis A
VEN
B
47
X
18
GUARATE Carlos A
VEN
B
97 (*)
X
23
MAIZ Miguel M
VEN
B
40
X
(*) (*)
6 X X
X
X
extra pitches to end a batter no exceeding the limits lanzamientos extra para terminar un bateador: no exceden los límites
10
TOURNAMENT SUMMARY – RESUMEN DEL TORNEO TEAM BATTING G Avg AB R H 2B 3B HR BB SO SB-ATT ------------------------------------------------------------------------------United States....... 4 .420 112 49 47 5 5 1 27 19 22-25 South Korea......... 4 .364 118 29 43 6 0 1 21 18 5-9 Venezuela........... 4 .361 119 39 43 8 0 0 27 23 11-13 Japan............... 4 .358 123 47 44 8 3 0 22 10 4-4 Mexico.............. 4 .318 132 25 42 7 2 0 15 24 3-5 Colombia............ 4 .299 127 31 38 6 4 0 13 18 4-6 Cuba................ 4 .293 123 12 36 3 3 0 14 14 6-8 Panama.............. 4 .292 120 26 35 4 1 0 12 14 3-7 Chinese Taipei...... 4 .265 117 24 31 4 2 0 22 18 7-10 Czech Republic...... 4 .208 101 18 21 1 0 0 26 29 4-6 New Zealand......... 4 .162 99 8 16 0 0 0 18 29 5-7 Australia........... 4 .146 103 3 15 3 0 0 15 23 5-7 Totals.............. 24 .295 1394 311 411 55 20 2 232 239 79-107 TEAM PITCHING G ERA W L Sv IP H R ER BB SO -------------------------------------------------------------------------------Japan............... 4 1.29 4 0 1 28.0 20 4 4 10 24 United States....... 4 1.33 4 0 0 27.0 27 7 4 8 19 Venezuela........... 4 2.90 3 1 1 31.0 23 16 10 15 22 Colombia............ 4 3.00 3 1 1 33.0 32 14 11 24 21 Cuba................ 4 3.18 2 2 1 34.0 26 13 12 10 34 Panama.............. 4 5.70 2 2 0 30.0 26 21 19 21 33 Mexico.............. 4 6.00 2 2 0 33.0 28 26 22 32 25 South Korea......... 4 7.26 2 2 0 31.0 42 32 25 17 15 Australia........... 4 8.78 0 4 0 27.2 36 39 27 28 13 Chinese Taipei...... 4 11.57 1 3 0 30.1 52 42 39 25 18 Czech Republic...... 4 11.77 1 3 0 26.0 41 38 34 22 5 New Zealand......... 4 15.67 0 4 0 27.0 58 59 47 20 10 Totals.............. 24 6.39 24 24 4 358.0 411 311 254 232 239 TEAM FIELDING G PO A E Pct DP PB SBA-ATT --------------------------------------------------------------------Cuba................ 4 102 42 2 .986 2 0 1-3 Panama.............. 4 90 31 3 .976 2 1 9-10 Japan............... 4 84 35 3 .975 4 0 0-1 Mexico.............. 4 99 52 4 .974 1 2 3-8 Chinese Taipei...... 4 91 44 4 .971 7 0 13-13 United States....... 4 81 40 5 .960 6 0 0-2 Colombia............ 4 99 46 6 .960 4 0 2-5 Venezuela........... 4 93 39 6 .957 2 2 9-12 South Korea......... 4 92 47 8 .946 4 1 4-5 Australia........... 4 83 42 9 .933 5 2 9-12 Czech Republic...... 4 76 37 9 .926 2 5 12-14 New Zealand......... 4 81 30 14 .888 3 0 17-22 Totals.............. 24 1071 485 73 .955 42 13 79-107 INDIVIDUAL BATTING Min 2.0 AB/Team game G Avg AB R H RBI 2B 3B HR BB --------------------------------------------------------------------------KOYAMA Shoki-JPN.......... 4 .778 9 4 7 5 1 1 0 4 KO Kyungpyo-KOR........... 4 .667 12 5 8 2 0 0 0 4 WENG Yao Tsung-TPE........ 4 .667 12 7 8 1 0 0 0 6 SHIN Junwoo-KOR........... 4 .625 16 3 10 4 4 0 0 2 DOUGHTY Cade-USA.......... 4 .615 13 6 8 4 1 0 0 3 KATEKARU Shota-JPN........ 4 .615 13 8 8 6 1 0 0 4 ORECCHIA S Jesus A-VEN.... 4 .600 15 4 9 10 2 0 0 3 GARZA Juan J-MEX.......... 3 .600 10 3 6 3 1 0 0 5 MARTINEZ Pedro M-VEN...... 4 .600 10 9 6 2 1 0 0 6 INO Kenji-JPN............. 4 .533 15 10 8 8 2 2 0 2 LASCARRO Ronier E-VEN..... 4 .500 12 7 6 6 0 0 0 5 VOLPE Anthony-USA......... 4 .500 12 7 6 4 0 0 0 3 GUERRERO Jared O-MEX...... 4 .500 12 2 6 7 0 1 0 0 CHEN Po yu-TPE............ 4 .500 10 2 5 2 0 0 0 1 CANTILLO Marshall-COL..... 4 .462 13 3 6 5 0 2 0 0
HITS ---SHIN Junwoo-KOR........... ORECCHIA S Jesus A-VEN.... 5 tied with 8 hit(s) RUNS SCORED ----------INO Kenji-JPN............. MARTINEZ Pedro M-VEN...... CASTILLO Daniel A-VEN..... KATEKARU Shota-JPN........ 3 tied with 7 run(s) scored RUNS BATTED IN -------------ORECCHIA S Jesus A-VEN.... GUTIERREZ Sergio D-VEN.... INO Kenji-JPN............. YOUNG Carter-USA.......... GUERRERO Jared O-MEX...... DOUBLES ------SHIN Junwoo-KOR........... 6 tied with 2 double(s) TRIPLES ------INO Kenji-JPN............. OLASIN Colton-USA......... CANTILLO Marshall-COL..... 14 tied with 1 triple(s) HOME RUNS --------DIXON Jasiah-USA.......... CHO Minsung-KOR...........
10 9
10 9 8 8
10 9 8 8 7
4
2 2 2
1 1
TOTAL BASES ----------INO Kenji-JPN............. 14 SHIN Junwoo-KOR........... 14 ORECCHIA S Jesus A-VEN.... 11 3 tied with 10 total base(s) STOLEN BASES SB-ATT ---------------------------------VOLPE Anthony-USA......... 5-5 DIXON Jasiah-USA.......... 5-5 6 tied with 3 stolen base(s) STRIKEOUTS IP SO ------------------------------------MARTINEZ Edgar A.-CUB..... 8.2 10 VILLALOBOS Hugo-PAN....... 8.2 10 RODRIGUEZ G. Osiel-CUB.... 7.1 9 4 tied with 7 strikeout(s)
INDIVIDUAL PITCHING Min 0.8 IP/Team game App ERA W-L Sv IP H R ER BB SO ----------------------------------------------------------------------MARTINEZ Edgar A.-CUB..... 2 0.00 0-0 0 8.2 5 1 0 2 10 RODRIGUEZ G. Osiel-CUB.... 1 0.00 1-0 0 7.1 2 0 0 1 9 OYOKAWA Masaki-JPN........ 1 0.00 1-0 0 7.0 4 0 0 1 4 HRBEK Tomas-CZE........... 1 0.00 1-0 0 6.2 3 0 0 4 0 GONZALEZ Jesus A-VEN...... 1 0.00 0-0 0 5.0 2 2 0 1 7 MELENGE Harold D-COL...... 1 0.00 1-0 0 5.0 2 0 0 5 3 BERKWICH Nelson-USA....... 1 0.00 1-0 0 5.0 4 1 0 0 2 SILVA Luis A-VEN.......... 1 0.00 1-0 0 4.2 2 0 0 1 2 CAMPBELL Justin-USA....... 1 0.00 1-0 0 4.0 4 1 0 0 1 VALENZUELA Oscar A-MEX.... 1 0.00 0-0 0 4.0 2 0 0 2 4
11
INDIVIDUAL OVERALL STATISTICS – ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES BATTING LEADERS - LÍDERES OFENSIVOS Player
AVG
GP-GS
AB
R
H
2B
3B
HR RBI
TB
SLG%
10 1.111
BB HBP
SO GDP
OB%
SF
SH
SB-ATT
KOYAMA Shoki, JPN..........
.778
4-3
9
4
7
1
1
0
5
4
0
1
0
.846
0
0
1-1
KO Kyungpyo, KOR...........
.667
4-4
12
5
8
0
0
0
2
8
.667
4
0
1
0
.750
0
0
1-1
WENG Yao Tsung, TPE........
.667
4-4
12
7
8
0
0
0
1
8
.667
6
0
0
0
.778
0
0
3-5
SHIN Junwoo, KOR...........
.625
4-4
16
3
10
4
0
0
4
14
.875
2
0
2
0
.667
0
0
0-2
DOUGHTY Cade, USA..........
.615
4-4
13
6
8
1
0
0
4
9
.692
3
0
1
0
.688
0
0
2-2
KATEKARU Shota, JPN........
.615
4-4
13
8
8
1
0
0
6
9
.692
4
0
0
0
.706
0
0
0-0
ORECCHIA S Jesus A, VEN....
.600
4-4
15
4
9
2
0
0
10
11
.733
3
0
0
0
.632
1
0
1-1
GARZA Juan J, MEX..........
.600
3-3
10
3
6
1
0
0
3
7
.700
5
0
1
0
.733
0
0
0-0
MARTINEZ Pedro M, VEN......
.600
4-4
10
9
6
1
0
0
2
7
.700
6
2
1
1
.737
1
1
3-3
INO Kenji, JPN.............
.533
4-4
15
10
8
2
2
0
8
14
.933
2
0
1
0
.588
0
0
2-2
LASCARRO Ronier E, VEN.....
.500
4-4
12
7
6
0
0
0
6
6
.500
5
2
2
0
.684
0
0
3-3
VOLPE Anthony, USA.........
.500
4-4
12
7
6
0
0
0
4
6
.500
3
1
1
0
.625
0
0
5-5
GUERRERO Jared O, MEX......
.500
4-4
12
2
6
0
1
0
7
8
.667
0
3
0
0
.600
0
0
1-1
CHEN Po yu, TPE............
.500
4-2
10
2
5
0
0
0
2
5
.500
1
0
2
0
.545
0
0
0-0
CANTILLO Marshall, COL.....
.462
4-3
13
3
6
0
2
0
5
10
.769
0
0
4
0
.462
0
0
0-0
ANDRADE Ricardo, PAN.......
.455
4-4
11
1
5
1
0
0
1
6
.545
0
0
1
0
.455
0
1
0-0
NUNEZ Malcom Y, CUB........
.455
4-4
11
3
5
1
0
0
1
6
.545
6
0
1
1
.647
0
0
3-3
NARANJO Joseph, USA........
.455
4-4
11
5
5
1
1
0
2
8
.727
3
0
2
0
.571
0
0
0-0
CASTILLO Daniel A, VEN.....
.444
4-3
9
8
4
1
0
0
3
5
.556
2
3
3
0
.600
1
1
2-2
GARCIA Kevin G, MEX........
.438
4-4
16
5
7
0
0
0
1
7
.438
0
0
2
0
.412
1
1
0-1
CASTILLO Daniel A, CUB.....
.429
4-4
14
1
6
0
0
0
1
6
.429
0
0
1
0
.429
0
1
0-1
YOUNG Carter, USA..........
.429
4-4
14
5
6
1
1
0
8
9
.643
0
2
0
0
.471
1
0
1-2
GUTIERREZ Sergio D, VEN....
.429
4-4
14
1
6
0
0
0
9
6
.429
4
0
2
1
.556
0
0
0-1
LEE Seungho, KOR...........
.429
4-4
14
5
6
1
0
0
2
7
.500
2
2
1
0
.526
1
0
0-0
DIXON Jasiah, USA..........
.417
4-4
12
6
5
0
0
1
3
8
.667
1
0
3
0
.462
0
0
5-5
MIRANDA William A, COL.....
.417
4-4
12
3
5
2
1
0
5
9
.750
1
0
1
0
.462
0
3
0-0
JIMENEZ Leonardo, PAN......
.417
4-4
12
4
5
2
0
0
6
7
.583
2
2
0
0
.529
1
0
1-2
AGRAZAL Jordan, PAN........
.417
4-4
12
3
5
1
0
0
3
6
.500
2
0
0
0
.500
0
0
0-0
MESA Victor, CUB...........
.412
4-4
17
3
7
1
1
0
1
10
.588
0
0
1
1
.412
0
0
0-0
QUINTANA Guilller, COL.....
.385
4-4
13
4
5
1
0
0
3
6
.462
1
0
0
0
.429
0
1
0-0
ARZUZA Luis C, COL.........
.385
4-4
13
2
5
0
1
0
3
7
.538
1
0
1
0
.429
0
0
0-1
HUANG Kai Lun, TPE.........
.375
4-4
16
1
6
1
0
0
4
7
.438
2
0
1
1
.444
0
0
1-2
MORALES Abdiel, PAN........
.364
4-4
11
3
4
0
0
0
0
4
.364
2
0
1
0
.462
0
1
0-1
CHO Minsung, KOR...........
.357
4-4
14
4
5
0
0
1
4
8
.571
1
1
3
1
.438
0
0
2-2
CHIEN Jui Wen, TPE.........
.357
4-4
14
3
5
2
1
0
6
9
.643
2
1
1
0
.471
0
0
1-1
CHAPELLI Loidel, CUB.......
.333
4-4
15
0
5
0
1
0
1
7
.467
2
1
1
1
.444
0
0
0-0
KONDO Daiki, JPN...........
.333
3-3
12
5
4
1
0
0
3
5
.417
1
0
1
0
.385
0
0
0-0
CAIRO Christian, USA.......
.333
4-4
12
4
4
0
0
0
4
4
.333
3
0
5
2
.467
0
0
1-2
YANCES Donaldo J, COL......
.333
4-2
9
6
3
1
0
0
4
4
.444
2
0
0
0
.455
0
1
0-0
ELLIOTT Dominic, NZL.......
.333
4-4
9
3
3
0
0
0
0
3
.333
2
0
2
0
.455
0
0
1-2
CASTILLO Jesus R, MEX......
.308
4-4
13
3
4
1
0
0
4
5
.385
0
1
4
0
.357
0
1
0-0
ELLIS Victor, PAN..........
.308
4-4
13
4
4
0
0
0
1
4
.308
1
1
1
0
.400
0
0
0-1
NAKAO Taichi, NZL..........
.300
4-4
10
1
3
0
0
0
2
3
.300
4
0
2
0
.467
1
0
0-0
KOURY Elias M, VEN.........
.300
4-4
10
2
3
0
0
0
1
3
.300
0
1
1
0
.333
1
0
1-2
ARROYO Carlos A, COL.......
.278
4-4
18
5
5
1
0
0
1
6
.333
0
2
2
1
.350
0
0
2-2
VILLALBA Sergio, MEX.......
.267
4-4
15
3
4
2
0
0
2
6
.400
2
0
4
0
.353
0
0
0-0
PALMA Darian, CUB..........
.267
4-4
15
2
4
0
1
0
2
6
.400
1
0
2
0
.313
0
2
2-2
LOCHMAN Ondrej, CZE........
.267
4-4
15
1
4
0
0
0
0
4
.267
0
0
2
2
.267
0
0
0-0
SILVA Luis A, VEN..........
.250
4-3
12
2
3
1
0
0
3
4
.333
2
0
3
1
.357
0
1
1-1
KREJCIRIK Marek, CZE.......
.250
4-4
8
2
2
0
0
0
3
2
.250
8
0
2
0
.625
0
0
0-0
FALTINE Sanson, USA........
.250
4-4
8
3
2
0
0
0
3
2
.250
3
1
1
0
.462
1
1
3-3
CHADIM Tomas, CZE..........
.231
4-4
13
1
3
0
0
0
3
3
.231
2
0
3
0
.333
0
0
0-1
BEST Michael, CZE..........
.231
4-4
13
3
3
0
0
0
2
3
.231
0
1
2
0
.286
0
0
1-2
PALAFOX Abraham, MEX.......
.231
4-4
13
1
3
1
0
0
2
4
.308
1
0
3
0
.286
0
1
0-0
VERBEL Diego A, COL........
.231
4-3
13
3
3
0
0
0
0
3
.231
1
0
1
0
.286
0
1
0-0
Hitting minimums - 1 Games
2.0 AB/Game
2.7 TPA/Game
12
INDIVIDUAL OVERALL STATISTICS – ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES PITCHING LEADERS - LÍDERES EN PITCHEO Player
ERA
W-L
APP
GS
CG SHO/CBO SV
IP
H
R
ER
BB
SO
2B
3B
HR
MARTINEZ Edgar A., CUB.....
0.00
0-0
2
0
0
0/1
RODRIGUEZ G. Osiel, CUB....
0.00
1-0
1
1
0
0/1
OYOKAWA Masaki, JPN........
0.00
1-0
1
1
0
HRBEK Tomas, CZE...........
0.00
1-0
1
1
MELENGE Harold D, COL......
0.00
1-0
1
GONZALEZ Jesus A, VEN......
0.00
0-0
BERKWICH Nelson, USA.......
0.00
1-0
SILVA Luis A, VEN..........
0.00
EVANS Liam, AUS............
0.00
AB B/Avg
WP HBP
BK
0
8.2
5
1
0
2
10
0
0
0
29
.172
0
1
0
0
7.1
2
0
0
1
9
0
0
0
24
.083
0
0
1
0/1
0
7.0
4
0
0
1
4
0
1
0
23
.174
0
0
0
0
0/1
0
6.2
3
0
0
4
0
1
0
0
23
.130
1
0
0
1
0
0/1
0
5.0
2
0
0
5
3
0
0
0
13
.154
0
1
0
1
1
0
0/0
0
5.0
2
2
0
1
7
0
0
0
18
.111
0
2
0
1
1
0
0/0
0
5.0
4
1
0
0
2
0
0
0
19
.211
0
0
0
1-0
1
0
0
0/0
0
4.2
2
0
0
1
2
0
0
0
15
.133
0
0
0
0-0
1
1
0
0/0
0
4.0
1
0
0
2
5
0
0
0
11
.091
0
0
0
NARANJO Joseph, USA........
0.00
0-0
1
1
0
0/0
0
4.0
5
1
0
0
4
0
0
0
17
.294
0
0
0
VALENZUELA Oscar A, MEX....
0.00
0-0
1
1
0
0/0
0
4.0
2
0
0
2
4
0
0
0
13
.154
0
0
0
CAMPBELL Justin, USA.......
0.00
1-0
1
1
0
0/0
0
4.0
4
1
0
0
1
0
0
0
15
.267
0
0
0
KUROSU Taisei, JPN.........
0.00
1-0
1
1
0
0/1
0
4.0
1
0
0
1
4
0
0
0
12
.083
2
1
0
MARTINEZ Zachary, USA......
0.00
1-0
1
0
0
0/0
0
4.0
5
0
0
0
3
0
0
0
14
.357
0
0
0
VARGAS Leonardo J, COL.....
0.00
0-0
1
1
0
0/0
0
3.1
1
2
0
5
2
0
0
0
10
.100
0
0
0
CHAVIANO Livan, CUB........
0.00
0-0
2
0
0
0/0
1
3.1
1
0
0
1
1
0
0
0
11
.091
0
0
0
SEO Junwoo, KOR............
1.17
0-0
3
1
0
0/0
0
7.2
7
1
1
2
7
0
0
0
29
.241
1
1
0
LIN Sheng Rong, TPE........
1.23
0-0
2
1
0
0/0
0
7.1
5
2
1
2
1
0
0
0
26
.192
1
0
0
RODRIGUEZ Mauricio, VEN....
1.50
1-0
1
1
0
0/0
0
6.0
4
1
1
1
2
1
0
0
20
.200
0
0
0
GRUNDMANN Martin, CZE......
1.80
0-1
1
1
0
0/0
0
5.0
7
3
1
1
2
2
1
0
20
.350
0
0
0
VILLALOBOS Hugo, PAN.......
2.08
0-0
2
1
0
0/0
0
8.2
5
2
2
3
10
1
0
0
29
.172
1
2
0
MORENO Victor, MEX.........
2.08
2-0
3
0
0
0/0
0
4.1
1
1
1
7
3
0
0
0
14
.071
0
0
0
REMON Jorge, PAN...........
2.08
0-0
1
1
0
0/0
0
4.1
1
1
1
3
6
0
0
0
14
.071
1
0
0
KITADA Masaya, JPN.........
2.08
1-0
1
0
0
0/0
0
4.1
6
1
1
1
1
1
0
0
18
.333
1
0
0
HWANG Byeongjae, KOR.......
2.16
1-0
3
1
0
0/0
0
8.1
6
2
2
1
2
0
0
0
28
.214
0
0
0
CABALLERO Jonathan, PAN....
2.70
0-0
1
1
0
0/0
0
3.1
2
2
1
4
4
0
0
0
13
.154
0
2
0
PERITI Misionare, NZL......
2.70
0-1
1
1
0
0/0
0
3.1
3
3
1
3
4
1
0
0
12
.250
4
1
0
DE AVILA Luis F, COL.......
3.18
0-1
1
1
0
0/0
0
5.2
9
3
2
2
1
1
0
0
25
.360
1
0
0
GOMEZ Andres C, COL........
3.60
1-0
1
0
0
0/0
0
5.0
3
2
2
3
6
1
0
0
18
.167
0
0
0
COBOS Franny, CUB..........
3.86
0-1
1
1
0
0/0
0
7.0
6
3
3
1
6
2
0
0
25
.240
0
1
0
MEJIAS Ubert L., CUB.......
4.50
1-0
1
1
0
0/0
0
6.0
5
3
3
1
7
2
0
0
24
.208
1
0
1
SCOTT Wesley, USA..........
4.50
0-0
1
1
0
0/0
0
4.0
3
2
2
4
4
1
0
0
13
.231
0
1
0
LOPEZ Misael, MEX..........
5.19
0-1
2
2
0
0/0
0
8.2
9
6
5
5
7
3
0
0
32
.281
0
3
2
PADILLA M. Joseph, COL.....
5.40
1-0
1
0
0
0/0
0
5.0
5
3
3
2
3
2
0
0
18
.278
2
1
0
FEGAN Matthew, NZL.........
5.40
0-1
1
1
0
0/0
0
5.0
9
6
3
1
3
2
1
0
23
.391
0
0
0
LIN WU Chin Wei, TPE.......
6.23
1-0
2
0
0
0/0
0
4.1
4
3
3
1
6
0
0
0
16
.250
0
2
0
GUARATE Carlos A, VEN......
6.35
0-0
1
1
0
0/0
0
5.2
10
6
4
3
2
1
0
0
24
.417
3
0
0
FERNANDEZ Cesar A, MEX.....
6.75
0-0
1
0
0
0/0
0
4.0
3
3
3
3
2
0
0
0
14
.214
0
1
0
GUO Ding Hong, TPE.........
7.20
0-0
1
1
0
0/0
0
5.0
9
4
4
3
4
0
0
0
23
.391
0
1
1
SUAREZ Noel, PAN...........
7.20
1-1
2
0
0
0/0
0
5.0
6
5
4
2
3
1
1
0
19
.316
2
1
0
KORTEKAAS Will, AUS........
7.71
0-1
1
1
0
0/0
0
4.2
5
4
4
4
1
0
1
0
16
.313
1
1
0
VILLICANA Fernando, MEX....
8.10
0-0
1
0
0
0/0
0
3.1
4
3
3
4
2
0
1
0
12
.333
1
1
1
HORNE Thomas, AUS..........
9.00
0-0
2
0
0
0/0
0
4.0
4
6
4
4
0
1
1
0
15
.267
1
1
0
KIM Seongmok, KOR.......... 11.25
0-1
3
1
0
0/0
0
4.0
8
8
5
1
2
0
1
0
21
.381
1
0
0
RODRIGUEZ Catalino, PAN.... 12.46
1-0
2
0
0
0/0
0
4.1
8
6
6
1
6
1
2
1
20
.400
1
1
0
WANG Hung Hsun, TPE........ 13.50
0-1
3
1
0
0/0
0
3.1
11
6
5
1
0
1
0
0
17
.647
0
0
0
MARTIN Matthew, AUS........ 17.18
0-2
2
2
0
0/0
0
3.2
11
12
7
4
2
4
0
0
20
.550
3
1
2
LEUGA Maxwell, NZL......... 22.50
0-0
2
0
0
0/0
0
4.0
10
10
10
2
1
2
2
0
18
.556
2
1
1
PARK Sungwoo, KOR.......... 24.55
0-1
2
1
0
0/0
0
3.2
9
11
10
3
0
2
1
0
20
.450
3
1
0
Pitching minimums - 1 Games
0.8 IP/Game
13
INDIVIDUAL OVERALL STATISTICS – ESTADÍSTICAS INDIVIDUALES FIELDING LEADERS - LIDERES DEFENSIVOS Player
C
PO
A
E
FLD%
DPs
SBA%
PB
CI
PALAFOX Abraham, MEX.......
40
35
5
0
1.000
1
SBA CSB 0
0
---
0
0
CHAPELLI Loidel, CUB.......
38
37
1
0
1.000
2
0
0
---
0
0
ORECCHIA S Jesus A, VEN....
33
30
3
0
1.000
1
8
3
.727
1
0
PARK Hyungjun, KOR.........
32
32
0
0
1.000
2
0
1
.000
0
0
AGRAZAL Jordan, PAN........
31
29
2
0
1.000
1
0
0
---
0
0
KATEKARU Shota, JPN........
29
28
1
0
1.000
4
0
0
---
0
0
GUERRERO Jared O, MEX......
27
21
6
0
1.000
0
1
3
.250
2
0
GUTIERREZ Sergio D, VEN....
26
23
3
0
1.000
1
1
0
1.000
1
0
NORIEGA Andres F, COL......
25
25
0
0
1.000
1
1
0
1.000
0
0
HU Chia Cheng, TPE.........
24
22
2
0
1.000
3
3
0
1.000
0
0
PEREZ Andrys, CUB..........
23
20
3
0
1.000
0
1
2
.333
0
0
NARANJO Joseph, USA........
23
23
0
0
1.000
4
0
0
---
0
0
AIZPRUA Juan, PAN..........
21
21
0
0
1.000
0
8
0
1.000
1
0
CAIRO Christian, USA.......
19
12
7
0
1.000
3
0
0
---
0
0
GARCIA Kevin G, MEX........
19
9
10
0
1.000
1
1
0
1.000
0
0
SHIN Junwoo, KOR...........
18
6
12
0
1.000
3
0
0
---
0
0
BETANCOURT Marcos, CUB.....
17
15
2
0
1.000
0
0
0
---
0
0
FIERENZI Benjamin, AUS.....
17
6
11
0
1.000
3
0
0
---
0
0
YANCES Donaldo J, COL......
16
11
5
0
1.000
0
1
3
.250
0
0
PARK Junghwan, KOR.........
16
15
1
0
1.000
2
2
0
1.000
0
0
HORNE Thomas, AUS..........
16
13
3
0
1.000
2
0
0
---
0
0
REPIA Tukuteihu, NZL.......
15
12
3
0
1.000
0
0
0
---
0
0
BURKE Chris, AUS...........
14
14
0
0
1.000
1
4
0
1.000
2
0
SANCHEZ Bryan, PAN.........
13
12
1
0
1.000
0
1
1
.500
0
0
NOGUCHI Minon, JPN.........
13
11
2
0
1.000
0
0
0
---
0
0
MIRANDA William A, COL.....
13
13
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
GARZA Juan J, MEX..........
12
3
9
0
1.000
0
0
0
---
0
0
MORALES Abdiel, PAN........
12
6
6
0
1.000
1
0
0
---
0
0
TSUJI Kenshin, JPN.........
11
4
7
0
1.000
2
0
0
---
0
0
CAMPBELL Justin, USA.......
11
9
2
0
1.000
3
0
1
.000
0
0
ELLIOTT Dominic, NZL.......
11
11
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
YOUNG Carter, USA..........
11
5
6
0
1.000
2
0
1
.000
0
0 0
BRIONES Gabriel, USA.......
10
7
3
0
1.000
0
0
1
.000
0
COBOS Franny, CUB..........
10
3
7
0
1.000
1
0
0
---
0
0
RODRIGUEZ Daniel G, MEX....
10
4
6
0
1.000
0
1
1
.500
0
0
EVANS Liam, AUS............
9
6
3
0
1.000
0
0
1
.000
0
0
NUNEZ Malcom Y, CUB........
9
4
5
0
1.000
1
0
0
---
0
0
INO Kenji, JPN.............
9
8
1
0
1.000
0
0
0
---
0
0
BEST Michael, CZE..........
9
8
1
0
1.000
0
0
0
---
0
0
BANNON Daniel, AUS.........
9
3
6
0
1.000
2
0
0
---
0
0
PAIVA Mario E, VEN.........
8
8
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
HUANG Chen wu, TPE.........
8
8
0
0
1.000
0
2
0
1.000
0
0 0
LOUDON Harrison, NZL.......
8
6
2
0
1.000
2
0
0
---
0
CHIEN Jui Wen, TPE.........
8
7
1
0
1.000
1
0
0
---
0
0
SILVA Luis A, VEN..........
8
3
5
0
1.000
1
1
0
1.000
0
0
SHEPHERD Caleb, AUS........
7
7
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
ANDRADE Ricardo, PAN.......
7
6
1
0
1.000
1
1
0
1.000
0
0
BAE Jeongwon, KOR..........
7
7
0
0
1.000
0
1
0
1.000
0
0
KALANDRA Ondrej, CZE.......
7
7
0
0
1.000
1
0
0
---
0
0
LIN WU Chin Wei, TPE.......
7
3
4
0
1.000
2
0
0
---
0
0
KOYAMA Shoki, JPN..........
7
4
3
0
1.000
0
0
0
---
0
0
LYBEROPOULOS Hayde, AUS....
6
6
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
KO Kyungpyo, KOR...........
6
6
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
GUO Ding Hong, TPE.........
6
2
4
0
1.000
0
2
0
1.000
0
0
ZAZUETA Victor M, MEX......
6
6
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
ELLIS Victor, PAN..........
6
6
0
0
1.000
0
0
0
---
0
0
14
TECHNICAL APPOINTMENTS – DESIGNACIONES TÉCNICAS Game Juego 25
Hour Hora 9:00
Stadium Campo Green Stadium
Home Club team Equipo Local AUSTRALIA
UMPIRES:
Juan LEON (CUB)
David KULHANEK (CZE)
SCORERS:
Beverley McCABE (NZL)
Hyuga SAKO (JPN)
Angel BONILLA (USA)
Akihiro EHARA (JPN)
T.C.: Game Juego 26
Hour Hora 10:00
Stadium Campo Nambu
Home Club team Equipo Local VENEZUELA
UMPIRES:
Angelo RIOS (PUR)
Carlos UTRERA (MEX)
SCORERS:
Marco TRAVAGLI (ITA)
Hiroki MAEDA (JPN)
David NAGY (AUS)
Taichi TAKAHASHI (JPN)
T.C.: Game Juego 27
Hour Hora 13:30
Stadium Campo Taira
Home Club team Equipo Local MEXICO
UMPIRES:
Shinya TAKAHASHI (JPN)
Silvano FILIPPI (ITA)
SCORERS:
Pak Wah WONG (HKG)
Natsumi MATSUMOTO (JPN)
Koji ASO (JPN)
Toshihisa KATO (JPN)
T.C.: Game Juego 28
Hour Hora 13:30
Stadium Campo Green Stadium
CHINESE TAIPEI
UMPIRES:
Yasukata UJIE (JPN)
Tadashi OHARA (JPN)
SCORERS:
Cindy CHAN (HKG)
T.C.:
Ro Jun PARK (KOR)
Game Juego
Hour Hora
29
15:00
Stadium Campo Nambu
Home Club team Equipo Local
Masao NAKAGAWA (JPN)
Home Club team Equipo Local CUBA
Takahiro WATANOBE (JPN)
William COGOLLO (COL)
SCORERS:
Marco TRAVAGLI (ITA)
Natsuki KOJIMA (JPN)
David NAGY (AUS)
Taichi TAKAHASHI (JPN)
Game Juego
Hour Hora
30
18:00
Stadium Campo Green Stadium
Visiting team Equipo Visitante PANAMA William COGOLLO (COL) Toshio WATANABE (JPN) Natsuki KOJIMA (JPN)
Visiting team Equipo Visitante U. S. A. Dae Nam KIM (KOR) James SHIELDS (AUS) Miroku NAMINOUE (JPN)
Visiting team Equipo Visitante NEW ZEALAND Luis GONZALEZ (VEN) Kazunari FUJITA (JPN) Hyuga SAKO (JPN) Koichi HIRATA (JPN)
Akihiro EHARA (JPN)
UMPIRES:
T.C.:
Visiting team Equipo Visitante SOUTH KOREA Tadashi OHARA (JPN) Kazunari FUJITA (JPN) Koichi HIRATA (JPN) Fuka NAKAMURA (JPN)
Home Club team Equipo Local JAPAN
UMPIRES:
Maite BULLONES (VEN)
Luis GONZALEZ (VEN)
SCORERS:
Beverley McCABE (NZL)
Fuka NAKAMURA (JPN)
T.C.:
Ruggero BAGIALEMANI (ITA)
Eiji ITO (JPN)
Visiting team Equipo Visitante CZECH REPUBLIC Carlos UTRERA (MEX) Tomomi HOSHI (JPN) Hiroki MAEDA (JPN) Visiting team Equipo Visitante COLOMBIA David KULHANEK (CZE) Wen Yen TSENG (TPE) Cindy CHAN (HKG) Masao NAKAGAWA (JPN)
15
ABBREVIATIONS – ABREVIATURAS (IN ALPHABETICAL ORDER – EN ORDEN ALFABÉTICO) OFENSIVA - HITTING
DEFENSA - FIELDING
2B
Dobles
Doubles
A
Asistencias
Assists
3B
Triples
Triples
C
Total de lances
Chances
AB
Veces al bate
At bats
CI
Interferencia del receptor
Catcher's interference
Average de bateo
Batting average
Base por bolas
Base on balls
CSB
Atrapado robando (del lanzador y del receptor)
Caught stealing (by pitcher and catcher)
Batazo para Doble Play
Grounded into double plays
DPs
Participaciones en doble play
Double plays participated in
Juegos jugados / empezados
Games played / Games started
Errores
Errors
Hits
Base hits
FLD%
Promedio de defensa
Fielding percentage
HBP
Golpeado por el lanzador
Hit by pitch
PB
Passed ball (receptor)
Passed balls (catcher)
HR
Homeruns
Home runs
PO
Outs (Eliminaciones)
Putouts
IBB
Base por bolas intencional
Intentional base on balls
SBA
OB%
Promedio de llegada a base
On base percentage
Robos permitidos (lanzador y receptor)
Stolen bases allowed (pitcher and catcher)
Carreras Anotadas
Runs scored
Carreras impulsadas
Runs batted in
Baes Robadas / Intentos de robo
Stolen bases / Stolen bases attempts
SF
Sacrificio Fly
Sacrifice flies
SH
Toque de sacrificio
Sacrifice hits
SLG%
Average de slugging
Slugging percentage
SO
Ponches
Strikeouts
TB
Total de bases alcanzadas por hit
AVG BB GPD GP / GS H
R RBI -BI SB / ATT
Total bases
LANZADOR - PITCHING 2B
Dobles permitidos
Doubles allowed
3B
Triples permitidos
Triples allowed
AB
E
Promedio de robos permitidos (lanzador y Stolen bases against percentage receptor) (pitcher and catcher)
SBA%
ANÁLISIS DE ESTADÍSTICAS - STATISTICS ANALYSIS #rnrs adv w/out
Número de veces que el bateador ha provocado un out y ha hecho avanzar al menos un corredor
Number of times batter made an out and advanced at least 1 runner
2 out rbi
Carreras impulsadas con 2 outs
Runs batted in with 2 outs
Fly / Gnd
Proporción entre outs por batazos de fly y Fly outs to ground outs ratio de rolling
Fly out
Numero de outs por fly (incluyendo los SF, Number of fly outs (includes SFs, excluyendo los errores) but not errors)
Gnd out
Numero de outs con batazos de rolling (incluyendo sacrificios, excluyendo errores)
Number of ground outs (includes SACs, but not errors)
Ponches sin abanicar el tercer strike
Strikeouts look
KL
Veces al bate
At bats
APP / GS
Juegos lanzados / Juegos Iniciados
Apperances / Game starts
B/Avg
Average de bateo de los oponentes
Opponent batting average
BB
Bases por bolas concedidas
Base on balls allowed
RBI ops
Average de bateo con corredores en 2ª o 3ª base
Average de bateo como bateador pinch hitting emergente
Avg as pinch hitter Avg when batting with runners on 2nd or 3rd base
BF
Bateadores enfrentados
Batters faced
IBB
Bases por bolas intencionales
Intentional base on balls allowed
rch by leadoff
Average de bateo como primer batedor en Avg when leading off an inning la entrada
BK
Balk
Balk
rch err
Veces que llega a 1ª base por error
Reach first base on error
rch fc
Veces que llega a 1ª base por jugada de elección
Reach first base on fielder's choice
rnrs lob
Numero de corredores dejados en base por el ultimo bateador de la entrada
Number of runners left on base by last batter of inning
success advancing rnrs
Numero de corredores avanzados por batazos
Success advancing runners
vs Left
Average de bateo contra lanzadores zurdos
Avg against left-handed pitchers
vs Right
Average de bateo contra lanzadores derechos
Avg against right-handed pitchers
w/bases empty
Average de bateo sin corredores en base
Avg when batting with bases empty
CG
Juego completo
Complete games
ER
Carreras limpias permitidas
Earned runs allowed
Promedio de efectividad
Earned run average
FO
Outs por batazo de fly
Fly outs
GO
Outs por batazo de rolling
Ground outs
ERA
Hits permitidos
Hits allowed
HBP
H
Golpeados por el lanzamiento
Hit by pitch
HR
Homeruns permitidos
Home runs allowed
IP
Entradas lanzadas
Innings played
R
Carreras permitidas
Runs allowed
SFA
Sacrificios fly permitidos
Sacrifice flies allowed
SHA
Toques de sacrificio permitidos
Sacrifice hits allowed
Blanqueos / Blanqueos combinados
Shutouts / Combination shutouts
SO
Strikeouts
Strikeouts
SV
Juegos salvados
Saves
SHO/CHO
W/L
Juegos ganados/Perdidos
Wins/Losses
WP
Wild pitches
Wild pitches
w/rnr on 3rd Average de bateo con corredor en 3ª y and LT 2 outs menos de 2 outs
Avg when batting with runner on third base and less than 2 outs
w/runners on
Average de bateo con corredores en base
Avg when batting with runners on base
with 2 outs
Average de bateo con 2 outs
Avg when batting with 2 outs
with 2 outs
Average de bateo con 2 outs
Avg when batting with 2 outs
with runners Average de bateo con corredores en in scoring posición de anotar pos
Avg when batting with runners in scoring positions
16
