G/TBT/N/ARG/165/Add.4

22 November 2013 (13-6439)

Page: 1/1

Committee on Technical Barriers to Trade

Original: Spanish

NOTIFICATION Addendum The following communication, dated 19 November 2013, is being circulated at the request of the delegation of Argentina. _______________ Wine products Please be advised that National Institute of Vitiviniculture (INV) Resolution No. C 38/2013 lays down the labelling requirements for sweet and low-alcohol wine products. In addition to the legal appellation, the labels of wines which comply with the requirements set out in the above-mentioned Resolution are required to display one of the following phrases: "low-alcohol, sweet" or "sweet, low-alcohol" (de bajo grado dulce o dulce de bajo grado), "low alcohol content, sweet" or "sweet, low alcohol content" (de bajo contenido alcohólico dulce o dulce de bajo contenido alcohólico) or "low-alcoholic strength, sweet" or "sweet, low-alcoholic strength" (de baja graduación alcohólica dulce o dulce de baja graduación alcohólica). The notified measure is related to National Resolution No. C 20/2004 (G/TBT/N/ARG/165).

Institute

of

Vitiviniculture

(INV)

Punto Focal de la República Argentina Dirección Nacional de Comercio Interior Avda. Julio A. Roca 651, Piso 4°, Sector 2 (C1067ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Fax: +54 11 4349-4072 Tel.: +54 11 4349-4067 Email: [email protected] Text available at: http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/registro_arg04.php http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/ARG/13_4623_00_s.pdf __________