Worried About Lead in Water? Let us test your home & we'll pay YOU.
Tap Water
Peeling Paint
We want to end childhood lead poisoning. That's why we're offering to pay you $5 .. ...... to take advantage of our free services below.
Free•
• • • • • • •
$5 cash gift Lead testing of your home's paint and water Structural and health assessment Tips for a lead-safe & asthma-free home Up to $12,000 to repair home issues Lead paint removal Lead water filter (worth $50) A gift bag (worth $20)
Testing takes less than 1 hour and is scheduled at your convenience. Keep your family safe from lead.
Call Today! James Kelly,CHW - 609•341•4756
33 T UCKER STREET , T RENT ON, NJ 08618
•
WWW.ISLES.ORG/LPPP
¿Preocupado por plomo en el agua?
Permítenos examinar tu casa y te pagaremos a TI.
Agua de la llave
Pintura descascarada
Queremos acabar con la intoxicación por plomo en la niñez. Por eso estamos ofreciendo pagarte $5 . para que tomes ventaja de nuestros servicios. Gratis • • • • • • • •
$5 en efectivo Pruebas de plomo en tu hogar y agua Evaluación estructural y de la salud Consejos para tener un hogar libre de plomo y de asma Hasta $12,000 para reparar problemas con la casa Eliminación de pintura con plomo Filtro para eliminar el plomo (un valor de $50) Una canasta de regalos (un valor de $20)
La evaluación se tarda menos de una hora y la cita se hace a tu conveniencia. Mantén a tu familia a salvo del plomo.
Contáctanos Hoy: James Kelly,CHW - 609•341•4756
33 TUCKER STREET, TRENTON, NJ 08618
•
WWW.ISLES.ORG