Winsor & Newton London W11 4AJ, UK +44 208 424 3200

www.winsornewton.com

Colour Chart Carte de Nuances Carta de Colores Cartella Colori Farbkarte Kleurenkaart Färgkarta

346 A S1 Lemon Yellow Jaune Citron Amarillo Limón

113 A S2 I Cadmium Yellow Light Jaune de Cadmium Clair Amarillo de Cadmio Claro

119 A S1 I Cadmium Yellow Pale Hue Nuance de Jaune de Cadmium Pâle Tono Amarillo de Cadmio Palido

116 A S2 I Cadmium Yellow Medium Jaune de Cadmium Moyen Amarillo de Cadmio Medio

109 A S1 I Cadmium Yellow Hue Nuance de Jaune de Cadmium Tono Amarillo de Cadmio

115 A S1 I Cadmium Yellow Deep Hue Nuance de Jaune de Cadmium Foncé Tono Amarillo de Cadmio Oscuro

090 A S1 I Cadmium Orange Hue Nuance de Cadmium Orange Tono de Cadmio Naranja

100 A S2 I Cadmium Red Light Rouge de Cadmium Clair Rojo de Cadmio Claro

099 A S2 I Cadmium Red Medium Rouge de Cadmium Moyen Rojo de Cadmio Medio

095 A S1 I Cadmium Red Hue Nuance de Rouge de Cadmium Tono Rojo de Cadmio

104 A S2 I Cadmium Red Dark Rouge de Cadmium Foncé Tono Rojo de Cadmio Oscuro

098 A S1 I Cadmium Red Deep Hue Nuance de Rouge de Cadmium Foncé Tono Rojo de Cadmio Oscuro

502 A S1 I Permanent Rose Rose Permanent Rosa Permanente

468 A S1 I Permanent Alizarin Crimson Alizarine Cramoisie Permanent Carmesí Alizarina Permanente

380 A S1 Magenta Magenta Magenta

229 A S1 I Dioxazine Purple Violet Dioxazine Violeta Dioxacina

137 AA S2 I Cerulean Blue Bleu de Céruléum Azul Cerúleo

138 AA S1 Cerulean Blue Hue Nuance de Bleu Céruléum Tono de Azul Ceruleo

178 AA S2 I Cobalt Blue Bleu de Cobalt Azul de Cobalto

179 A S1 I Cobalt Blue Hue Nuance de Bleu de Cobalt Tono de Azul de Cobalto

263 A S1 I French Ultramarine Outremer Français Ultramar Francés

514 A S1 I Phthalo Blue (Red Shade) Bleu de Phtalo (Nuance Rouge) Azul Ftalo (Matiz Rojo)

538 A S1 I Prussian Blue Bleu de Prusse Azul de Prusia

521 A S1 I Phthalo Green (Yellow Shade) Vert Phtalo (Nuance Jaune) Verde Ftalo (Matiz Amarillo)

I 692 AA S2 Viridian Vert de Guignet Viridiano

522 A S1 Phthalo Green (Blue Shade) Vert Phtalo (Nuance Bleue) Verde Ftalo (Matiz Azul)

503 A S2 I Permanent Sap Green Vert de Vessie Permanent Verde Vejiga Permanente

447 A S1 Olive Green Vert Olive Verde Oliva

422 AA S1 I Naples Yellow Hue Nuance de Jaune de Naples Tono de Amarillo de Napoles

744 AA S1 Yellow Ochre Ocre Jaune Ocre Amarillo

552 AA S1 Raw Sienna Terre de Sienne Naturelle Tierra de Siena Natural

317 AA S1 Indian Red Rouge Indien Rojo Indio

074 AA S1 I Burnt Sienna Terre de Sienne Brûlée Tierra de Siena Tostada

076 AA S1 I Burnt Umber Terre d’ombre Brûlée Tierra de Sombra Tostada

554 AA S1 I Raw Umber Terre d’ombre Naturelle Tierra de Sombra Natural

465 A S1 Payne’s Gray Gris de Payne Grís de Payne

I 331 AA S1 Ivory Black Noir d’ivoire Negro de Marfil

I 337 AA S1 Lamp Black Noir de Fumée Negro de Humo

644 AA S1 I Titanium White Blanc de Titane Blanco de Titanio

748 AA S1 I Zinc White (Mixing White) Blanc de Zinc (Blanc Pour Mélanges) Blanco de Zinc (Blanco Para Mezclas)

I

I

I

I

Artisan Water Mixable Oil Colour is a genuine oil colour which thins with water and cleans with soap and water. For further information visit www.winsornewton.com

Key to Coding / Codes:

Sizes Available / Formats Disponibles:

Couleurs à l’huile hydrosolubles Artisan: une couleur à l’huile véritable qui évite l’utilisation de solvants conventionnels et se nettoie à l’eau et au savon. Pour plus d’informations, visitez www.winsornewton.com

AA Extremely Permanent Extrêmement Permanent

40 colours - 37ml 40 couleurs - Tubes de 37ml

A Permanent

28 colours - 200ml Tubes 28 couleurs - Tubes de 200ml

Artisan Óleo Diluíble en Agua, genuinos colores al óleo que se trabaja con agua y se limpia con agua y jabón. Para más información visitar www.winsornewton.com I colori a olio Artisan diluibili all’acqua sono autentici colori a olio che si diluiscono con acquae si puliscono con acqua e sapone. Per approfondimenti, visitare www.winsornewton.com Artisan Wassermischbare Ölfarbe ist eine echte Ölfarbe, die mit Wasser verdünnt werden kann und sich mit Wasser und Seife reinigen lässt. Für weitere Informationen besuchen Sie www.winsornewton.com

S Series Number Numéro de série Transparent Transparente Semi-Transparent Semi-transparente

Semi Opaque

Opaque