Postwurfsendung an alle Haushalte
MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDE
Nr. 15 / 1. August 2016
MITTEILUNGEN AUS DEM LANDRATSAMT
11. Allgäuer Benefizlauf der S tiftung für Körper Newsletter Flucht & Asyl behinderte Allgäu Die Asyl- und Flüchtlingsthematik befindet sich im ständigen WanKempten (sch) Das Lauffeuer ist ausgebrochen. Am Montag, 15. August findet von 8 bis 14 Uhr im Rahmen der Allgäuer Festwoche ein außergewöhnliches Sportereignis statt. Bereits zum 11. Mal bewegen sich behinderte und nichtbehinderte Menschen gemeinsam unter dem Motto „Gemeinsam läufts“ für die „Stiftung für Körperbehinderte“. Vier attraktive Rundstrecken von 4 bis 36 km für Jogger, Walker, Radler oder Rollifahrer hat der Organisator Georg Hieble ausgesucht.Wie in jedem Jahr wird der Lauf von einer Partnergemeinde unterstützt, aus der Vereine, Organisationen und Firmen teilnehmen. In diesem Jahr ist Sulzberg Partnergemeinde. Um 9.30 Uhr ist der traditionelle gemeinsame Start am Residenzplatz, für den sich interessante Menschen aus Politik, Kultur und Medien angekündigt haben. Unter Begleitung der Sulzberger Blasmusik ziehen die Teilnehmer ein, die etwas für ihre Gesundheit und für Menschen mit Behinderung tun wollen. Auch die Politik ist hochkarätig besetzt. Dr. Gerd Müller, Oberbürgermeister Thomas Kiechle, Landrat Anton Klotz, Bürgermeister Thomas Hartmann und weitere Bürgermeister sowie Stadt- und Gemeinderäte aus dem Umland lassen es sich nicht nehmen, bei diesem Event dabei zu sein. „Ich laufe mit, weil wir damit `laufend` helfen können“ spricht der 3. Kemptener Bürgermeister Josef Mayr, der auch gleichzeitig Vorsitzender der Stiftung ist, vielen aus dem Herzen. Der Benefizlauf mit immer weit mehr als 1.000 Teilnehmer, ist die zentrale Veranstaltung in der Öffentlichkeit im Rahmen der Allgäuer Festwoche mit einem hohen Bekanntheitsgrad. Menschen mit und ohne Behinderung treffen sich zwanglos. Jedes Jahr nehmen über 40 Teams aus Stadt und Landkreis teil. Positiv aufgenommen wird immer die Einladung an die „Siegermannschaften“, eine Einrichtung von Körperbehinderte Allgäu zu besuchen, um damit die sonst eher wenigen Kontakt möglichkeiten zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie unter www.koerperbehinderte-allgäu.de
del. Daher möchten wir als Landkreis in Zusammenarbeit mit dem Koordinierungsteam Bürgerschaftliches Engagement des Caritasverbands Kempten-Oberallgäu mit einem regelmäßig erscheinenden Newsletter über die wichtigsten neuen Entscheidungen und über aktuelle Entwicklungen in den Bereichen Flucht und Asyl informieren. Die Redaktion übernimmt das Bildungsbüro des Landratsamtes. Der Newsletter erscheint jeweils zum Monatsbeginn und wird an alle Sprecher der Helferkreise und die Gemeinden verschickt. Bisher sind bereits drei Newsletter erschienen, die Sie alle auf der Startseite des Landratsamtes www.oberallgaeu.org finden. Gerne nehmen wir alle Interessierten in den Verteiler für den Newsletter auf. Falls Sie den Newsletter abonnieren möchten, schreiben Sie eine E-Mail an:
[email protected].
!!! Wichtig – Änderung des Redaktionsschlusses !!! Aufgrund von Veränderung der Abgabetermine und Laufzei ten bei der Deutschen Post wird der R edaktionsschluss in Zukunft früher sein als bisher.
Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016. Durch die Verteilfristen, welche die Deutsche Post hier setzt, kann es auch vorkommen, dass das Gemeindeblatt einen Tag nach dem offiziellen Erscheinungstermin bei Ihnen eintrifft. Wir bitten dies bei Ihren Veröffentlichungen zu berücksichtigen.
Auf Seite 9 ist eine Liste der neuen Redaktionsschlusstermine! Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.
2
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Nr. 15 / 1. August 2016
GEMEINDEEINRICHTUNGEN Walderlebnisnacht – der etwas andere Unterricht Im Rahmen der Partnerschaft mit der Bergwaldoffensive stand für die Viertklässler der Grundschule Rettenberg, die Premiumpilotschule ist, eine Walderlebnisnacht auf dem Programm – als Dankschön für den Einsatz der Kinder, die im Vorfrühling Vogelnisthilfen und Fledermauskästen selbst zusammengeschraubt und im Schulwald angebracht hatten.
„Ich fand es super, dass wir so eine Art Naturschule hatten. Wir haben viel über Bäume, Fledermäuse und Vögel gelernt!“, fasste Leonie zusammen. Herzlichen Dank allen Beteiligten der Berg waldoffensive und dem Landesbund für Vogelschutz. Die nächste Aktion ist schon in Planung. Noch in der letzten Schulwoche werden die Schüler neue Bäume in einen Hangrutsch am Grünten pflanzen. Anita Scherm, Rektorin Am Nachmittag schon machte sich die Schülergruppe zusammen mit dem Förster Martin Wenzel, der von zwei Praktikanten unterstützt wurde, und den beiden Lehrkräften auf den Weg zum Rottachberg. An drei Stationen gab es Spiele und Übungen: beim Fangspiel „Eulen und Krähen“ wurden die Waldkenntnisse auf die Probe gestellt , mit Hilfe von Purzelbäumen am Hang erfuhren die Kinder, wie schwer es für die Bäume ist, sich an den steilen Hängen zu halten und auch die Waldverjüngung wurde nachgespielt. Auf dem Weg gab es natürlich noch viel mehr zu entdecken. „Besonders toll fand ich, dass uns Frau Scherm noch ein paar Vogelstimmen erklärt hat!“ freute sich Nadine. Nach einer Stärkung mit Stockbrot und Würstchen auf selbst gesuchten und geschnitzten Stöcken, nahm Brigitte Kraft vom Landesbund für Vogelschutz abends um 21.00 Uhr alle Schüler mit auf eine Fledermausentdeckungsreise. Hier erfuhren die Kinder alles über Fledermäuse von A bis Z und sahen und hörten mit Hilfe von speziellen Geräten die Bartfledermaus, die Zwergfledermaus, die Rauhautfledermaus und die Langohrfledermaus. Max war begeistert: „Cool, dass wir die Fledermäuse nicht nur sehen, sondern auch hören konnten!“ Auch über die zahlreichen Glühwürmchen staunten die Kinder. „Sowas habe ich noch nie gesehen!“, waren sich viele einig. Das Halbfinale Deutschland gegen Frankreich konnte hier nicht mithalten. Übernachtet wurde dann in Zelten.
Bereits um 7 Uhr ging es am nächsten Morgen weiter – mit einer Vogelentdeckungstour, die Monika Schirutschke, ebenfalls vom Landesbund für Vogelschutz, durchführte. Hochmotiviert mit Ferngläsern ausgerüstet, lernten die Kinder Haussperling, Amsel, Mönchsgras mücke, Zaunkönig, Rotkehlchen, Goldhähnchen und Zilpzalp kennen. Als besonderes Highlight zeigte sich auch noch ein Schwarzspecht, der lange bei der Futtersuche an einem Totholzstamm beobachtet werden konnte.
Marienkindergarten Kranzegg Informationen „Kinder brauchen Wurzeln und Flügel. Wurzeln, um zu wissen, wo sie herkommen und Flügel, um die Welt zu erkunden!“ (Verfasser unbekannt). Ein Kindergartenjahr ist wieder zu Ende! Wir, das Kindergartenteam haben versucht, für die Kinder einen vertrauensvollen und sicheren Rahmen zu schaffen, der für ihre gesunde und ganzheitliche Entwicklung so wichtig ist. Dabei war uns die Vermittlung von Werten ein besonderes Anliegen. Zu dieser Wertefindung- wir nennen es „Herzensbildung“ - benötigen sie Orientierung und als Vorbild Erwachsene und dies in verlässlichen Beziehungen. Neuerdings wird dieser schöne und bezeichnende Begriff ersetzt durch „emotionale Intelligenz“. Gerade hier ist ersichtlich, mit welchem Elan die letzten Jahre des Kindergartenwesens hin bis zum Austausch alter Begriffe reformiert wurden. So hoffen wir, dass wir für die Kinder auch im vergangenen Kindergartenjahr einfühlsame Wegbegleiter waren und dass sie, mit „starken Flügeln“ ausgestattet, nun ihre weitere Welt erkunden können. Dass die Eltern mit der Art und Weise, wie wir im „Kranzegger Kindergarten“ Pädagogik verstehen und leben einverstanden sind, zeigt uns das Ergebnis der diesjährigen Zufriedenheitsbefragung. Wir danken ihnen liebe Eltern für diese Bestätigung unserer Arbeit und natürlich freuen wir uns sehr darüber. Am Jahresende ist es uns ein Anliegen, weiter Danke zu sagen: Allen unseren Eltern, die durch ihre engagierte Mithilfe und Zusammenarbeit einen wesentlichen Teil dazu beigetragen haben, dass das vergangene Jahr so gut gelingen konnte. In bester Erinnerung wird uns die großartige Zusammenarbeit mit unserem diesjährigen Elternbeirat bleiben. Viele, nicht zu zählende ehrenamtliche Stunden bis hin zu Beiträgen in der Zusammenarbeit mit dem Träger der Einrichtung seien hier erwähnt. Dass der Elternbeirat die Leitung der Einrichtung in vielfältigster Weise entlastet hat, sei hier besonders betont. Euch vielen Dank dafür. Dank gilt an dieser Stelle auch all jenen, die mit Spenden jeglicher Art ihr Interesse an unserer Einrichtung zeigten. Entscheidend für das Gelingen dieses Kindegartenjahres war natürlich auch heuer wieder der „wohlwollende“ Blick des Trägers der Einrichtung, Herrn Bgm. Kunz. Als Beispiel sei hier nur der gute Personalschlüssel u.a. genannt. An dieser Stelle auch einmal Dank an Frau Fenner und alle anderen Mitarbeitern der Gemeinde Rettenberg für ihre Bemühungen mit uns. Kindergartenbeginn: Di., 30. August Maria Rasch mit Kolleginnen
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
Nr. 15 / 1. August 2016
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Sommerhock 2016 Beim 2. Wetteranlauf hat es gepasst: die Sonne war auf unserer Seite, so dass sich die große Kindergartenfamilie des Kindergarten Kranzegg am 9. Juli zum Jahresabschlussfest, dem „Sommerhock 2016“, im wunderschönen Garten des Kindergartens eingefunden hat. Über 220 Gäste, Kinder, Geschwister, Mamas, Papas, Omas, Opas, Tanten und Onkel folgten der Einladung des Teams und des Elternbeirats und haben den Nachmittag (bis tief in die Nacht) einfach nur genossen. Es erwartete sie ein bunt gestalteter Garten, unzählige Spielmöglichkeiten für die Kinder in bekannter Umgebung, Würste zum Selbergrillen an der Feuerschale, unser legendärer Alpen-Döner, eine Vielzahl an Getränken und nicht zuletzt unsere stark gefragte Cocktailbar mit Cocktails „mit“ und „ohne“. Rundherum eine gelungene Veranstaltung mit vielen Erinnerungen und tollen positiven Eindrücken – aber auch mit einer großer Portion Melancholie, dass dieses schöne Fleckchen Kranzeggs in Kürze der Vergangenheit angehört…
3
VEREINSMITTEILUNGEN Schützengesellschaft Rottachberg
34. Luftpistolen Sommerschießen in Rottach Bei bestem Grillwetter und Sonnenschein zog es 48 Schützen aus dem gesamten Gau Oberallgäu nicht nur zum Schießen, sondern auch zu Kaffee und Kuchen und frisch Gegrilltem nach Rottach zum 34. Luftpistolen Sommerschießen der SG Rottachberg. Bei der im Anschluss an das Sommerschießen statt findender Preisverteilung wurden die besten Schützen geehrt. LP Meister: 1. Platz: Erich Schöll (SG Blockh. Niedersonthofen) mit 95 Ringen, 2. Platz: Helmut Weser (SG Rottachberg) mit 94 Ringen, 3. Platz: Konrad Tauscher (SG Blockh. Niedersonthofen) mit 93 Ringen Damen Meister: 1. Platz: Cornelia Terbeck (SG Rottachberg) mit 91 Ringen, 2. Platz: Beate Ossinger (SG Rottachberg) 91 Ringen, 3. Platz Monika Wölfle (SV Rettenberg) mit 90 Ringen. Meister Auflagebock: 1. Platz: Uwe Fredrich (SG Rottachberg) mit 99 Ringen, 2. Platz: Richard Bögle (SV Untermaiselstein) mit 94 Ringen, 3. Platz: Hermann Herzog (Sonthofen 1500) mit 93 Ringen Josef Zistler vom SG Immenstadt gelang der beste Tiefschuss mit einem 59,0 Teiler, für den er sich einen attraktiven Sachpreis auswählen konnte. Bei der Mannschaftswertung konnte die SG Rottachberg wieder ihre Stärke ausspielen und gewann den Wanderpokal mit 384 Punkten zum dritten Mal in Folge vor den Mannschaften des SV Rettenberg (1026 Punkte), SG Blockhäusel Niedersonthofen (1032 Punkte) und des SV Untermaiselstein (2672 Punkte).
Wir möchten uns an dieser Stelle auch ganz herzlich bedanken : bei allen helfenden und zupackenden Händen, bei der Zötler-Brauerei für ihre tatkräftige und großzügige Unterstützung, beim Bäcker Neher für die Sonderanfertigung unseres Döner-Fladens, beim Mohrenwirt für die Parkplatzbenutzung, bei allen Nachbarn, weil es für einen Samstag ungewohnt voller und lauter war und natürlich bei allen Gästen, die diesem Fest durch ihr Dabeisein seine ganz besondere Note gegeben haben. Elternbeirat und Kiga-Team Alle Pokalgewinner und Erstplatzierten. Bild und Bericht: Birgit Rösch
Termine: Sonntag, 14. August Der SG Rottachberg wird am Festumzug des Gautrachtenfestes in Kranzegg teilnehmen. Der Umzug beginnt um 13.30 Uhr. Wir treffen uns um 12.45 Uhr vor dem Schützenhaus, wo wir Fahrgemeinschaften bilden. Samstag, 20. August: Haxenfest Auch dieses Jahr lädt der SG Rottachberg seine Mitglieder zum zünftigen Grillfest (Haxenessen) bei hoffentlich schönem Wetter ab 18.00 Uhr ins bzw. vors Schützenhaus ein. ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
4
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
FC Rettenberg Senioren starten wieder in den Spielbetrieb: Ab dem 13. August rollt in der Kreisklasse Allgäu 4 und der B-Klasse Allgäu 8 wieder der Ball und unsere beiden Senioren-Teams starten in die Saison. Los geht’s durch den Feiertag gleich mit einem Doppelspieltag Samstag/ Montag. Zunächst präsentieren sich die Mannschaften von Dennis Marquardt, B ernhard Jörg und Christian Büttner am Samstag beim TSV Sulzberg, ehe am Montag dann der TSV Dietmannsried im Grüntenstadion zu Gast ist. Hier die Spiele im August auf einen Blick: Sa., 13. August Herren 13.30 Uhr TSV Sulzberg II : FC Rettenberg II Sa., 13. August Herren 15.30 Uhr TSV Sulzberg : FC Rettenberg Mo., 15. August Herren 13.00 Uhr FC Rettenberg II : TSV Dietmannsried II Mo., 15. August Herren 15.00 Uhr FC Rettenberg : TSV Dietmannsried So., 21. August Herren 11.00 Uhr SG Waltenhofen Hegge III : FC Rettenberg II So., 21. August Herren 15.00 Uhr SG Waltenhofen Hegge : FC Rettenberg Sa., 27. August Herren 13.00 Uhr FC Rettenberg II : TV Haldenwang II Sa., 27. August Herren 15.00 Uhr FC Rettenberg : TV Haldenwang Die Jugendmannschaften starten nach den Ferien im September wieder in den Spielbetrieb. Elfmeterturnier 2016 - Nachholtermin Nachdem uns das Wetter im Frühjahr einen Strich durch die Rechnung gemacht hat und wir das Elfmeterturnier leider absagen mussten, wollen wir das Ganze im Herbst nachholen. Es hat uns sehr gefreut, dass so viele Anfragen nach einem Nachholtermin zu uns kamen. Wir kommen dem natürlich gerne nach. Wir planen das Turnier jetzt am Samstag, dem 8. Oktober durchzuführen und hoffen hier auf deutlich besseres Wetter. Weitere Informationen gibt’s dann im nächsten Gemeindeblatt.
Schützenverein Untermaiselstein Festzug Kranzegg Am Sonntag, 14. August beteiligen wir uns am Festumzug des Trachtenvereins in Kranzegg. Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften ist um 12.30 Uhr am Schützenkeller in U ntermaiselstein.
Harmoniemusik Untermaiselstein- Rottach Grillabend mit Wunschkonzert in Untermaiselstein Unser letzter Grillabend der Saison findet am Freitag, dem 5. August ab 19.30 Uhr am Musikpavillon in Untermaiselstein statt. Die Musikerinnen und Musiker der Harmoniemusik unter der Leitung von Vadym Paskal sorgen mit traditioneller Blasmusik für einen abwechslungsreichen Abend und gute Unterhaltung. Unsere Gäste haben an diesem Abend außerdem die Möglichkeit, das Programm durch Auswahl von Musikstücken mitzubestimmen. Für das leibliche Wohl ist mit Wurst und Steak vom Grill sowie frisch gezapftem Bier und Erfrischungsgetränken der Engelbrauerei Rettenberg bestens gesorgt. Bei unsicherer Witterung findet ab 20.00 Uhr ein Standkonzert statt.
Nr. 15 / 1. August 2016
Standkonzert in Untermaiselstein Das nächste Standkonzert findet am Freitag, dem 12. August um 20.00 Uhr am Musikpavillon in Untermaiselstein statt. Neuer Beginn mit der musikalischen Jugendausbildung Die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach möchte wieder Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit geben, ein Instrument zu erlernen. Wir bieten deshalb unter dem Dach der Bläserschule Rottachberg eine professionelle Ausbildung Ihrer Kinder mit unseren Musikpädagogen an. Folgende Instrumente werden ausgebildet: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Flügelhorn, Horn, Posaune, Tenorhorn, Bariton, Tuba und Schlagzeug. Unterrichtsbeginn ist dann mit dem neuen Schuljahr. Bei Interesse oder für mehr Infos bitte möglichst bald um Kontaktaufnahme mit dem 1. Vorstand Tobias Neß unter Telefon 0151/ 6286 4872 oder per E-Mail an
[email protected]. Helferfest Bezirksmusikfest – Termin unbedingt vormerken! Die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach möchte sich bei allen Helfern beim Bezirksmusikfest nochmals recht herzlich bedanken – es war einfach unglaublich, was ihr geleistet habt! Wir laden deshalb alle Helfer zum Helferfest ein – dies findet statt am Samstag, dem 8. Oktober! Termin unbedingt schon mal vormerken – genauere Infos folgen!
Gartenbauverein Rettenberg Unser diesjähriger Ausflug führt uns am Mittwoch, dem 21. Sep tember zu den blühenden Barockgärten von Ludwigsburg. Wir sehen den herbstlich blühenden Schlossgarten sowie die Märchengärten. Außerdem besuchen wir die weltgrößte Kürbisausstellung. Dort werden 450.000 Kürbisse zu Skulpturen und Kunstwerken arrangiert. Die Busfahrt kostet inkl. Eintritt in Schloss- und Märchengarten 34,00 €. Abfahrt in Rettenberg um 7.20 Uhr, Rückkehr gegen 19.00 Uhr. Anmeldungen bitte bis spätestens So., 7. August bei Reinhard Martin, Tel. 08327/462.
Bäuerinnen und Frauenbund
Gautrachtenfest – KUCHENSPENDEN Für den Festsonntag 14. August benötigen wir noch einige Kuchen. Wer für uns backen möchte, darf sich gerne bei Annette Hage 08327/219 oder Martina Köberle 0 8327/ 7723 melden. Vielen Dank an die fleißigen Bäckerinnen Das „Kochen schwänzen“ findet am 4. August um 11.30 Uhr im Gasthof Adler-Post statt. Anmeldung bei Libeth Martin Tel. 462
Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg Gautrachtenfest Zeltaufbau Am Samstag, 6. August starten wir ab 9.00 Uhr mit dem Zeltaufbau. Wir freuen uns über zahlreiche freiwillige Helfer. Helfereinweisung und T-Shirt-Ausgabe Am Mittwoch, dem 10. August führen wir um 19.30 Uhr im Festzelt die Helfereinweisung für alle Helfer (auch Kaffee- und Kuchenhelfer) durch. Wir bitten um vollständiges Erscheinen. Hier findet auch die T-Shirt-Ausgabe statt. Festumzug Der große Festumzug am 14. August beginnt um 13.30 Uhr. Die Umzugsteilnehmer treffen sich zur Aufstellung am Kindergarten. Die Umzugsstrecke führt über die Vorderburger Straße –Sonthofener Straße in den Sterkliser Weg. Über den Josef-Hofmiller-Weg geht
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
Nr. 15 / 1. August 2016
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
es wieder zurück auf die Sonthofener Straße. Wir möchten alle Anwohner und Gäste bitten, an diesem Sonntag keine Fahrzeuge am Straßenrand entlang der Umzugsstrecke abzustellen um einen reibungslosen Ablauf des Festumzuges zu ermöglichen. Programm Am Donnerstag, dem 11. August starten wir um 20.00 Uhr mit dem Bieranstich. Anschließend spielen unter dem Motto „Ab in d´Tracht“ ehemalige Musikgruppen aus Kranzegg zum Tanz auf. Die „Grüntespitzbuebe“, die „Wildbachbuebe“ und die „Gugge-Buebe“ wurden aus ihrem „Ruhestand“ für einen Abend zurückgeholt und sorgen zusammen mit den „Allgäuer Bergvagabunden“ für eine hoffentlich volle Tanzfläche. Weiter geht es am Freitag mit der Partyband „Alpenmafia“. Einlass ist ab 19.00 Uhr. Am Samstag, dem 13. August findet der große Festheimatabend statt. Dieser wird von der Musikkapelle Rettenberg, der Jodlergruppe Vorderburg, dem Jodlerclub Herisau (Schweiz), den Kranzegger Alphornbläsern, verschiedenen Ehrentänzen und natürlich von den Grüntebuebe Kranzegg gestaltet. Anschließend spielen die „Katzebachtel-Musikanten“ zum Tanz auf. Der Feststonntag beginnt um 6.00 Uhr mit dem Weckruf durch die Kranzegger Böllerschützen und Alphornbläser. Der feierliche Festgottesdienst, gestaltet von der Musikkapelle Rettenberg und der Jodlergruppe Rettenberg, beginnt um 9.30 Uhr, der Festumzug mit ca. 3.000 Mitwirkenden startet um 13.30 Uhr. Im Anschluss gibt es Stimmungsmusik mit der Musikkapelle Vorderburg und dem Reifdle-Trio. Zum Festausklang spielen abends „Die Runden Oberkrainer“ aus Slowenien. Und nicht vergessen: Am Montag ist Feiertag! Wir möchten uns bei allen Anwohnern im Vorfeld für ihr Verständnis bedanken und uns für eventuell entstehende Unannehmlichkeiten entschuldigen. Auch den vielen freiwilligen Helfern und Sponsoren möchten wir heute schon ein großes „Danke“ sagen.
Skiclub Rettenberg
Wöchentlicher Mountainbiketreff Treffpunkt ist wie immer Mittwoch um 18.00 Uhr am Parkplatz der Grundschule in Rettenberg (bei entsprechender Witterung). Teilnehmen kann jedermann/-frau, allerdings ist das Tragen eines Helms Pflicht. Von Rettenberg aus werden eine Vielzahl schöner Touren rund um den Grünten, weit ins Gunzesrieder Tal, Bergstättgebiet usw. gefahren. Wer Fragen rund um den Treff hat, kann sich gerne mit Tourenwart Arnim Herz (Tel. 08321/609444), Helmut Clausnitzer (Tel. 08327/1086) oder für Gruppe 2 mit Claudia Köberle (Tel. 08327/400) in Verbindung setzen. Wie in den vergangenen Jahren werden zwei Gruppen angeboten (spezial/normal).
5
18.00 Uhr in Rettenberg zum gemütlichen Ausklang zurück sein. Anmeldung bei: - Martin Denz 08327/930373 - Thomas Schneider 0160/7158789 - Florian Burger 0175/5960530 Anmeldeschluss ist Samstag, 1. Oktober. Es sind 40 Plätze reserviert, also meldet euch pünktlich an. Gerne könnt ihr eure Partner zu unserem Ausflug mitnehmen. Bei der Anmeldung wird eine Selbstbeteiligung von 100,00 Euro/Pers. fällig, die unser Kassier Martin Denz per Lastschrift einziehen wird.
Freiwillige Feuerwehr Kranzegg Feuerwehrprobe Mo., 1. August, Beginn 20.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Dienstplan Di., 2. August Monatsübung Gruppe Untermaiselstein Mi., 3. August Monatsübung Gruppe Rottach
Amt für Ernährung Erfolgreicher Abschluss in der Hauswirtschaft Cornelia Strubl absolvierte mit einem Notendurchschnitt von 1,44 als Zweitbeste den Studiengang Hauswirtschaft an der Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Immenstadt. Das Semester umfasst 660 Unterrichtsstunden rund um die Hauswirtschaft: von der Küchenpraxis, dem Hausgartenbau und der Haus- und Textilpraxis bis hin zur Ernährungs- und Erziehungslehre, Haushalts- und Finanzmanagement sowie landwirtschaftlichen Inhalten. Im Fach Berufs- und Arbeitspädagogik erlangte sie die Ausbildereignung. Stefanie Ücker ist berechtigt den Titel „Fachkraft für Ernährung und Haushaltsführung“ zu führen. Wer Interesse hat, ab September am Studiengang teilzunehmen erhält Informationen unter www.aelf-ke. bayern.de oder per mail:
[email protected]. Marie-Luise Althaus, Semesterleiterin, Studiengang Hauswirtschaft
Freiwillige Feuerwehr Rettenberg Monatsübung: Mo., 1. August, 20.00 Uhr Gruppe 1 Di., 2. August, 20.00 Uhr Gruppe 2 Atemschutzübung: Mo., 8. August, 20.00 Uhr Gruppe 1 Di., 9. August, 20.00 Uhr Gruppe 2 Feuerwehrausflug 14. bis 16. Oktober Zu unserem Feuerwehrausflug laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder der Feuerwehr Rettenberg und Kranzegg ein. Abfahrt ist am Freitag, 14. Oktober um 13.30 Uhr nach Sinsheim mit Abendessen und Weinprobe im Gasthof Küferschenke. Am Samstag besuchen wir das Auto-/ Technik-Museum und fahren anschließend nach Speyer zur einer Rheinschifffahrt. Am Sonntag starten wir auf die Burg Guttenberg mit ihrer Greifenwarte, so werden wir gegen
FOTO (AELF): die drei besten Absolventinnen des Studiengangs Hauswirtschaft 2016: Stefanie Ücker, Rieggis, Cornelia Strubl, Wagneritz, Regina Scheidle, Knottenried.
VDK Ortsverband Rettenberg Einladung Zu einem gemütlichen Nachmittag am Mittwoch, 10. August ab 13.30 Uhr bei Familie Jankowiak in den Alpenblick Oberellegg möchten wir alle Mitglieder, Freunde und Bekannte recht herzlich einladen. Auf zahlreiches Kommen freut sich die Vorstandschaft. Bitte Fahrgemeinschaften bilden. Rückfrage bei Rosi Winkler, Tel. 08327/449
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
6
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Nr. 15 / 1. August 2016
d ‘Illertaler Untermaiselstein Vorankündigung Stadelfest Am Samstag, dem 27. August findet in Untermaiselstein wieder das traditionelle Stadelfest statt. Schon mal vormerken! Näheres im nächsten Mitteilungsblatt
SONSTIGE MITTEILUNGEN Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos und Anmeldung: Claudia Schönmetzler, Tel. 08327/931599 und Steffi Betz, Tel. 08327/9328630 Dienstag Untermaiselstein 9.30 Uhr Infos u. Anmeldung: Melanie Egert, Tel. 0160/90336841 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Infos und Anmeldung: Yvonne Weyermann, Tel. 08327/932793
Seniorenkaffee Untermaiselstein Treffen Wir treffen uns wieder am Donnerstag, dem 4. August, um 14.00 Uhr im Pfarrheim in Untermaiselstein. Auf euer Kommen freut sich Rosl.
MITTEILUNGEN AUS DER TOURIST-INFO
Gästeehrung 10 Jahre Sabine & Gerd Fischbeck mit Familie aus Wardenburg (Niedersachsen) und Gastgeberin Resi Übele.
TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN Geführte Wanderritte mit Islandpferden Pferdehof Eibeler, Vorderburg. Tel. 08327/460 Pony to go (Vorderburg) Genießen Sie einen Spaziergang, der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0173/8592300 oder 08327/931799 Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Termine auf Anfrage. Info und Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 0170/2120253 Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo – Fr ab 16 Uhr, Sa/So + Feiertage ab 11 Uhr; Ferienzeit: Mo – Fr ab 14 Uhr, Sa + So ab 11 Uhr, Info-Tel. 08327/7586
WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN Montag Seniorenstammtisch: Gäste und Einheimische 16.30 Uhr im Kleebichlsaal Untermaiselstein, Info-Tel. 08327/449 19.30 Uhr Damen-Gymnastik: Gäste u. Einheimische im Kleebichlsaal Untermaiselstein
Gästeehrung 40 Jahre Familie Brigitte und Uwe Töteberg aus Hofheim (Essen) mit Gastgeberin Helga Panko Eintrag in das Gästebuch der Tourist-Info Rettenberg am 15. Juli: Frühling, Sommer, Herbst & Winter Urlaub mit und ohne Kinder, Sommer - Sonne - Winter Schnee im Allgäu ist´s halt immer schee. Drum hat es uns ganz ungelgen seit über 40 Jahr´n hierher gezogen. Auf dem Buchenberg, in Panko´s Haus gehen wir seit dieser Zeit ein und aus. Wir fühlen uns hier wohl, dem Himmel ganz nah für das leibliche Wohl sorgt Helga wunderbar. Wir wünschen das geht noch lange so dann sind wir glücklich und froh. Danke Frau Helga Panko, ihrer Familie und den Buchenbergern für all die schönen Urlaubsjahre. Brigitte und Uwe Töteberg
Dienstag Allgäuer Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg. Anmeldung: Tel. 08327/1049 10.30 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler Erleben Sie die älteste Familien-Brauerei der Welt mit anschl. Verkostung der Bierspezialitäten und „Vollmond-Szenario“ mit ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag: Tel. 08327/92128 16.30 Uhr Sennereiführung in Untermaiselstein „Alles Käse und was man aus Milch noch alles herstellen kann.“ Treffpunkt vor der Sennerei Untermaiselstein. Kostenlos. Info-Tel. 08327/7632. Anschl. Kässpatzenessen im Café Griaß Di in Rettenberg (mit Voranmeldung), Tel. 08327/9301125 18.30 Uhr Hatha Yoga für Fortgeschrittene Kursleiterin: Anna Probst, Veranstaltungssaal TouristInfo; Kursgebühr: 1x 90 Min.: 12,- €, 8x 90 Min.: 85,- €. Anmeldung: Anna Probst, Tel.: 0170/9050049
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
VERANSTALTUNGEN Mittwoch Brauereiführung Engelbräu 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info/Anmeldung: Tel. 08327/93000 18.30 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler: Siehe Di. Besonderheit Mi: Möglichkeit, Dämmerschoppen & optional mit Allgäuer Brotzeit zu buchen 18 – 19 Uhr Faszien & Rückentraining Die Faszien (Bindegewebe) bilden ein Netzwerk, das den ganzen Körper durchzieht und großen Einfluss auf die Bewegung, Muskulatur, Haltung und Schmerzempfindung hat. Außerdem stärken wir die Rumpf- und Rückenmuskulatur, die für einen gesunden, aufrechten Rücken wichtig sind. Keine Vorkenntnisse nötig. Kursgebühr 7,50 EUR, Zehnerkarte möglich, gültig 1/4 Jahr, 1x gratis! Wo: Veranstaltungssaal Tourist-Info. Kursleiterin: Andrea Zeller. Anmeldung: Tel. 08321/85289 19 – 20 Uhr Qigong – Bewegung und Ruhe Yi Jin Jing – Muskel-Sehnentraining im Qigong Atem- und Heilgymnastik für einen gesunden Lebensfluss. Stärkung des Immunsystems und der Selbstheilungskräfte. Kursgebühr: 7,50 € (Bei Zehnerkarte möglich, gültig 1/4 Jahr, 1x gratis! Wo: Veranstaltungssaal Tourist-Info. Kursleiterin: Andrea Zeller (Übungsleiterin Qi Gong, Rückentrainerin) Anmeldung: Tel. 08321/85289 Donnerstag Schnupperkurs „Gesundheitswandern“ 9.00 Uhr Klassisches Wandern mit gezielten Übungen aus der Physiotherapie mit speziell ausgebildeten & zertifizierten Gesundheitswanderführern. Treffpunkt: Parkplatz Sportplatz Rettenberg, kostenlose Schnupperwanderung (Dauer 2,5 Std.), danach 18,- € p.P./Wanderung. Anmeldung: Peter Dickel, Tel. 0172/2656290 14.00 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler – siehe Dienstag 17.30 Uhr Offene Yoga-Stunde im Kleebichlsaal Bitte mitbringen: Matte/Meditationskissen/Zudecke. Einzelstunde 12,- Euro/10er-Karte 100,- Euro. Kontakt: Johanna Binder, Tel. 08327/222 und 0160/7851449 20.00 Uhr Fitness-Gymnastik für Mädels ab 16 Jahren bis … Kleebichlsaal Untermaisel stein. Info + Anmeldung: Frau Kühn, Tel. 08327/7240 Samstag Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler siehe Dienstag
Bitte achten Sie auf die richtige Bezeichnung: è Eine ANZEIGE ist eine gestaltete Werbefläche, die kostenpflichtig ist è E in ARTIKEL ist ein redaktioneller Fließtext, der kostenfrei ist
in der FERIENREGION am Grünten BESONDERE VERANSTALTUNGEN
Mi., 3. August Grillabend im Biergarten der Jagdhütte 18.30 Uhr Mit Allerlei vom Grill, süffigem Rettenberger Bier und Live-Musik. Bei schlechter Witterung im Geißstadl in Kranzegg. Fr., 5. August Allgäuer Käseabend auf der Höfle Alp 18.00 Uhr Musikalisch umrahmt von der Musi Hüttenfieber, den Hoinze Hoiber und dem Trio Dreikant. Voranmeldung 0171/7506663. Fr., 5. August 7. Oldtimertreffen Vorderburg 20.30 Uhr Dieselparty mit musikalischer Unterhaltung von „zu sibbt“ UND „Stolz ohne Holz“. Eintritt frei! Bei jeder Witterung! Für´s leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Fr + Sa kein Einlass unter 16 Jahren! Unter 18 Jahren nur mit Party-Pass! Auf Euer Kommen freut sich der Traktor-Club-Vorderburg e.V. Fr., 5. August Dorffest Wagneritz 19.00 Uhr Für musikalische Unterhaltung sorgen die Musikkapelle Rettenberg und die Katzebachtel Musikanten. Auch dieses Jahr mit Weinlaube und großer Bar. Für das leibliche Wohl ist immer gesorgt. Sa., 6. August 7. Oldtimertreffen Vorderburg 10.00 Uhr Stadelfest: Rundfahrt um 16.00 Uhr, Krainer Express um 20.30 Uhr. Alle 3 Tage Eintritt frei! Bei jeder Witterung! Für´s leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Fr + Sa kein Einlass unter 16 Jahren! Unter 18 Jahren nur mit Party-Pass! Auf Euer Kommen freut sich der Traktor-Club-Vorderburg e.V. So., 7. August 7. Oldtimertreffen Vorderburg 10.00 Uhr Frühschoppen, musikalisch begleitet von „Isch gli“. Vorführung „Arbeiten wie damals“ (je nach Wetterlage). Eintritt frei! Bei jeder Witterung! Für´s leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Auf Euer kommen freut sich der Traktor-Club-Vorderburg e.V. So., 7. August Bergfest beim Berggasthof Kranzegg 11.00 Uhr bei jeder Witterung! Für Unterhaltung sorgen „Herbert & Michl“ und der Zauberer Thomasius. Tipp: Parken am Parkplatz Grüntenlifte in Kranzegg und über den Lustigen Wanderweg zum Berggasthof wandern. Parkmöglichkeiten beim Berggasthof begrenzt. So., 7. August Am Abend in St. Stephan 20.00 Uhr Gestaltet mit der Gruppe „Flötentöne“ aus Immenstadt. Alle Einheimischen und Gäste sind herzlich zu einigen Momenten der Ruhe und Entspannung in der Pfarrkirche St. Stephan in Rettenberg eingeladen. Mi., 10. August Grillabend im Biergarten der Jagdhütte 18.30 Uhr Mit Allerlei vom Grill, süffigem Rettenberger Bier und Live-Musik. Wo: Jagdhütte in Kranzegg. Bei schlechter Witterung im Geißstadl in Kranzegg.
Meldung von Veranstaltungen: Yvonne Grünwald · Tel. 0 8327/ 9 20 40
[email protected]
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
VERANSTALTUNGEN Do., 11. August 82. Allgäuer Gautrachtenfest 2016 20.00 Uhr Anlässlich des 90-jährigen Jubiläums laden die Grüntebuebe Kranzegg euch ganz herzlich zum 82. Allgäuer Gautrachtenfest nach Kranzegg ein. Unter dem Motto „Ab in‘d Tracht“ feiern wir mit unseren Musikgruppen, die uns die letzten Jahre begleitet haben. Es kommen die Allgäuer Bergvagabunden, die Wildbachbuebe, die Grüntespitzbuebe und die Gugge-Buebe. Wo: Festzelt in Kranzegg.Weitere Infos unter http://www.trachtenverein-kranzegg.de/ Fr., 12. August 82. Allgäuer Gautrachtenfest 2016 20.00 Uhr An diesem Abend heizt uns die Alpenmafia das Zelt ein. Wo: Festzelt in Kranzegg. Sa., 13. August 82. Allgäuer Gautrachtenfest 2016 20.00 Uhr Festheimatabend mit Jodlern und Ehrentänzen. Anschließend spielen die Katzebachtel-Musikanten auf zum Tanz. Wo: Festzelt in Kranzegg. So., 14. August 82. Allgäuer Gautrachtenfest 2016 09.30 Uhr Festgottesdienst, Frühschoppen mit Blasmusik, Festumzug, Fahneneinzug, Stimmung mit Blasmusik, Reiftle Trio, Festausklang mit den „runden Oberkrainer“. Wo: Festzelt in Kranzegg.
MITTEILUNGEN DER KIRCHE Katholische Gottesdienste Di., 02.08. vom Tag 19.00 Uhr in Wagneritz Hl. Messe für Adolf Wörz u. verst. Eltern Reichard-Wagner-Diedl-Jörg; Maria, Josef, Marianne und Meinrad Socher, Mi., 03.08. vom Tag 8.00 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Hans Neumayr Do., 04.08. Hl. Johannes M. Vianney 8.00 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Alfons und Kreszentia Weißenbach; Josefa und Otto Egger und Josefa Mayr und verst. Angeh., anschl. stille Anbetung bis 9.30 Uhr Sa., 06.07. Verklärung des Herrn 18.40 Uhr in Vorderburg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.15 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Rita und Dieter Andreß und verst. Angeh., gest. mit modernen Liedern, So., 07.08. 19. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Rosi Schafheutle und Verst. Petzko-Soyer, Ludwina und Josef Gehring und verst. Angeh., 11.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Magdalena Herz 10.30 Uhr in Untermaiselstein Hl. Messe 20.00 Uhr in Rettenberg „Am Abend in St. Stephan“ Mi., 10.08. Laurentius 8.00 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Hilde und Fritz Bilek, Do., 11.08. Hl. Klara 8.00 Uhr in Vorderburg Hl Messe für Rosa Herz und verst. Angeh., Sa., 13.08. Marien-Samstag 14.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Tizian Bellmann 19.30 Uhr in Vorderburg Fatimafeier So., 14.08. 20. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr in Kranzegg Festgottesdienst zum Gautrachtenfest im Festzelt,
in der FERIENREGION am Grünten
10.30 Uhr in Untermaiselstein Hl. Messe 10.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Georg Eibeler mit Eltern und Großeltern, Mo., 15.08. Mariä Himmelfahrt – Weihe der Kräuterbüschel 8.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Sebastian und There sia Uhlemair und verst. Angeh., Hermann Köpf und verst. Geschwister, 10.30 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Ambros Zeller, Sohn Michael und verst. Angeh. 10.30 Uhr in Untermaiselstein Hl. Messe
Goldenes Priesterjubiläum von Pfarrer Gohl 50 Jahre sind eine lange Zeit. 36 davon war ich Pfarrer in Rettenberg und Vorderburg. Es war eine intensive, manchmal schwierige, aber immer eine erfüllende Zeit. All meinen Wegbegleitern, den beratenden, zurechtweisenden und mittragenden sei Dank gesagt. Die Jubiläumsfeier in der St. Michaelskirche in Mittelberg am 3. Juli 2016 hat mich tief bewegt. Danke dem Kirchenchor Rettenberg (verstärkt durch einige Vorderburger), den Fahnenabordnungen, der Musikkapelle Rettenberg. Zehn Rettenberger Ministranten/innen erschienen in der Sakristei zum Ministrieren. Ehrende Nachrufe mit kleinen Geschenken erinnerten an 50 Jahre Dienst „im Weinberg des Herrn“. Nun bin ich zwar im Ruhestand, aber 17 Pfarreien mit Filialen nehmen meine Aushilfe gern an. Ich hoffe und bete darum, dass ich noch lange in den umliegenden Pfarreiengemeinschaften aushelfen kann. ^^^R\LJOLULJRLQRKL
0OY2
JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\
Pension Jägerwinkl Ristorante – Pizzeria
Liebe Gäste, Familie Pippo Giovanna freut sich, Sie mit Pizzen und italienischen Spezialitäten verwöhnen zu dürfen! Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!
Zimmermädchen gesucht, Tel. 08327/9319117 · www.jaegerwinkl.com
Mobil:
2-3 Stunden/Tag 0176/31238328 Dienstag Ruhetag
MARCIANA WEIMANN BEAUTY Kennenlern-Angebot: Gesichtsbehandlung / Mikroderma brasion (pro Kunde einmalig buchbar) 90 Min. nur 65,00 €
Biete Lösung bei: Unreiner Haut, Neurosensitiver Haut,
Konturverlust, Couperose, Fältchen, Narben.
Microblading – natürlichpermanente Augenbrauen 320,00 € Pigmentiertechnik per Hand incl. Nachbehandlung nach 4 Wochen, natürlich, täuschend echte Härchenzeichnung NEU: Schminkschule Termine nach Vereinbarung Termine auch Abends oder am Wochenende Bgm. Herz Platz 5a · 87477 Sulzberg/Moosbach · Tel. 0151/15544000 Weitere Angebote auf www.marciana-beauty.de
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
Nr. 15 / 1. August 2016
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
9
Wir ziehen um! Wir machen Betriebsferien . vom 5.9.11 – 16.9.11
sind fertig. Wir stehenUnsere Ihnen ab neuen Montag,Praxisräume den 19.9.11 wieder wiebald gewohnt zur Verfügung. Sie finden uns ab dem& 1. August 2016 M.A.Müller S.Haupt in der Kirchstraße 9 in Rettenberg.
mit mit
Wir bleiben weiterhin erreichbar unter der 08327/930999 bzw. über unsere E-Mail-Adresse:
[email protected] und freuen uns Sie auch in unseren neuen Praxisräumen begrüßen zu dürfen.
Louhaus Band TheThe Louhaus Band
Samstag, 6. August Samstag 6. August Untermaiselstein Untermaiselstein
Wir suchen weiterhin zur Verstärkung unseres Teams ein(e) Physiotherapeut(in).
Motorad M otorrad C lublub C S türzel‘s S türzel’s
Wohnungssuche
Wir suchen in oder in der Umgebung Rettenbergs eine Mietwohnung. Ca 80 qm, Erdgeschoß, Terrasse, Hund und Katze erlaubt. Tel. 08326/9030
Ӻ Ӻ Ӻ Ӻ Ӻ
Biker Stadelparty ab Biker 20.00 Stadelparty Uhr Ab 20.00 Eintritt frei Uhr Eintritt frei mit Zeltplatz Mit Zeltplatz Freigetränk bei Anfahrt Freigetränk bei mit Motorrad Anfahrt mit Motorrad
Birker Metzgerei
Daniela Geisenhofer
Änderung des Redaktionsschlusses !!!
Fleisch und Wurst vom Feinsten
vonDiese Montag, 31.für August einschließlich Woche Sie imbis Angebot: Samstag, 5. September 2015. Schweinehalssteak natur oder gewürzt 100g ,-99 € In der Woche von Montag, 24.8.15 bis Samstag 29.8.2015 Schweinerückensteak mit Kräuterbuttermarinade 100g ,-99 € ist unser Geschäft nur halbtags von 7.30 bis 12.30 geöffnet.
rote Bockwurst 100 g ,-99 € Neu: Beef Rips v. Rind vorgegart 100 g 1,99 € feinste Bio Olivenöle, Antipasti, Brotaufstriche passend zur Grillerei.
Redaktionsschluss für die kommenden Ausgaben: Erscheinungstermin: Redaktionsschluss: Samstag, 13. August Montag, 1. August Donnerstag, 1. September Montag, 22. August Donnerstag, 15. September Montag, 5. September Samstag, 1. Oktober Montag, 19. September Samstag, 15. Oktober Montag, 3. Oktober Montag, 31. Oktober Montag, 17. Oktober
✄
Wir machen Betriebsurlaub Feuer frei zur Grillerei
WIR KÜMMERN UNS UM Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen, Vorsorgeverträge, alle Formalitäten & Behördengänge. VERLASSEN SIE SICH AUF UNS.
87527 SONTHOFEN 87541 BAD HINDELANG info@bestattungen-woelfle.de www.bestattungen-woelfle.de Zillenbachstraße 3 Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 Telefon 0 83 24 . 95 33 95
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])
10
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Nr. 15 / 1. August 2016
3. Fest
Biergarten-
im Brauereigasthof Engel
am Samstag, 6. August 2016 ab 17.00 Uhr
Auftritt der Böllerschützen Grünten ab ca. 19.00 Uhr Live-Musik mit der Rettenberger Musikkapelle und ab 19.30 Uhr mit Lassen Sie sich unter anderem mit unserem Spanferkel, Spießbraten und anderen leckeren Grillspezialitäten verköstigen • Eintritt frei (bei Regen findet die Veranstaltung im Saal statt) Auf Euer Kommen freuen sich Peggy und Oliver Leykamm. Burgberger Str. 7, 87549 Rettenberg Telefon 0 83 27 / 206
Wagneritz Die Perle im Allgäu
Für Musikalische Unterhaltung sorgen
Musikkapelle Rettenberg Katzenbachtel Musikanten
Fürs leibliche Wohl ist wie immer gesorgt
➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 13. August ist am Montag, 1. August 2016 (
[email protected])