•

tnua INDEX

Volume I

1884-1919

ZIONSBOTE INDEX VOLUl-m I 1884 - 1919

Center for Mennonite Brethren Studies Fresno, California October, 1984 Board of Christian Literature of the General Conference of Mennonite Brethren Churches

All rights reserved. With the exception of brief excerpts for review, no part of this book may be reproduced without the written permission of the publisher. Copyright @ 1984 by the Board of Christian Literature of the General Conference of Mennonite Brethren Churches, 4824 E. Butler, Fresno, California 93727.

INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS iii

INHALTSVERZEICHNIS--TABLE OF CONTENTS VORWORT

.........

iv

....

FOREWORD • •

vi

GESCHICHTLICHER UEBERBLICK •

viii

. . . . ..

HISTORY OF THE ZIONSBOTE • •

...

ix

x

ANLEITUNG ZUM GEBRAUCH DES REGISTERS • GUIDE FOR THE USE OF THE INDEX • • •

xiv

ABKfiRZUNGEN--LIST OF ABBREVIATIONS •

• • xviii

I. II. III. IV. V. VI. VII.

TITELLISTE UND AUTORENVERZEICHNIS LIST OF ARTICLES: TITLE AND AUTHOR INDEX

1

TITELLISTE OHNE AUTORENVERZEICHNIS--LIST OF ARTICLE TITLES WITHOUT AUTHOR • • •

119

SACHREGISTER--SUBJECT INDEX

157

TEXT INDEX.

BIBELSTELLEN--SCRIP~URE

189

TODESANZEIGEN--OBITUARIES

195

HOCHZEITEN--WEDDINGS • • • •

257

KORRESPONDENZEN--CONGREGATIONAL AND LOCAL REPORTS

•

•

•

•

•

•

•

•

•

iii

•

•

•

•

•

•

•

•

277

VORWORT Der Zionsbote, Organ der ~ennoniten Brudergemeinden 1884-1964, bietet eine Hauptque11e fur die Geschichte dieser G1aubensbewegung. Neben den Jahrbilchern (Protokol1e) der Bundeskonferenzen (General Conference) der Mennoniten Brildergerneinden, der spateren Distriktkonferenzen und Provinzia1 Konferenzen Kanadas bietet der Zionsbote woh1 die zuver1~ssigsten Wiedergaben vom G1auben und Leben der Bruderscha£t. Die Schriftaus1egungen in der Zeitschrift zeichnen die Ste11ung der Gemeinden in Frage von Lehre und Praxis. Die Berichte aus den Loka1gemeinden im Lau£e von 80 Jahren zeichnen den Charakter des ort1ichen Gerneinde1ebens. Die Geschichte der einze1nen Gerneinden konnen kaum geschrieben werden ohne dem Que11enmateria1 des Zionsboten. Ein Inha1tsverzeichnis dieser Zeitschrift ist darum von wesent1icher Bedeutung f~r das Erfassen der Geschichte der Brildergemeinden, deren Beziehung zurn Mennonitentum im al1gemeinen und dem mehr um£assenden Rahmen der evange1ischen Christenheit. In Anerkennung dieser Bedeutung des Zionsboten fur die Geschichte der Bruderschaft beau£tragte die Konferenz in St. Catharines, Ontario, 1981 die Historische Kornrnission, die Anfertigung eines Inha1tsverzeichnisses dieser Zeitschri£t zu unternehrnen. In Erwagung des Zeitraumes, die der Zionsbote um£asst, erscheint das Inha1tsverzeichnis in 3 B&nden: Band I 18841919 i Band II 1920-1940 i Band III 1941-1964. Die Bedeutung dieses Inha1tsverzeichnisses kann kaum richtig eingesch&tzt werden. Ein Verst&ndnis des Gerneinde1ebens der Gegenwart und ein richtiger Ausb1ick in die Zukunft kann von dem Verstandnis der Vergangenheit nicht getrennt werden. Dieses Verzeichnis ist von dem Zentrum fur Geschichtsforschung der Genera1kon£erenz der Mennoniten Brudergemeinden hergeste11t worden. Die Arbeit des Unternehmens ist unter der Aufsicht von J. B. Toews, Exekutivsekretar der Historischen Komrnission, und Rachel Hiebert, Archivarin des Zentrums, ausgefuhrt worden. Wilma Neufeld, Paraguay, !·1aria Hartfe1d, Deutschland, Hi1di Regier, Kanada, und Marlene Enns, Paraguay, haben die Arbeit in der Herste11un~ des Verzeichnisses ge1eistet. Ihr unermild1iches Bernuhen in diesem Dienste ist besonderer Anerkennung wilrdig. Die Konferenz der Mennonite Br~dergerneinden und die Geschichtsforscher weiterer Kreise sind ihnen zu grossem Dank verpf1ichtet. Die Historische Komrnission der Konferenz findet eine Genugtuung, dieses Nachsch1agewert der Oeffent1ichkeit zugang1ich zu rnachen. iv

Der Druck des Werkes wirdvon der Behorde fur Christ1iche Literatur der Konferenz (Board of Christian Literature) .. l'~c h t. ermog

J. B. Toews

Exekutivsekret~r der

Historischen Kommission

v

FOREWORD The Zionsbote, official publication of the General Conference of Mennonite Brethren Churches from 1884-1964 is without doubt one of the most important resources for the study of the early history of the life of the Mennonite Brethren Church in America. Together with the General Conference yearbooks, and later the District Conference and Provincial Conference yearbook~, the Zionsbote contains the most credible information on the faith and life of the Brotherhood. The commentaries on Scripture references are an index to the teaching and polity practiced , in the church. The reports from the individual congregations describe the distinct characteristics of each locality as it existed over the 80 years chronicled by theZ'ionsbote. It would indeed be difficult, if not impossible, to reconstruct the history of any local congregation without the resource material available in theZionsbote. An index of this periodical is therefore vital to the telling of the story of the Hennonite Brethren Church in its relationship to the Mennonite community and to the larger body of evangelical Christianity. In recognition of the significance of theZionsbo,te for the history of the brotherhood, the General Conference, which convened in St. Catharines, Ontario in 1981, requested the Historical Commission to assume the responsibility for the preparation of an index of this periodical. Upon consideration of the time span of 80 years of the Zionsbote's history the Index has been produced in three Volumes: Vol. I 1884-1919; Vol. II 1920-1940; Vol. III 1941-1964. It is difficult to evaluate the potential this index promises. An understanding of the present congregational life of the Brotherhood and a correct gaze into the future cannot be separated from an understanding of the past. The index has been prepared by the Center for Mennonite Brethren Studies of the General Conference of Mennonite Brethren Churches in Fresno, California. The project has been carried out under the direction of Dr. J. B. Toews, Executive-Secretary of the Historical Commission, and under the close supervision of Rachel Hiebert, Archivist in the Center for Mennonite Brethren Studies. vi

Wilma Neufeld, Paraguay, Maria Hartfeld, Germany, Hildi Regier, Canada, and Marlene Enns, Paraguay, have carried the major responsibility for the compilation and organization of the data. Their untiring efforts and faithfulness in this ministry deserve special recognition. The Conference, as well as the researchers, who will be using this tool in the years to come, owe them a large debt of gratitude. The Historical Commission of the Conference finds much satisfaction in making this reference tool available to the public. The publication of these volumes is made possible by the Board of Christian Literature of the Conference of Mennonite Brethren Churches. J. B. Toews Executive-Secretary Historical Commission

vii

GESCHICHTLICHER UEBERBLICK Der Zionsbote, Organ der Konferenz der ~1ennoni ten Brudergemeinden in Nord Amerika hatte seinen Anfang em Herbst 1884. In den ersten 2 Jahren erschien es vierte1jahr1ich. Der Abonnementspreis war 25¢. In den fo1genden drei Jahren, 1886-1889 erschien das Blatt zweima1 monat1ich. In 1889 wurde die Zeitschrift auf 8 Seiten vergrossert. Ab 1904 bis 1958 erschien siewochent1ich a1s eine Zeitschrift von 16 Seiten. In den Jahren 1958 bis 1964 erschien der Zionsbote nur zweima1 monat1ich. Der Druck dieses B1attes wurde in den Anfangsjahren 1884-1886 von der Mennonitischen Ver1agsgese11schaft in Elkhart, Indiana ausgefuhrt. Im Laufe der Jahre ist die Zeitschrift in fo1genden Ortschaften hergeste11t worden: McPherson Kansas 1887-1890 und 19071913; in Hillsboro, Kansas 1890-1899 und 1913-1964; in Medford, Oklahoma 1899-1907. Der Zionsbote a1s Gemeindeb1att diente dem Zweck das geist1iche Leben der Gemeinden zu fordern und ein Bewusstsein der inneren Einheit zu starken. Die Berichte von den ort1ichen Gemeinden, von Missionsfe1dern und Evange1isationsbe'strebungen bi1deten einen Haupttei1 des Inha1 tes. Der Leserkreis des Zionsboten erstreckte sich weit uber die Grenzen der Mennoniten Brudergemeinden. Vor 1914 wurden wochent1ich nahe an 1.000 Exemplare dieser Zeitschrift nach. Russ1and versandt. Das Ver1agshaus der Mennoniten Brudergemeinden in Hillsboro, Kansas wurde im Laufe der Jahre zum Herausgeber des Zionsboten. Fo1gende Personen haben a1s Schrift1eiter des B1attes gedient: J. F. Harms (1884-1906) (1922-1934 Gehi1fe des Schrift1ei ters) ; A. L. Schellenberg (1907-1919 und 1923-1930); J. D. Fast (1920-1922); P. H. Berg (1930-1954) und Orlando Harms (19541964). Die 1etzte Nummer des Zionsboten erschien am 29. Dezember 1964.

viii

HISTORY OF THE ZIONSBOTE The Zionsbote, German organ of the General Conference of Mennonite Brethren Churches of North America, was first published in the autumn of 1884, as a quarterly at a subscription price of 25¢ per year. It soon (1886) became a semimonthly (enlarged to 8 pages in 1889), and in 1904 a weekly of 16 pages. From 1958 to 1964 it was published biweekly. The first two years it was printed by the Mennonite Publishing Company at Elkhart, Ind. (1884-1886), and thereafter successively at McPherson, Kans. (1887-1890), Hillsboro, Kans. (1890-1899), Medford, Okla. (1899-1907), t.1cPherson again (1907-l9~3); and from 1913-1964 at Hillsboro, Kansas. The purpose of the publication of theZionsbote was to acquaint the churches with the work in the field of evangelism and church polity in order to stimulate church life. Reports from mission fields, both foreign and home, and also from the individual churches were a major part of the paper. From its beginning subscribers have not been confined to members of the M.B. Church. Until 1914 the Zionsbote was widely read in the churches of Russia; nearly 1,000 copies were sent there weekly. The M.B. Publishing House in Hillsboro, Kansas became the publisher. J. F. Harms served as editor (1884-1906) and as assistant editor (1922-34). Other editors have been A. L. Schellenberg (1907-1919 and 1923-1930), J. D. Fast (1920-1922), P. H. Berg (1930-1954), and Orlando Harms (1954-1964). The Zionsbote ceased publication December 29, 1964.

ix

ANLEITUNG ZUM GEBRAUCH DES REGISTERS In der Einteilung des Registers hat man sich von dem Inhalt der Zeitschrift leiten lassen. Es besteht aus sieben Teile mit entsprechenden Unterpunkten. Reklamen, allgemeine Nachrichten und Bekanntmachungen, die keine wesentliche Beziehung zu dem Zvleck und Inhal t des Zionsboten haben sind in dem Register nicht eingeschlossen. I.

Titelliste und Autorenverzeichnis: AIle Artikel mit dem Namen des Verfassers sind in alphabetischer Reihenfolge nach Autor geordnet. Die Titelliste kann daher als Autorenregister dienen. Wo der Autor eines Artikels nur durch einen oder zwei Buchstaben (oft die Anfangsbuchstaben seines Namens) gekennzeichnet ist, bestinunen diese Buchstaben den Ort des Artikels im alphabetis.chen Autorenverzeichnis. Da die Grossbuchstaben "I' und "J" im gotischen Druck nicht unterschieden werden, fuhrt sie das Autorenreg:ister in den Fallen, wa der volle Name unbekannt ist, als "J" ein. Artikel, die von mehreren Personen, oder im Namen mehrerer verfasst sind, werden unter de~ Namen der im Autorenregister am ersten genannt wird, angegeben. So erscheint zum Beispiel ein Artikel von Peter Warkentin und John Dyck unter Warkentin, Peter. Anonyme Artikel stehen am Ende des Autorenregisters und sind chronologisch nach ihrem Erscheinungsdatum im Zionsboten geordnet. AIle Eintragungen in diesem Teil sind fortlaufend nummeriert, so dass weitere Hinweise im Sachregister und im Bibelstellenregister nach der betreffenden Nummer angegeben werden k8nnen. Dem Titel jedes Artikels folgt die Angabe von dem Datum unter welchem er erscheint. So bedeutet zum Beispiel "23 Aug. 1899-4," dass der Artikel im Zionsboten vom 23. August 1899 auf Seite 4 zu finden ist. Artikel, die in etlichen Fortsetzungen erscheinen werden in dem Verzeichnis nur einmal angegeben. Die Daten seiner ersten wie auch der letzten Erscheinung

x

werden verzeichnet. In Klammern zwischen diesen Daten ist die Zahl der Fortsetzungen angegeben. 19 Sep. 1906-8 (31) 15 May 1907-8 bedeutet, dass der betreffende Artike1 in einunddreissig Fortsetzungen erscheint mit Angabe der Daten und Seiten wo er zu finden ist. II. III.

Tite1verzeichnisse erscheinen in der Schreibweise wie sie im Zionsboten gebraucht sind. Sachregister: Der Leitfaden fur die Schaffung des Sachregisters fur den Zionsboten ist, so weit wie mog1ich, nach dem Schema des Inha1tsverzeichnisses fur Christliche Zeitschriften hergestel1t worden. (Subject Heading List especially prepared for indexers of the Christian Periodical Index. Revised Edition 1974). Der Titel eines Artike1s bietet oft nicht eine genaue Angabe des ganzen Inha1tes. Manche Artikel, besonders Berichte, berUhren mehr a1s ein Thema. Das Sachregister gruppiert die Artikei dem Inha1te nach, so weit dieses moglich ist. Beispiel: Ein Artike1 in Bezug von Ereignissen und Erfahrungen oder Ortschaften in Russland erscheinen im Sachregister unter "Russland" mit entsprechenden Untertite1n; Berichte und Artike1 in Bezug von Bibe1schu1en erscheinen im Sachregister unter der Rubrik "Bibe1schu1en." Die einzelnen Schulen sind ihrem Namen nach a1phabetisch geordnet. Im Sachregister, in den meisten F~llen, werden weder Tite1, Autor, noch Datum angegeben, sondern 1edig1ich die Uummer des Artike1s in der Titel1iste. Zurn Beispiel urn einen Artike1 zurn Thema "Taufe" zu finden schaut man im Sachregister unter Taufe und findet die Nummer 132. Man geht dann zurlick zu den HauptAutoren- und Tite11isten (I und II) urn 132 zu finden. Unter der angegebenen Nummer findet man einen Artike1 von Bartel, D. D. unter der Uberschrift "Die Taufe" und die Angabe das dieser Artike1 im Zionsboten vom 31. Januar 1900 auf Seife 2 zu finden ist. In der selben Weise kann man auch die Nummer 133 finden.

IV.

Bibelstellenregister: Schriftste11en erfassen den " Inhalt und Schwerpunkt einer grosseren Anzahl von Artike1. Wo ein Bibeltext angegeben ist, erscheint der Artike1 in Tei1 IV des Re