Venga con toda su familia a disfrutar un fin de semana espiritualmente refrescante. Asista a nuestro retiro espirirtual de familias. (¡Todo será en español!)

  

Registración: viernes 6:00 - 7:00 p.m. Cena: viernes 7:00 p.m. De regreso a casa: sábado 6:00 p.m. (despues de la cena)       

   

Capilla y clases para niños Canchas de basquetbol y de tenis Lanchas de remos y de pedales Fogatas y "smores" Paseos en lancha tipo pontón Futbol Cable para deslizarse "Zip-line"

Biblia, papel y bolígrafo Ropa de cama, toallas, artículos de aseo personal Ropa adecuada hasta la rodilla y favor de no usar blusas de tirantes No se admiten mascotas Conferencista: Luis Palacios Luis Palacios, de Guatemala originalmente, sirvió como el pastor asistente en Iglesia Fundamental Bautista de San Carlos, CA. Actualmente Luis sirve como el pastor de Iglesia Biblica Bautista "Vida Nueva" en Castro Valley, CA (www.ibbvn.org). También Luis sirve con el comité de NCHO (National Conference on Hispanic Outreach) (www.nchothinktank.com). El propósito de NCHO es animar y equipar líderes en el ministerio Hispano en los Estados Unidos.

Para cualquier pregunta, favor de dirigirse con Herb Taylor, Coordinador de Ministerios Hispano con Baptist Church Planters, al 540-660-1325 o email: [email protected]

Iowa Regular Baptist Camp

Hispanic Retreat Registration August 17-18, 2018 Name: _________________________________________________ Street: _________________________________________________ City:

___________________State: ________ Zip: ___________

Phone: ________________ Email: __________________________

Name of Spouse: ________________________________________ Number of Members in your Family: __________________________ Names & Ages of Children: _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

Single Couple Family

Cost: $50 Per Person (19 Years and Older) $90 Per Married Couple $30 Per Child (5-18 Years Old) No Charge for Children 4yrs old & younger Amount Enclosed: ________________

Pre-Registration Deadline - August 10, 2018 Registrations postmarked after August 10th will be charged a $5 late fee, per person. I understand that the camp has secondary insurance which means that all claims must be submitted to the camper’s insurance first. I understand that illness is not covered by the camp’s insurance. _____________________________________ Signature

_____________ Date

Iowa Regular Baptist Camp PO Box 80, 1600 E. Lake Street, Ventura, Iowa 50482 641-829-3824 ~ [email protected]

www.irbc.org

Bring the entire family and enjoy a spiritually refreshing weekend at the Hispanic Retreat (in Spanish).

  

Friday Registration: 6:00 - 7:00 p.m. Supper Served: 7:00 p.m. Saturday Departure: 6:00 p.m. (after Supper)        

Chapel & Children’s Classes Basketball/Tennis Courts Bumper Boats Campfire & Smores Paddle Boats Pontoon Boat Rides Soccer Zip Line

 Bible & Pen  Bedding, Towels, Toiletries  Modest Clothing (Shorts need to be knee length, no tank tops)  No Pets Allowed

Speaker: Luis Palacios Luis Palacios, originally from Guatemala, served in ministry at Iglesia Fundamental Bautista in San Carlos, CA as the associate pastor and presently, serves as pastor at Iglesia Biblica Bautista "Vida Nueva" in Castro Valley, CA (www.ibbvn.org). Pastor Palacios also serves on the committee of NCHO (National Conference on Hispanic Outreach) (www.nchothinktank.com) which seeks to encourage and equip Hispanic ministry leaders throughout the United States. Please direct questions to Herb Taylor, Coordinator of Hispanic Ministries, Baptist Church Planters ([email protected]) 540-660-1325

Iowa Regular Baptist Camp

Forma de registro para retiro familiar Hispano de BCP agosto 17 y 18 2018

Nombre: ________________________________________________ Calle: _________________________________________________ Ciudad: ________________ Estado: ______ Código postal:______ Teléfono: _____________

Email: __________________________

Nombre de la esposa: _____________________________________ Número total de miembros en su familia: ______________________ Nombres y edades de sus hijos: _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________

Soltero Matrimonio Familia

Soltero Costo: $50 Por Persona (Mayor de 19 años) $90 Por matrimonio $30 Por hijo(a) 5-18 años Los menores de 4 años no pagan

Cantidad adjunta:

________________

Fecha límite para la pre-registración – agosto 10, 2018 Toda aplicación enviada después de esta fecha deberá aumentar el costo por persona de $5 como cuota por aplicación tardía. Entiendo que el campamento asume responsabilidad secundaria en caso de requerirse un seguro médico. Cualquier reclamo deberá hacerse inicialmente con el seguro del campero. Acepto que en caso de alguna enfermedad, el seguro del campamento no cubre al campero. _____________________________________ Firma

_____________ Fecha

Iowa Regular Baptist Camp PO Box 80, 1600 E. Lake Street, Ventura, Iowa 50482 641-829-3824 ~ [email protected]

www.irbc.org