+
0*oCA bk x
*0
.'
j
V
'V ? . c,.)'
'
@@ @ NQ 330-2006-fIV1ENDA
Lima, 20 da Octubre de 2006 CONSIDERANDO: Que,medi ante Ia LBy N@ 28880,se aoteri zô un Crédito Suplementario en el Prestlpuesto de1SectorPûbll co para elA5o Flscal2006, conelobj eto definanciarIosproyectos de inversiôn qne se encuentran detallados en Ies Anexos de Ia citada Ley, entre1 osqtleseha considerado ciento ochenta y cinco preyedos de inverslôn en saneamiento que serân ejecutados a nivel nacional por el Ministeri o de Vivienda, Constrecciôn y Saneamiento, l os G obiem os Regionales, I os G obiernos Locales Provinci ales y Distri tales, asI com o por 1as Empresas MtlnicipalesPrestadorasdeServicl osde Saneamiento;
@
Que,conforme alIiteralh)deInumeras75.4 deladiculo 75*de Sa tey N*28411 LeyGeneraldeISistema Naciona!de Presupuesto.modificado porIa Ley28652. solose aprueban por resoluciôn deITi tular deIPl iego,la misma que debe ser psblicada en elDi ario OficialEl Peruano, entre otras. Ias Transferencias Flnancieras que reali za el Mlnisterio de Vivienda. Construccidn y Saneam i ento,para proyectosde Inversiônde saneam iento, incluyendo I asque se realicen a Ias Empresas Prestadoras de Servlcio de Saneamiento Municipales - EPS y a SEDAPAL' ,
Que,deconformi dadcone!li terala)deIarticulo40deIa LeyNO27792Leyde
Organizaci6n y Funciones de1 Mini sterio de Vivienda, Construccidn y Saneamiento, djcho
Ministerio tiene entre sus funciones la de ejercercompetenciascompartidas con Ios gcbi emos
reji onal esyI ocales,enmateriadeurbanismo,desarrollourbanoysaneamientocopformea l ey.
Aslmismo,de conformidad con elIiteral1)deIadfculo 80 de1Reglamento de Organizacibn y Funciones deI Ministerio de Vivi enda, Construcci6n y Saneamiento aprobado por Decreto Suprem o N@ 002-2002-VIVIENDA, se establece com o una de sus funci ones generales,Ia de generar condicl ones pasa elacceso a Ios servi cios de saneam iento en niveles adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestaci dn. en especialde los sectores de m enores recursos econôm icos; AsargspsCro
**
-+x
2 Vo o 5. Q #l Q -# yrsl: &. r % yr,.
rkl. .*
!M*xéM ..
Q ue,mediante Ia Resoluciôn MinisterialN*282-2006-VIVIENDA,elMinisterio de Vivienda,Construcciôn y Saneamlento aprueba Ia desagregaci6n de 1os recursos,provenientes del Crédi to Suplementario autorlzado por Ia Ley N* 28880 hasta por la sum a de S/.390 604 839,00 en Iafuente definanciam lento RecursosO rdinari os;
Que, mediante lnforme Técnico N* OO8Q OO6-MVCS/VMCS-DNS-JGM, I a
+ . . C.& 611*d *7 *'. Dio. ' Q Na . .. e k n t ( ) ax wz e # .>* o o %%. &' zr/rp:5 ktti% .
Di recciônNacionaldeSaneami ento -DNS,constatando I a viajilidadotorgadaporIaOPIdela MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO IMPERIAL CANETE, para elfinanciamiento de Ia ejecuciônde1proyectodescri toenelAnexoqQefermagadedeesta Resolucibnporl asuma totaldeSJ.3 073 951,00 elm ismo qQ: cuenta con di sponibllidad presupuestalcorrespondiente.
De conform idad cen lo dispuesto en Ia Ley N0 2841$,Ley G eneral deISistem a Nacionalde Presupuesto,m odificada porI a Ley 28652,Ia Ley N*28880,Ia Directi va NO001-2006-
EF/76.01.Directi va para Ia Ejecucl6n deIProteso Presupuestario deIGobierno Nacionalpara et éxN.è o, .m
w. cm
.a ! a e'
' Y'.d M'
T-ç vez o'w - 4910 Gk- ' >
SE RESUELVE:
Articulo 1*.- Aprobar Ia transferencla snanciera por Ia suma de
sl.3 073 951.00 (TRES MILLONES SETENTA Y TRES MIL,NOVECIENTOS CINCUENTA Y UNO Y 00/100 NUEVOS SOLES)en la fuente Recursos Ordinarios a favor de la Municipalidad Distritalde Nuevolmperial-Caôete para la elecuci ôn de1proyedo descrite en el Anexo que form a pade de esta Resoluci6n M inisterial.
Los recursos materia de Ia presente transferencia flnanciera serén destinados
exclusivamente para I a ejecuci6n delproyecto descri to enelreferido Anexo,quedando prehibide que Ia M uni cipalidad Distri talde Nuevo Im perial- Caiete efectûe anul aci ones presupuestarîas con cargo atalesrecursos,deconformidadcon 10 establecldo en Ia Ley N*28880,
Articulo 2*.-La transferencia financiera a que se refiere elaëctllo precedente se
realizarà con cargo alpsesupuesto aprobado delpresente aho fiscal2006 de Ia Unidad Ejecutora 003 Construccidn y Saneami ento de1 Mlnisterio de Vivlenda. Construccibn y Saneamiento. Actividad 1.938920 Transferencia para Proyedos de Inversi dn Ley N* 28880, en la fuente Recursos Ordinarios y con Ia dispenlbl lldad autorizada en el calendario de compromisos correspondiente.
@
Adiculo 3*.- Los têrminos y obli gacienes de Ia presente transferencia financiera se encuentran previstos en elConvenio Especisco de Financiamlento de1Proyecto de Inversiôn a celebrarse entre elMinisterio de Vivienda,Construccl6n ySaneamlentoy la Municipalidad Distrital de Nuevo lm perial-Cahete.
* -:.c.g
%'saci e%
Articulo 4*.-La Direcciôn Naclonalde Saneamiento yelJefe de l a Unidad
:
T'. SR i ento J :% Io , # # #'A
Ejecutosa 0o3 construcciôn y saneamiento,serân responsablesdeIcumplimiento de la ejecuciôn delconvenlo referido en elarticulo que antecede.
p'sRlt
REGISTRESE,COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE %%%..t1:Jr#pz/ L6%%k '
!
''
R
.
+
k'z
.
*
.+> .
?pfe: (a#f
#
* A%
y>. , & .t * o :t f : t b $ a% * (1' ', # p; , .
y. #'o, p . e. c. k.
A
$.
'(W #%,
xhh a .,
,
%*1Q Ws 'O N
di lKl istro de Vlviendal Construcciôn y Saneam lento
@
4
xooJA lh w
*0
#.
Aj
.
V
,
*@ * NQ 380 -2006-VIVIENDA
@
ANEXO PROYECTOS DE INVERSION
UNIDAD EJECUTORA :MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO IMPERIAL .CARETE COD SNIP
PROYECTOS
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DELSISTEMA DE AGUA 12892 POTABLE Y ALCANTARILLADO EN ELDISTRITO DE NUEVO
T1Y OEEJECUCION PREStIPUESTARIA
MONTO DEINVERSIDN
INDIRECTA
3,073,951.00
IM PERIAL
TOTAL %&k,rpd$r:,cvg ê+
:.% x%
ktrdsr#p
h. tklk%
')-
'A : r #I r I.ISIAg z ' Q s* ., ' ' 1 ## . *z x,
c@*
'o 'z
2 .lw.xk,..,,'% ,s,$ *. ,
.
- , (4 .y - .K;
. y,. , .J
4t / 05,!. , k wv.
.o eà ,A:
vorj n)k l.
1% .
*
%$4 ..
,k4, ,
..
'
-
*, ' nke n-u . saci,,d x x' :a s saa ne :w e
.
.
'
.. .o 'a,. z% ,,..A'.('
.
-*
.
', -
-
J %. o o ..>*' O/ros kkd4 *-
.
œ
+
. k
-.
N
t '
:... ,.;q.k,.yvl...1e .
.
.d
:
. .
+ .v . e.œ
yo o ' ç x..
2:
' A C . ( *;' V 6* @ H : jk . r.. a .
4sn .
3,073,951.09
q, v
M ete(s xw
'
.
,k t j:ïk.( f?'t hk à-
sq-
.Y
x
