ABl./S S133 13/07/2010 204814-2010-DE
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
1/5
Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:204814-2010:TEXT:DE:HTML
AT-Bad Hofgastein: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2010/S 133-204814 BEKANNTMACHUNG Dienstleistungsauftrag ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Gebäudeverwaltungs KG der Marktgemeinde Bad Hofgastein Kurpromenade 2 Kontakt: Bauamt z. H. Ing. Gotthard Schappacher 5630 Bad Hofgastein ÖSTERREICH Tel. +43 64326240-20 E-Mail:
[email protected] Fax +43 64326240-40 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers www.badhofgastein.salzburg.at Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2)
ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Einrichtung des öffentlichen Rechts Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Vergabe von Baubetreuungsleistungen für den Neubau einer Volksschule und eines sonderpädagogischen Zentrums "SPZ - Marktgemeinde Bad Hofgasten".
II.1.2)
Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungsauftrag Dienstleistungskategorie: Nr. 12 Hauptort der Dienstleistung Bad Hofgastein. NUTS-Code AT322
II.1.3)
Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag
II.1.4)
Angaben zur Rahmenvereinbarung
13/07/2010 S133 http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
1/5
ABl./S S133 13/07/2010 204814-2010-DE
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
II.1.5)
Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Baubetreuungsleistungen für den Neubau der Volksschule und des Sonderpädagogischen Zentrums in der Marktgemeinde Bad Hofgastein, bestehend aus: — Projektsteuerung (Leistungsbild in Anlehnung an die HO-PS, einschl. Gewährleistungsverfolgung), — Örtliche Bauaufsicht (Leistungsbild in Anlehnung an die HOA-A), — Leistungen nach dem Bauarbeitenkoordinationsgesetz (Komplettes Leistungsbild laut BauKG).
II.1.6)
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71000000
II.1.7)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein
II.1.8)
Aufteilung in Lose Nein
II.1.9)
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein
II.2)
MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1)
Gesamtmenge bzw. -umfang Baumanagementleistungen, bestehend aus: — Projektsteuerung (Leistungsbild in Anlehnung an die HO-PS, einschl. Gewährleistungsverfolgung), — Örtliche Bauaufsicht (Leistungsbild in Anlehnung an die HOA-A), — Leistungen nach dem Bauarbeitenkoordinationsgesetz (Komplettes Leistungsbild laut BauKG).
II.2.2)
Optionen Nein
II.3)
VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Dauer in Monaten 28 (ab Auftragsvergabe)
2/5
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1)
Geforderte Kautionen und Sicherheiten
III.1.2)
Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) Siehe Ausschreibung.
III.1.3)
Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird Keine.
III.1.4)
Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein
III.2)
TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1)
Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: EU – Ausländer: Kopie der entsprechenden Befugnis zur Berufsausübung. Österreicher: Kopie.
13/07/2010 S133 http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
2/5
ABl./S S133 13/07/2010 204814-2010-DE
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
3/5
— des Gewerbescheines, — der Eintragung ins Mitgliederverzeichnis der betreffenden Landeskammer. Nachweis, dass: — kein Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren, kein gerichtliches Ausgleichsverfahren, kein Vergleichsverfahren oder kein Zwangsausgleich eingeleitet oder die Eröffnung eines Konkursverfahrens mangels hinreichenden Vermögens abgewiesen wurde und, — dass man sich nicht in Liquidation befindet oder seine gewerbliche Tätigkeit eingestellt hat. Nachweis, dass der anbietende Unternehmer seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge, sowie der Steuern und Abgaben erfüllt hat. Nachweis, dass der anbietende Unternehmer sich bei der Erteilung von Auskünften betreffend die Befugnis, die berufliche Zuverlässigkeit, die technische Leistungsfähigkeit sowie die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nicht in erheblichem Maße. Falscher Erklärungen schuldig gemacht oder diese Auskünfte nicht erteilt hat. Nachweis dass der anbietende Unternehmer im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit. Keine schwere Verfehlung, insbesondere gegen Bestimmungen des Arbeits-, Sozial- oder Umweltrechts, begangen haben, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde; III.2.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachzuweisen durch. — einen Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung. Es ist als Mindestanforderung der Nachweis über eine aufrechte Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von zumindest 500 000 EUR zu erbringen. — eine Erklärung über die solidarische Haftung von Subunternehmern gegenüber dem Auftraggeber, falls sich der Unternehmer zum Nachweis seiner finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten von Subunternehmern stützt. (Wenn nicht, ist dieser Punkt gegenstandslos!).
III.2.3)
Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachzuweisen durch: — eine Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Dienstleistungen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards In den Referenzprojekten hat der Bewerber/Bieter, ein Mitglied der Bietergemeinschaft oder ein Subauftragnehmer in den letzten 3 Jahren eine ähnliche Leistungen nachzuweisen.
III.2.4)
Vorbehaltene Aufträge Nein
III.3)
BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1)
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Nein
III.3.2)
Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen Nein
ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1)
Verfahrensart
13/07/2010 S133 http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
3/5
ABl./S S133 13/07/2010 204814-2010-DE
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
4/5
Verhandlungsverfahren Bewerber sind bereits ausgewählt worden Nein IV.1.2)
Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden geplante Mindestzahl 8 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Referenzen und Personalausstattung gem. Bewerbungsformular.
IV.1.3)
Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Nein
IV.2)
ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1)
Zuschlagskriterien Niedrigster Preis
IV.2.2)
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein
IV.3)
VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1)
Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber 7/2010
IV.3.2)
Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Nein
IV.3.3)
Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 12.8.2010 - 12:00 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Nein
IV.3.4)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 13.8.2010 - 12:00
IV.3.5)
Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber 18.8.2010
IV.3.6)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch.
IV.3.7)
Bindefrist des Angebots
IV.3.8)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG Nein VI.2)
AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein
VI.3)
SONSTIGE INFORMATIONEN Dieser Veröffentlichung ist das Bewerbungsformular zum download beigefügt. Dieses kann auch vollständig ausgefüllt und unterfertigt eingescannt per E-Mail an
[email protected] oder am Postwege an:
13/07/2010 S133 http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
4/5
ABl./S S133 13/07/2010 204814-2010-DE
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren
5/5
BOA, Dr. Berger - Büro für öffentliches Auftragswesen, Bärnkarweg 167, 5412 Puch/St. Jakob am Thurn, ÖSTERREICH, übermittelt werden. VI.4)
NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekontrollsenat Salzburg Chiemseehof 5020 Salzburg ÖSTERREICH E-Mail:
[email protected] Tel. +43 66280422629 Internet: www.salzburg.gv.at Fax +43 66280423111
VI.4.2)
Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 7 Tage bis zum Ende der Angebotsfrist.
VI.4.3)
Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind
VI.5)
TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 12.7.2010
13/07/2010 S133 http://ted.europa.eu/TED
Mitgliedstaaten - Dienstleistungsauftrag Auftragsbekanntmachung - Verhandlungsverfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
5/5