Theme 2: Understanding the German-speaking world Regional culture and heritage in Germany, German-speaking countries and communities

Translation

Translate the text into English Traditionen sind neun von zehn Österreichern wichtig In Österreich hat die Pflege heimischer Bräuche und Traditionen einen sehr hohen Stellenwert. Laut einer neuen Studie, die am Freitag in Linz veröffentlicht wurde, halten 52 Prozent Traditionen für enorm wichtig. Mehr als die Hälfte der Befragten befürwortet, dass schon in Kindergarten und Schule Rituale gelehrt werden. Am wichtigsten finden die Österreicher das Feiern von Weihnachten (86 Prozent), von Silvester (84 Prozent), des Muttertags (74 Prozent) und von Ostern (71 Prozent) - vorwiegend Traditionen, die stark vom christlichen Glauben geprägt sind. Vor allem Frauen und Ältere sind traditionsbewusst. Angepasst und gekürzt http://www.kleinezeitung.at/oesterreich/oesterreich/5022852/ Umfrage_Traditionen-sind-neun-von-zehn-Osterreichern-wichtig

The fostering of local customs and traditions plays an important role in Austria. According to a new study, which was published in Linz on Friday, 52% consider traditions to be enormously important. More than half of those surveyed approve of rituals being taught in nursery schools and school. Austrians consider the celebration of Christmas (86%), New Year’s Eve (84%), Mothering Sunday (74%) and Easter (71%) to be the most important – traditions, which are mainly influenced by the Christian faith. Women and elderly people are particularly tradition conscious. Traditions are important for 9 out of 10 Austrians Suggested translation