DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger ZUM SONNTAG

11. Jahrgang · Nr. 4 · 27. Januar 2013 · Auflage 79.020 · Am Blankenburger Tor 1a · 07318 Saalfeld · Tel. (0 36 71) 4 55 90 0 · Fax (0 36 71) 4 55 90 18 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Mitreden und weiterlesen: Auf unserem Mitmachportal meinAnzeiger.de können Sie über „Fracking“ und weitere Wunschthemen diskutieren.

Thüringen-Wetter: morgens -6˚ nachmittags -2˚ leichter Schneefall

Wählen & gewinnen: Ab Anfang Februar suchen wir Ihr Lieblingsauto 2013

Vorhersage für Sonntag, 27. Januar

Innenteil

« QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Inh. Apothekerin

Hintergrund • Fracking = Unter Hochdruck werden riesige Mengen mit Sand und Chemikalien versetztes Wasser in ein L-förmiges Bohrloch gepresst. So soll das Gestein aufgebrochen werden, um das Erdgas herauszulösen. • In Deutschland wurde Fracking seit den 1960er-Jahren rund 300 Mal zum Gasfördern eingesetzt.

Elsa v. Hirschhausen

o ag m I s: to Fo

Aspirin Complex

r de ey H ge ta on /M

10 Beutel Granulat

www.apotheke-vh.de Kostenlose Service-Nr.

0800/21 63 000 von Hirschhausen‘s Radioaktiver Schlamm in der Werra, Bohrtürme im Hainich, Kraterlandschaft im Wartburgkreis, brennende Wasserhähne in Sömmerda: Mit diesen Horrorszenarien wollen die Thüringer Fracking-Gegner ihre Heimat schützen. Sie gründen Initiativen, um sich gegen die besondere Form des Gasabbaus zu wehren. Die „Gefahren durch Fracking“ ist das nächste Wunschthema unserer Leser. » Seite 2 und 3

• In deutschen Böden werden 2,3 Billionen Kubikmeter Erdgas vermutet. • In Frankreich ist Fracking verboten.

Dass etwas seit fünzig Jahren gemacht wird, bedeutet nicht, dass es gut ist.‘

Wir betrachten es schon als unser Verdienst, dass Fracking in Thüringen zum Unwort geworden ist.‘

Wir sollten uns nicht dem Gasrausch anschließen. Es besteht die Gefahr, Erdbeben auszulösen.‘

Michael Zeng

Winfried Bötticher

Wir benötigen das Gas jetzt nicht.‘ Hartwick Oswald

Neu in 1 Tag!

03 67 83 / 8 10 66 M. Wengerodt e.K. Pennewitz, Friedenstr.7 [email protected]

Ofen – und Schornsteinbau alles aus einer Hand

l.. Jetzt aber schnel

..bevor die Scheibe weiterreißt

Finnische Specksteinöfen, Kaminöfen, Kamine

Bis zu

50%

www.das-kaminhaus.com

Inh. Jens Bramburger Zum Tännig 4 (Gewerbegebiet Goldbach) 07356 Bad Lobenstein Tel.: 036651 33148 Rudolstädter Straße 35 07422 Bad Blankenburg Tel.: 036741 586404

SLF-Bahnhofstr.5

(03671) 53 63 73

Rabatt auf Ausstellungsstücke

Riesenauswahl Tische und Stühle

Große Modellvielfalt in allen gängigen Holzfarben, breite Stoffpalette, hunderte Kombinationsmöglichkeiten!

* e k c tü ls e z in E d n u l e g 20 % auf Musterspie l *Nur auf Spiege

++ Bester Service ++ Lieferung ++ Montage ++ Finanzierung ++ Nähservice ++ Ketteln ++

Neues aus unserer Möbelabteilung

++ Bester Service ++ Gardinen ++ Sanitär ++ Möbel ++ Bad ++ Teppichboden ++ Lacke ++ Sanitär ++ Bester Service ++

50 g

statt 8,39 € nur

5,49 €

KÜC LEID HEN aus ENSC HAFT

Beratung auf höchsten Niveau für Ihre Traumküche 2013 bietet Ihnen das Team von Küchen Rose.

Drive-In Getränkemarkt

ab

89,95 €

Abiball Jugendweihe Konfirmation Tanzstunde Hochzeit Mo.-Fr. 10-18 Uhr Sa. 10-12 Uhr

zzgl. Pfand

Pils

Pils

20 x 0,5 l

20 x 0,5 l

€ 8,80

Aktion vom 28.01.13 - 02.02.13

zzgl. Pfand

€ 9,80

Am Cröstener Weg 18 – gegenüber Möbel BOSS

GOLDANKAUF BÖRSE

Saalfeld Nähe Markt

FASHION POINT 07318 Saalfeld • Saalstraße 14

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 41,90 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns! www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Schillerstraße 1, 07745 Jena

( 03641-5970346

++ Alles unter einem Dach ++ Möbel ++ Bad ++ Teppichboden ++ Teppiche ++ Farben ++ ++ Alles unter einem Dach ++

n Kurze Lieferzeite

4,00 € 6,50 €

25 g

Kleider

Tel. 03671/527807

RU-Oststr.8 (03672) 480 970

Aroma Hustencreme

Preisknüller!

Traumhafte

www.exakt-autoglas.de

- Bei Schnupfen - Erkältungsbedingten Schmerzen - und Fieber

Naßäckerstraße 3, Pößneck-Ost neben Tel. 03647/45 95 84 www.kuechenrose.de

Heidemarie Grüterich

dasKAMIN HAUS

 

   
 Sie finden uns ab jetzt auch bei Facebook.

Thüringen hat Fracksausen

• Der führende Gasproduzent in Deutschland Exxon Mobile hat 180 Mal hierzulande gefrackt. Ein Drittel der deutschen Erdgasproduktion stammt aus diesen alten Bohrungen.

++ Bester Service ++ Lieferung ++ Montage ++ Finanzierung ++ Nähservice ++ Ketteln ++

meinAnzeiger:

– ANZEIGE –

Dauerhafte Hilfe bei Rechtschreibschwäche Manchen Kindern fällt es scheinbar schwer, sich zu konzentrieren. Sie vermeiden das Lesen und verstehen das, was sie lesen, einfach nicht. Ihre Schrift ist nicht zu entziffern und ihre Rechtschreibung

Testtage

am 01.+02.02.13 Eltern können viel tun, um ihren Kindern zu helfen.

eine einzige Katastrophe.„Diese Kinder werden mitunter schnell abgestempelt, doch sind sie weder faul noch dumm“, sagt Dr. Sabine Loos, Leiterin des LOS. Ihnen fehlt einfach die notwendige Sicherheit im Lesen und Schreiben. Doch rechtzeitig erkannt, kann viel getan werden, um ihnen zu helfen. Am 1.2. und 2.2. finden hierzu im LOS, Schillerstraße 46, zwei Testtage statt. Eltern können die Lese- und Rechtschreibleistung ihres Kindes nach Anmeldung unter 0 36 72/46 64 37 testen lassen. Wissenschaftlicher Test sowie Beratung sind im LOS kostenlos und die meisten Kinder absolvieren den etwa halbstündigen Test gerne. Weitere Informationen zu LOS unter www.losdirekt.de. Kontakt: [email protected]

Werden warme Stuben bald unbezahlbar?

Feuchte Wände: Wertverlust. Schimmel

Trockene Wände: Wertsteigerung

ACHTUNG Hausbesitzer!

Gutes Raumklima

Hohe Geringe Feuchte Wände verursachen steigende HeizHeizkosten kosten (+ 20%), senken den Wert Ihres Hauses Heizkosten (-15%) und sind für Schimmel in den Räumen verantwortlich. Die Kosten für Heizenergie steigen weiter rasant, Europa rutscht Zufriedenheit immer tiefer in die Krise. Ihr Haus, Ihre Absicherung ist in Gefahr. 4,8 von 5 Handeln Sie JETZT. Sterne

Ihr Marktführer Ost unter den Mauerwerkstrockenlegern mit 18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH | Rudolstädter Straße 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Panorama Landfleischerei Kleingeschwenda Tel.: 03 67 36 / 2 30 11

Direktvermarktung der Agrar-GmbH „Saalfelder Höhe”

Angebot vom 28.01.2013 bis 02.02.2013 Angebot – Solange der Vorrat reicht!

Genießen Sie Wurst- und Fleischspezialitäten direkt vom Landwirt – unsere Frische & Qualität wird Sie überzeugen Gehacktes, täglich frisch 0,33 €/100 g Schnitzelfleisch, aus der Keule 0,49 €/100 g Kassler-Lachsbraten, goldgelb geräuchert 0,59 €/100 g Rinderkamm, frisch & saftig 0,69 €/100 g Spanferkel, gebacken 0,65 €/100 g Knoblauchrohwurst 0,69 €/100 g Wiener, frisch & zart geräuchert 0,75 €/100 g Aufschnitt, 6-fach 0,69 €/100 g Soljanka, küchenfertig 0,35 €/100 g Nur auf Vorbestellung im Hofladen in Kleingeschwenda erhältlich! (Telefon-Nr.: 036736/2 30 11) 0,23 €/100 g Schweinehälften Wir empfehlen Ihnen in dieser Woche das reichhaltige Fischangebot im „Saalfelder Bauernmarkt”.

In folgenden Filialen beraten unsere Mitarbeiter Sie gern:

Am Schießteich: 03671/455270, Brudergasse: 03671/513860 Käthe-Kollwitz-Straße: 03671/461571, Hannostraße: 03671/523916, Gorndorfer Straße: 03671/614202, Bauernmarkt: 03671/883012, Volkstedt: 03672/355803, Gräfenthal: 036703/82729, Lauscha im „Penny”: 036702/30477, Probstzella im „Norma”: 036735/73218, Neuhaus im „Norma”: 03679/727670, Lichte im „Norma”: 036701/21733, Kleingeschwenda: 036736/23011

Unser Angebot vom 28. 01. - 02. 02. 2013 Î Gulasch gemischt 100 g 0,79 € Î Hackepeter gemischt 100 g 0,59 € Î Bockwurst 100 g 0,75 € Î Hausmacher Bratwurst mit und ohne Knoblauch

100 g

0,99 €

Natürlich erhalten Sie weiterhin die Original Thüringer Wurst und Roster aus Triptis

Ihre altbewährten Filialen in Krölpa und Pößneck am Diska, Neustadt am Penny und Triptis am Norma Schlemmer Eck GmbH

Sonntag, 27. Januar 2013

Redaktion: Telefon 03 61.2 27 56 55 Telefax 03 61.2 27 56 39 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

TERMIN: 28. Januar, 19 Uhr im Haus Vogtei, Anger 1 in Oberdorla: Der kanadische Gasinvestor Bankers Petroleum (BNK) stellt sich den Fragen der Bürger.

„Die Bürger lassen

Hintergrund Die Kontaminierung von Grund- und Trinkwasser, brennende Wasserhähne, Luftverschmutzung, ungeklärte Entsorgung von Abfällen, Erdbeben und Bergschäden sowie eine zunehmende Industrialisierung von Landschaften werden weltweit mit dem Ausbau der Gasförderung in Verbindung gebracht.

Wird Thüringen zum Fracking-Land? Bürgerinitiativen gehen auf die Barrikaden.

Bereits heute fallen bei der Gasförderung große Mengen mit radioaktiven Isotopen, Schwermetallen und Salzen belastete Brauchwässer, Abwässer und Bohrschlämme an, die über teils weite Strecken transportiert, verarbeitet und entsorgt werden müssen.

Erdgassuche in der Nähe von Vechta. Foto: khv24 / pixelio.de

Winfried Bötticher, „Kein Fracking” Unstrut-Hainich Frank Weber, Bürgerinitiative in Sömmerda

Ausgelöst durch die Diskussion um das umstrittene, teils verbotene Hydraulic Fracturing „Fracking”, wehren sich jetzt auch Bürgerinitiativen gegen eine Gasförderung in Thüringen.

Wenn zigtausend Liter giftige Chemikalien ins Erdreich gepumpt werden sollen und niemand wirklich Gefährdungen wie Erdrutsche, Bodenverseuchung, radioaktiv belastete Schlämme ausschließen kann, ist dies doch Grund genug für Bürger, dagegen mobil zu machen. Der wahre nachhaltige Jobmotor sind langfristig die Arbeitsplätze im Green-TecBereich und bei der ressourcensparenden Produktion. Gerade in Deutschland sind wir führend in Technologien wie beim Wassersparen oder auch der Materialefizienz. Dazu gehören aber auch die Arbeitsplätze bei den neuen

Daran ändert auch nichts die Willensbekundung vom Landtag und freistaatlicher Landesregierung, die Gewinnung von Erdgas aus unkonventionellen Lagerstätten mittels der FrackingMethode abzulehnen. Unabhängig davon sucht der kanadische FrackingSpezialist Bankers Petroleum (BNK) im Freistaat weiter nach Erdgas und besucht bereits Landratsämter und Bürgermeister. Nach Bundesbergrecht kann diesen Zielen von BNK wenig entgegengesetzt werden. Es ermöglicht, dass die Bergämter ohne öffentliche Beteiligung der Umweltministerien eine Technik wie Fracking genehmigen können.

Dr. Heidemarie Grüterich, Bürgerinitiative „Fahner Höhe”

Energien. Auch wenn es gerade im Solarbereich kriselt, ändert das nichts am weltweiten Trend hin zu mehr Nachhaltigkeit in der Energiefrage. Wenn das vergangene Jahrhundert das Jahrhundert der Arbeitsproduktivität gewesen ist, so muss dieses Jahrhundert von der Ressourcenproduktivität geprägt sein. Ich befürworte jede Form der Erneubaren Energien. Ich bin strikt gegen Fracking. Und das ist eine fortschrittliche und nachhaltige Denkweise.

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! W

Ä H R

T E

B

E

SEIT

Q

U

T

1982 A L I T Ä

Besuchen Sie unsere Ausstellung:

Di. u. Fr. von 10 - 17 Uhr u. nach Vereinbarung

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne Ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Spiel- und Schreibwaren Döpel

PLAMECO Fachbetrieb Frank Krieg - Zum Tänning 3 07356 Bad Lobenstein - oder rufen Sie an: 036652/28119

Orlagasse 31, Tel.: 036481/836811, 07806 Neustadt/Orla

Der Karnevalshop hat geöffnet!

Ihr zuverlässiger Partner kanal-türpe

ACHTU N G

Feuchte Wände: Ihre Heizkosten explodieren! Teuer: Der Ölpreis ist 2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach. Auch Strom kostet 2013 deutlich spürbar mehr. Die Lösung: Wände auf Durchfeuchtung prüfen lassen und kostenlose Beratung anfordern! Jetzt!

Weniger Wert: Feuchte Wände senken den Wert Ihrer Immobilieum 15%, steigern die Heizkostenum 20%!

Gefahr: Feuchte Wände verursachen Schimmel.Der kann Ihrer Gesundheit schweren Schaden zufügen.

Der Weg: Haus vom Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost tigkeit kein Schimmel, trockenlegenlasgesundes Leben in sen mit ErfolgsgutemRaumkontrolle! Marktführer klima.Und Jetzt das nachhandeln. Ost mit über haltig!

18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH| RudolstädterStr. 123| 99099 Erfurt| 0361 55 14 842

www.atg-mauerwerks -trockenlegung.de

unter- und oberirdisch, mit großem Risikopotenzial. Jede Technologie hat auch ihre Schattenseiten. Mit der Umstellung auf erneuerbare Energie ist Deutschland auf einem guten Weg. Die dabei auftretenden Probleme sind lösbar. Sie resultieren aus einem hohen Anspruch aus Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit sowie die Entwicklung und Einführung neuer technischer Verfahren. Wir haben gar keine Wahl. Fossile Rohstoffe sind endlich.

Fracking ist mittlerweile zum Standardverfahren bei der Gasförderung geworden. Die neue Qualität liegt in der Technologie des Horizontaltbohrens. Damit ist es erst möglich, sogenannte unkonventionelle Gasvorkommen wirtschaftlich zu erschließen. Es kommt zu einem enormen Flächenbedarf,

KT

• • • • •

Gera

Rohrverstopfungen, Abflussprobleme Hausanschluss-Prüfung und Reparatur Dichtheitsprüfungen / TV-Untersuchungen Rohr- und Kanalreparaturen Kanalreinigung

Notdienst - Tag + Nacht www.kanaltuerpe.de

Schleiz/ Pößneck: ) 0160 / 90 72 4815 Gera: ) 0365 / 55 22 606 [email protected]

Christina Zink Bastelstube Bastel- und Handarbeitsladen Brückengasse 12 - Rudolstadt Tel. 03672- 423010 Ich bin ab dem 29.01.2013 für Sie da: Dienstag-Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr

Räumungsverkauf

Rabatten bis zu

läuft weiter mit

70%

Warum müssen Länder mit einer konstanten oder sogar rückläuigen Bevölkerung einen steigenden Bedarf an Rohstoffen haben? Wenn wir nicht an diesem Punkt ansetzen, hat die Menschheit mit oder ohne Fracking auf der Erde keine Zukunft. Spiegelnde Solarlächen, rauschende Windräder und erforderliche Leitungen können zwar optisch als unschön empfunden werden, haben aber bei weitem nicht dieses Zerstörungspotential wie Atomkraft, Abbau fossiler Brennstoffe und Fracking. INFORMATIONEN • www.erdgassuche-indeutschland.de • www.gegen-gasbohren.de • www.kein-fracking.de • www.bi-fahner-hoehe.de • www.euractiv.de

Blutspende 28. Januar: Schleiz, Böttgerschule, Böttgerstr. 6, von 15.30 bis 20 Uhr 29. Januar: Stotternheim, Regelschule, G.-Algesheimer-Straße 2, von 16 bis 19 Uhr 30. Januar: Gotha, Neues Rathaus, Ekhofplatz, von 9 bis 13 Uhr 31. Januar: Creuzburg, Regelschule, M.-Praetorius-Platz, von 16.30 bis 19.30 Uhr 1. Februar: Wormstedt, Grundschule, von 16 bis 19 Uhr

Impressum für Saalfeld, Rudolstadt, Pößneck und Umgebung Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Am Blankenburger Tor 1A 07318 Saalfeld Tel.: 0 36 71 / 4 55 90 0 Fax: 03671 / 4 55 90 25 Geschäftsstellenleiter: Stefan Saalmann [email protected] Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Druck: OTZ-Druckzentrum GmbH & Co KG Alte Straße 3 04626 Löbichau Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 79.020 Vertrieb: TDM Tel.: 0 36 71 / 53 39 26 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Mittwoch 17.30 Uhr

Kopfschmerzen? Apotheken und mehr unter www.finden-sie.de

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33; E-Mail: [email protected]

Wenn wir Energie brauchen, dann bitte aus erneuerbaren Quellen. Dazu ist Erindergeist vonnöten. Er kann sich aber nicht entfalten, wenn wir versuchen, das letzte Tröpfchen Öl oder Gas zu fördern. Wir können gut auf Fracking verzichten. Alternativen gibt es: einen sinnvollen Umgang mit Ressourcen, echtes Recycling und der Ausbau Erneuerbarer Energien. TERMINE Öffentliche Versammlungen der Bürgerinitiative „Kein Fracking” finden jeden zweiten Mittwoch im Monat von 19 bis 22 Uhr im Haus Vogtei in Oberdorla statt.

Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Teilbelegung: Norma, Tegut, Thomas Philipps, Lidl, Penny Markt, Müller Drogerie, Roller Markt, Zoocenter Saalfeld, Matratzen Factory, Dän. Bettenlager, Schuhhaus Keller, Lidl, AH Purfürst, SB Möbelkauf /Möbelpiraten, Globus Baumarkt, Agrofarm Knau, NKD, Konditorei & Cafe Spitzer

Verkaufsleitung: Elke Jäger [email protected] Tel. 0361 / 227 54 90 Fax 0361 / 227 54 92 Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) [email protected] Tel. 0361 / 227 56 55 Fax 0361 / 277 56 39 Redaktion: Andreas Abendroth, Jana Scheiding, Simone Schulter, Sibylle Klepzig, Sandra Rosenkranz E-Mail: [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt/Sömmerda, Gera/Schmölln, Gotha, Ilm-Kreis, Jena/Holzlandbote, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/ Kyffhäuser, Saalfeld /Rudolstadt/Pößneck, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland Es gilt die Preisliste Nr. 24 vom 1. Januar 2013. Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,80. Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter. Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Sonntag, 27. Januar 2013

PS starke Rüttelplatten sollen ab Frühjahr Thüringer Böden bearbeiten. Mittels Schallwellen-Messungen will BNK geologisch erkunden, ob Öl- und Gasvorkommen vorhanden sind und wie groß diese ausfallen. Dadurch entstehende Schäden will der Frackingspezialist begleichen.

sich ihre Heimat nicht versauen“ Der Thüringer Landtag lehnt den Erdgasabbau mittels Fracking ab. Dennoch will eine kanadische Firma hier nach Vorkommen suchen.

ervice Partys 9 /64546 1 7 6 ( 03

Angebot der Woche vom 28.01.13 bis 02.02.13

Hartwick Oswald, Sprecher der Bürgerinitiative Fahner Höhe

Michael Zeng, Bürgerinitiative „Kein Fracking“ Unstrut-Hainich Nirgends auf der Welt darf die Umwelt gefährdet werden. Der Verbrauch von Erdgas muss überall reduziert werden. Wir müssen bewusster mit den Rohstoffen umgehen. Das schaffen wir, wenn wir Alternativen zum Gas nutzen und weiter entwickeln. Das senkt auch Erdgasimporte. Somit wird dort ebenfalls die Umwelt geschont und nicht auf Teufel komm raus gefördert. Ich bin mir sicher, wir können es künftig hell und warm haben und mobil sein, ohne wie in der Steinzeit irgendwas zu verbrennen, was giftige Abfallstoffe produziert. Ich traue unserer Wissenschaft und Technik zu, saubere und umweltfreundliche Alternativen zu entwickeln. Es muss nur gewollt sein und gefördert werden. Ich bin für jede Art der Strom- und Wärmegewinnung, die unsere Gesundheit und unsere Umwelt weniger gefährdet als Atomkraft und das Verbrennen von Erdgas, Erdöl und Kohle. Das Verheizen von diesen Fossilien muss reduziert werden. Einfach noch mehr Gas zu fördern, ist der falsche Weg. Ich bin für die Nutzung der Erneuerbaren Energien. Der Wirkungsgrad der Energienutzung muss erhöht werden. Der Verbrauch muss weiter sinken. Kreativität ist gefragt. Fracking ist weder kreativ, noch löst es langfristig Probleme der Energieversorgung.

Wir sind stolz darauf, dass wir durch unsere Aktivitäten Thüringen nicht zum „Tal der Ahnungslosen“ mutieren ließen. Denn wir sehen noch zu viel „Obrigkeitsdenken“ in den Verwaltungen. Wir sehen, dass die Bürger wachsam sind und sich ihre Heimat ohne Not nicht einfach versauen lassen werden. Wir haben wachgerüttelt, aber auch gesehen, wie bedenkenlos Politiker alles unter Wachstumsaspekten sehen und wie schnell Positionen preisgegeben werden. Hessen ist Vorbild. Dort wurden die Aufsuchungsgenehmigungen an die BNK nicht erteilt. In Thüringen wird trotz der Diskussion kein Stopp verhängt. Der Gas- und Erdölboom der USA durch Fracking hat Begehrlichkeiten geweckt. Durch Innovation bei der Bohrtechnologie ist es jetzt möglich, vertikal und horizontal zu bohren. Aufgrund des hohen Wasserverbrauchs und Einsatzes von Chemikalien ist die Gewinnung von Erdgas und Erdöl extrem umweltschädlich und fördert den CO²-Anstieg. Der einzige richtige Weg ist, auf die Gewinnung von regenerativer

Energie zu setzen. Jetzt eigene Gasvorkommen in Deutschland und Europa zusätzlich auszubeuten, ist für die Energiewende kontraproduktiv und stärkt alte Industrien und verhindert Innovation. Wir benötigen das Gas jetzt nicht. Gaskraftwerke werden nicht gebaut und die Antriebstechnologie von Fahrzeugen gehen einen anderen Weg. Wir können weiterhin Gas importieren. In den USA gehen Tausende gegen die Umweltpolitik auf die Straße. Der Film „Gasland“ hat weltweit aufsehen erregt. Jetzt wird Fracking auch durch Hollywood durch den Film von Matt Damon „Promised Land“ thematisiert. Deutschland hat seine Stärken in der Ingenieurleistung und bei technischen Innovationen. Gasförderung sowohl konventionell und unkonventionell in Deutschland ist für den Energiemix nicht notwendig. Hier können der Ausbau der Infrastruktur für regenerative Energiegewinnung sowie ein Mix aus zentralen (Offshore) und dezentralen regenerativen Ressourcen helfen.

Aus dem Ministerium Die Thüringer Landesregierung hat klargestellt, dass es eine Suche und Gewinnung von Erdgas aus unkonventionellen Lagerstätten nur dann geben kann, wenn Gefahren für die Umwelt, das Trinkwasser und die Menschen ausgeschlossen sind. Sie hat sich ebenso für eine Änderung des Bundesbergrechts eingesetzt, damit für alle diese Verfahren eine Umweltverträglichkeitsprüfung verpflichtend wird. Die Normen der Umweltgesetzgebung sind so hoch, dass Trinkwasservergiftung und Erdfälle nicht zu befürchten sind. Trotzdem nimmt die Landesregierung die Sorgen der Menschen ernst und hat sich klar gegen das Fracking

Tel. 03671/4603933

Kaninchen Vorderviertel

7,77 €/kg 9,99-€* 22 % 0,99 €/kg 1,65-€* 40 % 0,55 €/100 g 0,83-€* 34 % Jeden Donnerstag Schlachtfest!

ab Dienstag

Schweinekopf ohne Backe Bockwurst

Nur solange Vorrat reicht. *UVP (Unverbindliche Preisempfehlung

300 Seit fünf Jahrzehnten wird gefrackt, und fast niemand weiß davon. Auch ich wurde erst auf Fracking aufmerksam, als ich eine Reportage aus Amerika über die Risiken sah. Sehr viele Menschen kennen die Bilder vom brennenden Wasser aus dem Wasserhahn. Erdgasförderung durch Fracking verwandelt Millionen Liter kostbaren Trinkwassers in eine giftige Brühe, die auch noch radioaktiv strahlt. Ein großer Teil davon bleibt giftig im Erdreich. Den anderen Teil seriös zu entsorgen, bereitet ähnliche Schwierigkeiten wie der Atommüll. Seit den 70er-Jahren ist das Problem der strahlenden Abfälle der deutschen Gas- und Ölindustrie bekannt. Bis heute wurde die Öffentlichkeit nur wenig aufgeklärt. Weitere Gefahren drohen durch Bohrschlämme, die bei jeder Fördermethode anfallen. Unsere schöne Weltkulturerbe-Landschaft soll überzogen werden mit einem dichten Netz von Bohrtürmen. Die Natur wird durch großlächige Förderanlagen und Zufahrtsstraßen zerklüftet. Alle drei Kilometer muss beim Fracking eine solche Anlage stehen. Geologen befürchten außerdem Erdstöße.

3

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Unsere Filialen: Zollhaus und Norma, Kamsdorf ** Penny, Kaulsdorf ** Fr.-Ebert-Str. 13, Könitz ** August-Bebel-Str. 25, Unterwellenborn ** Am Aldi und Südstadtgalerie, Saalfeld ** Markt 12, Rudolstadt ** Norma, Ru-Schwarza ** Am Engerlein, Oberwellenborn **

Die Urlaubswelt von

mit umwelttoxischen Chemikalien ausgesprochen. Es gibt derzeit kein Unternehmen, welches in Thüringen die Fracking-Methode zur Gasgewinnung anwenden will und es gibt nach den Ergebnissen einer Studie der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe in Thüringen auch gar keine unkonventionellen Erdgaslagerstätten. Eine wirtschaftliche Gewinnung der vorhandenen, technisch gewinnbaren Gasvorräte ist in unserer dicht besiedelten Landschaft nur möglich, wenn diese umweltverträglich erfolgt und eine Akzeptanz in der Bevölkerung dazu vorliegt. Andreas Maruschke, Sprecher Thüringer Umweltministerium

in Mecklenburg-Vorpommern

Freizeitspaß 4 ÜN / Halbpension im FH-DZ Täglich Erlebnisbad

Anreise Montag im Februar bis April

p.P. ab

€

159,-

Van der Valk Resort Linstow GmbH, Krakower Chaussee 1, 18292 Linstow

Tel. 03 84 57 - 70 • www.linstow.vandervalk.de

JAHRE

Neues Jahr - Neue Chance - Kurse für Sie „Servicekraft Personalwesen“ mit IHK-Zertiikat im Recycling- u. Dienstleistungsbereich Beginn: 11.02.2013 - 20.11.2013

Kulmbacher Straße 27 · 07318 Saalfeld E-Mail: [email protected] www.schweiger-schmitt.de

Fachkraft für „Holz- und Bautenschutz” mit IHK-Zertiikat Beginn: 04.02.2013 - 31.12.2013

Wir sind umgezogen! Sie finden uns jetzt in Saalfeld in der Kulmbacher Straße 27.

„Schnupperkurs“ in der Plege -EBSBeginn: 04.02.2013 - 17.06.2013

Betreuungskraft nach § 87b SGB XI Erwerb Hauptschulabschluss (mit arbeitsmarktbezogener beruflicher Weiterbildung + Führerschein Klasse B) Praxisbezogene berufliche Qualifizierung mit Zusatzqualifizierung PKW-Führerschein/ Staplerschein Ihre Fragen beantworten Ihnen gern Frau Boche und Herr König Telefon: 03671 5273060 · Fax: 03671 5273061 E-Mail: [email protected]

Noch freie Plätze

Wir eröffnen unseren neuen Standort am 01.02.2013 ab 10.00 Uhr mit einer Matinee der Künstlerin Barbara Gruß aus Ilmenau.

Auskünfte: ÖKUS e.V. Tel: 03671/ 46 34 0

07333 Unterwellenborn - ESF-Förderung -

www.schweiger-schmitt.de

INFO-TAG, Die. 29. Jan. 2013, 14:00 Uhr

U

Für ALG-Empfänger zertifizierte Maßnahme mit Bildungsgutschein in der N

UNIVERSUM-Akad. in GERA-Lusan, Gewerbepark Keplerstr. Haus 6/8 in der Altenpflege m. Schwerpunkt Betreuung v. Demenzkranken. n. § 87 b Abs. 3 SGB XI, bei Bedarf mit Führerscheinerwerb! ab 25. Februar 2013, 6 Monate, Vollzeit

Pflegehilfskraft

Info: Prof. Dr. Junker, Frau Kießling * 0365 / 7314932 www.universum-akademie.de

I V E R S U M

Mode, Schuhe, Accessoires und Schmuck unter www.finden-sie.de

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Sonntag, 27. Januar 2013

Neues aus dem Städtedreieck s g n u m u ä R verkauf ab sofort

Neueröffnung Antjes´ Friseursalon

nach Umzug in die Cumbacherstr. 36 am Dienstag, d. 29.01.2013 Wir bieten ab sofort auch Nageldesign an. Öffnungszeiten:

wegen Umbau

bei Mash in Sa

alfeld

Dienstag - Freitag Samstag

Tel. 0 36 72 - 42 20 85

ALLES MUSS RAUS

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Notdienste

bis 16. Februar ’13

reis P n e b l a h m u z Jeans is e r P n e b l a h m u Jacken z Oberteile bis zu 70 % reduziert Jeans & Fashion

Am Marktkauf • Tel. 03671-2109 Mittlerer Watzenbach • 07318 Saalfeld

Rettungsleitstellen Saalfeld/Rudolstadt/ Pößneck mit Gemeinden ) 0 36 71 / 99 00

Großes Interesse: Trotz der eisigen Temperaturen waren rund 200 Bürger aus Cumbach und Rudolstadt sowie Ehrengäste zur Einweihung der Stadtbrücke gekommen.

Kassenärztliche Notdienst Thüringen Klinik Saalfeld (Notfallambulanz) Sprechzeiten: Mittwoch und Freitag von 17 bis 19 Uhr Samstag/Sonntag/Feier­ tage von 8 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr

Brückenschlag Rudolstadt und Cumbach sind endlich wieder langfristig verbunden Von Andreas Abendroth CUMBACH/RUDOLSTADT. „Eine schnelle Lösung für das Brückenproblem war unbedingt notwendig“, betonte Thüringens Verkehrsminister Christian Carius zur Einweihung der neuen Cumbacher Stadtbrücke. Die ursprüngliche alte Stadtbrücke wurde im zweiten Weltkrieg zerstört. Der 1964 errichtete Ersatz hatte an Traglast verloren und war bereits vor Jahren für Kraftfahrzeuge gesperrt

worden. Für Fußgänger und Radfahrer bildete die Brücke eine wichtige Verbindung zwischen der Rudolstädter Innenstadt und dem Bereich der Bleichwiese sowie dem Ortsteil Cumbach. Im Herbst 2011 musste das stark frequentierte Bauwerk jedoch komplett gesperrt und danach abgerissen werden. Alles in allem kostete der jetzige Neubau 1,7 Millionen Euro. „In die Gesamtsumme lossen die Kosten für Abbruchleistungen, für die Er-

richtung, Erhaltung und den Rückbau der Behelfsbrücke sowie der Bau der neuen Brücke ein“, erläuterte Bürgermeister Jörg Reichl. Einige der Arbeiten stehen noch aus.Die Demontage der alten Brücke ist Mitte Februar geplant. Im Frühjahr erfolgen noch Restarbeiten, beispielsweise die Gestaltung der Anlage rund um die Brücke. Dann ist auch die Anbindung der neuen Brücke an die Fußgängerrampe „Bahnunterführung“ vorgesehen.

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de Wer entwirft Visitenkarten für mein Reisebüro?

Ich!

Wer gestaltet mir eine Broschüre für meine Fahrschule? Wer macht mir Gutscheine für mein Nagelstudio? Ein Produkt der WAZ Mediengruppe

8.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr

Ich!

Ich!

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Thüringen Klinik Saalfeld (Kinderambulanz) Sprechzeiten: Mittwoch und Freitag von 17 bis 19 Uhr Samstag/Sonntag/Feier­ tage von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr Zahnärztlicher/ Augenärztlicher Notdienst Auskunft über diensthaben­ de Notfallärzte,

erfolgt durch die Rettungsleitstelle Saalfeld ) 0 36 71 / 99 00 oder landesweit über die zentrale Notdiensttelefon ) 01 80 / 5 90 80 77 (0,12 Euro/pro Minute)

Apotheken-Notdienst Kostenlose Festnetz­ nummer ) 0 80 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de Tierärztlicher Notdienst vom 26. bis 27. Januar Dr. Hauspurg, Puschkinstraße 4, Rudolstadt ) 0 36 72 / 41 60 66

Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

meinAnzeiger.de

Der Link für Selberwerber

.de : s o l h c i e l g e i Werben S

s i t a r g Logo ! n e t l a gest

Logos, Flyer, Broschüren, Geschäftspapiere, Anzeigen: Alles, was Ihr Unternehmen noch erfolgreicher macht, erstellen Sie jetzt auf flinq.de ganz einfach selbst. Super professionell und unschlagbar günstig!

Anzeige

ak

Ausgabe

Januar 2013

Die Winterklausur der CDU-Fraktion im Kloster Volkenroda im Film. Scannen Sie den Code mit der QR-App Ihres Smartphones.

Erfolg der CDU:

Mike Mohring CDU Fraktionsvorsitzender

Ohne Hauen und Stechen

Sechs Landeshaushalte

ohne neue

Schulden

„Es ist ein Erfolg unserer beharrlichen Politik, dass Haushalte ohne neue Schulden in Thüringen heute weitgehend Konsens sind.“ Das hat die haushaltspolitische Sprecherin der CDU-Fraktion, Annette Lehmann, anlässlich der Verabschiedung des Doppelhaushalts 2013/14 im Thüringer Landtag gesagt. Laut Lehmann

beschloss das Landesparlament für die beiden Jahre den fünften und sechsten Landeshaushalt ohne neue Kredite. In beiden Jahren zahlt das Land auch Schulden für Kredite aus dem Jahr 2011 zurück. Die Pflicht zur Tilgung neuer Kredite hatte die CDU 2009 in der Landeshaushaltsordnung durchgesetzt.

Seit 2004 im Landtag: Henry Worm

Henry Worm im Gespräch mit Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht.

Der Weg zur Gleichberechtigung von Mann und Frau ist lang. Wenn es vorwärts geht, so ist das auch Landtagsabgeordneten wie Henry Worm zu verdanken. Worm, der seinen Wahlkreis Sonneberg/Hildburghausen II

Am Rande einer Plenardebatte im Thüringer Landtag: Fraktionsvorsitzender Mike Mohring (Mitte) im Gespräch mit dem FDP-Fraktionsvorsitzenden Uwe Barth und den CDUFraktionsvorstandsmitgliedern Egon Primas, Volker Emde und Michael Heym (von links nach rechts).

2004 und 2009 für die CDU direkt gewonnen hat, verantwortet die Gleichstellungspolitik der CDU-Fraktion. „Erfolgreich sind wir, wenn das Thema nicht zur Ideologie verkommt. Es geht um die konkreten Benachteiligungen, etwa bei der Berücksichtigung von Erziehungszeiten im Rentenrecht“, so Worm. Gleichberechtigung ist für ihn keine Einbahnstraße. Deshalb streitet der Abgeordnete zurzeit dafür, dass auch Männer zu Gleichstellungsbeauftragten in Behörden und Kommunen gewählt werden können.

Die Haushaltspolitikerin bekräftigte die Forderung der CDU nach einer Schuldenbremse in der Landesverfassung. „Was von 2007 bis 2009 und 2012 gelungen ist und in diesem und nächsten Jahr gelingen wird, wollen wir dauerhaft garantieren“, unterstrich Lehmann. Weil die Gelder aus dem Aufbau

Interkommunale Zusammenarbeit

Der geplante Zweckverband für die Oberhofer Sport- und Freizeitanlagen ist ein gutes Beispiel für den Nutzen interkommunaler Zusammenarbeit. Das hat CDU-Fraktionsvize Michael Heym gesagt. Mit dem Zweckver-

band wollen die Stadt Oberhof, der Landkreis Schmalkalden-Meiningen und das Land gemeinsam Verantwortung für die Wintersportstätten übernehmen. „Damit können Doppelstrukturen abgebaut werden, die Zeit und Geld kosten“, so Heym. In der Zusammenarbeit zwischen Gemeinden, Städten und Kreisen sieht die CDU-Fraktion generell einen Weg, um kommunale Aufgaben kostengünstiger zu erledigen. Im Doppelhaushalt 2013/14 stehen als Anreiz eine Million Euro zur Verfügung.

Vergabeplattform ist voller Erfolg

„Auf ein Wort“ in Bad Liebenstein

Die Landesverwaltung hat im vergangenen Jahr 886 Aufträge mit einem Volumen von 250 Millionen Euro über die zentrale Vergabeplattform des Landes im Internet vergeben. Der Auftragswert hat sich gegenüber 2011 damit mehr als verdoppelt. Für den wirtschaftspolitischen Sprecher der

„Auf ein Wort“, das Bürgergespräch der CDU-Fraktion im TV-Format, ist am 5. Februar ab 18:00 Uhr (Einlass) im Kulturhotel Kaiserhof in Bad Liebenstein zu Gast. In der neunten Folge der Sendungen werden der örtliche Wahlkreisabgeordnete Gustav Bergemann, Bad Liebensteins Bürgermeister Dr. Michael Brodführer,

CDU-Fraktion, Gerhard Günther, „bewährt sich so ein Instrument, das die CDU in den Verhandlungen zum Vergabegesetz durchgesetzt hat“. Kleine und mittlere Unternehmen können sich damit leichter an öffentlichen Ausschreibungen beteiligen und ihre Wettbewerbschancen verbessern.

CDU-Fraktion: Lokale Alkoholverbote zulassen

Impressum

Thüringens Kommunen sollen die rechtliche Möglichkeit erhalten, lokale Alkoholverbote zu erlassen. Das ist einer von 24 Vorhaben aus einem Arbeitspro-

Herausgeber:

Telefon: Fax:

gramm, das die CDU-Fraktion während ihrer Winterklausur im Kloster Volkenroda bei Mühlhausen beschloss. „Alkohol ist bei vielen Pöbeleien und Tätlichkei-

CDU-Fraktion im Thüringer Landtag Jürgen-Fuchs-Straße 1 99096 Erfurt 0361 /3772-206 0361 /3772-520

Internet: E-Mail: Text & Fotoauswahl: Layout:

Ost und von der EU weniger würden, müsse die Verwaltung noch deutlich kostengünstiger und manche Leistung überprüft werden. „Der Verlockung, sich durch neue Schulden vor dieser schwierigen Aufgabe zu drücken, wollen wir in der Verfassung einen festen Riegel vorschieben“, so Lehmann.

ten im Spiel. Die Bürger erwarten zu Recht, dadurch nicht behelligt zu werden“, sagte der innenpolitische Sprecher der Fraktion, Wolfgang Fiedler. Die Lebensqualität in Dörfern und Städten will die CDU auch mit weiteren Vorhaben sichern. So sollen Anreize zur energetischen Gebäudesanierung geschaffen, die Nahverkehrsangebote besser vertaktet und der Verbrauch wertvoller Grünflächen stark reduziert werden. „Wir wollen die Binde- und Anziehungskraft Thüringens stärken. Menschen, die sich in ihren Dörfern und Städten wohlfühlen, wollen auch dort bleiben“, ist Fiedler sich sicher.

www.cdu-landtag.de [email protected] Dr. Karl-Eckhard Hahn Heiko Senebald Leography.com · Creativ Studio

der Bundestagsabgeordnete Christian Hirte und CDU-Fraktionschef Mike Mohring den Teilnehmern der öffentlichen Veranstaltung Rede und Antwort stehen. Deren Fragen bestimmen, was besprochen wird. Themen können schon jetzt auf die Tagesordnung gesetzt werden: www.aufeinwort.info.

Es gibt Dinge, die elektrisieren die Politik und langweilen die Bürger. Der Kommunale Finanzausgleich zum Beispiel. Da feilschen Gemeinden, Städte, Kreise und Land um die Verteilung der Steuergroschen, und das Publikum wendet sich ab. Dabei ist die Angelegenheit durchaus wichtig, denn was die Kommunen vom Land nicht bekommen, müssen sie sich durch Gebühren, Abgaben und kommunale Steuern holen. Das ist unpopulär. Andererseits liegen die Bürger schon richtig: Egal ob Kommunen, Stadtwerke oder das Finanzamt die Rechnung präsentieren, am Ende zahlen sie ja doch. Deshalb ist es gut, dass die CDU-Fraktion mit den Kommunen eine Finanzgarantie vereinbart und im Doppelhaushalt durchgesetzt hat, die das wiederkehrende Hauen und Stechen eindämmen soll. Letztlich müssen Land und Kommunen verinnerlichen, was sie eigentlich wissen: Die Herausforderung zurückgehender Einnahmen ist nicht zu Lasten des jeweils anderen lösbar, sondern nur gemeinsam. Sonst könnte ein langweiliges Thema doch spannend werden – dann aber zu Lasten aller Beteiligten.

Stolz auf Thüringen Armutsgefährdungsquote in Thüringen (in Prozent) 20 18

19,9 %

18,9 %

16 14

13,7 %

12 10

11,9 % 2005

2007

2009

2011

Weniger Menschen armutsgefährdet Thüringen ist das einzige deutsche Land, in dem die sogenannte Armutsgefährdungsquote seit 2005 kontinuierlich sinkt. Darauf hat der sozialpolitische Sprecher der CDU-Fraktion, Christian Gumprecht, hingewiesen. Als armutsgefährdet gilt, wer weniger als 60 Prozent des durchschnittlichen Haushaltseinkommens zur Verfügung hat. Seit 2006 geht auch der Anteil der Menschen

zurück, die Arbeitslosengeld II beziehen. Laut Gumprecht wird es in den kommenden Jahren vor allem darum gehen, Altersarmut zu verhindern. „Voraussetzung einer auskömmlichen Rente sind anständige Löhne. Mindestlohnregelungen reichen da nicht aus“, sagte der Sozialpolitiker. Auch die bessere Anerkennung von Erziehungszeiten kann das Problem laut Gumprecht entschärfen.

Thüringen zur Internationalen Grünen Woche gut vertreten

Landwirtschaft starke Stütze der Thüringer Wirtschaft

Egon Primas (links) mit dem langjährigen Organisator des Thüringenstandes, Peter Leicht (rechts), und Bäuerin in Altenburger Tracht.

Die Thüringer Ernährungswirtschaft sollte sich zukünftig in einer eigenen Länderhalle präsentieren. Das hat der Landwirtschaftsexperte der CDU-Fraktion, Egon Primas, zum Abschluss der Grünen Woche in Berlin vorgeschlagen. „Die hervorragenden Thüringer Lebensmittel tragen zum Image des Landes mindestens so viel bei wie der Wintersport, die Wartburg, Weimar oder der Thüringer Wald. Mit diesem Pfund haben wir in Berlin gut gewuchert, könnten es aber noch besser“, ist Primas überzeugt. Die Land- und Ernährungswirtschaft hat in Thüringen zuletzt 4,3 Milliarden Euro umgesetzt und ihre Wirtschaftsleistung seit 1992 damit in etwa verdoppelt. Sie gibt rund 20 000 Menschen Arbeit und Auskommen. „Die Landwirtschaft ist eine starke Stütze der Thüringer Wirtschaft. Sie ist über das ganze Land verteilt und gerade in strukturschwächeren Regionen ein wichtiger Arbeitgeber“, so Primas abschließend.

6

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Sonntags-Rätsel

Sonntag, 27. Januar 2013

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen eine Blu-ray-Disc „DNA – Experiment des Wahnsinns” sowie drei Musik-CDs („Pitbull“, „Finger & Kadel“ und „Jackson 5“) im Wert von 50 Euro

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

(in Kooperation mit PC-Profi Produktschnittstelle).

Irland - Insel in Grün 3. Tag: Dublin – Clonmacnoise Stadtrundfahrt und Führung in Dublin. Erleben Sie über 1000 Jahre Geschichte, so u.a. an der St. Patricks Kathedrale. Anschließend Fahrt nach Westen. Rundturm und Hochkreuze sind Zeugnisse der Klostersiedlung Clonmacnoise (6. Jhd.), welche Sie während eines Aufenthaltes erleben. Unser weiterer Weg führt gen Westen durch eine Bilderbuchlandschaft. Abendessen und Übernachtung erfolgen heute im Raum Kerry. 1. Tag: Rotterdam/Zeebrügge Abfahrt am Morgen in Thüringen. Spätnachmittags begeben wir uns an Bord eines modernen Fährschiffs. Unterhaltung, Abendessen und Übernachtung an Bord. 2. Tag: Durch Wales nach Irland Frühstücksbüfett an Bord der Fähre. Anschliessend Fahrt nach Holyhead in Nordwales, entlang einer sehenswerten Küstenlandschaft, zur Fähre nach Irland und Überfahrt über die Irische See. Unser Hotel im Raum Dublin erreichen wir am frühen Abend, Abendessen und Übernachtung.

4. Tag: Ring of Kerry Die berühmte Panoramastrasse führt an der Küste entlang, Buchten, Strände, grüne Hänge, malerische Orte. Am späten Nachmittag erreichen wir zu einem Aufenthalt noch Muckross House und Gardens im Killarney National Park. Übernachtung/Abendessen wieder in unserm Hotel im Raum Kerry. 5. Tag: Rock of Cashel – Dublin Aufenthalt am Rock of Cashel, dem berühmten Residenz- und Krönungsort. Weiter durch Tipperary in den Raum Dublin. Abendessen und Übernachtung.

20.05. – 26.05.2013
709,12.09. – 18.09.2013
699,Zuschlag Einzelzimmer
160,6. Tag: Von Irland nach England Mit der Fähre geht´s zunächst nach Nordwales, ab Hull dann weiter Richtung „Kontinent“. An Bord wieder Unterhaltung, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag: Fährhafen – Heimreise Nach dem ausgiebigen Frühstück an Bord unserer Fähre folgt die Rückreise nach Thüringen. Die Rückkunft in den Ausgangsorten ist am Spätnachmittag/Abend.

Reiseleistungen Transfer Haustür – Bus – Haustür Fahrt im modernen Fernreisebus 4 x Übernachtung mit Halbpension (Frühstück und Abendessen) in sehr guten Mittelklassehotels (2 x Dublin und 2 x Grafschaft Kerry) Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC, Radio/TV, Tee-/ Kaffeekocher 2 x Fähre mit Übernachtung in 2-Bett-Kabinen mit DU/WC 2 x Abendessen als Schlemmerbüfett und 2 x Frühstücksbüfett an Bord Fähre Holyhead - Dublin - Holyhead Stadtrundfahrt Dublin und Ring of Kerry mit örtlicher Reiseleitung Rundreise wie beschrieben Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2-11 Jahre - 20 % im 3. Bett.

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57 Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Die Gewinnerin vom 20. Januar: Marion Strauß aus Mertendorf.

Sonntag, 27. Januar 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Partnersuche in Thüringen Für IHN

Bildhübsche Melanie,:30 Jahre, berufstätig. Eine sportliche, junge Frau mit blondem Haar und einer Klasse-Figur, romantisch, tolerant, und gebildet, sie ist ein absoluter Sonnenschein. „Ich mag Musik und koche gern, bin kinderlieb und suche keinen Casanova, sondern einen liebevollen, ehrlichen Mann fürs Leben. Überrasche mich mit Deinem Anruf. :Kostenloser Anruf über Ag. Karin, Beispielfoto 0800-5890228.

Neu in SLF ! schöne

Julia

ver wöhnt Dich ganz privat ohne Zeitdruck

0176-38453220

www.erotikum.de/6559

Begleitservice

Lina

geile, blonde Schmusekatze verwöhnt Dich

0160-95475496 Busenluder „Blondy” wieder da Der blonde Engel mit einem 4XL Busen bringt Dich in den geilsten Himmel

Tel. 03672/343645 • 0170/7819144

Geliebte aufZeit

deutsch, schön, sexy, einfühlsam Haus- und Hotelbesuche niveauvolle Begleitung

0171 - 60 43 444

Hemmungslose Frau völlig ausgehungert sucht Sex. Pv 0151-14088495

✩Reitmeisterin ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩✩ 40 J. ✩ ✩ ✩ Lust auf einen geilen Ritt?! ✩ Zügellos, temperamentvoll, naturgeil

Jasmin

0157 390 24582

Attraktive,:liebevolle Krankenschwester i.R., Ende 70, verw., gute Figur, inanz. abgesichert, lebensfroh, verträglich, mit Niveau, sucht einen sympathischen Partner (Alter egal) der mit ihr gemeinsam die schönen Dinge des Lebens genießen möchte. Über Ihren Anruf würde ich mich sehr freuen. Pkw ist vorhanden!:Tel. 03671-614743:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 691959. Kristin, 26/165/55,:ein junges Mädchen vom Lande, ganz allein ohne Kinder und Eltern ist verzweifelt, glaubt, dass sie keinen lieben Partner indet. Sie hat diese Anzeige schon einmal aufgegeben u. niemand hat sich gemeldet. Dabei ist sie bildhübsch, lieb, freundlich, zuverlässig und nicht ortsgebunden. Sie sucht nur einen ganz normalen, jungen Mann, der mit ihr gemeinsam durchs Leben gehen möchte. Bitte habe Mut u. melde Dich!:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9076. Helga, 68 Jahre,:verwitwet, v. B. Kinderkrankenschwester, hat schon fast alle Hoffnung, noch einmal einen lieben Lebensgefährten zu inden, aufgegeben, denn niemand ist da, der sie braucht. Dabei ist sie eine herzensgute, nette, adrette, gemütvolle und zärtliche, leider sehr einsame Frau, die gut kochen kann, irm in Haushalt und Garten, naturverbunden und tierlieb ist. Du wirst Dich freuen, wenn Du sie siehst und in Deine Arme schließen kannst. Gern würde sie sich mit ihrem kleinen, neuen Auto bei Ihnen vorstellen. Bei Sympathie und Wunsch würde Helga sofort zum Partner ziehen. Welcher ehrl., ältere Herr ist auch so allein und ruft an.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 1106929. Anja, 38 Jahre,:ich liebe die Natur, Tiere und ländliche Idylle, habe das Leben in der Stadt satt. Ich suche einen lieben, einfachen und treuen Mann, gern vom Lande. Sehe gut aus, bin häuslich und laufe vor der Arbeit nicht weg. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern zum Partner ziehen. Rufe an und wir lernen uns kennen.:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9080. Ich heiße Kathrin,:42 Jahre/168/55, von Beruf Krankenschwester, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen. Rufe bitte an.:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9082. Gabi,:54 Jahre, 1,60m, die Stille beim Heimkommen tut weh... Gut aussehende, liebe Zahnarzthelferin mit vielseitigen Interessen sehnt sich nach einem glücklichen Leben zu Zweit. Der Mann von dem ich träume sollte es ernst meinen, ehrlich und aufrichtig sein und wissen, was er will.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 692079. Ich heiße Andrea,:bin 50 Jahre, als Krankenschwester berufstätig, mit eigenem Auto, gutaussehend, leißig und sparsam, lieb, zärtlich und treu. Ich suche einen lieben Mann, gerne älter, auch geschieden, dem ich eine liebende und sorgende Frau sein möchte. Leider bin ich viel zu früh verw., aber dafür eine gute Hausfrau. :Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9086.

Lust auf Abwechslung?

♥ Dann ruf mich an ♥ nur Haus- und Hotelbesuche 0175 - 45 76 806

ä

e Massag

Paradi es

tägl. 10 bis 23 Uhr

am Güterbahnhof

0175/5 38 41 39

Neu in Jena,

Mila 21 J. und Karina

20 J.! 2 zierliche zuckersüße Teenymäuse!

Telefon: 03641-239869

Haus Mona Grenzstraße 52

Wir suchen eine neue Mitarbeiterin, ab 18 Jahre im Dienstleistungsgewerbe der Erotikbranche. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten und flexible Arbeitszeiten. Bei Interesse bitte anrufen

( 0173/35 644 11

Fremdgehen leicht gemacht! www.STUNDENZIMMER24.de nur 9,- € p.Pers./h, tägl. 24 h, diskret, Whirlpool, Sauna, Bar, Parkpl., keine Vermittl. v. Damen. Neumühle 1, 07343 Wurzbach-Leutenberg, B90 Tel. 03665 23 54 45 oder 0152 23 12 31 02

Suche einen Mann,:der sich traut! Birgit, 47 Jahre, bin schlank, hübsch, als Krankenschwester berufstätig, nicht ortsgeb. mit eig. Pkw, mag schwimmen, Sport, Musik, Natur, Garten und Romantik, lache gern, bin anfangs schüchtern, natürlich, hilfsbereit, verlässlich, aber auch eine zärtliche Frau, die gern von einem Mann erobert werden möchte.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 690615. Margitta,:58/160/54, verwitwet... eine natürliche Frau, sehr hübsch und mit Körper und Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur und Garten und suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen Mann für eine zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, bin nicht ortsgebunden und kann Sie gern mit meinem Auto besuchen.:Tel. 03647-447607:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9090. Eine zauberhafte Frau:mit einer tollen Ausstrahlung, Lisa, 37 Jahre, blond, strahlend, blaue Augen, einer samtweichen Haut und einer wirklich sexy Figur – viel Busen, schlanke Taille, tolle Beine. „Mein Beruf als Ärztin macht mir viel Spaß und ich habe ein gutes und sicheres Einkommen. Privat will es mit dem Glück nicht so recht klappen. Wo den richtigen Partner inden? Einen Mann, ca. 34-48 Jahre, der nicht nur ein lüchtiges Abenteuer, sondern Nähe, Geborgenheit, Vertrauen, gemeinsame Urlaube und Gespräche sucht. Ich möchte Dich verwöhnen, Zärtlichkeiten austauschen, für Dich kochen und auch den Alltag mit Dir genießen. Bitte gib uns eine Chance und rufe an.“ :Tel. 03671-614743:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 717916. Herzensgute Dörthe,:66 Jahre, verwitwet, bis zur Rente als Arzthelferin tätig, eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit einer schlanken, weiblichen Figur, liebevollem und vitalen Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Eigentum und Witwenrente abgesichert und unabhängig. Ich suche für eine harmonische und zufriedene Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal). Würde Sie gern schon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mir diesen Wunsch und rufen an.:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9094. Verspreche pure Verführung,:100%ige Treue, Lust und Liebe! Katja, 36/162/50, Notarfachangestellte ohne Kinder, auf der Suche nach Dir und unserer Liebe. Ich sehe gut aus, bin immer fröhlich, unkompliziert, sehr verschmust und zärtlich. Ich wünsche mir verrückte Hobbys mit Dir, Reisen, Joggen und Tanzen, auch nur für Dich, auch viel gemeinsam unternehmen, in die Augen sehen und ... Daheim wünsche ich mir Liebe und Glück mit Dir, viele zärtliche und erotische Stunden, das Glücksgefühl einer Frau, das ich nur bei Dir erlebe, dafür liebe ich Dich treu und zärtlich und küsse Dich jeden Morgen wach – aber bitte, ehrlich solltest Du es meinen. Bitte rufe gleich an!:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 720013.

Freizeit

Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470.

Für SIE

Tierfreund Kurt,:180 cm groß, trotz seiner 76 J. ein rüstiger Witwer, liebt Autotouren mit seinem kleinen Flitzer, ist handwerklich begabt, schätzt Humor und Herz und sucht eine nette Frau für gemeinsame Freizeitgestaltung mit getrennten Wohnungen. Melden Sie sich!:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 691210. Alleinerziehender Vati,:35/186, mit 5jähriger Tochter, Angestellter, treu, romantisch, naturverbunden, vielseitig interessiert sucht Dich! Du solltest nicht älter als 40 Jahre sein und meine Tochter akzeptieren. Wir unternehmen viel (z.B. Tierpark, Spielplatz, Erlebnispark). :Tel. 03647-447607:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9102. Attraktiver Vati Dirk,:42/183, mit 11jähriger Tochter, inanz. gesichert mit Auto, EFH und trotzdem nicht glücklich. Ich kann einfach nicht allein sein uns suche von ganzem Herzen eine liebe Partnerin mit Herz und Gefühl, damit ich endl. weiß, wofür ich da bin. Meine ganze Sehnsucht ist ein bisschen Glück zu zweit. :Tel. 03647-447607:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9106. Gerd,:Witwer, 67, habe früher im Bergbau und dann bis zur Rente als Ökonomischer Leiter gearbeitet und suche den Ausweg aus der alltäglichen Finsternis und hoffe noch einen Silberstreifen am Ende des Tunnels zu erblicken. Sehne mich nach kultivierter, freundl. Dame mit gegenseitigem respektv. Umgang und Freude am Leben, bei getrenntem Wohnen. Bin rüstig mit stattl. Mannesigur, begeisterter Autofahrer und NR/NT, Tierfreund, nette Gesellschaft bei Konzert, Theater, Spaziergang u.a. wird garantiert.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 722166. Liebe unbekannte Frau!:Ob ich Sie bitten darf, sich einmal mit mir zu treffen? Ich heiße Jens, bin 49/188, arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin geplegt, anständig und ehrlich, liebe Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Eigener PKW, EFH, Motorrad – alles ist vorhanden. Rufen Sie an.:Tel. 03647-447607:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9109. Peter, 64/180,:Witwer, NR/NT, vitaler Naturfreund, schlank, sportlich, immer gut gelaunt, lotter Tänzer, guter Koch und sicherer Autofahrer. Ich hoffe, die trostlosen Tage beenden zu können und eine lebensbejahende Frau zu inden. Äußerlichkeiten spielen für mich keine Rolle, nur der Charakter ist entscheidend. Wünsche mir Ehrlichkeit und Verlässlichkeit und eine herzliche Freundschaft, ohne zusammen zu ziehen. Mehr bei Anruf.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 721874. So – es langt!:Es wird wohl eine natürliche, zärtliche Frau bis 58 Jahre geben, die diese Zeitung liest und einen Mann wie mich, Frank, 56, Kriminalpolizeibeamter, athletischer Typ, mit Interesse für Reisen, Motorrad und Fahrrad fahren, Musik uvm., doch ungern allein, sucht! Deshalb ist meine Hoffnung – Ihr Anruf!:Tel. 03647-447607:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9113. Mario:39 J., sportlich, Handwerker, fühlt sich einsam! „Die Streifzüge durch Diskotheken habe ich schon lange satt. Viel lieber würde ich „Dich“ inden, um endlich zu wissen „angeBeispielfoto kommen“ zu sein! Wir könnten gemeinsam die Zukunft planen, etwas unternehmen oder zu Hause die Zweisamkeit genießen. Hast Du schon Kinder? Kein Problem, bin ein Familienmensch.“:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Ich, Bernd,:62/186, bin ein gutauss. Witwer. Berulich als Schmiedemeister tätig (jetzt im Vorruhestand). Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und Treue, ich bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb und sehr allein. Leider hat sich auf meine 1. Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe?:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9116. Robert, 50/185,:Kaufmann, ein Lachen, ehrliche Zärtlichkeit, den Anderen so akzeptieren und lieben wie er ist, Herzenswärme und Beziehungsfähigkeit, das biete und wünsche ich mir, bin aufgeschlossen, handwerklich, naturverbunden, liebe die Sonne, das Wasser u.v.m. Eine nette Frau aus der Stadt oder vom Land sollte sich melden und dann inden wir uns.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 450830. Harald,:69 J., Zahnarzt, NR, inde die Zeit zu kostbar um auf ein Wunder zu warten! Deshalb versuche ich es mit dieser Anzeige. Ich habe die Arztpraxis vor 2 Jahren an meinen Sohn weitergegeben, bin jünger aussehend, geplegt und natürlich, suche auf diesem Weg eine ehrliche und liebe Partnerin, gern auch älter, für die gemeinsame Freizeitgestaltung. Wir könnten Ausfahrten mit meinem PKW unternehmen, eine schöne Reise planen oder auch nur gemeinsam Essen gehen bzw. sich schön unterhalten. Wir sollten aber vorerst jeder unsere Wohnung behalten. Ich weiß, die Überwindung den Hörer in die Hand zu nehmen kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennen lernen. :Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9120. Ralf, 46 J.,:gesch., attraktiver, sympath. Arzt, mit eigener Praxis, ein charmanter, lebensfr. Mann, der wieder in einer festen Partnerschaft leben möchte. „Suche eine unternehmungsl., freundl. Partnerin bis 50 J., die Mut zu neuen Wegen hat.:Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 690372. Polizist i. P.,:Kurt, 74/182, NR. Ich bin der Meinung, dass wir, die den Partner verloren haben, vor der Wahl stehen – entweder wir ergeben uns unserem Schicksal, haben an nichts mehr Freude, grübeln den ganzen Tag und fühlen uns schlecht und krank oder wir nehmen wieder aktiv am Leben teil und machen das Beste daraus. Da dies zu zweit viel besser geht, suche ich eine nette Frau, gern auch älter, die auch nicht mehr allein sein möchte. Ich bin sehr selbständig durch den Plegefall meiner Frau und brauche daher keine Partnerin, die meinen Haushalt versorgt, auch habe ich keine sexuellen Absichten. Ich möchte auf diesem Weg eine ehrliche und natürliche Frau zum Zwecke einer dauerhaften Freundschaft kennen lernen. Unsere Wohnungen sollten wir behalten und die Freizeit gemeinsam verbringen, alles andere wird die Zeit bringen. Ich bin unternehmungslustig, anpassungsfähig, handwerklich, mag Musik, fahre Auto und würde mich freuen, Sie kennen zu lernen.:Tel. 03647-447607:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnhofstraße 20, 07381 Pößneck;:Nr. 9124. Dynamischer:und sympath. Augenarzt mit eig. Praxis, 52/180, ein schlanker, sportlicher Typ, möchte eine aufgeschlossene, unternehmungslustige Partnerin inden. „Da ich eine feste Beziehung mit Aussicht auf eine spätere Ehe suche und wenig Zeit habe, möchte ich auf diesem Wege den Zufall anschubsen.“ Ich bin sehr vielseitig (Wochenendtrips, Reisen, Radfahren), inanz. ist alles vorhanden, EFH, PKW. :Tel. 03671-614743:oder Post an:Julie GmbH, Lendenstreichstraße 44, 07318 Saalfeld;:Nr. 266121.

Achtung Single-Männer 50+! Bereiten Sie gemeinsam mit netten SingleFrauen ein leckeres Menü unter professioneller Anleitung u. genießen Sie einen unterhaltsamen Abend.. Wann: 27.02.2013. Anmeldung unter 0365/ 51616093, serious-Partnerinstitut. Ein interessanter Mann - 65/1,75, sportlich: Langlauf, Wandern, Fitness, reisefreudig u. fürsorglich wünscht sich eine aktive u. liebenswerte Partnerin 55-63. ' 0365 / 51 61 60 93, serious PI Er 35 kinderlieb, treu, ehrlich, bodenständig sucht liebe, nette, ehrliche, bodenständige Frau bis 40 J. auch mit Kind. ' 0163/7507917 Er 38/1.72m sucht gelegentl. diskrete Treffen SMS an 01573-9602431 Hallo, Frank 42J, im AA 16.01.13, Nr. 9055 möchte Sie ohne PV kennenlernen. Chiffre U-Z-224-0072388226 Handwerkl. begabter ER 37, NR, schlank, sportl., su. nette ehrliche SIE zum Liebhaben für gemeins. Zukunft. Ki. k. Hind.; Bitte m. Bild Chiffre U-A161-0072381481 Lena, 27 J., bin zierlich mit großen, braunen Augen. Kannst du mir wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubern? Dann freue ich mich über deinen Anruf. Infoband: ' 03764/1859981 www.partnerglueck.com Michaela, 44 J., bin schlk., attraktiv u. sehr warmherzig. Ich koche gern u. schätze ein gemütliches Heim. Ich würde mich freuen, auf diesem Weg einen lieben Partner kennen zu lernen, den ich umsorgen u. lieb haben darf. Sie möchten mehr über mich erfahren? Dann hören Sie sich mein Infoband an. ' 03764/1859987 www.partnerglueck.com Mit einer Freundschaft beginnen Netter Er 43J./1,70 möchte Sie ab 25 kennenlernen. Tel. 0173/4228399 Nadine, 36 J., mit sinnlicher Ausstrahlung, dunklen Augen u. guter Figur. Ich su. einen ehrl. Mann, in dessen Armen ich mich geborgen fühlen kann. Willst du mehr über mich erfahren, dann höre dir mein Infoband an. ' 03764/1868404 www.partnerglueck.com Neues Jahr - neues Glück, 44-jähr. Neuhäuser, 1,85 m, schlank, berufstätig sucht Sie zwischen 38 u. 44 J. für gemeinsame Zukunft, Hobbys: Reisen, Motorrad u. Gart. ' 0160/94579012

Massagestudio sucht weibliche Verstärkung (Std.-Lohn ab 35,- €). Tel. 0172/8180890 Mondo Media GmbH sucht zuverlässige Mitarbeiter/-in für Videothek, Gastro und Spielautomaten. Vorerst auf 400,- € Basis mit Aussicht auf Festanstellung. Bewerbung bitte schriftlich an: Mondo Media GmbH, z. Hd. Frau Porsch, Ernst-Thälmann-Straße 1, 07333 Unterwellenborn

Suche 1-2 Personen im Außendienst! Vollzeit, Auto, Führerschein, Fixum, umsatzabhängiger Zuschuss + Provisionen! Bei Interesse, Tel.: 0171 - 6514746 Thür. Unternehmen sucht f. sofort 15 Anlernkräfte m/w. Bietet langfr. Vollu. Teilzeitstellen im Bereich der Trinkwasserhygiene. Verdienst: NB 4001200€/HB 2500-7000€' Herr Lelleck 0172/8513509

Wir suchen in Saalfeld

zuverlässige Reinigungsmitarbeiterin geringfügig entlohnte Beschäftigung Bewerbung unter:

( 0 36 72 /34 21 69 4.000,- € mtl. möglich am Tel./PC für Immobilienbüro selbstständig von zu Hause. ' 03 49 05 / 2 21 69 Lindemannp$gmx.de

Aus- u. Weiterbildg. Nageldesign für Arbeitsuchende kostenlos durch Bildungsgutscheine ' 0361-2127466 www.nagelschule-studio-erfurt.de Ausbildung zum Gold- und Edelmetallberater. Sehr guter Verdienst. Bewerbung unter: A. Klein ' 0172 / 6 05 73 61

Wassermann, mit Herz und Verstand 51 Jahre, 1,80m netter Kerl sucht Sie für einen Neuanfang, würde mich über Antworten sehr freuen. ' 01602118306 Wir finden auch Deine/n Traumfrau/Mann! 0800 777 5004 (Gratis) Witwer, 75, NR/NT sucht Frau zwischen 65 und 70 J. kennenzulernen. Chiffre U-Z-88-0072389710 Wo bist Du? Ich, w., 49, 1.54 m, suche humorv., ehrl., unternehmungsl. Mann für eine gemeinsame Zukunft. Raum RU/SLF + 50 km. ' 0162/ 9620540

Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker ' 03723-348 66 66

BERUFSABSCHLUSS Crashkurs Vorbereitung Prüfung Fachkraft/Servicekraft für Schutz und Sicherheit, IBS Erfurt/Nordhausen ' 0361 6795452 / 03631 918220

überdurchschnittlichem Lohn (DGB/CGB), attraktiven Zusatzleistungen und langfristigen Perspektiven. Wir suchen: (m/w)

(m/w)

Senden Sie uns Ihre Bewerbung gern auch per E-Mail oder SMS: 01 72/1 90 66 94

FÜR

D ER S PEZIALIST I NDUSTRIE UND H ANDWERK

90409 Nürnberg SMS (01 72) 1 90 66 94 Virchowstr. 20 d Tel. (09 11) 95 12 86-0 [email protected]

www.buchmann-zeitarbeit.de

Elektriker (m/w) für Fertighausinstallation zu fairen Konditionen gesucht. Info: FB PersonalService, Tel. 0341/ 9095910 Fachberater Familienschutz im Raum Thüringen: Wir suchen zur Mahn-/Inkasso-/Vertragsbearbeitung u. Kundenbetreuung ehrliche, engagierte Mitarbeiter m. eigenem Denkvermögen u. Verantwortungsbewusstsein. Bei Eignung bieten wir eine feste, auch leistungsorientierte Vergütung u. weitere Vorteile, wie Reisekostenpauschale u. mehr. Haben wir Ihr Interesse geweckt u. sind Sie jemand mit sozialer Kompetenz, rufen Sie uns an: Gerdemann Unternehmensgruppe ' 05257 / 98 43 45, Herr Niemann

Massagesalon sucht Domina u.a. weibliche Verstärkung. Tel. 0170/1072930

Telefonistin gesucht. Geld verdienen von zu Hause aus. ' 02309 / 7813513

Revier-/Streifenfahrer/innen ges. Qualifizierung mit Führerschein Kl. B mögl. IBS Erfurt/Nordhausen ' 0361 6795452 / 03631 918220

SuVerstärkung f. junges Team in EF (Ausbildungsplätze, kaufm. Bereiche, Außendienst+Vertrieb). Herr Walther ' 0361/78931160 o. 015127033275

Wirtschaftsfachwirt/Bilanzbuchhalter, Qualifizierung IBS Erfurt/ Nordhausen ' 0361 6795452 / 03631 918220

Spengler, Dachdecker-/helfer und Bauhelfer m/w gesucht! Fr. Hütterer ' 03628.582385 o. info$trecinda.de

Wir suchen 5 “verrückte“ Unternehmer für ein geniales Geschäft! Die Bezahlung ist Top. ' 0361-222 56 18

Plegekräfte m/w

Powerfrau m. Führunsqualität ges., ser. Untern. bietet nebenb. 500 €, hauptb. 5000€+ 5-18% Führunsbonus. ' 03672/3035601, Fr. Fischer

Objektschutzmitarbeiter/innen ges. Qualifizierung mit Führerschein Kl. B mögl., IBS Erfurt/Nordhausen ' 0361 6795452 / 03631 918220 Verkäufer im Direktvertrieb gesucht! ' 03691 / 74 33 67 Nebenverdienst im Internet! Ideal für Selbstständige! http:// Energieoptimierer.mailtrader24.com

Heizung- und Sanitärinstallateure, Kälte-, Klima- und Lüftungsbauer, Elektroinstallateure, Elektroniker für Betriebstechnik

Seit 80 Jahren und mit ca. 4.000 realisierten Bauvorhaben pro Jahr steht der Name Dennert für Entwicklung, Fertigung und Montage innovativer Baustolösungen und massiver Hausbausysteme.

Wir suchen Heizungs- u. Sanitärinstallateur/in und Elektroinstallateur/in für Hausmontagen

Ihre Aufgaben ... Verstärkung unseres Thüringer Montageteams Montage von ICON - Häusern Montage von ALFA - Häusern Sie besitzen ... eine abgeschlossene Berufsausbildung, Einsatzbereitschaft, Teamgeist, Belastbarkeit, Bereitschaft zu mehrtägiger Reisetätigkeit, PKW Führerschein

Wir bieten ... eine interessante und ausbaufähige Aufgabe, leistungsgerechten Lohn, einen sicheren Arbeitsplatz und ein gutes Betriebsklima in einem soliden Unternehmen

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung:

Herr Christoph Buhr, Industriestr. 11 Thörey, 99334 Ichtershausen oder per E-Mail an christoph.buhr@dennert. de. Infos auch unter Mobil 0171 7790364

www.dennert-raumfabrik.de

Die Gemeinde Oberhain sucht ab sofort einen engagierten und hochmotivierten

Info-Tag: Ausbild. Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein 6 Monate in Erfurt ab Mo. 04. Feb. 2013 ' 0361/ 3 46 56 66 Info-Tag: Di. 29. Jan. 14.00 Uhr www.UNIVERSUM-Akademie.de

Ihre Aufgaben: • Eigenverantwortliche Führung des Auslugslokals „Barigauer Turm” • Serviceorientierte Bewirtung der Gäste • Verantwortlich für die Qualitätssicherung und Gästezufriedenheit • Entwicklung und Einsatz gezielter Verkaufs- und Marketingstrategien (Sie werden von Marketingspezialisten unterstützt) • Verantwortlich für die Angebotsgestaltung und Kalkulation • Repräsentation der Auslugsgaststätte „Barigauer Turm” als leidenschaftlicher Gastgeber

Lokführer-Ausbildung! Ihre Chance für eine berufl. Zukunft. Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 30.01.2013. Bewerbung unter: ' 0361-60130024 weiterbildung$raildox.de

ARWA Personaldienstleistungen GmbH Markt 1, 07407 Rudolstadt Tel.: 03672/4888-0 E-Mail: [email protected]

Spezialvertrieb für Private Krankenversicherung sucht auf der Grundlage vorhandener Besuchsaufträge Mitarbeiter für den Außendienst. Wir bieten Top Konditionen und komplette Einarbeitung bei sehr gutem Betriebsklima. Kontakt unter 0162-2509937

Ihr Job? Telefon. Bestellannahme v. Heimfrostprodukten in Erfurt! Festanstellung (VZ/Mo-Fr)! Gehalt ab € 1.100! Gern auch Ü 50 u. Rentner! Info-Telefon 0361-6002495 pav$proseruk.de

Kraftf./Berufskraftf. m. FSK CE od. C1E für nat./intern. Fernverk. ges., gern Suche Tätigkeit im Büro auf 450,00 € auch Neueinsteiger '0176/10301945 Basis gerne bei Versicherung oder ähnliches. Chiffre U-Z-224-0072389547

Restaurant- und Hotelfachleute m/w - abgeschlossene Ausbildung Koch m/w - deutsche Küche Servicekräfte m/w - Berufserfahrung wünschenswert Zimmermädchen/Roomboy - Raum Rudolstadt und Bechstedt Konditoren m/w - Berufserfahrung zwingend erforderlich

Pflegefachkräfte aufgepaßt! Pflegeagentur Erfurt sucht Pflegefachkräfte! Starten Sie jetzt als Honorarkraft durch. Tel.: 03636/79 2852 www.pflegeagentur.net

Außergewöhnliche (Zweit-) Existenz für Orgatalente ab 40plus, die gerne am PC arbeiten: www.pan24.be

+ Heizungs-, Sanitär-, + Lüftungsmonteure + Elektriker + Schlosser

Thomas, 57 J., bin attraktiv, zuverlässig u. sehr romant. Liebst du auch die Abende am Kamin oder Spaziergänge im Winterwald? Ich lade dich ein. Neugierig? Dann höre dir mein Infoband an. ' 03764/1859989 www.partnerglueck.com

PC-/Büro-Tätigkeit selbst. von zu Hause aus!!! 18,-€/Std. möglich, Info: 0151-46414282 o. 036074/336848 www.Glahn-Partner.de

Arbeits-/Personalverm. ges. f. Zusammmenarb. ' 0172/6122182 oder info.atms$web.de

Sie ist junggebliebene 51/1,70, im AD tätig. Ihr Wunsch – ein sportl., attrakt. Mann 42-56, der es versteht, um eine Frau zu werben Mit dieser Frau macht das Leben einfach Freude. ' 0365/51 61 60 93, serious PI

Tausche Einsamkeit gegen Familienleben. 71Jähriger wünscht sich passendes Gegenstück mit Interesse an Natur und Garten. Chiffre U-Z-880072388559

Suchen erfahrene, zuverl. Zimmerfrau (Som./Winter) in fam. geführt. Hotel im Kleinwalsertal. Gute Bezahlung, Zi.+Verpfl. frei. Wir freuen uns auf Ihren Anruf ' 0043/5517/5036

Unbefrist. Arbeitsvertrag, Abholung, wir kümmern uns, Info Tel. 0151/276 185 42

Wahljahr 2013 ! Wählen Sie jetzt Ihren Arbeitsplatz mit

Tanz Treff Over 29, Ü-30 Tanz- und FlirtParty, 2.2., 21 Uhr.www.over29.de Oberweimar

Schaffen Sie Ihren Job bis 67 Jahre? Von zu Hause aus arbeiten u. trotzdem rauskommen! ' 03628/43820

- Plegehelfer (mit Ausbildg.) (12,00 €) - Exam. Fachkräfte (16,20 €)

Neues Jahr - neues Glück?! Vielleicht mit Dir?! Er, 51J./175, NR, sucht eine liebe, gern auch jüngere Frau für den Aufbau einer Beziehung. ' 0157/76087345

Symph. Mann, 35 J., 1,95 groß, schl., gebund. su. hübsche schl. Frau für Spaß zu zweit. ' 0163/9092806

Moderne Sauenzuchtanlage in Thüringen sucht engagierte/n Mitarbeiter/ in. Wir erwarten Einsatzbereitschaft und viel Gefühl fürs Tier. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und ein breites interessantes Tätigkeitsfeld. TGT Thimmendorf GmbH, Thimmendorf 37, 07368 Remptendorf ' 036643-22264 . E-mail: Schweinehaltung-Leisink$t-online.de

7

Maler + Putzer mit WDVS-Erfahrung gesucht, bundesweit, auch SUB/NU, Reuchsel GmbH, ' 036202/771800, office$bau-reuchsel.de Meister für Schutz und Sicherheit, Aufstiegsqualifizierung, IBS Erfurt/Nordhausen ' 0361 6795452 / 03631 918220 Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 € u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. ' 03643-77 37 141 Frauen, Männer, Kinder, 5-65 als Fotomodel, Werbetyp, Komparse gesucht! www.casting.vc

Pächter & Gastgeber (m/w), bevorzugt aus Thüringen (ideal für Betreiberpärchen, Cateringunternehmen oder Gastronomen der Region)

Ihr Proil: • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in der Gastronomie (idealerweise mit Kochausbildung) • Mehrjährige Berufserfahrung als Gastronom (bzw. als „Fachehepaar”) oder im Catering • Sie sind Gastgeber mit Leib und Seele und besitzen die Fähigkeit zu begeistern • Betriebswirtschaftliches Denken und absolute Kunden- und Gästeorientierung • Moderne, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise • Sie lieben es, anzupacken und verfügen über entsprechende Umgangsformen • Sie sind bereit Tag und Nacht für Ihr Unternehmen da zu sein • Durchsetzungsvermögen, Verantwortungsbewusstsein und Organisationstalent • Flexibilität, Entscheidungsfreudigkeit, Belastbarkeit Sie sind interessiert? Sie haben Fragen zu den Pachtkonditionen? Sie wollen das Objekt vorab besichtigen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Anfrage unter: Egon Langguth Bürgermeister Gemeinde Oberhain [email protected] Fon 036738 40779 oder 0176 96628811

8

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Sonntag, 27. Januar 2013

Veranstaltungen in der Region Weimar / Apolda Etablierte Spediion im SHK sucht wegen Fuhrparkerweiterung

Montag, 28. Januar

Berufskratfahrer (m/w)

Weimar: Altenburg, Liszt-Salon, Liederabend der Studierende der Klasse D.Santos, 19.30 Uhr, Eintritt frei

für den innerdeutschen Fernverkehr mit Hängerzug und Satelzug

Tel. 036601/769822 Mo.-Fr. 8-15 Uhr

Dienstag, 29. Januar Weimar: Forum Seebach, Flöte im Konzert, 16 Uhr, Eintritt frei Bad Berka: Geführte Wanderung, Tour „Zum Schlossberg“, fünf bis sieben Kilometer, Treff Kurverwaltung, 14.30 Uhr

Die neue Ausstellung mit dem Titel „Meere, Blumen, Magie“ der Bad Sulzaer Künstlerin Melsene Hirschberg wird am 2. Februar um 11 Uhr im Historischen Inhalatorium in Bad Sulza eröfnet. Foto: Gästeinformation Bad Sulza

Mittwoch, 30. Januar Weimar: Hochschule für Musik, Vortragsabend des Instituts für Schulmusik und Kirchenmusik, 17.30 Uhr

Auto-Scholz-AVS sucht offensive Vertriebs-Profis!

Weimar: Galli-Theater, Vortrag „Überzeugende Körpersprache“, 20 Uhr

Auto-Scholz-AVS ist kompetenter Mercedes-Benz Partner und zuverlässiger Arbeitgeber in Ostthüringen.

Saalfeld / Rudolstadt / Pößneck

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams und zur Optimierung unserer Kundenbetreuung erfahrene/n und zertifizierte/n

Pkw-Verkäufer/-in Transporter-Verkäufer/in. Sie überzeugen durch Ihr Auftreten und verfügen über eine hohe Bereitschaft und Fleiß, um die Verkaufsziele über das normale Maß in Ihrem Verkaufsgebiet zu realisieren.

Rudolstadt: Schminkkasten, Steffen Mensching liest aus Jürg Amanns „Der Kommandant“, 20 Uhr

Wir bieten neben einem ansprechenden, leistungsorientierten Gehalt ein modernes Arbeitsumfeld, ein sehr gutes Betriebsklima sowie regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten. Bewerben Sie sich, wenn Sie diese interessante und fordernde Aufgabe anspricht. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Stefanie Punga. Wir freuen uns auf Sie!

Mittwoch, 30. Januar

Rudolstadt: Theater, Großes Haus, „Jugend ohne Gott“, Stück nach dem gleichnamigen Roman von Ödön von Horváth in einer Bühnenfassung von André Rößler, 15 Uhr, weitere Vorstellungen am 30. Januar, 8., 9. und 12. Februar und 14. März

Ilmenau: Audimax, Neujahrskonzert mit dem Ensemble „Prattica di musica“ mit Werken von Haydn und Mozart, 19 Uhr, Eintritt frei

Sonntag, 27. Januar Rudolstadt: Familienführung „Nachts im Museum“ (Taschenlampenführung) mit Museumspädagogin Kathrin Stern, 17 Uhr

Sie verfügen über einen adäquaten Schulabschluss. Eine abgeschlossene, kaufmännische Berufsausbildung sowie eine Zertifizierung zum/zur Automobilverkäufer/in wären wünschenswert. In jedem Fall verfügen Sie über verkäuferisches Geschick und gute PC-Kenntnisse.

Dienstag, 29. Januar

Für namhafte Unternehmen im Großraum Saalfeld/Saale suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt (m/w)

• 1 Projektleiter (Maschinenbau-/Wirtschaftsingenieur) • 1 Lohn- u. Gehaltsbuchhalter • 1 Technischen Zeichner Fachr. Maschinenbau Wir bieten Ihnen: • Festanstellung • Kurze Arbeitswege • Übertariliche Entlohnung • Option auf Übernahme im Kundenbetrieb Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an oder senden Ihre Bewerbung an folgende Anschrift: persona service • Markt 16 • 07407 Rudolstadt Tel.: 03672 31851-0 • www.persona.de

E-Mail: [email protected]

Ilm-Kreis Dienstag, 29. Januar Alle Angaben ohne Gewähr!

Schmiedefeld am Rennsteig: Geführte Wanderung „Winterzauber“ mit dem Besucher-Service des Biosphärenreservats, Treff Verwaltung Biosphärenreservat, Waldstraße 1, 10 Uhr, Schwierigkeitsgrad leicht, Dauer drei Stunden

Kunststoff hat at Zukunft. Zukunft.

HPT ist ein mittelständisches und in internationalen Wachstumsmärkten agierendes Unternehmen, welches als zertifizierter Lieferant keimarme, funktionelle und qualitativ hochwertige Verpackungssysteme für die Pharmazie und Diagnostik sowie Einzelteile und Baugruppen für die Medizintechnik entwickelt und unter Reinraumbedingungen produziert. Unseren Wachstumskurs möchten wir konsequent weiter verfolgen und suchen daher zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere

Vollzeit-Mitarbeiter (m/w) im Bereich Verpackung / Sortierung Wir bieten eine hochinteressante Aufgabe, die Chance, die Zukunft unseres Unternehmens mit zu gestalten, exzellente Arbeitsbedingungen, einen kooperativen Führungsstil sowie ein attraktives Paket an Sozialleistungen. Freie Ausbildungsstellen 2013 I Verfahrensmechaniker/-in für Kunststoffund Kautschuktechnik I Maschinen- und Anlagenführer/-in I Werkzeugmechaniker/-in - Formentechnik I IT-System-Elektroniker/-in

Bewerbungsunterlagen schnellstmöglich an: HPT Hochwertige Pharmatechnik GmbH & Co. KG • Waldweg 16 • 98724 Neuhaus/Rwg. Frau Nicole Habedank • E-Mail: [email protected] • ww.hpt.info

Wir suchen eine/n Vertriebsinspektor/in für den Raum

Saalfeld und Rudolstadt Sie sollten zuverlässig, telefonisch erreichbar sowie im Besitz eines PKW‘s sein. Wir bieten Ihnen eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung. Schriftliche Bewerbung bitte an: Thüringer Direktmarketing GmbH & Co.KG Blankenburger Straße 21 07318 Saalfeld/Saale Telefon: 03671 / 53 39 23, Herr Pohl Fax: 03671 / 53 39 29 E-Mail: [email protected]

Wir suchen Zusteller/-innen

für u. a. den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in

Ranis, Teichröda, Uhlstädt, Lichte, Zopten, Pflanzwirbach, Rudolstadt So Sie zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung.

Thüringer Direktmarketing GmbH & Co.KG Ansprechpartner: Herr Pohl Blankenburger Str. 21, 07318 Saalfeld Telefon: 03671 / 53 39 23 E-Mail: [email protected]

VERANSTALTUNG FEHLT? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei einstellen auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

jetzt mitdenken!

Erfahren Sie mehr unter: www.hpt.info/vollzeit-mitarbeiter-verpackung-sortierung

Auto-Scholz-AVS GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service, Daimler-Benz-Str. 1, 07751 Sulza-Jena www.auto-scholz-avs.de; E-Mail: [email protected]

Ilmenau: Helmholtzbau, großer Hörsaal, „Kurzfilmnacht 2013“, 21 Uhr

Für unseren Montagebereich am Standort in Weimar suchen wir eine/n

Technische/n Projektabwickler/in Unsere Unternehmensgruppe verfügt über eine mehr als 60-jährige Erfahrung im Apparate- und Behälterbau sowie in der Durchführung von Industrie- und Spezialmontagen. Aufgrund unserer nachhaltig hohen Auslastung müssen wir unsere Technische Projektabwicklung personell verstärken und für zukünftige Aufgaben ausrichten.

• • • • •

Sonderstahlbau Apparatebau Rohrleitungsbau Anlagenbau Montagen

Aufgaben u.a.: • Technische Beurteilung von Anfragen • Kalkulation und Erstellung von Angeboten • Planung und Überwachung von Montagen Qualiikationen: • Idealerweise abgeschlossene Ausbildung im gewerblich/technischen Bereich und/oder abgeschlossene Ausbildung zum/zur Machinenbautechniker/ in oder praktische Erfahrung als Bauleiter/ Richtmeister oder vergleichbar • Erfahrungen in der Beurteilung, Kalkulation und Planung von Montagen • Gute Kenntnisse MS-Ofice Programme • Englische Sprachkenntnisse wären von Vorteil Aussagekräftige Bewerbungen senden Sie bitte an

MESSER

INDUSTRIEMONTAGEN & APPARATEBAU GMBH Landecker Straße 50 36266 Heringen – Lengers

Ansprechpartner: Herr Lutz Till Personalleiter Telefon (0 66 24) 59 - 30 Internet: www.karl-messer.de E-Mail: [email protected]

RÄUMUNGSVERKAUF WEGEN SORTIMENTSWECHSEL z. B.

INKLUSIVE Herd, Ceranfeld und Geschirrspüler

5;;:./

-53%

INKLUSIVE Kühlschrank und Dunstabzug

z. B. INKLUSIVE Herd, Ceranfeld und Kühl-Gefrierkombi

„Genua“ Front Sahara Sand, Korpus Kernbuche, Winkelküche ca. 265x224 cm, inkl. Elektrogeräte-Set statt

:6;3./

-55%

5;;:./

INKLUSIVE Geschirrspüler und Dunstabzug

„Turin“ Front und Korpus Edelbuche Nachbildung, Winkelküche ca. 245x270 cm, inkl. Elektrogeräte-Set statt

:::5./

Landhausküchen · Einbauküchen · Winkelküchen · Singleküchen · U-Form Küchen · Rustikale Küchen · Dachschrägen-Lösungen z. B.

INKLUSIVE Herd, Ceranfeld, Kühlschrank und Dunsthaube

z. B.

„Genua“ Magnolia, U-Küche ca. 310x260x190 cm, inkl. Elektrogeräte-Set

4;;:./

-51% z. B.

statt

8342./

INKLUSIVE Herd und Ceranfeld

3;;:./

-78%

INKLUSIVE Geschirrspüler und Dunstabzug

-60%

;462./

38;:./

z. B.

„Linz“ Buche hell, Küchenblock ca. 290 cm, inkl. Elektrogeräte-Set statt

6436./ INKLUSIVE

Herd + Ceranfeld, Geschirrspüler (45cm), Dunstabzug und Kühl-Gefrierkombi

„Domo“ Front und Korpus Edelkirsche, Absetzung Lindgrün, Winkelküche ca. 275x230 cm, inkl. Elektrogeräte-Set, ohne Kühlschrank statt

INKLUSIVE Herd + Kochmulde, Geschirrspüler, Dunstabzug und Kühl-Gefrierkombi

-75%

4;;:./

„Tirol“, Front Fichte Honig massiv, Korpus Fichte Honig furniert, Winkelküche ca. 210x255 cm, inkl. Elektrogeräte-Set statt

33:;2./

Alle Küchen ohne Armaturen und Deko. Alles Abholpreise. Nur solange der Vorrat reicht.

Topaktuelle Ausstellungsküchen BIS ZU

REDUZIERT!

Einrichtungshaus Schulze GmbH | Erfurter Str. 72 | 98693 Ilmenau | Tel. (03677)8883-0

Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–19 Uhr Sa 9–18 Uhr

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Sonntag, 27. Januar 2013 Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

LAST MINUTE IN DIE WINTERFERIEN: Aktiven Winterspaß gibt es auch jenseits der Skipisten – in Tirol beispielsweise beim Rodeln, Eisstockschießen und Schlittschuhlaufen (winterzauber.tirol.at) und im Allgäu auf Winterwandertouren (fuessen.de).

Ein Turm aus Eis

Ostsee Ostseebad Binz – Supersparpreis im Winter! Kleines Komforthotel, ruhige & zentrale Lage, nur 50 m zum Strand. 20 Zimmer, Suiten und Fewo für 4 Personen.

H H H

3 Ü/HP ab 99 E / p.P. im DZ 7 Ü/HP ab 199 E / p.P. im DZ 5 Ü/F ab 99 E / p.P. im DZ

Online buchbar · www.villa-meeresgruss.de · Tel. 038393/3820

Am Strand, Fewo’s inkl. Hallenbad, Sauna, Fr/HP, Spielpark, Haust., Radverl.,Streichelzoo,Golf, ab 55€,035131415247, ferienanlage-ruegen.de Binz im Februar Haus Edelweiß, 5x Ü/HP+1x Schwimmbad 199 €/P. i.DZ, 1 Kind bis 10 J. frei, 80 m zum Strand, 038393/2903, www.edelweiss-binz.de

binz

FeWo’s mit Seeblick, ideal für Fam. u. Störtebeker-Besucher, auch für gr. Gruppen, Angler, Radler, 07153/ 308281, www.landhaus-hofmann.de

ostseebad

80m von der Ostsee, 9 Bung. & 5 App. bei Rerik & Kühlungsborn ' 038296/7100 www.moeve-aba.de Ab 22 € Prerow u. Zingst neue komf. FeWo + Zim. Strandnähe, ruhige Lage, gern mit Hund, ' 038233/ 60423, www.ostseeoase.de App’s**** Warnemünde, teilw. Meerblick, Whirlpool, Kamin, ab 19 € p.P. pro ÜN, ' 0381-2032020 www.ostseevillen.com Durchatmen am Meer, schöne FeWo’s**** b. 4 Pers. in Wustrow, teilw. Meerblick, 30 Sek. z. Strand, ' 036209-434993, www.fewo100.com Kühlungsborn, strandnahe Fewo f. 2-4 Pers., 2 SZ & WZ o. kl. Fewo f. 2 P. Frühj./Sommer fr. Term. ' 03829312440 www.ferienhauszumstrand.de Ostseeb. Kühlungsborn, ruh. 64m² gr. gemütl. FeWo in unserem 1-Fam.Haus zu verm. (2-3 Pers.), 700m z. Strand+Seebrücke ' 038293-16484 Ostseebad Boltenhagen 3 FeWo Behinderten gerecht. Strandnah. bis 6 Personen, ' 05692/2881 Ostsee-Urlaub-Boltenhagen.de Scharbeutz, gemütl. u. komf. 1-3 Zi. FeWos in Strandnähe, z.T. Sauna, www.fewo-nielsen.info ' 04101/45215

100 %

Hotel Villa Fröhlich 038303/86191 Baabe/Rüg., ÜN/FR ab 22,- € p.P. Sparwoche 7x ÜN/HP=199,- € p.P. Bis 25.03.; www.villa-froehlich.de

Im Rhönstädtchen Bischofsheim greifen auch Ungeübte zum Eispickel

Schnäppchen auf Rügen bis 1. Mai! - und das Meer auf drei Seiten im „Haus Mönchgut” Hotel garni Thiessow Ü/F p.P. ab 24 €, 1 Kind frei! 038308/30117

Lust auf Rügen? Gepflegte FeWo mit allem Komfort, gemütl. Einrichtung großer Balkon - 1a Lage in Baabe von privat ' 04123/1002

RÜGEN zum Kennenlernen 3 Ü/HP ab 119 € p.P./DZ 5 Ü/HP ab 189 € p.P./DZ Familiär geführt, im historischen 7 Ü/HP ab 259 € p.P./DZ Ortskern von Binz, nahe der Seeinkl. 1 Stück Kuchen / WLAN frei brücke, Sauna & Solarium inkl. Angebot 01.02. - 28.02.13

Hotel »Villa NeaNder«

Ostern: 5 Ü/HP für 249 € p.P./DZ FeWo's ab 49 E · Tel. 03 83 93 / 52 80 · www.fewo-glasner.de · www.glasner.de

Schnuppern Sie doch mal rein!

€ 112039754 - 52463 5T

AvilaPark.com

gÜ

/HP . p.P

Seeb. Kühlungsborn Nh. komf. FW in ruh. Gartenanlage, Meerblick, Terr./ Blk., Spielplatz, Räder u.v.m., www.2rosen.de, ' 0177/5687150 Warnemünde–Stoltera, Strand 200m, Komfortbungalow, 2 SchlafZi, Bad/ Du., WohnR, Küche, Wintergarten, Kamin, Terrasse, Sauna, ca. 65m², ab 80 €/Tag. ' 0171 3592323 Winterzauber in Kühlungsborn! 4 ÜB/ HP ab € 209,- p.P.! ÜF ab € 66,-/ Nacht 2 Pers., 50% Kinderermäß. im Elternzimmer! 1a Strandlage! Sehr gute Küche! Jugendstilvilla, gratis parken. Hotel „Polar-Stern“ Ostseeallee 24, 18225 Kühlungsborn, ' 038293/8290; www.polar-stern.com

Baby-u. Kinderbauernhof,komf. Fewo‘s Spielzimmer, Skigebiet, Sauna/Wellness, kostenlos Reiten,' 09947/492 www.kinderbauernhof-neumaier.de

Skiurlaub in Bischofsmais! Großzügige FeWo’s (73 m²) f. 2-5 Pers., 2 SZ, Balkon, 2 Pers. ab 35 €, ' 09920/ 903646, www.bavarian-vision.de

Bodenmais Ferienwohnung im Hotel, Hallenbad, Saunawelt, 8 Tage Halbpension f. 229,- € pro Person, ' 09924-404, hotel-pension-anke.de

Zum Schnupperpreis nach Bodenmais (Februar) Hotel Waldhaus, 7 Tage / HP 133,30 € p. Pers., Zi. mit DU/WC, Sat-TV, ' 09924/9560, Fax: 95666, www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Hotel Salzsäumerhof in Spiegelau 7x Ü/HP 169,- € p. P., Bus & Bahn regional frei, Hund erl., ' 08553979386, www.salzsaeumerhof.de

Pension bei Zwiesel, Nähe Arber, DZm. DU/WC, Blk., TV, Ü/F 17-20€/P. Fahrr.+ Bus+Bahn kostenfr. ' 09922/ 6335 www.pension-fohlenhof.de

Ihr Urlaubsziel für Winter und Sommer.10% Wochen. www.gasthof-linde-neukirchen.de ' 09947/902485

Pension m. Flair v. ADAC empfohlen. 85 €/P. f. 3 Ü/Frühstück + Halbpens. 189 €/P.f. 7 Ü/Frühstück + Halbpens. Bischofsmais ' 09920/1266 www.pensionchristl.com

Ahlbeck - Neue, komf. FeWo’s, strandnah, zentral, einzelne Restplätze ab sofort bis 15.10., z.B. auch Winter- u. Sommerferien, ' 0271/3829672 App., FeWo, ca. 300m z. Ostseestrand, ab 20 € p.P./Nacht, Hunde willkommen, Terrasse, Balk., Garten, ' 038375/2360, www.koelpinsee.com

Familien-Ferienanlage in Ückeritz/ Usedom, ehem. DDR-Betriebsferienanlage, Bungalows u. Ferienzi. 2-8 Pers., direkt am Ostseestrand, ab 21,-€/Erw./ÜN incl. Mittagessen, Kinder ab 5,-€, ' 038375 21351, www.feriencamp1.de Ferienwohnungen und- häuser auf Usedom, familienfreundlich, gruppentauglich, ' 08121-410259 oder www.usedomundmeer.de Fewo 60 m², ganzjährig im Ostseebad Ahlbeck ' 038378/28379  


 

%


 

, 

. .

0 )

   ./

 





   &'  # 


.
  


$% ) " * ' ) +

 " $"!

*/.
0   .
.    
 0 &.

  (  !-#,    %./   *0 /.
 *. . $.    ..

. . / 

FeWo’s ganzjährig für 2-6 Personen Stadt Usedom, ruhige, zentrale Lage, überdachte Terrasse, Grill, Garten ' 036374-20468 od. 0162-9644873 Forsthaus Bansin lädt ein im Februar/ März 5x Ü/F+ warmes Abendbrot p. P. im DZ 180 €oder 7x Ü/F + warmes Abendbrot p.P. im DZ 225 €, 038378/ 29447, www.forsthaus-bansin.de Seebad Trassenheide, Fewo/Haus bis Juni ab 35 €/Nacht,Sommerferien 66 €, bis 4 Pers., ' 038371-28418, www.ferienwohnung-wiesenblick.de

Hotel BB*** Winterferien + Bonus DZ, Bad-Wanne, WC, TV, Tel. HP-Büffet u. Menü, ab 3 ÜN/HP 135 € 5 ÜN/HP 199 € p.P, Kind-50 % 50 cm Schnee, Erlebnisbad, 9 Skilifts, 80 km Loipen, 13 Rodelhänge, 4 ÜN/HP & 1* Sauna&Massage 199 € Oybin/Olb. ' 03583-69800 www.hotel-bb.de Alleinstehendes FeHaus i. Oberreute, 2 Komf. Whg., 92m², ab 40 €, Blk., Terr., Panoramabl., so. Lg. ' 08387/ 924318 www.alpenblick-dorner.de

Seeg/Neuschwanstein, priv. Fewo in Hotel, TV, 210 €/Woche komplett für 2 Pers., Wäsche auf Wunsch, Tel. 07034-61749, www.FreuDichDrauf.de

Bad Steben 3x Ü/HP+2 Std. Wasserwelten i.d. Therme, 1x Kaffee+Kuchen 115 €,kein EZ-Zuschl., Lift, ' 09288/ 97430, www.hotel-promenade.de

Berchtesgaden Zi. m. DU/WC, ÜF ab 22 €; HP ab 29,- €, Fitness, Solarium, Sauna, Spielpl., Terr., ruh. Lage ' 08652/61740 www.anoetzlehen.de

Waldmoorbad, Wintersport vor der Tür, Therme, Zi. m. DU/WC/TV/Balkon, F.-Bufett ab 18 €, ' 09277/ 14 34, www.pension-kleiner.de

Fischland-Darß-Zingst Kegelausflug in die Frankenalb, gemütl. Landgasthof, ausgez. Küche Kegelbahnen neu m. Schwarzlichtkegeln, Biergarten, Pool, komf. Zi., schönes Wandergeb., Gruppenangeb. 2 ÜF/HP 3 Std. Kegeln 68 € p.P., ' 091544703, www.gasthof-peterhof.de

Winterferien zum Wohlfühlen! gepflegte Zi. & FeWo***** in Traumlage mit Blick zum Watzmann, ' 08652/3691, www.haus-michael.net Winterferien zum Wohlfühlen, Blick z. Watzmann, gepflegte Zi. & FeWo***** in Traumlage, ' 08652/ 3691, www.haus-michael.net

Sachsen Wohlfühltage in Moritzburg: 2 x Ü im DZ, 2 x Frühstück vom Buffet, 1 x Eintritt in Schloß Moritzburg, 1 x Eintritt in das Wildgehege, 1 x 3 Gang-Gourmet-Menü, pro Pers. 99,00 €, EZ-Zuschlag: 8 € /Tag, ' 035207-81673, www.eisenberger-hof.de

Oberlausitz Ferienanl. Pens.+Gastst., Ü/F ab 19 €/ P., Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, kostenl. HP 3.1.-30.4.12, ' 035028/ 80170,www.ferienanlage-bergwald.de

Winterurlaub am Hopfensee, LanglaufLoipe am Haus, gemütl. Fewo f. 2-4P. Pension in Schönau am Königssee. 7 Tage buchen=6 zahlen (17.2.-17.3.) Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. 08362/3651 www.bauernhof-boeck.de# Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 174€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern ' 08652/2664 od.www.unterstein.de

Zinnowitz, DZ, App., Fewos auch m. Frühstück buchbar, 500m z. Strand, familienfrdl., Spielplatz, Terr., Grill, keine Haustiere! ' 038377/36085 www.ferienresidenz-berlin.de

Nähe Heidepark Soltau/Vogelpark Walsrode: FEWO ab 35,-€; DZ 15,-€ Hausprospekt, ' 05195/1572 www.johanneshof-neuenkirchen.de

Ferienwohnungen in Lindau (B) noch frei. Carola Zorn ' 08382 - 79366 info$bodensee-ferienhaus-carola.de www.bodensee-ferienhaus-carola.de

Bauernhof pur! - Milchviehbetrieb, viele Kleintiere, Pony, Esel, Ziegen... Neubau, 2 Fewo ' 07562/913676 www.bauernhof-dieing.de

3*Superior Hotel Nautic; 3 Ü/F p.P. im DZ ab 105 €, inkl. Pool/Sauna, HP, Wellness & Verlängerung möglich Tel. 038375-2550, www.nautic-usedom.de

Prerow, ab 25,- € komf. sep. Fewo, Fehaus & Zi., 1-4 Pers., strandnah ' 038233/324 o. 0172/3836076 www.strandflair.de Zingst / Darß, Fewo „Residenz am Strand“, Seebrücke, Strand, für 2-4 Pers., ' 05528/619 www.fewo-zingst-residenz.de

Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 95,-€, auch Wochenangebote ' 09573/4950, www.haus-claudia-herreth.de

INFORMATIONEN » www.rhoen-park-hotel.de » www.rhoentrail.de

Buchen Sie 7 Tage HP 275 € + 1 Tag Gratis, April-Juni, Ostern noch freie Komf. Fewo, 2-5 P., priv. Strand, ab 38€ Termine! ' 00390473-623314 überd. Terr.,Freizeitanl.,Boote,Fahrr., www.pension-carola.com; Ein herzl. Angeln 0176/96685207,033921/50950 Dankeschön an unsere treuen Gäste! www.zechlinerhuette.info Naturnaher Urlaub auf dem Bauernhof Meran, FeWo für 2 Personen, Wohnküche, DZ m. Balkon, Parkplatz, bei Schwerin, FeWo, FeHa, DZ, 40,- €/Tag/Whg. inkl. NK, Panorama' 038874/23240 rundfahrt, ' 0039/335/5626888 www.waldhof-jantzen.de Obstblüte nach Meran im April u. Rosenblüte im Mai. Birkenhof, Ü/F 25€, Zi. m. Balk.,Kleinküche, ruh., ' 00390473-445387,www.birkenhof.it

Pension „Zum Ochsenkopf“ in Bischofsgrün, Telefon: 09276-26406 www.zumochsenkopf.de 7 Ü/F pro Pers. im DZ inkl. Kurtaxe, Sauna, WLan, Parkplatz 31.05.-08.09.13 / 182 € 28.04.-31.05.13 / 203 € 08.09.-03.11.13 / 203 € 24.02.-24.03.13 / 217 € 07.04.-28.04.13 / 217 € 03.11.-22.12.13 / 217 € 24.03.-07.04.13 / 238 €

LAST-MINUTE Bernsteinbad Koserow

In der Rhön können Gäste einen zehn Meter hohen Eisturm bezwingen. Foto: rhöntrail

Klettern im Urlaub – das ist nichts Ungewöhnliches mehr. Aber einen zehn Meter hohen Eisturm einfach mal so bezwingen? Das ist schon eine Herausforderung. Möglich ist das im Rhönstädtchen Bischofsheim. Unter Regie von OutdoorProi Andi Rohe lernen die Gäste die Kunst des Eiskletterns mit Steigeisen und Eispickel. Die Ausrüstung für das Abenteuer am eigens dafür aufgebauten glitzernden Eisturm kann geliehen werden „Vertical Fun“ heißt der Spaß, die mächtige Säule aus gefrorenem Wasser hinaufzuklettern. „Der Eisturm kann von jedermann bestiegen werden, der eine normale sportliche Fitness mitbringt“, verspricht Andi Rohe. Von ihm erhalten die Gäste das Kletter-Knowhow und strenge Sicherheitsanweisungen. Ein besonderer Kick ist das Klettern bei Nacht am beleuchteten Eisturm.

f

f

f Winterurlaub im Hotel Bergschlösschen f f Gemütlich, familiär geführtes Erzgebirgshotel, idyllisch am Flusslauf der Pockau gelegen f

f

f

Ihr Vereinsausflug, ganz individuell organisiert für Sie, Hotel Aßmann bei Bautzen, ' 035939/81363, www.pension-assmann.de

f

4 Tage buchen - 3 bezahlen

155 €

pro Person mit HP Fordern Sie unseren Hausprospekt und weitere Angebote an!

f

f

f Familie Börner, Mühlenweg 2, 09509 Pockau, Tel. 037367/3340 · Fax 334-130

www.bergschloesschen-pockau.de · E-Mail: [email protected]

f

Ferienlager

f

Dresden -Pension Fewo’s, DZ und EZ, ÜN ab 17,50 €, Altweixdorf 26, Dresden, ' 0351/8901096 www.zur-henkerin.de Dresden/Stadtrand, mod. Zimmer Ü/F 24,50 €,ab 3 Nächte 23,- €p. P., Parkplatz inklusive, ' 0351/4720758, www.dresden-pension-otto.de

WinterCamp 2013 Mitten im Schwarzwald, ****Fewo‘s (Blk.) ab 35 €,Zi. (Blk.) ÜF ab 20€/P., Sauna/Whirlpool ' 07837/656 www.rose-oberharmersbach.de Sonderangebot Ferien im Schwarzwald März bis Oktober: 7x Ü/F/HP 255,- €p.P. im DZ inkl. Frühst. v. Buffet u. 6x Abendmenü i. guten mittelkl. Hotel, Zi. m. DU/WC/TV/Blk./ Lift, Bus & Bahn frei; Anmeldung: Hotel-Rebstock-Ohlsbach bei Gengenbach ' 07803/2298

Noch freier Termin: 10.2.-16.2.13 Kinder- u. Jugenderholungszentrum „Am Filzteich“ 4a in Schneeberg Tel. 03772-37050 www.kiezschneeberg.de

Komfortable FeWo f. 2-3 Pers. im Grünen, Parkpl., S-Bahn-Nähe, 20 Min. bis Alexanderplatz, ab 3 Nä. 38€ pro Nacht f. 2 Pers., ' 030/5678221

Für Vereine u. Gruppen noch freie Termine! Warum in die Ferne schweifen, das Erzgebirge ist so nah! ...klein genug um persönlich zu sein, ca. 30 Betten in ruhiger Lage, 4 Bowlingbahnen, ideal für Familienfeiern, Vereinsausflüge, Bikerangebote, ÜF ab 25 €, Fam. Hölzel aus Elterlein,' 037349-6690 Winterspaß im Hotel Schäfermühle 4x ÜHP inkl. Getr. 17-20 Uhr, p.P. im DZ 139 €, Ki.erm. ' 035052/67198

Braunlage, Haus Sonnenschein, kleine gemütl. Fam.-Pension Ü/F nur 19 €p. P., ab 7 Nächten 15 €p. P. im schönen renov. DZ ' 05520/1385

Toscana: nah. Cecina, priv. FeWo am malerischen Hügel, wunderschöner Braunlage Hotel Recke Nähe Kur- Meerblick (7 km), ' 05468/2487196 park+Hallenbad (kostenlos) 3x Ü/HP www.pisafewo.com 114 €,5x Ü/HP 185 €,7x Ü/HP 259 € pro Person im DZ ' 05520/1012 www.hotel-recke.de Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, ' 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Potsdam: Ferienhäuser am See! Gut für 2 Personen, Gruppen und Familien, ganzjährig, Gästehäuser Insel Töplitz ' 033202/62711, www.zandersee.de

Spare nicht am falschen Fleck! Kinderactionferien Körbaer See! 1 Woche all inclusive für 195,-€ Anfr./Infos unter ' 0171 169 0190 www.Ferienanlage-Goldpunkt.de

Urlaubsreif? Gemütl. ****FH m. Kamin & Panoramablick dir. a. Fluss i. Altenbrak, Nh. Bodetal-Therme ' 039456/ 224; www.jalu-ferienhäuser.de

Nähe Zillertal - Winterurlaub in Tirol erleben! Für Kurzentschlossene: Pension Jägerhof schöne Zimmer zu günstigen Preisen ÜF 22,- € p. P. , HP 28,- € p. P., Ki. b. 12 J. 50% Ermäß. Pill bei Schwaz (/Fax: 0043-5242-65490

Wintermärchen in Braunlage inkl. Hallenbad/Sauna im Haus, 3x Ü/HP nur 125 €/P.im DZ oder 7x Ü/HP nur 269 €/P. im DZ, ' 05520/2965, www.pension-schoenberg.de

Winterzauber 4Ü/HP ab 170 €,3Tages Skipass Skiwelt + €117,50, BIO Landhaus Seethaler in Thiersee, ' 0043/ 5376/5400,www.hotel-seethaler.com

Thüringer Wald 3 Tage 2x Ü/HP 95,- €/P.im DZ, Sauna + Fitness kostenfrei im Hotel***+, Wellness mögl. ' 036483/750, www. hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de Ferienhaus im südlichen Thür. Wald. Urlaubsreif? Dann ist dieses gemütl. FH f. 2 Pers. am Eingang zum wildromantischen Schwarzatal in herrl. ruh. Lage in Rennsteignähe genau das Richtige. Viele Wanderwege in der Nähe, Wintersportmöglichkeiten, Biathlon-Zentrum. Kompl. einger. m. Radio,TV, DVD, Tageslichtbad m. WC, Zentralheizg., 30 € f. 2 P.' 036704/ 81229, www.ferienhaus-weigelt.de Treff Hotel Panorama Oberhof „Kurz mal weg“ HP p.P./N. ab € 59 kostenfr. Tel. 0800/6645264 Winterangebot 5x Ü/HP 178 € p.P. i. DZ, Hotel*** Nä. Rennst./Stausee Leibis, Bowling, FH/Fewo’s 036701/ 20080,www.waldhotel-feldbachtal.de

Tschechien Winterzauber im Erzgebirge

Nordsee/Dornumersiel, komf. FeHs, 2-8 Pers., nähe Meer & Badestrand, Sonderpreise, Hausprospekt Tel. 06201/21215 www.haus-silke.de Nordsee/Ockholm FeWo, gemütl.+ ruhig. Unterm Reetdach am Deich, erbaut 99, ab 34 € ' 04674/962116, www.fewo-koch.de Nordstrand/Husum, komf.****FeWo, 2 Schlafr., NR, 2 Pers. 40 €jede weit. 6 €,(keine NK!) keine Tiere, ' 04842262 www.ferienhaus-empen.de

Toskana

f

3 od. 5 Ü/HP DU/WC/TV, 117 € oder 185 € p.P., Seiffen, ' 037361/ 14690, www.hotel-dachsbaude.de Hotel Goldhübel, idyll. Waldrandlage Neuhausen/Seiffen, Wildgehege, 5x Ü/HP (Bufett) 165€/P.,Kindererm., ' 037361-45204, www.goldhuebel.de

Bad Sachsa - Hotel Villa Theresia, Hallenbad, Restaurant, Abholserv., ÜF + HP 43 €/P., Ki.%; FH/FeWo 19,50 €/ Winterurlaub im schönen Südtirol, P., 05523-3737 www.villa-theresia.de gute Hausmannskost, Ü/HP 37 €, Sommer ab 32,90 €p.P. ' 00390474Bad Sachsa**** Hotel Mühlenberg 597182, www.pension-peintner.com Hallenbad, versch. Saunen, Mass. ab 53 € HP 4-Gang-Menü z. Abend Wolkenstein im Herzen der Dolomiten www.harz-hotel.com ' 05523/542 Frühstückspension, sonn. ruhige Lage Zi. mit Du/WC/TV/Balkon, separate Braunlage , gemütliche Ferienwoh- Küche ab 28 €, www.belpra.com, nung, Top-Lage, Tel. 04221/24371 ' 0039 0471 795538 www.fewo-schroeder.de

Wellnesshotel Riviera***

Schnupperangebot all inclusive: Hotel***, Mahlz. v. Büff., Ka&Ku, alle Getr. b. 22 Uhr, gemütl. Zi. o App., Bad/DU/TV/Tel.,exzell. Küche, freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung, Wanderwege direkt am Hotel,1 Ki. b. 12 J. frei! Glutenfreie Kost möglich! 4 Tg/ 3Nä ab 129€/P., T.: 035057-51217

Citynah - Ferienwohnung bis 5 Pers. 60 m², 2 Schlafräume, ab 55,- €, Hausprospekt anfordern: ' 040 / 64 94 18 48

Altenberg/Erzg., Pension mit vorzügl. Küche, 3 ÜHP + Besuch Bäderlandschaft nur 120 €/P.,' 035056/35302 www.berggloeckl.de

Schönes Fehaus am Wald, 2-4 P., 2 Zi., Kü./Bad/Terr., Garten, Parkpl., 200m zum See, ab 40 €/Tag, freie Ferientermine ' 0173/1990872

Tolle Lage am Waldsee - nahe Wintersportzentrum

Gern senden wir Prospekte! Hotel Riviera, Depoltovice 18, ˇ

in die Tiroler Bergwelt nach Fulpmes ins schöne Stubaital ab 1.320

Salzburger Land Salzkammergut genießen und Energie tanken, Fewo für 2-6 Pers. (90m²) Mindestaufenthalt 4 Nächte, Sonderpreis/Nacht € 77,00, Hunde willk., Jan.-April 2013 ' 0043/680/2085165 www.ferienhaus-wolfgangsee.at Ski-Aktiv am Wolfgangsee, 4 Nä. m. Frühstück, 3 x Halbpension, 4-Tg-Skipass (Mo-Fr gültig) inkl. Maut Preis p. P. € 249,-; Kinder 0-5 J.frei; 6-14 J € 140,-; Febr/März 13; ' 0043 61377060 www.wiesenhof-abersee.com

362 25 Nová Role CZ, Tel. 00420/353 851 761

www.rivierahotel.cz / [email protected]

Tschechien + Slowakei ganzjährig, über 500 preisw. Angebote direkt vom Spezialisten, online suchen&buchen, www.nova-tours.de

Url. i. herrl. Oberkärnten, Schwimmb.Sauna, Liegewiese, Weißensee 10km, Preise wie zu Omas Zeiten HP 28-29€, 100 Ausflugsziele, '/F.: 0043-4712448, www.eisendle-pension.at pension.eisendle$aon.at (Prosp.)

Sonntag, 27. Januar 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt Ostsee Graal-Müritz FeWo 2-4 Pers., ruhige Lage, 2 Min zum Strand, Parkplatz, Liegewiese, ' 0174 / 9503430 oder 03821/709141 ab 18.00 Uhr Dahme 3-Raum-Fewo’s bis 4 Pers., 10 Gehmin. z. Strand, ab 45€ inkl. Bettw. + Handt., m. dän. Kaminofen, ' 04364/1330, www.marschall.de Ferienhäuser, 2 Schlafzi., 1 WZ, gr. Terr.,s. ruh. Lage, kinderfreundl., gr. Spielpl., b. Kühlungsborn, ' 038203/ 16440; www.ferienhaeuser-sitte.de Ostsee Urlaub für die Sinne in Börgerende, 2 schöne FeWo’s ' 0172-3607007 www.sand-an-den-fuessen.de

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

V2

WINTERZAUBER ROMANIK: Unter dem Motto „Schnee von gestern? Winterzauber Romanik an Saale und Unstrut“ laden sagenumwobene Burgen, Schlösser, Dome und Klosteranlagen vom 1. bis 10. Februar zu Erlebnisführungen und Themenangeboten ein. » www.saaleunstrut.com

Insel Poel Insel Poel exklus. Fe-Haus, Sauna, strandnah, 2-9 Pers., 3 SZ, 2 Bäder, Terr., Gartenh., Grill ' 04446/1608 www.ferienhaeuser-poel.de

Ab Mai Bergbahnen kostenlos ! Oberstdorf – Allgäu Ferienwohnungen Weidachhof 1-4 Pers. Tel. 08322/1385 www.weidachhof.de

Sommerpauschale ale „All in One” gültig vom 15. 6. bis 30. 9. 2013

1 Woche Halbpension + Silvrettacard ab 280 €

Alle Bergbahnen im ganzen Paznaun/Silvretta gratis, Frei- & Hallenbäder gratis, Gletschersafari, Schmugglertour, gef. Wanderungen inkl. Wellness, Swimming Pool, gratsi WLAN und Mountainbikeverleih. Super Programm f. Kinder u. Jugendl. Kinderermäßigungen! Neu: Badesee und Freizeitanlage

Mecklenburger Seenplatte/Brandenburg , kl. FH 48m², Wasserzugang, Steg, Ruderboot + Fahrr., Angelmöglichk., Wandern, ' 02921 / 6 57 34

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

Nordsee Großheide, schöne NeubauFeWo, 80 m², 2-5 Pers., 25 - 30 € ohne NK, Wäsche u. Fahrr. kostenlos ' 04936/990414

Sommerurlaub schon gebucht? Herrl. gel. inmitten von grünen Wiesen, Wäldern u. Bergen. Tolle Ausflugsmöglichkeiten, Zi. m. DU/WC/TV; 1 Wo. HP 210 €/P. ' 0043/3581/8222 GH Alpenblick*** A-8832 Oberwölz

Seniorenurlaub/Sommer mit Hausabholung ins Stubaital/Österreich incl. Ausflüge vor Ort,4 Sterne Hotel direkt im Ort Fulpmes, Matthias Tours, Tel. 0049/171/4274422 www.matthiastours.beepworld.de

Hotel Post*** Fam. Handle

A-6553 SEE

Tel. +43-5441-8219 Fax +43-5441-8219-4 www.postsee.at [email protected]

Reisebörse Erfurt 1. und 2. Februar

Thüringer Wald Wandern, Baden, Ski fahren am Rennsteig um Masserberg, Komf.-Zi. ÜF 28€, HP 36€, FeWo ab 49€, Ki.50%, www.p-fs.de, ' 036870/50247 Gemütl. Gasthaus in Meuselbach Nä. Rennsteig u.Schwarzatal, 5 ÜHP 125€ p.P. , Fe-Haus auf Anfr. ' 036705/ 60064 www.ankermeuselbach.de

Büsum, FeWo‘s für 1-2 Personen Balkon, Parkplatz, Fahrräder, Brötchenservice, Wäsche inkl. ab 27,-€/T. Wenn Sie Gurken und Hechte, Radfahren und Kahnfahren mögen: ' 04834 / 3283 Urlaub im Spreewald! Kastanienhof/ Lübben: Komf. Ferienwohnungen für 2-8 Urlauber. Direkt an der Spree. Tel.+Fax: 040/69 79 35 09 ; www.kastanienhof-luebben.de Neuenkirchen gemütliche FeWo, 2-4 Pers., kompl. Küche, 1 Wohnzi., 2 Schlafzi., TV, Nähe Heidepark Soltau + Vogelpark, Fahrräder frei, Fer.-haus f. Angelurlaub am Schervenzab 34 €, Fam. Eggers ' 05195-303 see nahe Müllrose, mit Ruderboot, ab 45€/Tag, ' 0172/3822636, www.fischers-huetten.de

Brandenburg

Mosel-Weingut-Panorama bei Bernkastel, modernes Haus m. Balkon, schöne Gartenterr. Ü/F ab 35€ o.App. 06534/496 www.gehlen-cornelius.de Mosel 2013, ruh. Lage, reichh. Frühst., DU/WC/TV, ab 6 Tg. 18 €, Aufenthaltsr., Fahrr. frei, Boes 54470 Bernkastel ' 06531/3692 Bernkastel Urlaub & Wein www.halfenhof.com, Programmangebote, Prospekt: ' 06531/6229 abends, o. halfenhof$gmx.de

Rhein Mittelrheintal bei Bacharach, FeWo ab 35,-€/N., Zi. m. Frühst. ab 3 Tage 50,-€/N. - Panoramablick ' 067432448, www.schlossfuerstenberg.de

Ferienhaus für 2 Personen, pro Tag 40,- € Bettwäsche+Endreinigung inkl. in Ückeritz/Usedom ' 038375/21220

Schöne FeWo Erholungsort Salem, 7 km vom Bodensee, direkt am Schloss- und Badesee, Wandergebiet, ab 32,- € für 2 P./Tag, ' 07553-584, www.fewo-vonstryk.de

ANZEIGE

Schoko & Wein Kurztrips mit Charakter im Ferienland Cochem Fünf ausgefallene KurztripPauschalen mit viel Liebe zum Detail offeriert die TouristInformation des Ferienlands Cochem im aktuellen Flyer „Event-Pauschalen 2013“. „Wir wollen auf einen Blick zeigen, dass wir Besonderes zu bieten haben“, so der Leiter der Tourist-Information Harald Bacher, „nämlich tolle, kreative Kurztrip-Ideen mit Highlights.“ So gehört zur „Ostervorfreude“ Mitte März eine Schokoladen-Weinprobe. In einen Traum in Pink verwandelt sich das Moseltal zur Blütezeit des Roten Weinbergspirsichs im April. Im Herbst steigt die „Mosel-Gaudi“: Dann dreht sich

Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, Gratiskatalog, ' 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb$t-online.de

Wunderschönes Masuren, gemütl. Pension o. Ferienhaus am See/Boot. Deutscher Besitzer: ' 05247/4692, www.evas-storchennest.de

(K)urlaub Ostseebad Kolberg H**** 14x Ü, HP, 30 Anwendungen ab €298 zzgl. Hausabholung ' 05251/390900, jawa-reisen.de

Balaton schönes Ferienhaus in guter Lage, mit Garten, Grill, 100m zum Strand ' 0172/5324032 oder 0391/2589089

Villa Leonardo / Istrien FeWo ab 26 € / Tag ' 0176-3074 3337 www.adria-dream.de

Italien

Urlaub im Trentino/It. viel Ruhe, viel Natur, wundervolle Landschaft, Erholung pur in unseren gemütlichen Apartments direkt am Ufer des Cavedine Sees (12 km zum Gardasee). Apartments 30 m2, Dusche, WC, Küche, Balkon.

Ab 25,- € p. Tg. 2 Pers.

Prospekt anfordern bei: Apartmenthaus Gruber Asbacher Str. 34 · 94255 Böbrach Telefon & Fax 09923/14 67

Gardasee Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad, Halbpens. möglich ' 09127-95609 www.gardaseefewo.de

Cochem ist für Wein bekannt. alles um gutes Fassbier beim Cochemer Oktoberfest. Infos: Tourist-Information Ferienland Cochem * 0 26 71 / 6 00 40 www.ferienland-cochem.de www.cochem.de

Gardasee FeWo, ruhige Lage, schöner Seeblick, Pool, eigener eingezäunter Garten, Sat-TV, Hunde willkommen ' 06172-689101 www.vista-lago.de

Lago Maggiore LAGO MAGGIORE www.lago-reisen.de

Private FeWos mit Pool, Strand & Traumseesicht. Ab
50,–/Tag.

Tel. 02 28 / 62 09 30

Ferienland: Wie schön Thüringen ist, zeigt das Ferienlandmagazin des Allgemeinen Anzeigers mit Übernachtungsverzeichnis und Gewinnspiel. Auf 124 Seiten sind Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten, Kulturstätten, Museen, Orte und Wanderwege zu finden. Bestellungen und Informationen: ) 0 34 47 - 52 57 36 oder per E-Mail: [email protected]

8-Tage-Seniorenreisen Standard-Leistungen: • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice • 7 Hotelübernachtungen • 7 x reichhaltiges MORADA Frühstücksbuffet • Willkommenscocktail • Geführter Spaziergang • Dia-/ Filmvortrag • Bingo • Unterhaltungsabend • Reiseforum • Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-Team • Kofferservice im Hotel u. v. m.

Thüringer Wald – MORADA Hotel Gothaer Hof Preisnachlaß bei Selbstanreise von 25,- € p. P. und keine Parkgebühren (ab 21.04.13 - Anreise)

Freitag und Samstag 10 - 20 Uhr

Reiseveranstalter, Fremdenverkehrsämter, Hotels und Kurverwaltungen informieren Sie über Ihren Urlaub 2013!

292,-

ab € p. P. im dZ/hP Kein EZ-Zuschlag!

Inklusive: ➜ 5 x Abendessen als Buffet ➜ Galabuffet ➜ Thüringer Spezialitätenbuffet ➜ Stadtführung Gotha ➜ Thüringer Heimatabend ➜ Kostenlose Nutzung von Hallenbad u. Sauna ➜ Ausflug Erfurt* ➜ Ausflug Schwarzatal* ➜ Ausflug Eisenach und die Wartburg (bis 21.04.13 – Abreise) ➜ Führung Schloß Friedenstein (bis 21.04.13 – Abreise)

TERMINE: 17.02.*, 17.03.*, 24.03. (9 Tg. Ostern), 14.04., 12.05., 09.06., 07.07. u. 04.08.13

Spreewald – MORADA Hotel Am Mellensee

ab €

369,-

Inklusive: ➜ 5 x Abendessen als Buffet ➜ Galabuffet p. P. im dZ/hP ➜ Brandenburger Spezialitätenbuffet ➜ „All inclusiveEZ-Zuschl.: ab € 55,Angebot“ [Getränke während der individuellen Einnahme des Mittagessens v. 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr; Tee, Kaffee und Kuchen in der Zeit von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr; Getränke ab 17.30 Uhr zum Abendessen und zu den Abendveranstaltungen (nur bis 21.04.13 Abreise und nicht während des Osterdurchganges)] ➜ Heimatabend ➜ Ausflug Hauptstadt Berlin ➜ Ausflug Scharmützelsee mit Rundgang Bad Saarow* ➜ Ausflug Potsdam und Sanssouci (bis 21.04.13 – Abreise) ➜ Ausflug „Auf den Spuren des Fürsten Pückler & Cottbus“ (bis 21.04.13 – Abreise) ➜ Ausflug Spreewald mit Kahnfahrt durch das Labyrinth der Wasserläufe (ab 21.04.13 – Anreise) TERMINE: 10.03.*, 07.04., 05.05., 02.06., 30.06., 28.07. u. 25.08.13

Kostenloses Kunden-Service-Telefon: 0 800-123 19 19 täglich 8 – 20 Uhr auch Sa + So Buchung und Beratung Bei:

arnstadt: TUI Reisecenter/ Reisebüro Sauerbrey: Erfurter Str. 17, Tel.: 0 36 28-72 27 72 ilmenau: RB Last Minute Tours: Lindenstraße 6, Tel.: 0 36 77-20 23 18 CityReiseCenter: Straße des Friedens 26, Tel.: 0 36 77-67 30 10 (Zustieg: Arnstadt) erfurt: DER Reisecenter TUI: Fischmarkt 5/Ratskellerpassage, Tel.: 03 61/5 62 16 00 Reisebüro Schäfer: Bahnhofstr. 38, Tel.: 03 61-55 53 00 eisenach: Reisebüro Schumacher: Im Intersport Schwager, Johannisstr. 12, Tel.: 0 36 91-29 52 10 gera: DER Reisecenter TUI: Sorge 24, Tel.: 03 65-8 32 63 60 RB Schumacher: In den GERA ARCADEN, Tel.: 03 65-8 00 96 46 • Im Elsterforum/Museumsplatz 2, Tel.: 03 65-83 99 40 ronneburg: RB Schumacher: Schlossstr. 14, Tel.: 03 66 02-2 22 75 gotha: DER Reisecenter TUI: Hauptmarkt 6, Tel.: 0 36 21-85 60 75 Jena: Reisebüro Schumacher: Oberlauengasse 6, Tel.: 0 36 41-44 32 69 • Teichgraben 1, Tel.: 0 36 41-52 08 11 • Leutragraben 1, Tel.: 0 36 41-22 77 66 netzschkau: Reisemarkt Netzschkau: Bahnhofstr. 10, Tel.: 0 37 65-39 28 00 Weimar: Reisebüro Schumacher: Schillerstr. 17, Tel.: 0 36 43-85 10 88 • Friedensstr. 1, Im Weimar Atrium, Tel.: 0 36 43-81 46 10

www.seniorenreisen.de

Veranstalter: SKan-tOurS touristik int. gmbh, gehrenkamp 1, 38550 isenbüttel

Tunesien | Hammamet

ab 488 € *

Iberostar Chich Khan z.B. im Mai 2013 | 1 Woche | DZ / AI | LMX

* Gran Canaria | Playa del Ingles ab 579 €

IFA Continental + | z.B. 05.06.13 | 1 Wo. DZ / HP | FTI | Super-Frühbucher 20 % bis 31.01.13 Frühbucher 15 % bis 60 Tage vor Anreise

Ägypten | Safaga

ab 938 € *

Club Magic Live Kalawy Imperial z.B. 10.06.13 | 1 Wo. | DZ / AI | TUI | Kinder 449 € Frühbucherermäßigung 10 % *Preis pro Person. Vorbehaltlich Zwischenverkauf, Preisänderungen und Druckfehler!

Buchbar in Ihrem Reisebüro.

ab Montag, 28.Januar

18%rebis illiger

STIFTUNG WARENTEST

Aktionszeitraum: 28.01. bis 3.02.2013

r 32%9 billige

* 3 3 , – statt –,44

Im Kühlregal:

Joghurt mit der Ecke verschiedene Sorten, 150-g-Becher je Becher

–,69*

GUT (2,4 ) ImTest: 24 Streichfette 13 gut, 7 befriedigend, 1 ausreichend, 3 mangelhaft Ermittelt am Produkt mit MHD 26.11.2012

Leichte Butter streichzart

(100 g = –,22)

Sonderp

–,99

je Schale

Schaumfestiger/ Haarspray

verschiedene Sorten 200-/250-ml-Sprayflasche

250 g, Spanien, Kl. I (1 kg = 2,76) je Packung

15%rebis illiger Sonderp

1,69*

Ausgabe: 02/2013

Ständig im Sortiment

Dattel-Cherrytomaten

Trauben 500 g, hell, kernlos Argentinien, Kl. I (1 kg = 3,38) je Packung

(100 ml = –,70/–,56)

je Sprayflasche

15% billiger

das riesis t billig

1,39* statt 1,65

Sonderp

2,59*

je Sweathose

4,99*

9,99*

3,99*

Fingerhanteln 2er-Set

je Seil Nylonseil mit Softgriffen

je 2er-Set

2,99*

25,–

34,99

2er-Set

3 Jahre Garantie Inklusive Trinkflasche mit Halterung Trainingscomputer mit Hintergrundbeleuchtung Multi-FunktionsHandpuls-Sensoren „Easy Control“ Premium-Qualität für zu Hause Klasse H/A (EN-957-1/9)

Ø

je 2er-Set

2er-Set

2er-Set

2,99*

2,99*

HSTAUGLI UC

R MA N

Gut (1,8)

PE

# 00506

3,99*

Induktionspfanne

RFO

R MA N

CE

* GEBRA

Gut (1,8)

PE

# 00507

3,99*

CE

# 00508

R MA N

CE

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

349,90

EdelstahlMini-Kochtopf

Induktions geeignet

Italy

R MA N

7,99*

Für alle Herdarten geeignet, auch Induktion

in trendigen Farben

RFO

RFO

Gut (2,2) # 01046

179,–*

Gut (1,8)

*

CE

* GEBRA

* GEBRA

3,99*

RFO

*

*

*

PE

# 00509

KEIT * CH

Gut (1,8)

HSTAUGLI UC

*

CE

KEIT * CH

R MA N

HSTAUGLI UC

*

RFO

*

*

PE

HSTAUGLI UC

KEIT * CH

HSTAUGLI UC

KEIT * CH

* GEBRA

*

PE

KEIT * CH

Rücken-Sportbandage Extra breit für Rücken- sowie Bauch- und Nierenbereich

Knie-Sportbandage

Ellenbogen- Sportbandage

„Einsteigen“ und sicheres Training

Massagebä

Handgelenk-Sportbandage

Bandagen

mit motorgesteuertem Magnetbremssystem

2er-Set

6,99*

Springseil

Sie sparen

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Manschetten 2er-Set

* GEBRA

Vinyl-Hanteln 2er-Set

Premium-ERGOMETERHeimtrainer

Latex-Gymnastikbänder, 2er-Set

2er-Set

Deutschland, Kl. I (1 kg = –,86) je Korb

*

Fitness-Zubehör

Sport- und FreizeitSweathose für Herren

Äpfel 3 kg

1 Fleischtopf mit Glasdeckel Øca.12cm 2 Fleischtopf mit Glasdeckel Øca.14cm 3 Bratentopf mit Glasdeckel Øca.12cm

Für alle Herdarten, auch Induktion

2

Sie sparen

170,90

4 Bratentopf mit Glasdeckel Øca.14cm 5 Stielkasserolle Øca.14cm 6 Milchtopf Øca.12cm 4

6

je Pfanne Ø ca.24 cm

1

Ø ca.28 cm

5,99 7,99 9,99 *

*

(1000 ml = 4,81)

(1000 ml = 5,13)

1,49*

1,59*

Violett

Bau- und Fugensilikon (1000 ml = 7,39)

2,29*

Viele weitere Artikel in Ihrer Filiale je Box

3,99

*

UNABHÄNGIGES PRÜFLABOR

DREIFELD Materialprüftechnik

Seit 1983

NOTE:

4

Konstruktions-Silikon (1000 ml = 9,65)

Federnsortiment 200teilig

Haken-/Ösensortiment 151teilig

Praxis getestet: ✓ Verarbeitung ✓ Bedienkomfort ✓ Handhabung ✓ Dauerprüfung

Konsum- und Gebrauchsgüterprüfung | www.dreifeld.de

1

3

e st ere B r tn tät i Gä ual q

NEU

pf Qua Ih lan lit re ze ät r R n seg au io s n

Thüringer Amaryllis Erzeugergemeinschaft Landgard aus Erfurt *

Thüringer Blumenzwiebel-Mix

Erzeugergemeinschaft Landgard aus Erfurt

2,0

PB-Nr.: WWS10.03-02-11.03

5

*

2,99*

Kleinteile-Box

viele verschiedene Ausführungen, z.B.

2

6

*

Viele weitere Artikel in Ihrer Filiale

Sanitär-Silikon

5

3,99 4,99

*

Silikon 310 ml Acryl-Dichtstoff

3

Schrumpfschläuche 127teilig

1,29*

je Topf

2,99

je Pflanze

5/13

*

-Eröffnung

am 25.02.2013 nach Umzug

Kamsdorf Pößneck

in Artern, Am Kalkfeld 1

Öffnungszeiten: Mo – Sa, 8.00 – 20.00 Uhr

Kirchhasel Rudolstadt

Große Verkaufsfläche! Bequem einkaufen!

P

Königsee

Großer Kundenparkplatz

www.norma-online.de

-Eröffnung

am 25.02.2013 nach Umzug

Industrie- und Gewerbepark 1b Saalfeld Kulmbacher Straße 20

Norma Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

Ø ca.20 cm

Sonntag, 27. Januar 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Sport

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Wir haben mit 1500 Metern die längste Flutlichtpiste Thüringens. Leider spielte das Wetter nicht mit. Wir mussten ein zweites Mal mit der Beschneiung beginnen.‘ Gerhard Müller, Chef der Skiarena Silbersattel

Die Kunstschnee-Könner Beste Wintersportbedingungen in der Skiarena Silbersattel in Steinach, der längsten Flutlichtpiste Thüringens Von Stefen Weiß Wow! Die schwarze Piste mit ihrem Gefälle zwischen 50 und 80 Prozent hat’s in sich. Wer nicht sicher Ski oder Snowboard fährt, ist hier hoffnungslos verloren. Aber man muss ja nicht gleich mit dem Steilhang beginnen. Die Skiarena Silbersattel Steinach hält auch mehrere Strecken mit mittlerem und leichtem Schwierigkeitsgrad parat. Den Chef der Skiarena für ein Gespräch zu bekommen, ist nicht so einfach. Wie ein Wirbelwind ist er auf dem Gelände unterwegs. Und kaum hat Gerhard Müller ein paar Worte über die Skiarena verloren, übrigens eine hundertprozentige Tochter der Stadt Steinach, ist er auch schon wieder mit seinem Funkgerät und dem Handy beschäftigt. Ein Notfall: An der Talstation befindet sich ein Wintersportler, dessen Handgelenk wahrscheinlich gebrochen ist. Der Kreislauf droht zusammenzubrechen. Müller ordert den Notarzt und einen Krankenwagen. Etwa 40 bis 80 derartige Einsätze sind pro Wintersaison erforderlich. Für die Erstversorgung ist die Bergwacht des DRKs vor Ort. Der Notarzt wird aus Steinach, der Krankenwagen aus Neuhaus beziehungsweise Sonneberg geordert – so ist schnelle Hilfe gewährleistet. Durchschnittlich zählt die Skiarena Silbersattel 40 000 Besucher pro Saison. In guten Wintern sind es auch schon mal 52 000. „Im Jahr des Sturmtiefs Kyrill kamen nur knapp 10 000“, erinnert sich Müller. Die meisten Gäste sind Tagestouristen. Etwa zehn Prozent der Besucher sind Einheimische, 40 Prozent kommen aus der Region südlich des Rennsteiges, 40 Prozent nördlich des Rennsteiges mit etwa einer Fahrstunde und zehn Prozent sind weit gereiste Gäste, sogar aus Hamburg. Acht Pisten mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden stehen den Wintersportlern zur Verfügung. Fünf davon sind künstlich beschneibar. Die vier Propellermaschinen und drei Schneilanzen sind ab minus drei Grad nutzbar. „Aber so richtig Sinn hat das

Per Schlepplift von der Talstation zur Mittelstation. erst ab minus sechs Grad“, erklärt Müller. Mit einer elektrischen Leistung von 320 Kilowatt müssen die Pumpen bei minus neun Grad ungefähr 40 Kubikmeter Wasser fördern. „Das ergibt dann die zwei- bis zweieinhalbfache Menge Schnee. Und wenn der Wind in die richtige Richtung weht, kommt dies auch auf der Piste an.“ Das Wasser stammt aus dem extra angelegten

Schneiteich mit etwa 6000 Kubikmetern Fassungsvermögen, der von einem Bach gespeist wird. Müller spricht von Glück, dass man somit immer genügend Wasser für den Kunstschnee habe. „Manpower“ nicht mitgerechnet, beziffert er die Energiekosten für einen Kubikmeter künstlichen Schnee auf einen Euro. Für eine Grundbeschneiung der Pisten werden 30 000 bis

Fotos: -stewe 35 000 Kubikmeter benötigt. Das kann schnell zu einem Dilemma werden. Am 6. Januar war aufgrund der frühlingshaften Temperaturen nicht mehr viel übrig von der weißen Pracht. Erst am 11. Januar konnte mit den endlich gesunkenen Temperaturen mit der Neubeschneiung begonnen werden. „Eigentlich müssten wir den neuen Kunstschnee erst zwei, drei Tage liegen lassen. Aber

uns fehlt die Zeit“, beschreibt Müller die Not in diesem Winter. Und so liefen nicht nur die Schneemaschinen auf Hochtouren, sondern auch die drei Pisten-Bullys. Mittlerweile, auch durch den Neuschnee, finden die Wintersportler in der Skiarena Silbersattel ideale Bedingungen vor. Und das nicht nur im sportlichen Sinn. Einen Imbiss gibt es an der Berg-, Mittel- und Talstation, ebenso Toiletten. Zwei Schlepplifte, ein Doppelsessellift, ein Babylift und das Skikinderkarussell stehen den kleinen und großen Wintersportlern zur Verfügung. Geöffnet hat die Skiarena, sofern genügend Schnee vorhanden ist, von Anfang Dezember bis Mitte März täglich von 9.30 bis 16.30 Uhr. Donnerstags und freitags ist bis 21.30 Uhr geöffnet. Dann geht es auf Thüringens längster Flutlichtpiste 1500 Meter bergab. Direkt an der Mittelstation stehen für die Wintersportler rund 150 Parkplätze zur Verfügung. Sind die belegt, kann auf dem Marktplatz von Steinach geparkt werden. Samstags, sonntags und feiertags fährt ein kostenloser Shuttlebus vom Marktplatz zur Mittelstation und zurück. Weitere Informationen auf www.silbersattel.de. Rund um die Skiarena gibt es ein rund 90 Kilometer langes, loipenähnliches Skiwanderwegenetz für Langlauf und Skating. Dies natürlich wieder mit der Einschränkung: sofern genügend Schnee vorhanden ist. Voriges Wochenende lag noch zu wenig. Und noch ein Tipp für Rodler: Rodeln ist in der Skiarena Silbersattel leider nicht möglich, aber auf einer anderen Strecke in Steinach. Na dann, wie die Ski- und Snowboardfahrer so schön sagen: Hals- und Beinbruch!

Bildergalerie Mehr Fotos zur Skiarena Silbersattel auf unserem großen Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

Mehr aktuellen Sport lesen Sie am Montag in Ihrer Tageszeitung.

Achtung! Winter-Sonderpreis bis 31. Januar 2013

Oben: Adrenalinschub neben der Piste. Rechts: Bequem per Sessellift zur Bergstation. Unten: Die Skiarena ist ein Eldorado für kleine und große Skiund Snowboardfahrer.

13

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Sonntag, 27. Januar 2013

  
      

Riesenauswahl an Audi Gebrauchtwagen Zentrum Erfurt Audi Zentrum Erfurt GmbH & Co. KG Telefon: +49 361 3435 524 gegenüber dem Porsche Zentrum

Mercedes-Benz C 180 T-Modell (Kombi) Kompr., top Zust., EZ 08/04, Benzin, silber-met., 109 Tkm, 7600 € (VB), v. Extras, Klima., Temp. etc., ' 0170/5422760, ID 8106F7D

Achtung! Suche gepfl. Chopper o. Tourenmaschine f. diese Saison, hole es gern bei Ihnen ab u. zahle es dann vor Ort bar. Gern auch Suzuki, Kawasaki o. Yamaha. ' 0361-21234391

Audi Gebrauchtwagen Achtung! Suche dringend einen Audi, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04

Audi A4 Limo, EZ 04, gef. 130 Tkm, Anhängekupp., 150 PS, Tempomat, Freisprechanl., SR/WR f. 6000 € zu verk., Tel. 0173/4561555

320d Lim., 163 PS, EZ 5/2007, 140.000 km, Xenon, Teilleder, SHZ, PDC, Temp., Licht-/Regensens., R/CD, Alu, WR, Scheckh., uvm. VHB 10.999 €. ' 036483/22505 Achtung: Suche dringend einen BMW, Diesel oder Benziner, Zustand egal, zahle bar. ' 0173/3 07 51 04

www.motorrad-werner.com

Alt Saale 21; Rud.-Kirchhasel Suche gepflegte Chopper Maschine in unfallfreiem Zustand, für kommende Saison, bis 30.000 km. ' 0173/ 3612935 Suche restaurierte EMW oder TourenAwo in gutem Zustand, wer kann mir helfen? ' 0162/4675381

Citroen C2 1,4 HDI, Bj. 2007, 69 Tkm, Klima, el.FH, rot, SR/WR, 68 PS, 1. Hand, scheckheft, TÜV/AU neu, VB 5.300,- € . Tel. 0162/4006305

Opel Combo 1.7 TDI, 74KW, EZ 07/05, grüne Plakette, LKW -Zulassung, AHZV, Werkstattgepflegt, absoluter Bestzustand, TÜV/AU neu VP 4500€ od. evtl. Tausch gegen PKW. ' 01726619529

Citroen Saxo 1,0, 4 - tür., BJ ’97, 70 000 km, rostfrei, Tüv 02/14, Winter- & Sommerbreifung, für 999 € zu verk., ' 03691 / 72 35 55 9

Dacia Logan Kombi, 105 PS, 34 tkm, Rentnerauto w. Krankheit zu verk. Vollausstattung, silbermet., 1. HD, 8fach ber., HU 5/14, unfallfrei, GW, NR, VB 6.900,- €. ' 015125720084

Matiz, 52 PS, EZ 06/2002, sehr gepflegt, D4-Norm, goldmetallic, 72 Tkm, HU neu, NR, 4-türig, Klima, Servo, elFH, ZV, 54 € Steuern jährlich, Preis 1690 €. ' 0176/68086436 SLF

Fiat Marea Kombi, EZ.99, 1,6, 75 kw/ 103 PS, D3, blaumet., SV, ZV, ABS, el.FH, Klimatronic, TÜV 8/013, 140 TKM. € 650,- . Tel. 0176-39227499

Ford Focus, TÜV Neu, 74PS, Bauj. 99, 117Tkm, 1450 € ' 036450/29026 Ford Ka 1.3, BJ 2001, 60 PS, Servo, Klima, ZV, FH, TÜV/AU neu, für VB 1.290 €, zu verk., ' 0162/9242277 Opel Omega Kombi 2,5 l, Mod.99, 105 Tkm, weinrot, TÜV b. 05/2013, Klima, el.FH, Xenon, ZV, Radio, gepflegt, grüne Plakette, anschauen lohnt, VB 1550 €, ' 0152 / 01 44 93 96

Achtung! Suche dringend einen Geländewagen, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04

Lada Niva 1700 i 4 x 4, 62 kW, EZ 05/10, blau, 29.000 km, kein Gelände , 5.500 EUR (VB), Benzin, Allrad, AHK 1900kg, Frontbügel. ' 01746783594 ID 856082D Lada Niva, EZ 07/08, 60 KW, 81 PS, 73.040 Km, grün, Servo, el. WfSp., AHK, TÜV neu, Finanzier. mögl., Pr. 4.300 €, Auto Benz, ' 036785/50355

Traktor-Geräteträger GT 124 m. Hublader u. kl. Schaufel, fahrber., Geräteträger GT 124 in Einzelteilen zerl., div. Motorenteile 30 PS, Auspuff u. Luftfilter, Getriebe, kompl. überh., Getriebe m. Endvorgelege, kompl., div. Teile f.: Getriebe, Kuppl., Elektrik, Hydraulik, Lenkung, Vorderachse, Rahmenausleger, Pedalwerk, Zapfwellenverlängerung, Kotflügel hinten, Hinterräder m. Reifen 50 %, Vorderräder, AHK, ' 036422 / 2 23 25

Verkaufe Quad Blade 250, BJ 05/09, 3000 km, weiß, TÜV neu für 2000 €, ' 036202 / 8 18 76

Tel. 03672-410329

IHC-Cormick, 30PS, Frontlader, Mähbalken, Verdeck, TÜV, 1. Hand, Anlieferung evtl. möglich. ' 0157/37046091

Citroen C5 Tourer Excl., 103 KW, BJ 2010, 36 Tkm, Vollausstattung, 15.000 €, ' 0361 / 6 53 16 54 oder ' 0171/2866145

Traktor JD 38 PS, Bj. 70, B.std. 1900, TÜV 09/14, evt. m. Hubar., Pr. VB 4500 €,2 Schar Raabe Wendepfl. s. g. Zust., Pr. VB 550 €, ' 0162 / 2 64 32 23

Kaufen Fahrzeuge aller Art! AH-EITEL 03672/4251-0

BMW 318i Touring, Bj. 05/02, 143 PS, 122 Tkm, silb.-met., Euro 4, Klimaaut., ABS, Xenon, BC, DSC, Sitzhzg. vorn, 8x Alu, 6x Airbag, Dachreling, ZV, 7800,- €. ' 0175-7708 192

Citroen C2 1,4 VTR, Benziner, Bj. 2004, 75 PS, 140.000 km, Automatic, Klima, el.FH, schwarz, Servo, SR/WR, TÜV/ AU neu, VB 2.900,- € . Tel. 0162/ 4006305

Yaris, gepfl. Kleinwagen, 1,0, 68 PS, EZ 2002, silber, Euro3, SV, ZV, el.FH, ABS, Bordcomp., Wi. u. So.Räder, Alu, Top-Zust., TÜV 2/014, € 2.300,- . Tel. 0176-39409987

Wir suchen Ihr Auto

Achtung! Suche dringend Audi Benziner od. Diesel, auch mit Schaden u. vielen km. ' 0172/6825462 Audi A4 1.6, Modell 95, grüne Plakette, met., doppel Airbag, Servo, ZV, TÜV/ AU neu, 1300,-€. '0152-03228693

Toyota Corolla 1.4, 75 PS, Bj. 97, 112 Tkm, SR, WR, TÜV 02/14, grüne Plakette, Standort Erfurt, Preis 750 € ' 0172/3630303

Traktor Massey Ferguson 165, Bj. 68, 58 PS, gt. techn. Zust., Bremsen neu, Elektr. z.T. neu, mit gr. Transp.box neu aufgebaut zu verk. Pr. VB. ' 0162 / 8 69 93 08 Verk. Traktor MAN 2L4, Motor und Getriebe gut, Elektrik funktioniert, KFZBrief vorhanden, Preis VB. Tel.: 015124095972

Historische Fahrzeuge aus DDR-Zeiten, Wartburg 311, Trabant 500, 601 Kombi, B1000 Pritsche, Lada Samara 35Tkm zu verk., Fa. Hundeshagen, ' 036026/90201 o. 0157/30480878 NSU OSL 250m³,BJ 1937,Orig.Motor läuft,VHB 4500€.Auto Moto 125m³,BJ 1941,4Takt,fahrber.m.Papieren,VHB 1800€. Jawa 350m³ BJ 1963,Motor läuft,VHB 1000€. ' 0176/21773837

Astra F Karavan, 75 PS, HU neuwert., Euro 3, Doppelairbag, Servo, Sonnendach, keine Rostprobleme, steht sauber in Garage, VB 1.470 €. ' 015737324449

Gebrauchtwagenkauf ist Vertrauenssache. Zentrum Erfurt Audi Zentrum Erfurt GmbH & Co. KG Telefon: +49 361 3435 524 gegenüber dem Porsche Zentrum

Schnäppchen von VW-Mitarbeiter: Multi-Van Edition 25, Sondermod., TDI 2,0, 132 kW, EZ 04/2012, reflexsilber-met., ca. 14.700 km, gehob. Ausst., NP 65.400 €, VB 43.500 €. ' 05362 / 5 13 67 VW 3C Passat Var. Comfortline, gepflegter Zustand, Mocca-Braun, Diesel, EZ 19.05.06, 125Tkm,170 PS, Mobil: 01714970913 VW Golf „Goal“, Bj/2006, 45 Tkm, 1,6 L, 75 KW, 3-tür.SH gep., schw/metal., Hecksch. abged., ZV, LM, WR, SH vorn, RCD 300, el.FH, KL, s. g. Zust., Pr. 8200, 0177/5978868. VW Golf 3, 5tür., Anhängek., SD. ele, SH, ABS, Spiegel ele., Servol., TÜV Neu, 1.300€ ' 036450/29026 VW Golf Variant, Komfortline, 2,0 TDI, EZ 09/2008, 103 kW, 80 Tkm, Vollausst., VB 14.700 €.' 036602/34197 od. 01520/2703685 VW Passat 2.0 TDI DPF Highline, 103 kW, EZ 02/08, blau-met., 54.000 km, 14.900 EUR (VB), Diesel, Navi, SHZ, Led., WFS, Temp., ' 0174/7232029, ID 876A242 VW Sharan Synkro, Allrad, 2,8, Bj. 11/ 97, 145 Tkm, 2. Hd., Autom., Klima, Leder, AHK, sehr gut. Zust., VB 2900 €. ' 0157/75786158 VW T 5 96 kW, EZ 02/08, blau, 166.000 km, 12.000 EUR, Diesel, ' 0170-4089811, ID 87B85EC VW T4 Carawell, 9sitzer, langer Achststand, AZV, Austauschmotor, -getriebe, TÜV, Reifen neu, Pr. VB, zu verk. ' 03641 / 82 76 51 VW-Golf 4, Mod. 99-1,4i, 75 PS, Kat/D3, 5-türig, dunkelblau, Extras, gepfl. Zust., TÜV/AU b. 11/2014, f. 2600,- € ' 0179 / 7 64 41 51

MEIN Mii.

/ Klimaanlage / Radio CD mit MP3 und Aux-in-Anschluss g / Servolenkung

NULL Anzahlung NULL Zinsen

1

ab 85 ¤/Monat

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Seat Ibiza 1.0, maritimblau, 50 PS, 2.Hd., Top Zust., kein Rost, BJ 98, 123 Tkm, Serviceheft, TÜV 12/13, Zahnriemen neu, für 1.100 €, zu verkaufen, Arnstadt/' 0151/53502615 Seat Ibiza Bj. 2000, Klima, 1,4, Liter, Servo, ZV, el. FH, 125Tkm, VB 1850 € Bremsen, TÜV/AU neu' 0174 / 9 54 58 12

Die ausgewählten Modelle, die Sie online in der Bildergalerie inden, sind laut Kraftfahrzeugbundesamt die zulassungsstärksten Modelle aus dem Jahr 2012. Wählen Sie in jeder Kategorie Ihr Lieblingsauto aus und gewinnen Sie mit etwas Glück einen der attraktiven Preise.

1. Preis: Ein Jahr Mercedes fahren Unter allen Teilnehmern der Aktion werden zehn Preise verlost. Der erste Preis ist ein Mercedes der A-Klasse, der für ein Jahr gefahren werden kann. Fahren Sie ein Jahr die neue Mercedes A-Klasse als Leasing-Fahrzeug. Die Leasing-Raten übernehmen wir. Den Sprit zahlen Sie. Nach einem Jahr können Sie

Opel Corsa 1,7 DTI, schwarz, Bj. 2003, TÜV/ASU neu, Klima, Servo, elektr. FH, SR/WR, 75 PS, 140.000 km, 1. Hand, VB 2600,- . Tel. 0162/4006305

Renault Twingo 1.2, Bj. 98, 2.Hd., 102 Tkm, el. Fensterheber, Alu-Felgen, TÜV bis 10/2014, VB: 1200 €. ' 0170/4907905 od. 03641-231406

Allgemeiner Anzeiger, TA, TLZ und OTZ starten am 1. Februar gemeinsame Aktion – Hauptpreis: Ein Jahr einen Mercedes fahren

Das Auto ist des Deutschen den Wagen übernehmen oder liebstes Kind. Aber welches auch zurückgeben. Modell hat die Nase vorn? Der Achtung! Suche dringend VW, Diesel Allgemeine Anzeiger startet 2. Preis: oder Benziner, auch rep.-bedürftig. gemeinsam mit der TA, OTZ 500-Euro-Reisegutschein Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04 und TLZ eine Aktion zur Wahl des Autos 2013. Ein Reisegutschein im Wert Golf 4 Variant 2,0, Benzin + Gas, 4xGolf IV-Winterräder, 175x80xR14, von 500 Euro steht bereit: Als Bj. 04, 115 PS, silber, 99 Tkm, mit VW-Radkappen, R-Bolzen, SchnneVom 1. Februar bis zum 15. Gewinner des Reisegutscheins sehr sparsam! VB 5500 €. ketten, Prof. über 4 mm, 100 €. ' 0162-7449253 ' 036424/51329 März kann aus vier Wagenvon FeriDe sind Sie ganz kategorien der persönliche lexibel in der Auswahl der Favorit ausgewählt werden. In Reise und des Termins. FeriDe vier Kategorien stehen jeweils bietet individuelle Reisen an. zehn Autos zur Abstimmung. Dazu gehören Städte-, EventDie Kategorien sind: oder Fußballreisen. Kurztrips • Mini- und Kleinwagen am Wochenende sind ebenso • Kompakt- und Mittelklasse möglich wie Reisen bis zu • Obere Mittelklasse und einer Woche (www.feride.de). Oberklasse Aktionsmodell Reference Salsa 3. bis 10. Preis: ADAC• Geländewagen/SUV.

Opel Astra S, Kombi, 1.6, BJ 97, 75 PS, WR und SR, TÜV/AU neu, kein Rost, Verschleißteile neu, met.-grün, für VB 1.290 €, zu verk., ' 0162/9242277

Opel Meriva, Sondermod.2010/ neuw.,1,8 i, nur 20 Tkm/ SH, 1 J. Opel-Garantie, Klima, ZV, Tempomat, Sitzheizg., el.FH, hellbl.met., Kurvenlicht, Einparkhilfe usw. 1 Hand, SR/ WR,( NP ca. 24000,- €),nur 10900,- €, ' 0179 / 7 64 41 51

Wir suchen Ihr Lieblingsauto 2013

4 Winterräder kompl., gebr., Mercedes SLK, Alu-Felgen rondell 5-Loch, Lochkreis 112, Reifen Michelin Pilot Alpin 205/55 R16 91H, M & S Tubeless Radial XSE, Profiltiefe 7 mm, m. Schrauben, VB 400 €. ' 0176/ 26211386 (Stadtilm)

Corsa B 1,2 Bj. 96, Garagenwagen, Servo, 84 € Steuern jährl. TÜV neu 850 €. HP 400 gepfl. Zustand 240 €. ' 0152/02766671

Opel Corsa B, BJ 04/96, ca. 194 Tkm, TÜV/AU neu, für 850 €,zu verkaufen, ' 0171/2813090

Der Hauptgewinner fährt ein Jahr lang die Mercedes-A-Klasse und zahlt nur den Sprit (Abb. ähnlich). Foto: Daimler AG

Fahrsicherheitstraining

Sie wollten schon längst Ihre Fahrsicherheit testen und trainieren? Für die Gewinner auf Platz drei bis zehn steht je ein ADAC-Fahrsicherheitstraining (im Wert von je 175 Euro) auf dem Programm.

Die Trainings inden im Fahrsicherheitszentrum des ADAC in Nohra bei Weimar statt. Lernen Sie Ihr Fahrzeug von einer ganz neuen Seite kennen. Üben Sie unter Anleitung erfahrener Trainer den praktischen Umgang mit vereisten Fahrbahnen, plötzlichem Wildwechsel und anderen gefährlichen Situationen im Straßenverkehr. Sie wollen nicht bis zum Ende der Abstimmung warten, möchten aber gern ein solches Training absolvieren? Für alle Leser bietet das ADACFahrsicherheitszentrum von Montag bis Sonntag im Februar und März 2013 einen Rabatt von 25 Prozent auf diese Trainings an. Weitere Infos zu dieser Aktion erhalten Sie mit Nennung des Codes ZGT2013 unter ) 036 43 / 489 14 10, unter www.fsz-thueringen.de oder direkt im ADAC-Fahrsicherheitszentrum Thüringen, Gebreitestraße 2, in Nohra.

Der Weg zum Gewinn Hier könnenSie abstimmen: • Im Internet ab 1. Februar unter www.AA-Autowahl.de www.TA-Autowahl.de www.OTZ-Autowahl.de www.TLZ-Autowahl.de • Zur Automobilmesse vom 1. bis 3. Februar auf der Messe Erfurt am Stand von AA/TA/OTZ/TLZ im Foyer der Halle 1

• Per Post. Senden Sie den Coupon aus der Zeitung an die dort angegebene Adresse. Die Aktion startet im AA am 13. oder 20. Februar, in den Tageszeitungen am 9. oder 16. Februar. Einsendeschluss ist am 15. März. Die Gewinner werden am 24. März im AA und am 23. März in TA/OTZ/TLZ veröffentlicht.

DER SEAT Mii Salsa. Einmalige Überführungskosten von 580,00 € . Mit dem Aktionsmodell SEAT Mii Reference Salsa wird Fahrspaß zu Sparspaß. Er bietet Ihnen neben dem besonderen Fahrerlebnis in den engen Straßen der Stadt jetzt mit zusätzlichen Ausstattungshighlights noch mehr Komfort. Beispielrechnung für den SEAT Mii Reference Salsa, 1.0, 44 kW (60 PS)* Fahrzeugpreis2: 9.989,60 € Schlussrate: 5.399,60 € Anzahlung: 0,00 € Gesamtbetrag: 9.989,60 € Nettodarlehensbetrag: 9.989,60 € Überführungskosten (einmalig): 580,00 € Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,00 % Ein Angebot der SEAT Bank, ZweigniederEffektiver Jahreszins: 0,00 % lassung der Volkswagen Bank GmbH, Laufzeit: 54 Monate Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, Fahrleistung/Jahr: 10.000 km für die wir als ungebundener Vermittler 54 Monatsraten gemeinsam mit dem Kunden die für die im AutoCredit à: 85,00 € Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. *Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 5,6, ausserorts 3,9 kombiniert 4,5; CO2-Emissionswerte (g/km): kombiniert 105. Effizienzklasse: C.

Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle: kombiniert 4,7–4,1 l/100 km; CO2-Emissionswerte: kombiniert 108–95 g/km. Effizienzklassen: C–B 1) Ein Finanzierungsangebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit 54 Monaten Laufzeit. Gültig für SEAT Mii Reference Salsa (nur Neuwagen). Bonität vorausgesetzt. Nicht kombinierbar mit anderen Sonderaktionen. Eine Aktion der SEAT Deutschland GmbH. 2) Unverbindliche Preisempfehlung der SEAT Deutschland GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Freytag GmbH 98743 Gräfenthal, Probstzellaer Str. 15 [email protected]

Tel: (03 67 03) 8 05 36

Der 3. bis 10. Preis ist je ein Fahrsicherheitstraining.

Foto: ADAC

Sonntag, 27. Januar 2013

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

15

Problemlos unterwegs

8x Ford Fiesta ab

8.900

8x Hyundai i30 ab

€

€

,7.900

,-

Fahrbericht Hyundai ix35: Gut und günstig Von Norbert Michulsky Das Urteil über den Hyundai ix35 klingt ein bisschen nach einem Supermarktslogan: gut und günstig. Doch es handelt sich mitnichten um ein billiges Schnäppchen. Vielmehr steht der Mittelklasse-SUV für praktisch alles, was Hyundai samt Tochter Kia in rund 20 Jahren hierzulande auf Erfolgskurs brachte und Toyota & Co. das Leben schwer macht: eine problemlose Technik, eine komplette Sicherheitsausstattung garniert mit beispielhaften Garantieversprechen und für das gefällige Äußere sorgen deutsche Designer. Optisch unterscheidet sich der ix35 nur unwesentlich von den Stilelementen seiner Konkurrenten, etwa dem Nissan Qashqai oder dem Ford Kuga. Seinen Insassen bietet der 4,41 Meter lange ix35 viel Platz. Kopffreiheit und Innenbreite genügen selbst Großgewachsenen. Eher Klassendurchschnitt ist der Kofferraum (465 Liter). Sehr angenehm schwingt dessen Heckklappe weit nach oben und bietet beispielsweise beim Beladen ordentlichen Regenschutz. Ebenso erfreulich ist, dass keine Bordwand überwunden werden muss. Werden die asymmetrisch geteilten Rücklehnen (60:40) umgelegt, steigt das Volumen auf gut 1400 Liter. Die Lade-

EZ 2011,Klima, 4x Airbag, elektr. Fensterh.+ Spiegel, Radio-CD, AUX, ZV mit FB, NSW, BC

alle Marken

Der Hyundai ix35 stellt sich zweckmäßig den alltäglichen Anforderungen. läche ist dann 1,60 Meter lang und nur leicht ansteigend. So zweckmäßig sich der Hyundai den alltäglichen Anforderungen stellt, so problemlos ist man mit ihm unterwegs. Dank seines hohen Drehmoments (320 Newtonmeter) zieht der Zweiliter-Diesel nach einer kleinen Anfahrschwäche kräftig an und quittiert die abverlangten Fahrleistungen mit rund achteinhalb Liter je 100 Kilometer. Das Fahrwerk des HyundaiSUV ist straff ausgelegt, aber nicht unkomfortabel. Mit

den Wankbewegungen bei schnellen Richtungswechseln kann man leben, ebenso mit der deutlichen Tendenz zum Untersteuern bei schneller Kurvenfahrt. Das alles macht aber den ix35 keinesfalls unsicher und bewegt man ihn eher moderat, bekommt man dann davon sowieso nichts mit. Auch die Lenkung animiert eher zu einer gemütlicheren Fortbewegung. Präzises Portionieren des gewünschten Lenkwinkels ist ihr eher fremd. Anderseits ist der Geradeauslauf bei hohem Autobahntempo tadellos und der ix35 zieht spurstabil seine

Winterreifen Krisalp HP 195/65 R15 mit 5-Lochstahlfelge für Mazda 6 zu verkaufen. Nur wenige km gerollt! Preis VB. Nur Selbstabholung. ' 0151/10759845

und Eis gehören nicht zu den „persönlichen Gründen“ einer Arbeitsverhinderung. Mit anderen Worten: Das „Zeit-Risiko“ des Anfahrtsweges zum Betrieb trägt der Arbeitnehmer. Natürlich ist kein Arbeitgeber daran gehindert, kulant zu verfahren, was oft auch geschieht. Außerdem sehen für kurzfristige Verspätungen wegen schlechter Straßenverhältnisse vielfach Tarifverträge beziehungsweise Betriebsvereinbarungen Regelungen zugunsten der Arbeitnehmer vor. Überdies gilt für einen Großteil der Arbeitnehmer die „gleitende Arbeitszeit“, die einen Ausgleich über die Woche zulässt, wenn es zu Verspätungen gekommen ist.

Bahn. Ebenso problemlos und unaufgeregt stellen sich Bremsen und Getriebe ihren Aufgaben. Bei der Allradversion wird die Antriebskraft variabel übertragen. Eine elektromagnetische Kupplung schickt in der Regel 100 Prozent der Kraft nach vorn. Geht dort Grip verloren, dirigiert die Elektronik bis zu 50 Prozent an die Hinterachse. Der Fahrer muss sich um nichts kümmern. Allerdings kann er per Knopfdruck die Kraftverteilung auf 50:50 ixieren. Jenseits von 38 km / h wird diese Sperre wieder aufgehoben.

Barankauf • PKW • LKW • Transporter • Geländewagen • Wohnmobile

Wir holen ab. Auch Kreditablösung. täglich telef. erreichbar

1A-Bezahlung für japanische Pkw (Toyota, Mazda, Nissan,.. usw). Bitte alles anbieten unter 0174/3699229. sms möglich (24 Std. erreichbar)

EMW-Ersatzteile - Suche verschiedene Ersatzteile für meine Maschine. ' 0152/53689917

AF-Export. Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o. Garant. ' 0176/10059041 Ankauf 100% fair PKW, Transp., A. Busse, Geländew., Zust., Mängel egal a. Unfaller, 24h-Tel: 0163/8888598 Ankauf von Bussen, PKW, LKW, Geländewag., Wohnmobile alles anbieten, ' 03628/9293650 o. 0152/33548981 Auto-Export! Kaufe alle KFZ, auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr noch mehr als Andere. Tel. 0172/2851433 Auto-Export: Kaufe alle KFZ, auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere! ' 0176-86733733 Autohandel sucht in Saalfeld und Umgebung ständig gebrauchte Fahrzeuge. Abmeldung u. Barzahlung bei Abholung; ' 0160/97677060.

,0 0 6.9 1.6i Sondermodell Klima, Airbag, elektrische Fensterheber + Spiegel, Sitzheizung, Leder-braun, Radio-CD, 6-fach Wechsler, Nebelscheinwerfer, Alu, Winterräder, beheizbare Frontscheibe

...finanzieren Sie ohne Anzahlung... gern lösen wir Ihren Altkredit ab 10x Opel Corsa ab

7.900

€

10x Seat Ibiza

agen Jahresw

,-

EZ 2011/2012, u.a. Klima, 6x Airbag, Alu, Tempomat, Multifunktionslenkrad, R-CD+MP3

HZ Automobile sucht PKW/Van/Bus. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 03641/511512 u. 0179/6677946

Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte alles anbieten. ' 0177/5989600

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700

Suche ältere Kfz. (DDR o. Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA, F8/F9, EMW 430, Horch Sachsenring, P 2M und P3, Trab. 500-601, Lada, Wolga u. Sapo. etc. ' 03541/800 741 o. 0172/430 14 72

Wir kaufen alle Gebrauchtwagen PKW, LKW, Busse, auch mit viel KM, ohne Tüv, Unfall u. Motorschaden. ' 03641-792982 o. 0176-78147614

ab

nur

arantie Werksg

€

,9.900

EZ 2012, Klima, 6x Airbag, elektr. Fensterh. u. Spiegel, CD/MP3, AUX, Alu, NSW, Tempomat

10x Skoda Fabia

en Neuwag

€

,0 0 9.9 1.2i mit Tageszulassung, Euro5, 5-türig Klima, CD, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Bordcomputer ,CD, ZV mit FB, Verbrauch: komb. 5,7l/100km, innerorts 7,5 l/100km, außerorts 4,7/100km, CO2 Em-komb.132g/km

Inzahlungnahme und Ankauf Frost und Schnee können die Pläne der Berufspendler durcheinander bringen. Foto: News-Reporter.NET

Suche DDR-Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL 1. ' 03541 / 800 741 oder 0172 / 430 14 72

( 0 36 61 / 45 55 50

Bargeld sofort! Japan., Opel, VW, Audi und and. Fabrikate, km-Stand/TÜV egal. ' 0174 / 842 5762

Top Angebot

€

2x Ford Fusion nur

9.900

en Neuwag

€

,-

Su. Vorkriegs- und DDR-Motorräder, Beiwagen (AWO, BK, EMW, MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp, etc.) auch Teile. 03541/800741 o. 0172/4301472

0172 / 9011002 Suche gepflegten Pkw (bevorz. Audi, BMW, Mercedes, VW; gern Kombi) ab Bj. 2000 bis 150 Tkm. Bitte nur faire Angebote. Seriöse Abwicklung und Barzahlung zugesichert.

Achtung! Suche Motorrad oder Quad, zahle bar, löse auch Kredit ab. ' 0177/3792440

nur

Foto: Hyundai

Das „Zeit-Risiko“ des Anfahrtsweges zum Betrieb trägt der Arbeitnehmer.

4 x WR für Opel, 195x65xR15, LK 5x110, Radbolzen, Radkappen, Reifenständer, Prof. 3-4 mm u. kompl. neues Sommerrad 195x65, Pirelli P6000, 140 €. ' 036424/51329

3000 Autos

Ford Street Ka

Wegen Schnee zu spät ins Büro? Wenn es plötzlich schneit und Straßen in Rutschbahnen verwandelt werden. Oder wenn Busse, Straßen- oder Eisenbahnen in den Depots bleiben: Was passiert, wenn ein Arbeitnehmer wegen solcher „Verkehrshindernisse“ zu spät oder gar nicht am Arbeitplatz erscheint? Nach dem Gesetz haben die Betriebe nur dann das Arbeitsentgelt ohne Gegenleistung ihrer Mitarbeiter weiterzuzahlen, wenn sie aus einem „in ihrer Person liegenden Grund“ nicht arbeiten können. Solche Gründe liegen zum Beispiel vor, wenn eine Krankheit oder ein Unfall zur Arbeitsunfähigkeit führen. Verstopfte Straßen durch Unfälle oder Nebel, Schnee

EZ 2010+1011, Klima, 6x Airbag, elektr. Fensterh.+ Spiegel, USB-Anschluss, R-CD/MP3

4,95 €

Otto-Hahn-Str. 2 - 07552 Gera ' 0365/4306054

EZ: 03/2005, 62,5 TKm, 1,8i 95 kW/129 PS, Klimaautomatik, Euro 4, ESP, ZV, el. FH, PPS, Regensensor, CD-Audio, 8fach bereift, Nichtraucher. 7.500 € Autohaus Dirk Probst - Ringstraße 15 99189 Walschleben. Tel. 036201 61119 Fax 036201 51223 E-mail: [email protected]

Bluthochdruck Man sieht ihn nicht!

6x Skoda Roomster

€

nur

€

,agen 12.900 Neuw

1.2TSi / 1.6i / 1.6TDi EZ 2011+2012, Klima, Airbags, ABS, Tempomat, Regensensor/Lichsensor, versch. Farben

0KM, Klima, Alu, Verbr: komb. 5,7l/100km, inn 7,1 l/100km, auß 4,9/100km, CO2 Em-komb.134g/km

8x Seat Exeo

25x Audi A4 Avant

ab

€

,15.450

agen Jahresw

nur

€

,21.900

n Bi-Xeno

Man spürt ihn nicht!

Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist?

EZ 2011, u.a. Klimaautom., 8x Airbags, Tempomat, Regen.-Lichtsensor, R-CD/MP3, ZV mit Funk

Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Bestellen Sie den Bluthochdruck-Ratgeber

a. als en Neuwag

15x Seat Leon ,11.900 wenig km

Toyota Avensis

€

,10.900

1.4i / 1.6i und 1.7 CDTi, a. als Automatik EZ 2011, Klima, 10x Airbag, elektr. Fensterh. und Spiegel, R-CD, AUX+USB, ZV mit Funk

Stoßdämpfertest für PKW

ab

Klima, ZV mit Funk, Verbr.: komb. 6,6l/100km, inn. 8,8l/100km, auß. 5,4/100km, CO2 Em-komb.154g/km

ab SERVICE-CENTER-KNOLL BOSCH-Service

10x Opel Astra J

Deutsche Herzstiftung

www.herzstiftung.de Telefon 069 955128-0

EZ 2010,wenig km, LED Tagfahrlicht, Alu, BC, Klimaautomatik,BC, E85 geeignet, Tempomat

 (# %#     #   " '     !#  $  #    $  #  ! %$ &%!$&
 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Inh. W.W. Anclam e.K. *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf.

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck

Lips L ips T Trr

Die Versteigerung von Immobilien findet im Amtsgericht, 07407 Rudolstadt, Marktstraße 54, statt. Die Wertgutachten können im Zimmer 97 in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr kostenlos eingesehen werden. (Telefon 0 36 72/4 49-0)

1. Auf Antrag eines Beteiligten muss der Bieter ggf. eine Sicherheitsleistung erbringen und zwar in Höhe von 10 % des festgesetzten Verkehrswertes (mindestens jedoch in Höhe der Gerichtskosten). 2. Die Sicherheitsleistung kann wie folgt erbracht werden: a) bestätigter Bundesbankscheck (Landeszentralbankscheck) b) Verrechnungsscheck berechtigter Kreditinstitute c) unbefristete, unbedingte und selbstschuldnerische Bürgschaft eines berechtigten Kreditinstitutes d) vorherige und rechtzeitige Überweisung auf das Konto der Gerichtskasse - (nicht mehr durch Bargeld) -

K 74/11 Das im Wohnungsgrundbuch von Leutnitz, Blatt 142, Grundbuchamt Rudolstadt eingetragene Wohnungseigentum lfd. Nr. 2 Gemarkung Leutnitz 12,86/100 Miteigentumsanteil an dem Grundstück Flur 3 Flurstück 289/4, Gebäude und Freifläche, Verkehrsfläche Ortsstraße 27, Ortsstraße 28 zu 1.880 m² verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung im Erdgeschoss links, Ortsstraße 27 und zwei Kellerräumen im Aufteilungsplan bezeichnet mit Nr. 2. Für jeden Miteigentumsanteil ist ein besonderes Grundbuch angelegt (Blätter 141-148). Der hier eingetragene Miteigentumsanteil ist durch die zu den anderen Miteigentumsanteilen gehörenden Sondereigentumsrechte beschränkt. Wegen Gegenstand und Inhalt des Sondereigentums wird Bezug genommen auf die Bewilligung vom 21.08.1996 (UR-Nr. 1489/96 Notar Wurlitzer); hierher übertragen aus Blatt 113; eingetragen am 05.09.1996. Wohnung in freistehendem, massiven Mehrfamilienhaus, zweigeschossig, voll unterkellert, ca. 60 m² Wfl., überwiegend modernisiert, Leerstand - ohne Gewähr - auf das Gutachten wird verwiesen. soll am Dienstag, 12.03.2013, um 10:00 Uhr im Gerichtsgebäude: Marktstraße 54 im Zimmer 103 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. In einem früheren Termin ist der Zuschlag bereits nach § 85a ZVG versagt worden. Der gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt Blatt 142 lfd. Nr. 2 27.100 EUR.

K 196/11 Das im Grundbuch von Bad Blankenburg, Blatt 3677, Grundbuchamt Rudolstadt eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Bad Blankenburg Flur 2 Flurstück 359 Gebäude- und Freifläche Untere Marktstraße 6 zu 426 m² teilunterkellertes Mehrfamilienhaus (bestehend aus zweigeschossigem Vorderhaus mit ausgebautem Dachgeschoss und zweigeschossigem Hinterhaus) 1 GE und 4 WE insgesamt ca. 395 m² Wohn- und Nutzfläche, teilweise leer stehend (1 GE und 1 WE) lfd. Nr. 2 Gemarkung Bad Blankenburg Flur 2 Flurstück 360 Gebäude- und Freifläche Apostelgasse 5 zu 99 m² zweigeschossiges Zweifamilienhaus mit ausgebautem Dachgeschoss, ca. 77 m² Wohn- und Nutzfläche, eine WE leer stehend, eine WE vermietet soll am Mittwoch, 13.03.2013, um 09:00 Uhr im Gerichtsgebäude: Marktstraße 54 im Zimmer 106 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. Der gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt Blatt 3677 lfd. Nr. 1 87.000 EUR lfd. Nr. 2 14.000 EUR.

K 198/10 Das im Grundbuch von Katzhütte, Blatt 536, Grundbuchamt Rudolstadt eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Katzhütte Flur 3 Flurstück 483/396 Gebäude- und Freifläche zu 312 m² 1½geschossiges, unterkellertes Einfamilienhaus mit Anbau, Dachgeschoss ausgebaut, Baujahr 1915, zwei massive Garagen, Holz- und Geräteschuppen soll am Mittwoch, 13.03.2013, um 10:00 Uhr im Gerichtsgebäude: Marktstraße 54 im Zimmer 106 zur Aufhebung der Gemeinschaft versteigert werden. Der gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt Blatt 536 lfd. Nr. 1 45.000 EUR.

Sitzlifte Plattformlifte Hebebühnen Senkrechtaufzüge 0 36 77/79 16 11 Auf der Möchheide 1 98716 Elgersburg www.LipsTreppenlifte.de

herstellerunabhängig regional • kompetent

Rudolst.-Fußgängerzone, Mehrfamilienhs., saniert, Wfl. ca. 200m² Ladengeschäft 62 m², Garten, Grst. ca 450 m² KP: 200.000 € Hodes Immobilien & Hausverwaltung ' 03672416262

Ihr Energieplushaus von Bausatz bis schlüsselfertig! www.ytong-bausatzhaus.de

0365/55 15 482 od. 0151/41 40 52 60

Verk. 3-Fam.-Haus neu voll saniert im Zentrum Saalfeld, ca. 400 m² Grdst. f. 110.000 VB. ' 036730 / 31 07 90

Verkaufe großes Fachwerkhaus mit Scheune u. Nebengelass, sanierungsbedürftig, 1000 m² Grundstück in Fischersdorf. Pr. VB. Tel. 03671/615860

www.

-haus.de

Einfamilienhaus in Gütterlitz - sofort einziehen und nach und nach modernisieren - 1.019 m² Grundstück für 74.000 € Loessnitz-Immobilien.de ' 036481-56351 Einfamilienhaus in Pößneck, Reihenhaus mit Wintergarten und Garage für 93.000 €. Loessnitz-Immobilien.de ' 036481-56351 Einfamilienhaus, Wfl. ca. 120 m², sanierungsbedürftig, Garagen, Garten, Nebengelass, Grst. 396 m², Rohrbach b. Saalfeld. KP: 9500 €. Hodes Immobilien & Hausverwaltung, Tel.: 03672/416262

bis 160.000 € (auch sanierungsbedürftig), in Pößneck, Neustadt, Triptis, Schleiz und Krölpa zu kaufen!

10.00 - 17.00 Uhr

Wohnhaus in Kamsdorf, 245 m² WF, 1905, 338,5 m² NF und 1.600 m² GS, kompl. saniert in sehr gutem baul. Zust.+ Wochenendhaus, große Terrasse, KP 298.000 € (VB). FIBAV GmbH Jena 03641/309711 auch Sa./So.

Ranis/Pößneck: Doppelhaushälfte (Klinkerfassade, Dächer inkl. NG neu, Fenster neu, Abwasser eingeb.,Gashzg.) Grd. 330m², Wfl.128 m² (je Etage 64m²-2 Zi./Kü, OG Dusche, 2 WC) KP 80.000 € Vertel-Immobilien Tel. 036622/51452; vertelimmo1$aol.com

Wintergärten in Wohnraumqualität Proitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung und Bau.

Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555 www.wintertraum-wintergarten.de Kapitalanlage in Kaulsdorf - 10 % Bruttorendite ZV-Objekt, MFH, Grundstücksfl. 469 m², Wfl. 370 m², 4 WE, Doppelgarage, JNKM 13,572 TEUR, VKW 180 TEUR, prov.-frei für den Käufer, Nähere Infos bei Herrn Stang über Tel.: 0365/83989-46, Büro Gera

Musterhaus Erfurt, Tel. (03 62 01) 8 06 60

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Rudolstadt

* 1-Zi-WE i. DG, Balkon, Stellpl., Wfl. ca. 42 m², Rudolspark Miete: 255,00 EUR zzgl. NK * 2-Zi-WE im DG, Schwarza Wfl. ca. 50 m², Stellpl. Miete: 290,00 EUR zzgl. NK * 2-Zi-WE m. Balkon, Stellpl. Wfl. ca. 66 m², 1. OG, Rud.-West Miete: 385,50 EUR zzgl. NK * 2,5-Zi-WE i. Cumbach, Hochpart. Wfl. ca. 62 m², große Terrasse Miete: 390,00 EUR zzgl. NK * 3-Zi-WE m. Balkon u. Stellpl. Wfl. ca. 79 m², 1. OG, Rud.-West Miete: 482,00 EUR zzgl. NK * 3-Zi-WE in Bahnhofsnähe Wfl. ca. 80 m², 1. OG Miete: 385,00 EUR zzgl. NK * Geräumige, helle 3-Zi-WE, Wfl. ca. 91 m², 1. OG, Südbalkon Miete: 515,00 EUR zzgl. NK * 3-Zi-WE in Volkstedt, 1. OG Wfl. ca. 93 m², Gartennutz., Miete: 465,00 EUR zzgl. NK

Rufen Sie an! Marco Lößnitz Tel.: 036481-56351

Suchen für Interessenten Ein- u. Mehrfamilienhäuser, auch sanierungsbed. Hodes Immobilien & Hausverwaltung, ' 03672/416262 Sie wollen Ihr Haus verkaufen? Wir suchen EFH, ZFH und MFH für solvente Kunden. Bitte alles anbieten. IBV (0361) 2 62 86 91 oder Mail: handwerg$ibvhansmayer.de

* 1-Zi-WE in Catharinau, DG Wfl. ca. 47 m², Stellpl. Miete: 273,00 EUR zzgl. NK * 1-Zi-WE in Catharinau, Wfl. ca. 35 m², 2. OG Miete: 198,00 EUR zzgl. NK * 2-Zi-WE in Bad Blankenburg Wfl. ca. 49 m², 2. OG, zentral Miete: 245,00 EUR zzgl. NK * 2-Zi-WE in Bad Blankenburg, EG, Wfl. ca. 90 m², Garage, Villenv. Miete: 520,00 EUR zzgl. NK * Schöne 2-Zi-WE in Königsee, Wfl. ca. 46 m², DG, renoviert Miete: 250,00 EUR zzgl. NK

Ihr Ansprechpartner: Elke Maas Tel. 03672-888290

Kreissparkasse Saalfeld-Rudolstadt

Möbel & Gebrauchtwaren-Oase

• Haushaltsaulösung • Entrümpelung • Möbelmontagen • kleinere Umzüge (bis 4,5 t) Montag bis Freitag Verkauf im Laden Breitscheidstr. 91, 07407 Rudolstadt Tel. 03672/47 89 61 oder 0171/484 65 24 Nachmieter gesucht für schöne 2-Zi.-Whg., ca. 57 m² in Pößneck, zentrumsnah, WM ca. 330 €, EG, auf Anfrage m. EBK. Tel. 0173/3784236 Pößneck 2-Raum-Wohnung, 40 m², 230 € Kaltmiete + NK + Kaution zu vermieten. ' 0160-97564267 Prov. frei zu vermieten 07407 Rud. (zentrumsnah) Lagerhalle ca. 170m² beheizbar, 2 Büroräume, Küche, WC (ca.50m²) PKW-Stellplätze Tel. ab 18 Uhr 03672/ 413685

1-R.-Whg., 40 m² f. 200 € KM + NK u. Rudolstadt 3 ½ Zi., Kü/Bad, 3-R.-Whg., 70 m², renov.bed., f. 350 € 80m², 3. OG, 348 € KM + NK. KM (VHS) + NK in Unterwellenborn zu Tel.: 0160/6116006 - privat vermieten. Tel. 0152/53998206 oder 03671/6274473 Rudolstadt 4½ Zi., Kü. 2 x Bad, 120 m², 1. OG, 425 € KM + NK. 2-R.-Whg., in Ranis zu vermieten, Tel.: 0160/6116006 - privat 56m², Küche vorh., möbl. Bad, KM 330 (WM 410 €). ' 03647/506752 Rudolstadt zentrumsnahe 60 m²-Whg., 1. OG in freisteh. 3-Fam.-Wohnhaus 3 RWG in Remda zu vermieten, Dachge- zu verm. 2 Zi., Kü., Bad, ZH, Laminat, schoss, ausgeb. Spitzboden, Balkon, Haus wärmeisoliert inkl. GartenbeWM 419,00 € + Nk 59,00 €. 87 qm. nutzg. + Stellpl., Miete 300 € + 100 € ' 01577/7840968 NK + Kaution. Tel. 0171/4670366 3 Zi. 60 m², Kü/Bad, 2. OG Großkochberg, 240 € KM + NK. ' 036742/67146-Hodes Immobilien 3-R-Whg ca. 78m², Gas-Zentralheizung, Bad m. Wanne, Pkw-Stellplatz, Gartenntzg. mgl. 400 € KM in Wernburg ab sofort zu verm. ' 07461 / 7 60 74 74

B. Blkbg. 2-Raum-Wohnung, Prof.-Schmiedeknecht-Str. 2, 55 m², 2. Obergeschoss, Wohnung ist mit neuen Türen, Belag und Tapete ausgestattet, alle Zimmer separat begehbar, MP 275 € + 110 € NK; Kaution 825 €, provisionsfrei B. Blkbg. 2-Raum-Wohnung, Str. d. Deutschen Einheit 6, 53 m², 3. Obergeschoss, Wohnung ist mit neuen Türen, Teppichboden und Tapete ausgestattet, alle Zimmer separat begehbar, MP 250 € + 110 € NK, Kaution 750 €, provisionsfrei,

Rudolstadt, 3 Zi., Dachterrasse, 79,5 m², Kü/Bad, 370 € KM + NK. ' 036742/67146-Hodes Immobilien

Machen Sie sich unabhängig von steigenden Strompreisen!!! www.neumann-solaranlagen.de

Kostenfreie Hotline: 0800- 66 45 245

EFH in Gießübel, Garage, 138m² Wfl., 418m² Grdst., nur 26.700,-€,prov.frei, IBV (0361) 2 62 86 91 oder Mail: handwerg$ibvhansmayer.de

Ferienhaus/EFH im Thür. Wald, 98666 Masserberg gesucht? 170m² Wfl., 2000 m² Grdst., BJ. 1930, modern., Garage, nur 40.000,-€, MC, IBV (0361) 2 62 86 91 oder Mail: handwerg$ibvhansmayer.de

Ankauf von Möbeln u. Trödel

• Sperrmüll und • Schrottentsorgung (auch Kfz-Teile) innerhalb von 48 Std.

GHD-Service

Saalfeld • Kulmbacher Str. 83

' 0 36 71/61 46 10 Handy: 01 72/9 58 45 43

Kirchhasel, 3 ½ Zi., Kü/Bad, 71,5 m², 2. OG, 370 € KM + NK. ' 036742/67146-Hodes Immobilien

Münzen aller Art! MDM, Göde, Dt. Reich, Ausland u.a.

Übernehme für Sie

ELEKTROARBEITEN

(Installation - Reparatur - Wartung)

( 0162 / 9795260

Übernehme für Sie

Maler- und Putzarbeiten, Pflasterund Erdarbeiten, Baureparaturen, Einbau biologischer kl. Kläranlagen.

Telefon 03671 - 45 84 76

www.wolf-treppen.de ( 03 67 41 - 28 84

Baugrundstücke im Raum Jena, Weimar, Gera, Altenburg, Greiz, Schleiz und Saalfeld zur Einfamilienhausbebauung im Auftrag von Kunden gesucht, Finanz. gesichert FIBAV GmbH Jena 03641/309711 auch Sa./So.

Baugrundstücke ca. 530 m² in ruh., sonn. Lage Stadtilms, bauträgerfrei, bebaub. ab Frühj., ' 0177/5640837

Eigentumswohnungen

DG-Wohnung in Uhlstädt-Kirchhasel ZV-Objekt, 2 Zimmer über 2 Etagen, Wfl. 62 m², Balkon, 1 Carport, VKW 36,65 TEUR, prov.-frei für den Käufer, Nähere Infos bei Herrn Stang über Tel.: 0365/83989-46, Büro Gera

Ruhige 3-RW in EFH, Top Lage Nähe Gera, 75m², Blk., Laminat, teilw. FBH, SAT, Garage mögl., KM 350 € + NK ' 0162 / 2 40 40 37

Tel. 0152 26738075 100-200 € für Soldaten-/Kriegsfotos/ Alben + Militärnachlässe + Münzen, Orden, Dolche. ' 036623 / 2 05 51

Alte Säbel, Vorderladerpistolen, Pickelhauben, Uniformen, Reservistenkrüge, Stahlhelme u. Hirschfänger zu kauf.ges.' 03644552072, Mobil 0172/9075076, E-Mail: historicus1$t-online.de Alte Säbel, Vorderladerpistolen, Pickelhauben, Uniformen, Reservistenkrüge, Stahlhelme·u. Hirschfänger zu kauf. ges. ' 03644552072 Mobil 01729075076 E-Mail: historicus1$t-online.de DDR Badeofen, nur neu und unbenutzt oder Teile davon gesucht. ' 0171-3507738 GOLD/SILBER-ANKAUF in Rudolstadt bis zu 44,50 € pro Gramm Feingold (z.B. Schmuck, Zahngold ua. auch Silberbesteck): Mittwoch 10-18 Uhr; Marktstr. 68 gegenüber „Galeria“ Rudolstadt zw. Sparkasse u. Post. ' 03643-4573698

kaufe alles alte Möbel, Schränke, Kommoden, Vertikos, Bilder, Musikinstrumente, Spielzeug, Uhren, Optik, Werbung, Mope
, Motorräder, Militär, Werkzeuge, ganze Haushalte/ Nachlässe, etc.

036450/43858

0162/2639760

Achtung! Schnupperstunde gratis! Die Hundeschule die zu Ihnen kommt! In 10 Std. zum perfekten Begleiter! Info: ' 036785/50729 od. 0160/94665167

Sammler aus Gera kauft fair alte Uhren, Uniformen, Brillen, Briefmarken, Musik, alles Alte. ' 0171 - 8 20 76 44

Boxerwelpen geimpft + entwurmt zu verkaufen. ' 0172/7990742

Sammler sucht DDR Gummi Indianer/ Cowboys/Rohlinge 1960-1975 ' 017699314207 o. Bild an ddrfigur$t-online.de

Hunde-Haftpflicht: € 39,87 /Jahr Pferde-Haftpflicht: € 65,45 /Jahr www.Beitrag-sparen.info ' 03601 750515

Suche rel. kleine Handhebel-Blechschere, Tischfuß mit 2 gebogenen Messer, Hersteller: VEB Drahtwebstuhlbau Neustadt-Orla. ' 03447 500907

Roter Kater in Pößneck vermisst! Er heißt Tommy, 3 J. alt, kastriert. Besonderheiten: Haarbüschel an den Ohrenspitzen. Bitte melden! ' 0177 / 7 88 62 78

Suche 1 Schlachtpferd - zahle bar zum Tageshöchstpreis '0173/3682134

Teichel, 3-Zimm.-Wohnung, 78 m², Warm 440 €, Kalt 260 €, Dusche, Kamin, Gart., Hof, SAT, Stellpl., Tgl.Bad, ZH, ' 0173/3861970

KAUFE gebrauchte und defekte Vorwerkstaubsauger: VK 121, VK 130, VK 131, VK 135, VK 136, VK 140, Tiger 260 + 265, EB 350; GB 351, ET 340. Wir holen alles gegen sofortige BARZAHLUNG ab.

Achtung! Kaufe alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel. - Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de

Rudolstadt-Cumbach, 2 Zi., 60 m², Kü/Bad, EG, 300 € KM + NK. ' 036742/67146-Hodes Immobilien

Barrierefrei, Balkon und Garten. Kontakt über: Marlies Otto 07422 Bad Blankenburg, Am Anger 5, Mobil. 0171-1955776

( 036730/22477 • 0170-7311931

Baugrundstücke

Schlachtschwein zu verkaufen ' 0170/9334404

Suchen Mitbewohnerin für Senioren-WG in geplegter Eigentumswohnung in Bad Blankenburg!

– Barankauf –

Kühne, Alte Bergstr. 33, 07429 Sitzendorf

Suchen freie Halle für KFZ-Werkstatt ab Juni 2013 in Saalfeld zum mieten. Größe 250 bis 500 m². Chiffre U-Z-224-0080124507

Rudolstadt, Zentrum, 2 Zi., Kü/Bad, 2. OG, 57,6 m², 265 € KM + NK. ' 036742/67146-Hodes Immobilien

Suche ständig DDR-Optik: CZJ Ferngläser, Mikroskope, Teleskope, Foto, auch alt! Zahle fair! ' 03645831524 Suche/Kaufe Briefmarken Münzen Medaillen Sammlungen auch von GÖDE BTN DDR CHINA Rußland. Sofort Barzahlung ' 0172/3565932

Verkauf Barockschloss Brandenstein / Ranis Münz & Antiquitätenhandel, Nachlässe, H. Kahl ' 03647- 420858

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Bar-/ Sofortkredite für Rentner, Arbeiter, Selbständige, Azubis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

HEU Telefon 0172-79 99 031

Brennholz, trocken, ofenfertig, 40-45 €/Srm, Anlieferung möglich. ' 036737 / 2 22 23

kl. Bündel, pro Stück 2,50 €

Waschmaschine und Trockner in einem Gerät. Waschtrockner von Bosch WVT2420 zu verkaufen. Preis VB! Nur für Selbstabholer. ' 0151/10759845 Brennholz Spezialangebot, 10 SRM Buche/Eiche 570€, 10 SRM Fichte 520€, 10 SRM Birke 550€.Ofenfertig gespalten.Teilung der 10 SRM möglich. Elektro-Einbauherd Ceranfeld für 35 € Transport 60km frei. ' 036207zu verkaufen. ' 03671 / 64 53 52 512990 oder 0170-7573144

MPU-Probleme? ' 0172 4125611 oder 039971/31660

Etzelbach, Wohnung, Erstbezug nach Renovierung, 2 Zimmer, 55 m² Wfl., Nfl. 55 m², Warm 400 €, Kalt 300 €, Kaution: 600 €, Frei ab: 01.02.2013, Badew., Lamin., SAT, schl.fert., sep. Zug., Wohnk., ZH , Rolf Ehrhardt, Tel.: 03674267445, E-mail: etzelbacher$yahoo.de

• Entrümpelung - Auflösung besenrein

Haus und Garten

Dietmar Köcher

Abholung von gebr. Möbeln

WBG ( 03 67 41/3 65 12

Baugrundstücke massahaus

Ein- und Mehrfamilienhäuser sowie Mietobjekte im Raum Jena, Weimar, Gera u. Saalfeld von solventen Käufern und Mietern gesucht, Finanzierung gesichert! FIBAV GmbH Jena 03641/309711 auch Sa./So.

Suche Einfamilienhaus

Nach erfolgreicher Vermittlung suchen wir für vorgemerkte Kunden in ganz Thüringen.

Neuwertiges EFH in Kamsdorf, 105 m² Wfl., 4 Zimmer, 600 m² Grdst., Doppel-Carport, KP: 180 T€ + MC. BHW-I, 03641/376105 od. 0176/62746247

Hohe Nachfrage, dringend gesucht: Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser Info bei Herrn Stang Büro Gera, Tel. 0365/83989-46

Veröffentlichung im Internet unter www.thueringen.de/olg

Immobilien Verkauf

Schöner Bungalow ca. 140 m² am Hohenwarte Stausee in Wassernähe zu verkaufen mit Küche, Bad, WC, mehreren Wohn- und Schlafräumen sowie Garage, Terrasse und Balkon. Strom, Wasser und Abwasser vorhanden. Chiffre U-Z-88-0072387800

MIETWOHNUNGEN

Umgebung

K 4/11 Das im Grundbuch von Krölpa, Blatt 263, Grundbuchamt Pößneck eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 1 Gemarkung Krölpa Flur 2 Flurstück 7/10 Gebäude- und Freifläche Neue Straße 8 zu 429 m² vollunterkellertes Einfamilienwohnhaus mit Nebengebäude und Garage, Wohnfläche ca. 112 m², Baujahr ca. 1925, - ohne Gewähr - auf das Gutachten wird verwiesen. soll am Mittwoch, 13.03.2013, um 13:00 Uhr im Gerichtsgebäude: Marktstraße 54 im Zimmer 106 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. Der gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt Blatt 263 lfd. Nr. 1 80.400 EUR.

K 29/09 Das im Grundbuch von Röblitz, Blatt 414, Grundbuchamt Saalfeld eingetragene Grundeigentum lfd. Nr. 11 Gemarkung Röblitz Flurstück 24/11 Gebäude- und Freifläche Dorfstraße 5a zu 180 m² Nicht unterkellertes Einfamilienwohnhaus mit Flachdach, Baujahr 2005, ca. 91 m² Wohnfläche, Erschließung muss noch ausgeführt werden, leer stehend 12/zu 11: Grunddienstbarkeit (Geh- und Fahrrecht) an dem Grundstück Blatt 296, BV Nr. 2, dort eingetragen in Abt. II Nr. 2 13/zu 11: Grunddienstbarkeit (Nutzungsrecht - Errichtung und Nutzung 5 Carports) an dem Grundstück Blatt 296, BV Nr. 2, dort eingetragen in Abt. II Nr. 2 soll am Donnerstag, 14.03.2013, um 09:00 Uhr im Gerichtsgebäude: Marktstraße 54 im Zimmer 89 durch Zwangsvollstreckung versteigert werden. In einem früheren Termin ist der Zuschlag bereits nach § 85a ZVG versagt worden. Der gemäß § 74a ZVG Abs. 5 ZVG festgesetzte Verkehrswert beträgt Blatt 414 lfd. Nr. 11 80.000 EUR.

Finanzierung von Hausbesitzern zur Zusammenfassung aller laufenden Kredite auch mit negativer Schufa. Wir senken Ihre monatl. Kreditbelastungen um bis zu 50 %. ' 03681-351703 www.ihr-bankpartner.de

Sonntag, 27. Januar 2013

Unterweißbach, eine 1 RW Mietpreis 270,-€ incl. Stellplatz, sowie 3 RW 380,-€ incl. Stellplatz ab 01.02.2013 zu vermieten. Genaueres bei Interesse ' 01712745549 Wohnen im Luftkurort in Leutenberg in einer traumhaft schönen Villa. Wohn-/ Schlaf, Kochecke mit Kombispüle, E-Herd, Kühlschrank u. Oberschrank, Dusche, Keller, Garten u. PKW-Stellpl., Fahrradhaus, Fliesen u. Laminatböden, Holzdecken, langfr. ab 1. 5. oder früher v. priv. für 219 € + NK + 2 MM KT zu verm. (auch als kl. Büro geeignet). Tel. 0171-4359311

Suche 2-Raum-Wohnung in Saalfeld ab 1.3.2013, zentrumsnah. ' 0170 / 5 50 54 45

Ver“heizen“ Sie noch Ihr Geld? Sparen Sie 50% Heizkosten mit einer Holzheizung aus Gusseisen. Infos unter www.ibc-heiztechnik.de und ' 03632-667470

Verloren: Am So. 20.1.13 in Saalfeld v. Sächs. Kaffeestube b. Hotel „Tanne“ goldene Kette m. Anhänger: Sternzeichen Jungfrau (Geburtstagsgeschenk). Belohnung 50 €. ' 03647 / 41 87 91

Neue YOGA-Kurse ab 11.2. SHANTI-Zentrum.de Marion Glomp, Tel. 03671/530153

Yoga - Massage - Qi Gong SHANTI-Zentrum.de Marion Glomp, Tel. 03671/530153

Haushaltsservice Hausarbeiten und kl. Gartenarbeiten. Ich erledige das gern für Sie! ' 0170/9095328

Nachunternehmer für Trockenbauarbeiten

für BV im Saale-Orla-Kreis und Weimar gesucht. Anford. unter Tel.: 03647 / 50666-0 oder E-Mail an: [email protected] Sparen beim Strom! Privatkundentarif nur 19,90 Cent pro kw/h incl.19 % MwSt plus 6.99 Euro monatlicher Grundpreis incl.19 % MwSt. Monatlich kündbar-keine versteckten Kosten! ' 0152/01941236 od.09262/9663

WinterSchlussVerkauf bis zum 16.02.2013

www.hammer-heimtex.de

Alle Laminat-, Parkettund Korkböden mit

KORK

CLICKVerbindung

WSV LAGER-

5

13.

Jahre

5

LAMINAT

4.

Jahre

99

7.95

GARANTIE

97

m2

Sie sparen 37%

m2

Sie sparen 44%

GARANTIE

GARANTIE

RÄUMUNG G A L E B N G I S E D

24.95

7

Jahre

Kork-Fertigparkett für den Wohnbereich, X-tech-Versiegelung, Paneelformat: ca. 905x295x10,5 mm.

Dekor: Eiche rustikal

Laminatboden für den gesamten Wohnbereich, Nutzungsklasse 31/AC 3, Gesamtstärke 6 mm, Paneelformat: ca. 1292x193x6 mm.

19.

99

24.95

10

m2 Sie sparen 20%

Jahre

GARANTIE

Design-Belag „Sagan“, Nutzschicht 0,3 mm, Paneelformat: ca. 1219x229x2 mm.

DIE VORTEILE VON DESIGNBELÄGEN: handliches Paneelformat mit Click-Verbindung renovierfreundlich durch geringe Aufbauhöhe pflegeleichte, elastische Oberfläche

3

37.

29.

95

45

Jahre

GARANTIE

Bodenschutzmatte mit Haftschicht für Parkett, Laminat und PVC, ca. 120x74 cm.

7.

universell einsetzbar, auch für Bad und Küche

13.95

viele trendstarke Holzdekore zur Auswahl

feuchtigkeitsunempfindlich

Dekor: Buche

geringer Gehschallwert

m2

Laminatboden für den Sie sparen 43% stark beanspruchten Wohnbereich, mit patentiertem Verriegelungssystem, Nutzungsklasse 31/AC3, Gesamtstärke 7 mm, Paneelformat: ca. 1286x194x7 mm.

10

Sie sparen 20%

95

Jahre

GARANTIE

PE-Schaumdämmfolie, zur Dämmung unter Laminat und Parkett, 25x1 m.

Dämmunterlage, 1,5 mm stark, die perfekte Unterlagsmatte für Design-Clic-Bodenbeläge, Trittschallverbesserung bis 11 dB, 10x1 m.

0.99

PARKETT

5.56

m2 Sie sparen 50%

m2 Sie sparen 20%

95

Landhausdiele, m2 Eiche Village geölt, im Sie sparen 30% klassischen 3-SchichtAufbau, ca. 2,5 mm Edelholzdeckschicht, Paneelformat: ca. 2194x138x13 mm.

m2 Sie sparen 28%

da

für die kostenlose .. . wir en s mach Bereitstellung eine TeppichbodenReinigungsgerätes Tages! für die Dauer eines

29.

95

42.95

s!

Ve r

Designbelag „Click“ für den Wohnbereich, Nutzschicht 0,2 mm, Paneelformat: ca. 1212x185x4 mm.

Service ihle

24.

34.95

Dekor: Rustic Oak

GUTSCHEIN

Jahre

GARANTIE

6.95

0.49

Ihr persönlicher

20

Gültig bis 28.02.201

3

07552 Gera-Bieblach

11

Uhr

11

08371 Glauchau

Uhr

07751 Isserstedt

07407 Kirchhasel

11

Uhr 11

Uhr

07318 Saalfeld

11

Uhr

06712 Kretzschau / Grana

11

Uhr

99610 Sömmerda

11

11

Uhr

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

11

Uhr

HS5a_13

n un d in Ihr em Ein fac h au ss ch ne ide kt einlös en . HA MM ER -F ac hm ar

99091 Erfurt

... weil ich schöner wohnen will! ... weil ich schöner wohnen will!

– ANZEIGE –

Februar 2013

Besondere Rose zum Valentinstag Das etwas andere Valentinsgeschenk erwartet die Besucher der Galeria Rudolstadt am 14. Februar. In der Ladenstraße können sie wunderschöne Ecuador-Rosen in bunten Wachsfarben verewigen. „Ein bezauberndes Valentinsgeschenk für Groß und Klein“, betont auch Centermanagerin Conny Kühle. Der Valentinstag gilt als der weltweite Tag der Verliebten. Es gilt Liebesbeweise zu verschenken. Irrtümlich wird der Valentinstag als eine von Blumenhändlern und Süßwarenfabrikanten gehalten. Doch dieses Fest wird in Zum Valentinstag. Die Kunden können wunderschöne Ecuador-Rosen in bunten Wachsfarben verewigen. England bereits seit dem Mittelalter gefeiert. Die Tradition des Valentinstags wird heute zumeist auf die Überlieferung von Bischof Valentin von Terni zurückgeführt. Er soll Verliebte trotz Verbots des In der Galeria wird der Spar-Februar ausgerufen Kaisers getraut haben. Zudem hat er den frisch verheirateten 4,80 € (01. - 16. 02. 2013) Wer spart heute nicht gerne Paaren Blumen aus seinem - bei Elmi: Putenmax + Tasse oder freut sich über ein tolles Garten geschenkt. Kaffee für 3,25 € Angebot? Sparfüchse kommen - bei Phone House: 20% Raim Februar in der Galeria auf TERMIN batt auf Zubehör ihre Kosten. - Rosentauchen zum - bei TomTailor, AWG, Esprit: Im Einkaufszentrum für Valentinstag je 20% auf ein reguläres Teil seinem nächsten Besuch der Rudolstadt und die Umge- 14. Februar 2013 nach Wahl Galeria mit, kann er vor Ort bung wurde der „Spar-Febru- 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr einmalige Rabatte und Sonder- - bei Cecil / Street One: eine ar“ ausgerufen. Uhr zu jedem gekauften Outleistungen in den Geschäften Dazu werden am 30. Ja(21. - 23. 02. 2013) in Anspruch nehmen. nuar Spar-Coupons über den - bei Chelsea: 20 % auf das Dazu gehören: Allgemeinen Anzeiger und im gesamte Sortiment (18. - 23. - bei Viba: 2 Nougatbeutel Einkaufscenter verteilt. Bringt 02. 2013) nach Wahl für 4,30 € statt der Kunde diesen Coupon bei

Große Couponaktion Aktion Spar-Februar

Auf ein Wort

Neu in der Galeria Handyprofis von mobilcom-debitel bieten auch günstigen Strom

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Besucher, der Galeria Rudolstadt, wir lassen die Festtage nun hinter uns und kehren in das tägliche Treiben des Alltags zurück. Dies gilt aber nicht für Ihre Galeria Rudolstadt. Die Geschäfte halten besonders tolle Angebote für Sie bereit. Entdecken Sie die attraktiven Highlights zum Winterschlussverkauf in Ihrem Einkaufszentrum. Besonders lohnenswert sind dabei auch unsere Spar Februar Coupons… Selbstverständlich darf die Liebe im Monat Februar nicht zu kurz kommen. Unsere fachkundigen Verkäuferinnen und Verkäufer stehen Ihnen gern mit gutem Rat zur Seite, um für Ihre Lieben das passende Oder Geschenk zu verschenken Sie eine wunderschöne in Wachs getauchte Rose, die Sie selbst in der Ladenstraße anfertigen können. Ich hoffe Sie bald wieder in der Galeria Rudolstadt begrüßen zu dürfen. Mit besten Grüßen Ihre Centermanagerin Conny Kühle

Der neue mobilcom-debitel Shop in der Galeria bietet alles rund ums Handy und eine kompetente, unabhängige Beratung. Je nach Telefonie-, SMS- oder Surfverhalten man dort den optimalen Mobilfunktarif. Oftmals ist der sogar günstiger als ein OriginalNetzbetreibertarif. Diesen Rabatt kann mobilcom-debitel gewähren, weil das Unternehmen große Kontingente bei den Netzbetreibern einkauft und diesen Einkaufsvorteil an die Kunden weitergibt. Neben vielfältigen Mobilfunk- und DSL-Angeboten hat der Shop in der „Galeria Rudolstadt“ aber noch mehr zu bieten: Shopmanager und sein Team Thomas sie sind ebenfalls fachkundige Ansprechpartner, wenn es um das Thema Energie geht. „Wir vergleichen aus über 1000 Strom- und Gasanbiefür unsere tern und Kunden das individuell pas-

Shopmanager Thomas Löfler und Frau Lämmerzahl sind kompetente Ansprechpartner in den Bereichen Telefonie und Energievergleich. sende Angebot“, sagt Thomas . „So ergibt sich sowohl bei den Strom- als auch bei den Gaskosten ein großes Einsparpotenzial.“ Ein Besuch mit der eigenen Stromrechnung zum Ver-

gleich im mobilcom-debitel Shop lohnt sich und hilft, Geld zu sparen. Durch die Neueröffnung der Filiale in der Galeria wurden drei neue Arbeitsplätze geschaffen.