Terms & Conditions zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG with

vor 3 Tagen - information may be disclosed to competent authorities in compliance with statutory obligations or to third parties ... If the participant has submitted a photo, design or other material, they must guarantee that the material submitted is not illegal, offensive or damaging in any way and could not be construed ...
66KB Größe 7 Downloads 323 Ansichten
Terms & Conditions zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG with registered address at zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG, Neue Bahnhofstrasse 11-17, 10245 Berlin, Germany, registered at the Amtsgericht Berlin (Charlottenburg) under HRB 158855B is hosting a contest on the social media platform Instagram. Participation is free of charge and participants are not required to make a purchase to enter the Contest. By entering the Contest, all participants agree to be bound by the following terms and conditions: § 1 Contest 1. The Contest commences at 09:00 CET on 06.12.17 and ends at 09:00 CET on 07.12.17. Participations out of the Contest Period will not be eligible to win the prize. 2. Participation is free of charge. Neither making a purchase nor subscribing to the newsletter will increase a participant’s chances of winning. 3. Participants are eligible to participate if they are resident in Germany, Austria, Switzerland or the United Kingdom and are 16+ years of age. 4. Participants agree to their name, image and posts being made public on any of Zalando’s websites, social media profiles or in any offline media for a duration of 5 years. § 2 Participants / Exclusion from Contest 1. Entry is open to physical persons resident in Germany, Austria, Switzerland and the United Kingdom over the age of 16. Employees (and their partners/family members) of zLabels/Zalando shall be excluded from the Contest. Personal information must be entered correctly and completely. 2. The organizer will only accept one participation/entry per participant. 3. The organizer reserves the right to disqualify and exclude any participant for any reason at their discretion. In this case, the excluded participant will not be eligible to win. 4. Participants using unauthorized or deceptive means to manipulate the system in order to give themselves a competitive edge will also be excluded from the Contest. In this case, the winner will see their right to the prize denied, which will be reclaimed if necessary. § 3 Mechanics of the Contest 1. Participation in the Contest consists of commenting with their shoe size under the promoted post on @zign’s Instagram channel. 2. To be eligible, participants will have to comment with their shoe size during the Contest Period. The promoter accepts no responsibility for any incomplete, invalid, altered or illegible posts/answers or which fail to be properly submitted. Proof of sending does not constitute to proof of receipt 3. The prize for this Contest consist of a 1x pair of ZIGN AW1718 women’s boots, with sizes ranging from Euro 36 – Euro 41. 1x pair of ZIGN AW1718 men’s boots, with sizes ranging from 40-46. 4. The winners of the Contest will be selected by an independent jury of zLabels employees, who will choose the winning comment depending on the creativity and originality/the prize will be drawn after the submission deadline was reached.

5. The promoter reserves the right to provide an alternative prize of equal value or amend this terms and conditions in the event of reasonably unforeseen circumstances. 6. The prize is non-transferable, non-refundable and there are no cash alternatives. Rejecting the prize or the terms and conditions will result in the prize being withheld. 7. The winner will be notified via an Instagram comment reply and will have to answer via Instagram direct message to @zign detailing their name, address, and any personal data necessary to claim the prize. If the prize is not claimed to the organizer within 2 days following the organizer’s notification, an alternative winner will be chosen. 8. The organizer reserves the right to alter or cancel this Contest or update and/or amend these terms and conditions in the event of unforeseen circumstances. 9. The organizer reserves the right in its reasonable discretion to disqualify any person whose conduct is contrary to the spirit of these terms and conditions or the intention of the Contest. In this regard, the promoter reserves the right to make reasonable enquiries to verify that these Terms and Conditions have been complied with in all respects. § 4 Premature closure of Contest The organizer reserves the right to cancel the Contest at any time without prior notice. The organizer may cancel the Contest in the case of technical issues (e.g. computer viruses, manipulation or hard/software errors) or if, due to legal reasons, the Contest cannot be properly implemented. Should a participant be cause for the cancellation of the Contest, the organizer may demand compensation for damages. § 5 Data protection 1. By entering this Contest, participants agree on any provided personal information to be stored in the organizer’s records. Participants agree to supply the organizer with any and all information required for the organization of the Contest and granting of the prize. 2. Your personal information will only be used for participating in and further development of the Contest and for managing the user experience. Your information is saved, used and processed according to all relevant laws. Information is not given to any third parties not involved in the Contest’s implementation or management. The exception to this rule is that, if necessary, information may be disclosed to competent authorities in compliance with statutory obligations or to third parties involved in granting the prizes, such as travel agencies or courier companies. 3. If requested, the organizer will inform participants of the personal information submitted during the Contest that remains stored on their system and will improve, complete or delete any such at their request. In this case, a written notification will suffice. Send any amendments to the organizer, zLabels. Zalando will investigate this as quickly as possible unless they do not have the capacity to do so. In this case, Zalando will simply delete the individual’s information. 4. This Contest is not run, supported, organised nor controlled by zLabels nor any other party than Zalando. Zalando remains the sole organizer of this Contest and any personal information disclosed will not be made available to any third parties but Zalando´s affiliates. § 6 Responsibility for Content 1. Participants are entirely responsible for all content they submit for the Contest. If the participant has submitted a photo, design or other material, they must guarantee that the material submitted is not illegal, offensive or damaging in any way and could not be construed

as libel towards third parties. Submission or publication of any advertisements or promotional material is not permitted. Content that does not comply with these Ts&C’s may be altered or removed without warning. 2. The organizer will not be held liable in the case of a participant’s infringement of third party rights and any incurring legal disputes. The organizer is also not responsible for any incurring legal fees. § 7 Liability The organizer shall use its reasonable endeavors in the organization and management of this Contest. If, however, damages occur resulting from the Contest itself, from publishing the winner’s name or for any other reason, Zalando will accept no liability. Furthermore, Zalando takes no responsibility for errors or damages that may occur during delivery of the prize. Zalando takes no responsibility for potential print or spelling mistakes, as well as other similar errors of any other kind in published material. § 8 Other 1. Participants wishing to make a complaint regarding the Contest should submit such via email [email protected]. Zalando will endeavor to reply as quickly as possible.



Teilnahmebedingungen zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG mit Sitz in der Neue Bahnhofstrasse 11-17, 10245 Berlin , bietet auf dem Social Media Kanal Instagram das Gewinnspiel “Nikolaus “ an. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist kostenlos und verpflichtet zu keinem Kauf von Produkten. Außerdem richten sich die Teilnahme sowie Durchführung der Verlosung nach folgenden Bestimmungen. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer mit diesen einverstanden. § 1 Allgemeines 1. Beginn des Gewinnspiels ist der 06.12.2017, 09:00 Uhr und Teilnahmeschluss ist der 07.12.2017, 09:00 Uhr. 2. Ein Kauf im Zalando Online Shop beeinflusst nicht die Gewinnchancen bei dem Gewinnspiel. 3. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden. § 2 Teilnehmer / Ausschluss vom Gewinnspiel 1. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem 18. Lebensjahr, die ihren Wohnsitz in Deutschland, Schweiz, Österreich und UK haben. Pro Teilnehmer ist die Teilnahme nur einmal möglich. 2. Mitarbeiter der zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG sind von der Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen. 3. Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich zLabels das Recht vor, Personen vom Gewinnspiel auszuschließen. 4. Ausgeschlossen werden auch Personen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden. § 3 Durchführung, Abwicklung und Gewinne Ein/e TeilnehmerIn nimmt am Gewinnspiel teil, indem die/der TeilnehmerIn unter dem ausgezeichneten Instagram Bild auf dem @zign Instagram Kanal ein Kommentar hinterlässt. Es können nur Teilnehmer für das Gewinnspiel berücksichtigt werden, die während des angegebenen Gewinnspielzeitraums die oben aufgeführten Schritte durchführen. Eine Teilnahme an dem Gewinnspiel nach dem Gewinnspielzeitraum wird nicht berücksichtigt. 1. 1. Um teilnahmeberechtigt zu sein, müssen die Teilnehmer unter dem ausgezeichneten Instagram auf dem Kanal von @zign ihre Schuhgröße kommentieren. zLabels Creation & Sales GmbH & Co. KG übernimmt keine Verantwortung für unvollständige, ungültige, geänderte oder unleserliche Beiträge oder Antworten, die nicht ordnungsgemäß eingereicht wurden. Der Nachweis des Versendens ist kein Nachweis des Empfangs. 2. Der Preis für diesen Wettbewerb besteht aus 1x Paar ZIGN Damen Stiefel aus der AW17/18 Kollektion, von Größe 36 – 41 sowie 1x Paar Männer Stiefel von Größe 40-46. Der Gewinner/die

3. 4. 5. 6. 7. 8.

Gewinnerin werden durch eine unabhängige Jury von zLabels Mitarbeitern nach dem Zufallsprinzip ausgewählt. Die Bekanntgabe des Gewinners erfolgt bis spätestens 5 Werktagen nach Teilnahmeschluss. Der Gewinner wird über DM bei Instagram kontaktiert. Der Gewinner/die Gewinnerin muss innerhalb von 5 Tagen nach Benachrichtigung den Preis durch eine schriftliche Rückmeldung an @zign anerkennen. Die Durchführung des Gewinnspiels und die Auswahl der Preise obliegen zLabels. Es ist keine Barauszahlung des Gewinns möglich. Gewinnansprüche sind nicht auf andere Personen übertragbar. Gewinne sind vom Umtausch ausgeschlossen.

§ 4 Vorzeitige Beendigung des Gewinnspiels zLabels behält sich vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen oder zu beenden. Von dieser Möglichkeit macht zLabels insbesondere dann Gebrauch, wenn aus technischen Gründen (z. B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/oder Software) oder aus rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels nicht gewährleistet werden kann. Sofern eine derartige Beendigung durch das Verhalten eines Teilnehmers verursacht wurde, so kann Zalando von dieser Person den entstandenen Schaden ersetzt verlangen. § 5 Datenschutz Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für die Teilnahme, Durchführung und Abwicklung an dem Gewinnspiel und unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen gespeichert, genutzt und verarbeitet. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte, die nicht mit der Organisation des Gewinnspiels befasst sind, findet nicht statt. § 6 Haftung Eine Haftung von zLabels besteht nicht. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht bei: 1. Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung zLabels’ oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen zLabels’ beruhen. 2. Sonstigen Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung zLabels’ oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen zLabels’ beruhen. 3. Bei der Verletzung von sog. Kardinalpflichten, also solchen wesentlichen Pflichten, deren Einhaltung für die Durchführung des Vertrages unabdingbar ist und auf deren Einhaltung der Teilnehmer daher regelmäßig vertrauen darf, da im Falle einer Nichteinhaltung die Durchführung des Vertrages gefährdet würde. Die Haftung ist in diesem Fall auf vertragstypische und vorhersehbare Schäden begrenzt. 4. Im Falle der Anwendbarkeit des Produkthaftungsgesetzes. § 7 Sonstiges 1. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

2. Diese Teilnahmebedingungen und die gesamte Rechtsbeziehung zwischen den Teilnehmern und zLabels unterliegen ausschließlich deutschem Recht.