Riders’ Alert

Alerta al pasajero

Surf City 10K, Huntington Beach

Desvío debido al evento, Surf City 10K en Huntington Beach Date/Dias: 10/16/16 Hours/Hóras: 4:00 a.m. - 11:30 a.m. Routes affected: 1 / 25 / 29

Rutas afectadas: 1 / 25 / 29

On Sunday, October 16, 2016, Routes 1, 25 and 29 will be on detour in the city of Huntington Beach due to the Surf City 10K.

El domingo 16 de octubre del 2016, las rutas 1, 25 y 29 estarán en desvío en la ciudad de Huntington Beach debido al evento Surf City 10K.

Please see the individual maps below for detour information.

Al

go

nq

ui

n

XXXX

XXXX

XXXX

S MAP NOT TO SCALE

Coast H

wy

Beach Blvd Loop Lake St

Main St

E

W

Pacific

XXXX

Warner Loop

25

N

Beach Blvd

Warner Ave

6th St

Beach Blvd

1

Vea los mapas individuales abajo para mas información.

N W

E S

MAP NOT TO SCALE

Atlanta First St

Orange Ave

W

E S

Newland

N

Beach Blvd

6th St

Lake St

MAP NOT TO SCALE

Atlanta 172 Layover 25 Layover

Orange Ave

First St

29

Main St

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Pacific Coast Hwy

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Pacific Coast Hwy

X 29 Layover

For more information / para más información: www.octa.net / 714-636-RIDE (7433)

Remove 10/17/16

Routes 83 & 206: Construction Detour, Santa Ana Rutas 83 y 206: Desvío debido a construcción, Santa Ana Date / Dias: 10/14/16 –10/17/16 Hours / Hóras: 10/14/16 6:00 am - 10/17/16 6:00 am Routes affected: 83 & 206 Effective Friday, October 14, 2016 through Monday, October 17, 2016 Routes 206 and 83 will be on detour in the city of Santa Ana due to construction. Please see the maps below for more information.

Rutas afectadas: 83 y 206 A partir del viernes 14 de octubre hasta lunes 17 de octubre los autobuses de las rutas 206 y 83 estarán en desvio en la ciudad de Santa Ana debido a las obras de construcci6n. Por favor, vea los mapas abajo para más información.

83

206