*
* oocAoet>e
%. *
.
*p
*
*
@
N2 055-2006-VlVIENDA
Li ma,O9 de Karzo de 2006 CONSIDERANDO:
Qtle,medianteAcuefdnsuscritoel16dejtli ode2001porl0sgcbiernosde1PerûyCahadl, se cfe4 elFondo de Desarrcll o Pert i Canadé (FDPC),cuyo Ccmité Bilateralesté i nlegradû r0r tln representantede Ia AgenciaCanadiensepara elDesarrcllc Internacional(ACDI)yun reiresentante de Ia AgenciaPefuanadeCooperaci lnInternaci onal(APCI); (ClfJ/' .*%ny. àpyz:Ny%,f Que,dichoComitéBil ateralensuSesiönNo a o ucha 24 ja marzo deI2003, acord6 ' e x ' m ' ' . ' asignarIosrecprsosfinanci erosdeIFondodeDesarmll c Pefl-canadéaIossectoresgrbritarbsdeAgricul tura, k M-K ' j. salud,Educaciön,Aguaysaneamiento; %svv'' .ér **+** çp klr vqx Qae,el04dejul iodeI2003,IaEmbajadadeCanadâenLima9elMinisteri cdeRelaci ones i*
.
.
r%-
Fatericres deIPert i, suscfibieron e eldocumento denomi - nado dAcuerdo de Ges -ti 6n Interinsti tucionalrjpara
ejecutarelAcuerdo en referencia,estableciéndcse eldeslino de I 0s fondos (Cnntfapartida Lccal)y 1os intereses que ôstos generen,pmvenientes deIBanco Mundi al, Bancc Intefameri cano de Desarmll e y/0
t,.r.vw . agecciasfinancierasbilatefales;encarglndesealaDirecciônGeneraldeProgramaci ùnMultianual(DGPM)y * * e---sx' *'i IaDirecciônGeneralde1TesofoPtibl icode1Mi nisteriodeEconcmiayFinanzasIaejecuciûndedi choAcuerdo
%
Ii
! deGesliönInlefinsti tecionalporIasumadeUS$28020000,00asignadospcrelFDPC paraIossectores i-; -
.f
. priori tari osj
.
< .
i jn antes ci tatc ,s e ha suscri to el'Ccnvenio de Financiamiento Fnndn de Desaffollo Perti-canadâ N2003-2004-EF/68.01*,enlre el Ni nisleri o de Eccnomia y Finanzas,elMini sterb de Vivi enda Ccnstruœiôn y Saneamiento y I a Empresa
Que, el 17dejuniodeI2004,en elmarco deIAcuerdode Gest
'
#
Prestadora de Sewi ci os de Saneamientn de Cajamarca S,A.(SEDACAJ),para fioanci arp a Cootraiaftida
Nacionaicon recufsosde1FDPC,quefequiefe elCcntratûdePréstamoyelAporteFinancierccelebfatop0fel .
6 #p
Gnbi emo Peruannccn I a KFW Alemania,dêlaejecuci ùn delProyectoAgua PotableySaneamientodeIa * Ci udaddeCajamarca,porlasumadeUS$1800000,20* , ,
*1'1h*Y
'
Que,enSeti embredeI2005,s: suscribis laAddendaNQ01alConveni o de Financi amiento Fundo de Desarrollo Perù-canadé N2003-2004-EF/68.01,entre elMini sterio de Economfa y,Finanzas,el Ministefiû deVi viendaConslrtlcciénySaneamientoy Ia EmiresaPrzstadora de Sepi ciosde Saheamiento de
+ . .. :4 : . u 6 ld na> $
CajamarcaS.A.(SEDACAJ),parafinanciarparcialmenteI acontraparlidaIocalrequeridaporIaampliaci6ndeI contratc depréstamo suscritoporelGcbiefnûdeIPertic0nl a KFW paraejeculafI asmetasadici onalesdeI
1 R itoJ
ProyectoAguaPotableySaneamientodelaCiudaddeCajamarca,hastagorlasumadeUS$458000,00,
.
.
Szrzk 0 BP %* jawo
Que, mediante elMemorlndum N9084-20C6N IV1ENDANMCS-DNS,Ia DirecciönNacional de Saneamientc,informa que de bs recursos delFondo de Desarrnll o Perû Canadl,I a Empresa SEDACAJ
+%o.tu 'kocz+,
dufanteelperiodc2004-2005,sehaejecutadolasumadeUS$1223559,00,registfandoaIafechatlnsaldc
#cK* B ' kk 4 ï1 ç(XlNl Ci : '
pcrejectltardeUS$1034441,00' ,y,sûlicitaincnrpnrarparaelpresentearolasumadeUS$896536, 00. , Que,esnecesarb queelMinisterio deVkienda,Construcciöny Saneamientoincorpore en
%'
su presupuesto I0s mayoresrecursosdeoûnaciocesy Transferencias,en l a Unidad Ejecutora 203,en l a ,
acti vidad 1. 00260 Asi stencia a las Instituci ones Privadasy Pûblicas,hasta porla sumadeS/.3 003 396, 00
eqtlivalanteaUS$896526,00,afindesertransferidosalaEmpresaPfestadoradeServi ciosdeSaneamiento
deCajamarcaS.A.(SEDACAJ),destinadoafinanci arI aœntrapartidanacionaldeliroyectodeAguapotabley Saneamientod:laCiudaddeCajamafca,enelmafcodeI' Convenicde FinanciamientcFnndodeDesarrnll o Perl-canad Nq003-2004-Eg. y6a.cjsyAdjendaN:c1, .
w+%%.t''J* 'r,
a.
.
.-%
.
y .' ....a. e; ' k. k
)
*j # p-
vo. ((j s
,
.
, .z .,+ y j %erordaJk4 'g4 ! VO *
1 j...us. ,, .
.I
.
.
-.-
q -;
- redes*%+é
*?BBu!cA DEt >ep #' o
@A
*
@
*
N2 055-2Q06-VIVlEN9A
' ivèp '.y%+tE'i
Articulo2* codificacionqs .-
LaOfi cinatePresuiuestoolaquehagastlsûecestelPliego,solicitaràalaDirecciônNaciona! g+% Ty *, ,:' u J a d 4 > Ey kg e