Stadtspaziergänge 2011

StattReisen Berlin | Telefon (030) 455 30 28 [email protected] | www.stattreisenberlin.de

Wir bewegen Menschen!

Das besondere Programm

Entdecken Sie mit StattReisen die Stadt Berlin, wie sie wirklich ist. Auf unseren Stadterkundungen tauchen Sie in Geschichte und Alltag ein und erfahren Wissens­ wertes aus ungewöhnlichen Blickwinkeln. Lassen Sie sich von uns verführen! Sie möchten als Einzelperson an einer unserer öffentlichen Führungen teilneh­ men? Auf den folgenden Seiten finden Sie alle Führungstermine thematisch geordnet. Oder Sie schauen auf die Ter­ minübersicht auf den Seiten 20­23, was zu Ihrem Wunschtermin im Angebot ist.

Newsletter: Unser besonderer Informationsservice

Sie möchten für Ihre Gruppe die Wunsch­ führung zum passenden Termin buchen? Dann wählen Sie aus und rufen uns an oder schicken uns eine E­Mail. Näheres dazu auf den Seiten 18­19.

StattReisen-Card

Öffentliches Programm

Die öffentlichen Veranstaltungen finden in der Regel ab vier Teilnehmer/innen statt. Eine Anmeldung ist nicht erforder­ lich – soweit nicht anders angegeben. Gruppen vereinbaren bitte unbedingt einen individuellen Termin! Dauer: 2 Stunden – wenn nicht anders angegeben.

Preis (pro Person)

)

1 Kategorie 1: ÷ 9,50/÷ 7,– ermäßigt 2 Kategorie 2: ÷ 11,50/÷ 8,50 ermäßigt 3 Kategorie 3 ( Kindertouren): ÷ 5,– Kinder/÷ 7,– Familienmitglieder Für einige Touren ist ein Fahrschein für den Nahverkehr erforderlich. (Nicht im Preis enthalten)

Beachten Sie auch kurzfristige Zusatz­ angebote unter www.stattreisenberlin.de

2

Wir informieren Sie über neue Angebote und besondere StattReisen­Ereignisse in unserem Newsletter. Abonnieren Sie ihn unter www.stattreisenberlin.de/newsletter

Für ÷ 75,– im Jahr können Sie an unseren öffentlichen Rundgängen sowie an den meisten Führungen der StattReisen­Orga­ nisationen in anderen Städten kostenlos teilnehmen. Bei Teilnahme an unseren Studienreisen erhalten Sie eine Ermäßi­ gung von ÷ 50,–, bei Gruppenbuchungen von ÷ 10,–.

Forum Neue Städtetouren

StattReisen­Organisa­ tionen gibt es auch in Aachen, Bern, Bonn, Bremen, Clausthal­ Zellerfeld, Dessau, Dresden, Freiburg, Halle (Saale), Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Köln, Leipzig, Mainz, München, Münster, Nürnberg und Saarbrücken. Sie arbeiten im Verband Forum Neue Städtetouren zusammen. Nähere Informationen unter www.stattreisen.org

„Bin also auch aufgestiegen …“ Zilles Charlottenburger Milljöh

Mit Zille­Abend im „Pinselheinrich“ Zille wohnte hier die letzten 37 Jahre seines Lebens, und stieg auf – in den vierten Stock. Er erlebte und photo­ graphierte die Entwicklung Charlotten­ burgs zur Großstadt. In der Nähe zum Schloss, im „kleinen Wedding“, ging es mitunter heiß her … Danach erwarten Sie im Restaurant „Pinselheinrich“ ein leckeres 3­Gänge­Menü und Zille­Darsteller Albrecht Hoffmann. Er lässt mit Erzählun­ gen, Anekdoten und Liedern Zille und seine Zeit wieder lebendig werden. Termine: Sa 26.3., So 24.4., Sa 11.6., 10.9., So 2.10. immer 17 Uhr Start: am U­Bhf. Theodor­Heuss­Platz (U2), am Ausgang Kaiserdamm/Ahornallee Anmeldung erforderlich Preis: ÷ 46,–/÷ 40,– ermäßigt für Statt­ Reisen­Card­Inhaber; im Preis enthalten: Kiezspaziergang, Zille­Abend und Drei­Gänge­Menü (ohne Getränke) Zusätzliche Stadtführungstermine (ohne Zille­Abend): So 15.5., Sa 22.10. immer 14 Uhr 1

Lügen & Legenden

Enthüllungen in Berlins Mitte Gendarmenmarkt, Schlossplatz, Nikolaivier­ tel, Alexanderplatz – solche Orte sind ver­ bunden mit Visionen, Mythen und so man­ cher kuriosen Geschichte. Was ist dran an den Erzählungen? Wo gebuddelt wird, kann manche Legende entlarvt werden. Aber Vorsicht! Es könnte eine neue Lüge sein. Premiere: Fr 1.4. um 14 Uhr Termine: von April bis Oktober jeden Sonnabend um 14 Uhr 1 Start: am Schiller­Denkmal, Gendarmenmarkt

Der Freischuss – ganz sicher Neukölln

Mit Besuch der Neuköllner Oper Neukölln sorgte immer schon für Schlag­ zeilen und es fiel so mancher Schuss. Oft war die Polizei am Ort und kam nicht immer gut dabei weg. Was war los im Blutmai? Was geschah im Columbiahaus? Was erzählt man sich vom Rollbergviertel? Wer erschoss einen Polizisten in der Hasenheide? Geschichten von Opfern und Tätern. Ein Kiezspaziergang passend zur Aufführung „Der Freischuss“ in der Neuköllner Oper, die im Polizeimilieu spielt. Das gesamte Programm umfasst: Kiezspaziergang, Blick hinter die Kulissen der Neuköllner Oper, ein kleines Menü und die Vorstellung. Termine: Sa 22.1., 5.2., 26.2. von 16 bis 22 Uhr Start: U­Bhf. Platz der Luftbrücke (U6), Bahnsteig Anmeldung erforderlich: 030/455 30 28 oder [email protected] Preis: ÷ 58,– /ermäßigt ÷ 45,– für Statt­ Reisen­Card­Inhaber und Mitglieder der Neuköllner Oper Ab April:

Neuköllner Chic und Schnäppchenparadies

Programm zur neuen Vorstellung „Discount Diaspora“. Termine: Sa 2.4. und 16.4. von 16 bis 22 Uhr Start: Hermannplatz, an der Skulptur „Tanzendes Paar“ Näheres dazu und weitere Programme zu Vorstellungen der Neuköllner Oper siehe www.stattreisenberlin.de

3

50 Jahre Bau der Berliner Mauer Grenzgänge – grenzenlos

Entlang des ehemaligen Mauerstreifens (Führung mit historischen Tondokumenten) Was war die Mauer und wo stand sie? Diese häufig gestellten Fragen beantwor­ ten wir zwischen Brandenburger Tor, Checkpoint Charlie und Bahnhof Friedrich­ straße und zeigen, was die Teilung für die Menschen und die Stadt bedeutete. Eine Besonderheit dieser Tour: an einigen Sta­ tionen hören Sie historische Tondokumen­ te aus der Zeit der geteilten Stadt. Termine: von April bis Oktober jeden Sonnabend um 11 Uhr 2 Termine zusätzlich: Sa 1.1., 12.11. um 14 Uhr Dauer: 2,5 Stunden Start: Buchhandlung Berlin Story, Unter den Linden 26 (im 1. Hof )

Agenten-Mythos und Stadtrandidyll: zur Glienicker Brücke

Die Potsdamer Konferenz 1945, eine spek­ takuläre Tunnelflucht, der Agenten­Mythos der Glienicker Brücke, der erbitterte Streit um den Uferweg am Griebnitzsee – das sind die Themen auf einem Spaziergang am idyllischen Rand der Großstadt. Termine: So 29.5. Premiere, 19.6., 17.7., 7.8., 11.9., 9.10. immer 14 Uhr 2 Dauer: 2,5 Stunden Start: S­Bhf. Griebnitzsee (S7), Ausgang Breitscheidstraße

Berlin – immer noch geteilt?

Die Luisenstadt Den einst homogenen Stadtteil durch­ schnitt die Berliner Mauer. Hier, wo der Westen im Osten und der Osten im Westen liegt, sind 22 Jahre nach dem Mauerfall noch erstaunliche Gegensätze zu entdecken. Eine Zwischenbilanz zwischen Mitte und Kreuzberg, zwischen Plattenbau und Alternativkultur. Termine: Sa 2.4., 14.5., 11.6., 9.7., 1.10. immer 14 Uhr 1 Start: U­Bhf. Heinrich­Heine­Straße (U8), Bahnsteig

Herbst 1989

Die DDR­Hauptstadt zwischen den Staats­ feierlichkeiten zu „40 Jahre DDR“ und dem Aufbegehren einer Bevölkerungsmehrheit, die den Stillstand zu überwinden begann. Welche Ereignisse trugen zum Untergang des DDR­Systems bei, welche Rolle spielten Kirche, Opposition und Staatsmacht? Wir führen Sie zu wichtigen Orten des „Wendeherbstes“ und zeigen Ihnen, wo die Berliner Mauer am 9. November fiel. Eine Tour von Matthias Rau.

Außerdem interessant für Gruppenbuchungen: > Berlin quer. Die Hauptstadt­Tour vom Haupt­ bahnhof zum Potsdamer Platz > Potsdamer Platz. Menschen, Mythen, Mutationen > Preußen, Paläste, große Politik. Ein Spaziergang durch das historische Zentrum der Stadt > Dem Deutschen Volke? Mit historischen Tondokumenten durch das politische Berlin > „Bau auf, bau auf!“ Hauptstadt der DDR Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

Termine: So 20.2., 20.3., 15.5., 10.7., 4.9., 30.10., 13.11. immer 14 Uhr 1 Start: Alexanderplatz, an der Weltzeituhr

Die Teilung „erfahren“

Mit dem Rad auf dem Mauerstreifen nach Pankow Wie die Mauer die Stadt teilte, wo Grenzzwischenfälle Anlass für politische Propaganda gaben, wo der Mauerfall am 9. November 1989 begann und wie offiziell der Opfer gedacht wird, das „erfahren“ Sie mit dem Rad. (Rückfahrt an der Panke entlang) Eine Tour von Matthias Rau. Termine: von April bis Oktober jeden Sonnabend um 10 Uhr 2 Dauer: 3 Stunden Start: Fahrradservice Ulrich Kohnke, Friedrichstraße 129/Ecke Claire­Waldoff­ Straße 2 (Nähe U­Bhf. Oranienburger Tor, U6) Radausleihe: ÷ 7,50 (oder eigenes Rad)

4

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

5

Kiezspaziergänge Vom Rittergut zur Hufeisensiedlung: Britz

Auch das ist Neukölln: über 85 Jahre nach ihrem Bau beeindruckt die Hufeisensied­ lung von Bruno Taut mit ihrer Mischung aus Großsiedlung und Gartenstadt. Seit kurzem ist sie Weltkulturerbe. Gleich nebenan am Anger liegt der alte Dorfkern. Dazu gehören das Schloss mit Park und der Gutshof – das neue Prestigeobjekt des Bezirks. Ein Rundgang zwischen Roter Front, Kulturstall und Maulbeerbäumen. Termine: So 8.5. Premiere, 5.6., 31.7., 21.8., 18.9., 9.10. immer 14 Uhr 1 Start: U­Bhf. Parchimer Allee (U7), Bahnsteig

Weltstadt Kreuzberg

Von Zuwanderern zu Einheimischen Hugenotten, Juden, Schlesier: Immer schon prägten die Zuwanderer Berlin. Seinen heute buntesten Stadtteil beleben türki­ sche, schwäbische und polnische Kreuz­ berger. Kirche, Moschee und Synagoge. Döner Kebab, Käsespätzle und Boulette – die multikulturelle Gesellschaft ist Alltag. Termine: von April bis Oktober jeden Freitag um 14 Uhr 1 Termine zusätzlich: Sa 5.3., 19.11., Fr 30.12. immer 14 Uhr Start: am U­Bhf. Kottbusser Tor/Ecke Admiralstraße, vor der I…bank (U1, U8)

Die Prenzlauer Berg-Tour

Im größten zusammenhängenden Grün­ derzeitquartier, Viertel der Arbeiter und Künstler, der Einsteiger und Aussteiger, prallen unterschiedliche Interessen auf­ einander. Termine: von April bis Oktober jeden Montag um 14 Uhr 1 Termine zusätzlich: So 16.1., 6.2. immer 14 Uhr Start: am U­Bhf. Senefelderplatz (U2), Ausgang Saarbrücker Straße

Friedrichshain

Samariterviertel und Stalinallee Matthias Rau führt durch das Samariter­ viertel, ein typisches, aber Überraschungen bietendes Gründerzeitquartier. Im Kontrast dazu: die ehemalige Stalinallee als längs­ tes Baudenkmal Deutschlands, Spiegelbild der DDR­Geschichte. Termine: von April bis Oktober jeden Donnerstag um 14 Uhr 1 Termine zusätzlich: So 30.1., 27.2., Do 29.12. immer 14 Uhr Start: am U­Bhf. Samariterstraße (U5), Ausgang Gabelsbergerstraße

KREUZBERG MUSEUM Adalbertstraße 95A 10999 Berlin-Kreuzberg

U-Bahn Kottbusser Adalber tstraße Tor 95A Tel.Berlin 030/50 5058 58 52 335233 10999 www.kreuzbergmuseum.de U Bahnhof Kottbusser Tor Mi bis So 12.00-18.00 Uhr Eintritt frei

6

Unbekanntes Ost-Berlin – Hohenschönhausen

Hohenschönhausen ist mehr als das ehe­ malige Stasi­Untersuchungsgefängnis. Eine Exkursion zwischen Olympiastütz­ punkt und Großsiedlung, zwischen Stasi­ verstrickung und Stadtrand­Idyll. Termine: Sa 9.4. Premiere, 7.5., 4.6., 2.7., 27.8., 8.10. immer 14 Uhr 1 Start: Bürohaus „Hohenschönhauser Tor“, vor der Koala­Apotheke, Weißenseer Weg/Ecke Konrad­Wolf­Straße (Tram M5, M6, M13)

Bionade-Biedermeier oder Chill-Out-Area?

Der Kreuzberger Graefe­Kiez Der Kreuzberger Graefe­Kiez ist auf dem Vormarsch. Nicht so laut und spektakulär wie im benachbarten Neukölln. Aber es entstehen Reibungen, wenn alternative Bauherrengemeinschaften ein Kranken­ haus übernehmen, aus einem Bunker Wohnraum und eine Brücke zur Partyzone wird. Termine: Sa 16.4. Premiere, 21.5., 18.6., 16.7., 20.8., 17.9. immer 14 Uhr 1 Start: U­Bhf. Südstern (U7), Ausgang Fontanepromenade

Helle Mitte und finstere Vorurteile Von Hellersdorf nach Marzahn Die Medien zeichnen ein düsteres Bild. Plattenbau, Ghetto, Armut. Wie sieht die Realität aus? Wie leben die Menschen? Sie werden überrascht sein.

Termine: Sa 19.3. Premiere, 30.4., 28.5., 23.7., 24.9., 15.10. immer 14 Uhr 2 Dauer: 3 Stunden Start: U­Bhf. Hellersdorf (U5), Bahnsteig Mit Unterstützung der Quartiersmanage­ ments Marzahn NordWest, Mehrower Allee und Hellersdorfer Promenade

 Ausstellungen zur Geschichte von Stadtentwicklung und Protestbewegung, zur Einwanderung und multikulturellem Zusammenleben  Historische Druckerei und Setzerei  Workshops und Führungen für Gruppen  Archiv, Bibliothek

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

7

Kiezspaziergänge Hallo Roter Wedding

Unser Klassiker seit 1983: ein alter Arbeiterbezirk, der in den 1920er und 30er Jahren Schlagzeilen machte. Am 1. Mai mit StattReisen-Mitgründer Martin Düspohl Termine: Fr 18.3., So 1.5., Sa 29.10. immer 14 Uhr 1 Start: vor Bayer/Schering, U­Bhf. Reinickendorfer Straße (Ausgang Reinickendorfer Straße, U6)

Zwischen Industriekultur und Orient

Der Beusselkiez in Moabit In imposanten Fabrikhallen wird auch heute noch produziert, aber in den benachbarten Mietskasernen, einst das am dichtesten besiedelte Quartier Berlins, sind soziale Probleme unübersehbar. Kleine kreative Oasen bereichern neuer­ dings den „Kiez“: Kultur im Straßenbahn­ depot, Bildung und Kinderfreizeit in einem „Stadtschloss“, arabische Kultur im Al­Diwan. Termine: Sa 26.3., So 26.6., Sa 30.7., 3.9. immer 14 Uhr 1 Start: S­Bhf. Beusselstraße (S41, S42), Bahnsteig

Pankow privat

Pankow war eine der feinsten Adressen in Ost­Berlin. Bekannt wurde das bis 1973 von der Außenwelt abgeschirmte „Städt­ chen“, als neben Schloss Schönhausen DDR­Prominente aus Politik, Kultur und Gesellschaft wohnten.

Außerdem interessant für Gruppenbuchungen:

Termine: So 23.1., 27.3., Fr 22.4., Mo 13.6., So 14.8., Mo 3.10., 26.12. immer 14 Uhr 1 Start: am S/U­Bhf. Pankow, Bahnhofsvorplatz (Garbáty­Platz)

> Das Reuterquartier im Neuköllner Norden. Zwischen Kiezidylle und Ghettoklischee > Unbekanntes Ost­Berlin. Vom ersten Plattenbau zur Wiege der Elektroindustrie > 300 Jahre Charlottenburg. Zwischen Schloss, Villa und Moschee  > Zum Ursprung der Stadt > Das Scheunenviertel. Mythos und Wirklichkeit

Schaufenster des Westens

Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

Neues Wohnen im Hansaviertel Bauen in West­Berlin bedeutete nicht nur Reaktion auf den DDR­Städtebau, sondern sollte auch Innovationskraft und Über­ legenheit des Westens dokumentieren – 1957 mit der „Interbau“ im fast völlig zerstörten Hansaviertel. Innerstädtisches Wohnen im Grünen ist auch heute noch gefragt. Ein entspannter Blick auf An­ spruch und Wirklichkeit, auf Gelingen und Scheitern der großen Pläne von einst und heute. Termine: So 24.4., 17.7., 4.9. immer 14 Uhr 1 Start: S­Bhf. Bellevue, in der Halle Ausgang Bartningallee

8

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

9

Friedhofsspaziergänge Friedhöfe im Grenzbereich

Totenstille jenseits der Bernauer Straße Der Feuilletonist Heinz Knobloch schildert die großen Mühen, zum Grab Fontanes an der Mauer zu kommen. Wer kam sonst auf die Friedhöfe im Grenzbereich? Ein Spazier­gang in einem toten Winkel der einst ge­­teil­ten Stadt zur Gedenklandschaft Ber­nauer Straße.  Termine: So 31.7. Premiere, 14.8., 28.8., 25.9. immer 15 Uhr 1 Start: U-Bhf. Schwartzkopffstraße (U6), Bahnsteig

„Gedenkt unsrer mit Nachsicht“

Prominenz auf dem Dorotheen­­ städtischen Friedhof Auf dem berühmtesten Berliner Friedhof liegen die Geistesgrößen dicht beiein­ander: Schinkel und Schadow, Hegel und Fichte, Brecht und Anna Seghers, Heiner Müller und Johannes Rau. Die Akademie der Künste sorgt dafür, dass der Faden nicht abreißt.  ermine: So 8.5., 5.6., 3.7., 11.9. T immer 15 Uhr 1 Start: U-Bhf. Oranienburger Tor (U6), ­Bahnsteig

Der Kreuzberger Taj Mahal

Die Friedhöfe am Südstern Auf dem landschaftlich reizvollsten Fried­ hofs­gelände der Innenstadt finden sich mit Adolph von Menzel, Martin Gropius, Schleiermacher (der den Friedhof einweih­ te) und Stresemann nicht nur Namen be­­ rühmter Männer. Für bedeutende Frauen wurden gerade hier künstlerisch eindrucks­ volle Erinnerungsorte errichtet. Termine: So 29.5., 19.6., 10.7., 7.8., 18.9. immer 15 Uhr 1 Start: U-Bhf. Südstern (U7), Ausgang ­Fontanepromenade

Religionen „Ein Stück märkischen Waldes … herrlich, schön, friedlich“

Mit dem Fahrrad zum Südwestkirchhof Stahnsdorf Der naturromantische Waldfriedhof ist einer der größten Begräbnisstätten Euro­ pas. Neben Zille, Siemens und Langen­ scheidt haben zahlreiche berühmte Per­ sön­lichkeiten hier ihre letzte Ruhestätte gefunden. Wir nähern uns der Anlage, die auch von Speers „Germania“-Planungen und der Teilung Berlins geprägt wurde, von Wannsee auf den Spuren der alten Fried­hofsbahn. Für die Veranstaltung sind eine Anmeldung und ein eigenes Rad erforderlich. Termine: So 12.6., 24.7., 4.9. immer 12 Uhr Dauer: 4 Stunden Start: S-Bhf. Wannsee (S1, S7), vor dem Bahnhof (Kronprinzessinnenweg) Preis: ÷ 15,–/ermäßigt ÷ 12,–

Märchen, Milch und Größenwahn

Der Alte St.-Matthäus-Friedhof Eigentlich sollte der Friedhof im Zuge der „Germania“-Planungen der NS-Zeit ver­ schwinden. Doch seine prächtigen Grab­ mäler legen immer noch Zeugnis ab vom Unternehmergeist des 19. Jahrhun­derts: die Bankiers Hansemann und der Milch­ versorger Bolle liegen hier begraben, aber auch die Brüder Grimm. Termine: So 22.5., 26.6., 17.7., 21.8., 30.10. immer 15 Uhr 1 Start: S-Bhf. Yorkstraße/Großgörschen­ straße, Bahnsteig der S1

Wege in das jüdische Berlin

Zwischen Hackeschem Markt und Ora­nien­burger Straße war das Zentrum des jüdischen Lebens – bis die Nazis es auslöschten. Heute wird wieder an die Tradi­tion des Viertels angeknüpft.  Termine: von April bis Oktober jeden ­Sonntag um 11 Uhr 1 Termin zusätzlich: So 2.1. um 11 Uhr Start: S-Bhf. Hackescher Markt, Ausgang Hackescher Markt, vor „am to pm“

Muslime in Berlin

Moscheen, Koranschulen, Männercafés oder das Alevitische Kulturzentrum sind nur ein kleiner sichtbarer Ausschnitt des muslimischen Lebens in Kreuzberg. Wir begeben uns auf den Weg, seine Vielfalt und Besonderheiten kennen zu lernen.  Termine: So 13.3., 10.4., Sa 25.6., So 25.9. immer 14 Uhr 1 Start: Turmeingang der Emmaus-Kirche auf dem Lausitzer Platz (Nähe U-Bhf. ­Görlitzer Bahnhof, U1) 

Außerdem interessant für Gruppen­buchungen:

 > Jeder nach seiner Façon. Religionen in Berlin > Mendelssöhne & Töchter  Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

Deutsches Historisches Museum Berlin

ZeugHaus unD ausstellungsHalle von I.M. PeI unter den linden 2 · 10117 Berlin D täglich I L B C M K H G J N E 10–18 uhr · www.dhm.de 10

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

11

Literarische Spaziergänge Nobles Friedenau

Grass & Co. und die literarische Apo Günter Grass ist nicht der einzige Litera­ turnobelpreisträger, der in den stillen Straßen gewohnt hat. Die Dichter­Dichte ist immer noch sehr hoch, denn um den Bundesplatz „lässt sich leicht an St. Germain und Schwabing denken“. Termine: Fr 13.5., 10.6., 8.7., 19.8., 9.9. immer 19 Uhr 1 Start: U­Bhf. Friedrich­Wilhelm­Platz (U9), Bahnsteig

Geld und Geist im Grunewald

Berlin W. – Das „Industriegebiet der Intelligenz“

Der „Neue Westen“ avancierte nach 1900 zu einem Treffpunkt der Avantgarde, die gegen den kaiserzeitlichen Bombast opponierte. Café Größenwahn und Romanisches Café waren legendäre Orte des Sehens und Gesehenwerdens. Heute spielen das Haus der Festspiele und das Literaturhaus eine wichtige Rolle im Berliner Literaturbetrieb. Termine: Fr 29.7., 23.9. immer 19 Uhr 1 Start: U­Bhf. Spichernstraße (U9), Bahnsteig

Die Villenkolonie entwickelte sich ab 1900 zu einem Zentrum des Berliner Geistes­ lebens. In spannender Nachbarschaft begegneten sich Bankiers, Industrielle, Verleger, Literaten und Theaterleute. Termine: Fr 27.5., 1.7., 5.8., 2.9. immer 19 Uhr 1 Termin zusätzlich: S0 25.12. immer 14 Uhr Start: am S­Bhf. Grunewald (S7), Ausgang Fontanestraße

Kleists Berliner Skandale

Goethe fand seine Stücke skandalös, das Nationaltheater wollte sie nicht spielen. Den König empörten die „Berliner Abend­ blätter“. Skandalös war auch sein Tod: Vor 200 Jahren nahm sich Heinrich von Kleist das Leben. Termine: So 6.3. Premiere, 22.5. immer 14 Uhr, Fr 3.6., 22.7., 12.8., 30.9. immer 19 Uhr, So 16.10., 20.11., Di 27.12. immer 14 Uhr 1 Start: U­Bhf. Mohrenstraße (U2), Bahnsteig

„Schafft den Dativ ab!“ Mark Twain in Berlin

Die Liebe beruhte auf Gegenseitigkeit: der amerikanische Schriftsteller bewunderte die deutsche Hauptstadt, und seine Bücher waren hier begehrter Lesestoff bis hinein ins Kaiserhaus – aber der Alltag hielt im Berlin um 1890 doch etliche Fallstricke für Mark Twain bereit, worüber er in seinen Briefen und Aufsätzen augenzwinkernd und scharfzüngig berichtet ...

Termine: Fr 20.5. Premiere, 17.6., 15.7., 16.9. immer 19 Uhr 1 Start: U­Bhf. Kurfürstenstraße (U1), Aus­ gang Kurfürstenstraße/Steinmetzstraße

Life was a Cabaret?

Ein literarischer Nachtspaziergang Im Schöneberger Nachtleben der 1920er Jahre begegneten sich Intellektuelle, Bohemiens und Strichjungen, während draußen bereits die SA marschierte. Christopher Isherwood schildert diese Atmosphäre. Auch Gottfried Benn, Else Lasker­Schüler und Erwin Piscator haben hier gelebt, gearbeitet, gefeiert und gekämpft. Termine: Sa 28.5., 25.6., 23.7., 6.8. immer 21 Uhr 1 Start: am U­Bhf. Nollendorfplatz (U1, U4), Ausgang Motzstraße

Mit Franz Biberkopf durch den wilden Osten

Eine Führung zu den Originalschauplätzen von Döblins „Berlin Alexanderplatz“. Auch spannend für diejenigen, die den berühmten Berlin­ Roman nicht gelesen haben. Termine: Fr 24.6., 26.8. immer 19 Uhr 1 Start: U­Bhf. Rosenthaler Platz (U8), Bahnsteig

Außerdem interessant für Gruppenbuchungen: > Brechts letzte Wege. Mit historischen Tondokumenten > „Gruß nach vorn.“ Tucholskys Berlin > Fontanes Wanderungen durch die Metropole > Hoffmanns Erzählungen. Mit Siebenmeilenstiefeln in die Romantik > Glücklich krank in Steglitz. Kafkas Berlin Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

ALLES ALLESÜBER ÜBER

BERLIN BERLIN ALL ALLABOUT ABOUT

BERLIN BERLINSTORY STORY B U CBH UH CA HN HDA LNUDNL G U N&G V&E RVLEARGL A G

10.000 10.000 Berlin-Bücher/Books Berlin-Bücher/Books

Täglich Täglich 10-20 10-20 Uhr/open Uhr/open daily daily 10 a.m.-8 10 a.m.-8 p.m. p.m. Unter Unter denden Linden Linden 26, 26, Berlin-Mitte Berlin-Mitte

12

WWW.BERLINSTORY.DE WWW.BERLINSTORY.DE

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

13

Berliner Aspekte

Tatort Berlin

Im Fadenkreuz zwischen Fiktion und Wirklichkeit: Folgen Sie uns auf den Spuren der Berliner „Tatort“­Kommissare Till Ritter und Felix Stark zu den Orten des Verbre­ chens. Wir erkunden Drehorte der „Tatort“­ Folgen des rbb und blicken auch auf die realen Schauplätze der Kriminalität in der Stadt. Termine: So 9.1., 3.4., 1.5., 19.6., 24.7., 14.8., 18.9., 23.10. immer 14 Uhr 2 Dauer: 3 Stunden Start: ARD­Infocenter im ARD­Hauptstadtstudio, Wilhelmstraße 67a In Kooperation mit

Wem gehört die Stadt? – Mediaspree & Co.

Ein „Ufo“ ist gelandet – die O2­World – Symbol der umkämpften MediaSpree­ Planung. Müssen in seinem Umfeld, mitten im aufmüpfigen Friedrichshain­ Kreuzberg, Realität gewordene Utopien weichen? In welcher Stadt, in welcher Gesellschaft wollen wir leben? Eine experimentelle Tour mit Paul Gronert und Sören Hühnlein. Termine: So 17.4., 29.5., 28.8., 2.10. immer 14 Uhr 1 Start: Taxistand Bevernstraße, am U­Bhf. Schlesisches Tor (U1)

Die schnellste Schlagzeile Berlins Medien in der Stadt

Mit Besichtigung des ARD­Hauptstadt­ studios In der Bundeshauptstadt wird hart um die besten Nachrichten gekämpft. Wie ticken Medienhäuser und wie arbeiten Journa­ listen in Zeiten des Internet? Termine: Sa 12.3., 30.4., 28.5., 2.7., 17.9., 5.11. immer 11 Uhr 2 Dauer: 3 Stunden Start: Rudi­Dutschke­/Ecke Axel­Springer­ Straße (Bus M29, 248 Lindenstraße/Ora­ nienstraße) Anmeldung erforderlich bis spätestens Donnerstag vor dem Termin! ([email protected] oder 030/455 30 28) Die Innenbesichtigung ist kostenfrei!

14

Quer zum Ku’damm – Die Fasanenstraße

Zwischen Kunst und Kommerz, neu auf­ getragenem Glanz und altem West­ Berliner Charme sucht die Fasanenstraße ihren Weg. Die Villen und Kulturtempel im Schatten der immer höheren Bauriesen halten Stand und erzählen noch ihre alten Geschichten … Der etwas andere Rund­ gang zum Kurfürstendamm­Jubiläum. Termine: So 13.2. Premiere um 14 Uhr, Mo 25.4. um 11 Uhr, Fr 6.5. um 19 Uhr, Mo 13.6. um 11 Uhr, So 11.9., 18.12. immer 14 Uhr 1 Start: Empfangshalle im Bahnhof Zoologischer Garten, an der Treppe unter der Anzeigentafel

Der medizinische Wedding – Vom Kurort zum Koch-Mausoleum

Mit Besichtigung des Robert­Koch­ Instituts Mietskasernen haben den alten Kurort verdrängt, die Industrie den „Gesund­ brunnen“ verschmutzt, Volksseuchen riefen Ärzte wie Virchow und Koch auf den Plan. Neben Krankenhäusern entstand in der Kaiserzeit ein von Koch geleitetes Institut für Infektionskrankheiten. Mit Besichtigung von Museum und Mausoleum im Robert­Koch­Institut. Termine: Mo 30.5., 18.7., 8.8., 12.9. immer 14 Uhr 2 Dauer: 2,5 Stunden Start: vor der St. Pauls­Kirche am U­Bhf. Pankstraße (U8) Anmeldung erforderlich bis spätestens Donnerstag vor dem Termin! ([email protected] oder 030/455 30 28) Die Innenbesichtigung ist kostenfrei!

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

15

Berliner Aspekte

Kindertouren

Geisteswanderungen – Forscherdrang zwischen Salon und Universität

Für Kinder ab 8 Jahren Emils neue Detektive

Der Universalgelehrte Leibniz brachte vor über 300 Jahren die Akademie der Wissenschaften auf den Weg, Wilhelm von Humboldt mit reformerischen Ideen vor 200 Jahren die Universität. Hegel erprobte hier die Fallhöhe des Geistes und Lise Meitner drang zu den kleinsten Elementen vor. Neben der Universität war der Salon Rahel Varnhagens ein Treffpunkt für den kritischen Diskurs. Termine: So 2.1., 17.4., 12.6., 3.7., Sa 6.8., 10.9., So 16.10., 6.11. immer 14 Uhr, Mo 26.12. um 11 Uhr 1 Start: am Schiller­Denkmal auf dem Gendarmenmarkt Ankündigung:

Zum Grundstein der Demokratie Durch das revolutionäre Friedrichshain zum Friedhof der Märzgefallenen Premiere voraussichtlich im März Näheres unter: www.stattreisenberlin.de

Weihnachtstouren

Ihr kennt sicherlich Herrn Grundeis, den Dieb mit dem schwarzen Hut und finsterer Miene, dem Emil und die Detektive auf den Fersen waren. Ihr könnt mit uns seine Spur aufnehmen. Natürlich geht’s am Bahnhof Zoo los. Aber manche Orte sehen etwas anders aus als zu Emils Zeiten ...

Außerdem interessant für Gruppenbuchungen: > Rosa Luxemburgs politische und private Wege > Graffiti – Kunst mit Risiko > Nachtwelten. Expedition auf die „andere“ Seite der Großstadt > Ab durch die Mitte. Ein Streifzug durch Berlin zwischen Brandenburger Tor und Museumsinsel > Olympia 1936: Spiele mit dem Tod Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

DBR 26 C 165 NO AZ BBT Stattreisen

Raus aus dem Alltag – rein ins Erlebnis. Mit dem Brandenburg-Berlin-Ticket für nur 28 Euro.

onen. Bis zu 5 Pers ro. 1 Tag. 28 Eu Gilt auch in:

Termine: Mo 25.4., So 1.5., 12.6., 17.7., Sa 30.7., So 7.8., 21.8., 2.10., 16.10., Mo 31.10. immer 14 Uhr 3 Start: Empfangshalle im Bahnhof Zoologischer Garten, an der Treppe unter der Anzeigentafel

Vor der Mauer – hinter der Mauer

Mauer? Na, die Berliner Mauer natürlich! Von der habt ihr sicher schon mal etwas gehört. Sie trennte Familien, so dass sich die Menschen nicht mehr so einfach besu­ chen konnten. Wir zeigen einige Reste der Mauer und erzählen etwas über die Zeit, als sie das Leben in der Stadt erschwerte. Termine: Sa 23.4., 30.4., Do 2.6., Sa 23.7., 13.8., 27.8., 1.10., 15.10., 29.10. immer 14 Uhr 3 Start: S­Bhf. Nordbahnhof (S1, S2, S25), Ausgang Bernauer Straße, Zwischen­ geschoss Diese Kindertouren können zu individu­ ellen Terminen von Grundschulklassen und für Kindergeburtstage gebucht werden.

Außerdem interessant für Gruppenbuchungen: > Als die Nazis Bücher verbrannten > Wie kommt der Bär ins Wappen? Spielerische Entdeckungstour für Kinder ab 8 Jahren Näheres zu Gruppenbuchungen finden Sie auf S. 18

Die Bahn macht mobil.

Vorweihnachtlicher Prenzlauer Berg mit Glögi

Eine Tour durch Prenzlauer Berg mit anschließendem Besuch des Lucia­ Weihnachtsmarkts in der Kulturbrauerei. Zum Aufwärmen: Original finnischer Glühwein „Glögi“ – für Sie zum vergünstigten Preis. Termine: Sa 26.11., 3.12., 10.12., 17.12. immer 16 Uhr 1 Start: am U­Bhf. Senefelderplatz (U2), Ausgang Saarbrücker Straße

In Rixdorf ist Musike – und einer der schönsten Weihnachtsmärkte Ein Spaziergang durch den historischen Kern von Neukölln mit einem Gang über den traditionellen Weihnachtsmarkt. Termin: So 4.12. um 14 Uhr 1 Start: vor dem Rathaus Neukölln (U­Bhf. Rathaus Neukölln, U7)

„Es weihnachtet christlich – heidnisch – kapitalistisch!“ Ein besinnlich­nachdenklicher Spaziergang zwischen den Weihnachtsmärkten am Opernpalais und Gendarmenmarkt mit Gesprächen über vorchristliche Mythen, die christliche Weihnacht und deren kommerzielle Verwertung. Eine Tour von Sören Hühnlein.

Termine: So 27.11., 11.12. immer 14 Uhr 1 Start: vor der St. Hedwig­Kirche, am Bebelplatz

Preis am DB Automaten, für nur 2 Euro mehr mit persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen.

16

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

17

Wir organisieren Ihr Berlin-Programm

Besondere Programme für Gruppen

Sie können unsere Stadtspaziergänge, Fahrradtouren, Stadtrundfahrten und Stadtrallyes für Anlässe jeder Art buchen. Dazu finden Sie in diesem Heft und auf unserer Internetseite über 100 Angebote, Berlin zu entdecken. Nennen Sie uns Ihre Vor­stellun­gen und Ihren Wunschtermin. Wir machen Ihnen ein individuelles An­ge­ bot. Viele unserer Führungen bieten wir in Fremdsprachen an.

Sie planen Ihre Geburtstagsfeier? Für Geburtstags- und Hochzeitsfeiern oder für Ihren Freundeskreis kann ein Stadt­spaziergang, z.B. durch Ihren Kiez, zu einem besonderen Erlebnis für Ihre Gäste werden. Für Kindergeburtstage ist „Emils neue Detektive“ ein passender Höhepunkt.

Sie brauchen Ideen für den Betriebsausflug?

Gehen Sie mit Kollegen oder Mitarbeitern auf Stadtrallye durch Berlins Mitte oder durch einen Teil Berlins, wo Sie noch nie waren. Oder gehen Sie gemeinsam auf Reisen: Wie wär’s mit einem Tagesausflug nach Stettin oder einer mehrtägigen Reise nach Istanbul? Auch für Geschäfts­partner oder für Tagungen und Kon­gresse organi­ sieren wir Erkundungs­programme.

Wir beraten Sie gern!

Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit. Wir stellen ein passendes Angebot zusammen. Rufen Sie uns an: (030) 455 30 28 oder schicken uns eine E-Mail: [email protected]. Wenn Sie bereits wissen, welches Pro­­­gramm Sie wünschen, können Sie es auch online buchen unter www.stattreisenberlin.de.

Ob für Studienseminare, Fortbildungs­-­ kurse oder Bildungsträger: Wir arrangieren das maßgeschneiderte Auf­enthaltsprogramm für Ihre BerlinReise.

Die große Tatort-Rallye

Stadtrundfahrten mit dem Bus

Eine Empfehlung für alle, die Berlin spie­le­ risch und auf eigene Faust entdecken möchten. Mit Fragebogen und dazugehöri­ gen Utensilien können Sie in Kleingruppen rätseln, schätzen, zeichnen, kneten und ­finden sicher das gesuchte Lösungswort.

In Rixdorf ist Musike

Auf Klassenfahrt?

18

Spaziergang im Weltkulturerbe und Essen im Schloss

Seien Sie für einen Tag lang Kommissar und begeben Sie sich in kleinen Ermitt­ lungs­teams auf Spurensuche nach einem fiktiven Mörder!

Auf Bildungsreise nach Berlin?

Speziell für Klassenfahrten nach Berlin und für Berliner Schulen führen wir zahlreiche Stadtrundgänge und Stadt­ spiele durch. Wir orientieren uns an Alter und inhaltlichen Inter­essen der Jugendlichen und bieten eine attraktive Ergänzung zum Schul­unterricht. Außer­ dem organisieren wir für Sie die Unter­ kunft. Fordern Sie unseren speziellen Prospekt an!

Stadtrallye quer durch Berlins Mitte

Gutscheine verschenken!

Verschenken Sie ein bisschen StattReisen Berlin: Das kann die Teil­nahme an einem Stadtrundgang sein oder das NeuköllnProgramm mit Besuch der Neuköllner Oper. Auch die StattReisen-Card macht sich gut als Geschenk oder die Teilnahme an einer Studienreise. Wir stellen Ihnen dafür gerne einen Gutschein aus.

Mit Besuch der Neuköllner Oper Ein buntes Programm: Kiezspaziergang, aktuelle Vorstellung in der Neuköllner Oper mit Blick hinter die Kulissen und ein kleines Menü – ein kulturelles Highlight am Neuköllner Boulevard. Eine Alternative dazu in Charlotten­burg: Kiezspaziergang zu Zilles Milljöh und anschließendes Menü im „Pinselheinrich“ mit Zille-Abend von Albrecht Hoffmann.

Viele unserer Stadtspaziergänge lassen sich mit einem dazu passenden Restau­ rant­besuch verbinden. Ein besonderer Leckerbissen ist unsere Führung in der Hufeisensiedlung und ein anschließendes Essen im Schloss Britz.

Überblickstouren oder thematische Rund­fahrten: sie beziehen bekannte Sehens­würdigkeiten ein und ermöglichen Aus­stie­­ge. Wir vereinbaren mit Ihnen die Route und den Treff­punkt und organisieren bei Bedarf den Bus.

Über Berlin hinaus: Studienreisen Interessieren Sie sich für die Metropolen oder Regionen anderer Länder? Dann reisen Sie einmal mit Ihrer Gruppe nach Krakau, Istanbul, ins Baltikum oder über den großen Teich ... Fragen Sie nach einem Angebot: [email protected] Einen Überblick über unser gesamtes Programm finden Sie unter www.stattreisenberlin.de

Das gesamte Programm: www.stattreisenberlin.de

19

Alle Termine auf einen Blick Regelmäßige Touren April bis Oktober

Mo Do Fr Sa Sa So

14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 11 Uhr

5. 6. 13. 20. 26. 27.

16 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 16 Uhr 14 Uhr

April Fr

1. 14 Uhr Kreuzberg

20

Lügen & Legenden Grenzgänge Lügen & Legenden Berlin – noch geteilt? Neuköllner Oper Jüdisches Berlin Tatort Berlin Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Grenzgänge Lügen & Legenden Hohenschönhausen Jüdisches Berlin Muslime Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg

S. 6 S. 3 S. 4 S. 3 S. 5 S. 3 S. 11 S. 14 S. 6 S. 6 S. 6 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 11 S. 6 S. 6 S. 6

Emils Detektive Tatort Berlin Roter Wedding Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Fasanenstraße Grenzgänge Lügen & Legenden Hohenschönhausen Jüdisches Berlin Britz Dorotheen­Friedhof Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Friedenau Grenzgänge Lügen & Legenden Berlin – noch geteilt? Jüdisches Berlin Herbst 1989 Zille Charlottenburg Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Mark Twain Grenzgänge Lügen & Legenden Graefekiez Jüdisches Berlin Kleist Matthäus­Friedhof Prenzlauer Berg

S. 11 S. 17 S. 14 S. 8 S. 6 S. 6 S. 6 S. 15 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 7 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 5 S. 11 S. 5 S. 3 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 12 S. 10 S. 6

Friedrichshain Kindertour Mauer Kreuzberg Kleist Grenzgänge Lügen & Legenden Hohenschönhausen Jüdisches Berlin Britz Dorotheen­Friedhof Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Friedenau Grenzgänge Lügen & Legenden Berlin – noch geteilt? Zille m. Abendprogramm Jüdisches Berlin Stahnsdorf Geisteswanderungen Emils Detektive Fasanenstraße Prenzlauer Berg Pankow privat Friedrichshain Kreuzberg Mark Twain Grenzgänge Lügen & Legenden Graefekiez Jüdisches Berlin Glienicker Brücke Tatort Berlin Friedhöfe Südstern Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Mit Franz Biberkopf … Grenzgänge Lügen & Legenden Muslime Cabaret Jüdisches Berlin Beusselkiez Matthäus­Friedhof Prenzlauer Berg Friedrichshain

S. 6 S. 17 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 7 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 5 S. 3 S. 11 S. 10 S. 16 S. 17 S. 15 S. 6 S. 9 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 4 S. 14 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 11 S. 12 S. 11 S. 8 S. 10 S. 6 S. 6

Juli Fr

1. 14 Uhr Kreuzberg

19 Uhr Sa 2. 11 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 3. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 4. 14 Uhr Do 7. 14 Uhr Fr 8. 14 Uhr 19 Uhr Sa 9. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 10. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 11. 14 Uhr Do 14. 14 Uhr Fr 15. 14 Uhr 19 Uhr Sa 16. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 17. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 18. 14 Uhr 14 Uhr Do 21. 14 Uhr Fr 22. 14 Uhr 19 Uhr Sa 23. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 21 Uhr So 24. 11 Uhr 12 Uhr 14 Uhr Mo 25. 14 Uhr Do 28. 14 Uhr Fr 29. 14 Uhr 19 Uhr Sa 30. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 31. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr

Grunewald Grenzgänge Medien m. Besuch Lügen & Legenden Hohenschönhausen Jüdisches Berlin Geisteswanderungen Dorotheen­Friedhof Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Friedenau Grenzgänge Lügen & Legenden Berlin – noch geteilt? Jüdisches Berlin Herbst 1989 Friedhöfe Südstern Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Mark Twain Grenzgänge Lügen & Legenden Graefekiez Jüdisches Berlin Glienicker Brücke Hansaviertel Emils Detektive Matthäus­Friedhof Prenzlauer Berg Wedding m. Besuch Friedrichshain Kreuzberg Kleist Grenzgänge Lügen & Legenden Hellersdorf­Marzahn Kindertour Mauer Cabaret Jüdisches Berlin Stahnsdorf Tatort Berlin Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Bln. W. Intelligenz Grenzgänge Lügen & Legenden Beusselkiez Emils Detektive Jüdisches Berlin Britz Friedhöfe Grenzbereich

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

)

14 Uhr Sa 2. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 16 Uhr So 3. 11 Uhr 14 Uhr Mo 4. 14 Uhr Do 7. 14 Uhr Fr 8. 14 Uhr Sa 9. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 10. 11 Uhr 14 Uhr Mo 11. 14 Uhr Do 14. 14 Uhr Fr 15. 14 Uhr

1. 11 Uhr Jüdisches Berlin

14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Mo 2. 14 Uhr Do 5. 14 Uhr Fr 6. 14 Uhr 19 Uhr Sa 7. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 8. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 9. 14 Uhr Do 12. 14 Uhr Fr 13. 14 Uhr 19 Uhr Sa 14. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 15. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Mo 16 14 Uhr Do 19. 14 Uhr Fr 20. 14 Uhr 19 Uhr Sa 21. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 22. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 23. 14 Uhr

Do 2. 14 Uhr 14 Uhr Fr 3. 14 Uhr 19 Uhr Sa 4. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 5. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 6. 14 Uhr Do 9. 14 Uhr Fr 10. 14 Uhr 19 Uhr Sa 11. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 17 Uhr So 12. 11 Uhr 12 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Mo 13. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Do 16. 14 Uhr Fr 17. 14 Uhr 19 Uhr Sa 18. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 19. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 20. 14 Uhr Do 23. 14 Uhr Fr 24. 14 Uhr 19 Uhr Sa 25. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 21 Uhr So 26. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 27. 14 Uhr Do 30. 14 Uhr

S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 14 S. 3 S. 7 S. 12 S. 11 S. 4 S. 14 S. 10 S. 6 S. 15

)

Kreuzberg S. 6 Kleist S. 12 Medien m. Besuch S. 14 Muslime S. 11 Roter Wedding S. 8 Hellersdorf­Marzahn S. 7 Herbst 1989 S. 5 Beusselkiez S. 8 Zille m. Abendprogramm S. 3 Pankow privat S. 9

So

Juni

Friedrichshain Kreuzberg Grunewald Grenzgänge Medien m. Besuch Lügen & Legenden Hellersdorf­Marzahn Cabaret Jüdisches Berlin Glienicker Brücke Wem gehört die Stadt Friedhöfe Südstern Prenzlauer Berg Wedding m. Besuch

)

14 Uhr 14 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 17 Uhr So 27. 14 Uhr 5. 6. 12. 13. 18. 19. 20. 26.

Mai

Do 26. 14 Uhr Fr 27. 14 Uhr 19 Uhr Sa 28. 11 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 21 Uhr So 29. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 30. 14 Uhr 14 Uhr

)

Sa So Sa So Fr Sa So Sa

S. 3 S. 6 S. 15 S. 5 S. 3 S. 6

)

März

Neuköllner Oper Prenzlauer Berg Fasanenstraße Herbst 89 Neuköllner Oper Friedrichshain

)

Sa So So So Sa So

S. 4 S. 11 S. 16 S. 14 S. 6 S. 3 S. 9 S. 6

S. 4 S. 3 S. 7 S. 3 S. 11 S. 16 S. 14 S. 6 S. 6 S. 6 S. 9 S. 4 S. 3 S. 17 S. 11 S. 9 S. 3 S. 15 S. 6 S. 17 S. 6 S. 6 S. 4 S. 14 S. 3 S. 7 S. 17

)

Februar

Grenzgänge Jüdisches Berlin Geisteswanderungen Tatort Berlin Prenzlauer Berg Neuköllner Oper Pankow privat Friedrichshain

)

Sa 1. 14 Uhr So 2. 11 Uhr 14 Uhr So 9. 14 Uhr So 16. 14 Uhr Sa 22. 16 Uhr So 23. 14 Uhr So 30. 14 Uhr

S. 6 S. 6 S. 6 S. 4 S. 3 S. 11

Grenzgänge Lügen & Legenden Graefekiez Neuköllner Oper Jüdisches Berlin Geisteswanderungen Wem gehört die Stadt Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Pankow privat Grenzgänge Lügen & Legenden Kindertour Mauer Jüdisches Berlin Hansaviertel Zille m. Abendprogramm Fasanenstraße Prenzlauer Berg Emils Detektive Friedrichshain Kreuzberg Grenzgänge Medien m. Besuch Lügen & Legenden Hellersdorf­Marzahn Kindertour Mauer )

Januar

Prenzlauer Berg­Tour Friedrichshain Weltstadt Kreuzberg Grenzgänge Lügen & Legenden Jüdisches Berlin

Sa 16. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 16 Uhr So 17. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Mo 18. 14 Uhr Do 21. 14 Uhr Fr 22. 14 Uhr 14 Uhr Sa 23. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 24. 11 Uhr 14 Uhr 17 Uhr Mo 25. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Do 28. 14 Uhr Fr 29. 14 Uhr Sa 30. 11 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr

Alle Termine auf einen Blick S. 6 S. 12 S. 4 S. 14 S. 3 S. 7 S. 11 S. 16 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 5 S. 11 S. 5 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 4 S. 9 S. 17 S. 10 S. 6 S. 15 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 17 S. 12 S. 11 S. 10 S. 14 S. 6 S. 6 S. 6 S. 13 S. 4 S. 3 S. 8 S. 17 S. 11 S. 7 S. 10

21

Alle Termine auf einen Blick August

September

Oktober Sa

1. 11 Uhr Grenzgänge

November

Sa So Sa So Sa So Sa So

5. 6. 12. 13. 19. 20. 26. 27.

11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 16 Uhr 14 Uhr

Dezember

Sa 3. 16 Uhr So 4. 14 Uhr Sa 10. 16 Uhr So 11. 14 Uhr Sa 17. 16 Uhr So 18. 14 Uhr So 25. 14 Uhr Mo 26. 11 Uhr 14 Uhr Di 27. 14 Uhr Do 29. 14 Uhr Fr 30. 14 Uhr

Medien m. Besuch Geisteswanderungen Grenzgänge Herbst 1989 Kreuzberg Kleist Vorweihnachtlicher … Es weihnachtet …

S. 14 S. 16 S. 4 S. 5 S. 6 S. 12 S. 17 S. 17

Vorweihnachtlicher … In Rixdorf ist … Vorweihnachtlicher … Es weihnachtet … Vorweihnachtlicher … Fasanenstraße Grunewald Geisteswanderungen Pankow privat Kleist Friedrichshain Kreuzberg

S. 17 S. 17 S. 17 S. 17 S. 17 S. 15 S. 12 S. 16 S. 9 S. 12 S. 6 S. 6

= Kindertouren

)

S. 4 14 Uhr Lügen & Legenden S. 3 14 Uhr Berlin – noch geteilt? S. 5 14 Uhr Kindertour Mauer S. 17 S. 11 So 2. 11 Uhr Jüdisches Berlin 14 Uhr Wem gehört die Stadt S. 14 14 Uhr Emils Detektive S. 17 17 Uhr Zille m. Abendprogramm S. 3 Mo 3. 14 Uhr Prenzlauer Berg S. 6 14 Uhr Pankow privat S. 9 Do 6. 14 Uhr Friedrichshain S. 6 Fr 7. 14 Uhr Kreuzberg S. 6 Sa 8. 11 Uhr Grenzgänge S. 4 14 Uhr Lügen & Legenden S. 3 14 Uhr Hohenschönhausen S. 7 So 9. 11 Uhr Jüdisches Berlin S. 11 14 Uhr Glienicker Brücke S. 4 14 Uhr Britz S. 7 Mo 10. 14 Uhr Prenzlauer Berg S. 6 Do 13. 14 Uhr Friedrichshain S. 6 Fr 14. 14 Uhr Kreuzberg S. 6 Sa 15. 11 Uhr Grenzgänge S. 4 14 Uhr Lügen & Legenden S. 3 14 Uhr Hellersdorf­Marzahn S. 7 14 Uhr Kindertour Mauer S. 17 So 16. 11 Uhr Jüdisches Berlin S. 11 14 Uhr Geisteswanderungen S. 16 14 Uhr Kleist S. 12 14 Uhr Emils Detektive S. 17 Mo 17. 14 Uhr Prenzlauer Berg S. 6 Do 20. 14 Uhr Friedrichshain S. 6 Fr 21. 14 Uhr Kreuzberg S. 6 Sa 22. 11 Uhr Grenzgänge S. 4 14 Uhr Lügen & Legenden S. 3 14 Uhr Zille Charlottenburg S. 3 So 23. 11 Uhr Jüdisches Berlin S. 11 14 Uhr Tatort Berlin S. 14 Mo 24. 14 Uhr Prenzlauer Berg S. 6 Do 27. 14 Uhr Friedrichshain S. 6 Fr 28. 14 Uhr Kreuzberg S. 6 Sa 29. 11 Uhr Grenzgänge S. 4 14 Uhr Lügen & Legenden S. 3 14 Uhr Roter Wedding S. 8 14 Uhr Kindertour Mauer S. 17 So 30. 11 Uhr Jüdisches Berlin S. 11 14 Uhr Herbst 1989 S. 5 15 Uhr Matthäus­Friedhof S. 10 Mo 31. 14 Uhr Prenzlauer Berg S. 6 14 Uhr Emils Detektive S. 17 )

)

S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 8 S. 11 S. 10 S. 5 S. 9 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 16 S. 3 S. 11 S. 4 S. 15 S. 10 S. 6 S. 15 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 14 S. 3 S. 7 S. 11 S. 7 S. 14 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 13 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 11 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12

= Tour mit historischen Tondokumenten

= Fahrschein für den Nahverkehr erforderlich

)

Friedrichshain Kreuzberg Grunewald Grenzgänge Lügen & Legenden Beusselkiez Jüdisches Berlin Stahnsdorf Herbst 1989 Hansaviertel Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Friedenau Grenzgänge Lügen & Legenden Geisteswanderungen Zille m. Abendprogramm Jüdisches Berlin Glienicker Brücke Fasanenstraße Dorotheen­Friedhof Prenzlauer Berg Wedding m. Besuch Friedrichshain Kreuzberg Mark Twain Grenzgänge Medien m. Besuch Lügen & Legenden Graefekiez Jüdisches Berlin Britz Tatort Berlin Friedhöfe Südstern Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Bln. W. Intelligenz Grenzgänge Lügen & Legenden Hellersdorf­Marzahn Jüdisches Berlin Muslime Friedhöfe Grenzbereich Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Kleist

)

)

Do 1. 14 Uhr Fr 2. 14 Uhr 19 Uhr Sa 3. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 4. 11 Uhr 12 Uhr 14 Uhr 14 Uhr Mo 5. 14 Uhr Do 8. 14 Uhr Fr 9. 14 Uhr 19 Uhr Sa 10. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 17 Uhr So 11. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 12. 14 Uhr 14 Uhr Do 15. 14 Uhr Fr 16. 14 Uhr 19 Uhr Sa 17. 11 Uhr 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 18. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 19. 14 Uhr Do 22. 14 Uhr Fr 23. 14 Uhr 19 Uhr Sa 24. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 25. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 26. 14 Uhr Do 29. 14 Uhr Fr 30. 14 Uhr 19 Uhr

)

)

S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 16 S. 12 S. 11 S. 4 S. 17 S. 10 S. 6 S. 15 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 17 S. 11 S. 14 S. 9 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 11 S. 7 S. 17 S. 10 S. 6 S. 6 S. 6 S. 12 S. 4 S. 3 S. 7 S. 17 S. 11 S. 14 S. 10 S. 6

)

)

22

Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Grunewald Grenzgänge Lügen & Legenden Geisteswanderungen Cabaret Jüdisches Berlin Glienicker Brücke Emils Detektive Friedhöfe Südstern Prenzlauer Berg Wedding m. Besuch Friedrichshain Kreuzberg Kleist Grenzgänge Lügen & Legenden Kindertour Mauer Jüdisches Berlin Tatort Berlin Pankow privat Friedhöfe Grenzbereich Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Friedenau Grenzgänge Lügen & Legenden Graefekiez Jüdisches Berlin Britz Emils Detektive Matthäus­Friedhof Prenzlauer Berg Friedrichshain Kreuzberg Mit Franz Biberkopf … Grenzgänge Lügen & Legenden Hohenschönhausen Kindertour Mauer Jüdisches Berlin Wem gehört die Stadt Friedhöfe Grenzbereich Prenzlauer Berg )

Mo 1. 14 Uhr Do 4. 14 Uhr Fr 5. 14 Uhr 19 Uhr Sa 6. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 21 Uhr So 7. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 8. 14 Uhr 14 Uhr Do 11. 14 Uhr Fr 12. 14 Uhr 19 Uhr Sa 13. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 14. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 15. 14 Uhr Do 18. 14 Uhr Fr 19. 14 Uhr 19 Uhr Sa 20. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 21. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 22. 14 Uhr Do 25. 14 Uhr Fr 26. 14 Uhr 19 Uhr Sa 27. 11 Uhr 14 Uhr 14 Uhr 14 Uhr So 28. 11 Uhr 14 Uhr 15 Uhr Mo 29. 14 Uhr

Alle Termine auf einen Blick

Impressum Redaktion: Ralph Hoppe, Jörg Zintgraf Gestaltung: Meike Sander Druck: Köllen Druck Berlin/Bonn Photos: Matthias Heyde (S. 3), Ralph Hoppe, Paul Gronert, Petra Sauerzapf, Jörg Zintgraf StattReisen Berlin GmbH Malplaquetstraße 5 13347 Berlin Telefon (030) 455 30 28 Fax (030) 45 80 00 03 [email protected] www.stattreisenberlin.de

Weitere Veranstaltungen auf www.stattreisenberlin.de

23

Studienreisen nach Ost und West

Gesellschaft – Literatur – Religionen > Balkan und Baltikum > Istanbul und Berlin > New York und Montreal > Czernowitz und Lemberg > Görlitz und Bad Muskau > Budapest und Wien > Odessa und Krim > In Kooperation mit der taz: Kosovo – Albanien u.a.

Erfahrung seit 1992 – immer wieder anders unterwegs > Auch Gruppenreisen zu Ihren Wunschterminen! > Fordern Sie den kostenlosen Katalog an!

(030) 455 30 28 | [email protected] www.stattreisenberlin.de

Zille, Brecht und Grass Ein literarisches Wochenende in Berlin Entdecken Sie die Großstadt aus der Perspektive bekannter Schrift­ steller, wie Bertolt Brecht, Günter Grass und E. T. A. Hoffmann oder auch Heinrich Zille. Mit ihrer Hilfe lassen sich historische Situationen und Stadträume re­konstruieren, vergangene Zeiten wieder aufleben, prägende Ereig­nisse in Geschichte und Kultur in Erinnerung rufen.

22. – 25. April 2011 | 30. Sep. – 3. Okt. 2011 | 30. Dez. 2011 – 2. Jan. 2012 (030) 455 30 28 | [email protected] www.stattreisenberlin.de